NOS - Gotzburg

Transcrição

NOS - Gotzburg
Frühjahr/SOMMER
S p r i n g / S u mme r
2013
STIL AUS TRADITION SEIT 1889
Die Geschichte der Firma GÖTZBURG beginnt im Jahr 1889, als
Gregor Götz seinen ersten handbetriebenen Webstuhl geschenkt bekam.
Damit war der Grundstein für die Erfolgsgeschichte der Marke
GÖTZBURG gelegt, die sich zu einer der führenden deutschen Tag- und
Nachtwäschemarken für Herren entwickelte.
The history of GÖTZBURG began in 1889 when Gregor Götz was given his
first hand-operated loom. This laid the foundation for the success story of
the GÖTZBURG brand, which was to become one of the leading German
brands of mens‘ underwear and nightwear.
Der GÖTZBURG Stil ist klassisch-elegant und dabei markant und
männlich. Hochwertige Stoffe und aufwändige Verarbeitung garantieren einen hohen Tragekomfort und ein angenehmes Gefühl auf der Haut. Bei der Produktion unserer Wäscheteile legen
wir größten Wert auf den Schutz von Mensch, Umwelt und Natur.
Alle unsere Produkte sind nach dem Oeko-Tex Standard 100 zertifiziert.
The GÖTZBURG style is classically elegant yet distinctive and masculine.
High-quality fabrics and elaborate finishing guarantee high wearing comfort and a pleasant feeling on the skin. When we make our underwear
we place much importance on protecting humans, the environment and
nature. All our products are therefore certified in accordance with the
Oeko-Tex standard 100.
B2B ONLINE SHOP
Sie sind noch nicht als Online-Kunde registriert?
Senden Sie einfach eine E-Mail an:
[email protected] - Wir antworten umgehend
und registrieren Sie. Log-In: Unter www.goetzburg.biz
gelangen Sie zu unserem B2B-Shop. Geben Sie bitte
Ihre Kundennummer und Ihr Passwort ein.
If you are not yet signed in as an online-customer,
send an e-mail to:
[email protected]. - We will register you and
send a reply e-mail immediately. Then, to log-in to the
B2B-Shop, click on the web-site www.goetzburg.biz.
Then enter your customer ID and password.
GANZ EINFACH BESTELLEN
VERY SIMPLE ORDERING
• Log-In unter www.goetzburg.biz
• Tragen Sie Ihre Kundennummer und Ihr
Kennwort ein.
• Wählen Sie auf der Startseite des B2B-Shops
GÖTZBURG aus.
• Unter der Produktkategorie suchen Sie das
gewünschte Produkt aus.
• Klicken Sie auf das Feld Warenkorb.
• Sie erhalten Angaben zum Produkt.
• Treffen Sie Ihre Auswahl.
• Gehen Sie wieder auf den Warenkorb.
Hier wird ihre Bestellung angezeigt.
• Erklären Sie Ihre Zustimmung zu den
Allgemeinen Geschäftsbedingungen und
bestätigen damit Ihre Gesamtbestellung.
• Eine Bestätigung Ihrer Bestellung erhalten Sie
per E-Mail.
• Log-in under www.goetzburg.biz
• Enter your customer number and password.
• Select „GÖTZBURG“ on the start-page of
the B2B-Shop.
• Go to „Product Category“ and look for the
product you want.
• Click on the Shopping Basket section.
• You will then receive information about
the product.
• Select the goods you want.
• Go back to the shopping basket.
Your order will be displayed.
• Give your consent to the General Terms
and Conditions of Business.
This will confirm your entire order.
• You will receive confirmation of your order
via e-mail.
2 3
Liefertermin: 21.01.2013
Delivery Date LENNOX . 451134 . 9255 MAGNET
LENNOX
451134
LENNOX
451128
JULIAN
451130
SINGLE JERSEY (4065) . SINGLE JERSEY
60% Baumwolle . 40% Micro-Polyester
SINGLE JERSEY (4065) . SINGLE JERSEY
60% Baumwolle . 40% Micro-Polyester
SINGLE JERSEY (4065) . SINGLE JERSEY
60% Baumwolle . 40% Micro-Polyester
60% Cotton . 40% Micro-Polyester
60% Cotton . 40% Micro-Polyester
60% Cotton . 40% Micro-Polyester
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-64
Mit Gesäßtasche
Mit Gesäßtasche
Mit Gesäßtasche
Sizes: S-3XL (INT)
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
With back pocket
Sizes: S-6XL (INT)
With back pocket
USA
CAN
9255 magnet
USA
CAN
9255 magnet
799 black
Auch als Pyjama erhältlich: 451250
Größen: 48-58
Sizes: S-3XL (INT)
Mit Gesäßtasche
With back pocket
LIEFERTERMIN: 21.01.2013
Delivery date
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
4 5
OSCAR
451129
RAMON
451137
Xavier
451138
SINGLE JERSEY (4007) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
100% Cotton
100% Cotton
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Mit Gesäßtasche
Mit Gesäßtasche
Mit Brusttasche
8215 classic green
9255 magnet
9255 magnet
6214 legion
6214 legion
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket
1116 lunar rock
LIEFERTERMIN: 21.01.2013
Delivery date Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
Quinton
451139
Martinez
451142
Martinez
451141
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
100% Cotton
100% Cotton
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Mit Brusttasche
Mit Brusttasche
Mit Brusttasche
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket
Sizes: S-3XL (INT)
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket
With breast pocket
USA
CAN
799 black
9255 magnet
9255 magnet
6213 storm
LIEFERTERMIN: 21.01.2013
Delivery date
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
6 7
ERNESTO
451131
ERNESTO
451132
RAMON
451137
SINGLE JERSEY (4007) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4007) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
100% Cotton
100% Cotton
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Mit Gesäßtasche
Mit Gesäßtasche
Mit Gesäßtasche
6214 legion
6214 legion
Sizes: S-3XL (INT)
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
With back pocket
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
USA
CAN
6214 legion
9255 magnet
LIEFERTERMIN: 21.01.2013
Delivery date Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
Vincent
451133
Xavier
451138
Martinez
451140
POPELINE (5100) . POPLIN
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
100% Cotton
100% Cotton
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Mit Brust- und Gesäßtasche
Mit Brusttasche
Mit Brusttasche
1116 lunar rock
6213 storm
6214 legion
9255 magnet
Sizes: S-3XL (INT)
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket and back pocket
With breast pocket
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket
USA
CAN
799 black
9255 magnet
LIEFERTERMIN: 21.01.2013
Delivery date
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
8 9
Liefertermin: 18.02.2013
Delivery Date RAFAEL . 451146 . 2227 mars red
Rafael
451146
Enrique
451149
Enrique
451150
SINGLE JERSEY (4065) . SINGLE JERSEY
60% Baumwolle . 40% Micro-Polyester
POPELINE (5102) . POPLIN
100% Baumwolle
60% Cotton . 40% Micro-Polyester
100% Cotton
60% BW . 40% Micro-Polyester | 100% BW
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Mit Gesäßtasche
Mit Brust- und Gesäßtasche
Mit Gesäßtasche
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket and back pocket
SINGLE JERSEY | POPELINE (5095)
SINGLE JERSEY | POPLIN
60% Cotton . 40% Micro-Polyester | 100% Cotton
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
USA
CAN
2227 mars red
6210 campanula
7013 navy
LIEFERTERMIN: 18.02.2013
Delivery date
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
10 11
Antonio
451154
Antonio
451156
NOS
Antonio
451155
NOS
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
100% Cotton
100% Cotton
Größen: 48-64
Größen: 48-64
Größen: 48-58
Mit Brusttasche
Mit Brusttasche
Mit Brusttasche
7013 navy
7013 navy
7013 navy
Sizes: S-6XL (INT)
Sizes: S-6XL (INT)
With breast pocket
6217 beach blue
With breast pocket
LOS
LIEFERTERMIN: 18.02.2013
Delivery date Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket
Miguel
451152
Harmony
450952
Harmony
450953
NOS
NOS
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (0004) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (0004) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
100% Cotton
100% Cotton
Größen: 48-58
Größen: 48-62
Größen: 48-62
Mit Brusttasche
Mit Brusttasche
Mit Brusttasche
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket
Sizes: S-5XL (INT)
Sizes: S-5XL (INT)
With breast pocket
With breast pocket
USA
CAN
2227 mars red
7013 navy
USA
CAN
7013 navy
6211 majolica
LIEFERTERMIN: 18.02.2013
Delivery date
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
12 13
Esteban
451143
Alfonso
451145
Miguel
451152
SINGLE JERSEY (4007) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4007) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
100% Cotton
100% Cotton
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Mit Gesäßtasche
Mit Gesäßtasche
Mit Brusttasche
6211 majolica
6211 majolica
Sizes: S-3XL (INT)
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
With back pocket
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket
USA
CAN
0001 white
2227 mars red
LIEFERTERMIN: 18.02.2013
Delivery date Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
Sergio
451151
Juan
451148
Fernando
451144
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4065) . SINGLE JERSEY
60% Baumwolle . 40% Micro-Polyester
SINGLE JERSEY (4065) . SINGLE JERSEY
60% Baumwolle . 40% Micro-Polyester
100% Cotton
60% Cotton . 40% Micro-Polyester
60% Cotton . 40% Micro-Polyester
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Mit Brusttasche
Mit Gesäßtasche
Mit Gesäßtasche
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket
Sizes: S-3XL (INT)
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
With back pocket
USA
CAN
2227 mars red
7013 navy
6210 campanula
Auch als Pyjama erhältlich: 7013 navy
451251
Größen: 48-58
Sizes: S-3XL (INT)
Mit Gesäßtasche
With back pocket
LIEFERTERMIN: 18.02.2013
Delivery date
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
14 15
Sergio
451151
Carlos
451153
Mateo
451147
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4007) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
100% Cotton
100% Cotton
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-64
Mit Gesäßtasche
Mit Brusttasche
Mit Gesäßtasche
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket
Sizes: S-6XL (INT)
With back pocket
USA
CAN
7013 navy
6210 campanula
2227 mars red
7013 navy
LIEFERTERMIN: 18.02.2013
Delivery date Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
6210 campanula
Liefertermin: 14.03.2013
Delivery Date Jeronimo . 451158 . 1118 lemon
16 17
Jeronimo
451158
Pedro
451157
Joan
451162
SINGLE JERSEY (4007) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4065) . SINGLE JERSEY
60% Baumwolle . 40% Micro-Polyester
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
60% Cotton . 40% Micro-Polyester
100% Cotton
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Mit Gesäßtasche
Mit Gesäßtasche
Mit Gesäßtasche
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
Sizes: S-3XL (INT)
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
With back pocket
USA
CAN
1118 lemon
799 black
799 black
7268 insignia blue
LIEFERTERMIN: 14.03.2013
Delivery date Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
Armando
451159
conrado
451164
conrado
451164
SINGLE JERSEY (4007) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
100% Cotton
100% Cotton
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Mit Gesäßtasche
Mit Brusttasche
Mit Brusttasche
1118 lemon
1118 lemon
6217 beach blue
6217 beach blue
7268 insignia blue
7268 insignia blue
Sizes: S-3XL (INT)
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
With breast pocket
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket
USA
CAN
7268 insignia blue
LIEFERTERMIN: 14.03.2013
Delivery date
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
18 19
Francisco
451160
Christobal
451161
Antonio
451154
LOS
SINGLE JERSEY (4065) . SINGLE JERSEY
60% Baumwolle . 40% Micro-Polyester
SINGLE JERSEY (4007) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
60% Cotton . 40% Micro-Polyester
100% Cotton
100% Cotton
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-64
Mit Gesäßtasche
Mit Gesäßtasche
Mit Brusttasche
7268 insignia blue
6217 beach blue
Sizes: S-3XL (INT)
Sizes: S-3XL (INT)
With back pocket
With back pocket
Sizes: S-6XL (INT)
With breast pocket
USA
CAN
6218 bering sea
7013 navy
LIEFERTERMIN: 14.03.2013
Delivery date Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
NOS
Raymundo
451163
Gonzales
451135
Gonzales
451136
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
POPELINE (5100) . POPLIN
100% Baumwolle
POPELINE (5097) . POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
100% Cotton
100% Cotton
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Größen: 48-56
Mit Brusttasche
Mit Brust- und Gesäßtasche
Futter: 80% Baumwolle . 20% Micro-PES
6218 bering sea
7013 navy
7013 navy
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket and back pocket
Sizes: S-XXL (INT)
Lining: 80% cotton . 20% Micro-PES
7268 insignia blue
LIEFERTERMIN: 14.03.2013
Delivery date
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
20 21
BELUGA . 451089 . 779 black
BELUGA
451089
BELUGA
451088
NOS
NOS
POPELINE (5102) . POPLIN
100% Baumwolle
POPELINE (5097) . POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
100% Cotton
Größen: 48-58
Größen: 48-58
Mit Brust- und Gesäßtasche
Futter: 80% Baumwolle . 20% Micro-PES
Sizes: S-3XL (INT)
Sizes: S-3XL (INT)
With breast pocket and back pocket
Lining: 80% cotton . 20% Micro-PES
USA
CAN
799 black
USA
CAN
799 black
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
22 23
Bodysystem – MIX YOUR sTYLE.
Die Mischung macht’s. Drunter wie drüber. Tag wie Nacht.
Nacht wie Tag. Unser Bodysystem: für Kombinationskünstler
und solche, die es werden wollen. Hier passt einfach alles.
Mix ’n match. Both above and below. Day and night.
Night and day. Our Bodysystem: for combination artists
and those aspiring to join them. Here, everything matches.
FORBES . 550083 . 2227 MARS RED
NORWICH . 550082 . 2227 MARS RED
24 25
FORBES
550083
SINGLE JERSEY (4009)
SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 48/S-56/XXL
Sizes: S-XXL (INT)
7013 navy
USA
CAN
799 black
USA
CAN
FORBES
550079
SINGLE JERSEY (4009)
SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 48/S-56/XXL
Sizes: S-XXL (INT)
7013 navy
799 black
USA
CAN
NORWICH
550018
NORWICH
550078
SINGLE JERSEY (4009)
POPELINE (5102)
100% Baumwolle
100% Baumwolle
Größen: 48/S-56/XXL
Größen: 48/S-56/XXL
Sizes: S-XXL (INT)
Sizes: S-XXL (INT)
Mit Seitentaschen
Mit Gesäßtasche
7013 navy
799 black
SINGLE JERSSEY
100% Cotton
With side pockets
POPLIN
100% Cotton
With back pocket
USA
CAN
Verpackung: Polybeutel mit Hängeetikett . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe | Packaging: poly bag with tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
26
BODYSYSTEM –
LIEFERTERMIN
21.01.2013
Delivery date
FORBES
550083
SINGLE JERSEY (4009)
SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 48/S-56/XXL
Sizes: S-XXL (INT)
USA
6212 blue aster CAN
NORWICH
550082
POPELIN (5100)
POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 48/S-56/XXL
Sizes: S-XXL (INT)
799 black
USA
CAN
NORWICH
550081
POPELINE (5100)
POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 48/S-56/XXL
Sizes: S-XXL (INT)
Mit Gesäßtasche
With back pocket
799 black
USA
CAN
USA
6212 blue aster CAN
Verpackung: Polybeutel mit Hängeetikett . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe | Packaging: poly bag with tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
27
MIX YOUr ST YLE.
LIEFERTERMIN
18.02.2013
Delivery date
FORBES
550083
SINGLE JERSEY (4009)
SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 48/S-56/XXL
Sizes: S-XXL (INT)
2227 mars red
USA
CAN
NORWICH
550082
POPELIN (5101)
POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 48/S-56/XXL
Sizes: S-XXL (INT)
2227 mars red
USA
CAN
6210 campanula
USA
CAN
NORWICH
550081
POPELINE (5101)
POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 48/S-56/XXL
Sizes: S-XXL (INT)
Mit Gesäßtasche
With back pocket
2227 mars red
USA
CAN
6210 campanula
USA
CAN
Verpackung:
Verpackung:
Polybeutel
Polybeutel
mit Hängeetikett
mit Hängeetikett
. Mindestbestellmenge:
. Mindestbestellmenge:
1 Stück
1 Stück
pro Größe
pro Größe
und Farbe
und Farbe
| Packaging:
| Packaging:
poly bag
polywith
bag tag
with. Minimum
tag . Minimum
orderorder
quantity:
quantity:
1 unit1per
unitsize
perand
sizecolour
and colour
28
LIEFERTERMIN
14.03.2013
Delivery date
FORBES
550083
SINGLE JERSEY (4009)
SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 48/S-56/XXL
Sizes: S-XXL (INT)
799 black
USA
CAN
NORWICH
550082
POPELIN (5102)
POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 48/S-56/XXL
Sizes: S-XXL (INT)
USA
1117 solar CAN
7268 insignia blue
USA
CAN
NORWICH
550081
POPELINE (5102)
POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 48/S-56/XXL
Sizes: S-XXL (INT)
Mit Gesäßtasche
With back pocket
USA
1117 solar CAN
7268 insignia blue
USA
CAN
USA
7013 navy CAN
Verpackung: Polybeutel mit Hängeetikett . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe | Packaging: poly bag with tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour
29
XXXXXXX
0000 xxxxx
XXXXXXX
0000 xxxxx
XXXXXXX
XXXX
740XXX
XXXX
740XXX
Sport briefs
slip sport
Pants
boxer
99% Baumwolle . 1% Elasthan
99% Cotton . 1% Elastane . 99% Coton . 1% Élasthanne
Größen: 5-8
Liefertermin: 15.02.2010
Sizes: M-XXL (INT) . Tailles: 3-6 (FR)
Delivery date . Date de livraison: 15.02.2010
XXXX
740XXX
XXXX
740XXX
Sport briefs
slip sport
Pants
boxer
99% Baumwolle . 1% Elasthan
99% Cotton . 1% Elastane . 99% Coton . 1% Élasthanne
Größen: 5-8
Liefertermin: 15.02.2010
Sizes: M-XXL (INT) . Tailles: 3-6 (FR)
Delivery date . Date de livraison: 15.02.2010
XXXX
740XXX
XXXX
740XXX
Sport briefs
slip sport
Pants
boxer
Liefertermin: 21.01.2013
Delivery Date
0000 xxxxx
Aufmachung: auf Bügel . Mindestbestellmenge: 3 Stück pro Größe und Farbe
99% Baumwolle . 1% Elasthan
99% Cotton . 1% Elastane . 99% Coton . 1% Élasthanne
Größen: 5-8
Liefertermin: 15.02.2010
Sizes: M-XXL (INT) . Tailles: 3-6 (FR)
Delivery date . Date de livraison: 15.02.2010
Patrice . 740884 . 6212 blue aster
Presentation: on hanger . Minimum order quantity: 3 units per size and colour . Présentation: sur cintre . Quantité minimale de commande: 3 pièces par taille et par coloris
LIEFERTERMIN: 21.01.2013
Delivery date
XXXXXXX
Emilio
Sport-Slip
XXXX
740XXX
740856
PANTS
XXXX
740XXX
740857
Sport brief
briefs
slip sport
boxer brief
Pants
boxer
6212 blue aster
0000black
799
xxxxx
XXXXXXX
Patrice
0000 blue
6212
xxxxxaster
XXXXXXX
vincent
0000black
799
xxxxx
SINGLE JERSEY (6062 ) . SINGLE JERSEY
99% Baumwolle . 8%
92%
1% Elasthan
99% Cotton . 8%
92%
1% Elastane . 99% Coton . 1% Élasthanne
Größen: 5-8
Liefertermin: 15.02.2010
Sizes: M-XXL (INT) . Tailles: 3-6 (FR)
Delivery date . Date de livraison: 15.02.2010
Boxer-Shorts
XXXX
740XXX
740884
XXXX
740XXX
Sport briefs
Boxer
Shorts
slip sport
Pants
boxer
POPELINE (5100) . POPLIN
99% Baumwolle
100%
Baumwolle. 1% Elasthan
99% Cotton
100%
Cotton. 1% Elastane . 99% Coton . 1% Élasthanne
Größen: 5-9
5-8
Liefertermin: 15.02.2010
Sizes: M-3XL
M-XXL (INT) . Tailles: 3-6 (FR)
Delivery date . Date de livraison: 15.02.2010
Boxer-Shorts
XXXX
740XXX
740883
XXXX
740XXX
Sport briefs
Boxer
Shorts
slip sport
Pants
boxer
POPELINE (5100) . POPLIN
100%
Baumwolle. 1% Elasthan
99% Baumwolle
100%
Cotton. 1% Elastane . 99% Coton . 1% Élasthanne
99% Cotton
Größen: 5-9
5-8
Liefertermin: 15.02.2010
Sizes: M-3XL
M-XXL (INT) . Tailles: 3-6 (FR)
Delivery date . Date de livraison: 15.02.2010
Verpackung:
Aufmachung:
Polybeutel
auf Bügelmit. Mindestbestellmenge:
Fotoanhänger . Mindestbestellmenge:
3 Stück pro Größe
1 Stück
und Farbe
pro Größe und Farbe, 12 Stück pro Zeile
Packaging:
Presentation:
in polyonbag
hanger
with .photo
Minimum
tag . Minimum
order quantity:
order quantity:
3 units per
1 unit
sizeper
andsize
colour
and colour,
. Présentation:
12 piecessurpercintre
line . Quantité minimale de commande: 3 pièces par taille et par coloris
30
31 31
LIEFERTERMIN: 21.01.2013
Delivery date
flavio
MINI-SLIP
740850
SHORT-PANTS
740851
Mini-brief
TRUNK
MICRO JERSEY (1840) . MICRO JERSEY
92% Polyamid . 8% Elasthan
799 black
92% Polyamide . 8% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
gaston
Sport-Slip
740844
PANTS
740845
Sport brief
boxer brief
MICRO JERSEY (1876) . MICRO JERSEY
76% Polyamid . 15% Micro-Polyester . 9% Elasthan
799 black
USA
CAN
tomas
76% Polyamide . 15% Micro-Polyester . 9% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
Sport-Slip
740852
PANTS
740853
Sport brief
boxer brief
MICRO JACQUARD (1877) . MICRO JACQUARD
76% Polyamid . 16% Micro-Polyester . 8% Elasthan
799 black
76% Polyamide . 16% Micro-Polyester . 8% Elastane
USA
CAN
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe, 12 Stück pro Zeile
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour, 12 pieces per line
LIEFERTERMIN: 21.01.2013
Delivery date
ROCCO
PANTS
740855
Sport brief
boxer brief
MICRO JERSEY (1840) . MICRO JERSEY
92% Polyamid . 8% Elasthan
6214 legion
USA
CAN
Selected
92% Polyamide . 8% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
SPORT-SLIP
740619
PANTS
740620
Sport brief
BOXER BRIEF
MICRO JERSEY (0856) . MICRO JERSEY
92% Polyamid . 8% Elasthan
799 black
USA
CAN
NOS
Sport-Slip
740854
martinez
9255 magnet
92% Polyamide . 8% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
SPORT-SLIP
740892
SHORTs
740893
Sport brief
JERSEY BOXER SHORTS
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton . 100% Coton
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe, 12 Stück pro Zeile
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour, 12 pieces per line
32 33
Liefertermin: 18.02.2013
Delivery Date
alonso . 740862 . 799 black
LIEFERTERMIN: 18.02.2013
Delivery date
CORRECT
SPORT-SLIP
740904
PANTS
740905
Sport brief
BOXER BRIEF
2083 chili pepper
USA
CAN
7013 navy
USA
CAN
799 black
USA
CAN
NOS
felipe
SINGLE JERSEY (6061) . SINGLE JERSEY
95% Polyamid . 5% Elasthan
95% Polyamide . 5% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
PANTS
740860
BOXER BRIEF
799 black
2227 mars red
SINGLE JERSEY (6061) . SINGLE JERSEY
95% Baumwolle . 5% Elasthan
95% Cotton . 5% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
alonso
799 black
SPORT-SLIP
740861
PANTS
740862
Sport brief
BOXER BRIEF
MICRO JACQUARD (1872) . MICRO JACQUARD
80% Polyamid . 20% Elasthan
80% Polyamide . 20% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe, 12 Stück pro Zeile
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour, 12 pieces per line
34 35
LIEFERTERMIN: 18.02.2013
Delivery date
tiago
MINI-SLIP
740865
SHORT-PANTS
740866
Mini-brief
TRUNK
MICRO JERSEY (1866) . MICRO JERSEY
92% Polyamid . 8% Elasthan
9255 magnet
92% Polyamide . 8% Elastane
USA
CAN
leandro
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
Sport-Slip
740858
PANTS
740859
Sport brief
boxer brief
2227 mars red
799 black
SINGLE JERSEY (6061) . SINGLE JERSEY
95% Baumwolle . 5% Elasthan
95% Cotton . 5% Elastane
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
erOn
2227 mars red
Sport-Slip
740863
PANTS
740864
Sport brief
boxer brief
MICRO JACQUARD (1873) . MICRO JACQUARD
50% Polyamid . 42% Micro-Polyester . 8% Elasthan
50% Polyamide . 42% Micro-Polyester . 8% Elastane
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe, 12 Stück pro Zeile
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour, 12 pieces per line
LIEFERTERMIN: 18.02.2013
Delivery date
marcos
MINI-SLIP
740869
SHORT-PANTS
740870
Mini-brief
TRUNK
SINGLE JERSEY (6015) . SINGLE JERSEY
99% Baumwolle . 1% Elasthan
799 black
99% Cotton . 1% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
javier
SPORT-SLIP
740867
PANTS
740868
Sport brief
BOXER BRIEF
SINGLE JERSEY (6015) . SINGLE JERSEY
99% Baumwolle . 1% Elasthan
2227 mars red
99% Cotton . 1% Elastane
USA
CAN
adventure
799 black
NOS
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
SPORT-SLIP
740890
PANTS
740891
BOXER BRIEF
BOXER BRIEF
MICRO JACQUARD (1864) . MICRO JAQUARD
57% Micro-Polyester . 33% Polyamid . 10% Elasthan
57% Micro-Polyester . 33% Polyamide . 10% Elastane
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe, 12 Stück pro Zeile
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour, 12 pieces per line
36 37
LIEFERTERMIN: 18.02.2013
Delivery date
manuel
Boxer-Shorts
740887
Boxer Shorts
2227 mars red
POPELINE (5101) . POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
Boxer-Shorts
740886
enrique
Boxer Shorts
6210 campanula
POPELINE (5101) . POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
carlos
7013 navy
Sport-Slip
740894
SHORTs
740895
Sport brief
JERSEY BOXER SHORTS
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe, 12 Stück pro Zeile
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour, 12 pieces per line
marcos
Liefertermin: 14.03.2013
Delivery Date
Gabriel . 740880 . 7268 insignia blue
38 39
LIEFERTERMIN: 14.03.2013
Delivery date
gabriel
Sport-Slip
740879
PANTS
740880
Sport brief
boxer brief
MICRO JERSEY (1840) . MICRO JERSEY
92% Polyamid . 8% Elasthan
7268 insignia blue
92% Polyamide . 8% Elastane
USA
CAN
alvero
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
Sport-Slip
740877
PANTS
740878
Sport brief
boxer brief
MICRO JACQUARD (1874) . MICRO JACQUARD
50% Micro-Polyester . 46% Polyamid . 4% Elasthan
7013 navy
50% Micro-Polyester . 46% Polyamide . 4% Elastane
USA
CAN
jacobo
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
Sport-Slip
740871
PANTS
740872
Sport brief
boxer brief
7013 navy
7268 insignia blue
SINGLE JERSEY (6061) . SINGLE JERSEY
95% Baumwolle . 5% Elasthan
95% Cotton . 5% Elastane
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe, 12 Stück pro Zeile
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour, 12 pieces per line
LIEFERTERMIN: 14.03.2013
Delivery date
jacinto
MINI-SLIP
740873
PANTS
740874
Mini-brief
BOXER BRIEF
MICRO JERSEY (1800) . MICRO JERSEY
67% Tactel . 23% Micro-Polyester . 10% Elasthan
7013 navy
67% Tactel . 23% Micro-Polyester . 10% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
raul
SPORT-SLIP
740881
PANTS
740882
Sport brief
BOXER BRIEF
MICRO JACQUARD (1875) . MICRO JACQUARD
80% Polyamid . 10% Micro-Polyester . 10% Elasthan
1117 solar
80% Polyamide . 10% Micro-Polyester . 10% Elastane
USA
CAN
nicolas
7013 navy
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
SPORT-SLIP
740875
PANTS
740876
Sport brief
BOXER BRIEF
SINGLE JERSEY (6015) . SINGLE JERSEY
99% Baumwolle . 1% Elasthan
99% Cotton . 1% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe, 12 Stück pro Zeile
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour, 12 pieces per line
40 41
LIEFERTERMIN: 14.03.2013
Delivery date
jacobo
Sport-Slip
740871
PANTS
740872
Sport brief
boxer brief
7013 navy
7268 insignia blue
SINGLE JERSEY (6061) . SINGLE JERSEY
95% Baumwolle . 5% Elasthan
95% Cotton . 5% Elastane
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
fine cotton
Sport-Slip
740617
PANTS
740618
Sport brief
boxer brief
7013 navy
001 white
SINGLE JERSEY COOLMAX (1874) . SINGLE JERSEY COOLMAX
50% Micro-Polyester . 46% Polyamid . 4% Elasthan
50% Micro-Polyester . 46% Polyamide . 4% Elastane
Größen: 5-8
NOS
Sizes: M-XXL (INT)
conrado
7268 insignia blue
Sport-Slip
740896
SHORTs
740897
Sport brief
JERSEY BOXER SHORTS
SINGLE JERSEY (4008) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
100% Cotton . 100% Coton
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe, 12 Stück pro Zeile
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour, 12 pieces per line
LIEFERTERMIN: 14.03.2013
Delivery date
luis
Boxer-Shorts
740888
Boxer Shorts
7268 insignia blue
POPELINE (5102) . POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
ruben
Boxer-Shorts
740889
Boxer Shorts
1117 solar
POPELINE (5102) . POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
gonzales
Boxer-Shorts
740885
Boxer Shorts
7013 navy
POPELINE (5102) . POPLIN
100% Baumwolle
100% Cotton
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
Verpackung: Polybeutel mit Fotoanhänger . Mindestbestellmenge: 1 Stück pro Größe und Farbe, 12 Stück pro Zeile
Packaging: in poly bag with photo tag . Minimum order quantity: 1 unit per size and colour, 12 pieces per line
42 43
Bewährt. Das haben sich die Wäschestücke aus
unserem NOS-Programm. Deshalb sind alle Teile
jederzeit auf Lager – und garantiert innerhalb
von ein bis zwei Tagen lieferbar – so lautet das
schlichte, aber erfolgreiche NOS-Geheimnis.
Tried and tested. A label that can be applied to all
underwear items in our NOS range. Which is why
all are currently in stock with delivery guaranteed in one to two days – that’s the simple, yet
successful secret of the NOS range.
NOS MODISCH
FASHION NOS
funCtion . 740628 . 799 Black
NOS
Rüti
USA
CAN
Selected
Sport brief
BOXER BRIEF
49% Micro-Polyester . 42% Polyamide . 9% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
SPORT-SLIP
740619
PANTS
740620
Sport brief
BOXER BRIEF
MICRO JERSEY (0856) . MICRO JERSEY
92% Polyamid . 8% Elasthan
799 black
USA
CAN
799 black
PANTS
740541
MICRO JERSEY (0847) . MICRO JERSEY
49% Micro-Polyester . 42% Polyamid . 9% Elasthan
799 black
Function
SPORT-SLIP
740540
92% Polyamide . 8% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
SPORT-SLIP
740627
PANTS
740628
Sport brief
BOXER BRIEF
MICRO JERSEY (0851) . MICRO JERSEY
67% Polyamid . 24% Micro-Polyester. 9% Elasthan
67% Polyamid . 24% Micro-Polyester . 9% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
Aufmachung: auf Bügel . Mindestbestellmenge: 2 Stück pro Größe und Farbe
Presentation: on hanger . Minimum order quantity: 2 units per size and colour
44 45
NOS
Ruby
Sport-Slip
740790
PANTS
740791
Sport brief
boxer brief
799 black
USA
CAN
2083 chili pepper
USA
CAN
Ruby
SINGLE JERSEY (5012) . SINGLE JERSEY
63% Modal . 33% Polyamid . 4% Elasthan
63% Modal . 33% Polyamide . 4% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
Sport-Slip
740790
PANTS
740791
Sport brief
boxer brief
799 black
USA
CAN
2083 chili pepper
USA
CAN
ADVENTURE
799 black
SINGLE JERSEY (5012) . SINGLE JERSEY
63% Modal . 33% Polyamid . 4% Elasthan
63% Modal . 33% Polyamide . 4% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
Sport-Slip
740890
PANTS
740891
Sport brief
boxer brief
MICRO JAQUARD (1864) . MICRO JAQUARD
57% Micro-Polyester . 33% Polyamid . 10% Elasthan
57% Micro-Polyester . 33% Polyamide . 10% Elastane
Größen: 5-9
Sizes: M-XXL (INT)
Aufmachung: auf Bügel . Mindestbestellmenge: 2 Stück pro Größe und Farbe
Presentation: on hanger . Minimum order quantity: 2 units per size and colour
NOS
Beluga
Boxer-Shorts
740769
Boxer Shorts
POPELINE (5102) . POPLIN
100% Baumwolle
799 black
USA
CAN
SHORTS
100% Cotton
Größen: M/5-3XL/9
Sizes: M-XXL (INT)
SHORTs
740516
JERSEY BOXER SHORTS
7013 navy
SINGLE JERSEY (0004) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
799 black
100% Cotton
USA
CAN
HARMONY
USA
CAN
Presentation: on hanger . Minimum order quantity: 2 units per size and colour
Sizes: M-XXL (INT)
SLIP
740603
SHORTs
740604
brief
JERSEY BOXER SHORTS
SINGLE JERSEY (0004) . SINGLE JERSEY
100% Baumwolle
7013 navy
Aufmachung: auf Bügel . Mindestbestellmenge: 2 Stück pro Größe und Farbe
Größen: 5-8
100% Cotton . 100% Coton
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
46 47
NOS
Different
799 black
MINI-SLIP
740613
SHORT-PANTS
740614
Mini-brief
TRUNK
NADELZUG (0854) . NEEDLE DROP
95% Baumwolle . 5% Elasthan
95% Cotton . 5% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
FINE COTTON
SPORT-SLIP
740617
PANTS
740618
Sport brief
BOXER BRIEF
001 white
7013 navy
SINGLE JERSEY COOLMAX (0855) . SINGLE JERSEY COOLMAX
61% Baumwolle . 36% Micro-Polyester . 3% Elasthan
61% Cotton . 36% Micro-Polyester . 3% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
BRIXTON
SPORT-Slip
740390
Pants
740391
LONG Pants
740931
brief
BOXER BRIEF
LONG BOXER BRIEF
001 white
7013 navy
799 black
SINGLE JERSEY X-LASTIC (0857) . SINGLE JERSEY X-LASTIC
96% Baumwolle . 4% Elasthan
96% Cotton . 4% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
Aufmachung: auf Bügel . Mindestbestellmenge: 2 Stück pro Größe und Farbe
Presentation: on hanger . Minimum order quantity: 2 units per size and colour
NOS
CORRECT
SPORT-SLIP
740904
PANTS
740905
Sport brief
BOXER BRIEF
2083 chili pepper
USA
CAN
7013 navy
USA
CAN
799 black
USA
CAN
SINGLE JERSEY (6061) . SINGLE JERSEY
95% Polyamid . 5% Elasthan
95% Polyamide . 5% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
LONG PANTS mit Eingriff
740906
CORRECT
LONG BOXER BRIEF with fly
7013 navy
USA
CAN
799 black
USA
CAN
SPEED
SINGLE JERSEY (6061) . SINGLE JERSEY
95% Polyamid . 5% Elasthan
95% Polyamide . 5% Elastane
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
Olympia-Shirt
748602
MUSCLE TEE
Rundhals
crew neck
001 white
SINGLE JERSEY (0125) . SINGLE JERSEY
99% Baumwolle . 1% Elasthan
99% Cotton . 1% Elastane
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
Aufmachung: auf Bügel . Mindestbestellmenge: 2 Stück pro Größe und Farbe
Presentation: on hanger . Minimum order quantity: 2 units per size and colour
48 49
NOS
Premium
Doppelripp
NOS
Premium
NOS
Doppelripp . 2 fädig
Double rib . 2-ply
Sport-Slip . 642010
Hose Kurz . 642011
Sport brief
BOXER BRIEF
mit Eingriff . Softbund
mit Eingriff . Softbund
Größen: 5-9
Größen: 5-9
with fly . soft waistband
with fly . soft waistband
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
001 white
Hose 3/4 lang . 642012
Hose lang . 642013
UNDERWEAR BOTTOMS 3/4 length
UNDERWEAR BOTTOMS
mit Eingriff . Softbund
mit Eingriff . Softbund
Größen: 5-9
Größen: 5-9
with fly . soft waistband
with fly . soft waistband
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
001 white
Sport-Hemd . 642032
Hemd 1/2 Arm . 642033
TANK TOP
TRIM-FIT T-SHIRT
Frackschnitt
Frackschnitt . Rundhals
Größen: 5-9
Größen: 5-9
tail coat cut . crew neck
tail coat cut
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
001 white
100% BAUMWOLLE (0020). Supergekämmt
100% Cotton . super-combed
Verpackung: Kartonagen-Box . Mindestbestellmenge: 5 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: cardboard box . Minimum order quantity: 5 units per size and colour
50 51
NOS
Premium
Feinripp
NOS
Premium
Feinripp
Fine rib
Sport-Slip . 641111
Sport-Hemd . 641132
Sport briefs
TANK TOP
mit Eingriff . Softbund
Frackschnitt
Größen: 5-9
Größen: 5-9
with fly . soft waistband
tail coat cut
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
USA
CAN
001 white
USA
CAN
Hose Kurz . 641112
Hemd 1/2 Arm . 641133
BOXER BRIEF
TRIM-FIT T-SHIRT
mit Eingriff . Softbund
Frackschnitt . Rundhals
Größen: 5-9
Größen: 5-9
with fly . soft waistband
tail coat cut . crew neck
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
USA
CAN
001 white
USA
CAN
Hose lang . 641114
Olympia-Shirt . 648148
UNDERWEAR BOTTOMS
muscle tee
mit Eingriff . Softbund
Frackschnitt . Rundhals
Größen: 5-9
Größen: 5-9
with fly . soft waistband
tail coat cut . crew neck
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
001 white
USA
CAN
100% BAUMWOLLE (0011). Supergekämmt
100% Cotton . super-combed
Verpackung: Kartonagen-Box . Mindestbestellmenge: 5 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: cardboard box . Minimum order quantity: 5 units per size and colour
52 53
NOS
Classic
Doppelripp
NOS
Classic
Doppelripp
Double rib
Sport-Slip . 646350
Hose Kurz . 646351
Sport Brief
BOXER Brief
mit Eingriff . Softbund
mit Eingriff . Softbund
Größen: 5-9
Größen: 5-9
with fly . soft waistband
with fly . soft waistband
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
001 white
Hose 3/4 lang . 646355
Hose lang . 646352
UNDERWEAR BOTTOMS 3/4 lengtH
UNDERWEAR BOTTOMS
mit Eingriff . Softbund
mit Eingriff . Softbund
Größen: 5-9
Größen: 5-9
with fly . soft waistband
with fly . soft waistband
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
001 white
Sport-Hemd . 646353
Hemd 1/2 Arm . 646354
TANK TOP
TRIM-FIT T-SHIRT
Größen: 5-9
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
001 white
799 black
100% BAUMWOLLE (0022) . Doppelripp
100% Cotton . Double rib
Verpackung: Polybeutel mit Vorstecker . Mindestbestellmenge: 5 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: poly bag with cardboard insert . Minimum order quantity: 5 units per size and colour
54 55
NOS
Classic
Feinripp
NOS
Classic
Feinripp
Fine rib
Sport-Slip . 646420
Hose Kurz . 646421
Sport Brief
BOXER Brief
mit Eingriff . Softbund
mit Eingriff . Softbund
Größen: 5-9
Größen: 5-9
with fly . soft waistband
Sizes: M-3XL (INT)
with fly . soft waistband
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
001 white
Hose lang . 646422
Sport-Hemd . 646423
UNDERWEAR BOTTOMS
TANK TOP
mit Eingriff . Softbund
with fly . soft waistband
Größen: 5-9
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
001 white
Hemd 1/2 Arm . 646424
TRIM-FIT T-SHIRT
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
100% BAUMWOLLE (0012) . FEINripp
100% Cotton . FINE rib
Verpackung: Polybeutel mit Vorstecker . Mindestbestellmenge: 5 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: poly bag with cardboard insert . Minimum order quantity: 5 units per size and colour
56 57
NOS
NOS
Classic
Doppelpack . Preisvorteil
Pack of Two . price bonus
Sport-Slip . 646315
Sport-Slip . 646415
Sport Brief
Sport Brief
Doppelripp (0022)
Feinripp (0012)
mit Eingriff . Softbund
mit Eingriff . Softbund
Größen: 5-9
Größen: 5-9
double rib
fine rib
with fly . soft waistband
with fly . soft waistband
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
001 white
Sport-Hemd . 646341
Sport-Hemd . 646441
TANK TOP
TANK TOP
Doppelripp (0022)
Feinripp (0012)
Größen: 5-9
Größen: 5-9
double rib
fine rib
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
001 white
Sport-Slip . Walter . 746515
Sport Brief
Feinripp (0011)
fine rib
mit Eingriff . Softbund . diverse Drucke
with fly . soft waistband . various prints
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
317 navy
9030 graphit
Verpackung: Polybeutel mit Vorstecker . Mindestbestellmenge: 5 Stück pro Größe und Farbe
Packaging: poly bag with cardboard insert . Minimum order quantity: 5 units per size and colour
100% BAUMWOLLE
100% Cotton
58 59
NOS
Classic
Ringel
NOS
Classic
Feinripp . Ringel
Fine rib
Slip mit Eingriff . 748001
Hose 3/4 lang . 747997
brief with fly
UNDERWEAR BOTTOMS 3/4 lengtH
Softbund
mit Eingriff . Softbund
Größen: 5-9
Größen: 5-9
soft waistband
with fly . soft waistband
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
815 anthrazit
815 anthrazit
Pants . 747996
Hose lang . 748029
BOXER BRIEF
UNDERWEAR BOTTOMS
Softbund . Knopfleiste
Softbund . mit Eingriff
Größen: 5-9
Größen: 5-9
soft waistband . button border
soft waistband . with fly
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
815 anthrazit
815 anthrazit
Sport-Hemd . 747999
T-Shirt 1/2 Arm . 747998
TANK TOP
TRIM-FIT T-shirt
Frackschnitt
Frackschnitt . Rundhals
Größen: 5-9
Größen: 5-9
tail coat cut
tail coat cut . crew neck
Sizes: M-3XL (INT)
Sizes: M-3XL (INT)
815 anthrazit
815 anthrazit
Pflegeleicht und besonders Strapazierfähig . PRemium-Qualität
easycare and particularly hardwearing . premium Quality
75% BAUMWOLLE . 25% Polyester (8990)
75% Cotton . 25% Polyester
Verpackung: Kartonagen-Box . Mindestbestellmenge: 5 Stück pro Größe
Packaging: cardboard box . Minimum order quantity: 5 units per size
60 61
NOS
NOS
Sport-Slip . 746570
Shorts . 740761
Sport brief
jersey Boxer shorts
Dreierpack
Doppelpack
2-Nadel-Komfortbund
2-Nadel-Komfortbund
Größen: 5-8
Größen: 5-8
Pack of Three
Pack of Two
2-needle comfort waistband
2-needle comfort waistband
Sizes: M-XXL (INT)
Sizes: M-XXL (INT)
001 white
001 white
450 navy blue
7013 navy
799 black
799 black
Inhalt: 3 x col. 001 white, 3 x col. 450 navy blue oder 3 x col. 799 black
Content: 3 x col. 001 white, 3 x col. 450 navy blue or 3 x col. 799 black
Inhalt: 2 x col. 001 white, 2 x col. 7013 navy oder 2 x col. 799 black
Content: 2 x col. 001 white, 2 x col. 7013 navy or 2 x col. 799 black
100% BAUMWOLLE (0004) . Single Jersey 100% BAUMWOLLE (4009) . Single Jersey
100% Cotton . Single Jersey
Verpackung: Box
Packaging: box
100% Cotton . Single Jersey
Verpackung: Box
Packaging: box
NOS
NOS
Pants . 746573
Pants . 740520
Boxer Brief
BOXER BRIEF
Doppelpack
Doppelpack
3-Nadel-Komfortbund
2-Nadel-Komfortbund
Größen: 5-8
Größen: 5-8
Pack of Two
Pack of Two
3-needle comfort waistband
2-needle comfort waistband
Sizes: M-XXL (INT)
Sizes: M-XXL (INT)
001 white
450 navy blue
799 black
799 black
Inhalt: 2 x col. 001 white, 2 x col. 450 navy blue oder 2 x col. 799 black
Inhalt: 1 x gestreift + 1 x uni
95% BAUMWOLLE . 5% Elasthan (0006)
Single Jersey
95% BAUMWOLLE . 5% Elasthan (0006)
Single Jersey
Verpackung: Box
Verpackung: Box
Content: 2 x col. 001 white, 2 x col. 450 navy blue or 2 x col. 799 black
Packaging: box
95% Cotton . 5% Elastane
Single Jersey
Content: 1 x with stripes + 1 x col. 799 black
Packaging: box
95% Cotton . 5% Elastane
Single Jersey
62 63
NOS
NOS
T-Shirt 1/2 Arm . 741275
T-Shirt 1/2 Arm . 741274
T-shirt 1/2 sleeve
T-shirt 1/2 sleeve
Doppelpack
Doppelpack
V-Ausschnitt
ohne Seitennaht . gerade Form
Rundhals
ohne Seitennaht . gerade Form
Größen: M-3XL
Größen: M-3XL
Pack of two
Pack of two
V-neck . seamless . straight style
Sizes: M-3XL (INT)
crew neck . seamless . straight style
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
799 black
USA
CAN
USA
CAN
001 white
799 black
USA
CAN
USA
CAN
100% BAUMWOLLE (8709)
100% Cotton . Single Jersey
Single Jersey
100% BAUMWOLLE (8709)
100% Cotton . Single Jersey
Single Jersey
Verpackung: Polybeutel
Verpackung: Polybeutel
Packaging: poly bag
Packaging: poly bag
NOS
Shirt 1/4 Arm . 740518
TRIM-FIT Shirt
Doppelpack
Pack of two
V-Ausschnitt
ohne Seitennaht . schmale Form
V-neck . seamless . slim style
Größen: 5-8
Sizes: M-XXL (INT)
001 white
799 black
USA
CAN
USA
CAN
100% BAUMWOLLE (0010) . Feinripp
100% Cotton . Fine rib
Verpackung: Polybeutel
Packaging: poly bag
64 65
NOS
NOS
Sport-Slip . 740921
Pants . 740922
Sport brief
Boxer Brief
FÜNFERpack
DREIERpack
2-Nadel-Komfortbund
2-Nadel-Komfortbund
Größen: 5-8
Größen: 5-8
Pack of FIVE
2-needle comfort waistband
Sizes: M-XXL (INT)
Pack of THREE
2-needle comfort waistband
Sizes: M-XXL (INT)
001 white
001 white
799 black
799 black
Inhalt: 5 x col. 001 white oder 5 x col. 799 black
Content: 5 x col. 001 or 5 x col. 799 black
Inhalt: 3 x col. 001 white oder 3 x col. 799 black
Content: 3 x col. 001 or 3 x col. 799 black
100% BAUMWOLLE (4009) . Single Jersey 95% BAUMWOLLE . 5% Elasthan (6061)
100% Cotton . Single Jersey
Single Jersey
Verpackung: Runddose
Packaging: round box
Verpackung: Runddose
Packaging: round box
95% Cotton . 5% Elastane
Single Jersey
NOS
Classic
10er MULTI-packS . Preisvorteil
Pack of ten . price bonus
Sport-Hemd . 646357
Sport-Hemd . 646427
TANK TOP
TANK TOP
Größen: 5-9
10x
Sizes: M-3XL (INT)
Größen: 5-9
10x
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
001 white
Sport-Slip . 646356
Sport-Slip . 646426
Sport Brief
Sport Brief
mit Eingriff . Softbund
mit Eingriff . Softbund
with fly . soft waistband
with fly . soft waistband
10x
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
10x
Größen: 5-9
Sizes: M-3XL (INT)
001 white
100% BAUMWOLLE (0022)
Doppelripp
100% Cotton . Double rib
Verpackung: 10 Stück im Polybeutel . Abgabeeinheit: 10 Stück pro Größe.
Packing unit: 10 pcs. in polybag . Selling unit: 10 pcs. per size.
001 white
100% BAUMWOLLE (0012)
FEINripp
100% Cotton . FINE rib
66 67
SHAPE
Götzburg Shapewear
Die figurformenden Shapewear-Shirts
von Götzburg verbessern Figur und
Haltung sichtbar. Spezielle eingearbeitete Modellierungszonen gleichen
unerwünschte Körperrundungen aus
und lassen eine schlanke Silhouette
entstehen. Auch die Körperhaltung
wird verbessert. Dabei bleibt die
Götzburg Shapewear jedoch immer
bequem und überzeugt mit einem angenehmen Tragegefühl. Atmungsaktive
Mikrofasern transportieren Feuchtigkeit
vom Körper nach außen und sorgen
für ein optimales Wohlfühlklima.
Besonders flache Nahtverarbeitung
und der Einsatz der Seamless-Technologie machen die Shape-Shirts unter
der Kleidung nahezu unsichtbar.
Götzburg Shapewear
The figure-shaping Shapewear shirts
from Götzburg visibly improve the figure
and posture. Special incorporated
modelling zones even out undesirable
body curves and produce a slim silhouette. Even the posture is improved.
But Götzburg Shapewear always stays
comfortable and convinces with a
pleasant comfortable feeling when
being worn. Micro-fibres let the body
breathe by carrying moisture from the
body to the surface, thereby ensuring
ideal wearing comfort. Especially flat
seams and the use of seam-free technology make the Shape-Shirts almost
invisible beneath clothing.
shape
T-S H I R T
H A L B A R M
•gl ättet und formt
•verbessert die Haltung
•maximaler Tragekomfort
•transportierT
feuchtigkeit
•unsichtbar unter
der Kleidung
m i c r o f i b r e
94 % Micro-Polyamid | 6 % Elasthan
NOS
NOS
Compression Shirt . 740765
Compression Shirt 1/4 Arm . 740766
Compression Tank Top
Compression V-Neck Shirt
Ärmellos
ohne Seitennaht . figurformend
V-Ausschnitt
ohne Seitennaht . figurformend
Größen: M/5 - XXL/8
Größen: M/5 - XXL/8
without sleeves . seamless . body shaping
Sizes: M-XXL (INT)
001 white
94% Micro-Polyamid
6% Elasthan (1801)
94% Micro-Polyamide . 6% Elastane
Verpackung: Box
Packaging: box
V-neck . seamless . body shaping
Sizes: M-XXL (INT)
001 white
94% Micro-Polyamid
6% Elasthan (1801)
94% Micro-Polyamide . 6% Elastane
68 69
LEGENDE . KeY to buttons
• bügelfrei
• atmungsaktiv
• hautsympathisch
• trocknerbeständig
• formstabil
• optimaler
Tragekomfort
• anschmiegsam
Die Feuchtigkeit auf der Haut wird an der
Innenseite der Wäsche von der Naturbaumwolle
aufgenommen und an die Mikrofaseraußenseite
transportiert. Die Feuchtigkeit verdunstet.
Eine sehr feine Faser, die durch eine geringe
Fasersteifigkeit und einer glatten Faseroberfläche die Wäsche besonders weich und
anschmiegsam werden lässt.
•
•
•
•
non-iron
breathable
skin-friendly
tumble dryer proof
• hape-retaining
• optimum
wearing comfort
• supple fit
Moisture on the skin is absorbed by the natural
cotton in the inside of the clothing and conveyed
to the outer microfiber surface. The moisture then evaporates.
Extremely fine fiber which makes clothing particularly
soft and supple, thanks to low fiber rigidity and a smooth
fiber surface.
• atmungsaktiv
• pflegeleicht
• weich
• formstabil
• schnelltrocknend
Eine vielseitige Polyamidfaser, die in den unterschiedlichsten Stofftypen eingesetzt wird. Sie ist
mindestens doppelt so weich und 20% leichter
als viele andere Fasern. Außerdem verfügt sie
über eine hohe Festigkeit, ist atmungsaktiv und
pflegeleicht.
•
•
•
•
•
breathable
easy to care for
soft
shape-retaining
quick drying
• pflegeleicht
• formbeständig
• hautsympathisch
• trocknerbeständig
Ein elastisches Textilgewebe, das sich in alle
Richtungen dehnen lässt. Dadurch passt sich
die Wäsche optimal den Körperkonturen an.
Ein perfekter Sitz ist garantiert.
•
•
•
•
easy to care for
shape-retaining
skin-friendly
tumble dryer proof
An elastic textile fabric which can be stretched in
every direction. This allows clothing to adapt optimally to the
body’s contours. A perfect fit is guaranteed.
A versatile polyamide fiber which is used in the most varied fabric types. It is at least double as soft and 20%
lighter than many other fibers. It also has a high degree of rigidity, is breathable and easy to care for.
NOS
Never Out of Stock
Lieferung in 48 Stunden
innerhalb Deutschlands
Delivery service within 48 hours
across Germany
LOS
Limited On Stock
Auch in USA und Kanada erhältlich
Also available the United States of America and Canada
JUAN . 451148 . 7013 NAVY
70 71
JUAN . 451148 . 7013 NAVY
70 71
Götzburg . national
Baden-Württemberg
Rosenfelder StraSSe 3
72336 Balingen
Mobil: +49 (0) 171 8621300
E-Mail: [email protected]
Bayern
Thomas Letzelter
RudhartstraSSe 38
80999 München
Tel.: +49 (0) 89 8126759
Mobil: +49 (0) 172 8640807
Fax: +49 (0) 89 81897838
E-Mail: [email protected]
Showroom
MTC WorLd of Fashion
Haus 1- EG 043 + 047
Ingolstädter Str. 45
80807 München
Berlin-Brandenburg
Thüringen
Sachsen
Sachsen-Anhalt
Karsten Gierth
DaheimstraSSe 6-8
12555 Berlin
Tel.: +49 (0) 30 5615793
Mobil: +49 (0) 177 2388219
Fax: +49 (0) 30 5615793
E-Mail: [email protected]
Hessen
Saarland
Rheinland-Pfalz
Frank Zieroff
LudwigstraSSe 19
63801 Kleinostheim
Tel.: +49 (0) 6027 407112
Mobil: +49 (0) 151 16727591
Fax: +49 (0) 6027 407113
E-Mail: [email protected]
Niedersachsen
Matthias Schulz
Poeler Ring 36
26131 Oldenburg
Mobil: +49 (0) 160 96344028
Fax: +49 (0) 441 5948687
E-Mail: [email protected]
Showroom
Schleswig Holstein
Hamburg
Mecklenburg-Vorpommern
Irena Holz
Neuwuehrener Weg 29
24223 Schwentinental
Mobil: +49 (0) 170 9222144
E-Mail: [email protected]
Modecentrum Oldenburg
Raum 10
Georg-Bölts-Str. 8
26135 Oldenburg
Nordrhein-Westfalen
Nord-Hessen
Südl. Niedersachsen
Liborio Cappello
Mobil: +49 (0) 170 4796265
Fax: +49 (0) 212 22608850
E-Mail: [email protected]
Showroom
Showroom
hdm 4
OG 3 - Raum 0368
Frankfurter StraSSe 70-72
65760 Eschborn
Euromoda
OG-4 Raum A 4121-4122
Anton-Kux-StraSSe 2
41460 Neuss
B2B
Ansprechpartner: Angelika Bertsch
E-Mail: [email protected]
Götzburg . International
Austria
luxembourg
werner habinger
Mobil: +43 650 2008819
E-Mail: [email protected]
Belgium: Provinz Lüttich
Belgium: Provinz LuxembOurg
Brigitte Klein
Am Plei 26
B-4730 Raeren
Phone: +32 87851379
Mobile: +32 473523283
Fax: +32 87852516
E-Mail: [email protected]
Belgium
Marc Meulemans
Waterstraat 15
B-3200 Aarschot
Phone/Fax: +32 016 565712
Mobile: +32 0495 570731
E-Mail: [email protected]
Hungary
Belmatex Ltd.
Bajcsy Zs. u. 1 .
HU-8060 Mor, nemes u. 3.
Phone: +36 203205526
Fax: +36 22562435
E-Mail: [email protected]
Italy
Martin Wieser
Widumacker 16
I-39050 Jenesien
Mobile: +39 03357407686
Fax: +39 0471363943
E-Mail: [email protected]
Netherlands
Zetex Body-Favourites
Peter-Schreursweg 24-26
NL-6081 NX Haelen
Phone: +31 47 5593855
Fax: +31 47 5594560
E-Mail: [email protected]
Zetex Body-Favourites
Body Fashion Center Vathorst
Valutaboulevard 20
NL-3825 BT Amersfoort
Phone: +31 47 5593855
Fax: +31 47 5594560
E-Mail: [email protected]
Poland
Mirexim s.c.
Maciej Waszak
PRZEDSIEBIORSTWO HANDLOWE
uL. KROSNIENSKA 2 C
60-162 Poznan, POLSKA
PHONE: +48 61 6616855
PHONE 2: +48 501 443316
Fax: +48 61 6616856
E-Mail: [email protected]
Showrooms Netherlands
Zetex Body-Favourites
Peter-Schreursweg 24-26
NL-6081 NX Haelen
Phone: +31 47 5593855
Fax: +31 47 5594560
E-Mail: [email protected]
Zetex Body-Favourites
De Buitenvaart 1702
NL-7905 SP Hoogeveen
Phone: +31 47 5593855
Fax: +31 47 5594560
E-Mail: [email protected]
Russia
USA + Canada
GÖTZBURG NORTH AMERICA
Mark Block
Ashdon Commerce Center
315 Great Bridge Blvd., Suite H
Chesapeake, VA-23320
USA
Phone: +1 757-238-2496
E-Mail: [email protected]
asia
Dragon Far East Trading LTD
Raymond Lau
Unit 2602,26/F
Modern Warehouse
6 Shing Yip Street, Kwun Tong
Kowloon, Hong Kong
Phone: +852 2793 2741
Fax.: +852 2793 2742
E-Mail: [email protected]
götzburg РоссиЯ
Нина Химмельспах
Розенфельдершт. 3
D-72336 Балинген
Тел.: +49 7433 260373
Факс: +49 7433 260380
E-Mail: [email protected]
GÖTZBURG Wäsche GmbH . D-72336 Balingen . www.Goetzburg.com
Tel.: 07433 90978-0 . Fa x: 07433 90978-20 . e-Mail: [email protected]
Für etwaige Druckfehler übernehmen wir keine Haftung . We accept no liability for any printing errors

Documentos relacionados