MACH MIT! Koscht nix! Participate! It costs nothing!

Heimat
Homeland
Meine – Deine – Unsere
My – Your – Our
Ein Kunstprojekt für Kinder und Jugendliche
An art project for children and teens
MACH MIT! Koscht nix!
Participate! It costs nothing!
Was bedeutet „Heimat“? Welche Bilder und
Geschichten, welche Düfte, Träume und
Hoffnungen verbinde ich
damit? „War ich schon immer
hier daheim? Was brauche ich
um mich heimisch zu fühlen,
was geht gar nicht?
Ich erzähle es Dir.
Was ist „Heimat“ für Dich?
Erzähle es mir, erzähle es uns - mit Bildern,
Figuren, Wörtern, Bewegung, Musik?
Im plastischen Gestalten mit verschiedenen
Materialien wie Ton, Pappmaché, Stoff etc.
werden die bisher erarbeiteten Ideen umgesetzt
Im kreativen Schreiben
entwickeln sich
Geschichten unter
Anleitung einer
deutsch-syrischen
Künstler/Innengruppe.
Lass es uns allen anderen erzählen –
beispielsweise Puppentheater, Maskentheater,
Erzähltheater….
Die Termine immer von 14.00 – 18.00 Uhr:
18.,19.,25.,26. November, 2., 3. Dezember 2015
und am 4. Dezember unsere Präsentation!
What’s the meaning of „homeland“? What
pictures and stories which scents, dreams and
hopes do I connect it? "I've always been here at
home? What do I need to make me feel at home,
what's not? I'll tell you. What is "home" for you?
Tell me, tell us about it - with pictures, drawings,
words, movement, music?
In plastic figures with various materials such as
clay, paper mache, fabric, etc. previously
elaborated ideas are implemented
In creative writing up stories develop under the
guidance of a German-Syrian artist / interior
group.
Let us tell all the other - for example, puppet
theater, mask theater, storytelling ....
Bitte anmelden – please book the course by
phone, mail...
Wo treffen wir uns?
In Homburg, bei ARTefix, der
Freien Kunstschule Saarpfalz,
Schillerstaße im BBZ Tel.
06841-63925
[email protected] www.artefix.de