Anwendungen als PDF downloaden
Transcrição
Anwendungen als PDF downloaden
Massagen & Behandlungen **** Hotel Winzer - Wellness & Kuscheln | A-4880 St. Georgen im Attergau | Kogl 66 2016 Paaranwendungen in der exklusive Spa-Suite SOLE DE LUXE HONEY, CHOCOLATE & CHAMPAGNER (mit 2 Therapeuten) (mit 2 Therapeuten) • Ganzkörper-Peeling Das Besondere an dieser Paaranwendung ist die Kombination von Honig & Schokolade. • Solebad zu Zweit im Whisperair-Pool • Ganzkörperpeeling und „Frucht & Sinne“-Pralinen • Entspannen auf unseren brainLight®-Massage-Relaxsesseln • Ganzkörper-Lavendel-Rosenholz Balancemassage • gemeinsames Kuscheln und Genießen mit Lachsbrötchen und Prosecco im gemütlichen Rundbett ca. 125 Min. (2 Personen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €279,— -2- • Honigbad zu Zweit bei einem Glas Champagner & Pralinen • Hot Chocolate – die süße Massage für Zwei • zum Abschluss genießen Sie noch romantische Musik und Kerzenschein in unserem Rundbett. ca. 125 Min. (2 Personen inkl. Nachruhe) . . . . . . . . . . . . . €269,— SWEET SENSATION EMOTION 4 TWO (mit 2 Therapeuten) (mit 2 Therapeuten) • Entspannen auf unseren brainLight®-Massage-Relaxsesseln • Klassische Rücken-Nackenmassage mit Aromaöl • Exotisches Dreambad von St. Barth mit dem Duft von Kokos und Vanille • Kuscheln und Relaxen im Rundbett mit Schoko-Früchte-Fondue und einem Glas Sekt • Chillout-Massage (Gesicht-Kopf-Nacken) • Entspannen auf unseren brainLight®-Massage-Relaxsesseln • Gemeinsames Kuscheln im großen Rundbett. • Schokofondue mit je einem Glas Beerenauslese ca. 95 Min. (2 Personen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €229,— ca. 75 Min. (2 Personen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €149,— -3- Paaranwendungen im Paarraum TIPP ALPHASPHERE FÜR ZWEI TIME FOR TWO (mit 2 Therapeuten) ideal zubuchbar nach einer Massage • Gemeinsames Bad mit wertvollen Ölen 2 Personen . . . . . . . . . . . €25,— • Relax–Massage mit kostbaren Ölen • dazu 1 Glas Prosecco & Pralinen • zum Abschluss genießen Sie noch romantische Musik und Kerzenschein in unserem schwebenden Kuschelnest. ca. 90 Min. (2 Personen inkl. Nachruhe) . . . . . . . . . . . . . €189,— LOMI FÜR ZWEI (mit 2 Therapeuten) 2-händige Lomi Lomi Nui im Paarraum mit kurzer Nachruhe. Ausklang am Zimmer mit Hawaii-Cocktail und Obst. Dies ist eine Mischung aus Ritual und Körperarbeit, die ein einzigartiges Wohlbefinden vermittelt. Der Therapeut investiert seine gesamte Energie und setzt dabei auch einmal gezielt den Ellenbogen ein um Knoten, Verspannungen und Blockaden zu lösen. Die Tempelmassage wirkt wie Balsam auf Geist und Körper und ermöglicht ein Abschalten in kürzester Zeit. Durch tiefe Entspannung in respektvoller Atmosphäre verlassen Sie den Alltag und kommen an den Ort der Harmonie und Ausgeglichenheit. Ziel dieser zuwendungsvollen Massage ist es, den Menschen wieder zu regenerieren und in Einklang mit sich und seiner Umgebung zu bringen. ca. 85 Min. 2 Personen (inkl. Nachruhe) . . . . . . . . . . . . . €239,— SWEET CHOCOLATE (mit 2 Therapeuten) Bei der „Hot Chocolate Massage“ erfahren beide Partner gleichzeitig ein Massageerlebnis der besonderen Art. Anschließend lassen Sie die Seele baumeln, kuscheln und genießen Tee bei sanfter Musik und Kerzenschein. ca. 70 Min. (2 Personen inkl. Nachruhe) . . . . . . . . . . . . . . €165,— BEAUTIFUL MOMENTS Rosenquarz-Paarmassage (mit 2 Therapeuten) KUSCHELBAD mit Schokofondue und Champagner Im Doppelwhirlpool bei Kerzenschein. Genießen Sie die Zweisamkeit mit Ihrem Liebsten bei einem Glas Champagner und Schokofondue. ca. 30 Min. (2 Personen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €75,— -4- Die Kraft des Rosenquarzes verleitet uns, wieder die Liebe in uns selbst zu finden und das eigene Körperbewusstsein zu wecken. Zum Abschluss verstärkt das Rosenöl, welches sanft einmassiert wird, die Wirkung der Behandlung. Anschließend Cocktail für Zwei im schön dekorierten Zimmer. ca. 55 Min. (2 Personen inkl. Nachruhe) . . . . . . . . . . . . . €165,— Paaranwendungen für werdende Mamis & Papis ST. BARTH GENUSS FÜR ZWEI ZEIT ZU ZWEIT UND DOCH ZU DRITT (mit 2 Therapeuten) (mit 2 Therapeuten) St. Barth-Behandlung im Paarraum für werdende Muttis und Pappis St. Barth-Behandlung im Paarraum für werdende Muttis und Pappis • Aromaöl Ganzkörpermassage für den Herrn • St. Barth Pureness Gesicht & Dekolleté Behandlung für die Dame • St. Barth Harmony verwöhnende Ganzkörpermassage für den Herrn • Gemeinsames Kuscheln am Zimmer mit leckerem Schokofondue im schön dekorierten Zimmer ca. 50 Min. (2 Personen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €130,— ca. 55 Min. (2 Personen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €179,— • St. Barth Pampering Hand Beauty mit Chillout-Kopfmassage für die Dame BEHANDLUNGEN FÜR SCHWANGERE • Teilmassage ab 4. bis 7. Monat* • Chillout Massage • Fußmassage (gewisse Zonen werden ausgelassen) ab 4. bis 7. Monat* • Lymphdrainage Beine und Körper ab 4. bis 7. Monat* • Lymphdrainage Gesicht WICHTIG Wir bitten dringend um Bekanntgabe, falls einer der folgenden Punkte vorliegt: • Herzschrittmacher • Rheumatische Beschwerden • Krampfadern • Operationen • Schwangerschaft • Entzündungen im Körper • Bluthochdruck • i-Health Check • Reiki • St. Barth Sensation ab 4. bis 7. Monat* • St. Barth Slimness ab 4. bis 7. Monat* • St. Barth Elasticity ab 4. bis 7. Monat* • St. Barth Softness ab 4. bis 7. Monat* • St. Barth Hand Beauty • Gesichtsbehandlungen • Pediküre und Maniküre • AlphaSphere • St. Barth Genuss für zwei • Zeit zu zweit und doch zu dritt * gegen Unterschrift -5- St. Barth Spa Mit unseren erlesenen Elixieren und Spa-Behandlungen entführen wir Sie in eine Welt der karibischen Entspannung. Exotische Öle und Düfte der karibischen Tiaré Blüte, feiner Lilie oder der Essenz von reiner Bourbon Vanille streicheln die Seele und verwöhnen die Sinne. Kosten Sie das frische exotische Frucht-Mousse bevor es mit unseren hochwertigen Elixieren zu intensiv pflegenden Peelings oder Packungen angerührt wird. Genießen Sie während einer entspannenden Gesichtsbehandlung die Düfte, Essenzen und die tropische Frische eines bunt gemischten karibischen Obstkorbes mit Extrakten aus Ananas, Papaya, Melone oder Mango. ST BARTH SENSATION ST BARTH HARMONY Edle Körperpackung mit wohltunender Entspannungsmassage. Verwöhnende Körpermassage. Diese wohltuende Körperpackung spendet intensive Feuchtigkeit und ist ein Genuss für Genießen Sie eine entspannende, sanfte Körpermassage mit speziell auf Ihre Bedürf- alle Sinne. Sie wählen Ihren Lieblingsduft aus Bourbon-Vanille, zarten Tiaré-Blüten oder nisse abgestimmten, intensiven Pflegeprodukten. Wählen Sie reines, leicht erwärmtes exotischer Lilie aus. Eine cremig, seidige Packung wird sanft auf Ihrem Körper verteilt Kokosnuss-Öl zur intensiven Versorgung der besonders trockenen Haut, kaltgepresstes und ausgestrichen. Nachdem die pflegende Körperpackung Ihre Haut intensiv mit Nähr- Avocado-Öl bei besonders feiner Haut zur Funktionsunterstützung oder Efeu-Gel und stoffen und Lipiden aus hochwertigsten pflanzlichen Ölen versorgt hat, entspannen Sie Menthol-Öl zur Stärkung von Gewebe und Hautmantel. Als besonderes Finish werden bei einer herrlich duftenden Massage. Sie erhalten ein sichtbar verfeinertes und samtig- Sie mit einem Hauch von Karibik verwöhnt. Sie wählen Ihre Lieblings-Bodylotion mit seidiges Hautbild am ganzen Körper. kaltgepresstem Avocado-Öl und dem Duft von reiner Bourbon-Vanille, karibischer Tiaré- ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €69,— ST BARTH ELASTICITY Körperpackung mit Tonerde & Ananas- oder Gurken-Mousse. Intensive Körperpflege zur Verbesserung des Hautbildes durch wertvolle Mineralien und Blüte oder besonders feiner Lilie ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €63,— ST BARTH SOFTNESS Körper-Peelingmassage mit Kokosnuss-Öl & Papaya. tes und gestrafftes Hautrelief. Entspannende Peelingmassage für eine zarte, samtige und ebenmäßige Haut. Die Fruchtenzyme frischer Papaya und ein spezieller, mineralisierter Seesandkomplex entfernen abgestorbene Hautschüppchen. Ein Kokosnuss-Öl pflegt die Haut nachhaltig und verwöhnt sie mit wertvollen Nährstoffen. Ideal als Vorbereitung für eine besonders lang anhaltende und gleichmäßige Bräune. ca. 30 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €49,— ca. 30 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €49,— Vitamine als natürlicher Bestandteil von Tonerde und frischem Ananas- oder GurkenMousse. Efeu, Menthol und Kampfer aktivieren und entschlacken das Gewebe, kalt gepresstes Avocado-Öl liefert wichtige Nährstoffe. Das Ergebnis ist ein sichtbar verfeiner- -6- ST BARTH PURENESS ST BARTH FRESHNESS Gesichts- und Dekolleté-Behandlung mit Handmassage. Gesichts- und Dekolleté-Behandlung mit Handmassage Erleben Sie eine außergewöhnlich sanfte Behandlung von Gesicht, Hals, Dekolleté und Händen. Genießen Sie die frischen Düfte natürlicher Elixiere, die an einen bunten, karibischen Obstkorb erinnern. Der besonders ruhige, verwöhnende Ablauf der Behandlung unterstützt Ihre tiefe Entspannung. Die hochwertigen, pflanzlichen Pflegeprodukte mit natürlichen Vitaminen und Mineralien wirken intensiv klärend und regen die Eigenaktivi- und frischem Papaya- sowie Ananas- oder Gurken-Mousse. Genießen Sie eine intensiv entspannende und erholsame Behandlung von Gesicht, Hals, Dekolleté und Händen. Die Wirkung der hochwertigen pflanzlichen Pflegeprodukte mit natürlichen Vitaminen und Mineralien wird durch frisch zubereitete Früchte intensiv unterstützt. Die natürliche Frische der Haut, abgerundet durch wunderbare, zarte, karibische Düfte entführen Sie in eine exotische Welt. Sie erhalten ein sichtbar klareres, tät der Haut an. Sie erhalten ein klares, ebenmäßiges Hautbild. Eine pflegende Handmas- ebenmäßigers und frischeres Hautbild. Eine pflegende Handmassage mit dem Duft von sage rundet die sanfte Behandlung ab. Bourbon-Vanille, feiner Lilie oder karibischer Tiaré-Blüte rundet das Wohlfühlerlebnis ab. ca. 50 Minuten (siehe Seite 49) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €65,— ca. 80 Minuten (siehe Seite 49) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €95,— ST BARTH SLIMNESS ST BARTH HAND BEAUTY Wohltuende und entstauende Beinmassage. Wohltuende und intensiv pflegende Handbehandlung. Für eine schnelle Entlastung und Entspannung bei schweren Beinen, zum Beispiel nach Die wohltuende und intensiv pflegende Behandlung sorgt für samtig weiche, ebenmäßige und gepflegte Hände. Eine sanfte Peelingmassage mit Kokosnuss-Öl, frischem Papaya-Mousse und einem speziellen, mineraliserten Seesandkomplex entfernt schonend abgestorbene Hautschüppchen. Das hochwertige Öl pflegt die Haut nachhaltig und verwöhnt sie mit wertvollen Nährstoffen. Nach der Peelingmassage werden die Hände mit einer Lieblingsmixtur aus unserem extra milden Dusch- und Badegel in Verbindung mit exotischen Ölen und den edlen Lotionen gebadet - Sie wählen Ihren persönlichen Lieblingsduft. Eine entspannende Massage der Hände und Arme mit der Bodylotion Ihrer Wahl rundet die Behandlung ab. langem Sitzen, Stehen, nach langen Flügen oder einfach nur für schöne, schlanke Beine. Unser Efeu-Gel wirkt entstauend und entwässernd, kräftigt die Venen und regt das Lymphsystem an. Menthol und Kampfer fördern die Mikrozirkulation, erfrischen und beleben. Als besonderes Finish werden Ihre Beine mit einem Hauch Karibik verwöhnt. Sie wählen Ihre Lieblings-Bodylotion mit kaltgepresstem Avocado-Öl und dem Duft reiner Bourbon-Vanille, der karibischen Tiaré-Blüte oder der besonders feinen Lilie. ca. 30 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €38,— ca. 40 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €45,— ST BARTH DREAM Exotisches Schönheitsbad. mit Maniküre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €52,— zuzüglich Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €55,— zuzüglich French Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €58,— Entspannende und intensiv pflegendes Schönheitsbad auf Basis unseres extra milden Duschgels in Verbindung mit Kokosnuss-Vanille, Avocado-Tiaré, Kokosnuss-Lilie oder einer selbst kreierten Lieblingsmixtur aus exotischen Ölen und Lotionen. Genießen Sie ein karibisches Dufterlebnis, bei dem die Haut nachhaltig mit wertvollen Mineralien und Vitaminen versorgt wird. Dieses pflegende Schönheitsbad verleiht Ihrer Haut einen lang anhaltenden, samtigen Schimmer. ca. 20 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €39,— -7- Massagen KLASSISCHE MASSAGE LYMPHDRAINAGE Vollmassage Durch sanfte, kreisende und pumpende Bewegungen wird der Lymphfluss angeregt. Es werden die Schlacken und die Lymphflüssigkeit abtransportiert. Gleichzeitig wird das Immunsystem angeregt und aktiviert. ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €50,— Mit Aromaöl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €55,— Teilmassage (Rücken-Nacken) ca. 25 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €31,— Mit Aromaöl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €35,— FUSSREFLEXZONENMASSAGE (FRZ) Die FRZ wirkt über das Nervensystem, es werden besonders die Organfunktionen angesprochen und dadurch angeregt oder beruhigt. Der Stoffwechsel wird aktiviert und ein allgemeines Wohlbefinden hergestellt. Gesicht ca. 25 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €34,— Beine ca. 40 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €47,— Körper ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €56,— CHILLOUT-MASSAGE Entspannende Gesichts-, Kopf- und Nackenmassage Die Massage erzielt eine ausgesprochen beruhigende und harmonische Wirkung auf den gesamten Menschen. ca. 25 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €30,— ca. 25 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €34,— HARMONY FACE ENTSPANNENDE FUSSMASSAGE Edelstein Gesichts- und Nackenmassage Mit einer wohltuenden Entspannungsmassage für Ihre Füße können Sie am Besten den Stress des Alltags vergessen. Sie schenkt ein Gefühl von Luxus und Wellnessgenuss auf höchstem Niveau. Die Therapeuten haben die Wahl zwischen Bergkristall, Amethyst und Rosenquarz. Damit werden die Akupunkturpunkte im Gesicht sanft massiert. ca. 25 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €34,— ca. 25 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €33,— KOMBI-MASSAGE VITALMASSAGE Dies ist eine harmonische Kombination aus einer Fußreflexzonenmassage und einer Nacken-Rücken-Massage. 10 Min. Chi-Gerät, Anschließend Nacken-Rücken-Massage mit Aromaöl 50 Minuten (statt € 65,—) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €62,— Fit im Rücken und Gelenkbereich. Erhöht die Beweglichkeit der Gelenke, lockert Verspannungen der Muskulatur. Beschleunigt den Fluss der Bein- und Beckenvenen. Fördert den Lymphfluss im Bein- und Beckenbereich. Wirkt anregend auf die Verdauungsorgane. ca. 35 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €41,— WELLNESS-MASSAGE Infrarotkabine - Ihr Körper wird optimal auf die Massage vorbereitet. Anschließend folgt eine Rücken-Nacken-Massage mit Rosenquarz-Mandelöl. ca. 40 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €43,— -8- Entspannungs& Spezialmassagen HOT CHOCOLATE Schokoladenmassage Eine absolute Verwöhnbehandlung für Körper, Geist und Seele. Kakao wirkt feuchtigkeitsspendend, nährend und als radikaler Fänger. Der einzigartige Schokoladegeruch schenkt Entspannung und Glücksgefühle. Ganz ideal für trockene, anspruchsvolle und strapazierte Haut. Ein Genuss für alle Sinne. Rosenquarz-Balance-Massage LOMI LOMI NUI Dies ist eine Mischung aus Ritual und Körperarbeit, die ein einzigartiges Wohlbefinden vermittelt. Der Therapeut investiert seine gesamte Energie und setzt dabei auch einmal gezielt den Ellenbogen ein um Knoten, Verspannungen und Blockaden zu lösen. Ziel dieser zuwendungsvollen Massage ist es, den Menschen wieder zu regenerieren und in Einklang mit sich und seiner Umgebung zu bringen. ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €63,— ca. 70 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €94,— RELAX WOHLFÜHLMASSAGE WIRBELSÄULENBEHANDLUNG Genießen Sie eine sanfte Ganzkörperentspannungsmassage. Sie wirkt entspannend auf Körper und Geist, beruhigt die Sinne, lockert und ist aufbauend. Ihre Haut wird weich und satinglatt. Nach Breuss ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €55,— Die Breuss-Massage ist eine feinfühlige, sehr sanfte, stark energetisierende Rückenstreichmassage im Bereich der ganzen Wirbelsäule. Sie löst Blockaden auf und ist auch bei Bandscheibenbeschwerden wohltuend. Das einmassierte Spezialöl wird von den Bandscheiben leicht aufgenommen, so dass sie wieder Gelegenheit bekommen weicher und elastischer zu werden. EDELSTEINROLLMASSAGE ca. 35 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €45,— Die kraftvolle Kombination der Energie der Edelsteine und den wohltuenden Aromen der Kräuteröle machen diese Ganzkörper-Rollmassage zu einem Erlebnis. Eine Bergkristall-Kugel (im Zeichen der Reinigung) löst zunächst als Einstieg in die Massage durch sanftes Kreisen entlang Ihrer Energiebahnen Blockaden von Körper, Geist und Seele. Spüren Sie durch die Schwingung des Amethysten Klarheit und Entspannung für Ihr ganzes Bewusstsein. Dieser Heilstein wirkt besonders auf Herz und Nieren und unterstützt das Lösen stressbedingter Verspannungen. Lassen Sie danach die Energie der Rosenquarzkugel auf sich wirken. Sie steht für Liebe, innere Ruhe und Ausgeglichenheit. Ein Kraftkreis aus Bergkristallen und einer Achatscheibe bilden den harmonisierenden Abschluss. ca. 100 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €98,— HONIG-RÜCKENMASSAGE Mit anschließender Klassischer Nacken-Rückenmassage (im Juli/August nicht möglich) Bei der Honigmassage handelt es sich um eine energetische Massage, die durch den hautähnlichen PH-Wert des Honigs die Energieflussstörungen im Körper ausgleicht. Durch die besondere Klopfmassagetechnik am Rücken, wird der Honig tief in das Bindegewebe eingearbeitet. Die dabei aktivierten Reflexzonen unterstützen die verschiedenen Organsysteme, Nerven-, Blut- und Lymphwege werden in ihrer Vitalität angeregt. Diese Massage ist bei starker Rückenbehaarung nicht geeignet. Vor der Massage nicht in die Sauna gehen! ROSENQUARZ BALANCE MASSAGE Die Rollmassage mit einer Rosenquarzkugel durchflutet den gesamten Körper mit einem kribbelnden und angenehmen Gefühl der Wärme. Die Kraft des Rosenquarzes verleitet uns, wieder die Liebe in uns selbst zu finden und das eigene Körperbewusstsein zu wecken. Zum Abschluss verstärkt das Rosenöl, welches sanft einmassiert wird, die Wirkung der Behandlung. ca. 45 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €54,— BUGGI-MASSAGE Mit Zirben-Öl den Körper Energie für Freiheit spüren lassen. Die Zirbe unterstützt bei Muskelverspannungen und Rheuma, Schlaflosigkeit und bei Konzentrationsschwäche. ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €63,— ca. 40 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €47,— HONIG-CELLU-MASSAGE (im Juli/August nicht möglich) Die im Bindegewebe eingelagerten Schlacken werden bei dieser Massage freigearbeitet und können vom Körper ausgeschieden werden. Dadurch wird die Haut gestrafft und das Hautbild verbessert. Vor der Massage nicht in die Sauna gehen! Nicht anzuwenden bei Krampfadern, Besenreißern und Beinbehaarung. 1 Massage ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €63,— Mit anschließender entschlackender Algenpackung, ca. 70 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €85,— -9- Shiatsu Tibetische Klangschalenmassage LA STONE-THERAPIE In dieser Behandlung wird der Körper auf heiße Basalt- und kalte Marmorsteine gebettet und mit einem wohltuenden Öl behandelt. Der Körper wird daraufhin mit speziell geformten Steinen entlang der Meridiane massiert. • Die Massage mit temperierten Steinen wirkt auf Muskulatur und das Nervensystem entspannend und anregend zugleich • Der thermische Reiz bewirkt eine verbesserte Durchblutung und regt den Stoffwechsel an. • Die verwendeten Steine geben Energie an den Behandelten ab, so dass man sich nach der Behandlung wie aufgetankt fühlt. SHIATSU Die Massageform kommt aus Japan und bedeutet „Shi“ für Finger und „Atsu“ für Druck. Shiatsu bietet eine Möglichkeit blockierte Lebensenergie wieder freizusetzen. Es ist eine japanische Fingerdruckmassage, die auf den gesamten Körper harmonisierend wirkt. Dabei werden über die Meridiane (Energiebahnnen) gezielt Reize gesetzt und mit Hilfe von Druck, Dehnung und Mobilisation intensive Entspannung erreicht. Es regt die Selbstheilungskräfte an, stimuliert das Immunsystem und verbessert die körpereigenen Abwehrkräfte. ca. 70 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €94,— ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €63,— HOT-STONE-THERAPIE TIBETANISCHE KLANGSCHALENMASSAGE Eine ganzheitliche energetische Behandlung mit heißen Lavasteinen. Verspannungen werden gelöst und das Energiesystem aufgeladen. Es werden die Durchblutung und der Lymphfluss angeregt. ca. 70 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €94,— REIKI Übertragung der universellen Lebensenergie durch Handauflegen - Reiki, eine uralte japanische Heilkunst harmonisiert und stärkt Körper, Geist und Seele, löst Blockaden, wirkt sehr entspannend, aktiviert unsere Selbstheilungskräfte und kann daher, neben jeder medizinischen Behandlung, den Heilungsverlauf wunderbar unterstützen. ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €63,— La Stone - 10 - Ein ganz anderes, besonderes Erlebnis! In Tibet wird die Klangschale heute noch angewendet. Die Vibrationen und obertonreichen Klänge der Planetenklangschale bewirken eine besonders tiefe Entspannung, die bis an die Zellen dringt und den gesamten Organismus sanft in harmonische Balance bringt, Muskelverspannungen und Verkrampfungen werden gelöst und die Energiezentren entlang der Wirbelsäule werden harmonievoll in Einklang gebracht. Sehr zu empfehlen bei: • Schlafstörungen • Muskelverspannungen • Durchblutungsstörungen • Verdauungsstörungen • Kopfschmerzen, Migräne • Stress ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €63,— Chill out Gesichtsbehandlungen für SIE & IHN von Payot Paris KLASSISCHE GESICHTS-, HALS- UND DEKOLLETÉBEHANDLUNG • Abreinigen • Peeling mit Vapozon • Entfernen der Hautunreinheiten • Augenbrauen fassonieren • Wirkstoffkonzentrat • Entspannungsmassage für Gesicht, Hals und Dekolleté • Maske auf den Hauttyp abgestimmt • Tagespflege ca. 85 Minuten mit Power-Spezial-Maske . . . . . . . . . . . . €99,— mit Handmassage während der Maske . . . . . . . . . . . . . . € 115,— PAYOT POUR HOMME alles gute für den Mann! Pure Mineralenergie für den Mann. „OPTIMALE“ - die neue Herrenserie für Stressabbau, zur Erholung und Hauterneuerung. • Reinigung • Hautspezifisches Peeling zur Tiefenreinigung mit Vapozon • Entfernen der Hautunreinheiten • Augenbrauen fassonieren • Wirkstoffkonzentrat je nach Hautbedürfnis • Gesichtsmassage • Hauttypgerechte Crememaske aus dem Hause PAYOT Paris • Kopfhautwohlfühlmassage zum Stressabbau während der Maske • Abschlusspflege ca. 85 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €89,— BEAUTIFUL FACE • Abreinigen • Peeling • Vapozon • Entfernen der Hautunreinheiten • Augenbrauen fassonieren • Tagespflege Sie können zwischen Maske oder Massage wählen Gesichtsmassage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €66,— Spezialmaske auf Ihren Hauttyp abgestimmt . . . . . . . . €76,— ca. 55 Minuten Gesichtsbehandlungen für SIE & IHN von Ligne St. Barth ST. BARTH PURENESS ST. BARTH FRESHNESS Gesichts- und Dekolleté-Behandlung mit Handmassage. Gesichts- und Dekolleté-Behandlung mit Handmassage und frischem Papaya- sowie Ananas- oder Gurken-Mousse. Erleben Sie eine außergewöhnlich sanfte Behandlung von Gesicht, Hals, Dekolleté und Händen. Genießen Sie die frischen Düfte natürlicher Elixiere, die an einen bunten, karibischen Obstkorb erinnern. Der besonders ruhige, verwöhnende Ablauf der Behandlung unterstützt Ihre tiefe Entspannung. Die hochwertigen, pflanzlichen Pflegeprodukte mit natürlichen Vitaminen und Mineralien wirken intensiv klärend und regen die Eigenaktivität der Haut an. Sie erhalten ein klares, ebenmäßiges Hautbild. Eine pflegende Handmassage rundet die sanfte Behandlung ab. • Abreinigen • Peeling • Gesichtsmassage • Maske + Handmassage • Tagespflege ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 65,— Genießen Sie eine intensiv entspannende und erholsame Behandlung von Gesicht, Hals, Dekolleté und Händen. Die Wirkung der hochwertigen pflanzlichen Pflegeprodukte mit natürlichen Vitaminen und Mineralien wird durch frisch zubereitete Früchte intensiv unterstützt. Die natürliche Frische der Haut, abgerundet durch wunderbare, zarte, karibische Düfte entführen Sie in eine exotische Welt. Sie erhalten ein sichtbar klareres, ebenmäßigers und frischeres Hautbild. Eine pflegende Handmassage mit dem Duft von Bourbon-Vanille, feiner Lilie oder karibischer Tiaré-Blüte rundet das Wohlfühlerlebnis ab. • Abreinigen • Peeling mit frischem Früchte-Mousse • Gesichtsmassage • Maske mit frischer Früchte-Mousse • Tagespflege ca. 80 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 95,— - 11 - Einzelanwendungen sowie zubuchbar zur Gesichtsbehandlung PEDIKÜRE ohne Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €39,— mit Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €42,— mit French Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €45,— MANIKÜRE ohne Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €29,— mit Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €32,— mit French Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €35,— Wimpern färben (bei Gesichtsbehandlung) . . . . . . . . . . €10,— Wimpern färben extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €19,— Wimpern färben inkl. glättender Augenmaske . . . . . . . €31,— Augenbrauen färben (bei Gesichtsbehandlung) . . . . . . €10,— Augenbrauen fassonieren (bei Gesichtsbehandlung) . €10,— Wimpern färben + Augenbrauen färben, fassonieren . €31,— Haarentfernung mit Wachs: Oberlippe . . . . . . . . . . . . . . €10,— Haarentfernung mit Wachs: Kinn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €10,— Haarentfernung mit Wachs: Beine bis Knie . . . . . . . . . . €35,— Haarentfernung mit Wachs: Beine ganz . . . . . . . . . . . . . €52,— Ganzkörperbehandlungen TRAUBEN-KÖRPERPEELING ÄGYPTOS-VITALWICKEL mit anschließender Traubenkernölmassage Verwöhnkultur für höchste Ansprüche mit Erfolgen, die schon nach der ersten Behandlung seh-, fühl- und spürbar sind! Die Revolution zum Thema Körperforming und Umfangreduktion! Traubenkerne sind reich an Antioxidantien, welche „ewige Jugend“ schenken. Eine wohltuende Massage mit Traubenkernöl verleiht der Haut Feuchtigkeit und seidigen Glanz. Die Ägyptos Methode ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €55,— Enorme Straffung der Haut durch Entgiftung. Der Erfolg ist außergewöhnlich, so dass Sie schon nach der ersten Behandlung sehen und spüren, wie Ihre Haut jugendliche Straffheit zurückgewinnt. CREMEÖLPACKUNG • Die spezielle Wickeltechnik sorgt für besondere Straffung an den cellulite-gefährdeten Problemzonen. • Zur Pflege bei vielen Hautproblemen wie Schuppenflechten und Neurodermitis durch den Einsatz von originalem „Totem-Meer-Salz“ in der Vitalerde. • Durch Hautstraffung geringere Sichtbarkeit von Narben und Dehnungsstreifen. • Straffung des Gewebes nach einer Diät oder Schwangerschaft • Insgesamt verbessertes Wohlbefinden und mehr Vitalität • Besonders auch für den Herrn Die hydratisierende und rückfettende Cremeölpackung stellt eine Spezialbehandlung aus der klinischen Dermatologie dar. Der hohe Anteil an nährstoffreichen Inhaltsstoffen macht diese bei vielen Hautirritationen hochwirksam. Auch sehr gut für Neurodermitiker und für Schuppenflechte. ca. 25 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €37,— Bäder AROMABAD DE LUXE Nach einer Bürstenmassage und einem Ganzkörperpeeling baden Sie in einer Kombination aus verschiedenen, qualitativ hochwertigen ätherischen Ölen und Joghurt, bewirkt eine Stimulation, Befeuchtung und Beruhigung der Haut. Durch das Bad erhalten Sie eine samtig-weiche Haut und tiefes Wohlbefinden. Trockenheitsschüppchen oder rissige Haut werden sofort verbessert. Anschließend wird noch eine Körperpackung aufgetragen. ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €45,— 1 x Vitalwickel Ägyptos mit Peeling ca. 2 Stunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €159,— DIE ÄGYPTOS VERWÖHNPACKUNGEN Alle Verwöhnpackungen beinhalten hochwirksame natürliche Inhaltsstoffe, die das Hautbild und Ihr Wohlbefinden entscheidend verbessern: • Ägyptus-Peeling • 4-Elemente Packung • Nachbehandlung zur Wirksamkeitssteigerung Wählen Sie eine dieser 4 Packungen: • Straffungspackung • Anti-Cellulite-Packung • Schönheitspackung Deluxe • Regenerations-Packung ca. 60 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €66,— SOFT & MAGIC VERWÖHNBAD Ganzkörperpeeling mit Kaviarextrakten für eine zarte geschmeidige Haut, danach tauchen Sie in die Badewelt seltener und kostbarer Wirkstoffe ein. Der besonders reichhaltige, luxuriöse Massagebalsam verwöhnt Ihre Haut und Sinne. Der magische „Goldregen“ rundet die Behandlung ab. ca. 80 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €120,— - 12 - SCHLANK FÜR DEN SOMMER Bindegewebsstärkende und entschlackende Körperpackungen mit hochwertigen Mineralstoffen. Wahlweise mit Brustmodellagen zubuchbar. 1 Behandlung ca. 50 Minuten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €63,— Zubuchbare Brustmodellage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €85,— Allgemeine Bedingungen Reservierung An- und Abreise • Beim Erstaufenthalt können wir Ihre Zimmerreservierung nach Anzahlung von € 200,— pro Zimmer auf das unter Zahlungsmittel angeführte Konto fixieren. Die Anzahlung kann auch per Bekanntgabe der Kreditkartendaten erfolgen. Hierzu benötigen wir Kartentyp, Karteninhaber, Kartennummer, Ablaufdatum und CVV-Nummer. Wir bitten Sie auch um die Bekanntgabe der Mitreisenden Personen und deren, Adressen, Telefonnummern und Geburtsdaten. • Am Anreisetag steht Ihnen Ihr Zimmer ab spätestens 1500 Uhr zur Verfügung. Frühanreise ab 1100 Uhr möglich - Bademantel, Badetasche mit Saunatücher und Spindschlüssel (gegen Kaution) erhalten Sie an der Rezeption. Sollten Sie nach 1800 Uhr anreisen, bitten wir um Mitteilung! Zahlungsmittel • BAR in Euro • KARTENZAHLUNG: EC-Bankomatkarte, Maestro, Visa, Mastercard • ÜBERWEISUNG: Unsere Konto-Nr.: Volksbank St. Georgen, IBAN: AT38 4283 0443 0039 0001, BIC-Code: VBOE ATWW VOE Information • Am Abreisetag bitten wir Sie, die Zimmer bis 1100 Uhr freizugeben, jedoch können Sie gerne die Annehmlichkeiten des Wellnessbereiches bis 1400 Uhr kostenlos benützen - inklusive kleiner Brunch und Wellnessbuffet. Trotzdem bitten wir Sie, die Zimmer bis 1100 Uhr frei zu geben. Sie erhalten an der Rezeption eine neue Badetasche mit Handtüchern und einen Spindschlüssel (gegen Kaution) • Late Check-Out und Super Late Check-Out nach Verfügbarkeit gegen Aufpreis und nur vor Ort buchbar. • An- und Abreise täglich möglich! (Ausgenommen zu Mindestaufenthalten) • Bei vorzeitiger Abreise bzw. verspäteter Anreise bitten wir um Verständnis, dass wir den Zimmerpreis in Rechnung stellen müssen. 80% des gebuchten Arragements. • Die angegebenen Preise sind gültig ab 25. Dezember 2015 und verlieren mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit. Etwaige Druckfehler trotz sorgfältiger Bearbeitung vorbehalten. • Pro Zimmer steht ein überwachter Garagenplatz kostenlos zur Verfügung. Jeder weitere Parkplatz kostet € 10,— pro Nacht. • Im Mehrbettzimmer erhalten die 3. und 4. Person 20% Ermäßigung auf den Zimmerpreis. (Nicht gültig bei Paketen). • Einzelbelegung im DZ: Preise auf Anfrage. (Mindestaufenthalt 2 Nächte). • Fremdenverkehrsabgaben: werden extra berechnet ca. € 1,00 pro Person /Tag. Für Schäden die in Zusammenhang mit der Benützung von Garten und Sporteinrichtungen, Wanderungen und anderen Veranstaltungen des Hauses entstehen, sowie die Benutzung der Garagen und der gesamten Hotelanlage, können wir nur im Rahmen unserer bestehenden Haftpflichtversicherung eintreten. Bei unvorhersehbaren wirtschaftlichen Entwicklungen oder Änderungen von Abgaben und Steuern muss leider eine Angleichung erfolgen. MwSt-Erhöhung 2016 ist bereits berücksichtigt. • UNSER TIPP: Sichern Sie sich Ihren Wellnesstermin und teilen Sie uns im Vorhinein Ihre Wünsche für Beauty-, Energetik- und Paarbehandlungen sowie für Massagen per E-Mail an [email protected] mit. Bitte haben Sie Verständnis, dass bei einer Stornierung Kosten entstehen. Bei Nichterscheinen wird der volle Behandlungspreis verrechnet. • Und falls mal etwas dazwischen kommt: Hier empfehlen wir unsere Reisestornoversicherung: Unter www.europaeische.at können Sie eine Reisestornoversicherung abschließen. • Stornobedingungen: bis 14 Tage vor Anreise € 20,— Bearbeitungsgebühr, ab 14 Tage vor Anreise 50 % des Arrangementpreises. Bei Storno am Anreisetag oder Nichterscheinen wird der volle Arrangementpreis in Rechnung gestellt. Stornierungen können nur schriftlich akzeptiert werden. Ansonsten gelten die Bestimmungen der allgemeinen Geschäftsbedingungen der Hotellerie (www.hotelverband.at/down/AGBH_061115.pdf). Late Check-Out (bis 1600 Uhr im Zimmer) Kann am Abend vor dem Abreisetag je nach Verfügbarkeit um 50% des Zimmerpreises dazugebucht werden. Super Late Check-Out (bis 2000 Uhr im Zimmer) Kann am Abend vor dem Abreisetag je nach Verfügbarkeit um 75% des Zimmerpreises dazugebucht werden. Inkl. 5-gängigem Wahlmenü am Abreisetag. Hunde Das Mitbringen von kleinen Hunden (bis 15 kg) ist in folgenden Zimmern möglich: DZ Wolfgangsee, DZ Wellnessschlössl, Wohnschlafzimmer Salzburg. Preis pro Hund € 15,— (ohne Futter). Verursachte Schäden und außerordentliche Verunreinigungen werden in Rechnung gestellt. In den Speiseräumen, im Hallenbad und der Freibadanlage haben Hunde keinen Zutritt! INFO WASSERBETTEN Körperfreundliches Schlafgefühl, da sich die Wassermatratze optimal an die Körperform anpasst - erholsamer, ruhiger und tiefer Schlaf Dank angenehmer Wärme - hilft bei Bandscheibenproblemen und entlastet Venen, Herz- und Kreislauf - verhindert permanentes Drehen und Wenden, da es schwerer fällt sich zu drehen. Bitte beachten Sie: das Heraussteigen ist schwerer als bei normalen Matratzen und wenn sich der Partner im Bett dreht, kann man etwas von der Wasserverdrängung spüren. - 13 - Anfahrt Hotel Winzer: Nah bei Salzburg, ca. 45 km - mitten im wunderschönen Salzkammergut. 6 km vom Attersee, 3 km von der Autobahn (keine Lärmbelästigung). So finden Sie uns: Autobahnabfahrt - St. Georgen - rechts - bei den Kreisverkehren immer Richtung Hipping, Kogl - beim 3. Kreisverkehr sehen Sie bereits unser Hotel am Koglberg. Wir sind Partner von: Wellnesshotels Spa .com Spa Golfhotels .com Überarbeitung: e-consulting.at - Kompetenzzentrum für Druck, Werbung & Online-Marketing, Fotos: Fotostudio Lebesmühlbacher, Erlebnispark Strasswalchen, Foto Wolkerstorfer, Foto Mario, Foto Eberharter, Johann Resch jr, Ferienregion Attersee-Salzkammergut, Matern Creativbüro, TTG OÖ, GCA Attersee, Verein Klettersteig Mahdlgupf, Archiv Winzer Ihr Wohlfühlhotel im Salzkammergut ∙ Familie Winzer A-4880 St. Georgen im Attergau, Kogl 66 • Tel 0043 (0) 76 67 / 63 87 • Fax DW 111 Reservierung & Anfrage: www.hotel-winzer.at • [email protected] Buchung Wellnessanwendungen: [email protected]