PDF-Datei - Yaskawa

Presseinformation
Die neuen Sigma-7-Servoantriebe von Yaskawa
Zeitsparend – schnell – zuverlässig
Eschborn, 24. November 2015
Bei der Entwicklung der neuen Sigma-7-Servoantriebe von Yaskawa standen
vor allem drei Ziele im Vordergrund: Eine konsequent zeitsparende
Inbetriebnahme, ein hoher Produktionausstoß und maximale
Ausfallsicherheit. Die Reihe bietet damit sowohl dem Maschinenbauer als
auch dem Endkunden in der produzierenden Industrie eine leistungsfähige
Antwort auf aktuelle Marktanforderungen. Ab sofort ist die neue SigmaGeneration auch in einer 400-V-Variante verfügbar.
Umfangreiche Voreinstellungen (Presets) in der Verstärker-Software vereinfachen
die Inbetriebnahme der Servoantriebe. Eine „Tuning-less“-Funktion zum Beispiel
erlaubt den sofortigen Einsatz von Sigma-7 ohne aufwändige Parametrierung und
ohne besondere Regelungskenntnisse, eine Autotuning-Funktion die schnelle
Anpassung. Über die Zeitersparnis hinaus reduzieren sich damit auch die Kosten.
Und auch hardwareseitig unterstützt das Servoantriebssystem Installation und
Inbetriebnahme: So verfügt die neue 400-V-Version über abnehmbare
Schnellverbindungsstecker nach europäischem Standard für eine einfache und
komfortable Verdrahtung. Das buchförmige Book-Style-Gehäuse unterstützt
zudem die lückenlose Side-by-Side-Montage mehrerer Verstärker auf kleinem
Raum. Dadurch ist eine hohe Leistungsdichte im Schaltschrank realisierbar. Der
Platz im Schaltschrank wird minimiert und erlaubt die Integration des
Schaltschrankes bzw. der Antriebselektronik in die Maschine.
Auch eine direkte Verdrahtung von Gerät zu Gerät, eine sogenannte Daisy-ChainVerdrahtung, ist möglich und reduziert so die Installationszeit. Die Integration in
die Anlagenumgebung kann über die Echtzeit-Ethernet-Schnittstelle EtherCAT
erfolgen. Die Summe dieser Möglichkeiten zur Zeitersparnis verkürzt die Phase
bis zur Markteinführung einer Maschine, die „time to market/machine“, erheblich.
Die Motoren der Sigma-7-Reihe sind bei gleicher Leistung bis zu 20 % kleiner als
ihre Vorgänger und erwärmen sich signifikant weniger. Sie benötigen damit nicht
nur deutlich weniger Platz in der Maschine, sondern sind zudem noch
energieeffizienter. Noch größere Effizienzpotenziale bieten Verbesserungen bei
Software und Elektronik. Sigma-7 zeichnet sich deshalb durch besonders
leistungsfähige regelungstechnische Algorithmen aus.
Die neu entwickelten Servoantriebe sind seit 2014 für 200 V und in Kürze auch für
400 V verfügbar. Sie decken einen Leistungsbereich von 0,5 bis 15 kW ab.
Gleichzeitig vereint diese neue Generation die Erfahrung aus 25 Jahren
Entwicklungs-Know-how und mehr als 9 Millionen Servo-Systemen im Feld.
Für weitere Informationen bzw. Bilder wenden Sie sich bitte an:
YASKAWA Europe GmbH
Drives + Motion Division
Annette Vorreiter
Hauptstraße 185
65760 Eschborn
Telefon 0049 (0)6196.569-483
Fax 0049 (0)6196.569-44 483
Email: [email protected]
www.yaskawa.eu.com
Über YASKAWA:
YASKAWA ist mit mehr als 360 Mrd. Yen Jahresumsatz ein weltweit führender Hersteller von Servoantrieben
(Sigma-Serie), Frequenzumrichtern (wie A1000) und Motoman-Industrierobotern. Gegründet 1915 in Japan,
ist YASKAWA seit 100 Jahren der Philosophie treu, Produkte höchster Qualität zu liefern und hat sich damit
eine weltweite Spitzenposition erarbeitet.
Die Geschäftsaktivitäten von YASKAWA bestehen aus Drives (Frequenzumrichtern), Motion Control
(Servoantrieben, Servomotoren, Maschinensteuerungen), Robotics (Industrieroboter, Robotersysteme),
System-Engineering (Mittelspannungsumrichter, Generatoren und Konverter) sowie Information Technology
(Software-basierende Produkte). Seit 2012 gehört zudem die VIPA GmbH in Herzogenaurach mit dem
Schwerpunkt Visualisierung und Prozessautomatisierung zu YASKAWA. Darüber hinaus wurde im Oktober
2014 das im Bereich Windkraftanlagen tätige Unternehmen The Switch Engineering Cooperation von
YASKAWA übernommen.
Damit ist YASKAWA weltweit eines der wenigen Unternehmen, das Komponenten und Lösungen für fast alle
Branchen aus einem Haus anbieten.
Mit umfangreichen Investitionen in Forschung und Entwicklung hat das Unternehmen eine Vielzahl von
Erfindungen, Patenten und Innovationen hervorgebracht. Dieser technologische Anspruch hat die
Geschäftsbereiche Drives & Motion und Robotics zu einer bedeutenden Marktposition in verschiedenen
Industrien geführt, darunter: Maschinenbau und Anlagenbau (Verpackungsmaschinen,
Pumpen/Kompressoren, Textilmaschinen, Digitaldruckmaschinen, Herstellung von Kränen und Hebezeugen,
Anlagen für Halbleiter- und Elektronikfertigung, Maschinen zur Gewinnung und Bearbeitung von Holz, Glas,
Metall, Steine/Erden) sowie in der Aufzugs-Industrie, im Fahrzeugbau und in der Montage- und
Handhabungstechnik.
Die YASKAWA Europe GmbH mit Sitz in Eschborn bei Frankfurt gliedert sich in die drei Divisionen Drives &
Motion (Antriebs- und Steuerungstechnik sowie Lineartechnik), Robotics (Industrieroboter) sowie VIPA
(Automatisierung und Steuerungstechnik) und betreut die Märkte Europa, Afrika, Mittlerer Osten sowie den
Bereich der früheren Sowjetunion.
www.yaskawa.eu.com