gebrauchsanleitung i-gucci uhren

GEBRAUCHSANLEITUNG
I-GUCCI UHREN
Gebrauchsanleitung
Allgemeine Informationen
Hauptfunktionen:
Zwei Zeitzonen (siehe Tabelle « Städteliste »)
-
Weltzeit mit Anzeige der gewählten Stadt
-Ortszeit
Anzeigeoptionen:
-
Digitalanzeige mit Ziffern und Datum
-
Digitalanzeige mit Zeigern, nur Art. 114-2
-
Digitalanzeige mit Ziffern und Sekunden
Sommerzeitkorrektur DST (Daylight Saving Time)
Datum und Wochentag programmiert bis zum 31. Dezember 2049, unter
Berücksichtigung der unterschiedlichen Monatslängen und der Schaltjahre.
Anzeigeformat 12H oder 24H
Alarm für die Ortszeit
Hintergrundbeleuchtung
2
Anzeigezone der Weltzeit:
Stunde, Minuten, Städtecode
Drücker A:Anzeigeoptionen
auswählen
Einstellung der verschiedenen Zeitfunktionen
und des Datums
Drücker B:Hintergrundbeleuchtung
Einstellung des Alarms
Bestätigung der durchgeführten Einstellungen
Anzeigezone der Ortszeit:
Stunde, Minuten, Wochentag, Datum oder Sekunden
3
Sommerzeitkorrektur (DST)
Bei aktivierter Sommerzeitkorrektur (DST ON) stellt die Winterzeit automatisch
auf die Sommerzeit um, d.h. um eine Stunde vor. Beachten Sie dabei, dass
nicht in allen Ländern und Regionen der Welt die Sommerzeit verwendet wird.
Hintergrundbeleuchtung
Bei kurzem Betätigen des Drückers B wird die Hintergrundbeleuchtung
während 3 Sekunden aktiviert.
Bei Beginn der Einstellungen mit aktivierter Hintergrundbeleuchtung bleibt
diese während des gesamten Einstellvorgangs an.
4
1. a) Anzeigeoptionen für die Uhrzeit (Art. 114-2)
Drücker A betätigen, um die Anzeigeoption zu ändern.
Unabhängig von der gewählten Anzeigeoption Drücker B betätigen, um
die Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren.
5
b) Anzeigeoptionen für die Uhrzeit (Art. 114-4)
Drücker A betätigen, um die Anzeigeoption zu ändern.
A
A
A
B
B
B
Unabhängig von der gewählten Anzeigeoption Drücker B betätigen, um
die Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren.
6
Beschreibung der Anzeigeoptionen im Modus « Anzeige der Zeit »
1.1 Anzeige der zwei Zeitzonen mit Datum
1
Weltzeit: Stunde
2
Weltzeit: Minuten
3
Datum
4
Wochentag
5
Ortszeit: Minuten
6
Ortszeit: Stunde
7
DST-Anzeige für die Ortszeit
8
Anzeige aktivierter Alarm
für die Ortszeit
912H/24H-Anzeige
für die Ortszeit
10 Anzeige für die Ortszeit
11Städtecode
für die Weltzeit
12 DST-Anzeige für die Weltzeit
1312H/24H-Anzeige
für die Weltzeit
7
1.2 Anzeige der Ortszeit mit Zeigern (nur Art. 114-2)
1
2
1 Stundenzeiger
2 Minutenzeiger
1.3 Anzeige der zwei Zeitzonen mit Sekunden
Ortszeit: Sekunden
8
2. Einstellung der Zeit und des Datums
-
Die Einstellungssequenzen für die Zeit und das Datum sowie für den
Alarm sind von jeder beliebig gewählten Anzeigeoption aus möglich.
-
Wird während mehr als dreißig Sekunden kein Drücker betätigt, wird
automatisch wieder die ursprüngliche Anzeigeoption angezeigt.
-
Bei Beginn der Einstellungen mit aktivierter Hintergrundbeleuchtung
bleibt diese während des gesamten Einstellvorgangs an.
9
2.1Weltzeit
A > 2 Sek.
Drücker A während
mindestens zwei
Sekunden gedrückt
halten. Der Städtecode
für die Weltzeit blinkt.
Städtecodes durch
Betätigen des Drückers A
durchlaufen lassen.
Weitere Informationen
zu den Städtecodes
finden Sie in der Tabelle
« Städteliste ».
Sommerzeitkorrektur für
die ausgewählte Stadt durch
Betätigen des Drückers A
aktivieren (ON) oder
deaktivieren (OFF).
Das Piktogramm DST
erscheint, sobald
die Funktion aktiviert ist. (*)
Drücker B betätigen, um
zum nächsten Schritt
überzugehen. Die DSTAnzeige blinkt.
Drücker B betätigen, um zum
nächsten Schritt überzugehen.
Der Modus für die Einstellung
der Ortszeit und des lokalen
Datums wird angezeigt
und der Städtecode für die
Ortszeit blinkt.
(*) Wenn die Ortszeit nicht geändert werden muss, ist es möglich, die Einstellungssequenz
an dieser Stelle zu verlassen, indem der Drücker B mindestens zwei Sekunden
gedrückt gehalten wird.
10
2.2 Ortszeit
1 Monat
2 Tag
3 Ortszeit: Sekunden
4 Jahr
5 Ortszeit: Minuten
6 Ortszeit: Stunde
7 Städtecode für die Ortszeit
11
Städtecodes durch
Betätigen des Drückers A
durchlaufen lassen.
Weitere Informationen
zu den Städtecodes
finden Sie in der Tabelle
„Städteliste“.
Bei der Städtewahl
stellt sich die Ortszeit
automatisch in Bezug
auf die Weltzeit ein.
richtig eingestellt.
Sommerzeitkorrektur für
die gewählte Stadt durch
Betätigen des Drückers
A aktivieren (ON) oder
deaktivieren (OFF).
Das Piktogramm DST
erscheint, sobald
die Funktion aktiviert ist.
Drücker B betätigen,
um zum nächsten Schritt
überzugehen.
Die DST-Anzeige blinkt.
Drücker B betätigen,
um zum nächsten Schritt
überzugehen.
Die Stunden blinken.
Entsprechend der
Zeitzone, in der sich
die Stadt befindet,
wird auch das Datum
12
Stunden durch Betätigen
des Drückers A einstellen.
Minuten durch Betätigen
des Drückers A einstellen.
Sekunden durch Betätigen
des Drückers A auf
Null zurückstellen.
Drücker B betätigen,
um zum nächsten Schritt
überzugehen.
Die Minuten blinken.
Drücker B betätigen,
um zum nächsten Schritt
überzugehen.
Die Sekunden blinken.
Drücker B betätigen,
um zum nächsten Schritt
überzugehen.
Das Jahr blinkt.
Wird an dieser Stelle eine Korrektur der Ortszeit vorgenommen, dann wird
die Weltzeit automatisch neu berechnet und angepasst.
13
2.3 Datum
Datum durch Betätigen
Monat durch Betätigen
des Drückers A einstellen. des Drückers A einstellen.
Tag durch Betätigen
des Drückers A einstellen.
Drücker B betätigen,
um zum nächsten Schritt
überzugehen.
Der Monat blinkt.
Drücker B betätigen,
um zum nächsten Schritt
überzugehen.
Der Modus für die
Einstellung des Formats
12H / 24H wird
angezeigt und die
12H / 24H-Anzeige
blinkt.
Drücker B betätigen,
um zum nächsten Schritt
überzugehen.
Der Tag blinkt.
14
2.4 Format 12H / 24H
Format 12H / 24H durch
Betätigen des Drückers A
auswählen.
Drücker B betätigen, um
zur ursprünglichen Anzeigeoption
zurückzukehren.
Das Piktogramm
erscheint,
wenn das Format 12H
ausgewählt ist.
15
3. Einstellung des Alarms
3.1 Alarm für die Ortszeit
1
2
7
3
6
5
4
1
2
3
4
5
6
7
Alarmzeit: Stunde
Alarmzeit: Minuten
Alarmanzeige ON (Aktiv) /
OFF (Inaktiv)
Ortszeit: Minuten
Ortszeit: Stunde
Anzeige aktivierter Alarm
für die Ortszeit
Anzeige des Alarmeinstellmodus
16
B > 2 Sek.
Drücker B während mindestens
zwei Sekunden gedrückt halten.
Die Alarmanzeige ON (Aktiv) /
OFF (Inaktiv) blinkt.
Alarm für die Ortszeit durch
Betätigen des Drückers A
aktivieren (ON) oder
deaktivieren (OFF).
Das Piktogramm
erscheint,
wenn der Alarm aktiviert ist.
Drücker B betätigen,
um zum nächsten Schritt
überzugehen.
Die Stunden blinken.
17
Stunden durch Betätigen
des Drückers A einstellen.
Minuten durch Betätigen
des Drückers A einstellen.
Drücker B betätigen,
um zum nächsten Schritt
überzugehen.
Die Minuten blinken.
Drücker B betätigen,
um zur ursprünglichen
Anzeigeoption
zurückzukehren.
Das Alarmsignal ertönt für 30 Sek. und kann durch Betätigen von einem der
beiden Drücker unterbrochen werden.
18
Städtecode Stadt Zeitunterschied Weitere Städte in der gleichen Zeitzone
MDY
MIDWAY ISLANDS
-11
HNL
HONOLULU, HI
-10PAPEETE
ANC
ANCHORAGE
-9NOME
LAX
BEVERLY HILLS, CA
-8 VANCOUVER, LAS VEGAS, TIJUANA
ASE
ASPEN, CO
-7 EDMONTON, DENVER, PHOENIX
CHI + MEX CHICAGO, IL + MEXICO CITY -6 HOUSTON, EL SALVADOR
NYC
NEW YORK, NY
-5 MONTREAL, DETROIT, BOSTON, MIAMI, BOGOTA, LIMA
CCS
CARACAS
-4,5
SCL
SANTIAGO
-4 LA PAZ, SANTO DOMINGO
SAO
SAO PAULO
-3 RIO DE JANEIRO, BUENOS AIRES, MONTEVIDEO
SAW
GRYTVIKEN
-2
AZR
AZORES
-1PRAIA
LON
LONDON
0 LISSABON, CASABLANCA, BAMAKO, DAKAR
ROM
ROM
1 ZÜRICH, BRÜSSEL, WIEN, BERLIN, PARIS, STOCKHOLM, MAILAND, MADRID
ATH
ATHEN
2 HELSINKI, KAIRO, TEL AVIV, JOHANNESBURG, BEIRUT
JED
DSCHIDDA
3 ST. PETERSBURG, RIAD, NAIROBI, ADDIS ABABA, KUWAIT
MSK
MOSKAU
4 ABU DHABI, MASKAT
KHI
KARACHI
5 MALE, TASHKENT
DEL
NEU DELHI
5,5 BOMBAY, COLOMBO
DAC
DHAKA
6
BKK
BANGKOK
7 PHNOM PENH, JAKARTA, HANOI
HKG
HONG KONG
8 PEKING, SHANGHAI, SINGAPUR, MANILA, TAIPEI, KUALA LUMPUR, PERTH
TYO + SEL TOKYO + SEOUL
9PYONGYANG
SYD
SYDNEY
10 VLADIVOSTOK, MELBOURNE
NOU
NOUMEA
11 PORT VILA
AKL
AUCKLAND
12 WELLINGTON, NAURU ISLAND
Beachten Sie: Die weltweiten GMT-Zeiten können sich ändern. Sie können die GMT-Zeit
der zweiten Zeitzone z.B. auf www.greenwichmeantime.com überprüfen.
19
Land
Stadt
StädtecodeGMT
NORDAMERIKA MIDWAY ISLANDS
MIDWAY ISLANDSMDY
VEREINIGTE STAATEN
HONOLULU, HI
HNL
VEREINIGTE STAATEN
ANCHORAGE
ANC
VEREINIGTE STAATEN
BEVERLY HILLS, CA
LAX
VEREINIGTE STAATEN
ASPEN, CO
ASE
VEREINIGTE STAATEN
CHICAGO, IL
CHI
MEXICO
MEXICO CITY
MEX
VEREINIGTE STAATEN
NEW YORK, NY
NYC
SÜDAMERIKAVENEZUELA
CARACAS
CCS
CHILE
SANTIAGOSCL
BRASILIEN
SAO PAULO
SAO
SANDWICHINSELNGRYTVIKEN SAW
EUROPAPORTUGAL AZORES AZR
GROSSBRITANNIENLONDON
LON
ITALIENROMROM
GRIECHENLANDATHEN
ATH
RUSSLANDMOSKAUMSK
NAHER OSTENUAE
DSCHIDDA
JED
ASIEN PAKISTAN KARACHIKHI
INDIEN
NEU DELHI
DEL
BANGLADESHDHAKA DAC
THAILAND BANGKOKBKK
CHINA
HONG KONG
HKG
JAPAN TOKYOTYO
SÜDKOREASEOUL SEL
OZEANIENAUSTRALIEN SYDNEY
SYD
NEUKALEDONIENNOUMEA
NOU
NEUSEELANDAUCKLAND AKL
-11
-10
-9
-8
-7
-6
-6
-5
-4,5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
4
3
5
5,5
6
7
8
9
9
10
11
12
Bitte beachten Sie, dass sich die Zeitzonen nach der Weltzeit GMT zum Zeitpunkt der Herstellung
richten. Manche Länder könnten ihre Zeitzone jedoch ändern. Daher kann es leichte Abweichungen
zu früheren I-Gucci-Versionen geben.
Beachten Sie: Die weltweiten GMT-Zeiten können sich ändern. Sie können die GMT-Zeit der zweiten
Zeitzone z.B. auf www.greenwichmeantime.com überprüfen.
20