Allgemeiner Teil - Frickenhausen a.Main

Transcrição

Mitteilungsblatt
Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt
Herausgeber:
Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt,
Marktplatz 2,
97246 Eibelstadt
Tel. (0 93 03) 90 61-0
E-Mail: [email protected]
Fax (0 93 03) 84 83
Internet:www.vgem-eibelstadt.de
37. Jahrgang
Verantwortlich für den Inhalt des allgemeinen Teils
mit Ausnahme des Anzeigenteils:
Markus Schenk, Gemeinschaftsvorsitzender
Freitag, 29. August 2014 Nummer 17
Die Gleichstellungsbeauftragte informiert:
Hilfetelefon „Schwangere in Not – anonym & sicher“ 0800 40 40 020
Das Gesetz zum Ausbau der Hilfen für Schwangere und zur Regelung der
vertraulichen Geburt hat zum Ziel den Frauen rechtssicher zu helfen. Frauen, die ihre
Schwangerschaft verheimlichen, haben große Angst, sich jemandem zu offenbaren,
sie sind verzweifelt und isoliert. Aber keine Frau muss in dieser Situation allein
bleiben mit ihrer Angst oder ihr Kind heimlich, ohne medizinische Begleitung, zur
Welt bringen.
Das kostenlose Hilfetelefon „Schwangere in Not – anonym & sicher“ 0800 40 40
020 ist rund um die Uhr erreichbar und hilft in mehreren Sprachen.
Umfassende Informationen finden Sie auf: www.geburt-vertraulich.de
Behindertenbeauftragte Elisabeth Schäfer
erweitert die Sprechzeiten:
Mit der erneuten Bestellung der kommunalen Behindertenbeauftragten Elisabeth
Schäfer bis zum Ende der Wahlperiode 2014 – 2020 geht eine Ausweitung der
Sprechzeiten einher.
Ab
sofort
ist
Elisabeth
Schäfer
am
Montagnachmittag
und
am
Donnerstagnachmittag von 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr im Landratsamt unter
Tel. 0931/8003-843 telefonisch sowie persönlich im Landratsamt Würzburg,
Zeppelinstr. 15, erreichbar (Zi. 354, Haus I).
Zur Information
Dienst- und Sprechzeiten
der Verwaltungsgemeinschaft
Eibelstadt
Sprechzeiten der VGem. Eibelstadt
(Telefon: 09303/9061-0)
Montag
Dienstag
Mittwoch
Servicezentrum der
Finanzamtsaußenstelle Ochsenfurt
Geöffnet ist das Servicezentrum:
Montag bis Mittwoch
7.30 Uhr bis 15.00 Uhr
Am Donnerstag
Am Freitag
08.00 Uhr - 12.00 Uhr
Weitere Informationen sind verfügbar unter
www.elster.de
08.00 Uhr - 12.00 Uhr und
13.00 Uhr - 17.30 Uhr
08.00 Uhr - 12.00 Uhr
Sprechzeiten des Notariates
Ochsenfurt in Eibelstadt
Nachmittag nur mit Terminvereinbarung
Nachmittag nur mit Terminvereinbarung
Donnerstag08.00 Uhr - 12.00 Uhr und
Freitag
Nummer 17
13.00 Uhr - 16.30 Uhr
08.00 Uhr - 12.00 Uhr
Eibelstadter Wochenmarkt
jeden Freitag
(außer an Feiertagen,
dann immer am Werktag vorher)
von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
auf dem Heumarkt
Viele Anbieter freuen sich über einen
Besuch:
Gärtnerei Seidel, Segnitz,
mit Obst und Gemüse
Gerd Schubert, Würzburg,
mit Eiern, Nudeln und Geflügel
W & H.-R. Steinhöfer, Acholshausen,
mit Heimtierfutter
Landmetzgerei Herrmann,
Gaubüttelbrunn
frische Fleisch- und Wurstwaren
aus artgerechter Viehhaltung und eigener
Verarbeitung
Besonderes Schmankerl: Damwild
Helgas Backstube & Hofladen,
Mudau-Langenelz,
mit Backwaren und Käse
Achtung!
Ab September sind wir wieder
mit frischem Fisch für Sie da!
Hartmut Hoh
Fischspezialitäten
Die Sprechzeiten finden jeweils alle zwei
Wochen am Mittwoch in der Zeit von
16.00 Uhr bis 17.00 Uhr
im Rathaus Eibelstadt statt.
An folgenden Tagen sind Sprechzeiten
vorgesehen:
03. September 2014
17. September 2014
Sollten sich aus gegebenem Anlass
Änderungen ergeben, werden diese rechtzeitig
gesondert mitgeteilt.
Telefon: 0 93 31/87 87 0
Telefax: 0 93 31/87 87 87
Bitte um telefonische Terminvereinbarung
Impressum:
Mitteilungsblatt
Herausgeber:
Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt,
Marktplatz 2, 97246 Eibelstadt
Tel. (0 93 03) 90 61-0 · Fax (0 93 03) 84 83
Internet: www.vgem-eibelstadt.de
Das Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft
Eibelstadt erscheint 14-täglich und wird kostenlos allen
erreichbaren Haushalten in der Verwaltungsgemeinschaft zugestellt.
Gelieferte Texte werden nicht Korrektur gelesen.
Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Anzeigenverwaltung und -abwicklung:
Phylokarte Print GmbH, Klosterhof 4,
97299 Zell am Main
Telefon (09 31) 46 30 80 · Fax (09 31) 46 48 18
e-mail: [email protected]
Anzeigen- und Redaktionsschluss
für die Ausgabe Nummer 18/2014 ist am
Mittwoch, 03. September 2014, 11:00 Uhr
Auflage: 3.750 Exemplare
Nummer 17
Kein Platz daheim?
Sie haben gut erhaltene Kinderkleidung
zuhause und wissen nicht
Wohin damit?
Jetzt haben Sie die Gelegenheit Platz zu
schaffen! Wir suchen für den
22. Frickenhäuser
Kinderkleidermarkt
mit Kaffee und Kuchen
0931- 45 00 70
Aufnahme rund um die Uhr
Schutz vor häuslicher Gewalt für Frauen
und deren Kinder
e-mail: [email protected]
Träger: Sozialdienst katholischer Frauen e.V.
Spendenkonto: Sozialdienst katholischer Frauen Würzburg e.V.
Liga-Spar- und Kreditgenossenschaft Würzburg
BLZ: 750 903 00, Kto: 3009114, Stichwort: Frauenhaus
am Samstag, 27. September 2014
von 13.30 Uhr – 15.30 Uhr
im Ratskeller
Kinderkleider (Herbst/Winter),
Spielsachen, Kinderwagen etc.
Infos und Nummernvergabe NUR unter:
09331/803730 (17.00 Uhr bis 19.00 Uhr)
15% des Erlöses gehen zu Gunsten
der Kinder von Frickenhausen!
Dienstag, 09. September 2014
Bäderfahrt nach Staffelstein
Achtung! Neue Abfahrt in Winterhausen
Abfahrt:
Sonntag, dem 12. Oktober 2014
14 – 16 Uhr
in der Sporthalle der
Grundschule Eibelstadt
Verkauft werden kann alles rund ums Kind.
Die Kosten pro Tisch betragen 7 Euro und ein Kuchen.
Der Gesamterlös incl. Kuchenverkauf
kommt dem Kindergarten Eibelstadt zugute.
07.15 Uhr Ochsenfurt
Busparkplatz am Main
07.25 Uhr Winterhausen
Brückenauffahrt Mainbrücke
07.30 Uhr Sommerhausen
Willy-Supp-Halle
07.40 Uhr Eibelstadt
Bushaltestelle Ortsmitte
Fahrpreis incl. Eintritt:
Herzlich Willkommen
zu unserem 6. Kinderkleidermarkt
in Eibelstadt!
Verbindliche Tischreservierungen können
ab 1. September 2014
zwischen 18 – 19 Uhr erfolgen.
Petra Schliermann (0177/8552840)
Anzeige
19,70 Euro
Rückkunft ca. 16.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Anmeldungen:
Eibelstadt:
Brunhilde Melzer
Tel. 0 93 03/7 26
Frickenhausen:
Gertrud Baumann
Tel. 0 93 33/10 74
Sommerhausen:
Gertrud Baumann
Tel. 0 93 33/10 74
Winterhausen:
Erika Lamprecht
Tel. 0 93 33/17 54
Sommerhausen
Information und Auskunft:
Margit Wiehl
Kirchplatz 11, Tel.: 09333 /18 25
Email: [email protected]
Anmeldungen ab sofort in der Geschäftsstelle der
vhs Ochsenfurt, Tel. 09331 / 28 90.
Nachtwächterführung
Wandern durch die idyllischen Gassen und Straßen
von Sommerhausen mit Gedichten und Gedanken von
Siegbert Fuchs, unserem Nachtwächter. Er bietet eine
Chance, Sommerhausen bei Nacht zu erleben.
Anmeldung erforderlich!
Siegbert Fuchs
Sa, 11.10.14, 19.00-20.30 Uhr, 1 mal
Rathaus Sommerhausen, Treffpunkt
Kostenfrei, Kurs Nr. 7613SO
Nachtwächterführung
Wandern durch die idyllischen Gassen und Straßen
von Sommerhausen mit Gedichten und Gedanken von
Siegbert Fuchs, unserem Nachtwächter. Er bietet eine
Chance, Sommerhausen bei Nacht zu erleben.
Siegbert Fuchs
Sa, 08.11.14, 19.00-20.30 Uhr, 1 mal
Nachtwächterführung für Kinder
Kinder wollt ihr mit dem Sommerhäuser Nachtwächter
bei Dunkelheit durch die Straßen und Gassen von
Sommerhausen streifen? Dann bringt eure Laterne mit
und freut euch auf Geschichten und Erzählungen aus
vergangenen Zeiten. Der Nachtwächter geht mit euch
zusammen durch den Ort und vielleicht findet ihr am
Ende auch noch einen Schatz.
bitte mitbringen: Laterne
Siegbert Fuchs
Fr, 07.11.14, 19.00-20.00 Uhr, 1 mal
Nachtwächterführung für Kinder
Kinder wollt ihr mit dem Sommerhäuser Nachtwächter
bei Dunkelheit durch die Straßen und Gassen von
Sommerhausen streifen?
Dann bringt eure Laterne mit und freut euch auf
Geschichten und Erzählungen aus vergangenen
Zeiten. Der Nachtwächter geht mit euch zusammen
durch den Ort und vielleicht findet ihr am Ende auch
noch einen Schatz.
bitte mitbringen: Laterne
Siegbert Fuchs
Fr, 05.12.14, 19.00-20.00 Uhr, 1 mal
Nummer 17
Ton in meiner Hand
Ich zeige Ihnen verschiedene Techniken, wie Sie mit
Ton formen und gestalten können, z. B. Drehen auf der
Töpferscheibe, Aufbauen mit Platten, freies Aufbauen,
Ein-/Überformen mit Hilfe einer Gipsform. Daraus entwickeln Sie Ihr eigenes, kleineres oder größeres Projekt, bei dessen Umsetzung ich Sie unterstütze.
Wir arbeiten in einer kleinen Gruppe mit max. 3 Teilnehmern. Es ist möglich, den Kurs nur einen Tag oder
zwei Tage zu belegen.
Ein individueller Glasurtermin (ca. 1 - 2 Std.) ist in der
Kursgebühr enthalten.
Heidrun Traupe
Sa, 11.10.14, 10.00-18.00 Uhr, 2 mal
Sa, 11.10.14 und So, 12.10., 10.00-18.00 Uhr
Keramikwerkstatt, Rathausgasse 1, Sommerhausen
80,00 € für zwei Kurstage, 45,00 € für einen Kurstag;
zzgl. Materialkosten (im Kurs zu entrichten)
Kurs Nr. 7621SO
Ton in meiner Hand
Ich zeige Ihnen verschiedene Techniken, wie Sie mit
Ton formen und gestalten können, z. B. Drehen auf der
Töpferscheibe, Aufbauen mit Platten, freies Aufbauen,
Ein-/Überformen mit Hilfe einer Gipsform. Daraus entwickeln Sie Ihr eigenes, kleineres oder größeres Projekt, bei dessen Umsetzung ich Sie unterstütze.
Wir arbeiten in einer kleinen Gruppe mit max. 3 Teilnehmern. Es ist möglich, den Kurs nur einen Tag oder
zwei Tage zu belegen.
Ein Glasurtermin (ca. 1 - 2 Std.) ist in der Kursgebühr
enthalten (individueller Termin).
Heidrun Traupe
Sa, 24.01.15, 10.00-18.00 Uhr, 2 mal
Sa, 24.01.15. und So, 25.01., 10.00-18.00 Uhr
80,00 € für zwei Kurstage, 45,00 € für einen Kurstag;
zzgl. Materialkosten (im Kurs zu entrichten)
Kurs Nr. 7622SO
Ein Engel für mich - für dich
Ein Tag in der Keramikwerkstatt
Engel, Boten der Hoffnung und Begleiter auf dem
Lebensweg, nicht nur zur Weihnachtszeit. Wir hören
in uns hinein, welcher Engel uns gerade gut tut und
uns unterstützt. Anschließend geben wir dem dann
mit Ton Gestalt. Dabei zeige ich Ihnen verschiedene
Techniken, die Ihnen bei der Umsetzung helfen. Ein
individueller Glasurtermin (ca. 1 - 2 Std.) ist in der
Kursgebühr enthalten.
Heidrun Traupe
Sa, 08.11.14, 10.00-18.00 Uhr, 1 mal
45,00 € zzgl. Materialkosten (im Kurs zu entrichten)
Kurs Nr. 7623SO
Ein Engel für mich - für Dich
Ein Tag in der Keramikwerkstatt
Engel, Boten der Hoffnung und Begleiter auf dem
Lebensweg, nicht nur zur Weihnachtszeit. Wir hören
in uns hinein, welcher Engel uns gerade gut tut und
uns unterstützt. Anschließend geben wir dem dann
mit Ton Gestalt. Dabei zeige ich Ihnen verschiedene
Techniken, die Ihnen bei der Umsetzung helfen.
Ein Glasurtermin (ca. 1 - 2 Std.) ist in der Kursgebühr
enthalten (individueller Termin).
Heidrun Traupe
Sa, 15.11.14, 10.00-18.00 Uhr, 1 mal
45,00 € zzgl. Materialkosten (im Kurs zu entrichten)
Kurs Nr. 7624SO
Foto-Workshop
Sie haben sich eine neue Digitalkamera gekauft oder
Sie wollen lernen, welche Möglichkeiten Ihre Kamera
bietet? Es ist Ihnen ein Rätsel, warum manche Bilder
gelingen und andere nicht? Sie vertrauen beim Fotografieren voll und ganz der Kameratechnik, sind aber
mit vielen Ihrer Fotos nicht zufrieden? Dann kommen
Sie zum Foto- workshop. Hier wird Ihnen die Funktionsweise Ihrer Kamera vermittelt und Sie lernen die Zusammenhänge unterschiedlicher Bedienungselemente
kennen. Wir beschäftigen uns mit dem Verhältnis von
Zeit und Blende, Brennweite, ISO-Zahl, Autofokus und
Tiefenschärfe - nach dem Kurs werden diese Begriffe
keine Fremdwörter mehr für Sie sein. Der Kurs richtet
sich an Einsteiger/-innen und Fortgeschrittene.
Bitte mitbringen: eigene Digitalkamera
Stefan Dancs
So, 16.11.14, 09.00-16.00 Uhr, 1 mal
Rupert-Egenberger-Schule, Schulstr. 17, Kursraum
32,00 €, Kurs Nr. 7625SO
Aquarell-Technik
Schnupper-Wochenende
Dieses Wochenende bietet einen Überblick mit praktischem Kennenlernen der wichtigsten Aquarelltechniken: Nass-in-Nass, Lasur, Granulieren und Auswaschen zum Kennenlernen und Erweitern der individuellen Technikvielfalt. Sollten Sie bereits eigenes Material besitzen, bitte ich Sie, dieses mitzubringen. Eine
Materialberatung, teilweise Materialbereitstellung und
Darstellung der Vielfalt an eigenen Beispielen ist Teil
des Kurses. Erschließen Sie sich ein vielfältiges Hobby
mit Leichtigkeit und Tiefgang, Loslassen und Konzentration, Reduktion und Farbenfreude.
Bei schönem Wetter kann auch in der Natur gemalt
werden.
Roland Eckert-Köhler
Fr, 26.09.14, 16.30-12.30 Uhr, 3 mal
Fr, 26.09.14, 16.30-20.00 Uhr, Sa, 27.09., 09.00-16.30
Uhr, So, 28.09., 09.00-12.30 Uhr
Rupert-Egenberger-Schule, Schulstr. 17, Kursraum
69,00 € zzgl. Materialkosten ca. 2,00 € (im Kurs zu
entrichten)
Kurs Nr. 7626SO
Ausgleichsgymnastik
Täglich gerät unser Körper durch einseitiges Bewegen
mehr und mehr aus dem Gleichgewicht. Bringen Sie
sich mit Hilfe von einfachen Bewegungsübungen und
wohltuenden Entspannungstechniken wieder ins Lot.
Lassen Sie die Alltagswehwehchen hinter sich und gelangen Sie wieder zu körperlicher und geistiger Balance. Eine Stunde in der Woche, um sich fit und ausgeglichen zu fühlen.
Nummer 17
Bitte mitbringen: Gymnastikmatte und warme Socken
Irina Blasczyk
Do, 02.10.14, 18.30-19.30 Uhr, 10 mal
Gemeindezentrum Sommerhausen, Kirchplatz,
Kursraum 39,00 €, Kurs Nr. 7631SO
Markt rund ums Kind
Markt rund ums Kind
Am Samstag, dem 20. September 2014,
findet in Winterhausen, von 13.00 - 15.30 Uhr,
Am Samstag,
dem 20.
September 2014,
im Bürgerhaus
Winterhausen
findet inein
Winterhausen,
vonKind
13.00statt.
- 15.30 Uhr,
Markt rund ums
im Bürgerhaus Winterhausen
ein Markt rund ums Kind statt.
Die guterhaltenen Artikel (Winterkleidung,
Spielzeug, Kinderwagen usw.) werden
Dieam
guterhaltenen
(Winterkleidung,
Freitag, demArtikel
19. September
2014,
Spielzeug,
Kinderwagen
von
16.30 - 18.00usw.)
Uhr, werden
am Freitag, dem
19. September
2014,
im Bürgerhaus
Winterhausen
angenommen.
von 16.30 - 18.00 Uhr,
im Bürgerhaus Winterhausen angenommen.
Die Auszahlung und Abholung ist
am Samstag, dem 20.09.2014,
Die Auszahlung
Abholung
ist
von 19.00 -und
20.00
Uhr.
am Samstag, dem 20.09.2014,
von 19.00 - 20.00 Uhr.
Für Ihr leibliches Wohl wird
mit Kaffee und Kuchen gesorgt.
FürAuch
Ihr leibliches
Wohl wird
zum Mitnehmen!
mit Kaffee und Kuchen gesorgt.
Auch zum Mitnehmen!
Eine Nummernvergabe ist leider
nicht mehr möglich!!!
Eine Nummernvergabe
ist leider
nicht mehr
möglich!!!
Weitere
Informationen
unter
www.kinderkleidermarkt-winterhausen.de
Weitere Informationen unter
15 %www.kinderkleidermarkt-winterhausen.de
des Erlöses wird einem guten Zweck zugeführt.
15 % des Erlöses wird einem guten Zweck zugeführt.
Die 1. Herrenmannschaft des
TSV Frickenhausen sagt
Die 1. Herrenmannschaft des TSV Frickenhausen wurde dank der
großzügigen Spende durch den Inhaber der Fränkischen Weinstube
Ehrbar, Sebastian Stahl, mit zwei neuen Trikotsätzen ausgestattet. Den
1. Vorsitzenden Torsten Hofmann freut es besonders, dass sich immer
wieder Gönner und Sponsoren finden, die den Verein finanziell
unterstützen und somit gute Voraussetzungen für eine sportliche
Zukunft schaffen. Der Verein bedankt sich ganz herzlich bei
Geschäftsführer Sebastian Stahl für die Zuwendung und hofft, dass in
den tollen Trikots in den Vereinsfarben auch die sportlichen Ziele der
neuen Saison erreicht werden.
(v. l. Sebastian Henkelmann, 1. Vorsitzender Torsten Hofmann,
Sebastian Stahl, Betreuer Kevin Scheller und Sebastian Schieck)
TSV Frickenhausen 1901 e. V.
Nummer 17
Staatliches Bauamt
Würzburg
Gemeinsam für andere da sein!
Benefizspiel für Michelle
Am 09.08.2014 veranstaltete der TSV Frickenhausen ein Benefizspiel gegen den FC
Hopferstadt zugunsten von Michelle und ihrer Familie. In vielen Presseberichten und
Facebookbeiträgen war von dem schlimmen Unfall von Michelle berichtet worden.
Die 18-jährige schwebte in Lebensgefahr, lag dann drei Wochen im Koma und
befindet sich jetzt auf dem Weg der Besserung. Das Schicksal von Michelle hat uns
sehr bewegt. Als ehemaliger Heimatverein von Michelles Freund Florian wollte der
TSV gerne einen kleinen Beitrag dazu leisten, um der jungen Frau und ihrer Familie
zu helfen.
Der Erlös des Freundschaftsspiels und das gespendeten Schiedsrichterentgelt von
Kreisschiedsrichterobmann Helmut Wittiger gingen an die Familie.
Der TSV Frickenhausen bedankt sich recht herzlich bei allen Spendern und Helfern.
Bundesstraße 13 - Würzburg - BAB A3
Erneuerung des Fahrbahnbelages zwischen
Würzburg und der Autobahnanschlussstelle
Randersacker
Verkehrsbehinderungen aufgrund von Straßenbauarbeiten vom 11.08.2014 bis 13.09.2014
Das Staatliche Bauamt Würzburg erneuert den Fahrbahnbelag auf der Bundesstraße 13 zwischen der
Stadtgrenze Würzburg und der Autobahnanschlussstelle Randersacker auf einer Gesamtlänge von 2,7 km.
Die Baumaßnahme verteilt sich auf zwei StreckenabFür IhrDer
leibliches
Wohl
sorgt:
schnitte.
erste
Bauabschnitt
beginnt auf der B13
im Stadtgebiet Würzburg, südwestlich der Einmündung
Kantstraße und erstreckt sich entlang der Randersakkerer
Straße bis zur Einmündung Alandsgrund.
Der zweite Bauabschnitt beginnt im Verlauf der Ortsumfahrung Randersacker und endet unmittelbar vor
der Autobahnanschlussstelle Randersacker.
Frickenhausens Vorstand Torsten Hofmann konnte dem Freund der verunglückten Michelle, Florian
Sieber, eine Spende von über 800 Euro überreichen (Foto SIGGI).
TSV Frickenhausen 1901 e. V.
Samstagabend,
6. September:
s mit DJ Föhn
Hits und Oldie
Gaststätte am Sportplatz
Winterhausen, Tel. (0 93 33) 90 48 55
Unsere Kirchweih-Angebote:
(6. September - 8. September)
½ Ente gefüllt mit Klößen und Blaukraut
Sauerbraten mit Klößen und Blaukraut
Lammhaxe mit Bratkartoffeln und Salat
Schweinelendchen
mit Pilzrahmsauce und Pommes
12,00 €
10,90 €
11,00 €
10,90 €
Schnitzel „Wiener Art“ mit Pommes und Salat 7,50 €
Bratwürste mit Sauerkraut und Brot
6,50 €
Thunfischsalat mit Kraut, grünem Salat, Tomaten,
Gurken, Pepperoni und Oliven
8,80 €
Souvlaki 2 Spieße mit Knoblauchkartoffeln,
Tsatsiki und Salat
9,00 €
Gemischter Teller 1 Spieß, Kalamaris,
Knoblauckkartoffeln und Salat
10,00 €
...und am Kirchweihmontag zusätzlich:
Knöchle mit Sauerkraut und Brot
7,00 €
Der 1. FC Winterhausen freut sich auf Ihren Besuch!
Vom 11.08.2014 bis 23.08.2014 werden im ersten
Bauabschnitt zwischen Stadtgrenze und Alandsgrund
vorbereitende Arbeiten an den Seitenbereichen durchgeführt. Zur Durchführung der Arbeiten muss der bestehende Verkehrsraum eingeengt werden, es ist jedoch vorgesehen beide Fahrtrichtungen aufrecht zu
erhalten.
Nach Abschluss der vorbereitenden Arbeiten wird vom
25.08.2014 bis 12.09.2014 die eigentliche Fahrbahnerneuerung parallel in beiden Bauabschnitten durchgeführt.
Hierzu wird in den Bauabschnitten ab dem Stadtgebiet Würzburg bis zur Anschlussstelle Randersacker
eine Einbahnregelung auf der B 13 erfolgen. In diesem Streckenabschnitt wird die B13 für den Verkehr in
Fahrtrichtung Würzburg gesperrt werden. Eine Umleitung wird über Sommerhausen, Winterhausen
und die Staatsstraße 2418 nach Würzburg eingerichtet. Eine Zufahrt nach bzw. Abfahrt aus Randersacker
über die B13 wird in dieser Zeit nur im Rahmen der
Einbahnregelung möglich sein. Der ÖPNV wird seine
Fahrstrecken und Fahrpläne für diesen Zeitraum soweit möglich anpassen. Der Verkehr aus Würzburg
in Richtung Ochsenfurt wird weiter über die B 13
geführt.
Im Rahmen der Arbeiten auf der B 13 werden auch Erhaltungsmaßnahmen im Auftrag der Stadt Würzburg
ausgeführt. Hierzu wird voraussichtlich in der 36. Kalenderwoche eine mehrtägige Sperrung der Stettiner
Straße zwischen Eisenbahnbrücke und B13 erfolgen.
Eine örtliche Umleitung wird ausgeschildert.
Die Arbeiten werden voraussichtlich zum
13.09.2014 abgeschlossen sein.
Das Staatliche Bauamt bittet um das Verständnis der
Anlieger und Verkehrsteilnehmer.
Staatliches Bauamt Würzburg, Fachbereich Straßenbau,
Matthias Geitz, Abteilungsleiter
Sozialversicherung für Landwirtschaft,
Forsten und Gartenbau
SVLFG fördert Rückengesundheit
Saatgutsäcke leicht gemacht
Die ersten 25-Kilo-Saatgutsäcke sind auf dem
Markt. Die Sozialversicherung für Landwirtschaft,
Forsten und Gartenbau (SVLFG) hat gemeinsam
mit der Firma Stroetmann Saat GmbH & Co. KG
die Rücken schonenden Gebinde präsentiert. Die
neuen „halben Portionen“ gehen auf eine gemeinsame Initiative der SVLFG und des westfälischen
Saatgutherstellers zurück. Sie sind Bestandteil der Kampagne der Berufsgenossenschaften
„Denk an mich. Dein Rücken“. Bislang bietet die
Firma Stroetmann Gerstensaat in 25-Kilo-Gebinde an. Aufgrund der regen Nachfrage plant das
Unternehmen, künftig auch Weizensaatgut in
der kleineren Abpackung auf den Markt zu bringen. Der Vorstandsvorsitzende der SVLFG, Arnd
Spahn, begrüßt die Neuerung. „Für das richtige
Heben und Tragen spielt das Gewicht der Gebinde eine wesentliche Rolle“, sagte Spahn bei einem Besuch der Firmenniederlassung in Oer-Erkenschwick. Auf diese Weise könne den Muskelund Skeletterkrankungen in der Landwirtschaft
begegnet werden. Für Saatgut im Gartenbau
sind 25-Kilo-Säcke schon seit längerem auf dem
Markt. Spahn: „Die SVLFG freut sich, nun auch
für die Landwirtschaft ihren Beitrag leisten zu können und mit der Firma Stroetmann einen für diese
Problematik ebenso aufgeschlossenen wie geeigneten Hersteller gefunden zu haben.“ Gemeinsam
mit dem Vorstandsvorsitzenden besuchten die
Mitglieder des SVLFG-Präventionsausschusses,
Bernd Schulte-Lohm-öller und Frank Lauhöfer,
das Stroetmann-Werk.
Veranstaltungen im
Mehrgenerationenhaus, MatthiasEhrenfriedhaus, Würzburg
25.09. von 15.30 – 16.30 Uhr
Neue Kommunikationsmittel leicht erklärt –
Technik-Sprechstunde
Schüler helfen Ihnen im Umgang mit dem Computer. Sie zeigen, wie man z. B. Dateien speichert
und Verzeichnisse anlegt, Dokumente erstellt und
verschönert (z. B. eines Briefs), E-Mails versendet
oder geben eine Orientierung im Internet.
Außerdem werden Fragen zur Anwendung oder
den Funktionen von Handys beantwortet und Di-
Nummer 17
gitalkameras oder Navigationsgeräte Schritt für
Schritt erklärt.
Ansprechpartner: SchülerInnen des Riemenschneider Gymnasiums Würzburg
Teilnahme kostenfrei - Spende erbeten! /
ab 08.09. - 27.02. (außer 03.10. / 22.12.-06.01. /
16.02. 17.02. von 08.30 – 12.30 Uhr
Kinderbetreuung „Kleine Strolche“ für Kinder
von ca. 1 1/2 bis 3 Jahren
Wir nehmen für Sie die Kinderbetreuung in die
Hand, egal ob Sie zum Arzttermin oder Einkaufsbummel wollen oder einen Kurs bei uns besuchen. Buchbar sind einzelne Stunden, ein Vormittag oder ein fester Vormittag für das gesamte
Trimester.
Betreuerinnenteam: Ulrike Rodewald, Erzieherin
/ Andrea Schmidt, Erzieherin / Beate Brosowsky,
Erzieherin / Martina Steglich, Erzieherin / Anja
Schmidt, Erzieherin / FSJ-Praktikantin: Lisa Marie
Böpple / Magdalene Latussek, Ehrenamtliche
Anmeldung: mindestens einen Tag vorher! Abmeldung: Bei nicht Abmeldung wird der Betrag für die
gebuchte Zeit fällig. Bitte immer das Geburtsdatum des Kindes angeben.
Kosten: einzelne Stunde: 2,00 € / ein Vormittag:
8,00 €
ab 10.09. - 27.02. (außer 03.10. / 22.12. / 06.01.)
zusätzlich geöffnet in den Allerheiligen- und
Faschingsferien
Café komm – der offene Treff für Eltern, Kinder,
Großeltern
Wir laden Sie ein, mit anderen ins Gespräch zu
kommen. Wir nehmen uns Zeit für Ihre Anliegen.
Wir bieten Ihnen Raum, sich zu treffen. Für Groß
und Klein stehen vielfältige Spielmöglichkeiten
bereit.
Café komm - komm herein - komm und bleib komm und spiel - komm und sing Öffnungszeiten:
Mittwochs, 15.00 - 17.00 Uhr, musikalischer Treff
mit Kindern 0 - 6 Jahre
Donnerstags, 15.00 - 17.00 Uhr, kreativer Treff im
Wechsel mit Kindern 0 - 6 Jahre
Freitags, 09.30 - 11.30 Uhr, gesunder/multikultureller Treff mit Kindern 0 - 3 Jahre
Freitags, 14.00 - 17.00 Uhr, Mehrgenerationen
Treff von 0 - 99 Jahre
Café komm - musikalisch - Mittwoch und
Donnerstag - mit Birgit Zöller, Bildungsreferentin;
Petra de Marche - Elternbegleiterin
Bei einer guten Tasse Kaffee mit anderen Eltern ins
Gespräch kommen. Kinder finden Spielkameraden
und vielfältige Spielmöglichkeiten.
Café komm - kreativ - Donnerstag - mit Katja Worschech, Dipl. Sozialpädagogin; Georga Willems,
Ehrenamtliche
Singen, spielen, basteln zur Jahreszeit, Wechselnde Themen, die immer zur Jahreszeit passen.
Kreativtermine mit Katja: 18.09. / 02.10. / 16.10. /
06.11. / 20.11. / 04.12. / 18.12. / 15.01. / 29.01. /
12.02. / 26.02.
Café komm - gesund/multikulturell - Freitag
- mit Kristina Göb, Dipl. Soz. Päd.; Birgit Zöller,
Bildungsreferentin
Jeden Freitag gemeinsam singen, spielen und
basteln. Jeden ersten Freitag im Monat ElternKind-Frühstück. Bitte bringt etwas Typisches aus
eurer Kultur zum Frühstück mit.
Café komm - Mehrgenerationen - Freitag - mit
Melanie Endres, Elternbegleiterin
Spielen, Reden, Verweilen, in Kontakt kommen
für Jung und Alt, Groß und Klein. Verpflegung
kann mitgebracht werden, Kaffee, Tee und
weitere Getränke stehen bereit. Anmeldung: nicht
erforderlich
Betreuerinnenteam wird unterstützt durch die FSJPraktikantin, Schülerinnen des RiemenschneiderGymnasiums Würzburg, Ehrenamtliche
Information und Anmeldung:
Mehrgenerationenhaus,
Matthias-EhrenfriedHaus, Bahnhofstraße 4-6, 97070 Würzburg,
Tel.: 0931-38668700, Fax: 0931-38668709,
AOK-Direktion Würzburg wächst weiterhin
Geschäftsstellennetz bleibt erhalten
Die AOK in Würzburg hat ihre Marktführerschaft weiter ausgebaut. Rund 3000 neue Mitglieder konnte die Kasse 2013
gewinnen. Damit betreut die AOK in Würzburg über 150.000
Versicherte, davon 116.000 Mitglieder und 34.000 kostenfrei
familienversicherte Angehörige.
Insgesamt haben sich im vergangenen Jahr 86.000 neue
Mitglieder für die AOK Bayern als Krankenkasse entschieden. Der Mitgliederbestand erhöhte sich auf knapp 3,28 Millionen. Insgesamt betreut die AOK im Freistaat mehr als 4,3
Millionen Versicherte. Darauf verweist der jetzt erschienene
Geschäftsbericht 2013. „Der Zugewinn an Mitgliedern vor
Ort wie auch bayernweit bestärkt uns, das flächendeckende
Geschäftsstellennetz im Freistaat zu erhalten“, so Norbert
Zirnsak, Beiratsvorsitzender der AOK-Direktion Würzburg. In
Bayern werde es für AOK-Versicherte keine weißen Flecken
bei kompetenter Beratung und Betreuung geben. Die AOK
Bayern verfügt über 250 Geschäftsstellen. In der Region
Würzburg, sie umfasst die Landkreise Main-Spessart, Würzburg und Kitzingen sowie die Stadt Würzburg, sind es 10.
Einen Rekord verzeichnet die größte Krankenkasse im Freistaat bei den Ausgaben. „Noch nie hat die AOK Bayern mehr
in die Gesundheitsversorgung investiert als 2013“, so Horst
Keller, Direktor der AOK in Würzburg. Die Gesamtausgaben
Nummer 17
bayernweit lagen bei fast 12,3 Milliarden Euro und damit
2,92 Prozent höher als 2012. „Die AOK ist ein bedeutender
Wirtschaftsfaktor in der Region“, so Keller. Sie hat 2013 für
medizinische Versorgung sowie Gesundheitsprävention fast
423 Millionen € ausgegeben. Über zusätzliche Vorsorgeleistungen im kommenden Jahr will die AOK Bayern im Herbst
entscheiden.
Die größten Ausgabenblöcke der Direktion waren 2013 Krankenhäuser mit 152 Millionen Euro, ärztliche Behandlung mit
76 Millionen Euro und Arzneimittel mit knapp 61 Millionen
Euro. In Präventionsmaßnahmen investierte die AOK-Direktion Würzburg 9,6 Millionen Euro. „Unsere Präventionskurse
werden sehr gut angenommen – Spitzenreiter war im vergangenen Jahr das Kursangebot „Aqua-Fit“, gefolgt vom „Rückentraining“, so Keller. Insgesamt haben 2.600 AOK-Versicherte im Jahr 2013 Gesundheitskurse besucht. Im Rahmen
der betrieblichen Gesundheitsförderung hat die Würzburger
Gesundheitskasse über 100 Betriebe aus der Region unterstützt und damit mehr als 5.000 Menschen erreicht.
Nicht einmal jeder Fünfte kennt europäische Notfallnummer
Nur 17 Prozent aller Deutschen kennen die europäische Notfallrufnummer, berichtet die AOK. Die Krankenkasse verweist
dabei auf eine Umfrage der Europäischen Kommission. Die
europäische Notfallnummer lautet 112 - mit ihr erreicht man
nicht nur europaweit, sondern auch in der Region am schnellsten die dringend benötigte Hilfe. Die Notfallrufnummer 112
ist für lebensbedrohliche Situationen vorgesehen: Wer zum
Beispiel nach einer Schnittverletzung extrem stark blutet, das
Bewusstsein verliert oder akute Lähmungen bemerkt, durch
eine allergische Reaktion Atemnot bekommt oder sehr starke
Bauch- oder Brustschmerzen hat, erhält durch den Rettungsdienst umgehend die erforderliche Unterstützung und notärztliche Behandlung. Viele Beschwerden, die Bauch oder
Kopf betreffen, können verschiedenste Ursachen haben.
Deshalb lässt sich hier keine Faustregel aufstellen. „Die Intensität und Dauer der Beschwerden sind hier wegweisend“,
so Horst Keller, Direktor der AOK in Würzburg.
Geringfügige Beschwerden wie grippale Infekte mit leichtem Fieber, kurzzeitige Bauchschmerzen oder ein kleiner
Schnitt in den Finger vergehen oft von selbst. Wer nachts
und am Wochenende dringend ärztliche Hilfe braucht, kann
über die einheitliche Rufnummer 116 117 den ärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen. „Für lebensbedrohliche Notfälle
ist der Bereitschaftsdienst allerdings nicht zuständig“, so der
AOK-Chef.
Besondere Aufmerksamkeit bei Vorerkrankungen
Warnsignale zu verstehen, das ist natürlich besonders für
chronisch kranke Menschen ganz wichtig. In den entsprechenden Behandlungsprogrammen der AOK-Direktion Würzburg lernen beispielsweise Asthmatiker, Menschen mit Koronarer Herzkrankheit oder Diabetes, was sie im Notfall selbst
tun können und wann sie den Notarzt verständigen müssen.
„Darüber hinaus gilt: Je älter Patienten sind, je mehr Vorerkrankungen oder auch chronische Erkrankungen sie haben,
desto sensibler müssen sie auf die Warnsignale des Körpers
reagieren“, so Keller. Das gilt natürlich besonders für Risikopatienten und für Erkrankungen, bei denen jede Minute zählt,
etwa beim Schlaganfall und beim Herzinfarkt.
Nummer 17
Landratsamt
Der Kulturherbst des Landkreises feiert 25. Jubiläum
160 Veranstaltungen in 44 Gemeinden
Seit 25 Jahren heißt die schönste Jahreszeit im Landkreis Würzburg „Kulturherbst“!
1990 begann die Erfolgsgeschichte der drei herbstlichen Veranstaltungswochen mit 50 Einzelveranstaltungen. Im 25. Jubiläumsjahr präsentieren Akteure in 44 Gemeinden des Landkreises 160 einzelne
Angebote rund um Kunst und Kultur – so viele wie nie zuvor.
„Erklärtes Ziel des Kulturherbstes war es von Beginn an, die kulturellen Aktivitäten in den
Landkreisgemeinden nachhaltig zu fördern“, betont Armin Stumpf, Leiter des Landkreis-Marketings, der
das Konzept „Kulturherbst“ vor 25 Jahren auf den Weg gebracht hat. Außerdem sollte die Vielfalt des
kulturellen Angebots auf dem Land dargestellt werden, und auch das sei gelungen, so Stumpf.
Das dem Kulturherbst eigene Flair wurde durch die äußerst offene Konzeption geschaffen: Die breite
Auslegung des Begriffs „Kultur“ lädt eine Vielfalt von Kunst- und Kulturschaffenden des Landkreises ein,
sich mit Beiträgen am Kulturherbst zu beteiligen.
160 Veranstaltungen in 44 Gemeinden entfalten vom 26. September bis zum 19. Oktober 2014 erneut
einen bunten Strauß der Kunst und Kultur, dargeboten von Profis und Laien, Solisten und Gruppen
aus dem Landkreis. Die Kulturschaffenden bieten ein reiches Programm mit Ausstellungen, Konzerten,
Musik und Tanz, Theater, Kabarett und Zauberei, mit Lesungen, Handwerk, Kunsthandwerk und vielem
mehr. Das Spektrum reicht vom Orgelherbst Obereisenheim bis zum Maskenspiel mit Musik in Eisingen,
vom Improtheater in Giebelstadt bis zum Wirtshaussingen in Kist, von der Leinacher Weinwoche bis zum
Gässle-Streifzug in Ochsenfurt, vom Töpfermarkt in Sommerhausen bis zur Ausstellung „10 Jahre Kunst
vor Ort in Thüngersheim“. Waldbüttelbrunn präsentiert ein Kleinkunstfestival und in Zell gibt es die 1.
Nacht der offenen Galerien …
Eröffnung am 26. September in Sommerhausen
Die Eröffnungsveranstaltung am 26. September 2014 um 19 Uhr unter dem Motto „Die Nacht der
Künste“ zeigt einen unterhaltsamen Rückblick auf 25 Jahre Kulturherbst im Landkreis Würzburg.
Landrat Eberhard Nuß wird an diesem Abend den Kulturherbst offiziell eröffnen und zum
dreiwöchigen „Kulturspaziergang“ durch die Gemeinden des Landkreises einladen.
Sommerhausen bietet am Eröffnungsabend und -wochenende eine Vielzahl von kulturellen
Angeboten.
Hintergrund
Die Idee für den „Kulturherbst“ entwickelte das Landkreis-Marketing des Landkreises Würzburg. Ziel war
es, das breite Spektrum des Begriffs „Kultur“ im unmittelbaren Umland von Würzburg darzustellen. Nicht als
Konkurrenz, sondern als Ergänzung zum professionellen Angebot in der Stadt Würzburg. Die zahlreichen
Veranstaltungsbeiträge werden ausschließlich von Vereinen, Organisationen und Einzelpersonen aus dem
Raum Würzburg organisiert, die sowohl dem ehrenamtlichen und Laien- als auch dem professionellen
Bereich angehören. Der Landkreis tritt lediglich als Koordinator und Organisator auf und übernimmt die
Gesamtwerbung. Für Programmhefte, Plakate und Werbung stehen ausreichende Mittel im Kreishaushalt
zur Verfügung. Die Veranstaltung findet jährlich vom vierten Wochenende im September bis zum dritten
Wochenende im Oktober statt.
Programm und Information
Das Programmheft sowie weitere Informationen erhalten Sie beim Landratsamt Würzburg, LandkreisMarketing, Zeppelinstraße 15, 97074 Würzburg, Tel. 0931 8003-375 oder –207 und auf der
Landkreis-Homepage www.landkreis-wuerzburg.de. Die Programmbroschüren liegen auch in den
Gemeindeverwaltungen sowie bei Banken und Sparkassen und sonstigen öffentlichen Einrichtungen auf.
Nummer 17
Informationsangebot zur Existenzgründung, Existenzerhaltung
und Unternehmensnachfolge
In Zusammenarbeit mit den AKTIVSENIOREN BAYERN e.V. wird der erfolgreich eingeführte Sprech- und
Informationstag für Klein- und Mittelbetriebe und Existenzgründer aus dem Landkreis Würzburg angeboten:
Bei dieser ersten Orientierung wird mit dem interessierten Betrieb individuell und vertraulich eine Strategie
für Möglichkeiten und Wege von Problemlösungen entwickelt (z.B. Planungs- und Finanzierungsfragen,
Organisationsabläufe, Rechnungswesen, Marketing, Unternehmensübergaben, etc.). Dieses erste
Orientierungsgespräch ist kostenlos.
Die AKTIVSENIOREN BAYERN e.V. sind als gemeinnütziger Verein anerkannt und in allen
Regierungsbezirken Bayerns vertreten. Die Mitglieder arbeiten ehrenamtlich und sind ehemalige,
selbstständige Unternehmer oder Führungskräfte, welche ihren Erfahrungsschatz aus der freien
Wirtschaft, im Handwerk oder diversen Dienstleistungsbereichen während jahrzehntelanger Arbeit in den
Führungsetagen von Unternehmen erworben haben.
Ansprechpartner ist Herr Dieter Scheffler, Tel. 09353 984957, Fax. 09353 984958,
Mobil 016092935021, E-Mail: [email protected], www.aktivsenioren.de. Der nächste Sprechtag ist für Mittwoch, 10. September 2014 von 9:00 bis 12:00 Uhr im Landratsamt
Würzburg vorgesehen. Voranmeldungen werden erbeten unter Landratsamt Würzburg, LandkreisMarketing, Tel. 0931 8003-852.
Die Gleichstellungsbeauftragte informiert:
Gleichstellungsstelle
Ladies only am Feierabend:
Schluss mit nett sein, raus aus den weiblichen Problemzonen!
Kennen Sie das auch?? Die „Nett-sein-Falle“ und das Risiko des Ausgenutztwerdens? Und
Sie fragen sich: Wie beende ich endlich diese ewige „Machs-allen-recht-Masche“?
Im Rahmen der Infotage Wiedereinstieg gibt es beim „Ladies only am Feierabend“ wertvolle
Tipps zur Selbstbehauptung für Frauen in Alltag, Familie und Beruf. Alle Frauen sind herzlich
eingeladen, bei Getränken und Knabbereien einen spannenden und impulsreichen Abend im
Landratsamt zu verbringen.
Ref.; Anna-Daniela Pickel, Training und Beratung.
Termin: 22.10.2014 von 18.30 – 20 Uhr im Großen Sitzungssaal des Landratsamtes.
Das gesamte Programm der „Infotage Wiedereinstieg“ mit vielen weiteren hilfreichen und
kostenfreien Angeboten ist ausgelegt in Ihrer Gemeindeverwaltung und der Tagespresse zu
entnehmen.
Weitere Informationen bei der Gleichstellungsstelle im Landratsamt unter Tel.: 0931-8003-40
oder [email protected]
Nummer 17
Servicecenter Förderberatung für Stadt und Landkreis Würzburg
Um Firmen und Gemeinden in der Region Würzburg noch besser den Weg zum passenden Förderprogramm
weisen zu können, bieten Stadt und Landkreis seit 2010 das „Service-Center Förderberatung Würzburg“.
Hierbei arbeiten sie mit dem renommierten Beratungsunternehmen PNO Consultants aus Düsseldorf
zusammen.
Ein Großteil der Informationsvermittlung erfolgt über Telefon (Beratungshotline 0931 2600277), per
E-Mail: ([email protected]) sowie über die Homepage der Stadt Würzburg unter http://
foerderberatung.wuerzburg.de und des Landkreises Würzburg unter http://foerderberatung.kreiswuerzburg.de.
Die Inanspruchnahme dieser Beratungsleistung ist kostenlos.
Der nächste Sprechtag für Unternehmen findet am 25.09.2014 von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr im
Eigenbetrieb Congress – Tourismus – Wirtschaft (CTW), Turmgasse 11, 97070 Würzburg, statt
(Voranmeldungen erforderlich).
Von der EU-Ebene bis hinunter zum einzelnen Bundesland gibt es aktuell 2500 bis 3000 Förderprogramme
aller Art. Das Servicecenter Förderberatung soll den Mittelstand der Region stärken, um über eine
frühzeitige und umfassende Information in den Genuss der Fördermittel zu kommen.
Die Beratungsstelle soll den anfragenden Unternehmen und Kommunen zeigen, welche Förder-angebote
es für ihr spezielles Vorhaben generell gibt und welche davon mit vertretbarem Aufwand zu erreichen sind.
Nicht vorgesehen ist allerdings die Unterstützung bei der Antragstellung und -abwicklung, denn hierfür
bietet der Markt ausreichend kommerzielle Dienstleister.
Weitere Auskünfte und Informationen erteilen:
Armin Stumpf, Leiter Stabsstelle Landrat, Landratsamt Würzburg, Zeppelinstr. 15, 97074 Würzburg, Tel. 0931 8003-435, E-Mail: [email protected]. •
•
Klaus Walther, Eigenbetrieb Congress - Tourismus - Wirtschaft (CTW), Turmgasse 11, 97070 Würzburg, Tel: 0931 37-2423, E-Mail: [email protected].
Landratsamt Würzburg
Az.: FB14-562/500-14 Fleischhygienerecht;
Neuordnung der Fleischhygienebezirke ab 01.07.2014
Das Landratsamt Würzburg bildet zur Sicherstellung einer lückenlosen Durchführung der
fleischhygienerechtlichen Bestimmungen neue Fleischhygienebezirke ab 01.07.2014 für den
Landkreis Würzburg.
Die Fleischhygienebezirke werden im Bereich der Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt auf
folgende amtlichen Tierärzte übertragen:
PLZ
Gemeinde
97246
97252
97286
97286
Eibelstadt (Stadt)
Frickenhausen a.M. (Markt)
Sommerhausen (Markt)
Winterhausen (Markt)
TA Bolender:
V: TA Pilar:
zuständiger Tierarzt
TA Bolender
TA Bolender
TA Bolender
TA Bolender
Tel. 09 33 1 / 23 29
Tel. 09 33 1 / 72 71
Vertretung
TA Pilar
TA Pilar
TA Pilar
TA Pilar
Hausschlachtungen
/
/
/
/
Nummer 17
Anzeigen
Anzeigen
Lassen Sie Ihr Haus nicht
länger leer stehen!
Suche gemütliche Wohnung zur Miete in
Eibelstadt, ab 1.9. oder später
Tel. 0176 305 305 01
Junge vierköpfige Familie aus Eibelstadt sucht
in Eibelstadt zum 1. Sept. / 1. Okt. 2014 eine
4-Zimmer-Whg. zur Miete mit EBK/Balkon
 0 93 03 / 3 32 94 88 od. 0151 / 23 68 81 81
Suche in Sommerhausen - Nähe Schloß trockene Garage oder Abstell-Möglichkeit
für Oldtimer-Roller (Heinkel) in Halle oder
Scheune zu mieten. Tel. 0179 1184037
Berufst. Paar m. ges. Einkommen
sucht dringend 3-ZM-Wohnung
in Frickenhausen.
Tel. 0160 / 92 12 22 69
BAUGRUNDSTÜCK gesucht.
Lage: mainaufwärts von WÜ.
Telefon: 0171/2785559
Suche Obstgrundstück und Ackerland in
Gemarkung Eibelstadt zu kaufen; bitte jeweils Kopie Lageplan beifügen.
Mail: [email protected]
Familie mit 2 kleinen Kindern sucht Bauplatz
zum Kauf. Wir freuen uns über jedes Angebot
und sichern Diskretion zu. Tel. 09303/2090127
(evtl. AB - wir rufen gerne zurück!) DANKE!
Ehepaar ohne Kinder sucht Einfamilienhaus mit Garten zur Miete.
Tel. 0170 / 61 99 229
ERNTEHELFER für die Weinlese gesucht!
Von Mitte September bis
Mitte/Ende Oktober 2014
Weingut Max Markert: 09303-1795
Für die vielen und wunderbaren Glückwünsche
und Geschenke anlässlich unserer
Hochzeit
sowie den überwältigenden „Polterabend“
möchten wir uns bei allen unseren Familienmitgliedern, unseren Freunden und Bekannten
sowie bei allen Gästen und Kunden
ganz herzlich bedanken!
Es war ein sehr schönes und gelungenes Fest, das
wir in bester Erinnerung behalten werden!
Susanna und Jochen
Kiesel
Weingut Dorsch
Höflesfest
in Eibelstadt, Maingasse 4
am Samstag, 30. August 2014
ab 14.00 Uhr
am Sonntag, 31. August 2014
ab 11.00 Uhr
Mittagstisch
Wir verwöhnen Sie mit kulinarischen
Köstlichkeiten! Musikalische Unterhaltung
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Weingut Dorsch, Maingasse 4,
97246 Eibelstadt, Telefon 09303/990540
Nummer 17
Anzeigen
Ambulante Dementenbetreuung
SchEngl-care stellt sich vor:
Fachliche individuelle
Seniorenbetreuung bieten
Bettina Henkelmann/Engl und
Gaby Schömig.
Info: [email protected].
Tel: 0931/61946951. Mobil:0151-43181381
Web: www.schenglcare.de
Tag der offenen Tür
mit Eröffnung
der Vinothek
am 31. August
ab 13.00 Uhr
Feierliche Eröffnung um 14 Uhr mit dem
Weinbaupräsidenten Artur Steinmann und
der Sommerhäuser Weinprinzessin Lisa I.
Familie Wagner, Sonnenhof,
Sommerhausen
Zur Kirchweih:
Rustikale Entenbouillon
3,90 €
Halbe Ente 13,90 €
Schäufele 12,50 €
Fränkischer Bierbraten
Ausgezogene (Kirchweih-) Krapfen
Brunch
10,50 €
2,50 €
mit Mittagsbuffet am
07. September
ab 10.30
6. AprilS chlemmerbuffet
20142014
ab 10.30
Uhr Uhr
jeden Sonntag von 12 bis 14 Uhr
p. Person € 23,50
(Kinder bis 1 m gratis, bis 1,50 m die Hälfte)
Kinder
von 6 -- 12
Jahren Besonderes
50 % · Kinder
0 - 6 Jahren23
kostenfrei
am 05.02.
zusätzlich
ausvon
Griechenland
€ p.P.
Kinder bis 15 Jahren 50 % Nachlass auf Getränke
am 14.02. - Valentinstag 35 € p.P.
Wir bitten um vorzeitige Reservierungen!
Valentinstag
Hotel
immerM
eine
romantisches
enügute
zu ZAdresse
weit!
E inPolisina
für
alle
Feierlichkeiten
und
Tagungen!
Unser Geschenktipp: Ein Gutschein zum Valentinstag.
Marktbreiter Straße 265, 97199 Ochsenfurt
Fon +49(0)9331-8440 - Fax +49(0)9331-7603
[email protected] . www.polisina.de
Nummer 17
Anzeigen
eimelegen .09.14
Heumarkt 5
97246 Eibelstadt
Telefon 09303/984349
Internet: www.alter-fronhof-eibelstadt.de
Urig,fränkisch,lecker !
Neue Angebote !
Monatlich wechselnde Spezialitätenwochen
Alles rund um die Weißwurst:
Ab August immer Freitags bis Sonntags
Von 9,30 Uhr – 11.30 Uhr Weißwurstfrühstück!
Im August: Bierwochen ! (lecker mit Bier gekocht)
Zu jedem dieser Gerichte erhalten Sie
1 jeweils passendes Bier (0,3 l ) gratis
Im September
Erster Schultag am 16.09.14 !!
Lassen Sie sich Österreich schmecken !!!!
und geniesen Sie dazu einen Grünen Veltiner 0,1l gratis
Für unsere Kleinen ein großer Tag!
Rindfleischsuppe mit Brätstrudel
0
An diesem Tag erhält jedes
neu eingeschulte Kind
„Wiener Fiakergulasch“ mit Petersilien-Erdäpfel
und Salat
1 Kinderessen gratis !!
„Lavantaler Mostbraten“ mit Sauerkraut
und Kartoffelklößen
Und dazu noch eine kleine
Überraschung !!!!
Damit wir auch für jedes Kind etwas haben
und keines enttäuscht ist,
bitten wir um Reservierung !!!
„Österreichischer Zwiebelrostbraten“
dazu „geröstete“ und Salat
Original „Wiener Schnitzel „ vom Kalb
mit Kartoffelsalat
Zur Kirchweih wieder unsere leckeren,knusprigen Enten !!!!!
Weitere Angebote finden Sie auf unserer homepage !!
Auserdem weiterhin unsere knusprigen Hähnchen zu mitnehmen
…wer hat Kerwa?
..mir ham Kerwa!
Kirchweih Winterhausen 2014
in Stöcklein´s Wirtshaus
Donnerstag / Freitag, 04./05. Sept.:
„...die größten Kerwa-Schlappen der Welt!“
für Profis mit extra großen Schlappen
wie gewohnt ab 19.30 Uhr
Samstag, 06. Sept.:
„Kraut & Knöchle, wie sich´s kört…!“
Traditionelles Kirchweihessen mit Kraut & Knöchle
sowie Bratwurst mit Kraut ab 17.00 Uhr
bitte rechtzeitig anmelden!
Sonntag, 07. Sept.:
NEU: Kaffee und Kuchen ab 14.00 Uhr!
danach: zünftiger Kerwa-Abend mit allen
bekannten Spezialitäten
Montag: geschlossen
Stöcklein´s Wirtshaus empfiehlt den Besuch
des Kirchweihumzugs mit Festnachmittag im Schützenhaus!
Stöcklein´s Wirtshaus, Maingasse 1, Winterhausen
Tel.: 09333/7369015
Nummer 17
Anzeigen
Endlich Sommer! Unsere
Sonnenterasse lädt zum Verweilen ein!
Erleben Sie ein Stück Griechenland mitten im Herzen Sommerhausens!
Sie möchten sich mal wieder richtig verwöhnen lassen..??
Dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. Genießen Sie unsere
kulinarischen und traditionellen Köstlichkeiten!
Auf Ihr Kommen freut sich Familie Kantas
Wir
suchen –
An der Tränk
97286 Sommerhausen
Tel.: 09333/8140
Sommeröffnungszeiten (Mai-September):
Di.- So. & Feiertags: 11.00 – 22.00 Uhr
Montag Ruhetag
– zum nächstmöglichen Termin/sofort einen
Zimmerergesellen (m/w)
zur Festanstellung. Für Neubau, Altbau, energetische Sanierung.
Bezahlung erfolgt nach Tarif. Führerschein C1 (bis 7,49 t) erforderlich.
97199 Ochsenfurt-Goßmannsdorf • Weinbergsweg 40
Telefon 0 93 31 / 40 44 • E-Mail: [email protected]
Wir machen
Ihre Steuererklärung!
Ansprechpartnerin
Karin Ullrich
Torweg 14
97234 Reichenberg-Fuchsstadt
Tel. 09333–9041181
[email protected]
www.steuerring.de/ullrich
Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V.
(Lohnsteuerhilfeverein) | Wir erstellen Ihre Steuererklärung –
für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.
Nummer 17
Anzeigen
g
Sonnta
g jeden 17 Uhr
n
u
ll
e
t
Auss et von 14 – erkauf)
V
geöffn
tung +
✔Zimmertüren
Bera
(ohne
✔Bodenbeläge
✔Treppenbelegung
✔abschleifen+versiegeln von
Parkettböden+Holztreppen
Sanitär • Heizung
Kundendienst
Lerchenberg 16
97246 Eibelstadt
T. 09303 - 980737
M. 0172 - 66 31 764
[email protected]
z Über 100 qm Ausstellungsfläche
z Individuelle Beratung auch vor Ort möglich
z Ausgebildetes und motiviertes Fachpersonal
Stefan Müller
Installateur- und Heizungsbaumeister
Strom mit Preisgarantie bis 2017
RENOS®
Rüdiger Krauß
Albertshauser Str. 18
97234 Reichenberg, OT Fuchsstadt
Telefon 0 93 33/18 20
Telefax 0 93 33/18 69
www.renos-krauss.de
Unsere Energieberater informieren Sie
telefonisch: 0931-300-2829,
per Email: [email protected]
oder auf Wunsch bei Ihnen zu Hause.
E.ON Energie Deutschland GmbH
Vertrieb Privatkunden Würzburg
Duschen statt Baden
Wanne raus – Dusche rein
In zwei Tagen
Montage zum Festpreis
Fugenlose Wandverkleidung
für das Plus an Hygiene und Strapazierfähigkeit
Ausführliches Infomaterial
bei uns erhältlich!
Infosonntag
in Ochsenfurt
07. Sept. 2014
Ausstellung geöffnet
13.00 – 17.00 Uhr
(keine Beratung, kein Verkauf)
Industriestraße 3 – Ochsenfurt
Tel: 09331 803480 - email: [email protected]
Internet: www.zenns.de
Öffungszeiten
Bäderausstellung
Mo, Mi, Fr.: 10.00 – 18.00 Uhr
Di und Do: 10.00 – 17.00 Uhr
Samstags-Termine nach Vereinbarung
Nummer 17
Anzeigen
Am 02. September 2014 eröffnen
wir unsere Zweigstelle in Ochsenfurt.
Norman F. Jacob* Jan Paulsen
Dipl. Psych. | Rechtsanwalt
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Strafrecht
Manuela Löwinger
Holger Wüst Norman Jacob jun.**
Rechtsanwältin
Rechtsanwalt
Fachanwältin für Familienrecht
Fachanwältin für Strafrecht
Rechtsanwalt
* aus der Partnerschaft ausgeschieden,
**nicht Partner der Gesellschaft
Zwinger 16 | 97199 Ochsenfurt | Tel. +49 9331 9893164 | Marienplatz 1 | 97070 Würzburg | Tel. +49 931 571020
Hauptstraße 24 | 97277 Neubrunn | Tel. +49 9307 989805
[email protected] | www.rechtsanwaelte-ochsenfurt.de
Nummer 17
Anzeigen
Energie. Wärme. Wohlbehagen.
gasuf – Erdgas aus der Region, für die Region
Gut versorgt:
Seit 50 Jahren steht die gasuf für
eine zuverlässige Erdgasversorgung
in ganz Unterfranken.
Profitieren Sie von der Nähe eines
regionalen Anbieters mit persönlichem Service. UND von einem
umweltschonenden Brennstoff, der
für wohlige Wärme und eine optimale Energiebilanz sorgt – speziell
in Kombination mit der Nutzung
regenerativer Ressourcen.
Auch in Würzburg Stadt & Land:
gasuf regioWÜ – der Erdgas-Tarif mit ausgezeichnetem Preis-Leistungs-Verhältnis.
gasuf regioWÜ
1. Fair kalkulierte Preise – für ein langfristiges, partnerschaftliches Miteinander
2. Umfassender Vor-Ort-Service
(z.B. auf Wunsch Energieberater-Besuch bei Ihnen zu Hause!)
3. Geschäftsstelle in Würzburg – und damit persönliche
Ansprechpartner
4. Sicherheit eines seit 1964 bestehenden Versorgers
Jetzt informieren und zur gasuf wechseln!
Nähere Informationen und Vertragsunterlagen zu den
gasuf-Produkten finden Sie unter www.gasuf.de
Gasversorgung Unterfranken GmbH 97076 Würzburg Nürnberger Str. 125
Tel.: 0931 / 2794 - 487 Fax: 0931 / 2794 - 566 www.gasuf.de [email protected]
PHYLOKARTE PRINT GmbH
Angebot im September 2014
100 Visitenkarten
250g matt / farbig (4/0)
mit Datenprüfung und Beratung !
PHYLOKARTE
10, 00 €
+ MwS
t.
frei Ha
us
PRINT GmbH
 0931/46 30 80  E-mail: [email protected]
Unsere Angebote für die Zeit
Unsere Angebote für die Zeit
von Mo 01.09.14 bis Fr 05.09.2014
von Mo 08.09.14 bis Fr 12.09.2014
Bergbauernbrot 750g 2,30 €
Schwarzbrot 1000g
2,30 €
Dinkelvollkornbrot 500g 2,10 €
Sechskornbrot 750g
1,90 €
5 Kaiser
1,20 €
2 Butterhörnchen
1,00 €
5 Kipf
1,20 €
3 Laugengebäcke
1,40 €
1 Stk. Blotz
1,30 €
Wir machen Urlaub :
Inh. Florian Herrmann
Oberer Graben 21 97246 Eibelstadt
1 Stk. süsse Teilchen 2,50 €
Tel. 09303/9 84 9977
Falltortüte
2 Körnerbrötchen nach Wahl
1 Wengertskipf
2 Kaiser
2 Butterhörnchen
2,60 €
tor
Fall
k
Bäc
ÖFFNUNGSZEITEN in den Ferien
von 04.08.2014 bis 12.09.2014
Mo-Fr nur Vormittags geöffnet 6.00-13.00
Sa 6.00-12.00
So 7.30-10.30
Falltortüte
2 Körnerbrötchen nach Wahl
1 Wengertskipf
2 Kaiser
2 Butterhörnchen
2,60 €
tor
Fall
k
Bäc
Nummer 17
Anzeigen
„Ein starkes Team. Wenn´s drauf ankommt!“
Zum Beispiel bei:
• Ordnungswidrigkeiten
• Existenzgründungen
• Kündigungen
• Scheidungen
• Verkehrsunfällen
• Testamenten
&
RECHTSANWÄLTE | FACHANWÄLTE | STEUERBERATER
Termine: Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr
auf Anfrage auch am Samstag möglich
Würzburger Straße 5 | 97236 Randersacker | Tel. (09 31) 99 12 80 | www.steinbock-partner.de

Allgemeiner Teil - Frickenhausen a.Main

Transcrição

Documentos relacionados

2012.05 iWelt Marathon Stream Presseinformation

Wegbeschreibung

Fachkraft für Veranstaltungstechnik

Fachangestellten für Medien

„Komm´ mit mir ins Abenteuerland …“! (Pur)

nimm lies und

Kino in Würzburg

Wegbeschreibung 2 - Landkreis Würzburg

italien - Stadt Würzburg