Wohnen Sie auf 2000 Metern mitten im Skigebiet, erleben Sie 100

Transcrição

Wohnen Sie auf 2000 Metern mitten im Skigebiet, erleben Sie 100
BERGHOTEL SCHMITTENHÖHE ****
Schmitten 20, 5700 Zell am See
Buchungshotline: 0043 6542 53690
[email protected] | www.berghotel-schmitten.at
Wohnen Sie auf 2000 Metern mitten im Skigebiet, erleben Sie 100% Schneesicherheit,
und „schwingen“ Sie sich aus dem Bett direkt auf die Skipiste …
Erleben Sie individuelle Gastlichkeit in Zell am See, in einem Hotel, in dem Tradition, Romantik und ausgezeichnete Kulinarik wunderbar zusammen kommen. Atmen Sie reine Alpenluft und erleben Sie Skifahren ohne Grenzen, mit atemberaubenden Aussichten auf den Zeller See und die umliegende Bergwelt!
Das Berghotel Schmittenhöhe befindet sich auf 2000m Seehöhe mitten im Skigebiet. Es verfügt über 130 Betten
in drei unterschiedlichen Zimmerkategorien ausgestattet mit Dusche, WC, TV. Kostenloses WLAN gibt es in fast
allen Bereichen!
Wir sind NUR mit der Schmittenhöhebahn erreichbar – täglich von 8.30 bis 16.30 Uhr
Mehr Infos dazu und zu den Skipässen unter www.schmitten.at
Hoteleigene Parkplätze sind vorhanden – Reservierung erforderlich!
Ab Winter 2015/2016 „schwitzen“ Sie in unserer 330 m² großen, neu gestalteten Saunalandschaft inklusive
Fitnessbereich und Sauna-Lounge – der wunderbare Blick ins Tal lädt zum Träumen ein …
Ein Berg voller Genüsse erwartet Sie in unserer SchnapsHansAlm, in der Sie kulinarisch von Küchenmeister
Alexander Forbes, sowie Küchenchef Hermann Schatzer verwöhnt werden.
Entdecken Sie eine Küche, in der frische Produkte im Vordergrund stehen.
Unser neues Marktrestaurant bietet Ihnen heimische Produkte, die vor Ihren Augen frisch zubereitet werden –
so wird die Skipause zu einem kulinarischen Genuss. Bedienen Sie sich selbst, sparen Sie somit Zeit und Geld …
Höchste Klangqualität und super Stimmung erwartet Sie beim legendären „Schnaps-Hans“ – entdecken auch
Sie die 100 Laufmeter lange SchnapsHansBar als Tanzfläche!
Stay on 2000 meters in the middle of the skiing area; several lifts take you straight to the hotel;
be the first one out on freshly groomed slopes … 100% snow guarantee !!
„Personalized hospitality in Zell am See“, a hotel in which tradition, romance and excellent cuisine come together
wonderfully individual. You breath pure mountain air and enjoy skiing without borders, with breathtaking views
of the lake and surrounding mountains!
The Berghotel Schmittenhöhe is located at 2000 altitude. We can offer you 130 beds in 3 different categories, all
rooms have shower, toilet and TV. Free WiFi in most rooms.
We can only be reached by cable car – daily 8.30 a.m. – 16.30 p.m.
More information for cable car and ski passes: www.schmitten.at.
Hotel-own parking lots are available – reservation is necessary!
From winter 2015/2016 you can „sweat“ in our 330 m² new formed sauna scenery including fitness area and
relaxing lounge! Enjoy the breathtaking view to Zell am See, take a break …
A mountain full of delights is expecting you in our SchnapsHansAlm where our Chefs Alexander Forbes and
Hermann Schatzer are the guarantee for ultimate well-being at alpine altitudes - „the summit of cuisine“!
Our new Market restaurant offers local products – all freshly prepared before your eyes.
Your break is becoming a culinary highlight – help yourself and save time and money …
Sun or snow, the legendary “Schnaps-Hans” ensures the mood is good and the atmosphere is great! The highest
sound quality and an extra special music will fill young and old with enthusiasm! The 100 meter SchnapsHansBar becomes a dance floor!
WINTERPREISLISTE/PRICELIST 2015/2016
WEIHNACHTEN & SILVESTER / KARNEVAL – CHRISTMAS & NEW YEAR / CARNEVAL
Mindestbuchungsdauer über den Jahreswechsel 5 Nächte
Minimum booking over New Year 5 nights / Carneval 3 nights
Zuschlag für Weihnachtsmenü / Christmas Eve Dinner Supplement 24.12.2015 6 17,-- p.Pers.
Zuschlag für Silvestermenü / New Year’s Dinner Supplement 31.12. 2015 6 27,-- p.Pers.
Zimmer-
Kategorien
room categories
WEIHNACHTEN/SILVESTERKARNEVAL
CHRISTMAS/NEW YEAR
CARNEVAL
19.12.2015 – 04.02.2016 –
03.01.201614.02.2016
KITZSTEINHORN
6 119,--
6 107,--
SCHMITTENHÖHE
6 102,--
6 90,--
SONNKOGEL
6 84,--
6 73,--
SKIWOCHENENDE & MIDWEEK – WEEKEND & MIDWEEK
Mindestbuchungsdauer übers Wochenende – 3 Nächte
Minimum booking for Weekends – 3 nights
Zweinachtzuschlag (WEEKEND) / Surcharge for two nights (WEEKEND) 6 35,-- p.Pers.
Einnachtzuschlag / Surcharge for one night 6 20,-- p.Pers.
Einbettzimmerzuschlag bei Belegung eines Doppelzimmers 6 20,-Single supplement for occupancy a double room 6 20, -
04.12.2015 - 03.01.2016 - Zimmer
19.12.2015
21.01.2016
Kategorien
room
categories
Do-So/Thu-Sun
WEEKEND
KITZSTEINHORN
So-Do/Sun-Thu
MIDWEEK
Do-So/Thu-Sun
WEEKEND
SCHMITTENHÖHE
So-Do/Sun-Thu
MIDWEEK
Do-So/Thu-Sun
WEEKEND
SONNKOGEL
So-Do/Sun-Thu
MIDWEEK
21.01.2016 -
04.02.2016
&
14.02.2016 28.03.2016
28.03.2016 Saisonende
end of season
6 99,--
6 99,--
6 107,--
6 99,--
6 92,--
6 92,--
6 99,--
6 92,--
6 84,--
6 84,--
6 90,--
6 84,--
6 78,--
6 78,--
6 84,--
6 78,--
6 67,--
6 67,--
6 73,--
6 67,--
6 63,--
6 63,--
6 69,--
6 63,--
KINDERERMÄSSIGUNG / CHILDREN (im Zimmer der Eltern / in parent’s room)
0-2 Jahre/ years – 100% Ermäßigung/ reduction | 3-7 Jahre/ years – 50% Ermäßigung/ reduction
8-12 Jahre/ years – 30% Ermäßigung/ reduction | ab 13 Jahre/ years – 20% Ermäßigung/ reduction
Kinder im eigenen Zimmer bis 14 Jahre – 20% Ermäßigung
Children and youngsters up to 14 years in their own room receive a 20% discount!
Ask for reduction in our apartments!
Alle Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive Halbpension und aller Abgaben
All Prices are per day and person including half board