Anleitung

Transcrição

Anleitung
Wichtigste Produkteigenschaften
Regelmäßige Pflege
ty
Regelmäßige Pflege
i
ty
O
Su
sta
inabil
3
hrs
2,5L
=
50 m²
DIN 51130 R9
2,5L
1L bieten Spitzenleistung
Die heutigen wasserbasierten
x1
=Produkte
2,5L
=
1L
HOgeringerem
x1 Gehalt
bei
= an50gefährlichen
=m² 40 m²Lösungsmitteln. Die
50
m²
40
m²
Reinigung
vonR9Werkzeugen und die Entfernung von Flecken
DIN 51130
DIN
51130damit
R9
sind
viel einfacher.
Pflege von
Holzterrassen
inabil
Bona Öl für Terrassen und Gartenmöbel ist ein hoch­konzen­
1L
triertes
als herkömmliche Terrassenöle
= Öl. Es ist wirtschaftlicher
UV
2in
40 m²
und
hält bis zu dreimal länger.
one
T OY
Bona Öl für Terrassen
und Gartenmöbel verschließt die Holz­
rack fo
nT
sta
LOW
ONE und
poren
verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit.
VOC
COAT
SAFETY
i
Step by Step
EN71-3
2in
one
3
hrs
ONE
COAT
LOW
VOC
x1
HO
Fegen Sie die Terrasse regelmäßig. Entfernen Sie tief sitzenden
Schmutz mit einem leicht alkalischen Reiniger und spülen
Sie die Terrasse dann mit einem Gartenschlauch ab. Für
Gartenmöbel hat Bona einen speziellen Garten­m öbelreiniger
im Angebot, den man nur aufsprühen und wegwischen muss.
HO
SAFETY
r
r
rack fo
nT
O
1 x1
hr
Su
1
ty
3
hrs
LOW
VOC
3
hrs
T OY
Anleitung
EN71-3
3. Wischen sie überschüssiges Öl
mit einem fusselfreien Lappen weg.
4. Lassen Sie das Öl 24 Stunden
hr
ohne Auflasten trocknen.
i
inabil
T OY
Bona nimmt den Umweltschutz
sehr ernst. Durch unser
T OY
LOW
ONE
innovatives
und systematisches
Vorgehen arbeiten wir daran,
LOW
ONE COAT
VOC
unsere Auswirkungen
auf S A Fdie
Umwelt zu verringern und
ETY
VOC
COAT
SAFETY
EN71-3
nachhaltige Lösungen
für die
Zukunft zu entwickeln.
EN71-3
O
2. Tragen Sie mit einer kurzhaarigen
3
Rolle oder einem ähnlichen
HO
hrs Applikator
eine dünne Schicht Bona Öl für
Terrassen und Gartenmöbel auf.
i
sta
UV
inabil
ty
O
COAT
i
inabil
sta
ty
O
r
Su
sta
rack fo
nT
r
1. Reinigen Sie die Terrasse mit einem leicht alkalischen
rack fo
nT
Reinigungsmittel. Lassen Sie sie gut trocknen.
ONE
rack fo
nT
Su
2in
one
2in
one one
hr
r
hr
1
hr
Su
Es ist schwierig, ein verbindliches Intervall für die vorbeugende
Pflege festzulegen, aber einmal jährlich ist meist ausreichend.
Überprüfen Sie die Terrasse gelegentlich auf trockene Stellen,
verrottetes Holz und Ähnliches und ölen Sie sie bei Bedarf.
1
Reinigen Sie die Oberfläche vor dem Ölen gründlich.
Diese Symbole weisen auf einige der wichtigsten Produkt­eigen­
schaften hin, die unsere Produkte einzigartig auf dem Markt und zu
1
UV
einer nachhaltigen2in
Wahl für
UVunsere Zukunft machen.
DIN 51130 R9
UV
HO

2,5L und 1L
Bona Öl für Terrassen
Gartenmöbel enthält UV-Blocker,
x1
=
=
um die ausbleichende
50 m² Wirkung
40 m² der Sonneneinstrahlung zu
reduzieren.
DIN 51130 R9
T OY
Bona
Produkte
EN71-3
SAFETY
Bona
2,5L bietet1Lein umfangreiches Produktsortiment für alle Arten
=
=
50 m²
von
Holzböden
40 m² an. Besuchen Sie unsere Webseite für weitere
Tipps zur Bodenpflege oder Anregungen für geölte, lackierte und
versiegelte Böden.
Über Bona
Bona, der führende Experte für die Renovierung von Holzfuß­
böden, hat auf Basis seiner jahrzehntelangen Erfahrung ein
spezielles Sortiment für Heimwerker entwickelt, das alle
Anforderungen an einfache Verarbeitung, Gesundheit und
Sicherheit erfüllt.
Mit Bona erhalten Sie im Handumdrehen ein wunderschönes
Ergebnis. Weitere Informationen finden Sie auf www.bona.com.
Weiß
Schwarz
Grau
Haselnuss
Rotholz
Teak
SEIT 1919 VON PROFIS VERWENDET
5. Spülen Sie sie mit Wasser ab
und gehen Sie zum nächsten
Abschnitt über.
Checkliste Material:
B ona Öl für Terrassen & Gartenmöbel
R ührstab
6. Nach dem Trocknen empfehlen
wir, die Oberfläche vor dem Ölen
leicht mit Schleifpapier der Körnung
100-120 abzuschleifen.
L ack-Rolle mit Verlängerungsstange
K
leiner Pinsel
M
ehrere fusselfreie Lappen
E inweg-Überschuhe
H andschuhe und Schutzbrille
M it Wasser gefüllter Plastikbehälter zur Lagerung
der öligen Lappen/Stoffe
Step by Step
Vorbereitungen
Druckimprägniertes Kiefernholz
Holzterrassen ölen
Terrassen sind ständig der Witterung ausgesetzt. Bona Terrasse­
nöl verleiht Ihrer Terrasse einen lang anhaltenden Schutz, damit
sie in erstklassigem Zustand bleibt.
Folgen Sie unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung und holen Sie
das Beste aus Ihrer Holzterrasse heraus.
Dieses Holz wird meist mit hohem Feuchtigkeitsgehalt
ausgeliefert. Lassen Sie es vor dem Ölen 2 bis 4 Monate
trocknen.
Lärchenholz
Waschen Sie das Holz mit Bona Holzentgrauer ab oder lassen
Sie es bis zu 2 Wochen lang verwittern. Schleifen Sie es vor
dem Streichen ab.
Tropisches Hartholz
Holz ist ein wunderbares Material
Lassen Sie das Holz vor dem Ölen so lange verwittern, bis es
beginnt, seine Farbe zu verlieren.
Wenn Sie wissen, was Ihr Holz braucht, werden Sie bessere und
länger anhaltende Ergebnisse erzielen.
Renovieren von verwitterten Terrassen
• Hartholz nimmt weniger Öl auf und hat dadurch eine weniger
intensive Oberfläche als Weichholz.
Reinigen Sie die Terrasse mindestens 3 bis 4 Tage vor dem
Ölen, damit genügend Zeit zum Austrocknen bleibt. Lackierte
oder versiegelte Oberflächen müssen vor dem Ölen bis auf
das rohe Holz abgeschliffen werden.
• Durch grobes Abschleifen des Holzes erhöht sich dessen
Absorptionsfähigkeit und die Farbtiefe.
• Vergewissern Sie sich, dass das Holz trocken ist, bevor Sie
das Produkt auftragen. Der Feuchtigkeitsgehalt darf 18 % nicht
übersteigen.
• Schleifen Sie gehobeltes Holz immer vor der Behandlung
ab, damit das Öl besser eindringen kann.
Weichholz
– Kiefer, Lärche, Fichte, Zypresse etc.
1. Entfernen Sie losen Schmutz, Moos usw.
2. Benetzen Sie die Terrasse mit Wasser.
3. Tragen Sie Bona Holzentgrauer großzügig auf einem
Abschnitt von 5-10 m 2 auf und warten Sie 5 Minuten.
4. Reinigen Sie die Oberfläche mit einer hartborstigen Bürste
oder mit einem Hochdruckreiniger (bei niedrigem Druck).
Hartholz – Merbau, Ipé, Cumaru, Eiche etc.
1. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem Hochdruck­
reiniger mit Rotationsbürste (bei niedrigem Druck).
2. Nach dem Trocknen empfehlen wir, die Oberfläche
vor dem Ölen mit Schleifpapier der Körnung 100-120
abzuschleifen.
Öl auftragen
Die Oberfläche muss sauber und trocken sein. Tragen Sie das
Öl an einem Tag auf, an dem es windstill und bewölkt ist, damit
es nicht zu schnell trocknet. Wenn die Terrasse innerhalb von
24 Stunden nach dem Ölen mit Wasser in Berührung kommt,
müssen Sie eine weitere Schicht Öl auftragen.
1. Das Öl gut umrühren. Tragen Sie
eine dünne Schicht Bona Terrassenöl
mit einer kurzhaarigen Rolle, einem
Schwamm oder einem ähnlichen
Applikator auf die gesamte Länge von
2 bis 3 Brettern bzw. auf einem kleinen
Bereich des Bodens auf.
2. Wischen sie überschüssiges Öl
mit einem fusselfreien Lappen weg.
Für eine bequemere Arbeitshaltung
können Sie den Lappen um einen
hartborstigen Besen wickeln.
3. Arbeiten Sie weiter in Abschnitten von 2 bis 3 Brettern,
bis Sie fertig sind.
4. Lassen Sie das Öl 24 Stunden ohne Auflasten trocknen.
Wenn nach dem Trocknen der Terrasse helle Flecken
erkennbar sind, tragen Sie eine weitere Schicht Öl auf, bis
das Holz gut gesättigt ist.

Documentos relacionados