Ausgabe vom 30.04.2015
Transcrição
Ausgabe vom 30.04.2015
Bad Homburger Woche Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Bad Homburg mit den Stadtteilen Dornholzhausen, Gonzenheim, Kirdorf, Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach sowie die Stadt Friedrichsdorf mit den Stadtteilen Friedrichsdorf, Burgholzhausen, Köppern und Seulberg. Auflage: 40.200 Exemplare Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH · Vorstadt 20 · 61440 Oberursel · Telefon 0 61 71/ 62 88 - 0 · Telefax 0 61 71/ 62 88 -19 20. Jahrgang Donnerstag, 30. April 2015 Kalenderwoche 18 Ein Trip zwischen Hölle und Paradies Bad Homburg (HB). Es ist ein Tag, da läuft ihm die Nase ohne Unterlass. Die Allergie schlägt voll durch und Harald Lange kommt aus dem Schneuzen nicht heraus. Kein Wunder, dass er am liebsten wieder in der Wüste wäre: „Da gibt es keine Pollen.“ Der Bad Homburger hat die Einöde in Marokko gerade erst eine Woche lang erlebt, dafür mehr als 3000 Euro investiert, war freilich nicht als Tourist im klimatisierten Landrover, sondern als Extremsportler unterwegs. Wer das durchsteht, ist wirklich ein harter Hund. Sechs Tage nacheinander ist der 35-Jährige über Geröllhalden, turmhohe Dünen und schroffe Felsformationen gelaufen, gelegentlich aber auch marschiert, wenn das Terrain zu ungemütlich wurde. Dann, nach 44 Stunden und gut 240 Kilometern, war der „Marathon des Sables“ geschafft. Harald Lange kam unter 1400 Teilnehmern an dieser Tortur auf Rang 525. Der Sieger benötigte rund 20 Stunden. Am vierten Tag standen unvorstellbare 91 Kilometer auf dem Plan, die er in 19 Stunden „durchgezogen“ hat. Mit dem Vorteil: Er durfte einen ganzen Tag lang regenerieren, weshalb er bei dann folgenden 42 Kilometern „richtig Gas geben“ konnte. Lange trat mit einem schweren Handicap an, das den Start beinahe verhindert hätte und seine Leistung umso erstaunlicher macht. Seine Sehfähigkeit ist durch eine Nervenschwäche von Geburt an irreparabel eingeschränkt. Er kann Gesichter selbst aus nächster Nähe nur verschwommen wahrnehmen. Auf der Straße läuft er einfach hinterher, doch für die Etappen durch die Wüste brauchte er einen Lotsen; einen qualifizierten Begleiter, der ihm mit Tipps über die Tücken der Strecke hinweghelfen konnte. Er fand den Pfadfinder idealerweise in dem zehnmaligen Sieger, dem Marokkaner Lahcen Ahansal. Ein paarmal knickte er um, schlug mit dem Knie auf, überstand die Strapazen aber unerwartet gut. Die Muskeln hielten bis auf einen Wadenkrampf durch. Als alles vorbei war, beruhigte sich auch der Magen – bei einem Abendessen mit vier Portionen. Dieser Wettkampf war ein Trip zwischen Hölle und Paradies. Nachts pfiff kalter Wind durch die offenen Schlafzelte, während tagsüber bis zu 50 Grad gemessen wurden und Sandstürme eine Orientierung extrem schwierig machten. Bisweilen stellte sich für Lange Bald ist Muttertag! Verschenken sie doch etwas Entspannung. Unser Angebot: Entspannungsmassage 30 Min. nur 25,– J Tel. 06172 - 1770343 Naturheilpraxis OIDA www.naturheilpraxis-oida.de Weber Str. 15 61350 Bad Homburg Bad Homburg Räder schon gewechselt? Wir machen das! Rufen Sie uns an, unter: 06172 3087-0. Auto Bach GmbH Urseler Str. 61 · 61348 Bad Homburg www.autobach.de · Telefon ( 06172) 30 87 - 0 Der Bad Homburger Harald Lange (links) und sein Pfadfinder Lahcen Ahansal auf der zweiten Etappe des „Marathon des Sables“ in der Sahara. denn auch die Sinnfrage („Was machst Du hier eigentlich?“), doch fantastische Sonnenuntergänge, sternenklarer Himmel und eine dufte Kameradschaft im internationalen Starterfeld gaben ihm die Antwort. Hier war er richtig und hier will er wieder hin. Übernachtet wird im Biwak in offenen Zelten. Harald Lange sah aus wie auf einer Expedition. Zwei in Brusthöhe befestigte Flaschen lieferten bis zu zehn Liter Wasser pro Etappe; im Rucksack steckten 21 000 Kalorien Kraftnahrung, Isomatte und Schlafsack – inklusive Anti-Schlangen-Serum war die Ausrüstung zwölf Kilo schwer. Man muss natürlich nicht nach Nordafrika fliegen, um diesem Konditionswunder – Gewicht 76,5 Kilo, Größe 1,79 Meter – beim Laufen zuzuschauen. Die Trainingsstrecke führt durch Dornholzhausen zum Fuchstanz, über den Feldberg und den Herzberg zurück nach Bad Homburg. Das sind 34 Kilometer, nach seinen Maßstäben eine Mittelstrecke, denn Lange hat bei einem 24-Stunden-Lauf im Schwäbischen schon mal 158 Kilometer zurückgelegt. Auch auf die Zugspitze ist er schon „gejoggt“. Anfang Mai wird er auf dem Rennsteig 72 Kilometer am Stück zurücklegen, im September möchte er beim Berlin-Marathon endlich erstmals unter drei Stunden laufen. Wenn es finanziell drin wäre, dann würde er am Yukon Trail in Alaska und auch in der Antarktis an den Start gehen. Bei so vielen Laufterminen, das ist für ihn ganz klar, kann er natürlich nicht immer Vollgas geben. Harald Lange sucht ständig neue Herausforderungen, testet immer wieder sein Leistungsvermögen. Die Botschaften aus dem Netz signalisieren ihm, dass er für Behinderte mittlerweile ein sportliches Vorbild geworden ist. „Ich finde es toll, dass ich anderen helfe.“ (Fortsetzung auf Seite 3) Seit mehr als 40 Jahren Ihr Ansprechpartner für ... handgeknüpfte Teppiche, fachmännische Reparaturen & Bio-Teppichwäsche zu günstigen Preisen. www.stadtwerke-bad-homburg.de /autobach Der neue Gartenkatalog ist da – über 250 Seiten Inspiration für Garten, Terrasse und Hof ! Jetzt abholen oder kostenlos zuschicken lassen. GmbH Zeppelinstr. 25, 61118 Bad Vilbel, Gewerbegebiet Am Stock 8.00 -20.00 (Sa. 19.00) · Tel. 0 6101 / 98 55-0 · www.maeusel.de Professionelle Zahnreinigung für jede Altersstufe · professionelle Zahnreinigung · Zahnputzschule · Kariesrisikobestimmung · Zahnaufhellung (Bleaching) · Prothesenreinigung Prophylaxe+ · Landwehrweg 1 · Bad HomburgDornholzhausen · Tel.: 06172 - 9 97 90 99 Seite 21 – Kalenderwoche 18 Donnerstag, 30. April 2015 HOCHTAUNUS VERLAG FÜR DEN NOTFALL Apothekendienst Ausstellungen Naturgewalten – Fotografien und Filme von Ori Gersht, Altana Kulturstiftung, Museum Sinclair-Haus, Löwengasse 15 (Eingang Dorotheenstraße), dienstags 14-20 Uhr, mittwochs bis freitags 14-19 Uhr, samstags und sonntags 10-18 Uhr; Führungen sonntags 11.15 Uhr, Führungen mit Kunstgespräch dienstags 18.30 Uhr (bis 14. Juni) „Behind Lines – Drawing into Space“, Installation, Malerei, Zeichnungen und Objekte von Sabine Mohr und Ole Henrik Hagen, Kunstverein Bad Homburg, Galerie Artlantis, Tannenwaldweg 6, freitags 15-18 Uhr, samstags und sonntags 10-18 Uhr (bis 17. Mai) „Malerei und Handwerk“ – Werke von Johanna Broecker, Kulturzentrum Englische Kirche, Ferdinandsplatz 2, dienstags bis freitags 16-19 Uhr sowie samstags und sonntags 14-18 Uhr (9. Mai bis 7. Juni) „The Human Face of Climate Change“, Fotografien von Mathias Braschler und Monika Fischer, Forschungskolleg Humanwissenschaften der GoetheUniversität, Am Wingertsberg 4, montags bis freitags 9-16 Uhr (bis 15. Mai) „Analogien“, Werke von R.C. Hoffmann, Stadtbibliothek, Dorotheenstraße 24 (bis 2. Mai) „Das Original! – zehn Jahre Deutscher Buchpreis“, Stadtbibliothek, Dorotheenstraße (5. Mai bis 6. Juni) „Landschaften, Urlaubseindrücke und Akte“ – Bilder von Birgit Gauderer, Frauenbildungszentrum, Kirdorfer Straße 77 (bis Ende Juli) Städtisches historisches Museum im Gotischen Haus, Tannenwaldweg 102, ständige Ausstellungen zur Stadt- und Kurgeschichte, Münzkabinett und Hutsammlung, dienstags bis samstags 14-17 Uhr, sonntags 10-18 Uhr Varianten der Straßen- und Geländemaschinen der Horex Fahrzeugbau AG, Horex-Museum, Horexstraße 6, mittwochs 10-14 Uhr, samstags und sonntags 12-18 Uhr; Führungen nach Vereinbarung: [email protected] (bis 29. August) „100 Jahre Aston Martin“ und „James Bond“, Central Garage, Niederstedter Weg 5, mittwochs bis sonntags 12-16.30 Uhr (bis 30. Juni) „125 Jahre SGK Bad Homburg“, Kirdorfer Heimatmuseum, Am Kirchberg 41, mittwochs und sonntags 15-17 Uhr (bis 26. Juli) Ein Teil unserer heutigen Ausgabe enthält eine Beilage BEILAGENHINWEIS Unsere heutige Ausgabe enthält eine Beilage Gonzenheimer Museum im Kitzenhof, Am Kitzenhof 4: sonntags 15-17 Uhr inklusive der Sonderausstellung „Eberhard Quirin zum 150. Geburtstag“ Heimatstube Ober-Erlenbach, Am alten Rathaus 9: geöffnet am Sonntag, 3. Mai, 15-17 Uhr mit FotoSonderausstellung „Die Heimat bleibt doch immer der schönste Fleck der Welt“ von Joachim Hanner Donnerstag, 30. April Tanz in den Mai, Taunus-Pfadfinder, Gemeindewiese der Waldenserkirche in Dornholzhausen, 19 Uhr „Die Handkäs-Show“, Äppelwoi-Theater, Schwedenpfad 1, 20 Uhr Keltische Rockmusik mit „Celtica Pipes Rock“ Kulturzentrum Englische Kirche, Ferdinandsplatz, 20 Uhr Tanz in den Mai mit DJ Flashbaxx, Casino Lounge in der Spielbank, Kisseleffstraße, 22 Uhr 1. bis 3. Mai Römermarkt mit Händlern, Handwerkern und Vorführungen, Römerkastell Saalburg, 10-17 Uhr Freitag, 1. Mai Streckenfest zum Radrennen „Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt“ mit Sprintwertung auf dem Kurhausplatz, ab 10 Uhr (Durchfahrt des Elite-Rennens ca. 12.45 Uhr) Familientag der DJK-Helvetia Bad HomburgKirdorf, Sportplatz am Wiesenborn, 10 Uhr Maifeier, Verein „Aale Eschbächer“, Eschenplatz im Eschbachtal, 11 Uhr Maifeier, Sängervereinigung „Liederkanz-Germania“ Ober-Erlenbach, Erlenbach-Halle, Josef-BaumannStraße 15, 11-18 Uhr Tag der offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr Dornholzhausen, Gerätehaus, Valkenierstraße, 11 Uhr Orthodoxes Osterfest, Griechische Gemeinde des Hochtaunuskreises Bad Homburg, Buschwiesen in Dornholzhausen, 11-18 Uhr Apfelblütenwanderung, Interessengemeinschaft Kirdorfer Feld, Treffpunkt am Apfelbaummuseum, Usinger Weg, 14 Uhr Der Apotheken-Notdienst ist von morgens 8.30 Uhr an für 24 Stunden dienstbereit. Der ApothekenNotdienst besteht, damit jederzeit für wirklich dringende Fälle Arzneimittel zur Verfügung stehen. Machen Sie deshalb nur in tatsächlichen Fällen davon Gebrauch. In der Zeit von abends 20 Uhr bis morgens 6 Uhr, an Ortsbegehung, SPD Ober-Eschbach, Treffpunkt: Du-Pont-Straße, Eingang von Du Pont, 15 Uhr Die Clubshow „Ballermann sucht Ballerfrau“, Äppelwoi-Theater, Schwedenpfad 1, 20 Uhr Sonntag, 3. Mai Saisoneröffnung, Kirdorfer Tennisclub, Stedter Weg 44, 11-14 Uhr Montag, 4. Mai Öffentliche Fraktionssitzung der Bürgerliste Bad Homburg (BLB) mit Oberbürgermeister Michael Korwisi, Rathaus, 19 Uhr Gespräch mit Rabbiner Rabinovitch, Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Hochtaunus, Volkshochschule, Elisabethenstraße 4-8, 19.30 Uhr Jugendstück „Tschick“ von Wolfgang Herrndorf, Reihe „Theater light“, Kurtheater, 20 Uhr Dienstag, 5. Mai Botanische Führung durch den Kurpark, Treffpunkt am Brunnen im Kurhausgarten, 15 Uhr Vortrag „Die Wirkungsweise der fünf Elemente auf Körper und Gesundheit“ von Dayita-Thomas Freyhardt, Kneipp-Verein, Kurhaus, 19 Uhr Komödie „Doppelfehler“ mit René Steinke und Nicola Ransom, Kurtheater, 20 Uhr Mittwoch, 6. Mai Sonn- und Feiertagen ganztägig, wird eine gesetzlich festgelegte Notdienstgebühr von 2,50 Euro erhoben. Telefonisch kann man die aktuelle Notdienstapotheke erfahren über Handy 22833 und über Festnetz 0137 888 22833. Donnerstag, 30. April Kapersburg-Apotheke, Friedrichsdorf-Köppern, Köpperner Straße 87, Tel. 06175-636 Schützen-Apotheke, Oberursel, Liebfrauenstraße 3, Tel. 06171-51031 Freitag, 1. Mai Engel-Apotheke, Bad Homburg, Schulberg 7-9, Tel. 06172 -22227 Samstag, 2. Mai Landgrafen-Apotheke, Friedrichsdorf, Hugenottenstraße 100, Tel. 06172-74439 Sonnen-Apotheke, Oberursel, Dornbachstraße 34, Tel. 06171-917770 Sonntag, 3. Mai Max & Moritz-Apotheke, Bad Homburg, Urseler Straße 26, Tel. 06172-303130 + 35251 Montag, 4. Mai Lilien-Apotheke, Friedrichsdorf, Houiller Platz 2, Tel. 06172-778406 Taunus-Apotheke, Oberursel, Eppsteiner Straße 1c, Tel. 06171-54700 Dienstag, 5. Mai Dornbach-Apotheke, Oberursel-Oberstedten, Hauptstraße 19, Tel. 06172-37234 Central-Apotheke, Steinbach Bahnstraße 51, Tel. 06171-9161100 Mittwoch, 6. Mai Goethe-Apotheke im Taunus-Carré, Friedrichsdorf, Wilhelmstraße 23, Tel. 06172-9975751 Birken-Apotheke, Oberursel-Weißkirchen, Kurmainzer Straße 85, Tel. 06171-71862 Tage der offenen Tür, Billard Sportverein Bad Homburg, Alte Sattelfabrik 4, 11-17 Uhr Vortrag „Das Parkpflegewerk für den Kurpark Bad Homburg – Zukunft eines pulsierenden Gartendenkmals“ von Bettina Clausmeyer-Ewers, Gotisches Haus, Tannenwaldweg 102, 19 Uhr Gedenkveranstaltung „70 Jahre – 8. Mai 1945“, Deutscher Gewerkschaftsbund Hochtaunus und Main-Taunus, Bürgerhaus Kirdorf (kleiner Saal), Stedter Weg 40, 19 Uhr Lesung „Knast“ mit Joe Bausch, Stadtbibliothek, Dorotheenstraße 24, 19.30 Uhr Samstag, 2. Mai Donnerstag, 7. Mai Freitag, 8. Mai Gartenfeld-Apotheke, Bad Homburg, Gartenfeldstraße 51, Tel. 06172-935539 Franziskus-Apotheke, Steinbach, Bahnstraße 25, Tel. 06171-981143 Flohmarkt auf dem Schlossplatz, Veranstalter: Stadt Bad Homburg, ab 7 Uhr Kurparkführung mit Besichtigung der Russischen Kirche, Treffpunkt Kaiser-Wilhelms-Bad, 15 Uhr Tauschtag des Vereins für Briefmarkenkunde, Vereinshaus Gonzenheim, Am Kitzenhof 4, 17 Uhr „Die Handkäs-Show“, Äppelwoi-Theater, Schwedenpfad 1, 20 Uhr Samstag, 9. Mai Bären-Apotheke, Oberursel, Oberhöchstadter Straße 2, Tel. 06171-4461 2. und 3. Mai „Tanz in den Mai“ mit den Pfadfindern – Sportbüro – Rathausplatz 1 · 61348 Bad Homburg Donnerstag, 7. Mai Nord-Apotheke, Bad Homburg-Kirdorf, Gluckensteinweg 91, Tel. 06172-96860 Sonntag, 10. Mai Stern-Apotheke, Bad Homburg-Gonzenheim, Frankfurter Landstraße 61, Tel. 06172-42115 Notrufe Polizei Feuerwehr Notarztwagen 110 112 112 Zentrale Rettungsleitstelle des Hochtaunuskreises; Notarzt, Rettungs-Krankenwagen Urseler Straße 67 · 61348 Bad Homburg Ärztlicher Bereitschaftsdienst Hochtaunus-Klinik Bad Homburg, Zeppelinstraße 20, montags, dienstags, donnerstags 19 bis 24 Uhr mittwochs, freitags 14 bis 24 Uhr sonntags 7 bis 24 Uhr und samstags sowie feiertags und 06172/19292 an Brückentagen 7 bis 7 Uhr GmbH Zeppelinstr. 25 61118 Bad Vilbel-Massenheim Ein Teil unserer heutigen Ausgabe enthält eine Beilage Dieselstr. 14 · 61191 Rosbach v.d.H. Auto Bach GmbH Urseler Straße 61 61348 Bad Homburg www.autobach.de Die Taunus-Pfadfinder veranstalten ihren „Tanz in den Mai“ auf der Gemeindewiese neben der Waldenserkirche in Dornholzhausen. Unter den Dächern der traditionell gebauten Pfadfinderzelte laden die Pfadfinder ein, bei Steaks, Würstchen und Bier vom Fass in den Mai zu feiern. Es auch eine Sekt- und Maibowle-Bar. Ab Einbruch der Dunkelheit werden die Bäume des Grundstücks farbenfroh illuminiert und die Gitarrenklänge laden ein, am Lagerfeuer mitzusingen. Für die Kinder bieten die Gruppenführer der kürzlich gegründeten neuen Gruppe ein Spieleprogramm. Die Öffnung des Gemeindegartens ist um 19 Uhr. Weiherstraße 9 35510 Butzbach-Griedel Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung. Bundesweiter Ärztlicher Bereitschaftsdienst montags, dienstags, donnerstags 19 bis 24 Uhr mittwochs, freitags 14 bis 24 Uhr samstags, sonntags, feiertags 7 bis 7 Uhr 116117 Kinder- und jugendärztliche Notfälle Samstag, Sonntag 10 bis 12 Uhr 1. und 2. Mai Dr. med. Mahmoud Sharifi/Dr. Windhagen Bad Homburg, Hessenring 109 0 61 72/ 86486 3. Mai Dr. med. Sonja Burzin Kronberg-Schönberg, Friedrichstraße 88 0 61 73/ 68088 Zahnärztlicher Notdienst Kino in Friedrichsdorf Donnerstag, 30. April Filmtheater Köppern, Köpperner Straße 70 (Tel. 06175-1039; www.kinokoeppern.de) „Rock in den Mai“, Turnverein Burgholzhausen, Turnhalle am Sauerborn, 19.30 Uhr Donnerstag keine Vorstellung Raiffeisenstr. 21 · 61250 Usingen 06172/19222 „Verstehen Sie die Béliers?“ Sonntag 17 Uhr „Still Alice“ Mittwoch 20 Uhr „Shaun, das Schaf“ Samstag+ Sonntag 15 Uhr „Best Exotic Marigold Hotel 2“ Freitag - Dienstag 20 Uhr „Das Mädchen Hirut“ Samstag 17 Uhr Freitag, 1. Mai Tag der offenen Tür, Rotes Kreuz Burgholzhausen, 11-17 Uhr Maifeier, Schützenverein Hubertus, Schützenhaus, 11-17 Uhr Tag der offenen Tür, Tennisclub Burgholzhausen, Anlage an der Peter-Geibel-Straße, ab 11.30 Uhr West-Coast-Bluesrock mit „The 44’s“, Cocktail-Bar „Impuls“, Institut Garnier 2, 16 Uhr Mittwoch, 6. Mai Gesprächsnachmittag zum Thema Globalisierung mit Hans Jürgen Ruhland, Seniorenbeirat Friedrichsdorf, Seniorentreff, Cheshamer Straße 51a, 16 Uhr Ausstellungen Donnerstag, 7. Mai „Blau – Blue – Bleu“, Kunstkreis Friedrichsdorf, Musikschule, Bahnstraße 29 (bis 24. Juli) Versammlung des Seniorenbeirats, Rathaus, Hugenottenstraße 55 (Raum 101), 9.30 Uhr 01805/607011 Hochtaunus-Klinik Bad Homburg 06172/140 Polizeistation Saalburgstraße 116 06172/120-0 Stadtwerke Bad Homburg Gas- und Wasserversorgung 06172/40130 Mainova AG für Friedrichsdorf 069/21388-110 Wochenend-Notdienst der Innungen Elektro 069-3107-2333 Sanitär und Heizung 06172-26112 Oberhessische Versorgungbetriebe AG für Ober-Erlenbach 06031/821 und Burgholzhausen Giftinformationszentrale 06131/232466 Donnerstag, 30. April 2015 Ein Trip zwischen Hölle … (Fortsetzung von Seite 1) Die „Blickachsen 10“ nehmen jetzt schon Gestalt an marium des Klosters Eberbach. Der geschwärzte Bronzeguss „King and Queen“ des britischen Bildhauers David Nash (Jahrgang 1945) wurde hingegen schon am Kernstandort der „Blickachsen“ in Bad Homburg aufgebaut und entfaltet dort sein monumentales Potenzial. Am Frankfurter Standort der Ausstellung werden die fein ausbalancierten Stahlskulpturen von Robert Schad (Jahrgang 1953) installiert, der neun seiner beschwingten LinienSkulpturen auf dem Campus Westend der Goethe-Universität zeigen wird. Gespannt sein darf man bei „Blickachsen 10“ neben anderen Highlights zudem auf die Raum-KlangInstallation des Aachener Soundkünstlers Peter Kiefer (Jahrgang 1961) auf dem Gelände der Burg Eppstein. Ein zentrales Werk für Bad Homburg liefert der belgische Künstler Lieven Segers (Jahrgang 1975), der Sara Weyns, der Direktorin des Middelheimmuseums (diesjähriges „Blickachsen“-Partnermuseum), auch kuratorisch zur Seite steht. Seine Stele, ausgestattet mit der Zeichnung eines Gesichts und zwei Händen, trägt am Sockelabschluss einen Text. Humorvoll verweist dieser auf persönliche und gesellschaftsabhängige Hemmschwellen, die der öffentliche Raum bedingt. Warme Mittagsmenüs direkt zu Ihnen nach Hause geliefert: täglich frische Zubereitung (365 Tage p.a.) abwechslungsreiche 3-Gang-Menüs Lieferung im Stadtgebiet Bad Homburg nur 8,50 EUR pro Tag (inkl. Lieferung) GDA Domizil am Schlosspark Vor dem Untertor 2 61348 Bad Homburg Bestellungen unter: Tel. 06172/9006 € 1,50 ! Donnerstag, 30. April, 20 Uhr Celtica Pipes Rocks Keltischer Traditionsrock Konzert Vorverkauf: Tourist Info + Service: Kurhaus, Tel.: 06172 - 178 3710 Bahnhof, Tel.: 06172 - 178 3720 „Tatort“-Gerichtsmediziner Joe Bausch liest in der Bibliothek Oberbürgermeister Michael Korwisi hat Harald Lange persönlich am Frankfurter Flughafen abgeholt und ihn zu seiner Leistung beglückwünscht. Bad Homburg (hw). Die Vorbereitungen der „Blickachsen 10“ sind im vollen Gange. Um der größten europäischen Freiluftausstellung bis zum Startschuss am 31. Mai ihre endgültige Gestalt zu geben, sind der Kurator Christian K. Scheffel und sein Team im unermüdlichen Einsatz. Es gilt, die Skulpturen der jungen sowie der etablierten Bildhauer nach und nach an ihren Platz zu bringen. Während zahlreiche Werke noch in ihren Transportkisten harren, sind einige schon an Ort und Stelle platziert. Auf dem Marktplatz des Freilichtmuseums Hessenpark können bereits drei überlebensgroße Figuren des britischen Künstlers Sean Henry (Jahrgang 1965) in Augenschein genommen werden (die Bad Homburger Woche berichtete). Als Begleitprogramm bietet zusätzlich eine Ausstellung von kleinformatigeren Skulpturen und Zeichnungen einen Einblick in das Werk des Künstlers. Eine Gruppe von mythischen Mischwesen der britischen Künstlerin Sophie Ryder (Jahrgang 1963) hat ebenfalls bereits ihre Bühne gefunden. Ihren geheimnisvollen Frauenkörpern mit Hasenköpfen, die von Minotauren, Hunden oder Pferden begleitet werden, begegnet man sowohl in den Außenbereichen als auch im Ar- Ortsbegehung mit Bürgermeister Krug Ober-Eschbach (hw). Der SPD-Ortsbezirk Ober-Eschbach lädt am Samstag, 2. Mai, zur Ortsbegehung mit Bürgermeister Karl Heinz Krug, Ortsvorsteher Friedel Pleines, Fraktionssprecher Wolfgang Laupus und Fraktionsvorsitzenden Jürgen Stamm in das Gewerbegebiet „Südcampus“. Treffpunkt ist um 15 Uhr am Eingangstor Du Pont in der Du PontStraße. Im Mittelpunkt steht die Information über den Planungsstand einer künftigen Wohnbebauung. Gegen 16.30 Uhr wird der Bürgerdialog im Gasthaus „Hessischer Hof“ fortgesetzt. Keine Frage, der Zuspruch motiviert. Er wäre gerne Boxer geworden, doch die Augenschwäche machte ihm einen Strich durch die Rechnung. Beim Laufen scheinen die Möglichkeiten grenzenlos zu sein. Das will er auskosten, denn „ich kann mir doch nicht alles verbieten lassen.“ . Die Ehefrau, eine Altenpflegerin, wird von seiner Mobilität nicht mitgerissen. Sie bewege sich eher sparsam, meint der gelernte Bürokaufmann, der demnächst eine Stelle im Sekretariat des Behindertenbeauftragten der TH Darmstadt antreten wird. Der Mann, den der populäre Taunus-Wanderführer Josef Tüngi mit dem Extremsport bekannt machte, würde allerdings viel lieber in der Natur arbeiten, schließlich ist er in den österreichischen Alpen bei Zell am See aufgewachsen. - Kalenderwoche 18 – Seite 31 HOCHTAUNUS VERLAG Bei „ImmobilienScout24“ von Verkäufern aktuell mit „EXZELLENT“ bewertet ! Das Ergebnis: 100% Weiterempfehlung ! ! Carsten Nöthe Immobilienmakler Tel.: 06172 – 8987 250 www.noetheimmobilien.de carsten@noetheimmobilien.de Hier eine aktuelle VerkäuferBewertung (Ralf K. aus Oberursel): „ Besser geht nicht, sehr professionelle Abwicklung !“ Gerne helfe ich auch Ihnen – Rufen Sie mich noch heute an ! Bad Homburg (hw). Als Rechtsmediziner Dr. Joseph Roth beugt er sich im Kölner „Tatort“ mürrisch über Leichen. Nach Drehschluss fährt er zurück in sein richtiges Leben: Seit über 25 Jahren arbeitet Joe Bausch als Gefängnisarzt in Werl, einer der größten deutschen Justizvollzugsanstalten. Einen Einblick in seine Arbeit gibt er bei einer Lesung in der Stadtbibliothek, Dorotheenstraße 24, am Mittwoch, 6. Mai, um 19.30 Uhr. Der Eintritt kostet zehn Euro, ermäßigt sieben Euro. Beratung für Eltern und Kinder Bad Homburg (hw). Der nächste Beratungstermin bei der Beratungsstelle für Eltern ist am Donnerstag, 7. Mai, von 15.30 bis 16.30 Uhr im Stadtteil- und Familienzentrum in der Kindertagesstätte „Brandenburger Straße“. Termine und Informationen gibt es bei Brigitte Fischer unter Tel. 06172-8586664 oder per EMail unter brigitte.fischer@ bad-homburg.de. In der Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche, Schöne Aussicht 22, können jederzeit Termine für die Beratung dort vereinbart werden unter Tel. 06172-29109. In seinem Buch „Knast“ erzählt Bausch persönlich und eindringlich von einer Welt mit ihren eigenen Regeln. Die Häftlinge vertrauen ihm. Sie erzählen von den dunklen Seiten des Lebens, lassen ihn tief in die Abgründe ihrer Seele blicken. Drogenhändler, Vergewaltiger und Bankräuber schildern, wie man Drogen in ein Gefängnis schmuggelt, von den Qualen der Unterbringung in Gemeinschaftszellen und wie manche am Knastalltag zerbrechen. Hautnah erlebt er Konflikte und Tragödien. Wer bietet alles, was Ihr Auto braucht? Unfall-Instandsetzung Reparatur, Wartung und Service für alle Marken. Reifenservice Klimaanlagen-Service Autoglas Computer-Achsvermessung Inspektion K A R O S S E R I E B A U Tüv-geprüfter Eurogarant Fachbetrieb Oberurseler Straße 67 61440 Oberursel Telefon 06171-5 21 85 Fax 06171-5 52 38 www.stadlbauer-karosseriebau.de Das Freibad öffnet Bad Homburg (hw). Am Freitag, 1. Mai, um 8 Uhr öffnet das Freibad im Seedammbad Korwisi stellt seine Pforten. Der Eintrittspreis gilt für alle Außen- und sich den Fragen Innenbecken des städtischen Bad Homburg (hw). Die Schwimmbads. BLB-Fraktion lädt zu einer öffentlichen Fraktionssitzung lädt für Montag, 4. Mai, 19 Scheibenwischer Uhr, ins Rathaus ein. Oberbür- abgebrochen germeister Michael Korwisi wird sich den Fragen der An- Bad Homburg (hw). Die Powesenden stellen. Die BLB- lizei in Bad Homburg ermittelt Fraktion möchte mit diesem wegen Sachbeschädigungen an Abend allen interessierten Bür- mindestens neun Personenwagern die Möglichkeit geben, gen. Diesen wurden in der eine politischen Diskussion, so Nacht vom 24. auf 25. April in wie sie in der BLB-Fraktion der Innenstadt die Scheibenwiwöchentlich stattfindet, mitzu- scher abgebrochen oder abgeverfolgen und dazu auch Fra- rissen. Mögliche Zeugen dieser Sachbeschädigungen wergen zu stellen. Die ursprünglich für diesen den gebeten, sich bei der PoliAbend mit allen drei Kandida- zei in Bad Homburg unter Tel. ten im Kurhaus vorgesehene 06172-1200 zu melden. ebenfalls öffentliche Mitgliederversammlung der BürgerDGB gedenkt liste Bad Homburg fällt nach der Absage der Kandidaten des 8. Mai 1945 Hetjes und Krug aus. Hochtaunus (how). Der Kreisvorstand des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) Grüne Sprechstunde erinnert in einer Gedenkveranstaltung an den 8. Mai 1945 Bad Homburg (hw). Die Bür- und die damit zusammenhängersprechstunde der Grünen genden Fragen. Beiträge dazu mit Sibylle Kuhn findet am werden unter anderem brinMontag, 4. Mai, statt. Die gen: Erich Schaffner (SchauStadtverordnete steht von 11 spieler und Kabarettist), Peter bis 12 Uhr im Fraktionsge- Scherer (Historiker, IG Meschäftszimmer 153 der Grü- tall). Diese Veranstaltung finnen, im Rathaus, Rathausplatz det statt am Mittwoch, 6. Mai, 1, Rede und Antwort. Sie ist in 19 Uhr, im kleinen Saal des dieser Zeit auch unter Telefon Bürgerhauses Kirdorf, Stedter 06172-1001085 zu erreichen. Weg 40 in Bad Homburg. Lackierung Stadlbauer – Die Mehrmarken-Werkstatt Der neue Renault ESPACE Macht Ihre Zeit besonders. ab 34.200,– €* • Keycard Handsfree • Renault R-Link 2: Online-Multimedia-System inkl. Navigation mit Kartenmaterial Europa auf 8,7“-Touchscreen, Bluetooth® und USB-Anschluss • Modulares One-Touch-Folding • VollLED-Scheinwerfer LED PURE VISION • Tempopilot mit Geschwindkeitsbegrenzer Renault Espace ENERGY dCi 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,1; außerorts: 4,2; kombiniert: 4,5; CO2-Emissionen kombiniert: 119 g/km. Renault Espace: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 6,2 – 4,5; CO2-Emissionen kombiniert: 140 – 119 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. *Unser Barpreis für einen Renault Espace Life ENERGY dCi 130. Abbildung zeigt Renault Espace Intens mit Sonderausstattung. Seite 41 – Kalenderwoche 18 Ab 10.000€ Beteiligungen an * • Wohnimmobilien in den Metropol-Regionen • Handelsimmobilien mit Top-Adressen • Flugzeug-Leasing A 380 • Windenergie • US-Immobilien Laufzeiten ab mind. 5 Jahren * Alternative Investments Fonds nach BaFin Infos: [email protected] HOCHTAUNUS VERLAG Billard-Sportverein lädt am Wochenende ein Kirdorf (hw). „Deutschland spielt Billard“, unter diesem Motto steht das Wochenende 2. und 3. Mai. Auch der Billard-Sportverein Bad Homburg (BSV) öffnet an diesen Tagen zwischen 11 und 17 Uhr seine Türen in der Alten Sattelfabrik 4. An fünf Tischen besteht die Möglichkeit, unter Anleitung von Bundesligaund Oberligaspielern die ersten Stöße am Snooker- oder Karamboltisch zu wagen. Marshall / Ranger / Aufsicht ab sofort im Golf-Club Golf Range Frankfurt (Kalbach) gesucht ! Angenehmes Arbeiten in idyllischer Atmosphäre auf dem Golfplatz, Dienste am WE + Feiertag in Abwechslung mit einem Kollegen, Golferfahrung vorausgesetzt, gerne auch Rentner auf 450,– € Basis Aufgaben: • Überwachung der Driving Range • Kontrolle der Greenfees • Kontakt und Betreuung der Golfer • auf Sauberkeit und Ordnung der Golfanlage achten. Wir freuen uns auf Sie! Tel. 069-95092744 · Ansprechpartner: Bernd Hess E-Mail: [email protected] · Web: www.golfrange-ffm.de Erinnerungen an das Kriegsende Bad Homburg (hw). In einer Gesprächsrunde am Montag, 4. Mai, um 15.30 Uhr im Rindschen Bürgerstift, Gymnasiumstraße 1-3, weckt der Lokalhistoriker Wolfgang Zimmermann Erinnerungen an das Ende des Zweiten Weltkriegs vor 70 Jahren. Gäste und Zeitzeugen sind willkommen. Preissteigerung bei den Taxitarifen Bad Homburg (eh). Der Magistrat der Stadt Bad Homburg hat beschlossen, den Taxentarif zum 1. Juli anzuheben. Er kommt damit einem Wunsch des Vereins „Taxi-Bad Homburg“ nach. Die Grundgebühr wird von bisher 2,50 Euro auf 2,80 Euro angehoben, der Kilometerpreis von Montag bis Samstag von jeweils 6 bis 22 Uhr steigt von 1,50 auf 1,80 Euro. Der Kilometerpreis an Sonn- und Feiertagen sowie montags bis samstags von 22 Uhr bis 6 Uhr wird ebenfalls um 30 Cent auf 1,90 Euro erhöht. Der Wartezeitpreis pro Stunde verteuert sich um zwei auf 30 Euro. „Die Preisanpassung ist erforderlich, weil sich durch den gesetzlichen Mindestlohn seit Beginn des Jahres die Betriebskosten für die Ta- xiunternehmen deutlich erhöht haben“, erklärt Bürgermeister Karl Heinz Krug. Der Verkehrsdezernent weist außerdem darauf hin, dass die Preisanpassung sich in einem vertretbaren Rahmen halte: „Wenn wir die neuen Taxitarife mit den Preisen in den Nachbargemeinden vergleichen, zeigt sich, dass die Taxinutzung in Bad Homburg dadurch nicht deutlich teurer wird als im Umkreis. Königstein und Oberursel haben zum Beispiel sehr ähnliche Tarife.“ In der Stadt fahren derzeit circa 50 Taxis; Lizenzen gibt es 35. Mit der Tariferhöhung steht Bad Homburg nicht allein da. Auch in Friedrichsdorf, Königstein und Neu-Anspach sollen die Tarife angepasst werden. Platz wird nach Walter Lübke benannt Bad Homburg (eh). Der Platz am südlichen Fußgängerausgang des Bahnhofs zwischen Horexstraße und Dornbach wird nach Walter Lübke benannt. Das hat der Magistrat der Stadt Bad Homburg beschlossen. Damit wird der ehemalige Oberbürgermeister der Stadt geehrt, in dessen Amtszeit auch die Einweihung des Bahnhofs am 26. Oktober 1907 fiel. Insgesamt war Walter Lübke 17 Jahre lang Stadtoberhaupt (1907-1924). „Wir möchten mit dieser Entscheidung auch den Stadtverordneten Rechnung tragen. Ursprünglich hatten diese sich dafür ausgesprochen, die heutige Horexstraße nach dem Oberbürgermeister zu benennen“, begründet Oberbürgermeister Michael Korwisi die Namenswahl des Magistrats. Walter Lübke (geboren 10. September 1861) trat 1907 als Bürgermeister sein Amt in Homburg an, 1909 verlieh ihm Kaiser Wilhelm II. den Titel Oberbürgermeister. Lübke hat unter anderem die Betitelung als „Bad“ vorangetrieben. Er führte die Stadt auch durch die schwierigen Zeiten des Ersten Weltkriegs, der Nachkriegszeit und der Inflation. Am 8. April 1919 wurde er mit großer Mehrheit als Oberbürgermeister in seinem Amt bestätigt. 1924 trat er zurück und siedelte nach Berlin um. Sechs Jahre später verstarb er bei einer Urlaubsreise am Starnberger See. Bahnvorstand besichtigte den Bahnhof Donnerstag, 30. April 2015 Mit „Volldampf“ durch die Fußgängerzone Bad Homburg (eh). Nachdem das Radrennen „Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt” im vergangenen Jahr bereits erfolgreich mitten durch Bad Homburg geführt hat, werden auch an diesem 1. Mai die Radfahrer wieder direkt am Kurhaus vorbei über die Louisenstraße sprinten. „Dass wir zum dritten Mal in Folge diesen Radrennklassiker nach Bad Homburg holen konnten, freut mich sehr. Das Event ist schließlich nicht nur etwas für Radsportfans, sondern für die gesamte Familie. Radprofis so hautnah an sich vorbeiflitzen zu sehen, ist ein tolles Erlebnis“, sagt Oberbürgermeister Michael Korwisi. In diesem Jahr wird das Rennen besonders spannend, denn der Paris-Roubaix- und Mailand-San-Remo-Sieger John Degenkolb fordert Vorjahressieger Alexander Kristoff heraus. Als Lokalmatador hat Degenkolb sich vorgenommen, in Frankfurt zu gewinnen. Insgesamt sind bei dem Eliterennen 21 Teams aus acht Ländern am Start. Die Zuschauer können sich aber nicht nur auf das Elitefeld freuen. „Insgesamt gibt es 17 Wettbewerbe an einem Tag. Auch unsere Škoda Velotour für die Hobbyfahrer wird die Zuschauer begeistern. Mehr als 4500 Teilnehmer werden allein bei diesen Rennen durch Bad Homburg fahren“, erzählt der Veranstalter Bernd Moos-Achenbach. Zwischen 10 Uhr und 13.40 Uhr rollen vier Fahrerfelder von Ober-Eschbach – Quirinstraße – Frankfurter Landstraße – Friesenstraße – Kaiser-Friedrich-Promenade-Kisseleffstraße – Louisenstraße – Ritter-von-MarxBrücke –Hindenburgring bis zum Ortsausgang Urseler Straße. Alle Radsportfreunde, die vor Ort dabei sein wollen, können sich auf folgende voraussichtliche Durchfahrtszeiten vor dem Kurhaus einstellen: • Velotour 104/115km circa 10 bis 11 Uhr • U 23 circa 12.15 bis 12.30 Uhr • Elite circa 12.45 bis 13 Uhr • U 19 circa 13.25 bis 13.40 Uhr. Wie auch in den vergangenen Jahren mode- riert Werner Damm vor dem Kurhaus während des gesamten Rennens. Ab 12 Uhr überträgt auch das hr-Fernsehen das Renngeschehen. Das Programm wird live auf einer Großleinwand vor dem Kurhaus ausgestrahlt. Für Musik sorgen „Ten on Tons“ und „Desperado“ Das Catering übernehmen Bad Homburger Vereine. Bei einer Verlosung gibt es attraktive Preise zu gewinnen. Drei Ziehungen sind geplant, und zwar gegen 11 Uhr, 13 Uhr und 15 Uhr auf der Bühne. Zu gewinnen sind unter anderem eine Jahresdauerkarte für das Seedammbad und eine Übernachtung im Hotel Steigenberger für zwei Personen. Außerdem wird es Infos zum Sportabzeichen und zu EBikes geben. Die Zuschauer können auch selbst sportlich aktiv werden etwa beim Torwandschießen, Ping Pong am kleinen Tisch oder Baseball. In Ober-Eschbach können sich alle Radrennteilnehmer auf einen besonderen Willkommensgruß freuen: Die Linedance-Gruppe der TSG Ober-Eschbach empfängt die Fahrer mit Tanz und La Ola. Verkehrsteilnehmer müssen sich derweil auf Behinderungen einstellen. Die Streckenabschnitte werden immer wieder kurzfristig gesperrt, sobald die Teilnehmer des Radrennens vorbeikommen. Zwischen 10 und 11 Uhr ist die gesamte Rennstrecke wegen der vielen Rennfahrer im Rahmen der Velotour dauerhaft gesperrt. „Damit alles reibungslos funktioniert, sind wieder etwa 80 ehrenamtliche Streckenposten im Einsatz. Ihnen möchte ich meinen Dank aussprechen, denn ein solches Großevent wäre verkehrstechnisch ohne diese Helfer nicht zu bewältigen“, erklärt Bürgermeister Karl Heinz Krug. Außerdem kümmern sich noch einmal etwa genauso viele Polizisten, Stadtpolizisten und Mitarbeiter der Verkehrswacht darum, dass am 1. Mai Tausende Radfahrer gefahrlos die Kurstadt passieren können. Der Verkehrsdezernent weist auch noch einmal auf die Parkverbotszonen hin: Autos, die im Parkverbot entlang der Strecke stehen, werden abgeschleppt. Wer Parkbuchten nutzt, kann seinen Wagen zwar stehenlassen, muss aber damit rechnen, seinen Parkplatz vorübergehend nicht verlassen zu können. Kirdorf soll Höllsteinpark bekommen Kirdorf (eh). In Kirdorf soll es zukünftig den Höllsteinpark geben. Für diese Benennung des Grünzugs vom Jubiläumspark bis in die Langwiesen hat sich der Magistrat ausgesprochen. Die Stadtverwaltung hatte im Februar die Bürger dazu aufgerufen, sich an der Namensfindung zu beteiligen. 42 Vorschläge gingen daraufhin bei der Stadtplanung ein. Am häufigsten wurde dabei der Name „Höllsteinpark“ genannt. Auch „Höllsteinwiesen“, „Wiesenpark“, „Bachwiesen“ oder „Kirdorfer Auen“ wurden mehrfach vorgeschlagen. „Der Name ‚Höllsteinpark’ hat uns überzeugt, weil er an einen Felsen erinnert, der aber heute nicht mehr sichtbar ist. Das Gelände wurde größtenteils bebaut. Auf alten Karten war er, neben dem Rabenstein, häufig zu sehen. Der Felsen muss historischen Beschreibungen zufolge auch eine gute Aussicht ermöglicht haben. Kirdorf bekommt somit ein Stück Historie zurück. Außerdem grenzt der Park an die Höllsteinstraße und lässt sich damit auch namentlich gut geografisch zuordnen“, begründet Oberbürgermeister Michael Korwisi die Entscheidung. Da die Anlage mit Parkelementen wie Bänken, Wegen, Spielplatz oder einem Bach ausgestattet ist, verfügt sie über einen Parkcharakter. Die Bezeichnung als Wiese oder Au wurde deshalb aus fachlicher Sicht verworfen. Die beiden Begriffe weisen auf Flächen hin, die – anders als ein Park – nicht in erster Linie zum Flanieren geeignet sind. Am 30. April stimmen die Stadtverordneten über den Namen ab. Knapp 41 000 können den Oberbürgermeister wählen Bad Homburg (hw). Für die Direktwahl des Oberbürgermeisters am 14. Juni sind nach jetzigem Stand etwa 40 800 Bad Homburger wahlberechtigt. Der Wahlausschuss hat am 17. April offiziell über die Zulassung der drei Wahlvorschläge entschieden: Alexander Hetjes (CDU), Karl Heinz Krug (SPD) und Michael Korwisi (unabhängig). Die Wahlbenachrichtigungen werden vom 4. Mai bis spätestens 25. Mai versendet. Wahlberechtigte können ab dann Briefwahl beantragen und im Wahlbüro bereits wählen. Oberbürgermeister Michael Korwisi hatte Besuch aus Berlin zu Gast. Anlässlich einer Konferenz des Vorstandes der Deutschen Bahn (DB) in Bad Homburg lud Korwisi die beiden Vorstandsmitglieder Dr. Gerd Becht und Dr. Volker Kefer in den Bad Homburger Bahnhof ein. Gemeinsam mit Kurdirektor Ralf Wolter zeigte er den beiden das von der Stadt grundsanierte Bahnhofsgebäude, das sehr viel Lob von Becht und Kefer erhielt. Natürlich verfolgten Korwisi und Wolter auch noch eine andere Absicht: den Vorstand der Bahn auf den schmuddeligen und unansehnlichen Teil des Bahnhofs und der Gleisanlagen aufmerksam zu machen, die im Besitz der DB sind. Korwisi konnte Dr. Kefer zumindest die Aussage abringen, dass man sich bei der Bahn Gedanken machen werde, um zu einer Verbesserung der Situation zu kommen. Immerhin hat sich der DB-Vorstand zu einer erneuten Sitzung im Sommer in Bad Homburg angekündigt. „Dann werden wir dem Bahnhof wieder einen Ausflug abstatten“, so Korwisi. Das Wahlbüro im Stadtladen im Rathaus ist ab Mittwoch, 6. Mai, geöffnet. Die Öffnungszeiten sind montags, dienstags und donnerstags von 8 bis 17 Uhr, mittwochs von 8 bis 18 Uhr und freitags von 8 bis 12 Uhr. Um Briefwahlunterlagen zu erhalten und direkt wählen zu können, sind die vollständig ausgefüllte Wahlbenachrichtigung und ein gültiges Ausweisdokument mitzubringen. Anstelle der Wahlbenachrichtigung können auch Blanko-Formu- lare verwendet werden, die im Wahlbüro vorliegen. Briefwahlunterlagen können auch schriftlich per Fax oder Post, persönlich (aber nicht telefonisch) oder per E-Mail beantragt werden. Anzugeben sind Name, Vorname, Geburtsdatum und die Adresse. Das Wahlbüro empfiehlt, über das Internet www.bad-homburg.de Briefwahlunterlagen zu beantragen. Zudem können die personalisierten Daten auf der Wahlbenachrichtigung mit dem Smartphone mittels eines QR-Codes eingelesen und somit Briefwahlunterlagen beantragt werden. Die Briefwahlunterlagen werden nach Hause oder auf Wunsch an eine auswärtige Urlaubsadresse geschickt. Wer Briefwahl beantragt oder vor Ort durchführt, kann die Briefwahlunterlagen schon gleich für eine eventuell notwendige Stichwahl am 28. Juni mit anfordern. Auf der Homepage www.bad-homburg.de gibt es weitere Informationen rund um die Wahl des Oberbürgermeisters. Donnerstag, 30. April 2015 Kalenderwoche 18 – Seite 51 HOCHTAUNUS VERLAG Maifest im Eschbachtal ARIA Teppich-Werkstatt Ober-Eschbach (hw). Der Verein „Aale Eschbächer“ feiert am Freitag, 1. Mai, zum 27. Mal sein Maifest. Das Grillfest für die ganze Familie beginnt um 11 Uhr am Eschenplatz im Eschbachtal mit Bratwürsten, Steaks, Pommes, Fassbier, Äppelwoi, Limo und Cola sowie ab 14.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Stammtisch von „Taunus-Tiflis“ Hochtaunus (how). Zu seinem nächsten Stammtisch kommt der Förderverein Taunus-Tiflis am Mittwoch, 6. Mai, 19.30 Uhr, im Restaurant „Da Pino“ in Oberursel, Adenauerallee 2, zusammen. Interessierte sind eingeladen. „Goethes Ruh“ wurde von oben erläutert und dann begeistert gestürmt: Zwölf Grundschüler durchstreiften den Schlosspark bei der Führung von Kindern für Kinder. Foto: Bergner Kinder führen Kinder durch das Schloss und den Park Bad Homburg (a.ber). Die kindliche Welt lebt von Assoziationen. Und so war es ein Vergnügen besonderer Art, den fünf Grundschulkindern zu folgen, die am Sonntagmittag eine Gruppe von Gleichaltrigen durch den Schlosspark führten. Während Erwachsene ihr Vorstellungsvermögen von der Vergangenheit eher an Zahlen orientieren, erzählten Sophia, Sarah, Luis, Hannah und Johannes viele Anekdoten aus dem Leben der Landgrafen und des Kaisers. Gemeinsam mit der Leiterin des Fachgebiets Gärten der Schlösserverwaltung, Dr. Inken Formann, hatten sich die jungen Führerinnen und Führer an zwei Samstagen vorher auf die historische Wanderung am Obstblütenfest vorbereitet, das von der Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten und dem Kuratorium Bad Homburger Schloss veranstaltet wurde und mehrere Führungen durch den Park und die Obstwiesen beinhaltete. Mit großen Schaubildern bewaffnet, liefen die geschichtsbegeisterten Kinder an der großen Zeder im Schlosspark los. Viel erfuhren die Mitlaufenden über Landgräfin Caroline und Ein Stängel wie Gummi: Begeisterung zeigten die Grundschulkinder für die vielen verschiedenen Pflanzen auf ihrer munteren Wanderung durch den Schlosspark. Foto: Bergner ihren Mann Friedrich V., „die hatten 15 Kinder, und jedes Kind hatte einen eigenen Garten“. Vom Silbernen Bein des Landgrafen über den mit Diamanten geschliffenen Boden des Louis-Saals im Schloss kam die Rede auf 77 Mitglieder der Landgrafen-Familie, die ihre letzte Ruhestätte in der Gruft der Schlosskirche fanden, wo die Bürgy-Orgel steht, die, wie Johannes zu berichten wusste „2412 Pfeifen hat!“ Im Galopp ging’s zum Weißen Turm, dessen 184 Stufen auch den jungen Beinen am Ende zu schaffen machten. „Alles, was man hier sieht, gehörte den Landgrafen“, berichteten die jungen Schlosspark-Führer und ließen jeden mal aus dem Turmfenster blicken, wobei allerdings die Skyline von Frankfurt größere Aufmerksamkeit erregte als die Ländereien des damaligen Schlossherrn. Während sich die Jungen noch mit der Konstruktion des mittelalterlichen Eingangs zum Turm beschäftigten, beugten sich die Mädchen schon über die Schlossmauer, machten in der Ferne „den Barockgarten der Landgrafen“ aus und erzählten über das Lieblingspferd des deutschen Kaisers, das ihm des öfteren bis auf die Schlosstreppe im Vestibül gefolgt sei. Ein markanter Punkt im Park ist die Orangerie. Hier besichtigten die Kinder die davorliegenden Teppichbeete, fassten den gummiartigen Stängel der „Kaiserkrone“ an und stiegen in das Erdgewächshaus. Immer wieder musste Inken Formann den Eifer ihrer jungen Geschichtsführer bremsen, die vor Details nur so übersprudelten. Begeistert wurde der ehemalige Steinbruch besichtigt, der heute „Goethes Ruh“ heißt und früher ein beliebter Versteckplatz für Kinder im Park war. Während die Teilnehmer zwischen den Beeten herumkreiselten, machte Luis darauf aufmerksam, dass beileibe nicht alles gesagt sei, was die jungen Leiter des Rundgangs wussten: „Ihr könnt ruhig fragen, wir beißen nicht.“ Vieles wurde aus Kindersicht erläutert, so die Blickachsen, die sich bei aufmerksamem Hinsehen im ganzen Park ergeben, der Wuchs eines Mammutbaumes – „Er kann viermal so groß wie der Turm werden“ – oder die Katastrophe, die das Hineinwerfen von Brotkanten für die Enten in den Schlossparkteich verursachen kann: „Das Wasser zieht dann die Ratten an!“ Das Wasser, das sich nach dem Hagelschutt eine Stunde zuvor im renovierungsbedürftigen alten Teehaus am Obstgarten gesammelt hatte, erregte denn auch die ganze Aufmerksamkeit der Gesellschaft und es gelang den jungen Führern kaum, die Kinder davon weg zum Obstgarten zu leiten, wo der muntere Rundgang sein Ende fand. Im Obstgarten hatte die Schlossverwaltung Informationstafeln über das alte Teehaus aufgestellt, zu dessen Renovierung der Erlös aus dem Obstblütenfest gedacht war. Bei schönstem Sonnenwetter, das der April nach dem Hagel doch noch geschickt hatte, ließen sich viele Besucher über fachgerechten Obstbaumschnitt informieren und genossen bei Kaffee und Kuchen, den der Lions Club beigesteuert hatte, den traumhaften Blick auf die Obstblüte. Die Führungen von Kindern für Kinder, ein Experiment, wie Dr. Inken Formann sagte, sollen in Zukunft in Zusammenarbeit mit den Bad Homburger Grundschulen des Öfteren angeboten werden. Reparatur & Fachwäsche über 40 Jahre Erfahrung gratis Hol- und Bringdienst im Hof Wallstraße 22 · Bad Homburg Tel. 06172 - 68 23 93 TRAUTE UND HANS MATTHÖFER-HAUS ALTENHILFEZENTRUM • Vollstationäre Pflege • Kurzzeitpflege • Essen auf Rädern traute&[email protected] Kronberger Straße 5 · 61440 Oberursel · Tel. 0 6171/ 6 30 40 Anmeldung für Sommer-Flohmarkt Bad Homburg (hw). Der Flohmarkt zum „Bad Homburger Sommer“ auf der Brunnenallee im Kurpark findet am Sonntag, 19. Juli, von 10 bis 17 Uhr statt. Alle, die sich von ihren Schätzen aus Speicher und Keller trennen wollen, können sich am Samstag, 9. Mai, ab 11 Uhr, unter Tel. 06172-178 3725 anmelden. Die Kur- und Kongress GmbH bittet darum, nicht vorher anzurufen und auch keine anderen Durchwahlnummern auszuprobieren. Pro Anrufer wird nur ein Flohmarktstand vergeben. Anmeldungen per E-Mail, Postkarte oder Fax werden nicht berücksichtigt. Gewerbliche Anbieter sind nicht zugelassen. Die Standgebühr in Höhe von zehn Euro ist bei der Abholung der Standnummer bei der Tourist Info im Kurhaus zu entrichten. Für Kinder bis zwölf Jahre findet am selben Tag ein Flohmarkt mit Kinderartikeln rund um das Landgrafendenkmal am Elisabethenbrunnen statt. Eine Anmeldung ist erforderlich ab 11. Mai bei Tourist Info- und Service im Kurhaus, Tel. 06172-1783714. Eine Kaution muss nicht hinterlegt werden. Pro Familie gibt es nur einen Standplatz. Es besteht nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen. Nicht registrierte Teilnehmer sind am Flohmarkt-Tag nicht zugelassen. Mit Schaubildern erläuterten die jungen Schlosspark-Führer anderen Kindern während des Obstblütenfestes die markanten Punkte der gärtnerischen Anlagen. Foto: Bergner Ausgezeichnet! 3 TOP-PREISE. 3 TOP-SERVICE. 3 TOP-VERSORGER. www.stadtwerke-oberursel.de Seite 61 – Kalenderwoche 18 Donnerstag, 30. April 2015 HOCHTAUNUS VERLAG Soiree im Theaterfoyer Von Kathrin Staffel Staatsminister Axel Wintermeyer (rechts) überreichte die Urkunde an den Stiftungsvorstand Dr. Albrecht Graf von Kalnein und Ruth Wagner, Vorsitzende des Verwaltungsrats. Werner-Reimers-Stiftung ist ein Stück Wissenschaftsgeschichte Bad Homburg (hw). Der Chef der hessischen Staatskanzlei Staatsminister Axel Wintermeyer hat die Werner Reimers-Stiftung als Stiftung des Monats April ausgezeichnet. Bei einer Feierstunde in Bad Homburg sprach der Staatskanzleichef der Stiftung und ihren Mitarbeitern seine Anerkennung aus. „Die Beharrlichkeit der Werner Reimers-Stiftung und ihr unermüdlicher Einsatz für die Wissenschaften sind beispielhaft. Es ist ihr gelungen, nach einer sehr schwierigen Phase wieder auf die Beine zu kommen und sich eine Perspektive zu eröffnen. Sie ist ein Stück deutsche Wissenschaftsgeschichte“, so Staatsminister Wintermeyer. Der Unternehmer Werner Reimers gründete die Stiftung im Jahr 1963 mit dem Ziel, die Erforschung menschlichen Verhaltens sowie die Bedingungen und Möglichkeiten von Gesellschaften voranzutreiben. Insbesondere die Zusammenarbeit unterschiedlicher Wissenschaften im Rahmen von interdisziplinären Projekten, Tagungen und Veröffentlichungen ist Kern der Stiftungsarbeit. Die Forschergruppen beschäftigen sich dabei mit so unterschiedlichen Themen wie „Poetik und Hermeneutik“, der „Theorie der Geschichte“ und einer „Ethik der Wissenschaften“. 1972 eröffnete die Stiftung ein eigenes Tagungszentrum auf dem Gelände der Villa Reimers in Bad Homburg. In ihrer Blütezeit fanden dort jährlich zwischen 60 und 70 Tagungen und Symposien statt. Die Stiftung verlor 2001 ihre wichtigste Einnahmequelle und musste ihre Aktivitäten drastisch einschränken. Erst als sie neue Kooperationspartner gefunden hatte, konnte sie ihre Arbeit wieder aufnehmen. Seit 2009 befindet sich auf dem Stiftungsgelände das „Forschungskolleg Humanwissenschaften“, eine gemeinsame Gründung der Stiftung und der Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt am Main. Hier forschen internationale Wissenschaftler zu Fragen der gesellschaftlichen Wirklichkeit im Zeitalter der Globalisierung und Digitalisierung. Das Kolleg zählt heute zu den renommiertesten humanwissenschaftlichen Forschungszentren Deutschlands und genießt auch international einen hervorragenden Ruf. Durch die Auslobung der „Stiftung des Monats“ werden vom hessischen Ministerpräsidenten Volker Bouffier besonders engagierte Stiftungen und ihre Projekte präsentiert, die den Bürgern in Hessen als Anregung für ähnliches ehrenamtliches Engagement vorgestellt werden. Auf diese Weise sollen weitere Impulse für die Entwicklung der Stiftungslandschaft in Hessen erfolgen. Der ADFC grillt und tourt zum Mittelalter-Spektakel Bad Homburg (hw). Am Wochenende bietet der ADFC-Bad Homburg/Friedrichsdorf zwei Radtouren an. Am Samstag, 2. Mai, findet das „verspätete 1. Mai-Grillen“ auf einem neuen Grillplatz statt. Für Grill und Brennmaterial ist gesorgt. Grillgut, Ess- und Trinkutensilien sowie eine Spende für das gemeinsame Buffet müssen die Teilnehmer selbst mitbringen. Die Hinfahrt ist 34 Kilometer lang. Die Heimfahrt über zehn Kilometer ist nach ausgiebiger Erholungspause geplant. Start ist um 10 Uhr an der U Bahn-Station Gonzenheim. Nähere Infos gibt es vom Tourenleiter Günter Krüger, Tel. 06172-42911. Am Sonntag, 3. Mai, führt die Radroute an der Weil nach Freienfels. Um 11 Uhr öffnet auf der Burg Freienfels und ringsum ein mittelalterliches Spektakel (Eintritt zehn Euro). Die Tour kann statt dessen auch bis Weilburg verlängert werden, wenn die Teilnehmer sich einig sind. Zurück geht es mit dem Rad nach Winden, um 13.53 Uhr (oder 15:53 Uhr) von dort mit dem Bus zum Sandplacken. Ankunft ist um 14.33 Uhr (oder 16.33 Uhr). Der Bus um 15.53 Uhr fährt bis Bad Homburg-Bahnhof. Zum Schluss geht es fast 20 Kilometer bergab bis Bad Homburg. Treffpunkt zu der 70 Kilometer langen Tour ist um 8.15 Uhr am Bahnhofsvor- platz in Bad Homburg; Abfahrt 8.22 Uhr, Bus mit Fahrradbeförderung, 8.38 Uhr OberurselHohemark und Ankunft 9.27 Uhr in WeilrodWinden. Infos dazu erteilt Günther Gräning, Tel. 06172-985740. Falscher Polizist ergaunert 300 Euro Ober-Eschbach (hw). Ein angeblicher Polizist hat am Abend des 24. April im Exeterweg 300 Euro ergaunert. Der Täter klingelte bei einem 85-jährigen Mann und erzählte ihm von unberechtigten Abhebungen von seinem Konto; er müsse die Kontokarte mit der dazugehörigen PIN überprüfen. Gutgläubig übergab ihm der Senior beides. Außerdem entwendete der Täter unbemerkt die Geldbörse des Mannes. Der Dieb wird als 30 bis 35 Jahre alt, schlank, sportlich mit dunkelbraunen Haaren beschrieben. Sachdienliche Hinweise erbittet die Polizei unter Tel. 06172-1200. Bad Homburg. So ähnlich könnte es im 19. Jahrhundert in einem Salon der „gehobenen“ Gesellschaft zugegangen sein: Der Hausherr hat einen bekannten Schriftsteller und dazu einen Pianisten eingeladen, Stücke seiner Lieblingskomponisten zu spielen, um die literarischen und musikalischen Werke den illustren Gästen im Rahmen einer „Soiree Francaise“ vorzustellen. In diesem Fall war der „Salon“ das Foyer des Kurtheaters, der Gastgeber der Kulturkreis und der Dichter der charmante Erzähler Guy de Maupassant. Die Schauspielerin Susanne Schäfer hat ihm ihre Stimme geliehen und Rolf Kohlrausch am Klavier fügte sich mit seiner Auswahl kleiner Stücke von Frédéric Chopin und Claude Debussy harmonisch in das Motto dieser leichtfüßigen sonntäglichen Melange aus „Liebe, Ehe, Zeitvertreib – Capricen der Belle Epoque“ ein. Man weiß es ja, dass die Frauen damals noch der Dominanz der Männer unterworfen waren. Öffentlich hatten sie nicht viel zu melden. Sie fanden aber dennoch Mittel und Wege für kleine Abenteuer und Seitensprünge, für den Versuch, Träume zu leben wie in den Geschichten „Pariser Abenteuer“ und „Erwacht“. Guy de Maupassant (1850-1893) jedenfalls hat daran geglaubt und als Akteur in manchen Amouren auch genügend eigene Erfahrungen gesammelt, die sich vielleicht in seinen amüsanten und im Grundtenor heiteren Geschichten widerspiegeln. Allerdings enden die Abenteuer der Damen nicht immer glücklich. Träume sind schön, so lange sie solche bleiben. Der Versuch, sie zu „leben“ endet meist in einer Enttäuschung. Ein kleines humorvolles „Lehrstück“ ist auch die Geschichte vom „Holzscheit“, die einen Mann auf Abwegen davor bewahrt, ertappt zu werden. Der Zufall spielt im Leben eine große Rolle und hat schon manchem aus der Bredouille geholfen. Retter in der Not kann sogar ein„Holzscheit“ sein, das plötzlich funken- sprühend auf dem Teppich landet und den Seitensprung in letzter Minute verhindert. Manchmal ist der Retter auch ein guter Freund, in diesem Fall ein Arzt, der einer Freundin zu Hilfe eilt, die einen Toten in ihrem Haus loswerden muss, bevor der Ehemann nach Hause kommt. Mit einer „List“ gelingt es ihm, den Leichnam vor den Augen des Gatten als ohnmächtiges Opfer aus dem Haus zu schaffen. Amüsant ist auch die Geschichte vom „verhängnisvollen Kuchen“, die gezeigt hat, wie schnell eine zunächst als Ehre empfundene Aufgabe, nämlich den Kuchen für die Gastgeberin anzuschneiden, zu einer Last werden kann, die am Ende keiner mehr freiwillig auf sich nehmen will. Susanne Schäfer hat den leichten, amüsanten Ton und die Salonatmosphäre von Maupassant gut getroffen, die Rolf Kohlrausch in den kleinen Stücken seiner Lieblingskomponisten Chopin und Debussy aufgegriffen und die Textpassagen musikalisch stimmig damit „eingerahmt“ hat. Mit „Golliwogg’s Cake Walk“ konnte der Pianist sogar ein Stück von Debussy präsentieren, das besonders gut zum „verhängnisvollen Kuchen“ von Maupassant gepasst hat. Dem Publikum, darunter viele Stammgäste, hat dieses meisterliche Zusammenspiel der beiden Künstler gut gefallen, wie der herzliche Beifall gezeigt hat. Der Vorsitzende Axel Knop hatte bei der Begrüßung darauf hingewiesen, dass dem Kulturkreis Taunus-RheinMain nicht zuletzt die Förderung junger Talente am Herzen liegt. Das beweist die nächste Veranstaltung „Kinder und Jugendliche musizieren“, zu der sich Kinder im Alter von sechs bis 18 Jahren am Sonntag, 31. Mai, ab 16 Uhr im Foyer des Kurtheaters zusammenfinden. Das Pflegewerk für den Kurpark Bad Homburg (hw). Die jeweiligen „Kurlandschaften“ sind ein hervorstechendes Merkmal in der Bewerbung der Gruppe der „Great Spas of Europe“ um das Unesco-Welterbe. Zentrum der Bad Homburger „Kurlandschaft“ war und ist der 47 Hektar große Kurpark. Er geht auf den berühmten preußischen Gartenbaudirektor Peter Joseph Lenné zurück und ist die einzige Parkanlage, die von ihm in Westdeutschland erhalten blieb. Entsprechend steht der Park unter Denkmalschutz. Um dieses Gartenkunstwerk vor gärtnerischer Willkür, Baulust und Modernisierungseifer zu schützen, gibt es ein verbindliches Kurparkpflegewerk. Wie es aussieht und welches Konzept dahinter steht, erläutert Bettina Clausmeyer-Ewers am Mittwoch, 6. Mai, um 19 Uhr im Stadtarchiv im Gotischen Haus; Einlass ab 18.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Sie wird exemplarisch bereits umgesetzte und zukünftige Maßnahmen anführen. Dieses Thema wird vor Ort bei einer KurparkFührung am Samstag, 9. Mai, ab 14 Uhr vertieft. Anmeldungen dafür sind erforderlich unter Tel. 06172-37882 oder E-Mail: [email protected]. Ochsenwiese wird zur Maiwiese Ober-Erlenbach (hw). Die Ochsenwiese verwandelt sich an den Donnerstagen 7., 21. und 28. Mai, jeweils von 15 bis 18 Uhr zum „Erlebnisraum Maiwiese“. Das Stadtteil- und Familienzentrum Ober-Erlenbach und seine Kooperationspartner planen Aktionen für Erwachsene, Jugendliche und Kinder. Bei Picknick und Spielen stellt sich das Zentrum vor und erfragt Ideen für das Miteinander im Stadtteil und auf der Ochsenwiese. Am Donnerstag, 7. Mai, sorgen die PaulMaar-Schule, die ev. Kirchengemeinde und das Jugendzentrum Ober-Erlenbach für einen abwechslungsreichen Nachmittag. Bei einer Kunstaktion werden Leinwände gestaltet und es gibt verschiedene Großspiele bis hin zum XXL-Tischkicker. Der 21. Mai wird von dem Seniorenteam St. Martin, der Arbeiterwohlfahrt, der Kita St. Martin und dem Jugendzentrum organisiert. Mit gemeinsamen Fallschirmspielen, Wikingerschach oder Speedmindton kommt viel Bewegung ins Spiel. Die Krabbelstube Wirbelwind, die städtische Kindertagesstätte Ober-Erlenbach und das Jugendzentrum Ober-Erlenbach werden den dritten Donnerstag gestalten. An diesem Tag wird die Ochsenwiese zur Bobbycar-Rennstrecke für die Jüngsten umgerüstet. Aber auch alle anderen sollen sich ausleben können. Ob Chillen im Liegestuhl mit einem Stück Kuchen, Kräftemessen beim Seilziehen oder Ballspielen – für alle soll etwas dabei sein. Die Bad Homburger Woche sucht zuverlässige Träger Folgende Gebiete sind ab sofort neu zu besetzen: Weinbergsweg / Quellenweg Industriegebiet: Industriestr. / Daimlerstr. Nähere Infos unter Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0 Donnerstag, 30. April 2015 Kalenderwoche 18 – Seite 71 HOCHTAUNUS VERLAG 1. Mai-Feier mit Liederkranz-Germania Ober-Erlenbach (hw). Die Sängervereinigung „Liederkranz-Germania“ lädt zu ihrer traditionellen Maifeier am Freitag, 1. Mai, ab 11 bis etwa 18 Uhr an der Erlenbach-Halle, Josef-Baumann-Straße 15, ein. Für nicht ganz so gutes Wetter sind ausreichend Zelte aufgebaut oder es wird in der Halle gefeiert. Der Chor wird mit Gesang zu einer fröhlichen Stimmung beitragen und zu längerem Verweilen animieren. Bei einem Flohmarkt können kleine und große Gäste tauschen, kaufen und verkaufen. Mitglieder des Vereins werden mit Leckereien vom Grill am Imbissstand für das leibliche Wohl der Besucher sorgen. Eine reichhaltige Getränkeauswahl ist ebenfalls vorhanden. Am Nachmittag ergänzt ein großes Kuchenbuffet das kulinarische Angebot. Mehr als 150 Gäste erlebten beim Benefiz-Dinner im Steigenberger Hotel einen ganz besonderen Abend und ermöglichen dadurch World Vision, Kindern in Vietnam zu helfen. Zweites Benefizdinner erbringt 15 000 Euro für Vietnam-Projekt Bad Homburg (hw). Die drei Partner World Vision, das Steigenberger Hotel und die Jugendnationalmannschaft der Köche ziehen nach dem zweiten Benefizdinner im Steigenberger Hotel Bad Homburg eine positive Bilanz. „Mehr als 150 Gäste haben nicht nur einen musikalisch und kulinarisch erstklassigen Abend erlebt, sondern trugen dazu bei, dass rund 15 000 Euro für ein Projekt zur Verbesserung der frühkindlichen Entwicklung in Vietnam zusammengekommen sind“, sagt Christoph Hilligen, Vorstand der in Friedrichsdorf ansässigen Kinderhilfsorganisation World Vision. „Wir sind begeistert, dass das Benefizdinner schon beim zweiten Mal so viel Zuspruch gefunden hat und in so kurzer Zeit etabliert werden konnte. Damit leisten wir einen nachhaltigen Beitrag für benachteiligte Kinder in dieser Welt,“ ergänzt Ilgo Hagen Höhn, Direktor des Steigenberger Hotels Bad Homburg. ca. 6,5 % Rendite p.a. mit soliden • in Metropol-Regionen Wohnimmobilien • ab 10.000 € Beteiligung Infos: [email protected] • 20 Jahre Kompetenz Unter dem Motto „Grenzenlos genießen“ hatten die deutsche Jugendnationalmannschaft der Köche und das Team des SteigenbergerKüchenchefs Frank Haipeter für die Gäste ein internationales Fünf-Gänge-Menü gekocht. ARD-Börsenexpertin Anja Kohl führte das Publikum charmant und professionell vor und hinter die Kulissen der Kochkunst. Besondere Leckerbissen waren drei Liveschaltungen in die Küche des Steigenberger Hotels, die die Köche in voller Aktion zeigten. Die Gäste konnten so direkt bei der Zubereitung „ihres“ Menüs zuschauen. Ein besonderer Moment war der Auftritt des World Vision-Botschafters, Sängers und Songwriters Laith Al-Deen. Er hatte unter anderem sein bekanntes Lied „Bilder von dir“ im Gepäck. Als Pate eines vietnamesischen Kindes berichtete er über emotionale Momente seines Besuches 2013 in Vietnam, in dessen Rahmen er nicht nur sein Patenkind traf, sondern auch die World Vision-Projektarbeit vor Ort kennengelernt hat und seitdem noch überzeugter die Arbeit unterstützt. Der Staatssekretär im hessischen Ministerium für Soziales und Integration, Jo Dreiseitel, als Vertreter des Landes Hessen und Bad Homburgs Oberbürgermeister Michael Korwisi, Schirmherr der Veranstaltung, ließen es sich nicht nehmen, die Hilfsprojekte der Organisation mit einem eigenen Geldbetrag zu unterstützen. Zum Abschluss des Abends wurden die Gewinner der Tombola ermittelt, zu deren Preisen unter anderem ein Kochkurs mit dem Teamkapitän der Jugendnationalmannschaft und dem Küchenchef des Steigenberger Hotels Bad Homburg, ein exklusiver Blick hinter die Kulissen der Börse mit Anja Kohl und zwei Mittagessen mit dem Oberbürgermeister gehörten. Der Gesamterlös aus Eintrittsgeldern, Tombola und Unterstützung zahlreicher Sponsoren kommt einem World Vision-Entwicklungsprojekt in Vietnam zugute, in dem gezielt Kinder und ihre Mütter gefördert werden. In der abgelegenen Gemeinde Dak Ru ist jedes fünfte Kind mangelernährt und hat keine Möglichkeit, einen Kindergarten zu besuchen. World Vision will mit gezielten Maßnahmen zur frühkindlichen Entwicklung die Perspektiven für diese Kinder verbessern. Während des Abends wurde schon der Termin für die dritte Auflage des Benefizdinners am 16. April 2016 bekanntgegeben. Als Schirmherr hat bereits der hessische Ministerpräsident Volker Bouffier zugesagt. Karten können ab sofort gekauft werden. - Anzeige - „Back to Life“-Projekte sind nicht betroffen Bad Homburg (ks). Die Mitteilung wird die Freunde und Förderer von Stella Deetjen und ihrer Projekte sicher beruhigen: Nach Auskunft des Bad Homburger Büros ihrer Hilfsorganisation „Back to Life“ sind die von ihr geförderten Projekte in den Bergdörfern Nepals von den Auswirkungen des schweren Erdbebens verschont geblieben. Das Büro befindet sich inzwischen in der Louisenstraße 117 in Bad Homburg und ist telefonisch unter der Nummer 06172-6626997 zu erreichen. Tanzen Sie auf Ihrem Abi-Ball in einem Kleid von Coco Paris! Louisenstr. 72 Louisen Arkaden Bad Homburg 06172 - 25435 z.B. dieses Modell € 198 Abwechslungsreiche und individuelle Frühstücksvarianten für jeden Geschmack. Kleine Mittagskarte – vegetarisch, mit Fleisch oder Fisch, Suppen, Salate, belegte Brötchen, italienisches Landbrot, Dinkelspezialitäten … zu kleinen Preisen. Hausgemachter Kuchen und italienische Kaffeespezialitäten. Ein Genuss zu jeder Tageszeit. Und sonntags brunchen von 10.30 – 14.30 Uhr mit Salaten, Suppen, Süßem und mehr. Bitte reservieren. Jetzt auch mit neu gestalteter mediterraner Terrasse im ruhigen sonnigen Innenhof. Ihre Rita Marucci Espressobar Ernesto Schwedenpfad 6· Bad Homburg · Tel. 06172 - 8073108 Di - Sa 9 - 18 Uhr · So 10 - 18 Uhr freitags und samstags bis 20 Uhr Fr., Sa. und So bei schönem Wetter auch länger „Baby fit“ bei HTG Bad Homburg (hw). Bei der HTG beginnt das neue TurnAngebot „Baby fit. Zeit für Papa und Baby“. Baby fit heißt spielen, turnen, entdecken für Kinder im Krabbelalter. Der Kurs findet samstags von 10 bis 11 Uhr im Feri-Sportpark, Niederstedter Weg 2, statt. Die Kosten betragen 19,50 Euro pro Monat und eine einmalige Aufnahmegebühr von 35 Euro. Zur Anmeldung und für weitere Informationen wenden sich Interessierte an Amrie Wagener, Tel. 0177-1563619. BLASCHKE + NETTELBECK Rechtsanwälte – Notar Wir freuen uns, eine neue Kollegin in unserer Sozietät in Oberursel begrüßen zu können: Frau Rechtsanwältin Nicole Nemuth Fachanwältin für Miet- und Wohnungseigentum berät und betreut ab sofort in unserer Sozietät schwerpunktmäßig unsere Mandanten bei allen auftretenden Rechtsfragen rund um die Immobilie. Epinayplatz 2 · 61440 Oberursel · Tel. 06171- 58540 Fax 585415 · E-Mail: [email protected] Gemeinsam golfen für die Krebshilfe Bad Homburg (hw). Zum 34. Mal werden die bundesweiten Golf-Wettspiele zugunsten der Deutschen Krebshilfe und ihrer Stiftung Deutsche Kinderkrebshilfe ausgetragen. Tausende Golfer spielen dabei für krebskranke Menschen. Auch der Royal Homburger Golfclub 1899 engagiert sich am Freitag, 1. Mai, mit einem Benefiz-Turnier für den guten Zweck. Für die Teilnehmer gibt es zudem einen sportlichen Anreiz: Die Brutto- und Nettosieger werden zu einem Regionalfinale eingeladen und haben dabei die Möglichkeit, sich für das Bundesfinale am 26. September im Sporting Club Berlin-Scharmützelsee zu qualifizieren. Alle Preise werden von der Deka Bank gestellt. NEU IN BAD HOMBURG: Der Spezialist für kleine Bäder In Bad Homburg öffnet in Kürze ein ganz besonderes Badstudio, das Erstaunliches zeigt: vollwertige Wellnessbäder in Räumen von drei bis sechs Quadratmetern. Viele „Nasszellen“ wurden zu Zeiten gebaut in denen sie zwar echte hygienische Errungenschaften waren, heute sind diese Minibäder vielen Haus- und Wohnungseigentümern jedoch schlichtweg zu klein. Die Lösung des Problems: jeder Nasszelle eine echte Wellness-Oase. In der Folge steigt nicht nur der Wohnkomfort erheblich, sondern auch der Wert des Eigenheims. Wie so etwas aussieht, können sich interessierte Hausbesitzer ab dem 9. Mai in Bad Homburg ansehen. Dort eröffnet im denkmalgeschützten Castillo-Turm ein neues miniBagno-Studio. Die sehenswerte Ausstellung präsentiert schöne und durchdachte Gestaltungsideen für kleine Bäder auf kleinstem Raum. Das Grundprinzip ist so einfach wie genial: Jeder Winkel wird perfekt ausgenutzt. Dafür kommt spezielles Badmobiliar zum Einsatz, das maximale Bewegungsfreiheit auf minimalem Raum ermöglicht. Durchdachte Spiegel- und Beleuchtungsanlagen vermitteln zudem eine räumliche Größe, die immer wieder für Verblüffung sorgt. Überzeugen Sie sich selbst und lassen Sie sich begeistern von unseren Ideen und Planungen. Am Tag des kleinen Bades, am 9. Mai, verlosen wir unter allen Gästen, die mit dem Grundriss ihres Bades kommen, zehn individuelle Badplanungen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. miniBagno-Studio Bad Homburg v.d.H. Castillostraße 1 · 61348 Bad Homburg www.minibagno-badhomburg.de Laith Al-Deen beeindruckte nicht nur als Sänger, sondern auch als Pate eines vietnamesischen Kindes. TAG DES KLEINEN BADES Samstag, 9. Mai von 10 – 16 Uhr SCHAUSONNTAG Sonntag, 10. Mai von 14 – 18 Uhr Seite 81 – Kalenderwoche 18 HOCHTAUNUS VERLAG Donnerstag, 30. April 2015 Töpferworkshop Bad Homburg (hw). In einem Töpferworkshop des Frauenbildungszentrums entstehen am Samstag, 9. Mai, von 15 bis 18 Uhr unter Anleitung Gefäße für die Kräuterküche. Nach Belieben können die selbst gestalteten Töpfe mit einem ornamentalen Mustern geschmückt und mit Stempeldekor versehen werden. Die entstandenen Werke werden im Ofen gebrannt und haben anschließend die Eigenschaften von Terrakotta. Die Kursgebühr beträgt 45 Euro. Information und Anmeldung unter Tel. 06172-84188 oder im Internet unter www.frauenbildungszentrum.de. Rock’n’Roller feierten und ehrten Alexander Hetjes, Kandidat der CDU für den Oberbürgermeistersessel, setzt im Wahlkampf auf klassische wie moderne Mittel. Foto: Lebeau Alexander Hetjes bespielt im OB-Wahlkampf alle Saiten Es wurde nicht nur gefeiert, bei der Helferfeier des Bad Homburger Rock’n’Roll-Tanz-Zentrums „8nach6“, welche anlässlich des vergangenen Laternenfestes und der damit einhergehenden ehrenamtlichen Dienste der Mitglieder ausgerichtet wurde. Es konnten auch zahlreiche Ehrungen vorgenommen werden. So wurden für zehn Jahre Mitgliedschaft Mareike Gerecht, Petra und Lothar Mühlstein, Corinna Böhmer und Harald Pluntke geehrt, für 15 Jahre Mitgliedschaft Miriam Mielke und Markus Schneider, für 30 Jahre Rainer Dielmann. Wer sich für das Bad Homburger Rock’n’Roll-Tanz-Zentrums interessiert, kann sich informieren unter www.8nach6.de. – Anzeige – Ristorante „El Gusto“ – Die neue Adresse für Liebhaber italienischer und spanischer Küche S eit 17. April hat die gastronomische Landschaft mit dem Ristorante „El Gusto“ eine attraktive Bereicherung erfahren. Im gemütlichen Ambiente des rustikalen Fachwerkhauses in der Köpperner Straße 116 mit geschmackvoller Einrichtung wird auf zwei durch eine mächtige Holztreppe miteinander verbundenen Etagen an eleganten, in Weiß eingedeckten Tischen fein gespeist. Im Sommer bietet sich die Terrasse an. Italienische und spanische Spezialitäten von der Paella bis zu den Pastagerichten aus unterschiedlichen Nudeln und einer großen Auswahl von Saucen stehen im Mittelpunkt der vielseitigen Speisekarte. Selbstgebackenes Brot, Salate oder Tapas in zahlreichen Varia- tionen stillen den kleinen Hunger oder machen als Vorspeise Appetit auf mediterrane Fisch- und Fleischgerichte. Es lohnt sich immer, einen Blick auf die Tageskarte mit saisonalen Speiseangeboten zu werfen. Selbstverständlich wird alles frisch und möglichst aus regionalen Erzeugnissen zubereitet. Mit einem Glas italienischen oder spanischen Rot- oder Weißwein kann der Tag an einem rundum gelungenen Abend im Rstorante „El Gusto“ entspannt ausklingen. Das Ristorante „El Gusto“ ist täglich von 17.30 bis 24 Uhr geöffnet, samstags, sonntags und Feiertags zusätzlich auch von 12 bis 14.30 Uhr. Warme Küche gibt es bis 23 Uhr. Reservierungen werden entgegengenommen unter Tel. 06172-4175577. Parkplätze findet man direkt am Haus. Köpperner Straße 116 61381 Friedrichsdorf Bad Homburg (leb). Von klassisch bis modern: Alexander Hetjes bespielt im Wahlkampf alle Saiten, wie er sagt. So will er den „Politikwechsel“ in Bad Homburg herbeiführen. Zur Tradition zählen Wahlkampfplakate. Aber nicht nur die auf den offiziellen Plakatwänden, sondern vor allem die sieben Großformate auf privaten Grundstücken vornehmlich am Stadtrand, von denen der 35-jährige Oberbürgermeister-Kandidat der CDU herunterlächelt. Dazu kommen Plakate im DIN A1-Format, die Parteifreunde und Unterstützer sich in den Garten stellen oder ins Fenster hängen können. Die Botschaften darauf werden in der Zeit bis zur Wahl am 14. Juni wechseln. Nach „Stadtentwicklung mit Konzept“ wird es dann auch „Rückkehr zu soliden Finanzen“ und „Vetternwirtschaft beenden“ heißen. Bewährt sind auch die Wahlkampfstände. Samstags, in der Endphase auch freitags während des Wochenmarkts, wird Hetjes in der Fußgängerzone präsent sein und dabei jeweils auch ein anderes Thema zum Gespräch anbieten. Das kann die Stadtentwicklung sein oder Bauen für junge Familien, aber auch ein tagesaktuelles Thema. Diese Botschaften können auf den Postkarten nachgelesen werden, die zusammen mit Luftballons, Kugelschreibern und Schokoladentäfelchen („Neue Energie für Bad Homburg“) verteilt werden. Flankierend baut die Partei auch Stände in den Stadtteilen auf. Um das vor sechs Jahren teilweise abtrünnige bürgerliche Lager wieder hinter dem CDUBewerber zu vereinen, sind für Alexander Hetjes auch Briefsendungen mit persönlicher Ansprache der Empfänger ein probates Mittel. Dazu gesellt sich der Online-Auftritt auf Facebook und unter www.hetjes.de, auf dem sich die Besucher unter anderem einen Imagefilm anschauen können (und dies auch schon über 3500 Mal gemacht haben). Ein zweiter Film mit seinem Wahlprogramm folgt. Nach amerikanischem Vorbild halten Hetjes und sein Wahlkampfteam, das sich aus Mitgliedern der CDU und der Jungen Union zusammensetzt, große Stücke auf die Hausbesuche, von denen er werkstags zwischen 16 und 19 Uhr schon weit über 500 absolviert hat. Solche Stippvisiten bei den Bürgern spielen sich zumeist an der Wohnungstür ab mit kurzer Vorstellung und der Übergabe von Wahlkampfbroschüren. Aber es kommt natürlich auch schon mal vor, dass der Kandidat zu einem Kaffee oder einem herzhafteren Getränk in die Wohnung gebeten wird. „Jedenfalls hat mir bisher noch keiner die Tür vor der Nase zugeschlagen,“ ist Hetjes guten Mutes, was den Erfolg dieses Klinkenputzens angeht. Wer mehr erfahren möchte, kann den Kandidat der Union auch direkt in die eigene Wohnung einladen, um dann in trauter Runde das Wahlprogramm mit ihm erörtern. Die mitgliederstarke Junge Union macht ihren eigenen Wahlkampf mit Zielrichtung Erst- und Jungwähler und geht mit Alexander Hetjes unter anderem auf eine Kneipentour durch Bad Homburg. Und nicht zuletzt hat sich eine Initiative „Politikwechsel für Bad Homburg“ gebildet, die in eher CDU-fernen Kreisen für Alexander Hetjes auf Stimmenfang geht. Unterstützung von der großen Partei erfährt der CDU-OB-Kandidat durch Bundesminister Peter Altmaier, der am Freitag, 8. Mai, zum Jahresempfang der Bad Homburger Union ins Kaiserin-Friedrichs-Gymnasium kommen wird. Und beim Wahlkampfabschluss am Freitag, 12. Juni, traditionell in der ErlenbachHalle, wird der Rüsselsheimer Oberbürgermeister Patrick Burghardt die Erwartung aussprechen, dass sein Parteifreund Alexander Hetjes schon bald sein Amtskollege in Bad Homburg sein wird. Notfallversorgung für Kinder mit Hilfe einer Partner-Klinik? Bad Homburg (hw). Die kinderärztliche Notfallversorgung in den Hochtaunus-Kliniken soll verbessert werden. Dieses Ziel hat sich der Förderverein Kinderklinik Bad Homburg zum Ziel gesetzt. „Die Wartezeiten und Anfahrtswege für Eltern aus Bad Homburg und dem Usinger Land sind nicht akzeptabel, das bestätigen uns auch die möglichen Kooperationspartner, mit denen wir bisher gesprochen haben“, berichtet der Vorsitzende Riklef von Schüssler. Auch seien die Fallzahlen der bereits vorhandenen Kinder-Notfallversorgung gestiegen. Die Kooperation mit einer vorhandenen Frankfurter Klinik wäre eine Win-Win-Situation für beide Partner. „Wir sind dort willkommene Gesprächspartner“, so Schüssler über den Gesprächsmarathon der letzten Monate. „Damit ist der Weg frei für die Verhandlungen mit der Kassenärztlichen Vereinigung.“ Nach der Zusage von Sozialminister Stefan Grüttner, Maßnahmen zur Verbesserung der kinderärztlichen Notfallerstversorgung in Bad Homburg positiv zu begleiten, geht es für den Förderverein jetzt an die praktische Umsetzung. Das Sozialministerium habe bestätigt, dass ein „Brückenkopf“, eine kinderärztliche Notfallversorgung in der Bad Homburger Klinik unter der Verantwortung des Kooperationspartners, also einer bestehenden Frankfurter Klinik als sogenannter „Kopfklinik“, ein gangbarer Weg sei. Das Sozialministerium unterstütze das weitere Vorgehen und habe sein Angebot wiederholt, die Verhandlung mit der Kassenärztlichen Vereinigung zu begleiten. „Wir sind in Gesprächen, wie das organisatorisch gestaltet werden könnte“, bestätigt der Landtagsabgeordnete Holger Bellino. Die bisher erzielten Erfolge auf dem Weg zu einer verbesserten kinderärztlichen Notfallversrogung will der Förderverein mit der Einladung zu einer „Teddyklinik“ am Samstag, 16. Mai, von 11 bis 16 Uhr in den Louisen Arkaden begehen. Kinder können dann ihre kranken Stofftiere und Puppen von Medizinstudenten verarzten lassen und der Förderverein Kinderklinik Bad Homburg steht den Erwachsenen zu Gesprächen zur Verfügung. Donnerstag, 30. April 2015 Der Regen machte einen Bogen um die TC-Saisoneröffnung Bad Homburg (hw). Angstvoll richtete sich so mancher Blick der Organisatoren des Tennisclubs Bad Homburg gen Himmel: 85 Prozent Regenwahrscheinlichkeit und Donnergrollen ließen um Tischdecken und Plätze fürchten. Das erstes Saison-Eröffnungsturnier drohte ins Wasser zu fallen. Aber davon läßt sich ein TC-Spieler nicht abschrecken: Rund 100 Mitglieder, vom Nachwuchs-, über den Freizeit-, bis zum profireifen Mannschaftsspieler waren auf neun Plätzen und kämpften rundenweise mit viel Spaß und einem kleinen bisschen Ernst Seite an Seite im Doppel, bis Trainer Andrey Rybalko nach jeweils 20 Minuten dem Spiel ein Ende bereitete. Der Regen suchte sich denn auch ein anderes Terrain und ließ dem fairen Wettbewerb seinen Lauf. TCH-Präsident Steffen Scholtze hatte vorher humorvoll, aber feierlich die Plätze für die Saison 2015 freigegeben. Das erste Mal startete der Tennisclub Bad Homburg mit zwei getrennten Turnieren für Mannschafts- und Freizeitspieler, einem Jugend-Spaßturnier und Kalenderwoche 18 – Seite 91 HOCHTAUNUS VERLAG „Twist“ an den Hochtaunus Kliniken einer „Deutschland spielt Tennis“-Schlägertest-Station die Sommersaison. Auch Externe entschieden sich statt Schnuppern für das Turnier. Im Fokus stand Tennis für alle Spielstärken. Mit großer Umsicht gelang es Turnierleiter Andrey Rybalko und Cheftrainer Oliver Selka dem großen Andrang Herr zu werden, sodass alle Turnierwilligen zum Einsatz kamen. Hilmar Rust machte sich für die Jugend stark: Nach einem U8-Turnier mit großer Elternbeteiligung amüsierten sich 35 Kinder und Jugendliche bei einem spielerischen Rundlaufturnier und dem Tenniswettbewerb „Cevapcici“. Am Ende gab es heißbegehrte TC-Pokale. Bis in den späten Abend klangen die Siege nach und so mancher läutete die Saison mit einem Tanz auf der Terrasse ein. Immer im Hintergrund wirkte Monika Scheurich. Dank ihr lief alles wie am Schnürchen. Präsident Scholtze unternehmungslustig: „Jetzt kann die Saison 2015 beginnen!“ Von Rundungen geprägte Kunst schmückt die kantige Architektur der Hochtaunus Kliniken. Der Galerist und „Blickachsen“-Kurator Christian Scheffel (rechts) hat dem Krankenhaus die 19 Tonnen schwere Skulptur „Twist“ des Japaners Masayuki Koorida als Leihgabe für zunächst zwei Jahre zur Verfügung gestellt. Mit den Steingiganten aus schwarzem Granit und weißem Marmor auf der Wiese des Klinikareals bedankt sich Scheffel für die gute Versorgung seiner Frau bei der Geburt der gemeinsamen Tochter Leah. Nicht nur Landrat Ulrich Krebs und die Klinikchefin Dr. Julia Hefty (v.l.) sind begeistert, auch die Patienten erfreuen sich an der Kunst. Taunusdienste wollen Kreislauf von Bedürftigkeit unterbrechen Die Saisoneröffnung auf der Anlage des TC Bad Homburg im Kurpark stieß auf große Resonanz. Das Spielmobil kommt wieder Bad Homburg (hw). Das beliebte Spielmobil kommt wieder. Auch in diesem Sommer steht es an verschiedenen öffentlichen Plätzen und bietet kostenlose Aktivitäten und Spielgeräte an. Der erste Standort ist vom 4. bis zum 22. Mai die Berliner Siedlung. Dort wartet es auf der Wiese beim Spielplatz im Bommersheimer Weg auf spielfreudige Kinder im Alter von etwa sechs bis zwölf Jahren. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 15 bis 18 Uhr. Beim Spielmobil können Spielzeuge, unter anderem Trampoline, Fahrzeuge für Kinder in verschiedenen Altersklassen oder ein Tischkicker frei genutzt werden. Gegen einen kleinen Pfand (idealerweise etwas, das dem Kind gehört) können Wurf- und Fangspiele, Bälle und viele weitere Geräte zur sportlichen Betätigung entliehen werden. Außerdem stehen Gesellschaftsspiele und Bastelmaterial zur Verfügung. Weiterhin werden täglich wechselnde Angebote wie Hindernisparcours, Fußballturniere, Arbeit mit Modelliermasse oder Serviettentechnik sowie viele andere interessante Aktivitäten veranstaltet. Die Kinder können den Umgang mit Speckstein lernen oder sich fantasievoll schminken lassen. Natürlich wird an besonders schönen Tagen auch wieder die Rollenbahn aufgebaut. Das Spielmobilteam freut sich auf viele motivierte Kinder und gutes Wetter, denn bei Regen sowie an Feiertagen bleibt das Spielmobil geschlossen. Den Standortplan, die Öffnungszeiten, sowie alle weiteren Informationen findet man im Internet unter www.badhomburg. de. Hochtaunus (how). Mit zahlreichen Angeboten unterstützt die gemeinnützige Arbeitsförderungsgesellschaft im Hochtaunuskreis „Taunusdienste“ Langzeitarbeitslose auf ihrem Weg zurück in den ersten Arbeitsmarkt. An den Standorten Bad Homburg und Usingen stehen dafür Schulungscenter zur Verfügung. Zu den bestehenden Angeboten des Aktivcenters, der Job-Offensive, einem Ad-hocBewerbertraining, dem Jobcoaching, dem Vermittlungscoaching und dem Möbel-Dienst ist seit 1. Januar das Familiencoaching hinzugekommen. „Die Angebote der Taunusdienste sind gut eingeführt und ein wichtiger Bestandteil auf dem Weg zurück in den Arbeitsmarkt. Oftmals braucht es Hilfestellungen und Anstöße, um eingefahrene Strukturen zu überwinden, Hemmnisse abzubauen und auch einfach zu motivieren“, sagt die Kreisbeigeordnete Katrin Hechler. Mit Blick auf das Familiencoaching fügt sie hinzu: „Wir sehen, dass die Langzeitarbeitslosigkeit Auswirkungen auf die gesamte Familie hat. Mit dem neu geschaf- fenen Angebot wollen wir verhindern, dass Bedürftigkeit zur Regel wird und das Selbstwertgefühl der ganzen Familie leidet“. 15 Bedarfsgemeinschaften werden an dem Familiencoaching über einen Zeitraum von sechs Monaten teilnehmen können. Die Treffen mit den Coaches finden 14-tägig statt. Angesprochen werden Familien aus dem gesamten Hochtaunuskreis, speziell aber aus Steinbach. „Das Familiencoaching verstehen wir als Hilfe zur Selbsthilfe. Es geht darum, die Probleme zu erkennen, zu benennen und gemeinsam nach Lösungen zu suchen. Dabei reicht das Spektrum von Gesprächen mit der Gesamtfamilie über die Initiierung von Hilfs-, Förderoder Betreuungsangeboten für Kinder bis hin zur Erarbeitung von Kompetenzen und realistischen Zielen“, erläutert der Geschäftsführer der Taunusdienste, Klaus-Dieter Stork. Seit 1998 betreiben die Taunusdienste auch ein Möbellager in Usingen, in dem Empfänger von Sozialleistungen Möbel erhalten. Die Möbel stammen aus Spenden oder aus kostenpflichtigen Wohnungsauflösungen. – Anzeige – „Heimatstube“ fährt nach Ingelheim Ober-Erlenbach (hw). Der Jahresausflug des Vereins „Heimatstube“ führt am Samstag, 16. Mai, nach Ingelheim, dem Sitz der früheren Lehnsherren von Ober-Erlenbach. Besichtigt wird die Kaiserpfalz, weiterhin gibt es ein Orgelkonzert in der Saalkirche. Abfahrt ist um 8.45 mit dem Bus, die Rückkehr gegen 18.30 Uhr. Die Fahrtkosten, Eintritte und Führungen kosten pro Person 25 Euro. Anmeldungen werden erbeten bis 10. Mai bei Dr. Joachim Ziegler. Bleichstraße 7, 61352 Bad Homburg, Tel. 06172-451688, Fax: 06172-451698, EMail: [email protected]. Förderverein Kinderklinik Bad Homburg e.V. Jede Unterstützung zählt: für eine Verbesserung der Kindernotfallversorgung am neuen Krankenhaus Bad Homburg www.foerderverein-kinderklinik-hg.de 11 – Kalenderwoche 18 Seite 10 HOCHTAUNUS VERLAG Donnerstag, 30. April 2015 Traumautos zum Mitfahren für einen guten Zweck Die Autorin Martina Wildner las in der Stadtbibliothek für Mädchen der Maria-Ward-Schule Geschichte über Leistungsdruck, Freundschaft und Vertrauen Bad Homburg (ad). In den Genuss einer Deutschstunde der besonderen Art kamen die Fünftklässlerinnen der Maria-Ward-Schule in der Stadtbibliothek. Die Mädchen durften an der Autorenlesung von Martina Wildner teilnehmen, die mit ihrem letzten veröffentlichten Buch „Königin des Sprungturms“ die Geschichte einer ganz besonderen Mädchenfreundschaft erzählt und Einblicke in die Welt der Leistungssportler im Bereich Turmspringen gewährt. Geschickt verwebt die Autorin die Elemente des Turmspringens mit der einzigartigen Freundschaft von Nadja und Karla. Martina Wildner erzählt dabei eine Geschichte über Leistungsdruck, Freundschaft, Familie, Mut, Vertrauen und Geheimnisse und schafft dabei eine ganz spezielle Atmosphäre zwischen den Hauptakteuren, die den Zuhörer kaum mehr loslässt. Für diesen untypischen „Preteen Roman“ erhielt Martina Wildner 2014 den Deutschen Jugendliteraturpreis. Bad Homburg (hw). Staunen werden die Bad Homburger, wenn wieder die Oldtimer und andere Traumautos ihre Straßen bevölkern. Die verschiedensten Oldtimer aus den letzten 90 Jahren geben sich am 19. Juli ab 10.30 Uhr ein Stelldichein auf dem Festplatz Am Heuchelbach: von Vorkriegswagen wie den Buick aus 1925, Ford A von 1930, zwei Packards aus 1925 und 1928, den Adler von 1936, über Klein- und Kleinstwagen wie Lloyd Alexander, Morris Minor, Messerschmidt Kabinenroller, VW-Käfer, Isetta, über Nützliche wie VW-Bulli, Elegante wie Jaguar-, Mercedesoder Rolls Royce-Limousinen, zu den Sportlichen von MG, Jaguar, Porsche, Morgan, Triumph, und Riley. Die ganz Großen wie ein Feuerwehrdrehleiterwagen aus 1950 und der Spritzenwagen aus 1939 werden nicht nur die Kinderherzen begeistern. Man kann das unvergleichliche Fahrerlebnis genießen, denn gegen eine Spende wird der schönste Oldtimer oder ein modernes Traumauto gewählt und man lässt sich mit diesem auf einer vorgegebenen Strecke durch Bad Homburg chauffieren. Auch für die Traumautobesitzer lohnt es sich zu kommen, denn die schönsten Fahrzeuge werden gewählt und die ersten drei Gewinner erhalten hochwertige Preise, wie zum Beispiel einen Freiflug mit Condor. Das Porsche-Zentrum in Oberursel empfängt diejenigen, die auf einer Spritztour am Gewerbegebiet An den Drei Hasen in Oberursel vorbeischauen, mit einer Erfrischung und lädt zu einem Gewinnspiel ein. Alles zu einem guten Zweck, denn der Erlös des vom Lions Clubs Bad HomburgHessenpark organsierten Veranstaltung fließt in soziale Projekte. Es spielt das 25-köpfige Blasorchester des Musikvereins Rodheim Musik aus Zeiten, als die alten Autos noch jung waren. Ein Spaß für die ganze Familie, die autobegeisterten Väter und Mütter, die Großeltern, die mit Tränen in den Augen in nostalgischer Erinnerung schwelgen: „Den fuhren wir in meiner Kindheit“, oder „Das war mein erstes Auto.“ Für die Kinder gibt es eine Hüpfburg und Kinderschminken. Diejenigen, die nur schauen wollen, kommen auch auf ihre Kosten, denn es gibt Gegrilltes und andere Schlemmereien. Ermöglicht wird das alles durch viele Sponsoren und den vielen Oldtimerbesitzern, die voller Enthusiasmus ihren Sonntag, ihre Autos und den Sprit für einen guten Zweck zur Verfügung stellen. Die Schülerinnen lauschten den Ausführungen der 47-jährigen Autorin und Mutter von drei Kindern gespannt und zeigten sich auch sehr interessiert über den Werdegang der Autorin, die über Umwege zum Schreiben von Kinderund Jugendbüchern kam. So absolvierte Martina Wildner, die schon von Kindesbeinen ihre kreative Ader zeichnerisch auslebte, zunächst ein Grafikdesign-Studium. Die von ihr entworfenen Designs hat sie teilweise mit Texten versehen und letztlich trat das Schreiben immer mehr in den Vordergrund. Martina Wildner erzählte den Kindern, dass „es das Sportleistungszentrum und das Schwimmbecken tatsächlich in Berlin gibt“ und dass sie selbst „ziemlich sportbegeistert ist“ und „Turmspringen selbst aktiv betreibt“. Diese Nähe zum Thema Turmspringen spiegelt sich in dem spannenden Buch wieder. Nach der Lesung durften die Kinder sich Autogrammkarten der Autorin geben lassen und hielten diese wie kleine Trophäen in die Höhe. Diabetiker-Treff Gesund & Vital Ängste, Panikattacken, Stress, Burn-out, Trauer, Wut, Ärger – einfach löschen durch Meridianklopftechniken und Qi Gong? Vortragsabend am Dienstag, 05. 05. 2015, um 19.30 Uhr Referenten: Eva Gerigk (Hp Psych.) · Frithjof Krepp (Qi Gong Lehrer) Ort: Bad Homburg, Kaiser Friedrich Promenade 112 Wegen begrenzter Anzahl der Plätze ist eine Anmeldung erforderlich unter Tel. 06172-9458939 oder Email an [email protected] Herzlichen Dank! Zu unserem einjährigen Praxisbestehen in Bad Homburg bedanken wir uns für Ihr Vertrauen. Weiterhin sind wir gerne Ansprechpartner rund um ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden. Ihr Dr. Matthias Feld mit Kollegen und Team Hessenring 64 61348 Bad Homburg Tel.: 06172 - 92 86 71 www.orthopaedie-bad-homburg.com www.isodoc-bad-homburg.com Haben auch Sie Informationen oder Neuigkeiten für Ihre Patienten und Kunden? Unsere Anzeigenberater Herr Hörner Tel. 06171 / 62 88 - 14 Herr Huber Tel. 06171 / 62 88 - 15 Herr Trohorsch Tel. 06171 / 62 88 - 11 beraten Sie gerne. Bad Homburg (hw). Die Selbsthilfegruppe „Diabetiker helfen Diabetikern“ Bad Homburg/Friedrichsdorf kommt am Mittwoch, 6. Mai, 19.30 Uhr im Vereinshaus Gonzenheim, Am Kitzenhof 4, zusammen. Dr. med. Jörg Tafel, Diabetologe mit Praxis im Gartenfeld in Bad Homburg, spricht zur Frage „Welche Medikamente bei Diabetes?“ Beim Mitfahrmuseum des Lions Clubs Bad Homburg-Hessenpark kann man sich gegen eine Spende für den guten Zweck in einem Oldtimer durch Bad Homburg chauffieren lassen. Eine Goldschmiede bereichert den Marktplatz im Hessenpark Hochtaunus (how). Nach der Eröffnung der „Käsekiste“ im letzten Monat hat im Haus aus Messel am Marktplatz des Freilichtmuseums Caritas Laden zu Bad Homburg (hw). Der Caritas Laden in der Dorotheenstraße 11 bleibt am Samstag, 2. Mai, zwischen 10 und 13 Uhr geschlossen. Am Mittwoch, 6. Mai, ist wieder geöffnet. Orthodoxes Osterfest Bad Homburg (hw). Die Griechische Gemeinde des Hochtaunuskreises lädt am Freitag, 1. Mai, von 11 bis 18 Uhr zum orthodoxen Osterfest auf den Buschwiesen in Dornholzhausen ein. Die Besucher erwarten Souvlaki, Tzatziki, Getränke, Musik und Tanz. Trauer-Treffen Ober-Erlenbach (hw). Am Dienstag, 5. Mai, um 19.30 Uhr findet ein Treffen im Trauerzentrum Bad Homburg statt. Der Abend bietet die Möglichkeit, sich in angenehmer, ruhiger Atmosphäre auszutauschen und Verständnis und Annahme zu finden. Anmeldung und In- Das Team der „Goldschmiede im Hessenpark formationen im Trauerzentrum mit Linda Hüther, Bianca Turner, Sara Pukall unter Tel. 06172-450914. und Marcel Schweer (v.l.) vor dem Eingang. Hessenpark nun auch eine Goldschmiede ihre Türen geöffnet. Die Goldschmiedewerkstatt ist in Kooperation zwischen der Staatlichen Zeichenakademie, dem Freilichtmuseum Hessenpark, dem Gemeinschaftsatelier „Made in Hanau“ und der Gesellschaft für Goldschmiedekunst entstanden. Sie bietet Absolventen der Staatlichen Zeichenakademie Hanau die Möglichkeit, den Weg in die Selbstständigkeit zu gehen. Als erster „Museumsgoldschmied“ tritt Marcel Schweer an. Unterstützt wird er von den drei weiteren Absolventinnen Sara Pukall, Bianca Turner und Linda Hüther. Das Team wird den Besuchern des Freilichtmuseums einen Einblick in das traditionelle Handwerk des Goldschmiedens geben, Kurse für Groß und Klein anbieten und Schmuck verkaufen, der ausschließlich in Hessen gefertigt wurde. Der 28-jährige Goldschmiedegeselle Schweer ist in Langen geboren und hat im Januar seine Ausbildung an der Staatlichen Zeichenakademie beendet. Zusammen mit seinem Team wird er die Goldschmiede donnerstags bis sonntags von 11 Uhr bis 18 Uhr betreiben. Dabei können ihm die Museumsgäste beim Arbeiten auf die Finger schauen, die ausgestellten Schmuckstücke bewundern, kaufen oder individuelle Stücke in Auftrag geben. Der Hessenpark gewinnt mit dieser Kooperation ein weiteres Vorführhandwerk und Mitmachangebote. Für Absolventen der Staatlichen Zeichenakademie ergibt sich die Chance, den Sprung in die Selbstständigkeit zu testen. Egal, was Sie suchen ... ... Sie finden es bestimmt in unseren umfangreichen Kleinanzeigen auf den Seiten 23 – 25 Donnerstag, 30. April 2015 Kalenderwoche 18 – Seite 88 HOCHTAUNUS VERLAG Dornholzhäuser Feuerwehr lädt ein MIT DEN STERNEN DURCH DIE WOCHE Hofgut Kronenhof 2. bis 8. Mai 2015 Sie stehen im Mittelpunkt und das ist genau das, was Sie gewollt haben: Jetzt können Sie die Marschrichtung vorgeben und sich an die Spitze der Bewe21. 3. – 20. 4. gung stellen! Waage Die ablehnende Haltung einer bestimmten Person kann Sie nach den Vorkommnissen der letzten Woche nicht mehr überraschen. Glücklicherweise haben Sie aber vorgesorgt! 24. 9. – 23. 10. Versichern Sie sich der Hilfe Ihres Partners, denn er ist momentan geistig und körperlich voll auf der Höhe und wird Ihnen bei Ihrem Vorhaben eine wesentli21. 4. – 20. 5. che Stütze sein. Gemeinsam mit Ihrem Partner Skorpion werden Sie die vor Ihnen liegende Aufgabe bewältigen: Es kommt jetzt nur noch darauf an, dass Sie absprechen, wer für was zuständig ist. 24. 10. – 22. 11. Hören Sie nicht auf die negativen Kommentare aus Ihrer Umgebung: Sie kennen sich in der Sache bestens aus und wissen, dass Sie letztlich erfolgreich sein 21. 5. – 21. 6. werden! Man hat in Ihrer Abwesenheit Schütze Absprachen getroffen, durch die der weitere Fortgang Ihres Unternehmens in Frage gestellt wird. Das dürfen Sie sich nicht gefallen lassen! 23. 11. – 21. 12. Ein Termin wird bekanntgegeben und löst sofort Hektik aus. Lassen Sie sich von der allgemeinen Nervosität nicht anstecken – da haben Sie doch 22. 6. – 22. 7. schon andere Dinge gemeistert! Warten Sie zunächst einmal das Steinbock Angebot der Gegenseite ab, bevor Sie sich äußern. Es könnte nämlich sein, dass man Ihnen mehr zugestehen will, als Sie selbst erwartet hatten. 22. 12. – 20. 1. Sie dürfen ganz offen über eine bestimmte Sache sprechen, die Sie seit geraumer Zeit beschäftigt: Das hilft Ihnen ungemein, Klarheit in Ihre Gedanken zu 23. 7. – 23. 8. bringen! Ziehen Sie sich mit Ihrem Part- Wassermann ner zurück: Die harmonische Stimmung des Wochenendes gibt Ihnen neue Kraft. Mit frischer Lebensfreude starten Sie in die nächste Woche. 21. 1. – 19. 2. Ihr Gegenüber hat Ihnen ein Angebot gemacht, das durchaus akzeptabel ist. Ihr Versuch, noch bessere Konditionen herauszuhandeln, wird scheitern. Sparen 24. 8. – 23. 9. Sie sich also die Mühe. Was man Ihnen unter dem Siegel Fische der Verschwiegenheit mitteilt, muss nicht stimmen. Deshalb ist es besonders wichtig, dass Sie die Glaubwürdigkeit Ihrer Quelle genau prüfen. 20. 2 . – 20. 3. Widder Stier Zwillinge Krebs Löwe Jungfrau SCHMUCKANKAUF.DE Die Magie des Schreibens FUSSGÄNGERZONE BAD HOMBURG AUDENSTR. 1A / LOUISENSTR. 44 TEL. 06172 - 6816760 MO - FR 10.00 - 19.00 UHR SA 10.00 - 16.00 UHR Bad Homburg (hw). Das Wochenendseminar der Volkshochschule „Magie des Schreibens“ ist ein Schreibkurs für SCHMUCKGUTACHTER PLATIN 397 GMBH Leute, die es schon tun, und ANKAUF VON MARKENUHREN Leute, die endlich schreiben EDELMETALLEN UND EDELSTEINEN wollen. Schreibend holen sie WIR KAUFEN SILBER DIAMANTEN sie ans Licht: die Figuren, die AUS SCHMUCKERBSCHAFTEN UND NACHLASS im Kopf lauern oder einem begegnen. Bei kreativen Schreibübungen wird erlernt, die Figuren in ihre Geschichten zu entBallonfahrten WaDiKu Entrümpelungen – tolle Geschenkidee für jeden Anlass – lassen, sie an erfundene Orte von A–Z Infos unter Telefon 0 69/95 10 25 74 zu bringen, sie in Konflikte zu M. Bommersheim stürzen und zu sehen, wie es www.main-taunus-ballonfahrten.de Wohnu ausgeht. Es wird mit Sprache ngsau experimentiert, zwischen Imflösun g provisation und Planung gewww.hochtaunusverlag.de wechselt. Kursbeginn ist am Freitag, 8. Mai, von 18 bis 21 Uhr. Weiter Krebsmühle Oberursel geht es am Samstag, 9. Mai, Dienstleistun von 10 bis 16 Uhr. Die Kursge„ L e b e n s f r e u d e “ gen e Möbel für Individualisten bühr beträgt 53 Euro. Informadienst tion und Anmeldung im InterKurier Mo bis Sa • 10 bis 19 Uhr net unter www.vhs-badhomMobil: 0176-45061424 Tel. (0 61 71) 98 450 burg. de oder unter Tel. 06172E-Mail: [email protected] www.krebsmuehle.com 23006. GOLD IMPRESSUM Bad Homburger / Friedrichsdorfer Woche Herausgeber: Hochtaunus Verlag GmbH Geschäftsführer: Michael Boldt, Alexander Bommersheim Geschäftsstelle: Vorstadt 20, 61440 Oberursel Telefon: 06171 / 62 88-0, Fax: 06171 / 62 88-19 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.hochtaunusverlag.de Anzeigenleitung: Michael Boldt Redaktion: Hubert Lebeau Redaktionsschluss: Dienstag vor Erscheinen, 15 Uhr (eingesandte Fotos bitte beschriften) Auflage: 40 200 verteilte Exemplare Erscheinungsweise: Wöchentlich donnerstags erscheinende, unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Bad Homburg, mit den Stadtteilen Dornholzhausen, Gonzenheim, Kirdorf, Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach sowie die Stadt Friedrichsdorf, mit den Stadtteilen Friedrichsdorf, Burgholzhausen, Köppern und Seulberg. Anzeigenschluss: Dienstag vor Erscheinen, 17 Uhr Mittwoch vor Erscheinen, 11 Uhr für Immobilien, Stellen, Todesanzeigen. Private Kleinanzeigen: Dienstag, 12 Uhr Anzeigen- und Beilagenpreise: Preisliste Nr. 20 vom 1. Januar 2015 Druck: Oberhessische Rollen-Druck GmbH Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. SUDOKU 5 8 1 3 1 4 9 4 6 5 1 2 1 4 6 8 6 1 2 4 7 2 8 5 6 9 8 4 8 4 1 5 1 2 Dornholzhausen (hw). Einmal Feuerwehrmann sein, diesen Wunsch erfüllt die Freiwillige Feuerwehr Dornholzhausen bei ihrem Tag der offenen Tür am Freitag, 1. Mai, ab 11 Uhr am Gerätehaus in der Valkenierstraße. Vom Strahlrohr über Wasserwerfer bis zur multifunktionalen Rettungsschere laden modernste feuerwehrtechnische Geräte Groß und Klein zum Anfassen und Ausprobieren ein. Kleine Gäste können sich bei Spielen der Jugendund Minifeuerwehr und in der Hüpfburg austoben. In einer Fotobox können sich die Gäste fotografieren lassen und ihre Erinnerung an den Feuerwehrtag als gedrucktes Foto mit nach Hause nehmen. Mit Hamburgern nach Löschmeisterart und weiteren Spezialitäten vom Holzkohlegrill sowie kalten Getränken werden Hunger und Durst gestillt. Crêpes, Kuchen und Kaffee ergänzen das Angebot. Die Begleitmusik kommt vom Party-Duo „Drumkey“. Brauhaus · Tagungen · Events Es ist Spargelzeit … Spargelcremesuppe a 4,90 Spargelsalat m. Himbeervinaigrette, Ei und Lachs a 15,90 Portion frischer Deutscher Stangenspargel, neue Kartoffeln m. zerl. Butter o. Sauce Hollandaise a 16,90 Wahlweise zum Spargel: Portion gekochter Schinken a 4,80 Portion roher Schinken a 4,80 Kleines Schweineschnitzel a 5,60 Schweinemedaillon vom Grill a 9,50 Lachsfilet a 7,50 Rumpsteak a 14,50 10. Mai 2015 · 11 bis 14 Uhr MUTTERTAGSBRUNCH Bad Homburger Brauhaus Zeppelinstr. 10 · 61352 Bad Homburg Tel. 06172/28 86 62 www.hofgut-kronenhof.de Imagepflege für eine lebendige Einkaufsstadt Bad Homburg (leb). Keine Überraschungen bei der Aktionsgemeinschaft Bad Homburg. Die zur Jahreshauptversammlung erschienenen Mitglieder waren zufrieden mit den Aktivitäten im abgelaufenen Jahr, auch wenn die Kasse mit einem Minus von 1400 Euro abschloss. Dies wird nach einer Ankündigung des Schatzmeisters Peter Löw vermutlich nicht mehr vorkommen. Eine Einmalzahlung der Stadt Bad Homburg an die Aktionsgemeinschaft als Ausgleich für einen vor Jahren nicht gewährten Zuschuss zum Weihnachtsmarkt soll die Aktionsgemeinschaft endgültig aus den roten Zahlen holen. Insgesamt hat die Aktionsgemeinschaft im Jahr 2014 ein Volumen von rund 424 000 Euro bewegt. Ohne die Unterstützung von Sponsoren, für deren Gewinnung der 1. Vorsitzende Jörg Hölzer zuständig ist, hätte das Defizit 70 200 Euro betragen. In welche Veranstaltungen das Geld gesteckt wurde, machte den Mitgliedern eine 20-minütige Bilderschau deutlich, die bei der Aktionsgemeinschaft schon traditionell den Jahresbericht des Vorstands bildet. Die großen Veranstaltungen wie das Weinfest, der Erntedankmarkt oder der Weihnachtsmarkt waren dabei ebenso noch einmnal zu erleben wie die Kinder-Olympiade, die Auto-Gala oder der Almstadl. Mit ihren Veranstaltungen und anderen Aktivitäten habe die Aktionsgemeinschaft erheblich zu einer lebendigen Einkaufsstadt beigetragen und viele Besucher als Kunden oder Gäste angelockt, ergänzte dazu Jörg Hölzer. „Wir vertreten die Bad Homburger Kaufmannschaft und sorgen wie in einem sehr gut geführten Einkaufszentrum für viel Frequenz.“ Die Bemühungen um nachhaltige Imagepflege, Umsatzsteigerung und Standortstärkung sei der Beitrag der Aktionsgemeinschaft zum Stadtmarketing, das weit in die Rhein-Main-Region ausstrahle. Trotz allem sei es an der Zeit, sich des Stadtmarketings neu anzunehmen, um die unterschiedlichen Kräfte in der Stadt effektiv und professionell zu bündeln. Die Aktionsgemeinschaft werde ihren Beitrag dazu leisten, versprach Hölzer. Bei den Teilneuwahlen zum Vorstand wurden Eberhard Schmidt-Gronenberg (Modehaus Halbach) und Thomas Meye (Feinkost Lautenschläger) als stellvertretende Vorsitzende bestätigt, ebenso Wolfgang Schafheutle als Schriftführer. Joachim Werner (rechts) wurde von Wahlleiter Wolfgang Herder aus dem Vorstand der Aktionsgemeinschaft verabschiedet. Wiedergewählt wurden auch die Beisitzer Günter Krause (Bosch Service Krause), Marc Michel (Intersport Taunus), Marcus Braum (Möbelland Hochtaunus) und Jonas Langer (Schlemmer Express). Für Joachim Werner, der nicht mehr kandidierte, weil er sein Hotel „Haus am Park“ schließt, wurde die MaritimDirektorin Tanja Knop als Vertreterin der heimischen Hotellerie neue Beisitzerin im Vorstand. Alle Wahlen hatten ein einstimmiges Votum. Miltenberg-Fahrt der SPD Ober-Eschbach Ober-Eschbach (hw). Die SPD Ober-Eschbach lädt am Samstag, 16. Mai, interessierte Bürger zu einer Halbtagesfahrt mit einem Reisebus nach Miltenberg in die Region Spessart/Odenwald ein. Vor der Rückfahrt wird es ein gemeinsammes Abendessen geben. Treffpunkt ist um 12.10 Uhr die Bushaltestelle in der Kalbacher Straße gegenüber dem PhilippSchäfer-Platz. Der Fahrpreis beträgt 15 Euro. Anmeldung bei Friedel Pleines, Ober-Eschbacher-Straße 63, Tel. 06172-42862. DAS WETTER AM WOCHENENDE Die Auflösung dieses Sudokus finden Sie in der nächsten Ausgabe. 3 8 1 7 6 9 4 5 2 4 9 2 1 3 5 8 7 6 7 6 5 2 4 8 3 1 9 5 4 7 3 1 2 6 9 8 8 3 6 9 5 4 7 2 1 1 2 9 8 7 6 5 3 4 6 1 4 5 2 7 9 8 3 2 5 8 6 9 3 1 4 7 9 7 3 4 8 1 2 6 5 Auflösung des Sudokus der letzten Ausgabe 15 6 17 10 16 7 11 – Kalenderwoche 18 Seite 12 HOCHTAUNUS VERLAG w e G i n s n e s p ß iel o r G Wer den nachfolgenden Text aufmerksam liest, der ist im Vorteil, denn jede Firmenvorstellung enthält eine Gewinnspielfrage, die sich auf die jeweils vorgestellte Firma bezieht. Kleiner Hinweis: Die fehlenden Buchstaben der Lösung sind in den Anzeigen der unten genannten Firmen versteckt. Die Lösung bitte schriftlich an Hochtaunus Verlag, Vorstadt 20, 61440 Oberursel, per Fax an 06171 - 628819 oder per E-Mail an [email protected] senden. Der Gewinner wird aus den gültigen Einsendungen gezogen und darf sich über einen GUTSCHEIN IM WERT VON 100 EURO freuen. Es entscheidet das Los. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter der Hochtaunus Verlags GmbH sowie deren Angehörige. Es wird nur eine Einsendung je Person berücksichtigt! Einsendeschluss ist Freitag, 15. Mai 2015. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gabi Nass Tierheilpraktikerin Gabi Nass mit Pudel „Anjali“, der neugierig die homöopathische Notfallapotheke beschnuppert. Globuli für Hund, Katze oder Pferd Seit über 200 Jahren wird Homöopathie als Alternative oder Ergänzung zur Schulmedizin angewendet. Der Einsatz von Homöopathie kann nicht nur bei Menschen seine Wirkung entfalten, sondern lässt sich ebenso gut bei Tieren einsetzen. Das bestätigt Tierheilpraktikerin Gabi Nass, die in ihrer Tierheilpraxis in der Gartenfeldstraße 8 neben Homöopathie auch Blutegeltherapie, Akupunktur und Lasertherapie bei Hunden und Katzen und auch bei Pferden anwendet. Diese Tiere können mit Homöopathie bei akuten aber auch bei chronischen Erkrankungen behandelt werden, genauso wie Menschen. „Homöopathie wirkt bei Tieren identisch“, sagt Gabi Nass. Auch Hundebesitzer und Katzenfreunde kennen das Problem sehr gut. Von Verstauchungen, Prellungen, Schnupfen und Magen-Darm-Problemen sowie chronischen Beschwerden werden auch ihre vierbeinigen Lieblinge geplagt. Viele Tierbesitzer greifen deshalb als sanfte Alternative zur klassischen Tiermedizin zu homöopathischen Anwendungsmöglichkeiten. Um bei einer akuten oder chronischen Erkrankung des Tieres das richtige homöopathische Mittel zu finden, ist eine sorgfältige Repertorisation erforderlich. Welches Mittel geeignet ist und vor allem, welche Potenz die Richtige für die Beschwerden des Hundes oder der Katze ist, stellt Gabi Nass durch eine Fallaufnahme, eine homöopathische Anamnese, fest. Das Tier kann sich sprachlich nicht ausdrücken, welche Beschwerden es hat, aber es zeigt durch sein Verhalten mögliche Veränderungen an. Auch an der Körperhaltung des Tiers kann man viele Symptome erkennen. Der Tierbesitzer kann Veränderungsmerkmale seines Hundes oder seiner Katze schildern. In akuten Fällen kann Homöopathie zu einer Linderung verhelfen. So gibt es Mittel zur Beruhigung aus dem Bereich der Bachblüten. Sie können auch bei Angst oder Unruhe eingesetzt werden. Arnica hilft bei Prellungen und kann auch zur Blutstillung verabreicht werden. Zudem ist Arnica bei der Wundheilung förderlich. Belladonna ist als Fiebermittel geeignet und hilft auch nach dem Ziehen einer Zecke. Nux Vomica, ein Mittel aus Brechwurz, kann man bei einer Magenverstimmung einsetzen, Okoubaka gegen Durchfall. Muss ein Hund bei längeren Autofahrten brechen, eignet sich Cocculus. „Über 3500 homöopathische Mittel gibt es“, sagt Tierheilpraktikerin Gabi Nass, die über eine umfangreiche homöopathische Apotheke verfügt. „Es ist ist zwar manchmal sehr aufwendig, die Symptome herauszufinden, dafür haben die Globuli null Nebenwirkung.“ Bei ihren Untersuchungen am Tier geht Gabi Nass zurück bis zu den Ursachen, die die Symptome auslösen. Denn nur die Symptome zu behandeln, ohne die Ursache zu kennen, bringe nicht viel. „Dann ist der Hund oder die Katze in einem halben Jahr wieder in Behandlung“, sagt sie. Auch bei Pferden hat Gabi Nass sehr gute Erfahrungen mit homöopathischen Mitteln gemacht. Die homöopathischen Substanzen werden auch bei Tieren durch Globuli verabreicht, die zum Beispiel im Trinkwasser aufgelöst werden. Man kann sie aber auch durch eine Spritze injizieren. Alle Fragen zur Homöopathie bei Hunden, Katzen oder Pferden beantwortet Tierheilpraktikerin Gabi Nass unter Tel. 06172-867701 oder per-E-Mail unter [email protected]. Sie kommt auch zu Hausund Stallbesuchen, um das Tier einzuschätzen. Wie nennt man die Fallaufnahme, um Beschwerden bei Hund, Katze oder Pferd festzustellen? _ I E _ O M _ O _ A _ H _ S C _ E _ N A _ _ E _ _ In den Anzeigen dieser Kunden finden Sie die fehlenden Buchstaben zur Lösung unseres Gewinnspiels: Ihre Praxis für Massage, Therapie & ReConSat Pâtisserie Boulangerie Traiteur MTM Reisen Mühlburger GmbH Gabi Nass Donnerstag, 30. April 2015 Die U10 der SGK schnupperte Champions-League-Luft Kirdorf (hw). Wie bereits im letzten Jahr wurde die 2005er Jugendmannschaft der SGK Bad Homburg 1890 (U10) auch dieses Jahr zum Küffmann & Partner Cup am 11. und 12. April eingeladen. Schon im letzten Jahr war es mit 72 Mannschaften eines der größten internationalen Turniere für Jugendmannschaften. In diesem Jahr wurde es einfach gigantisch: 114 Mannschaften aus ganz Europa, unter anderem der AC Mailand, Juventus Turin, Arsenal London, Olympique Marseille, Manchester United, Manchester City, Lokomotive Moskau, Besiktas Istanbul, Rapid Wien, PSV Eindhoven und viele weitere berühmte Namen waren vertreten. Hinzu kamen noch die Jugendmannschaften der deutschen Spitzenvereine Bayern München, Borussia Dortmund, Bayer 04 Leverkusen, VfL Wolfsburg, FSV Mainz 05 sowie der Nachwuchs vieler weiterer Proficlubs. In der Vorrunde wurde die SGK zusammen mit vier Mannschaften aus Leistungsnachwuchszentren der Gruppe K zugelost. Trotz einer guten Leistung im Auftaktspiel gegen den VfL Bochum verlor die SGK dieses Spiel mit 1:3. Im zweiten Spiel gegen die Mannschaft Zbrojovka Brno aus der Tschechien konnte sich die SGK mit 2:1 durchsetzen. Im anschließenden Spiel gegen Kapylän Pallo aus Finnland konnte man die Torchancen zu Beginn des Spiels nicht nutzen. Die Finnen machten es besser und und siegten am Ende mit 0:2. Im ersten Spiel am zweiten Tag kam der Gegner aus Berlin, der SV Stern Britz. Die SGK dominierte das Spiel und konnte sich am Ende über einen 1:0 Erfolg freuen. Aus den Niederlanden kam mit dem ATC Hengelo der nächste Gegner. In einem ausgeglichenen und spannenden Spiel trennte man sich gegen die körperlich großgewachsene Mannschaft am Ende leistungsgerecht mit 0:0. Im anschließenden Spiel gegen die U10 vom VfB Rauenburg aus Baden Württemberg zeigte die Mannschaft eine sehr starke und konzentrierte Leistung und siegte am Ende verdient mit 7:0. Auch im nächsten Spiel gegen den SSV Reutlingen bestimmte zu Beginn die SGK das Spiel und konnte hochverdient mit 1:0 in Führung gehen. Kurz vor Schluss konnte Reutlingen aber per Strafstoß noch den Ausgleich erzielen. Im anschließenden Elfmeterschießen, hatten die Reutlinger etwas mehr Glück. Im letzten Spiel des Tages musste die SGK gegen Aarhus GF aus Dänemark antreten. Jetzt merkte man der SGK-Mannschaft an, dass die zwei Tage sehr anstrengend waren. Trotz der Niederlage im letzten Spiel wird dieses Turnier für den 2005er-Jahrgang der SGK ein unvergessliches Wochenende bleiben. Den Turniersieg sicherte sich das Team von Arsenal London durch einen 3:0-Erfolg über den FSV Mainz 05. Tagesausflug in den Europapark Taunusklub übernimmt sein Vereinszimmer Bad Homburg (hw). Die Jugendzentren Ober-Erlenbach und Ober-Eschbach bieten am Samstag, 9. Mai, einen Tagesausflug in den Europapark an. Kinder und Jugendliche ab der vierten Klasse bis 18 Jahre können daran teilnehmen. Die An- und Abreise erfolgt mit einem Reisebus, die Teilnahmekosten betragen 25 Euro. Sie beinhalten Fahrt und Eintritt in den Europapark. Weitere Infos und die Anmeldeformulare gibt es in den beiden Jugendzentren oder im Internet unter www.badhomburg.de. Bad Homburg (hw). Der Taunusklub Bad Homburg wandert am Sonntag, 3. Mai, auf den Herzberg, um nach dem Pächterwechsel in der Gaststätte sein Vereinszimmer erneut zu übernehmen. Treffpunkt ist um 10.15 Uhr am Bad Homburger Bahnhof zur Fahrt um 10.25 Uhr mit der Stadtbuslinie 5 zur Saalburg. Mitfahrgelegenheiten für Mitglieder, die nicht mitwandern können, melden sich bei Willi Nimbler unter Tel. 06172-43222. Nach dem Mittagessen machen sich die Wanderer um 15.30 Uhr auf den Rückweg zur Saalburg. Für das U10-Team der SGK Bad Homburg 1890 wird die Teilnahme am Küffmann & Partner Cup unvergesslich bleiben. Die Farbe steht im Zentrum des Schaffens von Johanna Broecker Bad Homburg (hw). „Malerei und Handwerk“ ist die Ausstellung von Johanna Broecker betitelt, die vom 9. Mai bis 7. Juni im Kulturzentrum Englische Kirche, Ferdinandsplatz 2, zu sehen sein wird. Öffnungszeiten sind Dienstag bis Freitag von 16 bis 19 Uhr, Samstag und Sonntag von 14 bis 18 Uhr. Bei der Vernissage am Freitag, 8. Mai, wird Esther Walldorf eine Einführung in die Kunst Broeckers geben. Bereits in ihrer Kindheit wurde Johanna Broecker an die Malerei herangeführt, denn der Vater studierte neben Naturwissenschaften auch Kunst. Intensiv hat sich die gelernte Krankengymnastin seit dem Ende der 1980er Jahre mit der Malerei auseinandergesetzt. In der Bad Reichenhaller Akademie nahm sie bei verschiedenen Lehrern wie Gerhard Almbauer, Sigi Braun, Stefan Geissler und Willi Reichert Unterricht. Später eröffnete sie ein Atelier mit Unterricht in Aquarell und Aktzeichnen. Seit 2003 lebt Johanna Broecker in Bad Homburg, seit 2004 hat sie auch hier ein „Offenes Atelier“ mit Unterricht eingerichtet. In den Werken der gebürtigen Norddeutschen geht es vorrangig um das Thema Farbe, denn aus der Farbe zieht Johanna Broecker ihre Kraft. Ihre Bilder sollen Freude, Licht und Wärme vermitteln. Die Aussage eines Bildes muss für die Malerin Strahlkraft und Kontraste haben. Die Dynamik der Farbe soll positiv wirken und die Komposition Spannung erzeugen. Ihre Motive stammen oft aus der Natur. Aber auch Figuren, Menschen und Stadtansichten finden sich in ihren Werken. Aus einer gegen- ständlichen Zeichnung heraus schafft sie durch Übermalung Farbkompositionen, bei denen Linien und vorherige Farben verschwimmen, aber doch durchschimmern. Durch die Schichten an Farben, Linien und Strukturen soll der Duktus des Malvorganges zu erkennen sein und somit die Kraft, die von einem Gemälde ausgehen kann. Führungen durch die Ausstellung finden am 16.,17., 23. und 24. Mai jeweils um 17 Uhr statt. Workshops bietet die Künstlerin am 30. und 31. Mai jeweils um 15 Uhr an. Anmeldung im Internet unter www.johanna-broecker.de. Aus der Farbe zieht die Malerin Johanna Broecker ihre schöpferische Kraft. Donnerstag, 30. April 2015 HOCHTAUNUS VERLAG DIE Geld für die Jugendkultur Der Jugend sind wir vieles schuldig; seit Jahrzehnten sind sie die Be nachteiligten. Deshalb fordern wir: Das Move & Groove Center am Bahnhof mit Kino (für Jung und Alt!), JugendDisco und Trendsport arten zu erschwinglichen Preisen gilt es daher so schnell wie möglich umzusetzen, und zwar dort, wo es geplant ist: Am Bahnhof. Wir dürfen nicht zulassen, dass das Jugend Projekt Move & Groove Center jetzt totgeredet wird! Scheitert das Move & Groove, wird es nichts mit Kino und Club in Bad Homburg in den nächsten zehn Jahren; und die Jugend geht wieder leer aus. Wir sind bereit, für das Move & Groove Center Geld in die Hand zu nehmen. Eine Stadt, die sich kos tenfreie Kitaplätze für alle leisten kann, sollte auch bereit sein, Geld für die Jugendkultur auszugeben. FRAKTION INFORMIERT BLICK NACH VORN iehlt die f p m e l h RG Wa „Zur OB TE BAD HOMBU LIS BÜRGER aten, der diesen id .“ den Kand gen gerecht wird n Ausführu ge) lei (Beate F Zur OB Wahl am 14. Juni 2015 Armin Johnert zur Arbeit der BLB Fraktion: 100% Bad Homburg! Die Bürgerliste Bad Homburg ist die einzige Fraktion im Stadt parlament, die sich unabhängig bereits seit 2001 für die Belange der Bad Homburger Bürgerinnen und Bürger einsetzt. Bei uns gibt es keine übergeordneten ParteiInteressen, kein „Durchregieren“ vom Land und dem Kreis in die Stadt! Fakten zu den Plänen der Kur für die historische „Villa Victoria“: Waltraut Hirschelmann, Vorsitzende Jugend & Sozialausschuss V.i.S.d.P.: Fraktionsvorsitzender Armin Johnert Haben Sie Fragen oder Anregungen – hier unsere Kontaktadressen: Rathausplatz 1 61348 Bad Homburg Tel.: 06172/1001087 EMail: fraktion.blb@bad homburg.de Schauen Sie auf unsere Website: www.buergerliste badhomburg.de Kalenderwoche 18 – Seite 13 88 Der jüngste Beschluss von CDU, SPD und FDP, für das sich in städtischem Besitz befindende Areal einen Bebauungsplan aufzu stellen, war unsinnig. Verzögert er doch die sinnvolle Entwick lung dieses Geländes um Jahre und nimmt den weiteren Verfall des historischen Gebäudes in Kauf! Die dort unter anderem geplanten GästeAppartements für PrivatPatienten der Klinik Dr. Baumstark entstehen nun, wenn überhaupt, Jahre später. Das ist das Gegenteil von „schneller und besser“ und verliert „Den Blick aufs Ganze“ komplett aus dem Auge. Denn diese privaten Kurgäste werden nun leider weiter nicht in Bad Hom burg residieren. Diese unsinnige Verzögerung hat aber erheb liche negative Auswirkungen auf die Finanzlage der KUR und in der Folge natürlich auch für die der Stadt. Negative Auswirkungen auf die Stadtentwicklung, auf den Einzelhandel, die Gastronomie und unsere Spielbank werden die Folge sein. Es gilt noch immer, die Vorschläge des Kurdirektors für das Areal um die Villa Victoria jetzt so schnell wie möglich umzu setzen. Das wäre Mittelstands und Gewerbeförderung, wäre ein großer Gewinn für unsere Stadt. Armin Johnert, Fraktionsvorsitzender Geförderter Mietwohnungsbau! In Sachen Bauen muss es nun vorangehen, denn jede zusätzliche Wohnung sorgt für Entspannung auf dem Bad Homburger Wohnungsmarkt. Den dringend benötig ten Wohnraum für junge Bürger und Menschen mit geringerem Einkommen müssen wir jetzt schaffen. Größere Wohngebiete sollen aber dort entwickelt werden, wo früher Flächen ver siegelt waren, und nun Brache ist: also auf dem VickersGelände, auf dem Südcampus (Atzelnest) und auf dem alten Kreiskran kenhausGelände. Wir sind gegen unnötige Versiegelung von Grünflächen! Kunst und Kultur – sie brauchen Freunde! Beate Fleige, Kulturdezernentin und Stadträtin Glücklicherweise gibt es in Bad Homburg zahlrei che Kulturfreunde die wissen, dass sich die Le bensqualität unserer Stadt eben nicht nur nach Aufwand und Ertrag misst; ein rein „betriebswirt schaftlicher Blick“ auf das mannigfaltige Kultur leben in Bad Homburg wäre fatal! Dennoch wurde in diesem Jahr auf Drängen der SPD und mithilfe der CDU und FDP mein Kulturetat erstmalig schmerzhaft beschnitten. Aber ich wer de es nicht zulassen, dass das lebendige Kultur bild unserer Stadt durch Erbsenzähler verwischt wird! Das von mir geknüpfte Kulturnetzwerk darf nicht durch politische Kleinkrämerei durchlöchert werden! Die Kulturnacht am 10. Oktober, wie immer mit freiem Eintritt, sie bleibt, und ein zweites Kultur meilenfest ist geplant! Diese kulturelle Vielfalt unserer Stadt – das ist Wirtschaftsförderung par excellence. Die interna tional anerkannte Blickachsenausstellung lockt ab 31. Mai zum 10. Mal Scharen von Besuchern in un sere Stadt! Das Literaturund Poesiefestival und der jährlich verliehene Hölderlinpreis lassen unse re Stadt in aller Munde sein. Und am 31. Mai nachmittags lade ich Sie zum Chorfest der Bad Homburger Chöre auf der Terrasse der Villa Wertheimber und in den Gustavsgarten ein. Noch wird in der Villa Wertheimber mit Hochdruck gearbei tet, um das ganze Haus im nächsten Jahr allen Bad Hombur gern zugänglich zu machen. Dann wird endlich „das Ge dächtnis” unserer Stadt nach Jahrzehnten der Enge im ersten Stock des Gotischen Hauses eine endgültige Bleibe finden. Diese unglaubliche Menge von hochinteressanten Dokumen ten im Bestand unseres Stadtarchivs braucht mehr Platz als bisher; und wer dort schon einen „Stöbertag” mitgemacht hat. der weiß, was „Stadtgeschichte zum Anfassen” bedeutet. Für das GOTISCHE HAUS und seine Schatzkammer gibt es dann auch endlich die längst überfällige Entwicklungs möglichkeit. Kulturzentrum Englische Kirche: Mit der neuen Bestuh lung lädt Sie dieser besondere Veranstaltungsort zu wun derbaren Veranstaltungen mit moderaten Eintrittspreisen ein. Der „Kulturloge“ vermitteln wir kostenlose Eintritts karten, damit jeder unsere Kulturangebote wahrnehmen kann – für HomburgPassInhaber gilt die übliche Ermäßi gung. Und einmal im Monat beim „Young Friday“ rockt dort die Jugend – und nicht nur die... Dieses und noch viel mehr können Sie in unserem „Stadt kulturPaket“ nachlesen, das ich trotz politischen Gegen winds weiterhin an Sie verteilen lasse. Fraktion der Bürgerliste Bad Homburg Aufgaben im Bereich Verkehr Einige marode Straßen im gesamten Stadtgebiet wurden inzwischen zum Teil aufwendig saniert, aber es gibt noch immer eine Anzahl von Stra ßen sowohl in der Kernstadt als auch in den Stadtteilen, die einer dringenden Sanierung bedürfen. Das Verkehrskonzept Kurpark muss dringend angepackt werden. Dabei ist es wichtig, dass eine beruhigte Verkehrsführung entsteht, durch langsamen aber kontinuierlichen Ab lauf (30er Zone ) ohne Ampeln, ohne Staus durch Ein und AusParker, Zu lieferer und Anliegerverkehr. Keine großen Umwege zu den Parkhäusern. Entlastung der Verkehrsbelastung in den Ortsteilen und des inner städtischen Verkehrs vom Durch gangsverkehr wollen wir durch at traktive Verkehrsregelungen und entsprechende Ausschilderung in den Bereichen PPRKreuzung, Pap pelallee, an der neuen Klinik, und den Ortseinfahrten von OberEsch bach schaffen. Unsere Stadt muss fahrradfreund licher werden. Wir verstehen die Forderung der Jugend nach besse ren Radverkehrsverbindungen. Des halb muss das Radverkehrskonzept dringend optimiert und umgesetzt werden. Die Jugend wird es freuen, die anderen werden es uns danken. Die öffentlichen Verkehrsmittel (Stadtbusse) sollten schnellstmög lich auf umweltfreundlichere Be triebsstoffe umgestellt werden. . Manfred Heckelmann, Mitglied des VerkehrsAusschusses UNESCO Welt kulturerbe Die Chancen stehen gut für unsere Mitgliedschaft in der „Great Spas Of Europe“Gruppe. Im Verbund mit anderen historischen Badeorten bewerben wir uns um die Aner kennung als UNESCOWeltkultur erbe. Dieser Titel würde die Bekanntheit und Attraktivität Bad Homburgs fördern und wäre ein großes Plus in Sachen Wirtschaftstandort. Dies wird sich positiv auf unsere Über nachtungszahlen und die Kurauf enthalte auswirken, und hätte enor me positive Bedeutung für den Tou rismus und den Kongressbereich. Michael Saggau, Stadtrat 11 – Kalenderwoche 18 Seite 14 HOCHTAUNUS VERLAG Kanalsanierung betrifft auch den Hessenring Bad Homburg (hw). Die Adolf-RüdigerStraße zwischen Hessenring und Jacobistraße bekommt einen neuen Abwasserkanal; der alte stammt noch aus dem Jahr 1938. Statt des Trennsystems wird ein Mischsystem eingebaut. Die Arbeiten beginnen in der ersten Maiwoche. Die Stadt lässt im ersten Bauabschnitt am Hessenring in bergmännischer Bauweise, also ohne Baugrube, arbeiten, um den Verkehr auf der Hauptdurchgangsstraße der Stadt nicht mehr als nötig zu beeinträchtigen. Zu Beginn der Arbeiten wird die linke Fahrbahn des Hessenrings von der Urseler Straße kommend in Höhe der Einmündung Adolf-Rüdiger-Straße für drei bis vier Wochen gesperrt. Ein Abbiegen in die Straße bleibt möglich. In einem anschließenden zweiten Bauabschnitt wird der Kanal in der Adolf-Rüdiger-Straße verlegt. is Zeugn t Sehr gu t Strand Sehr gu hr gut Pool tor Se gut fak aß Sp Sehr Essen prima! Türkische Riviera PrimaSol Telatiye Resort öööö Taxi fuhr im Starkregen gegen eine Laterne z. B. am 27.7.2015 1 Woche im Doppelzimmer Alles inklusive, Flug pro Person ab € 745,- Bad Homburg (hw). Aufgrund eines plötzlich einsetzenden Starkregens am frühen Sonntagnachmittag, 26. April, übersah ein 49-jähriger Taxifahrer aus Bad Homburg auf dem Bahnhofsvorplatz einen Laternenmast und fuhr mit seinem Taxi frontal dagegen. Der Fahrer erlitt ein HWS-Syndrom und wurde in die Hochtaunus-Kliniken gebracht. Der Sachschaden beläuft sich auf 4000 Euro. 1 Kind (2-12 Jahre) ab € 393 Beratung & Buchung bei Ihren ITS-Reisespezialisten: Kirdorfer Reisebüro Kirdorfer Str. 77 · 61350 Bad Homburg Tel. 06172 - 89 83 10 [email protected] www.kirdorfer-reisebuero.de Tagesaktuelle Preise – Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. Stand März 2015. Veranstalter: ITS, eine Marke der DER Touristik Köln GmbH, Humboldtstr. 140, 51149 Köln. Familientag der DJK am Wiesenborn D Begrüßen Sie mit uns den Frühling Unsere Terrasse im schönen Kurhausgarten ist ab sofort wieder geöffnet. Genießen Sie bei leckeren Tapas, spanischen Weinen und Paella den Frühsommer hinter dem Kurhaus. Unter Palmen und am Sandstrand H fühlt man sich fast wie im Süden. UNSER TIPP: Gerne bereiten wir Paella auch bei Ihnen zuhause vor Ort zu. Ob im Garten oder auf der Terrasse, wir organisieren alles und Sie genießen Ihre Feier! DESSOUS VON Fachgeschäft mit Lingerie Styling Zertifikat Bestes deutsches Dessous-Geschäft 2011 Kategorie Personal Touch Shops Louisenstraße 4 – 6 61348 Bad Homburg Tel. 06172 - 22153 www.dessousvonbous.de Je au tzt B begi nn Bernhard Bauträger hält Wort Noch vor dem eigentlich geplanten Baubeginn im Sommer dieses Jahres wird bereits am 4. Mai der erste Spatenstich in der Altkönigstraße in Oberursel sein. Dieser außerordentliche Erfolgt ist einer durchdachten Konzeption und Planung zu verdanken, die besonderen Wert legt auf anspruchsvolle Architektur, funktionale Grundrisse und einem konsequenten Qualitätsgedanken für alle Gewerke. Schon jetzt, vor Baubeginn, sind 70% der stilvollen Eigentumswohnungen in den 4 Stadtvillen des Wohnpark Altkönig bereits verkauft. Endspurt: Sichern Sie sich jetzt eine der letzten Gartenwohnungen von 106 bis 210 m² – provisionsfrei! Barrierefreies Wohnen auf einer Ebene mit bis zu 350 m² eigenem Garten – die Alternative zum Haus. Telefonische Sofortinformation unter 06172 48600 Baustellenbesichtigung in der Altkönigstraße in Oberursel • Sonntag, 3. Mai von 13 – 15 Uhr • Mittwoch, 6. Mai von 17 – 19 Uhr www.schaefer-buelt.de I Hochtaunus (fk). Dr. Alexander Hirschberg (TV Kempten) kennt sich aus auf den Waldwegen im Taunus. Der ehemalige Kronberger, jetzt berufsbedingt in Bayern beheimatet, gewann den 9,7 Kilometer langen Feldberglauf, bei dem 585 Höhenmeter zu überwinden warn. Der sportliche Richter war bis zur „Weißen Mauer“ noch Seite an Seite mit Aaron Bienenfeld (LG Offenbach) unterwegs, setzte sich dann aber ab und lief mit 41:59 Minuten (1. M 30) dem Sieg entgegen. Der A-Jugendliche aus der Lederstadt hatte am Ende als Zweiter knapp 30 Sekunden Rückstand und überquerte nach 42:26 min. die Ziellinie unterhalb des Fernmeldeturms. Der Triathlet Michael Böhler (MTV Kronberg/14. Gesamt) hatte den Gipfelsturm von der Hohemark in Oberursel hinauf auf den höchsten Taunusgipfel in 47:37 Minuten (2. M 45) als bester Taunus-Mann hinter sich gebracht. Sein Teamkollege Frank Spiegel (20.) landete in der M 45 mit 50:10 min. auf dem 4. Platz. Innerhalb von einer knappen Minute lief dann ein heimisches Trio ins Ziel. Den Anfang machte Rainer Schuckart (SC Oberursel/7. M 45) mit 51:54 min., gefolgt von Axel Spohr (Oberursel/4. M 40) in 52:30 min. sowie Paul Maul (VfB Oberursel/4. M 35) mit 52:40 min. Altersklassensiege gab es noch durch Günter Veith (SG Niederlauken/54:54 min.) bei den M 60ern sowie „Triathlon-Oldie“ Winfried Schmidt (1:09:03 std.) in der M 75. Bei den Frauen trat Liv Pabst (SV Fun-Ball Dortelweil/48:49 min./W 30) die Nachfolge von Kerstin Bertsch (SSC Hanau-Rodenbach) an. Sarah Wilmschen (Kölner Laufladen Bu- nert) hatte als Zweite mit 53;45 min. (2. W 20) schon einen größeren Rückstand. Prisca Lepper-Schwarzer (RFC Oberstedten/5. Frau) gewann in 55:57 min. die Wertung der W 45. Stefanie Plesmann (Bad Homburger SC) hatte es nach 1:01:09 std. als Vierte der W 30 geschafft. Insgesamt blieb der Feldberglauf mit 266 Läufern im Ziel hinter den Zahlen des Vorjahres zurück, als noch 377 Aktive dem Ruf des Berges folgten. Weitere Resultate: 36. Stefan Eitel (SC Oberursel/9. M 45) 54:06, 55. Heiko Schwarzer (RFC Oberstedten/11. M 45) 55:58, 61. Torsten Duddeck (Hohemark Oberursel/12. M 45) 56:45, 68. Lukas Leiendecker (TSG OberEschbach/6. männliche Jugend A) 57:26, 78. Günther Weiß (Oberursel/10. M 50) 58:30, 82. Gerd Obmann (Oberursel/17. M 45) 58:49, 140. Heinz Bodahl (Oberursel/21. M 50) 1:04:26, 153. Anton Lechner (Oberursel/11. männliche Jugend A) 1:05:32, 161. Janosch Moderow (Bad Homburg/23. M 30) 1:06:14, 169. Mathias Koch (Bad Homburg/27. M 50) 1:07:08, 171. Stefan Haase (Mountain Sports Oberursel/25. M 40) 1:07:27, 173. Roland Streit (SC Oberursel/2. M 65) 1:07:48, 177. Sven Stockmann (Mountain Sports Oberursel/29. M 45) 1:08:21, 184. Winfried Schmidt (TV Bommersheim/1. M 75) 1:09:03, 189. Ilona Ruhnau (MTV/3. W 50) 1:09:21, 190. Ralph-Michael Kiefer (Oberursel/29. M 50) 1:09:25, 191. Helmut Weber (LT Oberursel/2. M 75) 1:09:28, 197. Thomas Schrod (HTG Bad Homburg/3. M 65) 1:10:17. Die komplette Ergebnisliste ist im Internet unter www. volkslauf.de abrufbar. Verkehrszählung in Ober-Eschbach Einfach Spitze … S Ein sportlicher Richter aus Bayern stürmte den Feldberg Kirdorf (hw). Am Freitag, 1. Mai, veranstaltet die DJK Bad Homburg ab 10 Uhr auf dem Sportplatz am Wiesenborn einen Familientag für Groß und Klein. Der Verein informiert über sein Jugendförderkonzept und seine Veranstaltungen. Darüber hinaus wird allerhand Programm geboten: Fußballspiele der F- und G-Jugend, Zumba, ein Flohmarkt rund um den Fußball sowie Bewegungs-und Quizspiele. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Ober-Eschbach (hw). Bis 10. Mai werden in Ober-Eschbach in der Ober-Eschbacher Straße an drei Standorten Verkehrszählungen vorgenommen. Die Zählungen wurden von der Stadtverordnetenversammlung am 18. Dezember beschlossen und erfolgen in Abstimmung mit dem Anwohnerbündnis „Uns stinkt’s – Endlich Verkehrsberuhigung für die Ober-Eschbacher-Straße“. Mo. – Fr. 11.30 – 21 Uhr · Sa. 11 – 19 Uhr, sonntags geschlossen Reservieren Sie unter Tel. 06172 - 921821 www.muy-bien.net Donnerstag, 30. April 2015 Altertum für Ältere Hochtaunus (how). Am Freitag, 8. Mai, beginnt um 14 Uhr eine Führung „Altertum für Ältere“ im Römerkastell Saalburg. Eingeladen sind Senioren und andere, die nicht so gut zu Fuß sind oder nicht gerne länger laufen, die sich aber trotzdem einen Eindruck vom Aussehen eines römischen Kastells und vom Leben in einer solchen Anlage verschaffen wollen. Die Führung beschränkt sich auf eine halbe Stunde, in der die Gäste beeindruckende Orte im Kastell zu sehen bekommen. Danach geht es für eine Stunde ins Museumscafé „Taberna“ zu Kaffee und Kuchen. Die Führerin berichtet über weitere Bereiche des Kastells und informiert über das Leben in römischer Zeit. Sie zeigt und erläutert Nachbildungen von archäologischen Fundstücken und beantwortet Fragen. Die Gebühr beträgt zehn Euro inklusive einer Tasse Kaffee oder Tee und einem Stück Kuchen. Eine Anmeldung ist erforderlich bis 4. Mai unter Telefon 06175-93740 oder mit einer E-Mail an: [email protected]. Den Sturm auf den höchsten Taunusgipfel nahmen in diesem Jahr weniger Läufer als in den vergangenen Jahren in Angriff. Foto: Kiesel Gespräch mit Rabbiner Rabinovitch Bad Homburg (hw). Die Gesellschaft für Christlich–Jüdische Zusammenarbeit (GCJZ) Hochtaunus lädt ein zu einem Gespräch, das der Vorstand der GCJZ mit Rabbiner Rabinovitch am Montag, 4. Mai, um 19.30 Uhr im Foyer der Volkshochschule, Elisabethenstraße 4-8, dem ehemaligen jüdischen Gemeindehaus, führen möchte. Seit einigen Jahren arbeitet Rabbiner Rabinovitch für die jüdischen Bürger in Bad Homburg, die sich im „Jüdischen Zentrum“ zusammengefunden haben und hier ihren Glauben in ihren Festen und im Alltag leben. Die GCJZ möchte mit diesem Gespräch etwas über die Arbeit des Rabbiners und über das Leben seiner Gemeinde erfahren, über ihre Wünsche und ihre Probleme in der Stadtgesellschaft. Interessierte sind eingeladen. Apfelblütenwanderung im Kirdorfer Feld Kirdorf (hw). Nachdem im vergangenen Jahr Väterchen Frost den Apfelblüten im Kirdorfer Feld einen Streich gespielt hat, hoffen die Streuobstwiesenfreunde des Kirdorfer Felds in diesem Jahr auf weiterhin gute Laune von Petrus, der den Bäumen mit seinem milden Wetter zu schneller Blütenpracht verholfen hat. Diese Pracht möchte die Interessengemeinschaft Kirdorfer Feld (IKF) mit den Freunden der Streuobstwiesen bei einer Apfelblütenwanderung am Freitag, 1. Mai, genießen. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Apfelbaummuseum im Usinger Weg (Endhaltestelle der Stadtbuslinie 6) . Die Wanderung kann mit einer gemütlichen Einkehr beendet werden. estetico Kosmetikstudio Haut & Seele verwöhnen *** natürlich schön Meeresbrise (Hydro Marin 3 Phasen Maske) Dieses Phasensystem führt der Haut reichlich Feuchtigkeit zu, dabei versorgt sie die Haut zusätzlich mit wertvollen Meereswirkstoffen. Die Maske hat eine porenreinigende, straffende, glättende und entgiftende Wirkung. Für jede Kundin, die sich eine frische, glatte und porengereinigte Haut wünscht. Die Behandlung beeinhaltet: Ö Reinigung; Peeling; Hydro-Marin Serum; Phasenmaske; Massage und Abschlußpflege Dauer ca. 90 Minuten … 54,– € estetico Kosmetikstudio Mußbachstr. 25 61348 Bad Homburg Tel. 06172 - 66 27 17 Termine nach Vereinbarung WWW.TAUNUS-SCHNAUZEN.DE THEMENREIHE 20. 5. 2015 „Gesund mit Hund“ Uhrzeit: 19 –21 Uhr Ort: Im Ladengeschäft Anmeldung erforderlich (telefonisch, e-Mail, Internet) H Futter Spielzeug Hundebekleidung Betten & Liegepolster Seminare & Aktivitäten BARF Futterberatung Trainingsartikel Schutz & Sicherheit Pflege & Gesundheit Taunus-Schnauzen Tel. 0 61 72 - 898 18 20 Friedensstrasse 3 61350 Bad Homburg Mo. 15-18.30 Uhr • Di.-Fr. 10-13 Uhr und 15-18.30 Uhr Sa. 9-15 Uhr Donnerstag, 30. April 2015 Kalenderwoche 18 – Seite 15 88 HOCHTAUNUS VERLAG Friesenstraße wird fünf Tage voll gesperrt Bad Homburg (hw). Wegen der Reparatur eines Wasserrohrbruchss wird die Friesenstraße von Montag, 4. Mai, bis Freitag, 8. Mai, zwischen Europakreisel und Römerstraße voll gesperrt. Die Zufahrt bis zur Tankstelle aus Richtung Europakreisel ist möglich. Die Umleitung in Richtung Seedammweg erfolgt über den Europakreisel – Louisenstraße – WilhelmMeister-Straße – Kaiser-Friedrich-Promenade; in der Gegenrichtung über die KaiserFriedrich-Promenade – Frankenstraße – Frankfurter Landstraße – Europakreisel. An der Einmündung der Frankenstraße in die Frankfurter Landstraße wird eine Baustellenampel aufgestellt. Die Einbahnregelung in der Wilhelm-Meister-Straße wird aufgehoben und die Parkplätze gesperrt. In der Frankenstraße wird eine Einbahnstraße in Richtung Frankfurter Landstraße eingerichtet. Umgeleitet werden auch die Stadtbusse 4, 6, 32 und 33. „Tschick“, das aktuell meistgespielte Stück auf deutschen Bühnen, ist im Kurtheater zu sehen. Deutschlandreise durch ein vertrautes fremdes Land Bad Homburg (hw). Am Montag, 4. Mai, 20 Uhr, gastiert das Fränkische Theater Schloss Massbach mit dem Stück „Tschick“ nach dem erfolgreichen Jugendroman von Wolfgang Herrndorf im Kurtheater in der Reihe „Theater light“. „Tschick“ ist das aktuell meistgespielte Theaterstück auf deutschen Bühnen. Es ist der erste Tag der Sommerferien. Die Mutter des 14-jährigen Maik ist beim jährlichen Entzug, sein Vater mit jugendlicher Geliebter auf Geschäftsreise, der Rest der Klasse eingeladen bei der Geburtstagsfeier der Jahrgangsschönsten. Und Maik allein mit Villa, Pool und 200 Euro Taschengeld. Da taucht Tschick vor Maiks Haustür auf, in einem geklauten Lada. Tschick ist noch neu in Maiks Klasse, ein Proll aus der Hochhaussiedlung, öfters betrunken, möglicherweise Russenmafia. Trotzdem steigt Maik ein. Zuerst wollen die beiden noch Richtung Walachei, Tschicks Familie besuchen, aber schon bald („Landkarten sind für Muschis“) fahren sie einfach drauflos, die Fenster offen, als Soundtrack die einzig verfügbare Kassette, Richard Claydermans Solid Gold Collection. Tschick ist die Geschichte einer sommerlichen Deutschlandreise durch ein vertrautes, fremdes Land. Durch Orte mitten im Nirgendwo, bizarre Kraterlandschaften und fehlplatzierte Gebirgszüge, bevölkert von seltsamen, aber häufig entwaffnend freundlichen Menschen. Eintrittskarten sind bei Tourist Info + Service im Kurhaus, Tel. 06172-178 3710, bei Frankfurt Ticket Rhein Main, Internet: www.frankfurt-ticket.de, und allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Kälberstücksweg ist voll gesperrt Dornholzhausen (hw). Bis voraussichtlich Donnerstag, 28. Mai, ist der Kälberstücksweg zwischen Graf-Stauffenberg-Ring und Hohemarkstraße wegen der Erneuerung der Gasund Wasserleitung voll gesperrt. Ab Montag ragt die Baustelle auch in den Graf-Stauffenberg-Ring hinein. Die Umleitung erfolgt über Graf-Stauffenberg-Ring, Landwehrweg, Lindenallee zur Hohemarkstraße. Die Einfahrt in den Kälberstücksweg ist nur aus Richtung Dornholzhausen möglich. Die Ausfahrt erfolgt nur nach rechts in Richtung Oberursel. Die Verkehrsteilnehmer können erst an der Abfahrt Oberstedten in Richtung Dornholzhausen zurückfahren. Englisch-Stammtisch P Ihre Praxis für Massage, Therapie & ReConSat PRAXIS FÜR GESUNDHEIT, WOHLBEFINDEN UND GUTES LEBEN. fon 0 61 72 69 04 67 mobil 0 1 76 70 37 59 82 mail [email protected] web praxis-ellen-braun.de Privat und alle Kassen N Bad Homburg (hw). Der nächste Englisch-Stammtisch findet am Freitag, 1. Mai, statt. Die interessierten Teilnehmer treffen sich um 19.30 Uhr im Restaurant „Bürgerstube“ im Hotel Maritim, Ludwigstraße 3 (an der Rezeption nachfragen). Die Idee ist, sich in Englisch über selbstgewählte Themen und Ereignisse zu unterhalten und vorhandene Englischkenntnisse in lockerer Atmosphäre zu üben und zu vertiefen. Der Stammtisch trifft sich einmal monatlich jeweils am ersten Freitag des Monats. Reyclinghöfe zu Bad Homburg (hw). Der Betriebshof weist darauf hin, dass die Recyclinghöfe in der Georg-Schaeffler-Straße und in Ober-Eschbach an der Kläranlage am 1. und 2. Mai geschlossen bleiben. Heimatstube Ober-Erlenbach Tierheilpraxis Gabi Nass Tierheilpraktikerin • • • • • • Homöopathie Lasertherapie Haus- u. Stallbesuche Blutegeltherapie Akupunktur Seminar + Beratung Globuli & Glo www.thpn.de Gartenfeldstraße 8 · 61350 Bad Homburg Tel. 06172 - 867 701 · Mobil: 0172 - 6723128 buli M Ober-Erlenbach (hw). Das Museum der Heimatstube Ober-Erlenbach, Am alten Rathaus 9, ist am Sonntag, 3. Mai, von 15 bis 17 Uhr geöffnet, ebenso die Fotoausstellung von Joachim Hanner „Die Heimat bleibt doch immer der schönste Fleck der Welt“. Die neueste Veröffentlichung des Vereins „Michael Julius Weil, Ober-Erlenbach im Wandel der Zeiten“ kann für sechs Euro erworben werden. Teilneuwahlen bei der Kirdorfer Heiterkeit Kirdorf (hw). In der Jahreshauptversammlung des Carnevalvereins Heiterkeit wurden bei den Teilneuwahlen zum Vorstand Dieter Schaller zum 2. Vorsitzenden, Desiree Blecher zur 2. Kassiererin, Claudia Böck zur 2. Schriftführerin sowie Detlev Dressler und Stefan Leitner zu Beisitzern bestimmt. In ihren Ämtern bestätigt wurden die 1. Jugendvertreterin Claudia Gering und die 2. Jugendvertreterin Nadine Krack. E Saisoneröffnung beim Kirdorfer Tennisclub Kirdorf (hw). Zur Saisoneröffnung beim Kirdorfer Tennisclub am Sonntag 3. Mai, von 11 bis 14 Uhr gibt es ein „Spaßturnier“ für Mitglieder, Nichtmitglieder, Mannschaftsspieler und Hobbyspieler sowie Senioren und Junioren und ein Schnuppertraining mit Vereinstrainer Yadi ab 12 Uhr. Außerdem ist ein Aufschlagmessgerät vorhanden und es gibt einen Flohmarkt mit Sportbekleidung für die Jugend. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Sina Scharei und Katrin Schmidt sind die Ranglistengewinner Hochtaunus (gw). Sina Scharei und Katrin Schmidt, die beide für den TTC Ober-Erlenbach aufschlagen, haben sich am Sonntag in der Saalburghalle in Obernhain die ersten Plätze bei den Turnieren der Kreisendrangliste gesichert. Während es bei den Herren mit 50 Teilnehmern ein neues Rekord-Meldeergebnis für die Zwischen-Rangliste gegeben hatte, sind bei den Damen nur zwei Spielerinnen angetreten. Dabei setzte sich Katrin Schmidt in vier Sätzen gegen Katrin Debus vom SV Seulberg durch. Bei den Herren ergab sich folgende Endrangliste: Sina Scharei (TTC Ober-Erlenbach) 30:4 Sätze/10:0 Siege, 2. Mirko Reif (TV Weißkirchen) 27:11/8:2, 3. Alexander Wagner (SGK Bad Homburg) 25:15/8:2, 4. Karsten Stärk (TSG Pfaffenwiesbach) 25:15/7:3, 5. Andreas Kienast (TuS Steinbach) 23:14/6:4, 6. Philipp Schütz (TV Weißkirchen) 19:19/5:5, 7. Stephan Meingast 19:21/5:5, 8. Arnd Bohl (beide TuS Steinbach) 12:25/2:8, 9. Fabian Gelies (TV Obernhain) 10:26/2:8, 10. Julian Syha (TSG Pfaffenwiesbach) 10:28/2:8, 11. Jan Matzak (TV Oberstedten) 8:30/0:10. Die beiden Damen sowie die besten fünf Herren haben sich für die Bezirksvorrangliste qualifiziert. Museumsbrunch im Grünen Bad Homburg (hw). Im Monat Mai geht der Museumsbrunch des Schlosses raus ins Grüne: Bei einem Rundgang durch den frühlingshaften Schlosspark am Sonntag, 17. Mai, von 10 bis 13 Uhr erläutert Kunsthistorikerin Dr. Kerstin Bußmann unterschiedliche Ansichten und Gestaltungsprinzipien. Dabei wird auch der Nutzen von Orangerien, der Aufbau von Teppichbeeten, die Aufstellungsordnung von Kübelpflanzen, die Verwendung von Teehäusern und das Obst der herrschaftlichen Obstgärten angesprochen. Im Anschluss kann das Thema beim üppigen Brunch im festlich gedeckten Louissaal vertieft werden. Die Veranstaltung findet bei mindestens zehn Teilnehmern statt. Der Eintritt beträgt 27 Euro. Anmeldungen sind erforderlich unter Tel. 06172-9262122 oder EMail: museumspaedagogik@ schloesser.hessen.de. A Mit den aufkommenden, vermehrten UV- Strahlen lädt das Sie, liebe Gäste, dazu ein, unsere Terrasse wieder vermehrt zu nutzen und den Weg in die Audenstraße zu finden, wo wir Sie gerne mit unseren Frühstücken, dem herzhaften Mittagstisch oder auch den süßen, französischen Köstlichkeiten verwöhnen. All das wird für Sie frisch und mit handwerklicher Meisterhand von uns selbst produziert. Ihre Anja Klügling und Thomas Herbst Audenstraße 2 – 4 · 61348 Bad Homburg · Tel. 06172 - 9445872 Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 9.00 – 18.00 Uhr www.cafe-merci.de Informationsabend REISEN NACH BOTSWANA am Donnerstag, 28. Mai 2015 um 19.30 bei: ELANGENI African Adventures Kaiser-Friedrich-Promenade 111a 61348 Bad Homburg vor der Höhe Tel. +49(0)6172 279 590 Mail: [email protected] Um Anmeldung wird gebeten. T www.elangeni.de 11 – Kalenderwoche 18 Seite 16 HOCHTAUNUS VERLAG Donnerstag, 30. April 2015 Beim FdC-Turnier war das Niveau „der Wahnsinn“ Von Heike-Renate Klein Bad Homburg. Es war das fünfte Garde- und Showtanzturnier der Karnevalsgesellschaft „Freunde des Carnevals“ und das zweite Jugendturnier. Die gute Organisation und das Niveau hat sich bis weit über die Grenzen des Hochtaunuskreises herumgesprochen und so kamen die Gruppen beispielsweise aus Hainstadt, Rüsselsheim, Mainz-Gonsenheim oder auch Bad Nauheim, Weiterstadt, Glauburg und Großkrotzenburg. Das Niveau war entsprechend hoch, was mehrfach festgestellt wurde, egal, Claire Cunningham aus Unterfranken zeigte, wie ein guter Solo-Gardetanz auszusehen hat. Sie trat außer Konkurrenz auf. Foto: Klein ob Jugendshow-, Garde- oder Senioren-Showtanzturnier. Gerade beim Gardetanzturnier, bei dem neun Gruppen antraten, war das Endergebnis allerdings eindeutig. Bewertet wurden unter anderem Choreografie, Ausdruck und Ausführung und da war die Tanzgarde aus Großkrotzenburg nicht zu schlagen. Der 3. Platz fiel aus, denn dafür waren die Hornissen der Fidelen Eckenheimer aus Frankfurt und die Diamonds des CTC „Die Krätscher“ aus Frankfurt-Eckenheim gleich gut und belegten beide Platz 2. Die Jury wechselte zwischen Garde- und Jugendshowtanzturnier, war aber jeweils sehr hochwertig. Von Choreografen, Tanzlehrern, Tänzern und Ballettschulen war eine interessante Mischung in der Jury, die die Darbietungen von allen Seiten beleuchtete. Die charmanten Moderatorinnen, die den Tag für die Zuschauer begleiteten, waren Anja Pflüger und Celine Zörkler. FdC-Sitzungspräsident Georg Müller begrüßte bei der Eröffnung einige Sponsoren sowie den Kreisbeigeordneten Bert Worbs in Vertretung des Landrats und die drei Bad Homburger Oberbürgermeisterkandiaten. Schon gings los mit den Showtänzen in der Jugendkategorie. Ob „Monsterhigh“ oder Rock’n’Roll“, „Superheldinnen“, „Spinnen“ oder „Drachenkriegerinnen“ – es wurde viel Ideenreiches gezeigt, bei dem sich am Ende der „Freaky Circus“ des CV „Die Schlüsselrappler“ aus Nidderau durchsetzte. Die Super- girls aus Niederweisel sicherten Platz 2 vor den Zeitreisenden der „Ballettschule Dance Moves“ aus Idstein. Und auch bei den Seniorinnen gab e3s einiges zu sehen. In der Kategorie Modern tanzten sich die „Teiras“ aus Lorsbach vor die „Flavoris“ aus Bad Nauheim und die Rüsselsheimer „Rebels“ auf den 1. Platz. Danach gab es Nüsse suchende Eichhörnchen, „Samba do Brasil“, eine Westernshow mit Elektrobeats, aber auch Ägypterinnen wurden gesichtet sowie „Die Legende von Zorro“ thematisch umgesetzt. Selbst „Auf der Hühnerfarm“ war der Teufel los, zumindest tänzerisch. Ob „Fame“ oder die Stewardessen und Piloten der „Jill Airline“, es war spannend bis zum Schluss und die Jury hatte es richtig schwer. Auf Platz 3 landete eine Zigeunershow der Gruppe „Black Out“ des TSG Leihgestern mit 319 Punkten vor „Dance & Stylez“ der Turngemeinde Mainz-Gonsenheim, die sechs Punkte mehr und eine Menge Knastdamen vorzuweisen hatte und zwei Polizisten und vom Überfall auf ein Museum bis zum Gefängnisausbruch eine tolle Geschichte tänzerisch erzählten. Ideenreich und choreografisch brillant umgesetzt mit ebenso tollen Kostümen waren die „Zinnfiguren“ – die Gruppe „Blue Spirit“ vom FCC „Die Niddageister“. Bei dieser beeindruckenden Show wurden Zinnfiguren zum „Leben erweckt“ mit farbewechselnder Leistungsanzeige und allem, was dazugehört. Platz 4 sicherten sich die ein Orchester darstellenden jungen Damen der Gruppe „Philomena“, ebenfalls vom FCC „Die Niddageister“. Es war ein hochklassiges Turnier, das sich seinen guten Ruf zu Recht erobert hat. Für die Gäste gab es immer wieder Pausen, in denen man sich am Salat- oder Kuchenbuffet stärken konnte und zu späterer Stunde wurde die Cocktailbar eröffnet. Zudem gab es Showblöcke, bei denen beispielsweise Claire Cunningham vom TSV Volkers aus Unterfranken und Franziska Hulitz vom gastgebenden Verein FdC jeweils einen Solotanz zum Besten gaben. Süß war es geworden mit dem CandyTanz der FdC-Gruppe „Love2Dance“. Sportler trauern um Waltraud Lüke Hochtaunus (gw). Der Sportkreis Hochtaunus, der Turngau Feldberg und der Turnverein Oberstedten trauern mit der Familie um Waltraud Lüke, die im Alter von 72 Jahren nach langer, mit großer Geduld ertragener Krankheit verstorben ist. „Miss Sportabzeichen“ ist nur ein Ehrentitel für ihr jahrzehntelanges ehrenamtliches Engagement, denn als Fachreferentin im Sportkreis Hochtaunus wurden von ihr von 1991 bis 2011 rund 50 000 (!) Sportabzeichen-Prüfungen bearbeitet. Waltraud Lüke selbst hat mehr als 40 Mal die Bedingungen für das Goldene Sportabzeichen erfüllt. Zusammen mit ihrem Mann Heinz hat die Sportlerin aus Leidenschaft seit 1972 elf Olympischen Sommerspiele in Serie besucht und dabei zahlreiche freundschaftliche Kontakte mit Sportlern und Funktionären geknüpft. Diese Zinnfiguren-Darbietung begeisterte nicht nur das Publikum, auch die Jury war sich einig und belohnte den tollen Showtanz mit Platz 1 bei den Senioren. Foto: Klein Neue Fitness-Angebote für Anfänger und Wiedereinsteiger Bad Homburg (hw). Das Stadtteil- und Familienzentrum Mitte beginnt mit einem neuen Sport- und Gesundheitsprogramm die Sommersaison. Mit drei neuen Kursen werden Erwachsene jeden Alters beim Aufbau und Erhalt ihrer Fitness unterstützt. Am 7. Mai beginnt der Kurs „Körper in Balance“. Er widmet sich der Körpermitte, kräftigt Rücken, Bauch und Beckenboden, löst Verspannungen und fördert die Beweglichkeit. Der Kurs findet jeweils donnerstags von 9.30 bis 10.30 Uhr statt. Männer und Frauen ab 60 Jahren, die ihre körperliche Leistungsfähigkeit erhalten oder verbessern möchten, sind bei der „Seniorenfitness“ richtig. In lockerer und beschwingter Atmosphäre werden Kraft, Koordination, Beweglichkeit und Gleichgewicht trainiert und somit Osteoporose oder Stürzen vorgebeugt. Beginn ist am Donnerstag, 7. Mai, von 10.45 bis 11.45 Uhr. Beide Kurse finden im Stadtteil- und Familienzentrum Mitte, Dietigheimer Straße 24, statt. Mit einer Mischung aus Walking-Einheiten und Kräftigungsübungen werden in dem Kurs „Schritt für Schritt zu mehr Ausdauer“ das Herz-Kreislauf-System gestärkt und die Ausdauerleistung verbessert. Dieser Kurs ist besonders für Sportanfänger und Wiedereinsteiger geeignet. Gestartet wird am Dienstag, 12. Mai, 10 bis 11 Uhr im Schlosspark. Alle Kurse dauern zehn Wochen. Die Gebühr beträgt je Kurs 65 Euro. Weitere Informationen gibt es bei Doris Breitfelder, Tel. 01793897327, E-Mail [email protected]. Informationen zum Stadtteil- und Familienzentrum Mitte gibt Eva Jethon unter Tel. 06172-2657388, E-Mail [email protected]. Familien am Muttertag im Schloss Bad Homburg (hw). „Wir Geschwister haben unsere Mutter unsagbar geliebt. Sie war für uns das Abbild einer Mutter schlechthin und ist es unser ganzes Leben hindurch geblieben.“ So berichtet Prinzessin Viktoria Luise über ihre Mutter, die letzte deutsche Kaiserin. Was für eine Mutter war sie? Wie wurden die Kaiserkinder erzogen? Wie muss man sich den Alltag in der Familie des Kaisers vorstellen? Eine Lesung im gemütlichen Atelier aus den Aufzeichnungen Viktoria Luises gewährt Einblick in das kaiserliche Familienleben. Unter dem Titel „Kaiserin Auguste Viktoria als Mutter“ werden bei eine Tasse heißer Schokolade lustige und besinnliche, aber allesamt wahre Begebenheiten vorgetragen und durch viele Fotografien veranschaulicht. Anschließend können in einem Bastelworkshop Blüten, Blumen und Vögel aus Papier als Muttertagsgeschenk gebastelt werden. Das Projekt findet am Sonntag, 10. Mai, bei mindestens sechs Teilnehmern von 15 bis 17 Uhr statt und kostet für Kinder zehn und für Erwachsene zwölf Euro. Es ist auch möglich, nur an der Lesung teilzunehmen. Diese endet um 16 Uhr und kostet sechs Euro für Kinder und acht Euro für Erwachsene. Eine verbindliche Anmeldung unter Tel. 06172-9262122 oder E-Mail [email protected] ist erforderlich. Die „Baumelbank“ ist sehr beliebt Zumba – fit am Morgen Bad Homburg (hw). Am 5. Mai beginnt bei der HTG bei mindestens zehn Teilnehmern das neue Zumba-Angebot „Fitness am Morgen“ mit acht Trainingseinheiten dienstags von 11 bis 12 Uhr im Feri-Sportpark, Niederstedter Weg 2. Die Kosten betragen 48 Euro. Zur Anmeldung und für weitere Informationen wenden sich Interessierte an Tanja Finken unter Tel. 0172-4330252, oder E-Mail Tanja. [email protected]. Reservierungen für SPD-Flohmarkt Der voll verrückte „Freaky Circus“ vom CV „Die Schlüsselrappler“siegte bei den Junioren. Foto: Klein Bad Homburg (hw). Am Samstag, 30. Mai, findet der vom SPD Ortsbezirk Innenstadt veranstaltete jährliche Flohmarkt auf dem Marktplatz von 8 bis 14 Uhr (Aufbau ab 7 Uhr) statt. Die Reservierung eines Standes ist im Internet unter www.spd-badhomburg.de oder unter Tel. 0160-94485705 möglich. Die Standmiete beträgt fünf Euro pro Meter Standlänge. Die Einnahmen der Standmiete gehen zugunsten einer Bad Homburger sozialen Organisation. Kaum ist sie da, wird es auch schon eng auf der „Baumelbank“, die die Bad Homburger Stadtverwaltung an dem beliebten Spazierweg parallel zur Landgraf-Friedrich-Straße in Dornholzhausen aufgestellt hat. Die Anregung dazu kam von einem Bürger in der Sprechstunde von Oberbürgermeister Michael Korwisi. Der OB veranlasste dann die Aufstellung der „Baumelbank“, zumal die vorher dort stehende „normale“ Sitzbank ihre besten Zeiten bereits hinter sich hatte. Gemeinsam mit der Leitung des Hauses Luise wurden auch noch andere Standorte in Erwägung gezogen, aber der Sonnenplatz mit dem schönen Blick über die Braumannswiesen erwies sich als der beste. Und weil die Bank, auf der man so schön Beine und Seele baumeln lassen kann, so gut angenommen wird, ist bereits der Wunsch nach einer weiteren aufgetaucht. Im Rathaus hat man sich das schon gedacht. leb/Foto: Klimmer Donnerstag, 30. April 2015 HOCHTAUNUS VERLAG Kalenderwoche 18 – Seite 17 88 „Liederkranz Dornholzhausen“ wird 175 Jahre alt Dornholzhausen (hw). Der Gesangverein Liederkranz 1840 Dornholzhausen feiert 2015 sein 175-jähriges Jubiläum. In der Chronik des Vereins wird berichtet, dass sich am 7. Februar 1840 im Waldenserdorf Dornholzhausen junge Männer zusammenfanden, um einen Gesangverein zu gründen. Sie waren sich dabei noch nicht einig, welchen Namen sie dem Verein geben sollten. Am 1. August 1840 wurde der Name „Gesangverein zum Liederkranz Dornholzhausen“ und seine Statuten festgelegt. Die Übungsstunden wurden zunächst im Gasthaus Hildmann abgehalten. Im Jahr 1846 wurde das Hotel Scheller zum Vereinslokal bestimmt, in welchem fortan die Übungsstunden und alle sonstigen Veranstaltungen stattfanden. Am 1. Oktober 1867 brannte das Hotel bis auf die Grundmauern nieder, wobei auch der Gesangverein sein gesamtes Inventar verlor. Von 1867 bis 1874 wurden die Übungsstunden im eigenen Haus abgehalten (heute Dornholzhäuser Straße 43). Von dem Bau des eigenen Vereinshauses gibt ein Schreiben in der Gemeindechronik Kenntnis. Mit dem Kaufbrief vom 8. Juli 1865 ging das Haus zum Preis von 480 FL (Französische Louisdor, Goldmünze, die unter Ludwig Xlll. in Frankreich geprägt wurde) in den Besitz des Vereinsmitglieds Fritz Bertalot über. Am 30. September 1867 fand die Fahnenweihe statt. Die Fahne wurde von den Frauen der Dornholzhäuser Gemeinde gestiftet. Zwischen Gemeinde und Gesangverein bestand eine enge Verflechtung. Beispielsweise erhielt der Verein zur Ausrichtung der Friedensfeier anlässlich der Beendigung des Krieges von 1870/71 einen Zuschuss aus der Gemeindekasse in Höhe von 52 FL und 30 Kreuzer. Der Verein pflanzte davon eine Friedenseiche und errichtete am 5. September 1886 den Friedensstein. Das Kriegerdenkmal befindet sich heute auf dem Friedhof in Dornholzhausen. Das Vereinsleben war bis zum Beginn des Ersten Weltkrieges sehr rege und abwechslungsreich und bildete auch einen sozialen Mittelpunkt für die Gemeinde. In den Kriegsjahren 1914 bis 1918 konnten die Singstunden nicht mehr wie früher durchgeführt werden, denn viele aktiven Sänger waren zum Militär eingezogen worden. Erst 1919 wurden die Chorproben wieder aufgenommen. In der folgenden Zeit ging die Entwicklung des Gesangvereins nur in kleinen Schritten voran, obgleich eine Reihe junger Sänger dem Verein beitraten. Das 70-jährige Bestehen des Vereins wurde in großem Rahmen veranstaltet. Anders das 90jährige, da die allgemeine Lage 1930 nicht günstig war, wurde nur bescheiden gefeiert. Mit der Machtergreifung Hitlers wurde auch der Liederkranz mit einschneidenden Maßnahmen bedacht, die das Vereinsleben bestimmten. Ende Juni 1933 wurde der Verein genötigt, einen Dirigentenwechsel vorzunehmen. Die Politik bestimmte alles bis hinein in die musikalischen Details und die Vorgaben, welche Stücke aufgeführt werden durften. Daran änderten auch die vielen Erfolge nichts, die der Verein in diesen Jahren bei Freundschafts- und Wertungssingen errang. Mit Beginn des Zweiten Weltkrieges 1939 wurden zehn aktive Sänger und der Chorleiter Edgar Gerke zum Militär berufen. 1941 folgten weitere Sänger, was das Vereinsleben völlig zum Erliegen brachte. Am 17. März 1946 wurde, mit Genehmigung der amerikanischen Besatzungsmacht, im Restaurant „Zur Karlsbrücke“ die erste Generalversammlung des Gesangvereins nach dem Krieg abgehalten und am 30. März fand die erste Singstunde statt. Im Laufe der Nachkriegsjahre wuchs die Zahl der Sänger stetig an, der Liederkranz nahm wieder an Freundschafts- und Wertungssingen bei befreundeten Vereinen teil und war als Chor oder durch Abordnung (wie beim Deutschen Sängerbundfest am 2. August 1956 in Stuttgart und am 21. Juli 1962 in Essen) bei überregionalen Anlässen vertreten. Für seine Leistungen auf kulturellem Gebiet erhielt der Gesangverein „Liederkranz 1840 Dornholzhausen“ am 26. Mai 1957 in Köln vom damaligen Bundespräsidenten Theodor Heuss die höchste Auszeichnung für Chöre: „die Zelterplakette“. War das Jubiläumsfest zum 125-jährigen Bestehen 1965 nochmals ein großer Erfolg in der Vereinsgeschichte, so kamen danach, nicht zuletzt durch den plötzlichen Tod des Dirigenten Otto Schubert am 16. Januar 1967, düstere Zeiten auf den Gesangverein zu. Neue Formen der Freizeitgestaltung, die Veränderung der dörflichen Struktur von Dornholzhausen durch Neubaugebiete und das fehlende Interesse der jüngeren Generation an einer Gesangs- und Vereinsarbeit sorgten für einen rapiden Rückgang. Hinzu kamen praktische Hindernisse, wie das Fehlen eines Chorleiters und eines Proberaums, nachdem sowohl der Waldenser Hof als auch die alte Schule 1978 abgerissen wurden. 1974 bestand der Gesangverein nur noch aus fünf Sängern: Josef Bachmann (noch einziger Zeitzeuge), Karl Meyer, Christian Desor, Der Gesangverein „Liederkranz 1840 Dornholzhausen“ heute – nun auch mit Damen. Traditionelle und moderne Lieder Dornholzhausen (hw). In den 175 Jahren des Bestehens des Gesangvereins „Liederkranz 1840 Dornholzhausen“ gab es immer wieder Mitglieder, die dem Verein besonders viele Jahre die Treue gehalten und ihn mitgeprägt haben. Ebenso wichtig sind und waren aber auch die fördernden Mitglieder. Heute hat der Gesangverein 40 aktive und 37 passive Mitglieder. In den letzten Jahren hat sich die Qualität des Gesangs immer weiter verbessert, was vor allem der Chorleiterin Bettina Kaspary, die den Chor 2008 übernommen hat, zu verdan- ken ist. Das Liedgut ist gemischt: traditionell und modern, Klassik und Pop. Der Chor veranstaltet unter anderem Konzerte, Feste, Wanderungen und Ausflüge. Wer Interesse hat mitzusingen, kann bei einer der Chorproben vorbeischauen, die jeden Montag von 20 bis 22 Uhr im Vereinshaus Dornholzhausen, Saalburgstraße 158, stattfinden. Neue Sängerinnen und Sänger sind immer willkommen. Weitere Informationen über den Gesangverein und zum 175-jährigen Jubiläumsprogramm finden sich im Internet unter: www.my-liederkranz-dornholzhausen.de. So präsentierte sich der Gesangverein Liederkranz 1840 Dornholzhausen bei seinem 50-jährigen Jubiläum. Wilhelm Opitz und Edwin Susemichel. Trotz allem traf man sich einmal in der Woche und man sang zu den Klängen von Gitarre oder Mundharmonika. Es stellte sich die Frage, ob man eine Fusion mit dem Gesangverein Oberstedten eingehen wollte. Bei der Abstimmung waren 3:2 Stimmen für den Fortbestand des eigenständigen Gesangvereins. Dass diese letzten Getreuen nicht aufgegeben haben und sich darüber hinaus nach neuen Wegen umschauten, kann heute nicht hoch genug geschätzt werden. Um neue Sänger zu werben, ging man zu Geburtstagen und brachte ein Ständchen. Mit der Zeit wurde allen klar, dass ein reiner Männerchor nicht mehr aufrechtzuerhalten war. Man versuchte deshalb, Frauen für den Chor zu begeistern, was einigen nicht zuletzt bei ihren Ehefrauen gelang. Durch die Vermittlung der Familie Schneppart konnte vorübergehend Frau Künzle vom Kirchenchor Königstein verpflichtet werden und die Chorprobe wurde nach Königstein verlegt. Doch der weite Weg war für beide Seiten nicht von Vorteil und Frau Künzle gab den Chor wieder auf. Frau Pfarrerin Achenbach konnte Frau Seidel aus Gonzenheim überreden, den Chor zu übernehmen. Mit ihr kamen noch vier Frauen aus Bad Homburg, die den Chor verstärkten. Der neue gemischte Chor sang in der Kirche und im Altenheim. Mit dem neuen Probenort im Gemeindesaal der Waldenser Kirchengemeinde und einem festen Chorleiter konnte die Gesangsausbildung wieder aufgenommen werden. Dieser Neuanfang zeigt, wie es von dem Engagement einzelner abhängt, dass eine private Einrichtung Gleichgesinnter 175 Jahre Bestand haben kann. Da man auch in der Kirche sang, stellte sich die Frage, ob man nicht ein Kirchenchor werden wollte. Am 9. Juli 1979 entschieden sich die Mitglieder für einen Gesangverein und gegen einen Kirchenchor und bekannten sich damit zu den Idealen der Gründer, die stets auf die Unabhängigkeit des Vereins geachtet hatten. Die mühevolle Aufbauarbeit zum gemischten Chor trug erst nach einigen Jahren ihre Früchte. Am 25. Oktober 1987 nahm der Chor erfolgreich an einem Wertungssingen teil und am 16. April 1989 gestaltete der Chor erstmals wieder ein öffentliches Konzert, das im Vereinshaus Dornholzhausen – seit 1985 neue Heimstatt – außerordentlichen Anklang fand. 1990 konnte der Verein sein 150-jähriges Bestehen feiern, für das unter dem Vorsitzenden Klaus Dieter Hett eine neue Vereinsfahne angeschafft wurde. Diese und zahlreiche ältere Objekte aus der Geschichte des Gesangvereins werden in diesem Jahr bei den Veranstaltungen des Vereins in einer Ausstellung zu sehen sein. Vorübergehend aus dem Verkehr gezogen Drei freie Plätze für Mädchen beim Segeltörn Hochtaunus (hw). Reichlich Schnellfahrer, Gurtmuffel und Telefonierer wurden am Dienstagvormittag von Beamten der Königsteiner Polizei in Zusammenarbeit mit dem Regionalen Verkehrsdienst der Polizeidirektion Bad Homburg bei einer Verkehrskontrolle auf der Bundesstraße 8 vorübergehend „aus dem Verkehr gezogen“. Unter den insgesamt 47 Fahrzeugen, die in die Anhaltestelle gewunken wurden, waren 26 Geschwindigkeitssünder, zwölf Fahrer fielen wegen Nichtanlegen des Sicherheitsgurtes auf und vier Wagenlenker wurden erwischt, als sie mit dem Mobiltelefon hantierten. Wegen unvorschriftsmäßiger Fahrzeuge stellten die Beamten vier Mängelanzeigen aus. Bad Homburg (hw). Die Jugendzentren Ober-Erlenbach und Ober-Eschbach bieten einen Segeltörn auf dem Watten- und Ijsselmeer vor Holland an. Vom 3. bis 9. August gibt es für drei Mädchen im Alter von 14 bis 17 Jahren noch die Chance mitzusegeln. Insgesamt sind 16 Jungen und Mädchen auf dem Plattbodenschiff „Onverwacht“. Die Gruppe kocht gemeinsam in der gut ausgestatteten Schiffskombüse. An- und Abreise erfolgen mit dem Reisebus. Die Teilnahme kostet 150 Euro. Weitere Infos und das Anmeldeformular gibt es im Jugendzentrum Ober-Erlenbach unter Tel. 06172 489254, im Jugendzentrum Ober-Eschbach unter Tel. 06172 138329 oder im Internet unter www.bad-homburg.de. Zum Lago Maggiore und in die Pfalz 28-Jähriger wurde niedergeschlagen Bad Homburg (hw). Der Jahrgang 1931/32 unternimmt unter der Leitung von Hildegard und Wolfgang Zimmermann zwei Studienreisen zum Lago Maggiore mit Ausflügen zur Isola Bella, nach Stresa, Locarno und Ascona sowie einer Drei-Seen-Rundfahrt vom Lago Maggiore zum Luganer und Comer See. Die Termine sind vom 21. bis 27. Mai und vom 24. bis 30. August. Die traditionelle Tagesfahrt führt am 11. August in die Pfalz, unter anderem nach Neustadt an der Weinstraße, zum Hambacher Schloss nach Bad Dürkheim und Deidesheim. Auch Nicht-Jahrgangsangehörige sind willkommen. Hildegard Zimmermann gibt unter Tel. 06172-33244 nähere Auskunft und nimmt Anmeldungen entgegen. Friedrichsdorf (fw). Zwei Männer, einer davon vermutlich ein 27-Jähriger aus dem Taunus, haben am Montagabend auf dem Bahnhofsgelände einen 28-jährigen Mann getreten und geschlagen, offenbar um an seinen Rucksack zu gelangen. Das Opfer wurde von den Tätern angesprochen und zur Herausgabe seines Rucksacks aufgefordert. Als dieser ablehnte, erhielt er zunächst einen Tritt in dem Bauch und in der Folge mehrere Faustschläge, unter anderem gegen den Kopf und in das Gesicht. Anschließend flüchteten die Schläger. Anzeigen Hotline Tel. 06171 / 6 28 80 HOCHTAUNUS VERLAG 11 – Kalenderwoche 18 Seite 18 Donnerstag, 30. April 2015 Wanderungen des Naturparks Der neue Vorstand des Sportkreises Hochtaunus: José Rodrigues dos Santos, Gerhard Strohmann, Rolf Nickel, Ramona Brendel, Peter Kohl, Norbert Müller, Beate Steinfort-Krailing, Gudrun Daume, Helmut Reith, Manfred Hobert, Klaus Lenz, Bernhard Schmidt und Renata Kretzschmar zusammen mit Landesportbund-Präsident Dr. Rolf Müller (von links). Foto: gw Norbert Möller bleibt Sportkreis-Vorsitzender Hochtaunus (gw). Auf dem Sportkreistag des Sportkreises 31 Hochtaunus im Foyer des Landratsamtes in Bad Homburg wurde ein neuer Vorstand gewählt. Dem Sportkreis Hochtaunus gehören 259 Vereine mit 80 170 Mitgliedern an, der somit die weitaus größte Organisation im Landkreis darstellt. Dr. Rolf Müller aus Gelnhausen, der Präsident des Landessportbundes, leitete die Vorstandswahlen, bei denen die Delegierten aus 92 Vereinen mit insgesamt 329 Stimmen jeweils nahezu einstimmig den Vorschlägen des Kreisvorstands gefolgt sind. Bis 2018 sind folgende Personen im Amt: Norbert Möller (TuS Steinbach) als Vorsitzender sowie als stellvertretende Vorsitzende Rolf Nickel (SGK Bad Homburg/Finanzen), Klaus Lenz (TV Oberstedten/Sportwart) und Helmut Reith (TV Kalbach/Turngau Feldberg). Den erweiterten Vorstand bilden die Referenten Romana Brendel (TG 02 Wernborn) als Bildungsbeauftragte, Gerhard Koch (SV Bommersheim) als Beauftragter für Sport und Umwelt, Gudrun Daume (Schützenkreis 85 Usingen) als Ehrungsbeauftragte, Renata Kretzschmar (SG Hausen) als Referentin für Sport und Gesundheit, Bernhard Schmidt (TSG Oberursel) als Referent für die Fachverbände, Jose Rodrigues dos Santos (Ausländerbeirat Friedrichsdorf) und Renzo Sechi (SV Seulberg) als Referent für Integration/Migration und dessen Stellvertreter Jerome Hilper als Referent für Projekte, Peter Kohl (TSG Köppern) als Referent für das Sportabzeichen und Gerhard Strohmann (TSG Pfaffenwiesbach) als Referent für den Bereich Öffentlichkeitsarbeit. Neu in diesem Gremium ist Beate Steinfort-Krailing (SC Eintracht Oberursel), die für den Bereich Freizeitsport zuständig zeichnet. Formell bestätigt wurden in Bad Homburg mit Kirsten Klatt (Schwimmclub Oberursel) und Manfred Hobert (Ober-Mörler TC) die beiden Kreisjugendwarte, die in der Versammlung der Jugendleiter am 17. März in Oberursel gewählt worden waren. Möller bedankte sich beim Sportkreistag bei der nach sechsjähriger Tätigkeit ausgeschie- denen Hannelore Molitor, die seit 2009 als Vollzeitkraft in der Sportkreis-Geschäftsstelle in der Marxstraße 20 in Oberursel gearbeitet hatte. Ihre Nachfolgerin Claudia Sartorius ist seit wenigen Wochen dort montags und donnerstags von 8 bis 12 sowie 13 bis 16.30 Uhr sowie mittwochs von 14 bis 18 Uhr tätig. Die Zahl der Sportvereine im Kreis hat sich seit dem letzten Sportkreistag 2012 mit 259 (gegenüber 261) kaum verändert. Ebenso die Zahl der Mitglieder, die seit 2009 konstant über 80 000 liegt. Die sechs größten Vereine im Sportkreis sind die TSG Oberursel (mit 4076 Mitgliedern), die HTG Bad Homburg (3889), der MTV Kronberg (3752), die SG Anspach (2450) die Sektion Hochtaunus im Deutschen Alpenverein (2361) sowie die Usinger TSG (2152). Den größten der insgesamt 43 Fachverbände stellen die Turner (27 598 Mitglieder), gefolgt von den Fußballern (13 122), den Tennisspielern (8957) und Leichtathleten (3794). In den letzten drei Jahren sind zehn Vereine anlässlich von Jubiläen (25 bis 150 Jahre) ausgezeichnet und 116 Ehrungen an verdiente Sportlerinnen und Sportler überreicht worden. Von 2012 bis 2014 kamen 156 000 Euro an Übungsleiterzuschüssen sowie knapp 19 000 Euro für langlebige Sportgeräte zur Auszahlung. Eröffnet wurde der Sportkreistag 2015 durch Grußworte des Landessportbund-Präsidenten Dr. Rolf Müller und von Landrat Ulrich Krebs. Müller stellte die enorme Bedeutung des Ehrenamts für das Gemeinwohl heraus: „Wenn wir die Gesamtzahl der unentgeltlich geleisteten Stunden in den verschiedenen Bereichen mit dem Mindestlohn multiplizieren würden, kämen wir auf einen Betrag von 40 Milliarden Euro pro Jahr.“ Das Schlusswort blieb dem seit 2006 amtierenden und jetzt zum dritten Mal wiedergewählten Vorsitzenden Norbert Möller vorbehalten, der in den letzten drei Jahren mit 450 (!) Vereinsbesuchen Rekordverdächtiges geleistet hat: „Wir bewegen gemeinsam Zukunft im Hochtaunuskreis!“ Ein Höhepunkt in diesem Jahr ist das Integrations-Festival am 19. September in Neu-Anspach, an dessen Organisation auch der Sportkreis Hochtaunus federführend mitwirkt. Hochtaunus (how). Bei einer Wanderung des Naturparks Hochtaunus im Usinger Land am Samstag, 2. Mai, ab 9.30 Uhr erfahren die Teilnehmer Interessantes über die Region. Abmarsch ist vom Parkplatz am Hessenpark vorbei an den alten Stahlnhainer Mühlen in Richtung Opelhof; dabei wird die Geschichte der Mühlen erzählt. Auf der Hirschhöhe bei Rod am Berg erwartet dieWanderer ein einzigartiger Blick über das gesamte Usinger Becken. Eine Einkehr in Neu-Anspach ist möglich. Über die Platte, vorbei am Segelflugplatz Obernhain, geht es zurück zum Hessenpark. Die Wanderung dauert fünf Stunden und kostet fünf Euro; Kinder unter 14 Jahren sind kostenfrei. „Salvete hospites! – Auf den Spuren der Römer im Taunus“ ist eine zweieinhalbstündige Rundwanderung am Samstag, 2. Mai, überschrieben. Die Römer haben eindrucksvolle Zeugnisse ihrer Präsenz im Taunus hinterlassen. Die Wanderung führt am Limes entlang zu verborgenen Turmstellen, den Relikten des Feldbergkastells und der Weilquelle, bevor das Naturschutzgebiet der „Reifenberger Wiesen“ erkundet wird. Treffpunkt ist der ca. 6,5 % Rendite p.a. mit soliden Wohnimmobilien • in Metropol-Regionen • ab 10.000 € Beteiligung • 20 Jahre Kompetenz Infos: [email protected] Parkplatz Rotes Kreuz in Schmitten-Niederreifenberg um 14 Uhr. Die Wanderung ist kostenfrei. Die Wanderung am Sonntag, 3. Mai, ab dem oberen Parkplatz in Treisberg geht auf Spurensuche der heimischen Wildkatze. Sie beginnt um 14 Uhr und dauert zwei bis zweieinhalb Stunden. Der Weg führt mit mäßiger Steigung größtenteils entlang des Pferdskopfs. Der Mischwald bietet gute Schutz- und Versteckmöglichkeiten und mit weitläufigem Blick auf Felder, Hecken und Streuobstwiesen einen idealen Lebensraum, um das Überleben der Wildkatzen zu sichern. Die Kosten betragen fünf Euro für Erwachsene, Kinder unter 14 Jahren zahlen 1,50 Euro. Naturpark Hochtaunus lädt ein zur 24-Stunden-Wanderung Hochtaunus (how). Unter dem Titel „24Stunden-Wanderung“ lädt der Naturpark Taunus erstmals am 2. und 3. Mai zu einem Wander-Marathon ein. Während eines ganzen Tages über den Höhenrücken des TaunusHauptkamms kann man die Ursprünglichkeit und die Schönheiten des Taunus ganz neu kennenlernen. Zudem lernen die Teilnehmer auf den vier Etappen auch ihre persönlichen Grenzen kennen und können über sich hinauswachsen. Die Wanderung ist kein Wettbewerb auf Zeit, sondern eine persönliche Herausforderung, die mit dem Gefühl verbunden ist, etwas Besonderes zu leisten. Jeder wandert sein eigenes Tempo, genießt die Natur und geht an seine individuellen Grenzen. Die Wanderung steht nicht von ungefähr unter dem Motto „Taunushöhen, Türme und weite Blicke“. Unterwegs wird die Gruppe an verschiedenen Wahrzeichen, Aussichtspunkten und Sehenswürdigkeiten Station machen. Nach rund 17 Stunden Wandern wird eine wohlverdiente Rast gemacht. Vor der letzten Etappe, dem Abstieg zum Taunus Informationszentrum an der Hohemark, stärken sich die Wanderer auf dem Gipfelplateau des Feldbergs ein letztes Mal mit Proviant. Der Naturpark Taunus lädt zu diesem außer- gewöhnlichen Wander-Event all diejenigen ein, die an sich, ihre Kondition und Ausdauer glauben. Die Gruppe trifft sich am 2. Mai um 8.45 Uhr am Taunus Informationszentrum an der Hohemark in Oberursel. Von dort aus fährt ein Reisebus zum Naturpark-Wanderparkplatz Butzbach-Oes am Hausbergturm in der Nähe von Nieder-Weisel, wo die erste Etappe über das Usatal hinauf zum Winterstein ihren Anfang nimmt. Über Steinkopf und Kapersburg geht es auf dem Limes-Erlebnispfad über die Lochmühle zur Saalburg. Von dort bricht die Gruppe zur dritten Etappe über den Herzberg und den Sandplacken hinauf zum Feldberg auf. Nach dem Abstieg über den Fuchstanz endet die 24-stündige Tour wieder am TaunusInformationszentrum. Die Teilnehmerzahl ist auf 50 Personen begrenzt, die Teilnehmergebühr beträgt 49 Euro. Zur Vorbereitung der Tour werden regelmäßige Wanderungen empfohlen. Begleitet wird die Tour durch erfahrene Naturparkführer. Streckenverlauf, Streckenlänge und Kosten können auf der Internetseite des Naturparks Taunus unter www.naturpark-taunus.de abgerufen werden. Weitere Informationen erteilt der Naturpark Taunus auch unter Tel. 06171979070 oder per E-Mail unter [email protected]. Kompetente Trainer sind sehr wichtig Hochtaunus (gw). Christian Siegel vom Deutschen Olympischen Sportbund, der in Frankfurt im Bereich Sportentwicklung arbeitet, hat sich mit den Zukunftsperspektiven der 91 000 Sportvereine in Deutschland und deren aktuell 27,7 Millionen Mitgliedern beschäftigt. Diese Zahl stellt ein Allzeithoch dar und die Mitgliederzahl hat sich seit der Gründung des Deutschen Sportbundes im Jahr 1950 bereits verachtfacht. Die größten Herausforderungen sind Siegel zufolge der demografische Wandel, der Wertewandel, die erhöhte Beanspruchung des Einzelnen durch Familie und Beruf sowie die Tat- sache, dass inzwischen in Deutschland 14 Millionen Menschen mit Migrationshintergrund leben. Erfolgreiche Schritte, diese Herausforderungen zu meistern und die Sportvereine für die Zukunft zu rüsten, sind Siegel zufolge kompetente Trainer („Diese Personalie ist wichtiger als der Vorstand“), ansprechende Sportstätten, strategische Konzepte, auf den Verein zugeschnittene Angebote und gesellige Veranstaltungen. Auch die Tatsache, daß der Frauenanteil bei den Clubs permanent ansteigt, sollte das Vereinsmanagement unbedingt berücksichtigen. – Anzeige – Juristen-Tipp Scheidungs-Ratgeber Teil 11: Geschenkt ist geschenkt? Rückforderungsansprüche bei Trennung und Scheidung (Teil 1) Geschenke an Geburtstagen oder zu Weihnachten sind keine Ausnahme. Besonders in einer intakten Ehe. Eher selten stellt sich daher die Frage nach Rückgabe bzw. Rückforderung. Was aber, wenn die Präsente größer werden? Wenn aus wirtschaftlichen oder steuerlichen Gründen an den Ehepartner große Teile des Vermögens (z. B. Immobilien oder Gesellschaftsanteile) übertragen wurden? Oder wenn Sie Miteigentumsanteile an Immobilien aus Ihrem Familienbesitz übertragen haben? Die Frage lautet: Können Sie bei einer Trennung und Scheidung solche Zuwendungen zurückverlangen? Rückforderung der Zuwendung sein. Ob dies realisierbar ist, hängt zunächst von dem Güterstand ab, den Sie für Ihre Ehe gewählt haben. Der Frage also, ob durch einen Ehevertrag der Zugewinnausgleich ausgeschlossen wurde oder ob dieser anlässlich der Scheidung durchgeführt wird. Hierzu mehr in dem nächsten Beitrag am Mittwoch, dem 13. Mai 2015. Informieren Sie sich zu diesem Thema auch in meinem Ratgeber „Vermögensteilung bei Scheidung – So sichern Sie Ihre Ansprüche“, erschienen als Beck – Rechtsberater im dtv. Frankfurter Straße 21 61476 Kronberg im Taunus Formal ist zunächst der oder die Beschenkte rechtmäßiger Eigentümer. Nun aber die Besonderheit: Grundlage der Zuwendung war die Erwartung, dass die Ehe intakt ist und vor allem auch bleibt. Die mögliche juristische Konsequenz: Der Wegfall dieser Grundlage beim Scheitern der Ehe kann Grund für die Bereits erschienene Teile können Sie gerne über die Kanzlei anfordern. [email protected] www.peyerl-ra.de Andrea Peyerl, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht, Kronberg im Taunus Andrea Peyerl Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Tel. 06173 32746-0 Fax. 06173 32746-20 Donnerstag, 30. April 2015 Kalenderwoche 18 – Seite 19 88 HOCHTAUNUS VERLAG Aus der Ergebnisliste: Auf der Strecke des Weiltalweg-Landschaftsmarathons herrschte gute Laune vor. Foto: Kiesel Marco Diehl kürte sich zum „Mister Weiltal“ Hochtaunus (fk). Mit sechs Grad war es noch empfindlich kühl, als Landrat Ulrich Krebs um 9.30 Uhr die gut 300 Marathonis in SchmittenArnoldshain bei der 13. Auflage des Landschafts-Marathons auf ihre 42,195 Kilometer lange „sportliche Reise“ durchs idyllische Weiltal schickte. An der Startlinie kreuzte als „Nachmelder“ auch Marco Diehl (DVAG Marathon Team) auf, doch der Butzbacher, der im Weiltal bereits fünfmal siegreich war, ging leicht verletzt ins Rennen. Der IT-Spezialist, der bald nach Oberursel umzieht, lief mit „leicht angezogener Handbremse“ und wollte unterwegs sehen, „wie es so geht“. Anscheinend ging es ganz gut, denn am Ende konnte sich Diehl mit 2:44:09 Stunden (1. M-45) als Sieger feiern Alexander Demandt (TSV Ober-Erlenbach) wurde in 3:05:38 std. Sechster in der Altersklasse M-45 und 15. im Gesamtklassement. kompakt und transparent Finanzmärkte im Klartext – Anzeige – lassen, hängte bei seinem erneuten Triumph Lorenz Köhl (TGM SV Jügesheim) sicher ab und kürte sich zum unbestrittenen „Mister Weiltal“. Köhl hatte es nach 2:50:34 Stunden geschafft und hatte damit in der Altersklasse M-50 die Nase vorne. Auf Position 3 der Endabrechnung folgte mit Marc Steindl der schnellste Taunus-Athlet. Der Langstreckler im Trikot des MTV Kronberg musste sich mit 2:50:25 std. lediglich um eine winzige Sekunde (2:50:25 std./2. M 50) Lorenz Köhl geschlagen geben. Umgerechnet auf die ganze Marathondistanz wirklich nur ein Wimpernschlag. Lothar Köhler vom SC Oberursel stürmte in der Endabrechnung als Neunter unter die „Top Ten“ und blieb mit 2:59:33 Stunden als Dritter der M-50 noch sicher unter der Drei-StundenSchallmauer. Flott unterwegs waren auch Rainer Schuckart (SCO/5. M-45) mit 3:05:15 std. sowie Alexander Demandt (TSV Ober-Erlenbach/6. M-45) mit 3:05:38 std. Bei den Frauen konnte sich Silke Kalnier (Selbstläufer SV Altenahr) nach 3:18:14 std. (W 45) in die Siegerliste eintragen. Auf Position 7 überquerte Ria Bohrer (Schnauftreff Oberursel) die Ziellinie in Weilburg und war mit ihren 3:43:43 std. (3. W-40) die beste Marathon-Läuferin aus der heimischen Region. Monika Fischer (TSV Ober-Erlenbach/10. Gesamt) konnte bei ihrem neunten Start im Weiltal nach 3:45:46 std. „Gold“ in der Altersklasse W-50 bejubeln. Über die gleichzeitig angebotenen 22 Kilometer gefiel als Gesamtdritter Achim Rombach (SC Oberursel), der mit 1:25:46 std. (2. M-35) gestoppt wurde. Prisca Lepper-Schwarzer (RFC Oberstedten/W-45) konnte sich nach 1:34:24 std. als Gesamtsiegerin bei den Frauen feiern lassen. Abgerundet wurde das Wettkampfprogramm durch einen Zwölf-Kilometer-Lauf, bei dem sich der Bad Homburger Jan Streblow (LG Eintracht Frankfurt/M-20) mit 42:45 min. gegen den Lehrer Olaf Wickenhöfer (Lauf AG Adolf-Reichwein-Schule NeuAnspach) durchsetzte, der das Ziel in Weilburg nach 43:02 min. (1. W-40) erreichte. Die kompletten Ergebnislisten sind im Internet unter www.volkslauf.de abrufbar. Marathon (42,195 km/bis Platz 100): 1. Marco Diehl (DVAG Marathon Team/1. M 45) 2:44:09 std., 3. Marc Steindl (MTV Kronberg/2. M 50) 2:50:25, 9. Lothar Köhler (SC Oberursel/3. M 50) 2:59:33, 14. Rainer Schuckart (SCO/5. M 45) 3:05:15, 15. Alexander Demandt (TSV Ober-Erlenbach/6. M 45) 3:05:38, 26. Andreas Laußmann (Burgholzhausen/2. M 20) 3:15:22, 34. Silke Kalnier (Selbstläufer SV Altenahr/1. W 45) 3:18:14 (Gesamtsiegerin Frauen), 35. Markus Winter (Friedrichsdorf/5. M 40) 3:18:33, 40. Dirk Piatkowski (Bad Homburg/12. M 45) 3:21:44, 44. Thomas Hölle (Friedrichsdorf/7. M 40) 3:23:26, 55. Christian Luxenburger (TV Weißkirchen/9. M 40) 3:25:55, 58. Andreas Urbach (Friedrichsdorf/6. M 50) 3:27:29, 83. Dietram Oppelt (Oberursel/29. M 45) 3:35:58, 107. Ria Bohrer (Schnauftreff Oberursel/3. W 40) 3:43:43 (schnellste Taunus-Frau). „Halbmarathon“ (22 km/bis Platz 100): 1. Dirk Schmitt (1. M 35) 1:24:47 std., 2. Viktor Baitinger (beide AS Lahn-Laender Lahnau/1. M 40) 1:25:05, 3. Achim Krombach (SC Oberursel/2. M 35) 1:25:46, 7. Andreas Hauck (SCO/1. M 50) 1:28:51, 17. Prisca LepperSchwarzer (RFC Oberstedten/1. W 45) 1:34:24 (Gesamtsiegerin Frauen), 36. James Brady (Bad Homburg/2. M 60) 1:40:38, 39. Sebastian Merz (Oberursel/6. M 35) 1:41:08, 47. Daniel Käding (Bad Homburg/10. M 40) 1:41:33, 77. Günter Buttgereit (SCO/5. M 60) 1:46:22. 12 Kilometer (bis Platz 100): 1. Jan Streblow Im Freilichtmuseum Hessenpark findet am 6. Mai der „Hessische Obstwiesenkongress“ statt. Hessischer Obstwiesenkongress am 6. Mai im Hessenpark Hochtaunus (how). Im Rahmen der „Streuobsttage 2015“ laden die Naturschutz-Akademie Hessen und der Landesverband Hessen für Obstbau, Garten und Landschaftspflege gemeinsam mit dem Freilichtmuseum Hessenpark am Mittwoch, 6. Mai, von 9 bis 14.30 Uhr zum diesjährigen „Hessischen Obstwiesenkongress“ ein. Auf dem Programm stehen umfangreiche Informationen rund um die Kulturgeschichte der Streuobstwiesen, Wissensaustausch und die Vernetzung mit anderen Interessierten, Initiativen und Vereinen. Im Anschluss an den Theorieteil sind alle Gäste eingeladen, an einer Führung durch die Sonder- Chancen in China? – Teil 1. Der Aktienmarkt China ist sehr weit weg von uns, sowohl was die Entfernung angeht, aber auch kulturell, politisch und wirtschaftlich. Ist China dennoch oder gerade deswegen ein spannender Markt für langfristig orientierte Anleger? Die wirtschaftliche Entwicklung In den letzten 30 Jahren hatte China einen Anstieg der Wirtschaftsleistung um durchschnittlich 9% jährlich. Es hat sich in den letzten Jahren zwar auf rund 7% verlangsamt, allerdings ist dies noch immer mehr als beachtlich, zumal das Land mittlerweile die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt ist. Für die deutschen Autobauer beispielsweise ist China mittlerweile der größte Absatzmarkt vor Europa und den USA. Gleiches gilt für viele andere namhafte deutsche Unternehmen. Chinesische Aktiengesellschaften Man könnte meinen, dass China primär Gesellschaften hervorgebracht hat, die Kleidung oder andere einfache Güter für die westlichen Gesellschaften produzieren. Ein anderes Vorurteil ist, dass westliche Produkte kopiert werden und auf den Markt gebracht werden. Dies ist das, was eher in den Nachrichten wahrgenommen wird. Diese Unternehmen existieren sicherlich, dürften aber seltener werden, da selbst chinesische Gerichte mittlerweile hart gegen Produktpiraterie und Patentverletzungen vorgehen. Vielmehr bringt China mehr und mehr innovative Unternehmen hervor. Alibaba beispielsweise als weltgrößte Internet-Handelsplattform ist vielen durch den Börsengang in den USA bekannt geworden. Huawei ist (LG Eintracht Frankfurt/1. M 20) 42:45 min., 2. Olaf Wickenhöfer (Lauf AG Adolf-Reichwein-Schule Anspach/1. M 40) 43:02, 3. Fateh Saleh (Team Nauheim.de/2. M 40) 43:44, 7. André Zimmermann (SG Ober-Erlenbach Aale Herrn/3. M 40) 47:48, 12. Andreas Klantke (Team Taunus Sparkasse/4. M 40) 52:26, 15. Daniel Feist (Team Taunus Sparkasse/4. M 35) 53:02, 24. Siegrid Meier (LG Dornburg/1. W 45) 54:54 (Gesamtsiegerin Frauen), 48. Sylvia Wolenik (2. W 50) 1:00:05 std., 51. Marc Rockmann (Team Taunus Sparkasse/7. M 20) 1:00:18, 55. Heinz Zimmermann (SGO Aale Herrn/5. M 50) 1:01:01, 68. Ute Jung (Team Taunus Sparkasse/4. W 50) 1:04:06, 70. Eberhard Hoyer (8. M 50) 1:04:31, 71. Peter Weißer (beide SGO Aale Herrn/5. M 55) 1:04:34, 72. Steve Müller (Oberursel/9. M 20) 1:04:36, 83. Judith Schüler (Team Taunus Sparkasse/5. W 45) 1:06:26, 86. Paolo Oppelt (Oberursel/5. männliche Jugend B) 1:07:23, 97. Jakob Fleiss (TV Dornholzhausen/6. M 55) 1:08:22. Team-Wertung 12 km (Männer): 1. Team Nauheim.de 2:21:48 std., 4. Team Taunus Sparkasse (Klantke, Feist, Rockmann) 2:45:46, 6. SG Ober-Erlenbach Aale Herrn I (A. Zimmermann, H. Zimmermann, Hoyer) 2:53:21, 10. SG Ober-Erlenbach Aale Herrn II (Weißer, Nagel, Petith) 3:39:56. Team-Wertung 12 km (Frauen): 1. LG Dornburg 2:56:37 std., 2. Team Nauheim.de I 2:59:09, 4. Team Taunus Sparkasse (Wolenik, Jung, Schüler) 3:10:38. mittlerweile einer der weltgrößten Technikkonzerne. Viel mehr Unternehmen dieses Kalibers könnte man aufzählen. Die Entwicklung des chinesischen Aktienmarktes Ende 2007 erreichte der breite Chinesische FTSE Xinhua China A All-Share Aktienindex einen absoluten Höchststand. In 2008 drittelte sich der Index als Folge der Finanz-, Vertrauens- und Wirtschaftskrise. Der chinesische Aktienmarkt hat sich danach bis zum Herbst 2014 in einer langen Seitwärtsphase nicht mehr erholt. Seitdem kennt der Markt aber nur noch eine Richtung: steil nach oben! Dennoch hat der Markt im Gegensatz zu den amerikanischen oder europäischen Aktienmärkten den alten Höchststand noch nicht erreicht. Und das, obwohl das Wirtschaftswachstum wie erläutert seit 2008 rasant war. Jetzt noch einsteigen? Fundamental sind die Aktien im Vergleich zu Europa oder den USA noch sehr moderat bewertet und damit kaufenswert. Dennoch kann eine kurzfristige und starke Korrektur nach dem bisherigen Anstieg nicht ausgeschlossen werden. Fazit: Für langfristig orientierte Anleger können chinesische Aktien eine interessante Beimischung im Portfolio sein. Es ist dabei ratsam, über Fonds eine breite Streuung zu erreichen. Zusätzlich sollte man die Risiken jederzeit im Griff haben, da Kursverluste sonst sehr emp- Uwe Eilers· Geneon Vermögensmanagement AG ausstellung „Der Apfel. Kultur mit Stiel“ teilzunehmen und bei einem Spaziergang die Obstbäume des Museums zu begutachten. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Die Eintrittsgebühren für den Zugang zum Freilichtmuseum und seinen Ausstellungen sowie die anfallenden Verpflegungskosten übernehmen die Naturschutzakademie Hessen und der Landesverband für Obstbau, Gartenund Landschaftspflege. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung per EMail unter [email protected] oder unter Tel. 06081-588-107, -108 oder -109 möglich. Besprechen Sie Ihre Chancen am Finanzmarkt mit einem unabhängigen Berater Rufen Sie uns an ! GENEON VERMÖGENSMANAGEMENT Rombergweg 25 A 61462 Königstein Tel.: 040 688796680 Mitglied im [email protected] www.geneon-vermoegen.de VUV Verband unabhängiger Vermögensverwalter Deutschland e.V. 11 – Kalenderwoche 18 Seite 20 Donnerstag, 30. April 2015 HOCHTAUNUS VERLAG Ehrenbrief für Kirdorfs wandelndes Gedächtnis Kirdorf (eh). Stefan Ohmeis ist das „wandelnde Kirdorfer Gedächtnis“. Wenn sich jemand für die Geschichte des Ortes interessiert und zum Beispiel wissen will, was es mit dem Bornplacken oder dem Höllstein auf sich hat, dann kann Stefan Ohmeis fundierte Auskünfte geben. Denn seit über 30 Jahren hat er sich um die Erforschung der Geschichte Kirdorfs verdient gemacht. Nach jahrzehntelangem ehrenamtlichen Wirken hat ihm als Anerkennung Oberbürgermeister Michael Korwisi in einer Feierstunde im Gotischen Haus den Ehrenbrief des Landes Hessen überreicht. Schon als Kind hat Stefan Ohmeis seinem Großvater geholfen, interessante Dinge über Kirdorf zusammenzutragen. Intensive Geschichtsforschung betreibt er seit 1980. Mit dem Stadtteil Kirdorf ist Stefan Ohmeis eng verbunden. Er war Messdiener in der Kirche St. Johannes und war dort auch als Leiter von Jugendgruppen aktiv. Bei der Kirdorfer Kolpingfamilie war er 16 Jahre 2. Vorsitzender. Als Mittzwanziger hatte er sich der „Arbeitsgemeinschaft Unser Kirdorf“ angeschlossen, die 1960 von Rektor Heinrich Denfeld gegründet worden war. 1985 hatte dieser die Leitung an Stefan Ohmeis übergeben. Oberbürgermeister Michael Korwisi stellte in seiner Laudatio fest, dass Stefan Ohmeis der lebende Widerspruch zum römischen Geschichtsschreiber Sallust ist, der im ersten vorchristlichen Jahrhundert gesagt haben soll, dass es mühselig sei, Geschichte aufzuschreiben. „Stefan Ohmeis empfindet es nicht als mühselig, stundenlang alte Dokumente zu lesen, die häufig schwer zu entziffern sind, die Erkenntnisse in Zusammenhänge einzuordnen und sie niederzuschreiben“, so der OB. Als Leser von Stefan Ohmeis’ Publikationen kann man sein Wissen über Kirdorf immer wieder erweitern. Seien es die Mühlen, der Taunusdom, die Hexenverfolgung, die Auswanderer, Kirdorfer Redensarten oder Spitznamen. Auch hat Stefan Ohmeis früh erkannt, dass das Internet das Medium der Zukunft ist. Autodidaktisch brachte er sich die notwendigen Kenntnisse bei, um schon 1999 die Homepage www.unser-kirdorf.de aufzubauen. „Sie ist eine wahre Schatzkammer“, so Korwisi, „sogar den Kirdorfer Dialekt kann man sich darauf anhören.“ Aber nicht nur im stillen Kämmerlein ist Stefan Ohmeis seinem Forscherdrang nachgegangen. Er hat oftmals Führungen durch Kirdorf und das Kirdorfer Feld gemacht. Auch Traktorfahrten, Nachtwächter-Rundgänge und nächtliche Abenteuer-Schatzsuchen für Kinder hat er organisiert. Filme über Kirdorf hat Stefan Ohmeis drehen lassen, die Drehbücher kamen von ihm. 18 Jahre hatten Stefan Ohmeis und seine Mitstreiter eine Vision vor Augen: ein Heimatmuseum. 18 Jahre wurden Exponate gesammelt und es wurde nach einer geeigneten Stätte gesucht, um sie zu präsentieren. Dann ging alles sehr schnell. Die ehemalige Hofreite Am Kirchberg 41 war frei geworden. Im Spätsommer 2003 erstellte der Arbeitskreis „Unser Kirdorf“ ein Museumskonzept und legte es vor. Im Januar 2004 stimmte die Stadtverord- Kirchliche Nachrichten für Bad Homburg Wir gedenken Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um dich und sprach: „Komm heim“! Gudrun Schüler geb. Würz * 11. 5. 1941 Ev. Erlöserkirche, Stadtmitte Sonntag, 3. Mai 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Bender) Ev. Christuskirche Berliner Siedlung Sonntag, 3. Mai 10 Uhr Gottesdienst (Dr. Meng) † 23. 4. 2015 In Liebe und Dankbarkeit Patrizia Paß mit Lukas und Felix 61440 Oberursel, Am Epinay-Platz 2 Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Ev. Waldenser-Kirche Dornholzhausen Samstag, 2. Mai 18 Uhr Abendmahlsfeier zur Konfirmation (Schrick) Sonntag, 3. Mai 10.30 Uhr Konfirmation I (Schrick) Auf ein Wiedersehen in einer besseren Welt. für eine stumme Umarmung, für tröstende Worte, für einen Händedruck – wenn Worte fehlten, für Blumen und Geldgeschenke, E für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft. Zum Abschied meines Ehemannes Jürgen Horbach * 12. 2. 1945 Pietäten netenversammlung dem Kauf des Anwesens zu und im März wurde der Trägerverein gegründet mit Hans Leimeister an der Vorstandsspitze und Stefan Ohmeis als stellvertretendem Vorsitzenden. Zwei Jahre benötigten die Vereinsmitglieder, um das Haus in eigenhändiger Arbeit als Museum einzurichten. Am 1. April 2006 wurde der Traum wahr und das Kirdorfer Heimatmuseum öffnete seine Pforten. Seitdem finden dort viele Sonderausstellungen zu Kirdorfer Themen statt. Stefan Ohmeis engagiert sich außerdem für die Denkmalpflege. So bei der Umgestaltung der alten Friedhofskapelle und auch bei der Rekonstruktion eines historischen Brunnens in der Bachstraße. Er ist Mitglied im Denkmalbeirat der Stadt Bad Homburg, wo er seit 2013 stellvertretender Vorsitzender ist. Das ist aber immer noch nicht alles. Stefan Ohmeis sitzt als Vertreter eines Frankfurter Bankhauses im Kuratorium des Historischen Museums Frankfurt. Und jetzt noch etwas gänzlich anderes: Er unterstützt seit Jahren tatkräftig den Opel-Zoo, erst als Mitglied des Vorstands und jetzt des Stiftungsvorstands. „Wir brauchen Menschen wie Stefan Ohmeis“, so Oberbürgermeister Michael Korwisi. „Er hat im Laufe der Jahre mit Sicherheit Dank und Anerkennung von vielen Seiten erfahren. Aber auch die Gesellschaft, die öffentliche Hand, muss, soll und will dieser außerordentlichen, ehrenamtlichen Arbeit Hochachtung zollen.“ So drückt das Land Hessen diese Wertschätzung mit dem Ehrenbrief aus. „Über den Ehrenbrief habe ich mich schon ge- † 24. 3. 2015 Roswitha Heimann sowie im Namen aller Angehörigen Bad Homburg, g Urseler Str. 18, im April p 2015 Ev. Gedächtniskirche Kirdorf Sonntag, 3. Mai 10 Uhr Musikgottesdienst mit Taufe (Hentschel) 11.15 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus, Gartenfeld Ev. Kirche, Gonzenheim Sonntag, 3. Mai 10 Uhr Konfirmationsgottesdienst (Bergner) und Kindergottesdienst Ev. Kirche Ober-Eschbach + Ober-Erlenbach Sonntag, 3. Mai 11 Uhr Gottesdienst mit Chören in Ober-Erlenbach (Diefenbach) Ev.-Freikirchl. Gemeinde, Sodener Straße Sonntag, 3. Mai 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Letschert) und Kindergottesdienst Evangelische Gemeinschaft, Elisabethenstraße 23 Sonntag, 3. Mai 10 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst Kapelle der HochtaunusKlinik Bad Homburg, Zeppelinstraße Sonntag, 3. Mai 10 Uhr Eucharistiefeier Den Ehrenbrief des Landes Hessen überreichte Oberbürgermeister Michael Korwisi zusammen mit einem Blumenstrauß an Stefan Ohmeis. Foto: Ehmler freut“, gestand Stefan Ohmeis und dankte allen, die ihn bei seiner ehrenamtlichen Arbeit unterstützt haben. Und er warnte die Kirdorfer vorsichtshalber schon einmal vor: „Wenn Sie über Ihren Köpfen eine Drohne sichten, dann ist sie ferngesteuert von mir. An ihr ist eine Kamera angebracht. Denn ich arbeite gerade an einem neuen Film ‚Kirdorf aus der Vogelperspektive’.“ Kirchliche Nachrichten für Friedrichsdorf Ev.-Method. Kirche, Wilhelmstraße Sonntag, 3. Mai 10 Uhr Gottesdienst (Kappaun); danach Potluck-Essen mit Kenaleone Ketshabile Ev. Kirche Köppern Sonntag, 3. Mai 9.45 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden (Buchberger) Ev. Kirche Seulberg Samstag, 2. Mai 18 Uhr AbendmahlGottesdienst zur Konfirmation Sonntag, 3. Mai 9.45 Uhr KonfirmationsGottesdienst mit Chor (Couard) Kath. Kirche St. Marien, Stadtmitte Sonntag, 3. Mai 9 Uhr Eucharistiefeier in der Kapelle der Maria-Ward-Schwestern 9.30 Uhr Eucharistiefeier 11.30 Uhr Eucharistiefeier Ev. Kirche, Burgholzhausen Sonntag, 3. Mai 9.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Kath. Kirche Herz-Jesu Gartenfeld Sonntag, 3. Mai 9.30 Uhr Eucharistiefeier Neuapostolische Kirche, Landgraf-Friedrich-Straße Sonntag, 3. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst Kath. Kirche St. Johannes Kirdorf Samstag, 2. Mai 18 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 3. Mai 9.30 Uhr Eucharistiefeier Kath. Kirche St. Bonifatius Seulberg Sonntag, 3. Mai 11 Uhr Eucharistiefeier Kath. Kirche St. Elisabeth Ober-Eschbach, An der Leimenkaut 5 Sonntag, 3. Mai 9 Uhr Hochamt Kath. Kirche St. Martin Ober-Erlenbach Samstag, 2. Mai 18 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung Sonntag, 3. Mai 10 Uhr Heilige Messe Neuapostolische Kirche, Im Oberen Stichel 9 Sonntag, 3. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst Kath. Kirche St. Josef Köppern Sonntag, 3. Mai 18 Uhr Eucharistiefeier der Kommunionkinder Montag, 4. Mai 10 Uhr Dankgottesdienst der Kommunionkinder Kath. Kirche Heilig Kreuz Burgholzhausen Samstag, 2. Mai 18 Uhr Heilige Messe Sonntag, 3. Mai 10 Uhr Gottesdienst Waldkrankenhaus Köppern Emil-Sioli-Weg Montag, 4. Mai 18.30 Uhr ev. Gottesdienst (Maas-Lehwalder) Salus-Klinik, Landgrafenplatz 1 Dienstag, 5. Mai 18.45 Uhr Gottesdienst „Feier des Lebens“ (Gebäude C, Raum 186) Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage, Taunusstraße 15 Sonntag, 3. Mai 9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst 15.20 Uhr Abendmahlsgottesdienst Gemeinschaft freier Christen Friedrichsdorf Am Houiller Platz 4, Eingang D Sonntag, 3. Mai 11 Uhr Gottesdienst Donnerstag, 30. April 2015 Kalenderwoche 18 – Seite 21 88 HOCHTAUNUS VERLAG Im Hessenpark gibt es Bienenpflanzen für den Garten Hochtaunus (how). Vom 1. bis 3. Mai verwandeln rund 120 regionale und internationale Pflanzenspezialisten zum Auftakt der Gartensaison das Museumsgelände in ein großes Pflanzenmeer. Veranstaltet wird der Pflanzenmarkt vom Freilichtmuseum Hessenpark und dem Hessischen Gärtnereiverband. Das Sortiment ist beeindruckend: Alte und historische Rosen, Beet- und Balkonpflanzen aus heimischen Gärtnereien, Farne in unzähligen Züchtungen, verschiedenste Sorten von Funkien, Gehölzen, Stauden, mehr als 500 Kräuter oder Gräser – die Liste der Pflanzen ist lang. Im Vordergrund der über 20 000 Pflanzenraritäten stehen diesmal Bienenpflanzen für den Natur-, Nutz- und Ziergarten. „Ein Thema, das Presse und Endverbraucher in den letzten Mo- naten sehr beschäftigt hat, ist die Schwierigkeit der Gesunderhaltung der Bienenvölker. Viel zu wenig wurde in diesem Zusammenhang darüber gesprochen, welchen Beitrag die gärtnerischen Produkte zur Ernährung der Bienen leisten“, erklärt Veranstaltungsleiter Thomas Södler vom Hessischen Gärtnereiverband. Deshalb erhalten die Besucher vermehrt Informationen und umfangreiche Beratung bei den Ausstellern. Neben dem außergewöhnlichen Pflanzensortiment zeigen die Pflanzenprofis an ihren Verkaufsständen aktuelle Gartentrends, geben nützliche Tipps und haben neue Ideen für Haus, Hof und Garten. Museumsleiter Jens Scheller und Thomas Södler rechnen in diesem Jahr aufgrund der dreitägigen Marktdauer mit 12 000 Besuchern. 900,– € Zweiteinkommen Pizzeria in Oberursel sucht im kfm. Bereich, freie Zeiteinteilung Küchenhilfe (m/w) auf TZ-Basis mit Führerschein Tel. 0178 - 255 86 86 Tel. 0160 – 52 88 798 Wir suchen in Kronberg freundliche und zuverlässige AUSHILFEN & STUDENTEN FÜR DATENEINGABE IN EDV-SYSTEM Reinigungskraft Zeitraum: 26.05. bis 03.07.2015 · 9,- €/Std. Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr marketing partner GmbH · 61476 Kronberg Erreichbar unter Telefon 06173 · 92 52 68 Email: [email protected] Für ein Bekleidungsgeschäft in Bad Homburg suchen wir ab sofort eine zuverlässige Reinigungskraft m/w auf geringfügiger Beschäftigung. Pizzafahrer + Küchenhilfe nach Kronberg gesucht! Pizzeria Toscana 06173 / 995 99 90 0172 / 315 74 62 Wir suchen Wir suchen zur zur Verstärkung Verstärkung unseres unseres Teams in Friedrichsdorf Friedrichsdorf zuverlässige zuverlässige Teams in und egte und gepfl gepflegte Servicekräfte (m/w) Voll- oder Teilzeit (3-Schichtbetrieb). Wir erwarten ein zuverlässiges und sauberes Auftreten, Teamfähigkeit und Interesse an einem dauerhaften Arbeitsverhältnis. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz, angenehmes Betriebsklima und eine angemessene Bezahlung. Bei Interesse bitte melden bei: Astro Automaten GmbH www.astro-automaten.de Fr. Fritsch 0170-6364762 Wir wachsen weiter und teilen eine Tour. Deswegen vergeben wir einen neuen Auftrag an Kurier m/w mit Gewerbeschein und Pkw. Feste Tour täglich ab 4.00 Uhr morgens für 2 Stunden. Mindestens 850,– € mtl. Tel: 0800 - 8 16 32 64 (gebührenfrei) www.Broetchen-Bringer.de Erzieher/in für 39 Std./Woche ab sofort gesucht. Freude an der Arbeit, Belastbarkeit und Flexibilität setzen wir voraus. Kontakt: Frau Landvogt Tel.: 06172 / 45 82 95 gesucht! Arbeitszeit: Montag bis Samstag von 8.30 – 10.00 Uhr. Bei Interesse bitte anrufen unter Tel. 06181-1 800 590 te PAS Gebäude-Service GmbH & Co. KG Servicekraft (m/w) und Pizzafahrer (m/w) möglichst mit eigenem Pkw, für mittags u. abends, ab sofort gesucht. Die Diagnose vor Ort ist kostenlos. Damit der Pflanzenkauf für die Besucher nicht zur Last wird, bieten die Veranstalter einen besonderen Service an: Jugendliche der Pfadfinder und Freiwilligen Feuerwehr bringen die Einkäufe mit Karren zu einer Sammelstelle, wo die Besitzer sie anschließend bequem mit dem Auto abholen können. Die Praxiszeiten des Pflanzendoktors sind an allen Tagen von 9 bis 18 Uhr, für die Abholung vom Pflanzendepot 15 Uhr. Es gelten die regulären Eintrittspreise des Freilichtmuseums Hessenpark. Täglich um 13 und 15 Uhr führt der Veranstaltungsleiter des Pflanzenmarkts im Hessenpark, Thomas Södler, interessierte Besucher kostenlos durchs Gelände. Die maximale Gruppengröße beträgt 25 Personen. Verstärkung für unsere Praxis, Med. Fußpflege/Maniküre auf selbständiger Basis gesucht, Tel. 06172 – 867214 Raus aus den Windeln – rein in den Job! Mama-Coaching für den Berufseinstieg. Im Workshop oder zu Hause www.sophia-schubert.eu La Piazza Toscana Bad Homburg · Herr Panzarella Tel. 06172 - 2 10 10 Datev-erfahrene/r Steuerfachangestellte/r mit guten steuerlichen Kenntnissen vor allem für die Bearbeitung von Jahresabschlüssen von Personen- und Kapitalgesellschaften in Vollzeit oder Teilzeit gesucht. Bei entsprechenden Kenntnissen wird eine sehr gute Vergütung angeboten. Individuelle Arbeitszeitvereinbarungen sind möglich. Attraktive Lage des Büros in der Innenstadt mit Parkplätzen. Tel. Vorabauskünfte gerne unter 06172 / 18 98 7-14 Diplom-Betriebswirt (FH) Werner Hedtrich, Steuerberater Louisenstraße 96 · 61348 Bad Homburg · [email protected] Aktuelle Stellenangebote: Wir suchen für unsere Kunden im Taunus-/ Wetteraukreis m/w Mitarbeiter in Vollzeit für folgende Positionen: • Produktionsmitarbeiter im 3-Schichtbetrieb - Bestückung und Montagearbeiten von elektronischen Komponenten • Produktionsmitarbeiter im 2-Schichtbetrieb - Optische Kontrolle - Endverpackung - Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort & Schrift wünschenswert - Sorgfältige Arbeitsweise • Lagermitarbeiter - mit/ohne Staplerschein - Erfahrung Hochregallager wünschenswert - Versandabwicklung - SAP-Kenntnisse oder vergleichbare Warenwirtschaftssysteme - Schichtbereitschaft und PKW von Vorteil • Gartenhelfer / Galabau - Umgang mit Heckenschneider etc. - körperlich belastbar - Führerschein Kl. 3 und PKW von Vorteil • Mitarbeiter im 2-Schichtbetrieb - Zuarbeiten in der Produktion - Handwerkliches Geschick - Kommissionierung Sichern Sie sich ein attraktives Lohnpaket sowie gute Sozialleistungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: 06172 / 68766-0 Wer auf der Suche nach Besonderheiten ist, sollte also schnell sein. „Der Samstagmorgen ist ein echter Geheimtipp für ambitionierte Pflanzenkäufer“, so Södler. „Die Erfahrung zeigt, dass gerade Raritäten schon am späten Samstagvormittag ausverkauft sind.“ Spezielle Hilfe für kranke Pflanzen bietet ein Pflanzendoktor des Landesbetriebs Landwirtschaft Hessen, der eigens für den Pflanzenmarkt seine Praxis in den Hessenpark verlegt. Anhand eines Binokulars kann er Schädlinge und Krankheiten an Pflanzen genau bestimmen, die weitere Behandlung verordnen und Ratschläge zum Pflanzenschutz geben. Wer eine genaue Diagnose möchte, sollte seine kranke Pflanze oder zumindest Zweige und Blätter davon mit zum Pflanzenmarkt bringen. Venenzentrum Königstein im Taunus Frankfurter Straße 9a · 61462 Königstein · Tel.: 06174 961870 Fax: 06174-9618711 · [email protected] · www.gsk-praxis.de Wir suchen ab sofort eine Medizinische Fachangestellte Stellenbeschreibung: Als eine große und moderne internistische Schwerpunktpraxis für Gefäß- und Stoffwechselkrankheiten bieten wir Ihnen einen sehr abwechslungsreichen und sehr gut organisierten Praxisalltag an. Ihr Profil: Sie sollten eine abgeschlossene Ausbildung als MFA haben und über gute medizinische Kenntnisse, Verwaltungs- und organisatorisches Können verfügen. Zur Integration eines Schülers mit besonderem Förderbedarf sucht der FamilienUnterstützende Dienst der Lebenshilfe Hochtaunus eine Teilhabe-Assistenz für den Einsatz in einer Förderschule in Oberursel mit 25 bis 31 Std. in der Woche. Idealerweise haben Sie schon Erfahrungen mit verhaltensauffälligen Kindern oder Jugendlichen Bitte schriftliche Kurzbewerbung an: Lebenshilfe Kreisvereinigung Hochtaunus e.V. Oberer Mittelweg 20 · 61352 Bad Homburg E-mail: [email protected] Zahnmedizinisches Zentrum DentiMed in Bad Homburg sucht I Rezeptionskraft für ca. 21 Std/Woche, sowie für Urlaubs- u. Krankheitsvertretung Wir arbeiten im Schichtbetrieb (7-14 Uhr oder 14-21 Uhr) Bewerbungen bitte an: [email protected] Zertifiziertes Unternehmen in Bad Homburg sucht zu Teamverstärkung und baldigem Eintritt Kfm. Sachbearbeiterin/Empfang In Teil- (20–25 Std./Woche) oder Vollzeit (40 Std./Woche) Ihr Aufgabenbereich umfasst: I Reklamationserfassung u. Bearbeitung mit Warenwirtschaftssystem I FIBU mit Warenwirtschaftssystem I Bedienung der Telefonzentrale I Allgem. Bürotätigkeiten Ihr Profil: I Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung I Sicherer Umgang des MS-Office-Pakets (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) I Sehr gutes Ausdrucksvermögen in Deutsch – Wort und Schrift Wir bieten: I Mitarbeit in einem aufgeschlossenen und engagierten Team I Sicheren Arbeitsplatz I Abwechslungsreiches und anspruchsvolles Tätigkeitsfeld Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an CHIFFRE OW 1807 richten. "#! 78 Venenzentrum Königstein im Taunus Mitarbeiter (m/w) Administration Frankfurter Straße 9a · 61462 Königstein · Tel.: 06174 961870 Fax: 06174-9618711 · [email protected] · www.gsk-praxis.de Das sind Ihre Aufgaben Organisation und Durchführung von Entgeltverhandlungen nach dem SGB V, SGB XI und SGB XII Wir suchen ab sofort eine Medizinische Fachangestellte Stellenbeschreibung: Als eine große und moderne internistische Schwerpunktpraxis für Gefäß- und Stoffwechselkrankheiten bieten wir Ihnen einen sehr abwechslungsreichen und sehr gut organisierten Praxisalltag an. Ihr Profil: Sie sollten eine abgeschlossene Ausbildung als MFA haben und über gute medizinische Kenntnisse, Verwaltungs- und organisatorisches Können verfügen. Zur Verstärkung in unserer Werkstatt suchen wir ab sofort: ! "#! $%&' $(&' Das bieten wir Wir freuen uns auf Sie! · einen KFZ-Mechatroniker · einen LKW-Schlosser Wir bieten einen modernen Arbeitsplatz mit leistungsgerechter Bezahlung. Ihre Bewerbungen richten Sie bitte in schriftlicher Form an: UNTERNEHMENSGRUPPE KOMPETENT ENTSORGEN UND MEHR Mandausch Containerdienst GmbH Schmickstraße 25–35 60314 Frankfurt E-Mail [email protected] www.mandausch.de )*+(,()++(-++. / 01/1/2*34 )(5-)6 ! !" #$%# &% & '()*+,-.**''"# $ Vorbereitung des Schriftverkehrs mit den Aufsichtsbehörden und Kostenträgern Mitarbeit am internen Berichtswesen Das sind Sie Ausbildung in der (öffentlichen) Verwaltung oder in einem kaufmännischen Beruf, alternativ ein Studium mit juristischem Hintergrund Idealerweise Kenntnisse im Gesundheits- und Pflegebereich Mindestens zwei Jahre Berufserfahrung Neben einem zukunftssicheren Arbeitsplatz bieten wir Ihnen vielfältige in- und externe Weiterbildungen sowie exzellente Aufstiegsmöglichkeiten in einem dynamisch wachsenden Unternehmen. CASA REHA Unternehmensgruppe 'ABLONZER3TRAE/BERURSEL 4ELEFON Samira Arrami "EWERBEN3IESICHJETZTONLINEWWWCASAREHAKARRIEREDE Seite 22 – Kalenderwoche 18 S P O R T- W O C H E Donnerstag, 30. April 2015 Sport in Kürze Volleyball: An diesem Freitag erwarten die Damen der HTG Bad Homburg um 16 Uhr im Feri-Sportpark den SV Steinwenden zum Aufstiegsspiel in die Regionalliga Südwest. Beide Vereine haben sich auf nur eine Begegnung geeinigt, da die Relegation üblicherweise mit Hin- und Rückspiel ausgetragen wird. Sportabzeichen: Eine Prüfungsabnahme für den Bereich Walking/Nordic Walking wird am kommenden Dienstag, 5. Mai, um 18.30 Uhr in Neu-Anspach angeboten. Treffpunkt ist am Parkplatz Jammerhecke (Brombacher Weg). Ebenfalls am 5. Mai findet um 18 Uhr eine Leichtathletik-Prüfung auf dem Sportplatz in Stierstadt statt. Fußball: Die Mitglieder der Schiedsrichtervereinigung Hochtaunus treffen sich am kommenden Mittwoch, 6. Mai, um 18 Uhr zu ihrer nächsten Pflichtsitzung im Vereinsheim am Wiesenborn in Bad Homburg-Kirdorf, zu der der ehemalige Bundesliga-Schiedsrichter Lutz Wagner als Referent erwartet wird. Fußball: Im Forum Friedrichsdorf treffen sich die Jugendleiter der Hochtaunusvereine am nächsten Montag um 19 Uhr zu ihrer nächsten Pflichtsitzung. Tennis: Die Nachwuchs-Kreismeisterschaften 2015 im Tenniskreis Hochtaunus/Wetterau werden im Zeitraum vom 11. bis 13. Mai ausgetragen. Tennis: Der TC Bad Homburg richtet vom 1. bis 7. Juni auf der Anlage im Kurpark die 70. Hessenmeisterschaften für Damen und Herren aus. Um die Landesmeisterschaften in den Altersklassen wird vom 3. bis 7. Juni bei Tennis 65 Eschborn gespielt. (gw) Pokal-Endrunden bei der SGK Bad Homburg Kein Durchkommen für Kreisläufer Tobias Hentschel von der TSG Oberursel: Im LandesligaHeimspiel gegen die HSG Wettenberg gab es eine 26:27-Niederlage, wodurch sich Wettenberg die Meisterschaft gesichert hat. Foto: gw Klassenerhalt für die „Pirates“ trotz verlorenem Saisonfinale Hochtaunus (gw). Mit einer 30:32-Niederlage gegen den HSV Solingen-Gräfrath ist am Sonntagnachmittag die Saison 2014/15 für die Handballerinnen der TSG Ober-Eschbach in der 3. Liga West zu Ende gegangen. Mit 17:35 Punkten hat das Team von Trainer Marc Langenbach in der Abschlusstabelle den 11. Platz belegt und hat damit gerade so den Klassenverbleib geschafft. In der Saison 2015/16, die am 1. Juli mit der Vorbereitungsphase beginnt, wird der Kader der „Pirates“ ein stark verändertes Gesicht haben, denn mit Sladana Ivetic, Milica Vlahovic, Agnieszka Luberecka, Celine Gehrke, Lucia Weibelova, Yvonne Petek und Agnieczka Jezierska verlassen zahlreiche Leis- tungsträgerinnen den Verein aus dem Bad Homburger Stadtteil. Ebenfalls der TSG Ober-Eschbach den Rücken kehrt Slobodan Jankovic, der die Männer-Mannschaft in der Landesliga Mitte zu einer erfolgreichen Rückrunde geführt hat. Sein Team steht nach dem 30:23-Erfolg gegen die TSG Eddersheim mit 25:23 Punkten in der Tabelle inzwischen auf Rang sechs. Männer-Landesliga Mitte: TSG Oberursel – HSG Wettenberg 26:27, TSG Ober-Eschbach – TSG Eddersheim 30:23. Frauen-Landesliga Mitte: HSG Goldstein/ Schwanheim – TSG Oberursel (Sa., 18.00); TSG Oberursel – TSG Eddersheim II 39:24. HTG-Judo-Frauen feiern zwei Siege Bad Homburg (gw). Einen Saisonauftakt nach Maß haben die Judo-Frauen der HTG Bad Homburg in der 2. Bundesliga gefeiert, denn am ersten Kampftag hat es für das Team von Trainer Mario Rolle am Samstag gegen den JC Oberhaid (4:3) und Gastgeber SC Gröbenzell (5:2) zwei Siege gegeben. Beim 4:3-Erfolg gegen Oberhaid konnten Anica Schlesinger, Vanessa Seitz, Marie Klose und Nachwuchs-Ass Lea Markloff für die HTG punkten, wobei lediglich Vanessa Seitz in der 48-Kilogramm-Klasse über die volle Kampfzeit von vier Minuten gehen musste. Niederlagen gab es für Mirja Anders, Lisa Männche und Anja Gimbel. Wie schon im ersten Kampf konnten beim zweiten gegen Gast- geber Gröbenzell für die HTG Anica Schlesinger und Lea Markloff erneut punkten. Die weiteren Zähler zum 5:2-Erfolg der Hessinnen steuerten Diana Zweigardt, Nicole Ratkay und Anja Gimbel bei, während Vanessa Seitz und Vanessa Tyminski die Matte geschlagen verlassen mussten. Der einzige Kampf, der über die kompletten vier Minuten ausgetragen wurde, war der in der Gewichtsklasse bis 78 Kilogramm, in dem Anja Gimbel mit einer „Waza-ari“-Wertung die Nase vorn hatte. Beim zweiten Wettkampftag in der 2. Bundesliga Süd ist die HTG Bad Homburg am 9. Mai Ausrichter. Ab 16 Uhr stellen sich dann der BC Karlsruhe und der TSV Altenfurt im FeriSportpark am Niederstedter Weg vor. Die aktuellen Fußballtermine Gruppenliga Frankfurt/West: KSV KleinKarben – SV Nieder-Wöllstadt (Do., 19.30), SG Ober-Erlenbach – Usinger TSG, TSV Vatanspor Bad Homburg – FG 02 Seckbach, FC Olympia Fauerbach – SC Dortelweil, SV Gronau – TSG Nieder-Erlenbach, VfB Petterweil – SG Bornheim/GW Frankfurt (alle So., 15.00). Kreisoberliga Hochtaunus: TSV Vatanspor Bad Homburg II – EFC Kronberg (So., 13.15), 1. FC 04 YB Oberursel – FSV Friedrichsdorf, FSG Weilnau/Weilrod/Steinfischbach – SV Teutonia Köppern, Sportfreunde Friedrichsdorf – SGK Bad Homburg, FC 09 Oberstedten – FV Stierstadt, Eintracht Oberursel – SpVgg 05/99 Bomber Bad Homburg, SV Seulberg – FC Neu-Anspach II (alle So., 15.00). Freundschaftsspiel: Usinger TSG AH – Eintracht Frankfurt Traditionsmannschaft (19.00). Kreisliga A Hochtaunus: DJK Helvetia Bad Homburg II – SG Eschbach/Wernborn (Do., 20.00), 1. FC-TSG Königstein II – FSG Niederlauken/Laubach, SG Ober-Erlenbach II – Usinger TSG II (beide So., 13.15), TuS Merzhausen II – TV Burgholzhausen, SG Oberems/Hattstein (in Arnoldshain) – SV Teutonia Köppern II, FC 06 Weißkirchen – FC Mammolshain, TSG Wehrheim – FV Stierstadt II, TSG Pfaffenwiesbach – SG Oberhöchstadt (alle So., 15.00). Kreisliga B Hochtaunus: 1. FC 04 YB Oberursel II – FSV Friedrichsdorf II, FSG Weil- nau/Weilrod/Steinfischbach II – SG Mönstadt/Grävenwiesbach, Sportfreunde Friedrichsdorf II – SGK Bad Homburg II, FC 09 Oberstedten II – SG BW Schneidhain, Eintracht Oberursel II – SpVgg 05/99 Bomber Bad Homburg II (alle So., 13.15), SV Bommersheim – SG Eschbach/Wernborn II, FSV Steinbach – EFC Kronberg II, FC Altkönig – SG Hundstadt (alle So., 15.00). Kreisliga C Hochtaunus: SG Oberems/Hattstein II (in Arnoldshain) – SG Mönstadt/Grävenwiesbach II, FC 06 Weißkirchen II – FC Mammolshain II, TSG Pfaffenwiesbach II – SG Oberhöchstadt II, SV Seulberg II – FC Neu-Anspach III (alle So., 13.15), FC Reifenberg II – SV Bommersheim II, SV Teutonia Köppern III – FSG Niederlauken/Laubach II, FC Ay-Yildizbahce Usingen – TV Burgholzhausen II (alle So., 15.00). Frauen-Gruppenliga: TGM/SV Jügesheim – FSG Usinger Land (Sa., 16.00). Frauen-Kreisliga A, Gr. 2: 1. FFV Oberursel II – Spvgg. 08 Bad Nauheim II (Sa., 15.00), SG Bad Homburg/Köppern – SG Wiking Offenbach II (Sa., 18.00). B-Jugend-Gruppenliga: FC Bayern Alzenau – JSG Köppern (So., 11.00). C-Jugend-Gruppenliga: SG Rosenhöhe Offenbach II – FC Neu-Anspach (Sa., 14.00), Eintracht Oberursel – FV Bad Vilbel (Sa., 14.30). D-Jugend-Gruppenliga: FC 06 Erlensee – Eintracht Oberursel (Sa., 11.30). (gw) Bad Homburg (gw). Die SGK Bad Homburg richtet am Wochenende aus Anlass ihres 125jährigen Bestehens die Kreispokal-Endrunden der Jugendfußballer im Hochtaunuskreis aus, bei denen traditionell am ersten Mai-Wochenende die Cupgewinner in den Altersklassen C-, D- und E-Jugend ermittelt werden. Die Kreispokalsieger bei der A-Jugend (SG Ober-Erlenbach) und der B-Jugend (Eintracht Oberursel) sind bereits am 3. Oktober 2014 in Köppern gekürt worden, da anschließend der Bezirkspokalwettbewerb begonnen hat. Von den Kreispokalsiegern 2014, die in Oberursel erfolgreich waren (SC Eintracht Oberursel bei der C-Jugend, der SV Seulberg bei der D-Jugend und die SpVgg 05/99 Bomber Bad Homburg bei der E-Jugend), kann nur die E-Jugend der 05er den Cup erfolgreich verteidigen. Bei der Kreispokalendrunde 2015 kommt es am Samstag am Wiesenborn zu folgenden Begegnungen (die Endspiele werden am Sonntag ab 11 Uhr ausgetragen): (C-Jugend) DJK Helvetia Bad Homburg – Usinger TSG (9.30) und 1. FC-TSG Königstein – JSG Köppern (11.15); (E-Jugend) SG Oberhöchstadt – 1. FC-TSG Königstein (13.00) und Eintracht Oberursel – SpVgg 05/99 Bomber Bad Homburg (14.15); (D-Jugend) FC Neu-Anspach – Usinger TSG (15.30) und SpVgg 05/99 Bomber Bad Homburg – JSG Kronberg (17.00). Sonntag: (9.00) Hochtaunus-Cup der F-Jugend mit SGK Bad Homburg, EFC Kronberg, Teutonia Köppern, SG Oberhöchstadt und der JSG Wehrheim/Pfaffenwiesbach; (10.45) EJugend-Endspiel; (13.45) D-Jugend-Endspiel; (15.15) C-Jugend-Endspiel. Hornets unterliegen Stuttgart Reds Bad Homburg (gw). Die Bad Homburg Hornets sind nach dem 7:6-Überraschungs-Coup beim deutschen Rekordmeister Mannheim Tornados am vierten Saisonspieltag in der 1. Baseball-Bundesliga Süd mit den beiden Niederlagen bei den Stuttgart Reds unsanft auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt worden. Dem 1:11 in der ersten Partie des Doubleheaders folgte in der zweiten Begegnung eine 5:7Niederlage. Bereits am Freitag bestreiten die Kurstädter am Mai-Feiertag in der 1. Bundesliga Süd den nächsten Doubleheader bei den Heideköpfen in Heidenheim, wobei Spiel eins um 13 Uhr im Ballpark am Heeracker beginnt. TTV-Sextett schafft Klassenverbleib Hochtaunus (gw). Mit einem 9:0-Sieg beim Schlusslicht TV Offheim hat der TTV Burgholzhausen/Köppern am letzten Saisonspieltag in der Tischtennis-Verbandsliga West der Herren den Kopf aus der (Abstiegs-)Schlinge gezogen und die Verbandsrunde 2014/15 mit 21:23 sogar noch auf dem fünften Tabellenplatz beendet. Die Geschichte vom 9:0-Kantersieg ist schnell erzählt: Obwohl die Gäste mit zweifachem Er- satz angetreten waren, haben sie in 95 Minuten lediglich vier Sätze abgeben müssen. Damit kommt es in der nächsten VerbandsligaSaison aus Sicht der Fans aus dem Hochtaunuskreis zu einer überaus attraktiven Spielklasse, in der mit Hessenliga-Absteiger SG Anspach, Bezirksoberliga-Meister TTC OberErlenbach II sowie dem TTV Burgholzhausen/Köppern gleich drei heimische Mannschaften um Punkt spielen. Bedirhan Arslan kämpft um den deutschen Meistertitel Oberursel (gw). Der 15-jährige Bedirhan Arslan vom Amateur-Box-Club (ABC) Oberursel kämpft noch bis Samstag im Feriendorf Wittow in Juliusruh auf der Insel Rügen um den Titel eines Deutschen Meisters. Das Talent vom ABC, das von Trainer Olaf Rausch behutsam aufgebaut wurde und die Jahrgangsstufe 9 des Oberurseler Gymnasi- ums besucht, ist am Dienstag zusammen mit weiteren Nachwuchskämpfern aus Hessen von Marburg aus angereist. Die Endkämpfe stehen am Samstag ab 10 Uhr auf dem Terminplan der 43. Deutschen Jugendmeisterschaften. Bislang hat der mit seiner Familie in Steinbach wohnende Arslan in seiner Karriere 22 Kämpfe bestritten. Sie fuhren zuversichtlich zur deutschen Jugendmeisterschaft auf die Insel Rügen: Trainer Olaf Rausch und Bedirhan Arslan vom ABC Oberursel. Foto: gw Donnerstag, 30. April 2015 Kalenderwoche 18 – Seite 23 88 HOCHTAUNUS VERLAG Frauenselbsthilfe nach Krebs gibt es seit 35 Jahren Von Kathrin Staffel Bad Homburg. In diesem Jahr besteht die Bad Homburger Gruppe „Frauenselbsthilfe nach Krebs“ 35 Jahre. In dieser Zeit hat diese ehrenamtliche gemeinnützige Initiative vielen Frauen dabei geholfen, die schockierende Diagnose Krebs mit ihren Folgen für das eigene und das Leben der Familie zu meistern. Die 16 Elektroniker Gesellen stellten sich mit ihren Lehrern zum Erinnerungsfoto. Fotos: jop Freisprechungsfeier für 16 Elektroniker-Junggesellen Hochtaunus (jop). 16 Gesellen aus dem Hochtaunuskreis feierten mit ihren Angehörigen, Lehrherren und Ausbildern in der Montana-Bar des „Feldberghofes“ ihre Freisprechung als Elektroniker. Die Abendveranstaltung für den Nachwuchs des Elektrohandwerks auf dem 881 Meter hohen Taunusgipfel fand zum neunten Mal statt. Der Festgesellgesellschaft bot sich bei strahlendem Sonnenschein vom Feldberg ein herrlicher Fernblick, den Innungs-Obermeister Harald Kilb zu Recht als „würdigen Rahmen für den großen Tag“ der frisch gebackenen Junggesellen bezeichnete. Die Azubis haben nach dreieinhalb Lehrjahren in Theorie und Praxis „Großartiges geleistet und ihr erstes Etappenziel erreicht“, bescheinigte ihnen der Innungsmeister, der sich dafür bei den Lehrherren, Berufsschullehrern und Prüfern bedankte, die die Auszubildenden während der Lehrzeit zwischen Betrieb und Schule begleitet hatten. „Es wird immer schwieriger, Nachwuchs zu finden, gute Fachkräfte werden immer gesucht, Ihre beruflichen Chancen stehen gut“, beschrieb Kilb die Berufsaussichten im deutschen Handwerk, das heute von vielen Ländern um sein duales Ausbildungssystem beneidet wird. „Sie dürfen sich aber nicht auf Ihren Lorbeeren ausruhen“, so ermunterte der Obermeister die Junggesellen sich gemäß dem Slogan „Karriere nach der Lehre im Handwerk“ weiterzubilden und die von der Kreishandwerkerschaft in Hessen nach den Sommer- und Weihnachtsferien angebotenen Vorbereitungskurse für die Prüfung zum Handwerksmeister wahrzunehmen. Kilb: „Beweisen Sie Mut und Entscheidungswillen und positives Denken in jeder Situation“. Der Innungsmeister ließ den Junggesellen von Michell Weiß und Tobias Ketter wurden als Jahrgangsbeste bei der Gesellenprüfung von Innungsmeister Harald Kilb (v.l.) geehrt. Elektromeister Erik Plumpe ein frisches Steinofenbrot aus dem Hessenpark überreichen mit dem Hinweis: „Ab heute müssen Sie Ihr Brot selbst verdienen“. Zum zweiten Mal überbrachte Kreisbeigeordnete Katrin Hechler die Glückwünsche des Landrats Ulrich Krebs und bekannte freimütig „Es ist schön, von so vielen Junggesellen eingeladen zu sein“. Die Gesellenprüfung bezeichnete sie als „Meilenstein im Leben“ und folgerte daraus: „Soweit ich schauen kann, haben Sie jetzt die Möglichkeit, etwas zu erreichen“. Ihr kurzes Grußwort schloss sie mit einem herzlichen Dank an die Lehrmeister: „Ohne Betriebe funktioniert die Ausbildung nicht“. Der Schulleiter der Hochtaunusschule Maximilian Philipp sah nach bestandener Gesellenprüfung „einen Tag zum Innehalten“. Er räumte mit einem Vorurteil auf: Die Vorstellung, „man lernt aus, gilt in der beruflichen Welt nicht mehr“, und verwies auf Perspektiven zum Bachelor-Studium und Handwerksmeister. Geschäftsführer Eberhard Haag rief zum Empfang der Gesellenbriefe auf, die Obermeister Kilb und Innungsvorstand Erik Plumpe den Junggesellen zusammen mit den Steinbroten aushändigten. Ausgebildet von den Firmen wurden: Fabian Cem Bam aus Rosbach von Electric Bam GmbH, Tobias Freimark aus Langgöns von Elektrobau Velte GmbH, Benno Henrich aus Eschborn von Elektromeister Dieter Heist, Hans-Christian Koch aus Oberursel von Elektro Funk-Wandinger GmbH, Martin Raub aus Schmitten von Elektro Jung Inh. Martin Ritschel, Leon Robin Rieppel aus Wehrheim von Elektro Buchmann GmbH, Manuel Vollberg aus Weilrod von Elektro Schultheis GmbH & Co.KG, Michell Weiß aus Grävenwiesbach von Elektro Buchmann GmbH, Mario Wismeg aus Neu-Anspach von Elektro Datz GmbH & Co.KG, Dominik Maximilian Abler aus Oberursel von Heinrich Diehm Elektroanlagen Inh. Harald Kilb e.K., Andreas Fink aus Braunfels von Elektro Buchmann GmbH, Nico Fleischer aus Neu-Anspach von Storz Elektro-Sicherheits-und Kommunikations GmbH, Alexander Gutermuth aus Rosbach von Elektro Eichhorn GmbH, Tobias Ketter aus Wehrheim von Elektro Wagner GmbH, Christian Reichelt aus Butzbach von Storz Elektro-Sicherheits-und Kommunikations GmbH, Benedikt Sulzbach aus Oberursel von Netz Gesellschaft für Elektro- und Informationstechnik mbH. Unter dem Beifall der Anwesenden wurden Michell Weiß und Tobias Ketter für Ihre Prüfungsergebnisse als Jahrgangsbeste mit Präsenten besonders geehrt. Die Gruppe trifft sich an jedem ersten Donnerstag des Monats ab 15 Uhr in der Unterkirche der Erlöserkirche in geselliger Runde bei Kaffee und Kuchen. Neben Vorträgen, Lesungen oder Kinovorstellungen informieren Fachfirmen zum Beispiel auch über kosmetische Möglichkeiten, die sich Frauen nach einer Brustoperation bieten. Beim letzten Treffen ging es um die inzwischen gebräuchliche elektronische Gesundheitskarte. Sie soll in den kommenden Jahren so ausgebaut werden, dass bei Bedarf und besonders im Notfall alle relevanten Daten des Betroffenen abgerufen werden können. Der Experte einer örtlichen Krankenkasse ging dabei auch auf den Datenschutz ein, der sicherstellt, dass die Daten nur vom Inhaber eines Heilberufeausweises abgerufen werden können. Der Fachmann räumte allerdings auch ein, dass noch einige Zeit vergehen wird, ehe der angestrebte umfassende Service zur Verfügung steht. „Auffangen – Informieren – Begleiten“ sind die tragenden Säulen dieser Initiative mit Ortsund Landesverbänden sowie der Deutschen Krebshilfe als Schirmherr und Förderer. Sie wird von Frauen getragen, die sich als Betroffene mit den Problemen auskennen. Wichtig dabei ist der Gedanke der Hilfe zur Selbsthilfe. Die Betroffenen sollen die eigenen Ressourcen erkennen und zu nutzen lernen, damit sie besser mit den möglichen Einschränkungen und Verlusten fertig werden. Diese aktiven betroffenen Frauen haben auch die Wege und Strukturen des Gesundheitssystem mit seinen Möglichkeiten und Einschränkungen kennengelernt. Sie können deshalb Betroffenen auch dabei helfen, an der Therapieentscheidung und der Erreichung des Therapieziels aktiv mitzuarbeiten und den ganz persönlichen Weg der Behandlung und Krankheitsbewältigung zu finden. Die lange Erfahrung habe gelehrt, dass zwischen Menschen, die Vergleichbares durchlitten haben, ein ganz anderes Vertrauensverhältnis entstehen kann als zu professionellen Helfern. Von Ursula Schmidt, Gründerin des „Verbandes Frauenselbsthilfe nach Krebs“ stammt das Zitat: „Die Doktoren wissen besser als wir, wie die medizinische Behandlung für unsere Erkrankung aussieht. Wir aber wissen besser als sie, wie die beste Behandlung für uns als Mensch aussieht“. Dieser Aspekt ist nicht zuletzt dann besonders wichtig, wenn es darum geht, Betroffenen ihre Lebensqualität und soziale Integration zu erhalten oder für deren Wiedererlangung zu sorgen. Die Bad Homburger Ortsgruppe wird von Heidrun Landsiedel geleitet. Ihre Stellvertreterin ist Antje Wulff, die Kasse betreut Begritte Bock und auch diese Frauen arbeiten ehrenamtlich und unentgeltlich. Bei ihrer Beratungsarbeit orientieren sie sich an einem Sechs-Punkte-Programm, bei dem die menschliche Zuwendung in Einzelgesprächen und Aussprachen in Selbsthilfegruppen an erster Stelle steht. Weitere Punkte sind: l helfen, die Angst vor weiteren Untersuchungen und Behandlungen zu überwinden l Hinweise zur Stärkung der Widerstandskraft geben l helfen, die Lebensqualität zu verbessern über soziale Hilfen, Versicherungs- und Schwerbehindertenrecht informieren l die Interessen Krebskranker sozialpolitisch und gesundheitspolitisch vertreten. Das nächste Gruppentreffen findet am 7. Mai um 15 Uhr in der Unterkirche der Erlöserkirche statt und steht allen Betroffenen offen. Gezeigt wird der Film „Honig im Kopf“. Zurzeit kommen nur Frauen zu den Treffen. Da Brustkrebs aber auch bei Männern im Vormarsch ist, wird deren Teilnahme künftig nicht ausgeschlossen. Auch sie finden bei der Gruppe Rat und Hilfe. Kontakte über Heidrun Landsiedel, Telefon 06172-997466, E-Mail a.b.c.hl@ email.de; Antje Wulff, Telefon 06172-668687, E-Mail [email protected]; Brigitte Bock, Telefon 06172-451842, E-Mail brigitte.c. [email protected]. Spenden, die abzugsfähig sind, sind willkommen: Konto 808822, BLZ 50190000 bei der Frankfurter Volksbank. Über ein „herzliches“ Happy Birthday zum 80. durfte sich Margot Jugl freuen, die von Heidrun Landsiedel und Brigitte Bock (v. l.) eingerahmt wird. Foto: Staffel KLEINANZEIGEN von privat an privat ANKÄUFE Kaufe skandinavische Designer Möbel aus Teak und Palisander aus den 50er, 60er und 70er Jahren. Gerne auch moderne und hochwertige Möbel und Leuchten dieser Zeit von z.B. Knoll, Kill, Cassina, Vitsoe, Hansen, Miller, Thonet, Zapf, Rizzo, Aldo Tura, etc. Auch im restaurierungsbedürftigen Zustand. Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme. Herr Fritz, Tel: 06074 8033434 Email: [email protected] Privatsammler sucht Orts- und Stadtgeschichte mit Plänen u. Landkarten, alte Adressbücher, Heimatbelege, Reiseführer und alte Ansichtskarten u. Fotos, ganze Welt, gedruckt vor 1945, bitte melden unter: Tel. 06471/981990 Kaufe deutsche Militär- u. Polizeisachen u. Rotes Kreuz 1. u. 2. Weltkrieg zum Aufbau eines kriegsgeschichtlichen Museums: Uniformen, Helme, Mützen, Orden, Abzeichen, Urkunden, Dolche, Säbel, Soldatenfotos, Postkarten, Militär-Papiere usw. Tel. 06172/983503 Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945! Orden, Abz., Urkun- Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. den, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Hans-Joachim Homm, Oberursel. Top-Preise! Tel. 0173/9889454 Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 Alte Orientteppiche und Brücken gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative, Postkarten (auch Alben) aus der Zeit 1900–50, von Historiker gesucht. Tel. 05222/806333 Kaufe bei Barzahlung u.a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. Sammlungen, Ansichtskarten, alten Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel. 06074/46201 Erfolgreich inserieren – wir beraten Sie gerne. Tel. 06171/6288-0 www.hochtaunusverlag.de Achtung Sammler sucht alles aus Omas Zeiten, Pelze, Silber, Silberbesteck, Münzen, Modeschmuck, Zinn, kaputte Uhren, Alt Gold. Herr Josef. Tel. 069/20794984 Achtung! Seriöser Privatsammler zahlt Höchstpreise für Möbel aus Omas und Uromas Zeiten, sowie für Gemälde, Porzellan, Silberbestecke, Modeschmuck, Postkarten, Münzen, Uhren, Antiquitäten usw., auch aus Nachlässen oder Wohnungsauflösungen, auch defekte Sachen. Alles anbieten, komme sofort und zahle Bar, korrekte Abwicklung. Tel. 06181/3044316 Mobil 0157/89096217 Eisenbahnen, alle Spuren, Blechspielzeug, Autos usw. ganze Sammlungen gegen bar, von Privat an Privatsammler. Tel. 069/504979 Plattenspieler gesucht (Dual, Thorens, Elac) sowie Lautsprecher von Grundig! Tel. 0151/70118165 Achtung, Familie Adler sucht Trödel zum Ankauf, kaufe Trachten, Bekleidung, Nerzmäntel, Bilder, Silber od. Silberbestecke, Armbanduhren, Taschenuhren, Münzen, Briefmarken, Modeschmuck, AltJunge Designerin sucht alten Tep- gold, Zahngold. Freu mich auf jeden pich und Porzellan für ein Schloss in Anruf. Gruß Fam. Adler. Italien. S. Schreiber. Tel. 069/27242490 od. 0151/46846322 Tel. 0177/4428587 11 – Kalenderwoche 18 Seite 24 Donnerstag, 30. April 2015 HOCHTAUNUS VERLAG KLEINANZEIGEN von privat an privat ANKÄUFE Symp. Witwer, Helmut, 74 J., rüstig, aktiv, gut situiert u. sehr großzügig. Ich suche e. liebenswerte, gepflegte Dame mit ehrl. Absichten für e. gemeins. Lebensabend, denn zu Zweit ist doch alles viel schöner. Ich würde Stellplatz Nähe Bahnhof Obu, mich freuen, Sie bald üb. Pv kennenzulernen, überdacht, abgeschl. 70,– € mtl. hv@ Vermittlung und Anruf kostenlos, nikot.de. Tel. 0172/6188318 Tel. 0800-2886445 GARAGEN/ STELLPLÄTZE Stop! Machen Sie aus Ihren alten Sachen Geld. Kaufe Haushaltsauflösungen, Marken, Bekleidung, Handtaschen, Armbanduhren, Taschenuhren, Schmuck, Münzen, Bilder, Porzellan, Silberbesteck, Zinn, seri- Garagenparkplatz HG, Hessenring öser Barankauf von Privat. 97, ebenerdig, elektr. Tor, auch OldtiTel. 0163/3337681 mer, 68,– €. Tel. 06172/35221 Villeroy & Boch, Hutschenreuther, Meissen, KPM-Berlin, Herend, Rosenthal etc. von seriösem Porzellansammler gegen Barzahlung gesucht. Auch Figuren! Auch Sa. u. So.! Tel. 069/89004093 IMMOBILIENMARKT GARTEN/ GRUNDSTÜCK Obstgarten mit Hütte (kein Schreberg.) im Vordertaunus (von Bad Homburg - Bad Soden) oder Waldgrundstück mit Jagdhütte zur Pacht/Kauf von Naturfreund gesucht. Tel. 0170/5356359 oder 06173/79885 BEKANNTSCHAFTEN Wer hat Lust und Zeit mich in Info Info machen Sie aus Ihren al- HG-Dornholzhausen im Haus Louiten Sachen Geld. Kaufe Haushalts- se zu besuchen? Chiffre OW 1802 auflösungen, Pelze, Silberbesteck, Münzen u. Uhren, Teppiche u. Bilder. Bezahle bar Vorort. Frau Franz. SIE SUCHT IHN Tel. 069/24762299 auch Sa.+So. BETREUUNG/ PFLEGE IMMOBILIENANGEBOTE Junggebliebene, gutaussehende Witwe 70plus, 1,68, möchte gerne wieder „wir“ sagen und aus einem einsam ein gemeinsam machen. Getrennt wohnen, aber viel Schönes zusammen erleben. Ich wünsche mir eine wunderschöne liebePrivatsammler sucht Ferngläser, volle Partnerschaft und ZweisamFotoapparate, Optik aus Haushalts- keit. Chiffre OW 1803 auflösungen und Nachlässen Sammlungen, Zahle sof. 50,- € Tel. 0174/2161115 Auch ein Bestager und allein, dann melde Dich. Bin 72, noch gut erhalten, sportl., schlank, tierlieb, vielPrivater Militaria Sammler aus Kö- seitig interessiert. Chiffre OW 1804 nigstein sucht militärische Nachlässe u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir ge- Wieder „Wir“ sagen können: Sie, suchte Stücke Liebhaberpreise. 59/170/81, sucht Partner mit Herz Gerne auch kostl. und unverbindli- u. Hirn, NR, der gerne reist und che Beratung. Tel. 06174/209564 tanzt, Raum HG. Chiffre OW 1805 PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM Nordsee, LK Cuxhaven, Bungalow, 3 WE, WFL 335 qm gesamt, Grundstück 1995 qm, aus Altersgründen für 263.000,-€ von Privat zu verkaufen. Tel. 0152/58156886 Sammler sucht Silbergegenstände, Bronzefiguren, Holzschnitzereien, alte Emailleschilder, Teppiche und Münzen! Seriöse Abwicklung bei Barzahlung. Tel. 06134/5646318 Plattenspieler gesucht (Dual, Tho- Edeltraud, 68 J., hübsche Witwe, mit rens, Elac) sowie Lautsprecher von ganz viel Herzenswärme, bin eher ein fröhGrundig! Tel. 0151/70118165 licher Mensch, deshalb ist das Alleinsein für mich unerträglich. Bin fleißig u. ordentlich, Privater Sammler sucht: Antike ein gute Hausfrau u. Köchin, habe ein eig. Möbel, Gemälde, Silber, Bestecke, Auto u. wäre umzugsbereit. Bitte rufen Sie alte Bierkrüge, Porzellan und Uhren gleich an, damit wir uns kennenlernen köngegen Bezahlung. nen über PV pds. Tel. 06431-2197648 Tel. 06108/825485 Bezahle bar, alles aus Oma‘s-Zeiten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. Tel. 06174/255949 od. 0157/77635875 Info Info machen Sie aus Ihren alten Sachen Geld. Kaufe Haushaltsauflösungen, Pelze, Silberbesteck, Münzen u. Uhren, Teppiche u. Bilder. Bezahle bar Vorort. Frau Franz. Tel. 069/24762299 auch Sa.+So. Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Orden, Krüge, Bestecke, Silber. 50 70er J. Design Tel. 069/788329 Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg www.pflegeagentur24-bad-homburg.de [email protected] Suche auf Stundenbasis nette und pflegeerfahrene Betreuung mit guten Deutschkenntnissen für meinen durch Schlaganfall beeinträchtigten Mann und Haushaltsunterstützung. Freuen mich über Interesse unter: Tel. 0160/90741404 Familie aus Seulberg sucht jungen oder junggebliebenen Babysitter m/w zur gelegentl. Betreuung unserer beiden Kinder (4/0 Jahre alt) am Wochenende/werktags abends. Bei Elvira, 62 J., zierliche Witwe, 162 groß, Interesse bitte melden unter: Tel. 0178/5295060 bin eine saubere u. gute Hausfrau, grundehrlich u. warmherzig, mag Ausflüge mit meinem Auto,Volksmusik, die Natur u. Gartenar- Zuhause sein statt Pflegeheim beit. Ich suche einen soliden, ehrlichen Mann S e n i o r e n b e t r e u u n g hier aus der Umgebung. Bitte rufen Sie an, damit wir uns verabreden können üb. PV, u n d H a u s h a l t sh i l f e 24 Stunden im eigenen Haushalt Anruf kostenlos. Tel. 0800-1929291 Tel: 06104 / 94 866 94 Münzsammler kauft Münzen zu Sammlerpreisen! Fachkundig und kompetent! Kaufe auch Silberbe-stecke, Briefmarken, Bleikristall, Nachlässe, Teppiche, alte Nähmaschinen, Geweihe uvm. Tel. 069/89004093 Gerlinde, 73 J., verwitwet, gute Hausfrau, mit schöner vollbusiger Figur, ich umsorge u. verwöhne gerne, bin aufmerksam, bescheiden u. einfühlsam. Nach längerer Einsamkeit sehne ich mich nach einem lieben Mann, hier aus der Umgebung u. erwarte Für den Sperrmüll zu schade??? Ihren Anruf über PV. Tel. 0176-34488463 Suche aus Speicher, Keller, Haushalt, von Kleinmöbeln bis Kleinzeug Iris, 51 J., Hauswirtschafterin, geschieaus Schränken u. Kommoden. Ein- den, bin eine sehr hübsche Frau, mit schlanfach anrufen, netter Hesse kommt ker, etwas vollbusiger Figur, ruhig, häuslich u. vorbei. Zahle bar. Tel. 06195/676045 sehr zuverlässig. Nach einer Enttäuschung hoffe ich nun sehr, Dich zu finden. Suchst Du eine liebe u. 100% treue Frau? Dann melde Dich über PV. Tel. 0176-34494703 AUTOMARKT Priv. Audi A3 1,9 TDI, Bj 1997, sehr guter Zustand, ZV, Klima, TÜV usw. 210.000 km, VB 1.700,– €. Tel. 0177/6180004 Mercedes B 220 Benziner, 63.000 km, gut gepflegt. 8.850,- € Tel. 06173/67025 Jutta, 57 J., alleinstehende Witwe, noch immer sehr hübsch u. gepflegt. Bin ehrlich, fürsorglich, verständnisvoll, koche gerne u. gut u. wünsche mir wieder Liebe u. Geborgenheit. Habe FS + eig. Auto u. könnte Dich auch gerne besuchen, wenn Du über PV anGolf, Comfort Silbermet., 4türig, rufst. Tel. 0176-34488463 Klimaanl., Alufelgen, Orig., 63.000 km, 85 PS, el. Fenster, Funkfernb., Wi.Reif., Mod. 2004, grüne Plakette, wg. Altersgründen, Pr. 5.300,– €. ER SUCHT SIE Tel. 06172/457890 Toyota Auris 1.8 Hybr Sitz- u Standh. 76.000km 136PS weiß-metall Erstzul. 11/2010 TÜV 10/15 Erstbesitz Topzust VB 10.900,- EUR Kronberg. Tel. 0171/9952300 Cabrio zu verkaufen, Bj. 02/1994, Benziner, 85 Kw/115 PS, Tüv 04/2016, unfallfrei, km 219.000, guter Zustand, € 2.000,–. Tel. 0172/9380808, 0151/42305214 Königstein/Falkenstein: Gewerbeimmobilie 350m2 Wohn/Nutz/Gewerbefläche, 7 Stellpl., ca. 420m2 Grund. VB. Chiffre: KW 18/03 Er, 49 J., 179, 79 kg, sportlich, ohne Anhang, möchte attraktive Frau kennenlernen. Tel. 0171/3311150 hGe r z o g @ i h r e - 2 4 h - p f l e g e . i n f o HÄUSLICHE PFLEGE 24 h Pflege Zuhause MK ambulanter Pflegedienst Kooperationspartner von – Promedica24 – www.pflegedienst24h-mk.de Tel. 06172/489968 · 0178/1305489 SENIORENBETREUUNG Königstein/zentrale Lage, 2 Zimmer-Wohnung, teilmöbliert, EBK, Bad/WC, ca. 50 qm, Neben- u. Abstellraum, Waschküche/Waschmaschine, Autoplatz, in WG mit weiblicher Person, Miete € 250,- p. Person u. Umlvorausz. € 200,- ges. Von Privat, ohne Makler: Suche äl- Kaution 3 MM. Anfragen an teres, renovierungsbedürftiges EFH Chiffre: KW 18/01 /DHH, in guter Lage zur Renovierung; bevorzugt Königstein, Kron- Glashütten-Oberems, schnuckeliberg, Kelkheim, Bad Soden, Lieder- ges Einfamilienfachwerkhaus auf bach. Tel. 0175/9337905 Hofreite 4 Zimmer, Küche, Bad, ca. 110qm, kleiner Garten, kurzfristig Privatperson sucht zum Kauf in frei, von privat, Tel. 0172/4669922 Oberhöchstadt 2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m² zum fairen Preis. Kelkheim-Hornau, 3 Zimmer DGFreue mich über Ihren Anruf. Wohnung, 93 m², großes Wohn-/EsTel. 06173/67973 o. 0151/27118446 szimmer mit offenem Kamin, Laminat, Tageslichtbad, Garage. (VA 164,3 kWh) Miete 650,- € + NK./Kt./ GEWERBERÄUME Garage. Tel. 0176/53 08 53 11 Für die Erstellung eines EFH suche ich von Privat ein voll erschlossenes Baugrundstück in der Größe von 400 – 500 m². Da Barzahler kann eine kurzfristige Übernahme erfolgen. Tel. 0171/1208076 o. 06182/782455 Königstein, zentral, 3 Zi.-Whg., 100m2, 3. Stock, Aufzug, gr. Balkon m. Burgblick, Tgl.-Bad + Gäste-WC, neu renov. m. Laminat, von privat, € 990,- + Uml./Kt. Tel. 06174/968911 o. 0171/3888879 Gewerberäume in Königstein, ca. 34 m2, von Privat, zu vermieten, € 365,– + NK ohne KT. Tel. 06174/3950 Kelkheim: möbl. Zi. an Herrn in NR-WG, großz. Whg. (möbl.) m. Kamin u. Terr., gem. Wohnzi., WoKü. etc., nähe Bahn/Bus, Parkpl. vorh., MIETGESUCHE Tel. 06195/3455 (0212/16616) Königstein 1, exzellentes Büro, 1. OG, ruhige jedoch zentrale Lage, 45 m2 + Nebenräume, 400,- € + NK Tel. 06174/5485 VERMIETUNG Sylt-Ferien-H. Wenningstedt, 4 Pers. Juni-Term noch frei Preisnachlass. Tel. 0172/6772291-Meerchenhaus Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Personen. Tel. 06174 / 961280 Infos unter www.strandkate.de Bad Homburg-Obererlenb., helle 2,5 Zi-Wohnung ca. 68 m², Küche, TGL-Bad, Balkon, Miete 610,– € kalt Urlaub auf dem Ferienhof bei + 10,– € Stellpl. + NK + Kaution Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten ab 1.7.2015 von privat. im Grünen auf einer Anhöhe mit PaTel. 06172/450770 noramablick (Rottauen-See). Zentraler Ausgangspunkt für vielfältige Vermiete kleines Zi., möbliert, für Unternehmungen (18-Loch-Golfan1 Person, mit Bad Nutzung, ab sofort, lage, Angeln, Bäderdreieck Bad Miete 395,– € warm in HG. Tel. 0172/6813399 oder Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füs06172/458120 sing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen Oberursel-Oberstedten, schöne (33,- EUR pro Übernachtung/Wohmod. 2-Zi. Neubau-Whg. Erstbe- nung) Infos: www.ferienhof-march. zug, kl. Terrasse, Tgl. Bad, Keller, de, Tel. 08561/9836890 Stellplatz vorhanden, ca. 65 m², 710,– €, Kaltmiete ab sofort von Pri- Irland - Kleines Haus (belegbar bis vat. Tel. 0173/9656210 5 Personen) in ruhiger, ländlicher Lage im Seengebiet am River Erne Oberursel-Oberst., hochw. mod. helle 4-Zi.-Whg., 2 Balkone, Tgl. zwischen Cavan und Belturbet, für Bad, offene Wohnküche, GästeWC, Golfer, Angler und Feriengäste Keller, Stellpl., Neub. Erstbez. ca. (Selbstversorgung). Neu: Kanu- und Kajak-Touren und -Kurse. Auskunft 135 m², kalt: 1500,– €, von Privat! Tel. 0173/9656210 unter E-Mail: [email protected] und Infos unter Große Scheune 5 km von Glashütwww.thorntoncottages.ie ten als Materiallager oder für Autos/ Teile zu vermieten. Tel. 0160/96744445 Tiefgaragenplatz Königstein, Nähe Bahnhof, Heuhohlweg, gepflegte private Anlage ohne Publikumsverkehr, Euro 15.900,– Tel. 06434/900984 Kronberg 2 1/2 Zimmer-Wohnung, von privat - 75 qm, gehobene Ausstattung, in ruhiger Waldrandlage IMMOBILIENmit Fernblick zu vermieten. Tiefgarage, Sauna u. Schwimmbad im GESUCHE Haus vorhanden. Mietpreis 750,- € + NK Tel. 0160/8292815 Wir, solvente ältere Ehepaare, suchen für ein gemeinsames Pro- Kronberg Ohö. 1,5-Zi-Whg., EBK, jekt „Wohnen im Alter“ ein gemein- DuBa, kl. Terrasse, € 380,– + NK sames Grundstück, auch Abriss, in 80,– + Kt. Tel. 01631/375321 Oberursel. Freundliche Zuschriften unter: Chiffre OW 1801 Glashütten, Privat, neu modern vollmöbliert, 3 Zimmer 78 m2 + 80 Zwei kleine nette Söhne brauchen m2 Dachterrasse herr. Blick + Strom, Platz! Familie sucht (EFH, DHH, Internet, Nebenkosten, Tiefgarage, Vermietung auf Zeit, Miete € 1250,– REH) im Kreis HG. Tel.01724373709 Tel. 06172/8500573 24 h – Betreuung bietet erfahrene Suche 2 ZKB, mind. 40 m² in OberPolin. Tel. 06172/287495 ursel + 10 km Umkreis; max. 430,– € KM, Wochenendheimfahrer! Kein Suche Betreuerin für meine Mutter, Hochhaus! Keine Makler! 92 Jahre alt in HG, für 24 Stunden Tel. 0171/9950409 oder nach Vereinbarung. Näheres bei Anruf. Tel. 06172/301153 oder Dipl.-Ing., NR, sucht 2 – 3 ZKB, EG 0160/92628805 o. Lift, Prov. Frei, Blk., Keller, mögl. m. Stellpl./Garage in O’stedten/ Zuverlässige Polin mit Erfahrung Dornholzhausen oder HG-Gartenin Pflege sucht Stelle als Betreuerin feld, max. 700,– € kalt. Tel. 0176/78698927 oder Pflegerin mit Wohnmöglichkeit. Tel. 0177/5074629 Künstlerischer Fotograf sucht Raum mit hohen Decken als Studio Portraits u. Gruppenbilder zur UnKINDERBETREUUNG f.termiete in Ateliergemeinschaft, Fotostudio od. Altbauwhg. m. teilgeLiebevolle Tagesmutter in Kron- werblicher Nutzung. MM bis € 500,– Tel. 0170/5356359 berg/Schönberg hat wieder ab 1.5.2015 Plätze frei. Ich freue mich auf Ihr Kind! Tel. 0152/04239366 Wer holt mich aus meiner Einsamkeit, bin schüchtern u. suche Dich, bin 39 J., blond, 173 cm, arbeitssu- Wir suchen ab Mai 2015 langfristig eine liebevolle und aufmerksame chend, IT Techniker. PKW GESUCHE Chiffre OW 1806 Kinderbetreuerin für unsere sehr aufgeweckte 3,5 Jahr junge Tochter Gut situierter, ehemaliger, erfolg- in Königstein. Immer für samstag reicher Unternehmer und noch nachmittags für 2-3 Stunden, gele© Kaufe gegen Bar junggebliebener Renter, 68 Jahre, gentlich auch mal Babysitten Ankauf von PKW, LKW, Busse 1,90, NR, geschieden, selbststän- abends. Du solltest Erfahrung mit Geländewagen ab Bj. 75-2013 dig, völlig ungebunden, mit vielen kleinen Kindern haben und Dich Fa. Sulyman Automobile Hobbys wie Reisen, Natur und Kultur, sucht eine ehrliche und treue gerne mit Kindern beschäftigen, ! 24 Stunden Tel. 0 61 72 / 68 42 40 Frau, Ausländerin angenehm, für spielen und fördern. Auch solltest Fax 66 29 76 Mobil 01 71 / 2 88 43 07 gemeinsame Unternehmungen und Du 16-25 Jahre alt sein. Schülerin für eine liebevolle und harmonische oder Studentin. Bei Interesse freuen wir uns auf Deinen Anruf unter: Familie sucht Wohnwagen oder Beziehung. Zuschriften unter Chiffre: KW 18/02 Wohnmobil. Tel. 0170/7056847 Tel. 0172/9871969 Friedrichsdorf, 3 ZW Maison. OG in 4 FH (1984), 91 m², Loggia, 2 Ebenen, Laminat, EBK, Du/WC, Wa/ Bad, Gas EtgHzg., Kabel-TV, Keller, TG-Box, KM 750,– € + NK (300,– €) + Kt 3 MM. Ab 01.06. frei. [email protected] oder Tel. 06172/71979 Haus im Haus in zentraler Lage in Königstein, Bahnhofsnähe, ca. 160 qm plus Keller, 3 Zi. im EG + 2 Zi. im Souterrain, 2 neue hochwertige Bäder, offener Kamin, Wintergarten und Gartenbenutzung, Gasetagenheizung, 1050,- € kalt + 200,- € NK, Zuschriften unter Chiffre: KW 18/04 Kronberg-Oberhöchstadt, Edle Doppelhaushälfte, ruhige Lage am Wald, S-Bahn Kronberg in wenigen Minuten, 170 qm, 400 qm Grundstück, 6 Zimmer, Wohn-Essbereich 46 qm, 4 Schlafzimmer, Gäste-WC, Einbauküche, Garage, 2 Stellplätze, Zentralheizung-Öl. 70 qm Nutzfläche. Vollständig renoviert mit neuen Parkettböden und Türen mit 2,25 m Höhe. Aufwendig ausgebautes DG mit offenem Kamin, Panorama-fenster und Duschbad. Kaltmiete € 2.600,- + NK € 150,- p. M. Vom Eigentümer. Tel. 06174/24286 Weißkirchen, möbl. 2-Zi.-Wohnung, 75 m², hell + schön, 3 Minuten zur U-Bahn nach Frankfurt, ruhige Lage, Balkon, Küche, WC, Bad, Waschmaschine, Nichtraucher, 880,– € warm. Tel. 06171/982366 Fotos: tinyurl.com/chdfw33 Cuxhaven, gemütliche 2-Zi.-Fewo, Seeblick, strandnah, Schwimmbad Prov.-frei: Bad Homb.-O-Eschb., und Sauna im Haus, Nichtraucher, gepfl. 5-Zi-Whg, 105 m², II. OG, keine Haustiere. Tel. 06171/79627 EBK, Tagesl.-Bad/WC, sep. WC, Blk, Park./Lam./Flies., zentr. OT.La- Sylt FEHS m. 2 App. – f. 2 Pers., ge, mit guter Infrastruktur, 985,– € + 40 m² + Terr./ f. 2 – 4 Pers., 60 m², kl. Garten. Tel. 06171/51182 310,– € NK, Stpl. 40,– €, v. priv. Tel. 06172/898849 www.hausgarfield.de FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG NACHHILFE Nachhilfeerfahrung seit 1974 Alle Klassen, alle Fächer, zu Hause. Spezielle LRS-Kurse. Info unter 0800 - 0062244 – gebührenfrei www.minilernkreis.de / taunus Mit Freude und Erfolg lernen. Erteile qualif. Nachhilfe in allen Fächern bis Kl. 10. LRS, Dyskalk. Tel. 0173/1766464 Gebe Nachhilfe in Mathematik bis zur 10. Klasse. Tel. 06171/503438 Erfahrene Lehrerin bietet Grundschülern Nachhilfe in Deutsch und Italienisch an. Tel. 06174/256 71 57 Diplom-Ingenieur erteilt Nachhilfe in Mathematik. Ich komme zu Ihnen. Tel. 06174/3343 Einzelnachhilfe zu Hause – Intensiv und erfolgreich, keine Anmeldegebühr, keine Fahrtkosten, keine Mindestlaufzeit. Alle Fächer, alle Klassen. Tel.: 0800/5 89 55 14 kostenfrei · www.lernbarometer.de STELLENMARKT Wir suchen ab sofort m/w in Teil- oder Vollzeit: Koch/ Beikoch/Servicekräfte (gerne Studenten/Abiturienten) Luna y Sol in Bad Homburg Tel. 0177 - 29 64 64 9 STELLENANGEBOTE Wir suchen eine zuverlässige Haushaltsfee, ca. 7 Stunden/Woche, Oberursel Stadtmitte, Donnerstags 8 – 15 Uhr (putzen & bügeln). Abrechnung über Rechnung! Tel. 0175/1610969 Suche deutschsprachige Putzhilfe, zuverlässig u. ordentl., 14-tägig vorm. 3 Std. in Bd. Hbg., 10,– €/Std. Tel. 06172/31815 Wer hilft bei der Pflege unseres Gartengrundstücks in Weißkirchen? Tel. 06171/55992 Zuverlässige, freundliche Putzhilfe für 1-Familienhaushalt in Frd.Köppern gesucht. Referenzen erwünscht. Tel. 0171/2197121 Wir suchen eine umsichtige und liebevolle Haushaltshilfe/Kinderbetreuung, deutschsprachig, in Bad Homburg für 2 x in der Woche nachmittags, Mittwoch und Samstag. Betreuung eines kranken Kindes. Ausschließl. auf Minijobbasis 12 €/h. Tel. 0176/42026264 Fröhliche Familie in Königstein sucht liebevolle, verlässliche und erfahrene Kinderfrau für 2 Schwestern (18 Monate und 8 Jahre). Nachmittags 3-4 mal die Woche, vereinzelt auch abends. Bewerbung per email bitte an: [email protected] Donnerstag, 30. April 2015 Kalenderwoche 18 – Seite 25 88 HOCHTAUNUS VERLAG KLEINANZEIGEN von privat an privat Examinierte deutschspr. Pflegerin sucht private Nebentätigkeit. Pflege und Betreuung werden zuverlässig und qualtitativ erledigt. Wir suchen eine clevere, liebevolle Tel. 0159/03027099 und mit den heutigen Herausforderungen erfahrene Haushälterin (& Polnische Handwerker Team. Nanny), die Mo.-Fr. am Nachmittag unsere Familie (Kinder 8, 12 & 14 J. Bauarbeiten aller Art. Innen und Außenbau. Fliesen, Bad Sanierung, alt) in Kronberg unterstützt. Tel. 0173/6550163 Streichen, Tapezieren uvm. Jahrelange Erfahrung, Preiswert. Tel. 0152/10208437 Fahrer/in (Zuverlässig, mind. 25 Jahre) für Transport von Schülern Mo. - Fr. um 7.30 für eine Stunde ab Gelernter Maler-/Lackierergeselle Kronberg gesucht. Wagen kann ge- führt Lackier-und Tapezierarbeiten, stellt werden. Tel. (06173) 9660873 sowie Fußbodenverlegung aller Art [email protected] durch. Meine 25-Jährige Erfahrung verspricht Ihnen hohe Qualität! Ausführliche Beratung sowie ein kosSTELLENGESUCHE tenloses und unverbindliches Angebot vor Ort. Tel. 0151/17367694 A-Z-Meister-Rolläden-JalousettenFenster-Dachfenster-Küchen-Bad- Deutschsprachige Frau sucht eine Sanierung-Schreiner-Glasschäden- Bügelstelle im Privathaushalt in Bad Tel. 06172/2677523, Einbruchschaden-Renovierungen- Homburg. Reparaturen-Entrümpelungen. 0151/66141688 Tel. 0171/3311150 Renovierungs-Team hat Termine Landschaftsgärtner: Baumfällar- frei – aller Art. Schon seit 10 Jahren beiten, Heckenschnitt, Sträucher- auf dem Markt. Tel. 0151/15225968 schnitt, Wege, Terrassen und Treppen, Pflasterbau, Natursteine und Wir übernehmen Reinigungen aller Trockenmauern, Gartenarbeiten al- Art, Haus, Büro, Treppe, Fenster, ler Art. Tel. 0174/6012824 Bügeln, Hausmeisterdienst etc. Tel. 0177/4021240 Gartenarbeit, Heckenschnitt, Rollrasen verlegen, Pflasterarbeit, BaumIch suche Gartenarbeit und Renopflege, kleine Reparaturen. Tel. 0178/5084559 vierungen aller Art. Tel. 0162/9108464 Profi Mal., Tap., Fliesen, Trockenbau, Laminat, Parkett, Dachausbau, Mache Pflasterarbeiten, Hecken Putz, Zäune, Terrassen, Fenster und schneiden und Bäume fällen, alle Türen Einbau. Tel. 01577/5146620 Gartenarbeiten, bin zuverlässig und günstig. Rufen Sie mich an. Tel. 0157/52062800 Zuverlässige nette Frau sucht Putzstelle im Privathaushalt in Bad Homburg und Oberursel. Mache Maler- und Lackier-ArbeiTel. 0160/8108130 ten, bin zuverlässig u. günstig. Rufen Sie mich an.Tel. 0176/72843377 Ich übernehme Büro-, Praxis- oder Treppen-Reinigung, Haushalt mit Landschaftsgärtner sucht GartenRechnung. Tel. 0151/46828492 arbeit. Ich mache alles im Garten: Hecken schneiden, Bäume fällen, Nette Frau mit Erfahrung und Rollrasen verlegen. Pflege allg. + Referenzen sucht Putz- Bügelstelle in Kronberg und Königstein. Winterdienst (auch auf Rechnung) Tel. 0177/1767259, 06171/200583 Tel. 01575/6584515 STELLENANGEBOTE Günstige Entrümpelungen und kleine Umzüge 0152 36685156 Zuverlässige, nette Frau sucht Arbeit zum Putzen und Bügeln in Kronberg, Königstein und Oberursel. Tel. 01575/6584661 Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 oder 16 mm kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Videofilme von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) Endlich Englisch meistern! Effizi- sowie Tonbänder, Schallpllatten und Kompl. Renovierungen aller Art entes und interessantes Lernen.Re- Kleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. Ihre Schätze von mir gut gesichert. machen erfahrene und zuverlässige nate Meissner, Tel. 06172/78810 Tel. 06174/298556 W. Schröder. Männer aus Polen. (Referenzen auf Wunsch). Tel. 0152/06949949 Endlich Französisch in Angriff Zuverlässige Polin mit Erfahrung nehmen! Neuanfang mit Erfolgsin Pflege sucht Stelle als Betreuerin garantie. Renate Meissner Tel. 06174/298556 oder Pflegerin mit Wohnmöglichkeit, Tel. 0177/5074629 Fr., 1.5.15 Hofheim-Wallau, von 10.00 – 16.00 Uhr Hobbygärtner mit langjähriger Erfahrung sucht größere Gartenanlage/größeren Garten zum Bearbeiten und Pflegen, ca. 2 Vormittag pro Woche. Tel. 0151/25261479 Floh- & Trödelmärkte VERKÄUFE Erfahrener Handwerker renoviert alles im Haus und Garten. Parkett, Laminat, Maler u. - Pflasterarbeiten. Preiswert, schnell und sauber. Verk. kl. feinen Bestand an MerceTel. 0157/54158045 des-Motoren u. Getriebe aus den 50iger u. 60iger Jahren, mögl. kpl., Sie suchen zuverlässige u. verant- zum Schnäppchenpreis. wortungsbewusste Person für Ihre Tel. 06181/74414 Eltern zum einkaufen, spazieren, pflegen oder einfach nicht allein Ich verkaufe schwarzes Ledersofa, sein? Dann rufen Sie an. wenig benutzt, gepflegt und beTel. 0176/84240408 quem. Tel. 06172/2677523 0151/66141688 RUND UMS TIER E-Bike, neuwertig, umständehalber zu verkaufen, VB 1.200,– €, Neupreis 2.000,– €. Tel. 06172/34453 od. 06171/78223 Suche liebevolle Urlaubsbetreuung für meine kleine unkomlizierte Hündin. Tel. 0179/7796428 Samstag, 02.05.2015 von 10 – 16 h große Haushaltsauflösung im EschLandschildkröten mit Cites, 4 J. - bachweg 14, 61440 Oberursel, Ge10 J., nur an Liebhaber mit Garten schirr, Gläser, Zinn, Esszimmer, zu verkaufen. Tel. 06142/72314 Wohnzimmerschrank, Bücher und vieles mehr. Liebevolle Betreuung für meine 11 Monate alte Bolonka-Hündin nahe Damenfahrrad City 53 Diamant, Kloster ab Mai montags bis don- 7 Gang, weiß-grün, VB 80,– €. Tel. 06172/998940 nerstags gesucht. Tel. Heinen 9934-160 Damen Golf-Komplettset, best. aus 8 Schlägern inkl. Standbag, neuwertig, günstig abzugeben, 80,– €. Tel. 0162/5749100 UNTERRICHT Gitarre, Ukulele, Laute. Unterricht in: Oberursel, Weißkirchen, Steinbach, Königstein, Kronberg, Weilbach + Flörsheim. Staatl. gepr. Gitarrenlehrer. Info: Gitarrenschule Sedena Zeidler. Schule der vier 1. Bundes-Preisträger. Tel. 06171/74336 Putzfrau hat noch Termine frei, zu- Entdecken Sie Ihre Stimme, funkverlässig und pünktlich. tionales Stimmtraining, GesangsunTel. 0160/97508615 terricht, Interpretation, Improvisation, Klassik, Jazz, Pop etc. Tel. 06171/6319626 Polnische Handwerker erledigen www.singandswing.com Fließenlegerarbeiten, Streichen u. Boden verlegen, gute Qualität zum günstigen Preis, Referenzen vor- Keyboard-Unterricht für Anf. und handen. Tel. 0152/06744655 Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose Beratung. 19-jähr. Unterrichtserfahrg. Übernehme Schreibarbeiten aller Schnupperwochen zum Sonderpreis. Tel. 06172/789777 Art (vor Ort u. zuhause, nach Vorla- Faire Preise! www.take-note-keymusic.de.to ge o. Band), Übersetzungsarbeiten Ich suche eine Stelle zum Putzen, Bügeln und Treppenhausreinigung. Tel. 0163/9456639 (E/D, D/E), Buchhaltungsvorbereitungs-Arbeiten, Organisation Ihres Ich suche Stelle im Privathaushalt Büros bzw. Ihrer Ablage - schnell zum Putzen und Bügeln in Bad und zuverlässig.Tel. 0152/53918955 Homburg und Umgebung. Tel. 06172/6816761 Erfahrener pol. Handwerker sucht Arbeit: Renovierung, Malen, TapeMalerarbeiten, tapezieren und zieren, Bad u. Fliesen, Parkett, Lastreichen, Bodenbeläge, Lackierar- minat Teppichb. etc. Umzüge + beiten und Fliesenarbeiten. Transporte + Entrümpelung. Tel. 0157/76887795 Tel. 0173/1932871 Ich suche Putzstelle und Bügel- Erfahrener pol. Handwerker sucht stelle. Tel. 0151/71936692 Arbeit: Renovierung, Malen, Tapezieren, Bad u. Fliesen, Parkett, LaZuverlässige, ehrliche Frau sucht minat Teppichb. etc. Umzüge + Putz- und Bügelstelle im Privat- Transporte + Entrümpelung. haushalt. Tel. 0163/7839540 Tel. 0157/76887795 Lernen Sie singen oder gut sprechen. Gesangspäd. bietet entspr. Unterricht in Ffm, MTK und südl. HG. Tel. 0171/18 26 809 Klavierunterricht mit Witz und Humor (Dozentin) für Kinder, Erw., Rentner! Tel. 01577/3228892 Diplom Spanisch Lehrerin (muttersprachlich) erteilt Unterricht einzeln, in kleinen Gruppen und Nachhilfe. Tel. 06172/944426 Handy 0172/8711271 Suche Student/in, Oberstufenschüler, rüstige Rentner, der/die meinen Sohn (9. Klasse) nach der Schule bei den Hausaufgaben, Klassenarbeiten, etc. 2-5 x Woche je 2-3 Stunden in Königstein/Stadtmitte unterstützt. Tel. 0151/54751800 Private Kleinanzeige Sa., 2.5.15 von 8.00 – 14.00 Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B Sa., 2.5.15 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten ********************** Sa., 2.5.15 Eschborn Nachtflohmarkt von 18.00 – 22.00 Uhr Di., 5.5.15 und Do. 7.5.15 von 8.00 - 13.00 Uhr Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Str. 3 ********************** So., 3.5.15 Eschborn, von 10.00–16.00 Uhr Selgros, Praunheimer Str. 5 - 11 Mal was Neues an der Wand? Farbenfrohe Bilder (Original) Metropolen unserer bunten Welt zum günstigen Preis. Tel. 0172/6120046 siehe www.HiRi-Paintings.de Alleinunterh. (Keyboard/Gitarre) spielt Rock, Oldies, Countries für Ihr Fest. Tel. 0162/9350844 Renovierungsarbeiten aller Art, preiswert, schnell und sauber. Tel. 0177/5304784 Sie suchen nach einer Übersetzerin oder Dolmetscherin, ins Polnische aus dem Deutschen und umgekehrt? Dann sind Sie bei mir genau richtig! Tłumaczenia. Tel. 0175/6609034 ********************** Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Dias und Negative: Wir digitalisieren Ihre Originale - preiswert, zuverTablet-PC, Smartphone: Geduldi- lässig und in höchste Qualität. ger Senior (45 Jahre Computer-Er- www.masterscan.de fahrung) zeigt Senioren den sinnvolTel. 06174/939656 len Gebrauch. Bad Homburg und Umgebung. Tel. 0151/15762313 Überspielung von Filmen und Tonträgern auf DVD bzw. CD. (N 8, Su8, Haushaltsauflösungen und Entrüm- Hi 8, MiDV, MC’s, LP’s usw.) Berapelungen mit Wertanrechnung, tung und Qualität stehen für Erfolg! Kleintransporte, Ankauf von AntiquiTel. 06173/68114 täten. Tel. 0172/6909266 Geduldiger PC-Senior (45 Jahre Computer-Erfahrung) zeigt Senioren den sinnvollen Gebrauch von PC, Laptop, Digital-Kamera. Bad Homburg und Umgebung. Tel. 0151/15762313 HAPIMAG - Aktien (drei Stück) aus Altersgründen günstig zu verkaufen Kontakt über Mobil: 0172/6906817 1-Sitzer Paddelboot mit Spritzdecke u. Paddeln, 1 Gefrierschrank 60x60x1,50 top Zustand, 1 Harmo- Computerspezialist, IT-Ausbilder nium von 1900, Tel. 0176/98261717 bietet Ihnen Virusentfernung, Reparatur, Systempflege, Service, auch für DSL/IP + Telefon. SmartHome Einrichtung, Win XP Ablösung, Fernwartung. Tel. 06172/123066 Rollator? Eigentlich brauchen Sie einen, wollen aber nicht oder Sie sind unzufrieden? Es gibt eine attraktive, elegante Alternative für Sie, mit der Sie glänzen können! Herr Schmiedel in Königstein zeigt Ihnen gern sein eigenes Veloped! Tel. 06174/932087 Umzüge mit Möbel Ab- und Aufbau. oder Mail [email protected] Rudi macht’s sorgfältig und zuverlässig. Tel. 06032/3071844 Alles Rund um den PC! ProblemMobil 0160/2389288 lösung, Beratung, Schulungen, Reparatur, Vor Ort Service usw. LangKopiere LP, MC etc. auf CD. jährige Berufserfahrung! Netter und Tel. 06081/585205 kompetenter Service! Computerhilfe für Senioren! Garantiere 100% A – Z-Entrümpelungen + Grundrei- Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 nigung + Umzüge + Renovierungen! Tel. 0171/3311150 Führe kostenlose Haushaltsauflösungen u. Entrümplungen durch. Fenster schmutzig? Kein Problem! Auch im Trauerfall. Auch Keller, Ich putze alles wieder klar, auch Dachböden o. Schuppen. Tel. 0174/5891930 sonntags. Tel. 06171/983595 VERSCHIEDENES Anzeigenschluss Dienstag 12.00 Uhr Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben). Auftraggeber, Name, Vorname: Straße: Computerprobleme? Hilfe bietet Ihnen Computerfachfrau mit 25 Jahren Erfahrung. Auch bei Mac Systemen, ipad, iphone etc. Tel. 0173/3225211 Sie können Ihre Inserate natürlich auch bequem per Internet aufgeben! Egal ob Sie etwas suchen oder anbieten möchten – Sie können Ihren Anzeigentext rund um die Uhr über unser Online-Formular erstellen: 1. Öffnen Sie unsere Webseite www.hochtaunusverlag.de 2. Im Menüpunkt „Services“ finden Sie die Unterkategorie „Private Kleinanzeigen“ 3. Einfach die vorgegebenen Felder ausfüllen, dann die gewünschte Rubrik wählen, Ihren Anzeigentext eingeben und auf „Senden“ klicken – fertig! Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) bis 4 Zeilen 12,00 € bis 5 Zeilen 14,00 € bis 6 Zeilen 16,00 € bis 7 Zeilen 18,00 € bis 8 Zeilen 20,00 € je weitere Zeile 2,00 € Chiffre : Ja Nein PLZ, Ort: Unterschrift: IBAN: Suche Auto-Kindersitz ab 1 Jahr, kein Kleinkindersitz. Tel. 06172/868920 ********************** Elektr. Rasenmäher Bosch Rotak 34, neuw., Garantie bis 05/20, NP 170,- €, jetzt 75,- €. Tel. 06195/9874094 Gesamtauflage: 103.500 Exemplare Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung IKEA, Am Wandersmann 2-4 ********************** Kasper/Zauberei, Schwarzlicht, Erzieherin, gest. Ki Geb., jed. Fest, Sen. zaub., Tierballons. Tel. 06172/44475 Info: www.gabis-kasperle.de DE Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: Unterschrift: Bitte Coupon einsenden an: Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0 · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail: [email protected] Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt. (Bitte immer mit angeben.) 11 – Kalenderwoche 18 Seite 26 Donnerstag, 30. April 2015 HOCHTAUNUS VERLAG Ein langes Wochenende Römermarkt um die Saalburg Hochtaunus (how). Beim Römermarkt in und um die Saalburg von Freitag, 1. Mai, bis Sonntag, 3. Mai, jeweils von 10 bis 17 Uhr lassen Führungen, Präsentationen und Mitmachaktionen das Thema so anschaulich werden, dass die Besucher ihre Freude daran haben werden. Mit allen Sinnen kann man das Markttreiben erleben und in die Welt der Römer eintauchen. Die Stände der Markttreibenden werden am Vicus und im Innenbereich des Kastells aufgebaut. Die Besucher können sich so ein eindrucksvolles Bild verschaffen, wie früher das Marktleben in der Römerzeit ausgesehen haben könnte. Als Markttreibende werden Schuster, Goldschmiede, Salbenhersteller, Knochenschnitzer und viele andere Händler ihre Waren anbieten und Einblicke in das Händlerleben dem interessierten Besucher darbieten. Es werden verschiedene Workshops angeboten (zum Beispiel. Knochenschnitzen, Töpfern auf der Drehscheibe). Sonntags gibt es außerdem noch für die Kinder den ganzen Tag über Ponyreiten und in Zusammenarbeit mit der Friseur- und Kosmetik-Innung Frankfurt am Main entstehen für die Gäste römische Frisuren. Die Soldaten der 4. Vindeliker-Kohorte aus Großkrotzenburg werden wieder ihr Lager im Kastell aufschlagen. Römische Soldaten in voller Ausrüstung erklären den großen und kleinen Besuchern das Lagerleben und zeigen, wie der Soldatenalltag in der römischen Armee aussah. Besucher müssen damit rechnen, für das römische Militär rekrutiert zu werden und am eigenen Leib zu erfahren, wie es den Soldaten erging. Außerhalb des Kastells am „Vicus“ werden Händler ihre Waren wie zum Beispiel Öllampen, Wachstafeln, Glaswaren, römischen Schmuck (Repliken) und Goldschmiedearbeiten an ihren Ständen anbieten. Außerdem wird die Nachbildung eines römischen Lastenkahns gezeigt. Als besondere Attraktion können Kinder mit den Soldaten das „Exerzieren“ üben und an verschiedenen Handwerks- und Bastelangeboten teilnehmen. Führungen durch das Kastell werden stündlich angeboten. Der Eintritt beträgt an diesen Tagen sieben Euro für Erwachsene und fünf Euro für Kinder. Die Familienkarte kostet 14 Euro. Es gibt keine Ermäßigungen und Gruppenpreise. Im Eintritt ist die Teilnahme an allen Führungen und Aktionen eingeschlossen. Archäologischer Park und Museum sind von 9 bis 18 Uhr geöffnet, ebenso der Museumsshop. Da das Parkplatzangebot auf der Saalburg begrenzt ist, wird empfohlen, öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen. Die Bad Homburger Stadtbuslinie 5 fährt an diesen drei Tagen vom Bad Homburger Bahnhof aus jede halbe Stunde zur Saalburg. Der erste Bus fährt um 9.25 Uhr, der letzte von der Saalburg nach Bad Homburg um 18.46 Uhr. Auch eine Salbenherstellerin wird mit ihrem Stand auf dem Römermarkt in der Saalburg sein. Wanderung durch blühende Rapsfelder Trauer um Gideon Eilat Ober-Erlenbach (hw). Die Wanderer des TSV Ober-Erlenbach treffen sich am Freitag, 1. Mai, um 8.30 Uhr an der Turnhalle in der Josef-Baumann-Straße zu einer zehn Kilometer langen Wanderung in den Mai mit Martin Demandt. Auf dem neuen Radweg geht es in Richtung Petterweiler Golfplatz, vorbei an blühenden Rapsfeldern zu dem vor einigen Jahren als Ausgleichspflanzung erstellten Mischwald am Ortsrand von Petterweil. Durch den Wald, vorbei an der alten Pumpstation, wendet sich der Weg nach Burgholzhausen. Von dort, immer entlang des Erlenbachs und durch den Lohwald, wird gegen Mittag das Maifest der Ober-Erlenbacher Sänger vor der Erlenbach-Halle erreicht. Mitwandernde Gäste sind willkommen. Hochtaunus (how). Der Hochtaunuskreis trauert um Gideon Eilat. „Ihm war Versöhnung und neu begründete Freundschaft nach dem Menschheitsverbrechen der Nationalsozialisten ein Herzensanliegen. Über viele Jahre hat er eine Brücke der Verständigung geschlagen und sich für die Partnerschaft mit Leib und Seele gerne und mit großem Enthusiasmus eingebracht“, erklärte Landrat Ulrich Krebs. Er erinnerte daran, welch wichtige Bedeutung Gideon Eilat für die Partnerschaft mit dem Kreis Gilboa in Israel hatte: „Durch seine einfühlsame Art hat er entschieden zur Verständigung zwischen Deutschen und Israelis beigetragen. Mit Gideon verlieren wir eine tragende Säule unserer Partnerschaft.“ Gideon Eilat wurde am 17. Januar 1924 als Gideon Lewald in Königsberg in Ostpreußen als Sohn eines Juristen und einer Ärztin geboren. 1933 wanderte die Familie aus und ließ sich in Tel Aviv nieder. Mit 18 Jahren stieß er zum Palmach, dem militärischen Arm der israelischen Unabhängigkeitsbewegung. Im israelischen Unabhängigkeitskrieg 1947-1949 erwarb er als Bataillonskommandeur hohe militärische Verdienste für den jungen Staat. Seit 1947 lebte er im Kibbutz Beit Alfa im Distrikt Gilboa und arbeitete vor allem für die militärische und polizeiliche Sicherheit des Staates Israel. Anlässlich seines 90. Geburtstages wurde er 2014 als Anerkennung für sein über 30 Jahre währendes Engagement mit der Ehrenplakette des Hochtaunuskreises ausgezeichnet. Bauen & Wohnen (djd) Wer sich jetzt für eine energetische Dachsanierung entscheidet, wird vom Staat gefördert. Tobias Schellenberger, Geschäftsführer des IVPU - Induwww.dachreiter-gmbh.de strieverband Polyurethan-Hartschaum e.V., erklärt, worauf zu achten ist. Bei uns bauen Sie auf Natur – Ihr ökologischer Baustoff-Fachhändler !** '"+"+ ( + ,' ' + %(+# ' # # $!!$( ,' #(*' + Wenn die Termine für die Dachsanierung stehen: Wie sieht die weitere Planung aus, um von Zuschüssen profitieren zu können? Die Förderung muss bereits vor Beginn der Sanierung beantragt werden, sonst kann der Zuschuss ver- für Garten und Landschaft Dingeldein GmbH Schornstein-, Dachund Ofen-Technik Alles rund um den Schornstein Dacharbeiten aller Art Kaminöfen und Kamine Ofenstudio Bad Vilbel Meisterbetrieb Tel. 06101 - 12 83 99 Zeppelinstr. 14 · Bad Vilbel · Gewerbegeb. Am Stock www.dingeldein-schornstein.de Umweltfreundlich bei niedrigen Betriebskosten Blockstufen Palisaden Kantensteine Pflaster Platten Zierkiesel Findlinge Quellsteine Wasserspiele Steinlaternen Jetzt aktuell für Kies- u. Splittflächen sowie Gabionen Über 70 versch. Sorten, Kiese und Splitte, in über 180 Größen-Varianten und einem Lagervolumen von einigen hundert Tonnen Vorrat. DIEWO Groß- und Einzelhandel Justus-Liebig-Str. 8 · 61273 Wehrheim Tel. 0 60 81 - 95 82 71 werden. Im ersten Schritt wird Zustand und Dämmwert des Daches ermittelt und ein Ablaufplan erstellt. Dann klärt der Energieberater mit dem Hausbesitzer, welche Anträge gestellt werden. Liegt der Zuwendungsbescheid vor, kann die Dachsanierung beginnen. Die KfW verlangt in ihren technischen Mindestanforderungen für das Steildach einen U-Wert von 0,14 W/(m2K). Was bedeutet das für die Dämmung? Mit einem Hochleistungsdämmstoff lassen sich die Vorgaben vernünftig erfüllen. In einem nicht gedämmten Schräg- oder Steildach reichen 16 Zentimeter PU-Dämmung der Wärmeleitfähigkeitsstufe (WLS) 023 auf den Sparren. Ist eine alte Zwischensparrendämmung vorhanden, kann mit einer PU-Aufsparrendämmung kombiniert werden. Mit welchen KfW-Zuschüssen kann ein Hausbesitzer rechnen? Der KfW-Investitionszuschuss für Einzelmaßnahmen wie die Dämmung von Dachflächen beträgt zehn Prozent der förderfähigen Kosten, bei einer Obergrenze von 5.000 Euro je sanierter Wohneinheit. Zusätzlich können 50 Prozent der Kosten für eine Fachplanung und Baubegleitung bis maximal 4.000 Euro bezuschusst werden. Generell gilt: Ohne Energieberatung kein Zuschussantrag! NATURSTEINE !! ---& +"& Dachsanierung jetzt planen Die Förderung einer Dachsanierung muss bereits vor Beginn der Maßnahme beantragt werden, sonst kann der Zuschuss verfallen. Wo finde ich weitere InformaFoto: djd/Industrieverband Polyurethan-Hartschaum e.V. tionen? fallen. Der Energieberater muss zum Zeitpunkt der Antragstellung in der Expertenliste unter www.energie-effizienzexperten.de eingetragen sein. Wird ein KfW-Effizienzhausstandard angestrebt 1a - Qualitäts ROLLRASEN ab 2,69 € pro m² inkl. Mwst. Tel. 0 60 81 - 95 82 71 · Dacheindeckungen jeglicher Art · · Naturschieferarbeiten · · Bauspenglerei · · Terrassenabdichtungen · Tel.: 06474 881948 E-Mail: [email protected] Ofenstudio Bad Vilbel GmbH KAMINE & KAMINKASSETTEN SPEICHERÖFEN & SCHORNSTEINE Große Verkaufs& Ausstellungsfläche Etwa bei den Verbraucherschutzoder Einzelmaßnahmen, die im zentralen oder der Deutschen Ener- Zeppelinstraße 14 · 61118 Bad Vilbel Tel. 0 61 01 / 80 33 144 Rahmen eines Sanierungsfahrplans gie-Agentur dena sowie unter www.ofenstudio-gmbh.de abgestimmt sind, kann eine „Vor- www.daemmt-besser.de. Ort“-Beratung auch über das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) gefördert MARKISEN S. OSTERN SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 700,– 4.50 x 2.10 800,– 5.50 x 2.60 900,– 6.00 x 3.10 990,– 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 Donnerstag, 30. April 2015 Kalenderwoche 18 – Seite 27 88 HOCHTAUNUS VERLAG Spielbank-Fußballer auf Platz 9 Bad Homburg (gw). „Die Teilnahme ist wichtiger als der Sieg“, frei nach dem olympischen Motto hatte die Fußball-Mannschaft der Spielbank Bad Homburg viel Spaß bei den 27. Deutschen Hallenfußball-Meisterschaften der Casino-Kicker, bei denen Gastgeber Stuttgart den Heimvorteil nutzen konnte und sich in Leinfelden-Echterdingen die Siegertrophäe erkämpfte. Etwas ärgerlich waren die beiden knappen 3:4-Niederlagen der Bad Homburger Croupiers, aber in der Bilanz standen auch zwei Siege – darunter ein 4:0 im Platzierungsspiel um den Rang 9, mit dem die Glücksritter aus dem Taunus nach einem von den Stuttgartern perfekt organisierten Gala-Abend zufrieden die Heimreise antreten konnten. Bester Torschütze des Bad Homburger Teams war Spielführer Marc Ebert mit vier Treffern. Den Wind zum Vorteil nutzen Sein Teamkollege Manuel Huhn durfte sich dreimal als Torschütze feiern lassen. „Arbeit und Leben“ besucht Werkstätten Hochtaunus (how). Die Bildungseinrichtung „Arbeit und Leben (DGB/VHS) Hochtaunus“ lädt ein zu einem Betriebsbesuch bei den Oberurseler Werkstätten für Menschen mit Behinderung für Mittwoch, 6. Mai, um 13 Uhr. Treffpunkt ist an der Hauptwerkstatt „Werner-Herr-Haus“, Oberurseler Straße 8688. Die Teilnehmerzahl beträgt maximal 15 Personen. Anmeldung bei „Arbeit und Leben (DGB/VHS) Hochtaunus“, Tel. 06172-921002, E-Mail: Arbeit-und-Leben@ online.de. Die Bad Homburger Spielbank-Fußballer haben bei der „Casino-DM“ in Stuttgart den 9. Platz belegt. Foto: gw Völlig begeistert kamen sechs Volleyball-Mädchen der HTG aus den Osterferien zurück. Zusammen mit ihrem Trainer Torsten Spiller hatten sie in Riccione an der italienischen Adria beim 18. Beachline Festival teilgenommen; laut Veranstalter das größte Beachvolleyballcamp der Welt. Auf über 250 Beachvolleyballfeldern auf einer Strandlänge von zwei Kilometern konnten die 800 internationalen Teilnehmer nach Herzenslust baggern und pritschen. Jeden Vormittag gab es für alle Teilnehmer ein Trainingscamp, bei denen sie Angriffe, Abwehraktionen, Anlauf und Absprung übten und auch Tipps bekamen, wie man den Wind nicht nur ausgleichen, sondern auch noch zu seinem Vorteil nutzen kann. Am Nachmittag wurde das Training bei den verschiedenen Turnieren umgesetzt. Natürlich kam am Abend auch der Partyspaß nicht zu kurz und an einem Nachmittag machten die Volleyball-Mädchen eine Sightseeing-Tour in das knapp 30 Kilometer entfernte San Marino, die älteste bestehende Republik der Welt. In Italien waren von der HTG dabei: (hintere Reihe v.l.) Trainer Torsten Spiller, Johanna Koberg, Silja Keßler, Mia Parker, (vorn v.l.) Estella Orginsky, Alina Arhelger und Noémie Klein. I M M O B I L I E N M A R K T G E S U C H E Niddatal EFH, RMH, DHH od. ETW bis 500.000,-- € in Friedrichsdorf für vorgemerkte Kunden gesucht! Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Günther Immobilien Büro Friedrichsdorf Hugenottenstr. 114 Tel. 06172/2663248 oder Mobil 0163/9123792 • Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko • Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW • Heizöl: Öl • Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz • Erdgas, Flüssiggas: Gas • Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E Für Eigennutzer u. Kapitalanleger HT C U orf ES 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Beispiel: Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), Fernwärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D Mögliche Abkürzung: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D G d ichs us r d e Fri ihenha Re DHH od. /4 ZW 2/3 f und m Kau u z Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD 6% p.a. Mindestausschüttung auf AIF-Immobilienbeteiligung In Topstädten FFM HH M S N ohne FK! / kein Klumpenrisiko! ab € 10.000 plus 5% Agio Laufzeit nur 8 Jahre Fondsinitiator 2014!!! Info: [email protected] Schmitt-Immobilien · 0 6172 /7 90 97 VERMIETUNG – ohne Maklergebühr – Bad Homburg, helle 3 ZW, 115 m², 1. St., EBK, 2 BLK, TGL-Bad, GästeWC/Dusche, Keller, Bj. 71, V, 182 kWh; frei ab 15.7.15 KM € 1.150,– NK, KT Tel. 0 61 72 - 8 36 44 [email protected] Für vorgemerkte Kunden suchen wir SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN/VERMIETEN? Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse und Erfahrung für eine fachliche Beratung und schnelle Vermittlung Ihrer Immobilie. EFH, RH od. DHH bis 600.000,– € in Friedrichsdorf Kaufpreise ab: 145.153 €* HERMANN IMMOBILIEN Infoline 0800 50 60 70 8 www.hermann-immobilien.de Sofort-Kontakt: 0171 8561600 Anzeigen-Hotline (0 6171) 62 88-0 Wir stehen Ihnen mit Rat & Tat zur Seite. Tel. 069-24182960, Fax -24182966 [email protected] Weitere Angebote für Interessenten dringend gesucht! Über 260 Kundenbewertungen!! GEWERBE www.brenninger-immobilien.de Tel. 06171 2089103 7HO Eppstein, 1- bis 2FH, ca. 334 m² Wohnfl., 1.002 m² Grundstücksfl., Bj. 1974, modernisiert, Solaranlage, Kamin elekt. Rollläden, teilw. Fußbodenhzg. Bad Homburg, EFH, ca. 150m² Wohnfl., ca. 530m² Grundstücksfl., Bj. 1968, gepflegt, am auslaufenden Kurpark - Spitzenlage, Garage + 2 AP, Heizung 2012 erneuert, .DXISUHLV¼ .DXISUHLV¼ NEUBAU-Projekt - Friedrichsdorf 4x Freistehende Einfamilienhäuser mit g großzügigen g g Grundstücken - Mitten im Grünen! - Wohn-/Nutzflächen bis zu ca. 250 m² - KfW-Effffizienzhaus 70 - Grundstücksflächen vo von 907 m² bis 1.767 m² - Fertigstellung Somm Sommer 2016 Terrassen e und Dachterrassen D mit Holzbelag H G QJ YL OL XU IR Z Brenninger Immobilien Louisenstrasse 26 61348 Bad Homburg vv.d.H. . www www.henning-immobilien.de .henning-immobilie Ihr Ansprechpartner: Simone Ge Gens Z VERKAUFT! Suchen Sie auch, wie viele andere, einen zuverlässigen, guten Immobilienmakler? Maklerbewertungen sind im Internet unter: gute Immobilienmakler Oberursel. Mittlerweile bin ich für meine Kunden seit über 25 Jahren in der Region unterwegs. Möchten Sie verkaufen / vermieten? Überzeugen Sie sich persönlich, welche Erfahrungen andere Eigentümer mit mir hatten und rufen mich bitte bei Bedarf an. Z Friedrichsdorf: Ladenlokal 85 m² (teilbar 70 m² u. 15 m²), 6 m Schaufensterfront, Keller, WC Tel. 0176/81 44 59 38 Moderne Neubau-Eigentumswohnungen mit 1- bis 3-Zi., ca. 52 m² - ca. 92 m² :RKQıDWWUDNWLYH5HQGLWHLQNO,QıDWLRQVVFKXW].I:(Iİ]LHQ]KDXVJ¾QVWLJH )LQDQ]LHUXQJ ă ¾EHU GLH .I:%DQNHQJUXSSH 6ROO]LQV SD 0LHWYHUWUDJ ¾EHU -DKUH YRUKDQGHQ %HYRU]XJWHV%HOHJXQJVUHFKWI¾U(LJHQW¾PHU %HGDUIVDXVZHLV N:KPtD )HUQZ¦UPH%M]]JO.¦XIHU0DNOHUSRYLQNO0Z6W SGI Immobilien Schmitt-Immobilien · 0 6172 /7 90 97 Penthouse Innenstadt Bad Homburg, 3 ZW, 84 m², EBK, Aufzug, Dachterrasse, V, 170 kWh. Bj. 1970; frei ab 1.5.15, KM € 798,– NK, KT, CT 2,38 MKM Tel. 0 61 72 - 8 36 44 [email protected] www.langendorf-immobilien.de NEUBAU Rohbau fertiggestellt ➡ Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihnen eine Erklärung möglicher Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Verbrauchsausweis: V Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) A N G E B O T E ab ¼ ¼ 11 – Kalenderwoche 18 Seite 28 Donnerstag, 30. April 2015 HOCHTAUNUS VERLAG Ein Service für die Leser der Hotline: 0 61 71 - 58 72 99 „Der Raub der Sabinerinnen“ Locker-leichtes Sommertheater von Franz und Paul von Schönthan Vom 17. Juli bis 22. August 2015 AUSWAHL VERANSTALTUNGEN OBERURSEL Mehr als 200 Schnupperkurse werden am Tanztag Rhein-Main in der Region angeboten. Einen Tag lang tanzt Rhein-Main Hochtaunus (how). Einen ganzen Tag lang finden beim Tanztag Rhein-Main am Samstag, 9. Mai, in der gesamten Region mehr als 200 Schnupperkurse statt – von klassischem Ballett und zeitgenössischem Tanz über Volkstänze und Flamenco bis hin zu Hip-Hop oder Swing. Diese Vielfalt an einem einzigen Tag nicht nur sichtbar zu machen, sondern gleichzeitig zum Erleben und (Wieder-) Entdecken des Tanzens und verschiedener Tanzstile anzuregen, steht daher zum mittlerweile vierten Mal im Fokus des Tanztags Rhein-Main. Mit von der Partie sind in Bad Homburg das Tanz- und Yogastudio Alexander Wolf und Michaela Pludra, die Tanzschule Karabey und die Landesarbeitsgemeinschaft (LAG) Tanz Hessen, der auch das Friedrichsdorfer MittelalterTanzensemble Stante Pede und die TSG Köppern angehören, in Oberursel ist die Volkshochschule Hochtaunus mit dabei. Beim Besuch des ersten Kursortes zahlen die Teilnehmer einen Betrag ihrer Wahl und erhalten dafür ein Tanztag-Armband, das zur Teilnahme an allen weiteren Schnupperkursen sowie am Tanzfest ab 19.30 Uhr im Frankfurter Mousonturm (vorbehaltlich vorhandener Platzkapazitäten) berechtigt. Das komplette Kursprogramm findet sich unter http://tanzlabor21.de/files/tanztag_ rhein_main_2015_programm.pdf. Kapitän Meyer-Brenkhof Yachtschule Untere Hainstraße 28, 61440 Oberursel Alle Bootsführerscheine und Funkzeugnisse Motorboot | Revierfahrt | Manövertraining | Funk Info-Abend Dienstag 05.05.2015, 20:00 Uhr Info unter: www.yachtschule-oberursel.de Telefon: 0 67 23/808 92 37, Mobil: 01 71/854 90 58 30. 4. – 6. 5. 2015 Big Eyes Do. – Mo. 20.15 Uhr, Sa. auch 17.30 Uhr Home - Ein spektakulärer Trip Sa. 15.00 Uhr (2D), So. 15.00 Uhr (3D) Bio. Teppich-Hand-Wäsche Seit 1991 in Friedrichsdorf Hugenottenstr. 40 Do. 16.00 Uhr, Fr. + So. 17.30 Uhr, Mi. 20.15 Uhr Di. 20.00 Uhr Liveübertragung aus London: Tel. 0 6172 -76 36 20 „La fille mal gardée“ Alles rund um das Klavier. Verkauf, Stimmungen und Reparaturen. Anzeigen-Hotline ( 0 61 71) 6 28 8-0 Begeben Sie sich auf eine Zeitreise durch die Jahrzehnte des Rock ‘n‘ Roll und freuen Sie sich auf: Lagerverkauf Samstag, 2. 5. 2015 10.00 bis 18.00 Uhr g, Sonnta i 10. Ma hr U 10 - 18 Große Auswahl auf 1.000 m2: Feinkostprodukte Weine, Prosecco, Champagner, Grappa, Käse, frische Trüffeln, Parmaschinken, Trüffelsalami, frische Pasta, italienische Brote … 28,85€ 12,10€ BAD HOMBURG Leon Wenzel – Klavierabend Stadthalle Oberursel CARMINHO – Women of the World Festival 2015 Kurtheater Bad Homburg Gut Gepflegt! Alte Wache Oberstedten Michael Mendl Poesie & Literaturfestival 2015 Erlöserkirche Bad Homburg 10.05.2015 13,00€ – 16,00€ 17.05.2015 16,40€ Burnout im Paradies – Kabarett-Geschichten mit Otmar Traber Alte Wache Oberstedten 20.05.2015 16,40€ War das eine Wehe, Liebling? Oder Schatzi, es ist ein Baby! Ebbelwoi- Straußwirtschaft „Alt Orschel“ 12,10€ Siggi & Horst Ebbelwoi- Straußwirtschaft „Alt Orschel“ 27.06.2015 19,00€ SOS – Seele oder Silikon Ebbelwoi- Straußwirtschaft „Alt Orschel“ 11.07.2015 19,00€ 22,00€ 21,00€ Volkstheater: Verspekuliert Eppelwoi- Straußwirtschaft „Alt Orschel“ 06.– 08.08.2015 21,00€ 04.06.2015 15,35€ – 49,20€ Alwara Höfels & David Rott – Lesung mit Frühstücksbrunch Poesie & Literaturfestival 2015 Steigenberger Hotel Bad Homburg 89,00€ Ingo Appelt Kurtheater Bad Homburg 21.11.2015 25,95€ – 31,65€ AUSWAHL VERANSTALTUNGEN FRANKFURT + Der Rosenkavalier von Richard Strauss Opernhaus Frankfurt Termine ab Mai 2015 ab 18,88€ 25. – 30.08.2015 Howard Carpendale Jahrhunderthalle Frankfurt 07.11.2015 22,00€ Sommer-Highlights 2015 Schüssel live Eppelwoi- Straußwirtschaft „Alt Orschel“ Night of the Proms 2015 Festhalle Frankfurt 16.12.2015 – 03.01.2016 FESTSPIELSOMMER 2015 15.05. – 26.07.2015 Max Mutzke Stadthalle Oberursel 02.10.2015 „Laberrhabarber“ Schüssel live Alt Oberurseler Brauhaus 10.10. – 18.12.2015 30,60€ – 35,00€ 09.05. – 06.09.2015 8,50€ – 22,50€ ALLEGRO! Das Musikfest im Taunus 12,00€ – 35,00€ Burgfestspiele Dreieichenhain Burggarten Dreieichenhain 30.06. – 16.08.2015 16,50€ 16,00€ – 43,00€ 31. Brüder Grimm Festspiele Hanau Amphitheater Hanau 26.06.- 05.07.2015 20,00€ 23,90€ – 97,90€ 35,00€ – 129,00€ Gerd Dudenhöffer als Heinz Becker Stadthalle Oberursel 24.09.2015 49,50€ – 84,50€ Lang Lang, Klavier Alte Oper Frankfurt Burgfestspiele Bad Vilbel 28,60€ 36,00€ Das Musical Elisabeth Alte Oper Frankfurt 5. Beat- Night mit THE SEARCHERS Remember The Star-Club Oberursel Stadthalle Oberursel 19.09.2015 37,50€ – 97,50€ 24.11.2015 30.04.2016 16,50€ 37,90€ – 62,90€ Martin Rütter Fraport Arena Frankfurt 01. + 02.12.2015 21,00€ 28. + 29.08.2015 20,00€ – 35,00€ Romeo and Juliet Alte Oper Frankfurt Magic Monday Show Eppelwoi- Straußwirtschaft „Alt Orschel“ 18.07.2015 14.05.2015 06.06.2015 22.+ 23.05.2015 14. + 15.08.2015 Rock ‘n‘ Roll zum Muttertag Mundstuhl Stadthalle Oberursel AUSWAHL VERANSTALTUNGEN 08. + 09.05.2015 Begge Peder „Wunschkonzert – ohne Mussig“ Ebbelwoi- Straußwirtschaft „Alt Orschel“ Elvis Fever 26,40€ – 30,80€ 28.01.2016 Kronberger Theatergruppe „die hannemanns“ Ebbelwoi- Straußwirtschaft „Alt Orschel“ Klassik unter Sternen Park der Klinik Hohe Mark Oberursel 12.08.2015 AirlebnisTage www.events.frankfurt-airport.de #FRAmoments #fascination ab 16,40€ 17.07. – 22.08.2015 www.pianoraida.de Oberursel 0617155256 Begeisternde Showauftritte mit Oliver Steinhoff, dem King der Elvis-Imitatoren Boppin‘ B und IKE and the capers live Rock ‘n‘ Roll-Tanzvorführungen Spannende Zeitzeugenberichte und Ausstellungen über Elvis in Hessen Großes Rallye-Gewinnspiel mit tollen Preisen Oldtimer-Ausstellung vor Terminal 1 Gratiseintritt zur Besucherterrasse: Mütter und deren Kinder sowie kostümierte Elvis- oder 50er-Jahre-Fans Vier Stunden kostenlos parken 08.05.2015 06. + 07.11.2015 Theater im Park Der Raub der Sabinerinnen Park der Klinik Hohe Mark Oberursel Mehr Freude am Wohnen mit Elser – Er hätte die Welt verändert Ja, das Meer ist so blau, so blau Alte Wache Oberstedten BADESALZ - Dö Chefs! Stadthalle Oberursel ab 21,00€ – 57,55€ Wochen- und Monatskarten im Ticketshop Oberursel erhältlich NEU: WeightWatchers-Produkte, marinierte Oliven, Gosch-Salate Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Günther Hellriegel GmbH Feinkost und Convenience In der Schneithohl 3 61476 Kronberg-Ohö. Industriegebiet www.hellriegel.com Ticketshop Oberursel · Kumeliusstraße 8 · 61440 Oberursel Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Sa. 9.00 – 14.00