Preisliste D
Transcrição
Preisliste D
Technic D Preisliste 2009-10 1-9 Inhaltsverzeichnis Technic 2009-10 1 Schienensysteme A-Z Suchwortverzeichnis 1 Schienensysteme: Einführung Seite 3 - 4 5 - 12 1.05 Schienensystem ASS Schleuderschiene Seitliche Seilführung 13 - 22 14 - 17 18 - 22 1.10 Schienensystem TRUMPF Schleuderschiene Seitliche Seilführung 23 - 32 24 - 27 28 - 32 1.15 Schienensystem TRUMPF 95 Schleuderschiene FRICTION-DRIVE Antriebe Seitliche Seilführung Obenliegende Seilführung Doppelte, obenliegende Seilführung Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe 33 - 72 34 - 41 42 - 44 45 - 50 51 - 57 58 - 64 65 - 72 1.20 Schienensystem STUDIO / E Schleuderschiene FRICTION-DRIVE Antriebe 73 - 84 74 - 79 80 - 84 1.25 Schienensystem JOKER 95 Schleuderschiene FRICTION-DRIVE Antriebe Seitliche Seilführung Untenliegende Seilführung Obenliegende Seilführung Doppelte, obenliegende Seilführung Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe 85 - 136 86 - 92 93 - 97 98 - 105 106 - 111 112 - 120 121 - 128 129 - 136 1.30 Schienensystem KING Schleuderschiene Seitliche Seilführung Untenliegende Seilführung Obenliegende Seilführung Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe 137 - 168 138 - 142 143 - 148 149 - 154 155 - 161 162 - 168 1.35 Schienensystem ELEGANCE Schleuderschiene Seilzugschiene Belastungstabelle Handkurbelantrieb Motorzugschiene, Einzelantrieb Motorzugschiene, Tandemantrieb 169 - 190 170 - 172 173 - 177 178 179 - 182 183 - 186 187 - 190 1.40 Schienensystem 3-WAY Schleuderschiene Seilzugschiene 191 - 200 192 - 195 196 - 200 2 Vorhangsysteme 6 2.1 2.2 2.3 2.4 Kettenzugsystem CUE-TRACK Scherenzugsystem FENCE Raffvorhangsystem STRATUS Abwurftechnik KABUKI 201 - 202 203 - 204 205 - 208 209 - 212 Podeste und Tanzflächen 7 6 6.1 6.2 6.3 6.4 Podeste und Tanzflächen PRAKTIKUS UNISTAGE DINO Tanzflächen 213 - 228 214 - 220 221 - 223 224 - 226 227 Traversen 9 7 Zwei-, Drei- und Vier-Punkt-Traversen 7.18 SB 18 7.29 SB 29 7.40 SB 40, SB 40P Traversenzubehör 229 - 247 231 - 234 235 - 239 240 - 246 247 Zubehör 9 Befestigungsmittel und Zubehör 248 - 254 Allgemeine Geschäftsbedingungen 255 - 258 2 Informationen Alle Preisangaben zzgl. MwSt. Änderungen, Fehler, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Es gelten jeweils die aktuellen Preise der Auftragsbestätigung. Weitere Gerriets-Artikel finden Sie in unseren separaten Preislisten: • COLLECTION - Bühnentextilien und Bühnenmaterialien. • SCREENS - Projektionsfolien und Leinwandsysteme. Der Inhalt dieser Preisliste entspricht dem Stand zum Zeitpunkt des Drucks. Aktuellste Angaben entnehmen Sie bitte den entsprechenden Datenblätter auf unserer Internetseite. Stand: 04 / 2009 A-Z Suchwortverzeichnis Technic 2009-10 Seite A Abwurftechnik KABUKI Abwurftechnik KABUKI G2 Allgemeine Geschäftsbedingungen Antriebe JOKER 95 Antriebe KING Antriebe, STUDIO / E Antriebe TRUMPF 95 ASS, Schienensystem B Befestigungsmittel Belastungstabelle ELEGANCE Belastungstabelle, Schienensysteme Beschwerungsrohre Bindeband Bodenspannleiste Bühnenpodeste Bühnenband Bühnenböden DINO Bühnenböden PRAKTIKUS Bühnenböden UNISTAGE 212 209 - 211 255 - 258 93 - 97, 129 - 135 162 - 168 80 - 84 42 - 44, 65 - 71 13 - 22 248 - 254 178 12 253 254 252 213 - 228 254 224 214 - 215 221 - 222 C CUE-TRACK, Kettenzugsystem 201 - 202 D Deutsche Öffnung DINO, Podeste Doppelte, obenliegende Seilführung Doppelte, obenliegende Seilführung, JOKER 95 Doppelte, obenliegende Seilführung, TRUMPF 95 Doughty-HD-Trigger-Clamp Drei-Punkt-Traversen SB 18 Drei-Punkt-Traversen SB 29 Drei-Punkt-Traversen SB 40 Drei-Punkt-Traversen SB 40P 6 224 - 226 9 58 - 64 251 231 - 234 235 - 239 240 - 243 244 - 246 E Easyfix Einläufiges Schienensystem ELEGANCE, Schienensystem ELEGANCE, Belastungstabelle ERICO-Trägerklemme 249 7 169 - 190 178 252 F Fastfix FENCE, Scherenzugsystem Französische Öffnung FRICTION-DRIVE FRICTION-DRIVE, JOKER 95 FRICTION-DRIVE, TRUMPF 95 FRICTION-DRIVE, STUDIO / E 248 203 - 204 6 12 93 - 97 42 - 44 80 - 84 G Geländer Podeste Griechische Öffnung H Half-Coupler HAND-DRIVE Handkurbelantrieb ELEGANCE Handseilantrieb 121 - 128 218, 222 - 223, 225 - 226 5 250 - 251 11, 66, 130, 163 179 - 182 11 I Italienische Öffnung J JOKER 95, Schienensystem K KABUKI, Abwurftechnik KABUKI G2, Abwurftechnik Karabiner Kettenzugsystem CUE-TRACK Kevlarseil KING, Schienensystem Klemmfix Klemmschloss-Zurrgurt Seite 5 85 - 136 212 209 - 211 249 201 - 202 252 137 - 168 249 249 M Motorzugschiene ELEGANCE, Einzelantrieb Motorzugschiene ELEGANCE, Tandemantrieb 183 - 186 187 - 190 O Obenliegende Seilführung Obenliegende Seilführung JOKER 95 Obenliegende Seilführung KING Obenliegende Seilführung TRUMPF 95 8 113 - 121 155 - 161 51 - 57 P Podeste Podeste DINO Podeste PRAKTIKUS Podeste UNISTAGE Polyesterseil PRAKTIKUS, Podeste 213 - 228 224 - 226 214 - 220 221 - 223 252 214 - 220 R Raffvorhangsystem STRATUS Rear-Fold-Technik (Rückfalt-Technik) Ringmutter Rohrhaken ROPE-DRIVE S Schäkel Schellen Scherenzugsystem FENCE Schienensystem einläufig Schienensystem zweiläufig Schienensystem ASS Schienensystem, Belastungstabelle Schienensystem ELEGANCE Schienensystem JOKER 95 Schienensystem KING Schienensystem STUDIO / E Schienensystem TRUMPF Schienensystem TRUMPF 95 Schienensystem 3-WAY Schleuderschiene Schleuderschiene ASS Schleuderschiene ELEGANCE Schleuderschiene JOKER 95 Schleuderschiene KING Schleuderschiene STUDIO / E Schleuderschiene TRUMPF Schleuderschiene, TRUMPF 95 Schleuderschiene 3-WAY Seile 205 - 208 8 252 251 11, 66, 130, 163 249 250 - 251 203 - 204 7 7 13 - 22 12 169 - 190 85 - 136 137 - 168 73 - 84 23 - 32 33 - 72 191 - 200 7 14 - 17 170 - 172 86 - 92 138 - 142 74 - 79 24 - 27 34 - 41 192 - 195 252 3 A-Z Suchwortverzeichnis Technic 2009-10 4 Seite S Seilzugschiene ELEGANCE Seilzugschiene 3-WAY Seitliche Seilführung Seitliche Seilführung ASS Seitliche Seilführung JOKER 95 Seitliche Seilführung KING Seitliche Seilführung TRUMPF Seitliche Seilführung TRUMPF 95 Spannfix Stahlseil Stauraumberechnung, ASS Stauraumberechnung, ELEGANCE Stauraumberechnung, JOKER 95 Stauraumberechnung, KING Stauraumberechnung, STUDIO / E Stauraumberechnung, TRUMPF Stauraumberechnung, TRUMPF 95 Stauraumberechnung, 3-Way STRATUS, Raffvorhangsystem STRATUS CONTOUR STRATUS HD STRATUS ROPE STRATUS STANDARD STUDIO / E, Schienensystem Swivel-Coupler T Tanzflächen TRAC-DRIVE TRAC-DRIVE 20 Transportwagen, Podeste Transportwagen, Tanzflächen Traversen Traversen SB 18 Traversen SB 29 Traversen SB 40 Traversenzubehör Treppe, Podeste TRUMPF, Schienensystem TRUMPF 95, Schienensystem U UNISTAGE, Podeste Untenliegende Seilführung Untenliegende Seilführung JOKER 95 Untenliegende Seilführung KING Überlauf Überzug 221 - 223 8 106 - 112 149 -154 10 10 V Verbindungsstifte Vier-Punkt-Traversen SB 18 Vier-Punkt-Traversen SB 29 Vier-Punkt-Traversen SB 40 Vier-Punkt-Traversen SB 40P Vorhangsystem CUE-TRACK Vorhangsystem FENCE Vorhangsystem STRATUS Vorhangzugvarianten, ASS Vorhangzugvarianten, ELEGANCE Vorhangzugvarianten, JOKER 95 Vorhangzugvarianten, KING Vorhangzugvarianten, STUDIO / E Vorhangzugvarianten, TRUMPF Vorhangzugvarianten, TRUMPF 95 Vorhangzugvarianten, 3-Way 253 234 238 - 239 243 246 201 - 202 203 - 204 205 - 208 13 169 85 137 73 23 33 191 173 - 177 196 - 200 8 18 - 22 98 - 105 143 - 148 28 - 32 45 - 50 248 252 13 169 85 137 73 23 33 191 205 - 208 207 208 208 206 - 207 73 - 84 250 -251 227 12, 67, 131, 164 71 217, 222, 225 227 229 - 247 231 - 234 235 - 239 240 - 246 247 218, 222, 225 23 - 32 33 - 72 Seite W Wagner-Vorhang Weichen TRUMPF 95 Weichen STUDIO / E Weichensteuerung TRUMPF 95 Weichensteuerung STUDIO / E 3-WAY, Schienensystem 5 39 - 41 77 - 79 41 79 191 - 200 Z Zubehör, Allgemein Zubehör, Traversen Zweiläufiges Schienensystem Zwei-Punkt-Traversen SB 18 Zwei-Punkt-Traversen SB 29 Zwei-Punkt-Traversen SB 40 248 - 254 247 7 231 235 240 1 Einführung Technic 2009-10 Öffnungsarten nach DIN 56 920 Griechische Öffnung Die Vorhangteile öffnen sich von der Mitte aus horizontal nach außen. Italienische Öffnung Seitlich teil- und hebbarer Vorhang, der die Spielöffnung in hochgezogenem Zustand zum größten Teil freigibt. Wagner-Vorhang Seitlich teil- und hebbarer Vorhang, der die Spielöffnung fast oder voll freigeben kann. 5 1 Schienen- und Vorhangsysteme: Einführung Öffnungsarten nach DIN 56 920 Deutsche Öffnung Die Vorhangteile werden vertikal nach oben gefahren. Französische Öffnung Kombination aus der deutschen und italienischen Öffnung. 6 Technic 2009-10 1 Schienen- und Vorhangsysteme: Einführung Technic 2009-10 Seilführungsarten Einläufiges Schienensystem Beide Vorhangteile werden auf einer durchgehenden Schiene bewegt. Zweiläufiges Schienensystem Beide Vorhangteile bewegen sich auf einem eigenen Schienenstrang, die im Überlappungsbereich parallel aneinander vorbeilaufen. Schleuderschiene Schleuderschienen nennt man alle Schienensysteme ohne Seiltrieb. Zum Öffnen oder Schließen werden die zu bewegenden Teile von Hand gezogen. Einfachste Art der Vorhangöffnung oder der Bewegung von z.B. Kulissen an einer Vorhangschiene. 7 1 Schienen- und Vorhangsysteme: Einführung Seilführungsarten Seitliche Seilführung Das Seil wird seitlich der Schiene geführt. Standardmäßige Seilführungsvariante für gerade einläufige Schienenanlagen bei KING, JOKER 95 und TRUMPF 95. Die seitliche Seilführung wird angewendet, wenn eine flache und / oder schmale Einbausituationen gewünscht ist. Die seitliche Seilführung hat eine wesentlich geringere Bauhöhe und ist insgesamt schmaler als z.B. die obenliegende Seilführung. Bauartbedingt ist die seitliche Seilführung am einfachsten von allen Seilführungsarten zu realisieren, und stellt somit die preislich günstigste Variante dar. Zu beachten sind bei der seitlichen Seilführung folgende Punkte: •Nur für einläufige, gerade Schienenanlagen bis 12 Meter Länge geeignet. •Das Seil kann nur in seinem rückführenden Teil (bei zweiteiligem Vorhang = 1/2 Schienenlänge / bei einläufigem Vorhang = ganze Schienenlänge) unterstützt werden). •Ein Überlappen der Vorhangteile ist nur begrenzt, durch Verwendung von Überzugbügel, möglich. Sonderfunktionen bei KING Aufgrund dieser Seilführung ist es bei KING als Besonderheit möglich, auf beiden Seiten der Schiene 2 Zugwagen unabhängig voneinander zu bewegen. Obenliegende Seilführung Das Seil wird oberhalb der Schiene geführt. Diese Seilführung kommt zur Anwendung, wenn gebogene oder sehr lange Anlagen mit Überlauf gewünscht sind. Mit der obenliegenden Seilführung können gebogene und gerade Schienenverläufe in jeder Länge realisiert werden. Die Seilführung erfolgt über die gesamte Schienenlänge oben auf der Schiene, die Gefahr des Durchhängens des Zugseils besteht dadurch nicht. Untenliegende Seilführung Das Seil wird unterhalb der Schiene durch die Laufwagen geführt. Bei KING wird die untenliegende Seilführung für gerade Schienenanlagen bis 12 m Länge mit Überlauf verwendet. Bei mehr als 12 m Länge empfehlen wir die obenliegende Seilführung. Bei JOKER 95 können mit der untenliegenden Seilführung auch größere Anlagenlängen realisiert werden. Rear-Fold-Technik (Rückfalt-Technik) 8 Diese Seilführungsart wird bei KING und JOKER 95 zur Realisierung der Rear-Fold-Technik (Rückfalt-Technik) eingesetzt. Sie bewirkt, dass der Vorhang oder bemalte / bedruckte Prospekt im gestreckten Zustand von der Bühne gefahren wird und sich erst im Stauraum faltet. Technic 2009-10 1 Schienen- und Vorhangsysteme: Einführung Technic 2009-10 Seilführungsarten Doppelte, obenliegende Seilführung Die doppelte, obenliegende Seilführung ist eine Weiterentwicklung der obenliegenden Seilführung. Durch zwei eigenständige Seilführungen können auf einer Schiene zwei Zugwagen unabhängig voneinander bewegt werden. Dadurch können Vorhangteile mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten und / oder Verfahrwegen mit einer Schienenanlage realisiert werden (Bild 1). Geschwindigkeit Geschwindigkeit 11 Geschwindigkeit 22 Geschwindigkeit Die Öffnungsarten sind bei dieser Seilführungsart ausgesprochen variabel. Ein Vorhangteil kann z.B. von links nach rechts als auch von rechts nach links geöffnet werden (Bild 2). Der Vorhang kann im gestreckten oder zusammengeschobenen Zustand auf der Schiene verfahren werden (Bild 3). Diese Seilführungsart wird meist dann angewendet, wenn unterschiedliche Fahrwege bzw. Geschwindigkeiten gewünscht sind, wie z.B. bei asymmetrischen Öffnungsbildern. Die doppelte obenliegende Seilführung bietet weiter alle schon erwähnten Vorteile der obenliegenden Seilführung. 1 Linker und rechter Vorhang 2 Linker und rechter Vorhang 3 Mit einem Vorhangteil 9 1 Schienen- und Vorhangsysteme: Einführung Technic 2009-10 Seilführungsarten Überlauf Die Vorhangüberlappung wird bei zweiläufigen Schienensystemen im Überlappungsbereich durch zwei parallel aneinander vorbeilaufenden Schienensträngen realisiert. Somit ist die Länge des Überlaufs variabel und nicht limitiert. Vorhangüberlappungen sind durch zweiläufige Schienenführung in allen Größen erreichbar. Der Standardüberlauf wird meist mit einem Meter berechnet. Überzug Die Vorhangüberlappung wird bei einläufigen Schienensystemen im Überlappungsbereich durch die Montage von 2 Überzugbügeln an die Zugwagen der beiden Vorhangteile realisiert. Überzug: TRUMPF TRUMPF 95 STUDIO / E JOKER 95 KING 3-WAY x1 = 20,0 cm x1 = 17,5 cm x1 = 17,5 cm x1 = 25,0 cm x1 = 25,0 cm x1 = 25,0 cm x2 = 40 cm x2 = 35 cm x2 = 35 cm x2 = 50 cm x2 = 50 cm x2 = 25 cm x1 x1 x2 Draufsicht 10 1 Schienen- und Vorhangsysteme: Einführung Technic 2009-10 Antriebsarten Handseilantrieb Schienensystem mit Handseilantrieb. Ein Endloszugseil wird am Schienenende nach unten geführt und dort direkt von Hand am Seil bewegt. HAND-DRIVE Funktioniert wie der Handseilantrieb, das Endloszugseil wird aber mit einer Handkurbel angetrieben. ROPE-DRIVE Der Vorhang wird von Hand am endlos verspleißten Hanfseil (Ø 22 mm) bewegt. Die Kraftübertragung erfolgt direkt an der Schiene auf das Endloszugseil. 11 1 Schienen- und Vorhangsysteme: Einführung Technic 2009-10 Antriebsarten TRAC-DRIVE Schienensystem mit motorischem Seiltrieb. Hierbei umschlingt das Endloszugseil die Treibscheibe des TRAC-DRIVE Antriebs. Die Antriebsgeschwindigkeit ist je nach Steuerungsart fest oder stufenlos verstellbar. TRAC-DRIVE Motor FRICTION-DRIVE Die Vorhangteile werden ohne Zugseil bewegt. Der Motor fährt mittels Treibrad nahzu lautlos an der Schiene entlang. Die zu ziehenden Objekte (Vorhänge, Kulissen etc.) werden direkt an die Antriebseinheit angehängt. Die Antriebsgeschwindigkeit ist je nach Steuerungsart fest oder stufenlos verstellbar. Belastungstabelle Schienensysteme 12 ASS TRUMPF TRUMPF 95 STUDIO / E JOKER 95 KING Schienen: Eigengewicht Einzellängen 340 g/lfm 6,0 m 660 g/lfm 6,0 m 900 g/lfm 6,0 m 2.200 g/lfm 6,0 m 2.520 g/lfm 6,0 m 3.000 g/lfm 0,25 / 0,5 / 1,0 / 2,0 m Max. Spannweite Min. Biegeradien 1,0 m 250 mm 2,0 m 300 mm 2,0 m 500 mm 4,0 m 2.000 mm 3,0 m 2.000 mm 3,0 m 1.000 mm Belastbarkeit: 1 m Spannweite Verteilte Last Punktlast 30 kg 20 kg 80 kg 40 kg 90 kg 45 kg 200 kg 60 kg 400 kg 200 kg 400 kg 200 kg 2 m Spannweite Verteilte Last Punktlast - 35 kg 20 kg 45 kg 23 kg 80 kg 45 kg 200 kg 100 kg 200 kg 100 kg Tragkraft: Zugwagen 2-Rad-Laufwagen 4-Rad-Laufwagen 4 kg 2 kg - 20 kg 10 kg 20 kg 35 kg 10 kg 20 kg 35 kg 10 kg 20 kg 30 kg 20 kg 30 kg 30 kg 15 kg 15 kg Technic 2009-10 1.05 ASS Die leichte Vorhangschiene für die Festmontage ASS ist eine Vorhangschiene für leichte Vorhänge bis 4 m Höhe. Das System ist nur zur Festmontage geeignet. Es ist nicht für motorische Antriebe ausgelegt. Vorhangzugvarianten •Schleuderschiene: System ohne Seiltrieb. •Seitliche Seilführung: System für gerade Schienenverläufe bis maximal 12 m Länge. Geringer Platzbedarf und niedrige Einbauhöhe. ASS 30 25 Stauraumberechnung pro Vorhangteil: Anzahl der Laufwagen xSeitenlänge der Laufwagen (ca. 5 – 7 Laufwagen pro m) +Seitenlänge Zugwagen +Seitenlänge Ableit- bzw. Umlenkrollen + Seitenlänge Feststeller 9 Schienenschnitt im Maßstab 1:1 65 Stauraumberechnung 25 Schienenschnitt mit Laufwagen 13 ASS 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.05 ASS Schleuderschiene Schleuderschienen nennt man alle Schienensysteme ohne Seiltrieb. Zum Öffnen oder Schließen werden die zu bewegenden Teile von Hand gezogen. Decke oder Holzplatte Einbauhöhen und Einbaulängen 50 Einfachste Art der Vorhangöffnung oder der Bewegung von z.B. Kulissen an einer Vorhangschiene. Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. Einbaulängen der Zug- und Laufwagen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. 25 100 Vorderansicht Decke oder Holzplatte Art.-Nr. Artikel Seite 3105 1011 3100 8021 3105 0031 3105 0011 3105 0021 3105 9012 Schiene gerade, schwarz eloxiert Deckenmontageplatte, schwarz Feststeller Zugwagen 2-Rad-Laufwagen Vorhanghaken 4 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 15 17 16 16 16 17 69 ASS 1 Schienensysteme 20 72 Seitenansicht 3100 8021 3105 0021 3105 1011 3105 9012 3105 0011 3105 0031 14 17 Technic 2009-10 1.05 ASS: Schleuderschiene Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Verbindung mit Stahlstiften. Länge cm Gewicht g/lfm 3105 1011 3105 1012 3105 1021 3105 1022 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 340 340 340 340 Art.- Nr. Schiene gerade, vorgebohrt •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. • Bohrungen im oberen Quersteg alle 20 cm. Länge cm Gewicht g/lfm 3105 1013 3105 1014 3105 1023 3105 1024 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 340 340 340 340 Art.- Nr. Schiene gebogen - ohne Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3105 1031 3105 1032 3105 1051 3105 1052 3105 1071 3105 1072 3105 1091 3105 1092 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 25 25 50 50 100 100 - 134 134 267 267 534 534 - Art.- Nr. Schiene gebogen - ohne Ansatz, vorgebohrt • Bohrungen im oberen Quersteg alle 20 cm. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3105 1033 3105 1034 3105 1053 3105 1054 3105 1073 3105 1074 3105 1093 3105 1094 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 25 25 50 50 100 100 - 134 134 267 267 534 534 - Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3105 1041 3105 1042 3105 1061 3105 1062 3105 1081 3105 1082 3105 1101 3105 1102 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 25 25 50 50 100 100 - 270 270 403 403 670 670 - 15 ASS 1 Schienensysteme ASS 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.05 ASS: Schleuderschiene Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz, vorgebohrt • Bohrungen im oberen Quersteg alle 20 cm. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3105 1043 3105 1044 3105 1063 3105 1064 3105 1083 3105 1084 3105 1103 3105 1104 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 25 25 50 50 100 100 - 270 270 403 403 670 670 - Art.- Nr. Verbindungsstift, 10er Set •Stahlstift Ø 2 mm. • Zum passgenauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3105 9115 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •Für gerade und gebogene Schiene. •In Verbindung mit Bühnenband: ca. alle 15 - 20 cm 1 Laufwagen. 3105 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen •Mit 4 Tragrollen. •Mit Klemmplatte zur Zugseil aufnahme. 3105 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. • Mit Schraube zur Fixierung. 3105 0031 Farbe: schwarz 16 Gewicht g/Stk 1 Tragkraft kg Gewicht g 2 10 Tragkraft kg Gewicht g 4 160 Gewicht g 10 Technic 2009-10 1.05 ASS: Schleuderschiene Art.- Nr. Deckenmontageplatte • Zur Montage der Schiene an Decken oder Unterkonstruktionen. • Mit Ausgleichsbereich für nicht fluchtende Bohrungen: +/- 4 mm. •Mit Senkbohrung für 6er Schraube. 3100 8021 3100 8022 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Vorhanghaken •Gebogen aus V4A-Stahl. •Auch bei imprägnierten Textilien korrosionsbeständig. 3105 9012 Farbe: silber Art.- Nr. Bühnenband •Zur Aufnahme von Vorhanghaken. •Mit 2 Zugbändern. •Ausgelegt für 100% Faltenzugabe, andere Zugaben aber möglich. •Nur in ganzen Rollen lieferbar. 4104 0151 4104 0152 Farbe: weiß Farbe: schwarz Gewicht g 185 185 Gewicht g 5 Rollenlänge m Bandhöhe mm 50 50 50 50 17 ASS 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.05 ASS Seitliche Seilführung Die seitliche Seilführung ist die einzig mögliche Seilführungsvariante beim ASS Schienensystem. Wichtige Hinweise Zu beachten ist bei der seitlichen Seilführung folgender Punkt: •Nur für einläufige, gerade Schienenanlagen bis 12 m Länge geeignet. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. Decke oder Holzplatte Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. 100 Art.-Nr. Artikel Seite 3105 1013 3105 0041 3100 0121 3105 0051 3105 0031 3105 0011 3105 0021 4104 1162 3100 7071 3105 9012 Schiene gerade, vorgebohrt, schwarz eloxiert Ableitrolle Umlenkrolle, einfach Seilstützrolle Feststeller Zugwagen 2-Rad-Laufwagen Polyesterseil Ø 6 mm Gegenspannrolle 180 Vorhanghaken 19 20 20 20 19 19 19 21 21 22 Vorderansicht Decke oder Holzplatte 65 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 51 ASS 1 Schienensysteme 160 20 Seitenansicht 3105 0051 3105 0041 3105 0031 4104 1162 3105 1013 3105 0011 3105 9012 3105 0021 3100 0121 18 3100 7071 72 17 Technic 2009-10 1.05 ASS: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Verbindung mit Stahlstiften. Länge cm Gewicht g/lfm 3105 1011 3105 1012 3105 1021 3105 1022 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 340 340 340 340 Art.- Nr. Schiene gerade, vorgebohrt •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. • Bohrungen im oberen Quersteg alle 20 cm. Länge cm Gewicht g/lfm 3105 1013 3105 1014 3105 1023 3105 1024 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 340 340 340 340 Art.- Nr. Verbindungsstift, 10er Set •Stahlstift Ø 2 mm. • Zum passgenauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3105 9115 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •Für gerade und gebogene Schiene. •In Verbindung mit Bühnenband: ca. alle 15 - 20 cm 1 Laufwagen. 3105 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen •Mit 4 Tragrollen. •Mit Klemmplatte zur Zugseil aufnahme. 3105 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Schraube zur Fixierung. 3105 0031 Farbe: schwarz Gewicht g/Stk 1 Tragkraft kg Gewicht g 2 10 Tragkraft kg Gewicht g 4 160 Gewicht g 10 19 ASS 1 Schienensysteme ASS 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.05 ASS: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Ableitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach unten ab. •Für ein- und zweiläufige Anlagen. •Kugelgelagert. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3105 0041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle, einfach •Lenkt Zugseil am Schienenende um. •Kugelgelagert. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 0121 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilstützrolle •Verhindert Durchhängen des rücklaufenden Seils. •Kugelgelagert. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3105 0051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführungsrolle •Führt rücklaufendes Seil. •Kugelgelagert. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 0141 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilspannrolle •Zum Nachspannen des Zugseils. •Verwendung statt Umlenkrolle. •Verstellweg: 150 mm. •Kugelgelagert. 3100 0111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle, doppelt •Ermöglicht Seilversprung von ca. 160 mm. •Kugelgelagert. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 0131 Farbe: schwarz 20 Rollenkern mm Gewicht g 25 445 Rollenkern mm Gewicht g 70 530 Rollenkern mm Gewicht g 25 190 Rollenkern mm Gewicht g 25 165 Rollenkern mm Gewicht g 70 975 Rollenkern mm Gewicht g 70 935 Technic 2009-10 1.05 ASS: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Deckenmontageplatte • Zur Montage der Schiene an Decken oder Unterkonstruktionen. • Mit Ausgleichsbereich für nicht fluchtende Bohrungen: +/- 4 mm. •Mit Senkbohrung für 6er Schraube. 3100 8021 3100 8022 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Polyesterseil •Ø 6 mm. •Bruchlast: ca. 575 daN. •Max. Seillänge: 200 m. •Vorgereckt, dehnungsarm ( ca. 4%). 4104 1162 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle •Mit Fußbügel und Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Fußdruck. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle 180 •Mit Ø 10 mm Bohrung für Boden- verschraubung. • Seilspannung durch Spannrolle. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle 350 •Mit Ø 10 mm Bohrung für Boden- verschraubung. • Seilspannung durch Spannrolle. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kontergewicht •Mit Ø 10 mm Bohrung für Boden- verschraubung. •Mit Führungskorb. •Für den mobilen Bühneneinsatz. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7011 Farbe: schwarz Gewicht g 185 185 Gewicht g 1.205 Spannweg mm Gewicht g 180 1.395 Spannweg mm Gewicht g 350 3.600 Gewicht g 12.445 21 ASS 1 Schienensysteme ASS 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.05 ASS: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Vorhanghaken •Gebogen aus V4A-Stahl. •Auch bei imprägnierten Textilien korrosionsbeständig. 3105 9012 Farbe: silber Art.- Nr. Bühnenband •Zur Aufnahme von Vorhanghaken. •Mit 2 Zugbändern. •Ausgelegt für 100% Faltenzugabe, andere Zugaben aber möglich. •Nur in ganzen Rollen lieferbar. 4104 0151 4104 0152 Farbe: weiß Farbe: schwarz 22 Gewicht g 5 Rollenlänge m Bandhöhe mm 50 50 50 50 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Die Vorhangschiene für mittelschwere Stoffe oder leichte Kulissen, nur für Festmontage TRUMPF 1.10 TRUMPF TRUMPF ist eine Vorhangschiene für mittelschwere Stoffe. Das System ist nur zur Festmontage geeignet. Es ist nicht für motorische Antriebe ausgelegt. Vorhangzugvarianten •Schleuderschiene: System ohne Seiltrieb. •Seitliche Seilführung: System für gerade Schienenverläufe bis maximal 12 m Länge. Geringer Platzbedarf und niedrige Einbauhöhe. TRUMPF 35 34 Stauraumberechnung pro Vorhangteil: Anzahl der Laufwagen x Seitenlänge der Laufwagen (ca. 4 – 5 Laufwagen pro m) + Seitenlänge Zugwagen + Seitenlänge Ableit- bzw. Umlenkrollen + Seitenlänge Feststeller 23 Schienenschnitt im Maßstab 1:1 84 Stauraumberechnung 43 Schienenschnitt mit Laufwagen 23 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Schleuderschiene Schleuderschienen nennt man alle Schienensysteme ohne Seiltrieb. Zum Öffnen oder Schließen werden die zu bewegenden Teile von Hand gezogen. Decke oder Holzplatte 88 Einfachste Art der Vorhangöffnung oder der Bewegung von z.B. Kulissen an einer Vorhangschiene. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. Einbaulängen der Zug- und Laufwagen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. 43 100 Vorderansicht Decke oder Holzplatte Art.-Nr. Artikel Seite 3110 1011 3100 8021 3110 0061 3100 0011 3100 0021 3100 0031 Schiene gerade, schwarz eloxiert Deckenmontageplatte, schwarz Feststeller Laufwagen 4+4 2-Rad-Laufwagen, schwarz 4-Rad-Laufwagen 25 27 27 27 26 26 4 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 88 TRUMPF 1.10 TRUMPF 25 Seitenansicht 3110 1011 3100 8021 3100 0021 3100 0031 3100 0011 3110 0061 24 25 47 75 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Verbindung mit Stahlstiften. Länge cm Gewicht g/lfm 3110 1011 3110 1012 3110 1021 3110 1022 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 660 660 660 660 Art.- Nr. Schiene gerade, vorgebohrt •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. • Bohrungen im oberen Quersteg alle 20 cm. Länge cm Gewicht g/lfm 3110 1013 3110 1014 3110 1023 3110 1024 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 660 660 660 660 Art.- Nr. Schiene gebogen - ohne Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3110 1031 3110 1032 3110 1051 3110 1052 3110 1071 3110 1072 3110 1091 3110 1092 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 30 30 50 50 100 100 - 311 311 518 518 1.037 1.037 - Art.- Nr. Schiene gebogen - ohne Ansatz, vorgebohrt • Bohrungen im oberen Quersteg alle 20 cm. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3110 1033 3110 1034 3110 1053 3110 1054 3110 1073 3110 1074 3110 1093 3110 1094 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 30 30 50 50 100 100 - 311 311 518 518 1.037 1.037 - Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3110 1041 3110 1042 3110 1061 3110 1062 3110 1081 3110 1082 3110 1101 3110 1102 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 30 30 50 50 100 100 - 575 575 782 782 1.301 1.301 - TRUMPF 1.10 TRUMPF: Schleuderschiene 25 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 1.10 TRUMPF: Schleuderschiene Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz, vorgebohrt • Bohrungen im oberen Quersteg alle 20 cm. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3110 1043 3110 1044 3110 1063 3110 1064 3110 1083 3110 1084 3110 1103 3110 1104 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 30 30 50 50 100 100 - 575 575 782 782 1.301 1.301 - Art.- Nr. Verbindungsstift, 10er Set •Stahlstift Ø 2,5 mm. • Zum passgenauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3100 9115 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, schwarz •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung. • Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, weiß •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung. • Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0022 Farbe: weiß Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3100 0031 Farbe: schwarz 26 Gewicht g/Stk 1 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 20 110 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Laufwagen 4+4 •4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3100 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Laufwagen 4+4 mit Überzugbügel Sonst wie 3100 0011. 3110 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. • Mit Schraube zur Fixierung. 3110 0061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Deckenmontageplatte • Zur Montage der Schiene an Decken oder Unterkonstruktionen. • Mit Ausgleichsbereich für nicht fluchtende Bohrungen: +/- 4 mm. •Mit Senkbohrung für 6er Schraube. 3100 8021 3100 8022 Farbe: schwarz Farbe: silber Tragkraft kg Gewicht g 20 180 Tragkraft kg Gewicht g 20 410 TRUMPF 1.10 TRUMPF: Schleuderschiene Gewicht g 20 Gewicht g 185 185 27 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Die seitliche Seilführung ist die einzig mögliche Seilführungsvariante beim TRUMPF Schienensystem. Wichtige Hinweise Zu beachten sind bei der seitlichen Seilführung folgende Punkte: •Nur für einläufige, gerade Schienenanlagen bis 12 m Länge geeignet. •Ein Überlappen der Vorhangteile ist nur bis max. 36 cm durch Montage von Überzugbügel möglich. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. Decke oder Holzplatte 85 Seitliche Seilführung Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. 43 100 Art.-Nr. Artikel Seite 3110 1013 3110 3021 3100 0121 3110 3031 3110 0061 3100 4011 3100 0031 3100 0021 4104 1182 3100 7071 Schiene gerade, vorgebohrt, schwarz eloxiert Ableitrolle Umlenkrolle, einfach Seilstützrolle Feststeller Zugwagen mit Klemmplatte 4-Rad-Laufwagen 2-Rad-Laufwagen, schwarz Polyesterseil Ø 8 mm Gegenspannrolle 180 29 Vorderansicht Decke oder Holzplatte 30 31 31 30 30 29 29 32 32 85 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 51 TRUMPF 1.10 TRUMPF 160 25 25 Seitenansicht 3110 3031 3110 3021 3110 0061 4104 1182 3100 4011 3110 1013 3100 0031 3100 7071 3100 0121 3100 0021 28 47 75 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Verbindung mit Stahlstiften. Länge cm Gewicht g/lfm 3110 1011 3110 1012 3110 1021 3110 1022 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 660 660 660 660 Art.- Nr. Schiene gerade, vorgebohrt •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. • Bohrungen im oberen Quersteg alle 20 cm. Länge cm Gewicht g/lfm 3110 1013 3110 1014 3110 1023 3110 1024 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 660 660 660 660 Art.- Nr. Verbindungsstift, 10er Set •Stahlstift Ø 2,5 mm. • Zum passgenauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3100 9115 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, schwarz •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung. • Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, weiß •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung. • Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0022 Farbe: weiß Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3100 0031 Farbe: schwarz TRUMPF 1.10 TRUMPF: Seitliche Seilführung Gewicht g/Stk 1 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 20 110 29 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 1.10 TRUMPF: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Laufwagen 4+4 •4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3100 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Klemmplatte Sonst wie Laufwagen 4+4 3100 0011. 3110 4011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Laufwagen 4+4 mit Überzugbügel Sonst wie 3100 0011. 3110 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Klemmplatte und Überzugbügel Sonst wie Laufwagen 4+4 3100 0011. 3110 4031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Schraube zur Fixierung. 3110 0061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Ableitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach unten ab. •Für ein- und zweiläufige Anlagen. •Kugelgelagert. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3110 3021 Farbe: schwarz 30 Tragkraft kg Gewicht g 20 180 Tragkraft kg Gewicht g 20 210 Tragkraft kg Gewicht g 20 410 Tragkraft kg Gewicht g 20 435 Gewicht g 20 Rollenkern mm Gewicht g 70 1.000 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Umlenkrolle, einfach •Lenkt Zugseil am Schienenende um. •Kugelgelagert. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 0121 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilstützrolle •Verhindert Durchhängen des rücklaufenden Seils. •Kugelgelagert. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3110 3031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführungsrolle •Führt rücklaufendes Seil. •Kugelgelagert. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 0141 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilspannrolle •Zum Nachspannen des Zugseils. •Verwendung statt Umlenkrolle. •Verstellweg: 150 mm. •Kugelgelagert. 3100 0111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle, doppelt •Ermöglicht Seilversprung von ca. 160 mm. •Kugelgelagert. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 0131 Farbe: schwarz Art.- Nr. Deckenmontageplatte • Zur Montage der Schiene an Decken oder Unterkonstruktionen. • Mit Ausgleichsbereich für nicht fluchtende Bohrungen: +/- 4 mm. •Mit Senkbohrung für 6er Schraube. 3100 8021 3100 8022 Farbe: schwarz Farbe: silber Rollenkern mm Gewicht g 70 530 Rollenkern mm Gewicht g 70 495 Rollenkern mm Gewicht g 25 165 Rollenkern mm Gewicht g 70 975 Rollenkern mm Gewicht g 70 935 TRUMPF 1.10: TRUMPF: Seitliche Seilführung Gewicht g 185 185 31 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 1.10 TRUMPF: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Polyesterseil •Ø 8 mm. •Bruchlast: ca. 1.163 daN. •Max. Seillänge: 200 m. •Vorgereckt, dehnungsarm (ca. 4%). 4104 1182 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle •Mit Fußbügel und Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Fußdruck. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle 180 •Mit Ø 10 mm Bohrung für Boden- verschraubung. • Seilspannung durch Spannrolle. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle 350 •Mit Ø 10 mm Bohrung für Boden- verschraubung. • Seilspannung durch Spannrolle. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kontergewicht •Mit Ø 10 mm Bohrung für Boden- verschraubung. •Mit Führungskorb. •Für den mobilen Bühneneinsatz. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7011 Farbe: schwarz 32 Gewicht g/lfm 40 Gewicht g 1.205 Spannweg mm Gewicht g 180 1.395 Spannweg mm Gewicht g 350 3.600 Gewicht g 12.445 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95 Das kompakte, leichte und multifunktionell einsetzbare Schienensystem TRUMPF 95 ist eine Vorhangschiene für mittelschwere bis schwere Stoffe. TRUMPF 95 Ein an der Oberkante der Schiene eingefügter Nutenkanal ermöglicht eine einfache Befestigung der Zubehörteile. Die Montage an unterschiedliche Unterkonstruktionen ist mit wenigen Veränderungen einfach zu realisieren. •Deckenmontage mit Deckenmontageplatten •Deckenmontage mit Schienenabhängungen •Rohrhakenmontage z.B. an Traversen oder Laststangen •Montage an Wandarmen Vorhangzugvarianten Gute Einsatzmöglichkeiten im Bühnen- und Studiobereich, auch bei komplexen Schienenführungen mit Kurven und Weichen. •Schleuderschiene: System ohne Seiltrieb. •Seitliche Seilführung: System für gerade Schienenverläufe bis maximal 12 m Länge. Geringer Platzbedarf und niedrige Einbauhöhe. TRUMPF 95 35 •Obenliegende Seilführung: System für gerade wie gebogene Schienenverläufe in jeder Länge. Stauraumberechnung Stauraumberechnung pro Vorhangteil: Anzahl der Laufwagen xSeitenlänge der Laufwagen (ca. 4 – 5 Laufwagen pro m) +Seitenlänge Zugwagen +Seitenlänge Ableit- bzw. Umlenkrollen +Seitenlänge Feststeller 40 •Doppelte, obenliegende Seilführung: System für gerade wie gebogene Schienenverläufe in jeder Länge. Unterschiedliche Vorhanggeschwindig keiten auf einer Schiene möglich. Erweiterte Öffnungs- varianten. 23 Schienenschnitt im Maßstab 1:1 Bei motorischen Antrieben: +Seitenlänge des Motors 33 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95 Schleuderschienen nennt man alle Schienensysteme ohne Seiltrieb. Zum Öffnen oder Schließen werden die zu bewegenden Teile von Hand gezogen. 109 34 Einfachste Art der Vorhangöffnung oder der Bewegung von z.B. Kulissen an einer Vorhangschiene. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. Einbaulängen der Zug- und Laufwagen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. 90 140 43 Vorderansicht Teileliste zur untenstehenden Musteranlage Art.-Nr. Artikel Seite 3115 1012 3100 8011 3115 0021 3100 0061 3100 0021 3100 0031 Schiene gerade, natur eloxiert Rohrhaken, Abhängung Feststeller Laufwagen HD mit Überzugbügel 2-Rad-Laufwagen, schwarz 4-Rad-Laufwagen 35 38 37 36 36 36 50 TRUMPF 95 Schleuderschiene 40 25 Seitenansicht 3100 0021 3115 1012 3100 0031 3100 8011 3100 0061 3115 0021 34 47 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Nutenkanal an Oberkante Schiene dient der Montage von Aufhängung en und der Seilführungsmechanik. Länge cm Gewicht g/lfm 3115 1011 3115 1012 3115 1021 3115 1022 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 900 900 900 900 Art.- Nr. Schiene gebogen - ohne Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3115 1031 3115 1032 3115 1051 3115 1052 3115 1071 3115 1072 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 50 50 100 100 - 707 707 1.414 1.414 - Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3115 1041 3115 1042 3115 1061 3115 1062 3115 1081 3115 1082 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 50 50 100 100 - 1.067 1.067 1.774 1.774 - Art.- Nr. Schienenverbinder •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift zum pass genauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3115 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Verbindungssteg •Für parallele Schienenverbindung im Überlaufbereich. •Mit Nutensteinen. 3115 0031 Farbe: schwarz TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Schleuderschiene Gewicht g 260 Gewicht g 195 35 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Schleuderschiene Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, schwarz •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, weiß •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0022 Farbe: weiß Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3100 0031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Laufwagen 4+4 • 4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3100 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Laufwagen HD •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. 3100 0051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Laufwagen HD mit Überzugbügel Sonst wie 3100 0051. 3100 0061 Farbe: schwarz 36 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 20 110 Tragkraft kg Gewicht g 20 180 Tragkraft kg Gewicht g 35 720 Tragkraft kg Gewicht g 35 815 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Kulissenwagen HD •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. • Mit Kugelgelenk M8. 3100 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen HD mit Kulissenwagen-Unterteil Sonst wie 3100 0071. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 60 mm. 3100 0101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs. 3115 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller HD •Als Endstopp. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. 3100 0091 3100 0092 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Art.- Nr. Deckenmontageplatte •Zur Montage der Schiene an Decken oder Unterkonstruktionen. •Mit Ausgleichsbereich für nicht fluchtende Bohrungen: +/- 4 mm. •Mit Senkbohrung für 6er Schraube. 3100 8021 3100 8022 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Rohrhaken, direkt •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3115 8011 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 35 640 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.009 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Schleuderschiene Gewicht g 130 Gewicht g 35 35 Gewicht g 185 185 Gewicht g 605 37 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Schleuderschiene Art.- Nr. Rohrhaken, Abhängung •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3100 8011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Ausgleichsplatte •Für zentrale Abhängung einer zweiläufigen Schiene durch Rohrhaken 3100 8011. 3115 8021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 150 •Mit Befestigungsset für Direkt montage an der Schiene. •Wandabstand einstellbar. 3115 8061 3115 8062 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 250 •Mit Befestigungsset für Direkt montage an der Schiene. •Wandabstand einstellbar. 3115 8071 3115 8072 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 380 •Mit Befestigungsset für Direkt montage an der Schiene. •Wandabstand einstellbar. 3115 8081 3115 8082 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Nutenstein •Zur Montage aller Zubehörteile. •Kann an jeder beliebigen Stelle in obenliegenden Nutenkanal der Schiene eingeführt werden. •Mit M8 Gewindebohrung. 3115 0091 Farbe: silber 38 Gewicht g 615 Gewicht g 172 Länge mm Gewicht g 150 150 456 456 Länge mm Gewicht g 250 250 624 624 Länge mm Gewicht g 380 380 1.106 1.106 Gewicht g 10 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95: Schleuderschiene Einschub-Nutenstein •Wird in den Nutenkanal eingeschoben. •Mit M8 Gewindebohrung. 3115 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Nutenstein HD •Nur für gerade Schienen. •Wird in den Nutenkanal eingeschoben. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. •Mit M8 Gewindebohrung. 3115 0061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für obenliegende Seilführung •Distanzstück mit Nutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3115 8031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für seitliche Seilführung •Distanzstück mit Nutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3115 8041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für doppelte obenliegende Seilführung •Distanzstück mit Nutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3115 8051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Fingerweiche, 1 auf 2, manuell •Mit Tragrahmen. •Bedienung über Ø 8 mm Seil. •Ableitung des Bedienseils beidseitig möglich. 3115 1101 Farbe: schwarz Gewicht g TRUMPF 95 Art.- Nr. 15 Gewicht g 72 Gewicht g 300 Gewicht g 135 Gewicht g 227 Gewicht g 9.740 39 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Schleuderschiene Art.- Nr. Fingerweiche, 1 auf 3, manuell •Mit Tragrahmen. •Bedienung über Ø 8 mm Seil. •Ableitung des Bedienseils beidseitig möglich. 3115 1111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Fingerweiche, 2 auf 3, manuell •Mit Tragrahmen. •Bedienung über Ø 8 mm Seil. •Ableitung des Bedienseils beidseitig möglich. 3115 1131 Farbe: schwarz Art.- Nr. Polyesterseil •Ø 8 mm. •Bruchlast: ca. 1.163 daN. •Max. Seillänge: 200 m. •Vorgereckt, dehnungsarm (ca. 4%). 4104 1182 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle 180 •Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Spannrolle. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Fingerweiche, 1 auf 2, motorisch •Antrieb über Spindelgetriebe. •Motor 24 VDC. 3115 1141 Farbe: schwarz Art.- Nr. Fingerweiche, 1 auf 3, motorisch •Antrieb über Spindelgetriebe. •Motor 24 VDC. 3115 1151 Farbe: schwarz 40 Gewicht g 11.000 Gewicht g 12.000 Gewicht g/lfm 40 Spannweg mm Gewicht g 180 1.395 Gewicht g 9.000 Gewicht g 10.000 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95: Schleuderschiene Fingerweiche, 2 auf 3, motorisch •Antrieb über Spindelgetriebe. •Motor 24 VDC. 3115 1171 Farbe: schwarz Art.- Nr. Weichensteuerung G-FRAME 54 •Für bis zu 3 Weichenpositionen. •Versorgungsspannung: 230 VAC. Gewicht g TRUMPF 95 Art.- Nr. 11.000 3190 5031 Detail: Fingerweiche, 1 auf 2, manuell, Art.-Nr. 3115 1101 Detail: Fingerweiche, 1 auf 2, motorisch, Art.-Nr. 3115 1141 41 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95: FRICTION-DRIVE Antriebe FRICTION-DRIVE Antrieb Die Vorhangteile werden ohne Zugseil bewegt. TRUMPF 95 Der Motor fährt mittels Treibrad nahezu lautlos an der Schiene entlang. Die zu ziehenden Objekte (Vorhänge, Kulissen etc.) werden direkt an die Antriebseinheit angehängt. Dies ermöglicht lange und komplexe Schienenführungen bis hin zu Endlosfahrten. Stromzuführung über Schleppkabel oder Schleifleitungen. Steuerung Steuerungen im G-FRAME 54 Design für fixe und variable Geschwindigkeit. Optionale Steuerungserweiterungen: •Zwischenpositionen (auf Anfrage). •Zweite Bedienstelle. •Funksteuerung. •Ansteuerung über DMX-Protokoll. FRICTION-DRIVE Art.- Nr. FRICTION-DRIVE Motor •Treibrad-Antrieb. •Stromzuführung über Schleppkabel. •100% Einschaltdauer, 24 VDC. •Mechanisch auskuppelbar. •Gewicht: 7.200 g. 3170 1011 3170 1021 3170 1031 3170 1041 Art.- Nr. Schleppkabel 3190 3111 3190 3112 Stromkabel Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm 3190 3121 3190 3122 Stromkabel + Endschalterkabel Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm Art.- Nr. Zwischenklemmkasten •Mit Klemmleiste. •Maße: 150 x 150 x 80 mm. •Farbe: grau. 3190 7011 Direktverkabelt auf Klemme 42 Zuggeschwindigkeit cm/s Zugkraft N 10 25 30 Sonder- 350 150 100 - 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95: FRICTION-DRIVE Antriebe Endschalter •2 Endschalter am Antrieb angebaut. 3170 9011 Aufpreis Art.- Nr. Endschalterbügel •Mit Befestigungsplatte für Schiene TRUMPF 95. •Mit Nutenstein. 3115 7131 Gewicht g TRUMPF 95 Art.- Nr. 242 Gewicht g 270 Art.- Nr. Endschalterbügel •Am Antrieb angebaut. 3170 7111 Aufpreis Art.- Nr. Endschalter •Mit Befestigungsplatte für Schiene TRUMPF 95. •Mit Nutenstein. 3115 7111 Ohne Kabel Art.- Nr. Endschalterkabel •4-adriges Kabel, 0,5 mm2. •Farbe: grau. •Am Endschalter verkabelt. •Einseitig loses Kabel. 3190 2011 3190 2012 Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm Art.- Nr. G-FRAME 54 Steuerung •Für fixe Geschwindigkeit. •AUF / STOPP / ZU. •1 x 230 VAC - 50 Hz. •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. Gewicht g 70 Gewicht g 321 Gewicht g/lfm 55 55 3180 1011 43 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: FRICTION-DRIVE Antriebe Art.- Nr. 2. Bedienstelle für fixe Geschwindigkeit G-FRAME 54 •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 337 x 125 x 175 mm. 3180 1021 3180 1022 3180 1023 3180 1024 3180 1025 3180 1029 Ohne Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Aufpreis Kabel einseitig steckbar Art.- Nr. G-FRAME 54 Steuerung •Für variable Geschwindigkeit. •AUF / STOPP / ZU / Potentiometer. •1 x 230 VAC - 50 Hz. •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. Kabellänge m bis 05 bis 10 bis 15 bis 20 - Ausführung ähnlich 3180 2011 Art.- Nr. 2. Bedienstelle für variable Geschwindigkeit G-FRAME 54 •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 337 x 125 x 175 mm. 3180 2021 3180 2022 3180 2023 3180 2024 3180 2025 3180 2029 Ohne Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Aufpreis Kabel einseitig steckbar Art.- Nr. Aufpreis für Zusatzausstattung Steuerung 3180 9111 3180 9121 Art.- Nr. Kabellänge m bis 05 bis 10 bis 15 bis 20 - Ausführung ähnlich DMX Platine: AUF / STOPP / ZU AUF / STOPP / ZU + Geschwindigkeit Funkfernbedienung + Empfänger •Schmalbandige FM-Modulation. •Frequenz 433-434 MHz. •Digitaler Pulscode. •PLL-Synthesizer. •Ohne Geschwindigkeitsregulierung. 3180 9911 Beispielabbildungen 44 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95 Die seitliche Seilführung wird angewendet, wenn eine flache und / oder schmale Einbausituation gewünscht ist. Die seitliche Seilführung hat eine geringere Bauhöhe und ist schmaler als z.B. die obenliegende Seilführung. 109 34 TRUMPF 95 Seitliche Seilführung Zu beachten sind bei der seitlichen Seilführung folgende Punkte: •Nur für einläufige, gerade Schienenanlagen bis 12 m Länge geeignet. •Ein Überlappen der Vorhangteile ist nur bis max. 35 cm durch Montage von Überzugbügel möglich. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. 90 Wichtige Hinweise 181 Bauartbedingt ist die seitliche Seilführung am einfachsten von allen Seilführungsarten zu realisieren und stellt somit die preislich günstigste Variante der Seilführungen dar. 105 Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumab- messung mit einkalkulieren. Seite 3115 1012 3115 8041 3115 0041 3115 0051 3115 4021 3115 0021 3115 4012 3100 0021 3100 0031 4104 1182 3100 7071 Schiene gerade, natur eloxiert Schienenabhängung, seitlich Ableitrolle Umlenkrolle Seilführung Feststeller Zugwagen mit Überzugbügel 2-Rad-Laufwagen, schwarz 4-Rad-Laufwagen Polyesterseil Ø 8 mm Gegenspannrolle 180 46 49 49 49 49 48 47 46 46 65 65 80 Artikel 50 Art.-Nr. 92 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage Vorderansicht 96 40 25 47 131 Seitenansicht 3115 0041 3115 8041 4104 1182 3100 7071 3115 4021 3115 1012 3100 0031 3115 4012 3115 0051 3100 0021 3115 0021 45 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Nutenkanal an Oberkante Schiene dient der Montage von Aufhängung- en und der Seilführungsmechanik. 3115 1011 3115 1012 3115 1021 3115 1022 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert Art.- Nr. Schienenverbinder •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift zum pass genauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3115 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Verbindungssteg •Für parallele Schienenverbindung im Überlaufbereich. •Mit Nutensteinen. 3115 0031 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, schwarz •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufprall dämpfung. •Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, weiß •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufprall dämpfung. • Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0022 Farbe: weiß Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3100 0031 Farbe: schwarz 46 Länge cm Gewicht g/lfm 600 600 bis 600 bis 600 900 900 900 900 Gewicht g 260 Gewicht g 195 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 20 110 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Laufwagen HD •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. 3100 0051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. •Mit Seilbefestigung. 3115 4011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Endschalterbügel Sonst wie 3115 4011. 3115 4014 Farbe: schwarz Art.- Nr. Laufwagen HD mit Überzugbügel Sonst wie 3100 0051. 3100 0061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel Sonst wie 3115 4011. 3115 4012 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel und Endschalterbügel Sonst wie 3115 4011. 3115 4015 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 35 720 Tragkraft kg Gewicht g 35 835 Tragkraft kg Gewicht g 35 778 Tragkraft kg Gewicht g 35 815 Tragkraft kg Gewicht g 35 954 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.030 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Seitliche Seilführung 47 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Kulissenwagen HD •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. • Mit Kugelgelenk M8. 3100 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen HD mit Kulissenwagen-Unterteil Sonst wie 3100 0071. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 60 mm. 3100 0101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen als Kulissenwagen mit Kulissenwagen-Unterteil Sonst wie 3115 4011. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 60 mm. 3115 4013 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen als Kulissenwagen mit Kulissenwagen-Unterteil und Endschalterbügel Sonst wie 3115 4011. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 60 mm. 3115 4016 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs. 3115 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller HD •Als Endstopp. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. 3100 0091 3100 0092 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert 48 Tragkraft kg Gewicht g 35 640 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.009 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.133 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.209 Gewicht g 130 Gewicht g 35 35 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Ableitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach unten ab. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 0041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle •Lenkt Zugseil am Schienenende um. •Kugelgelagert. •Mit Nutensteinen. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 0051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführung •Führt rücklaufendes Seil. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 4021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Hochleitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach oben ab. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 0081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für seitliche Seilführung •Distanzstück mit Nutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3115 8041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rohrhaken, Abhängung •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3100 8011 Farbe: schwarz Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 920 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 825 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Seitliche Seilführung Gewicht g 75 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 902 Gewicht g 135 Gewicht g 615 49 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Wandarm 150 •Inklusive Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8061 3100 8062 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 250 •Inklusive Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8071 3100 8072 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 380 •Inklusive Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8081 3100 8082 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Nutenstein •Zur Montage aller Zubehörteile. •Kann an jeder beliebigen Stelle in obenliegenden Nutenkanal der Schiene eingeführt werden. •Mit M8 Gewindebohrung. 3115 0091 Farbe: silber Art.- Nr. Einschub-Nutenstein •Wird in den Nutenkanal eingeschoben. •Mit M8 Gewindebohrung. 3115 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Nutenstein HD •Nur für gerade Schienen. •Wird in den Nutenkanal eingeschoben. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. •Mit M8 Gewindebohrung. 3115 0061 Farbe: schwarz 50 Länge mm Gewicht g 150 150 486 486 Länge mm Gewicht g 250 250 654 654 Länge mm Gewicht g 380 380 1.136 1.136 Gewicht g 10 Gewicht g 15 Gewicht g 72 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95 Mit der obenliegenden Seilführung können gebogene und gerade Schienenverläufe in jeder Länge realisiert werden. Die Seilführung erfolgt oben auf der Schiene, die Gefahr eines Durchhängens des Zugseils besteht dadurch nicht. 109 34 TRUMPF 95 Obenliegende Seilführung Diese Seilführung wird angewendet, wenn gebogene oder sehr lange Anlagen gewünscht sind. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. 135 207 Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. 100 216 Vorderansicht Artikel Seite 3115 1012 3115 1032 3115 0011 3115 0031 3115 8031 3100 8011 3115 0041 3115 0051 3115 3041 3115 3021 3115 3031 3115 0021 3115 3011 3100 0021 3100 0031 4104 1182 3100 7071 Schiene gerade, natur eloxiert Schiene gebogen - ohne Ansatz, natur eloxiert Schienenverbinder (nicht sichtbar) Verbindungssteg Schienenabhängung, obenliegend Rohrhaken, Abhängung Ableitrolle Umlenkrolle Zuleitrolle Seilführung, gebogene Schiene Seilführung, gerade Schiene Feststeller Zugwagen 2-Rad-Laufwagen, schwarz 4-Rad-Laufwagen Polyesterseil Ø 8 mm Gegenspannrolle 180 52 52 52 52 56 56 55 55 56 55 56 55 53 53 53 65 65 153 50 Art.-Nr. 107 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 40 25 44 131 Seitenansicht 3115 3021 3115 3031 3115 0031 3115 1012 3115 3041 3115 0041 3100 0031 4104 1182 3100 8011 3115 3011 3115 0021 3100 7071 3100 0021 3115 8031 3115 1032 3115 0051 51 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Obenliegende Seilführung Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Nutenkanal an Oberkante Schiene dient der Montage von Aufhängung- en und der Seilführungsmechanik. 3115 1011 3115 1012 3115 1021 3115 1022 Länge cm Gewicht g/lfm Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 900 900 900 900 Art.- Nr. Schiene gebogen - ohne Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3115 1031 3115 1032 3115 1051 3115 1052 3115 1071 3115 1072 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 50 50 100 100 - 707 707 1.414 1.414 - Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3115 1041 3115 1042 3115 1061 3115 1062 3115 1081 3115 1082 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 50 50 100 100 - 1.067 1.067 1.774 1.774 - Art.- Nr. Schienenverbinder •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift zum pass genauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3115 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Verbindungssteg •Für parallele Schienenverbindung im Überlaufbereich. •Mit Nutensteinen. 3115 0031 Farbe: schwarz 52 Gewicht g 260 Gewicht g 195 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, schwarz •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, weiß •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0022 Farbe: weiß Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3100 0031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Laufwagen HD •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. 3100 0051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. •Mit Seilbefestigung. 3115 3011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Endschalterbügel Sonst wie 3115 3011. 3115 3014 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 20 110 Tragkraft kg Gewicht g 35 720 Tragkraft kg Gewicht g 35 847 Tragkraft kg Gewicht g 35 923 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Obenliegende Seilführung 53 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Obenliegende Seilführung Art.- Nr. Laufwagen HD mit Überzugbügel Sonst wie 3100 0051. 3100 0061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel Sonst wie 3115 3011. 3115 3012 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel und Endschalterbügel Sonst wie 3115 3011. 3115 3015 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen HD •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. •Mit Kugelgelenk M8. 3100 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen HD mit Kulissenwagen-Unterteil Sonst wie 3100 0071. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 60 mm. 3100 0101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen als Kulissenwagen mit Kulissenwagen-Unterteil Sonst wie 3100 0071. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 60 mm. 3115 3013 Farbe: schwarz 54 Tragkraft kg Gewicht g 35 815 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.099 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.175 Tragkraft kg Gewicht g 35 640 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.009 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.236 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Zugwagen als Kulissenwagen mit Kulissenwagen-Unterteil und Endschalterbügel Sonst wie 3115 3013. 3115 3016 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs. 3115 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller HD •Als Endstopp. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. 3100 0091 3100 0092 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Art.- Nr. Ableitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach unten ab. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 0041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle •Lenkt Zugseil am Schienenende um. •Kugelgelagert. •Mit Nutensteinen. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 0051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführung •Für gebogenen Schienenverlauf. •Führt Zug- und rücklaufendes Seil. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 3021 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 35 1.312 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Obenliegende Seilführung Gewicht g 130 Gewicht g 35 35 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 920 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 825 Gewicht g 175 55 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Obenliegende Seilführung Art.- Nr. Seilführung •Für geraden Schienenverlauf. •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 3031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zuleitrolle •Stahlplatte mit 4 Seilführungsrollen. •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil zur Ableitrolle. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 3041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Ausleitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil seitlich aus dem System. •Kugelgelagert. •Mit Nutensteinen. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 3051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Hochleitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach oben ab. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 0081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für obenliegende Seilführung •Distanzstück mit Nutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3115 8031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rohrhaken, Abhängung •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Für Rohrdurchmesser: 48 - 60 mm. 3100 8011 Farbe: schwarz 56 Gewicht g 70 Rollenkern Ø mm Gewicht g 25 270 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 979 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 902 Gewicht g 300 Gewicht g 615 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Wandarm 150 •Inklusive Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8061 3100 8062 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 250 •Inklusive Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8071 3100 8072 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 380 •Inklusive Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8081 3100 8082 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Nutenstein •Zur Montage aller Zubehörteile. •Kann an jeder beliebigen Stelle in obenliegenden Nutenkanal der Schiene eingeführt werden. •Mit M8 Gewindebohrung. 3115 0091 Farbe: silber Art.- Nr. Einschub-Nutenstein •Wird in den Nutenkanal eingeschoben. •Mit M8 Gewindebohrung. 3115 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Nutenstein HD •Nur für gerade Schienen. •Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. •Mit M8 Gewindebohrung. 3115 0061 Farbe: schwarz Länge mm Gewicht g 150 150 486 486 Länge mm Gewicht g 250 250 654 654 Länge mm Gewicht g 380 380 1.136 1.136 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Obenliegende Seilführung Gewicht g 10 Gewicht g 15 Gewicht g 72 57 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95 Doppelte, obenliegende Seilführung Die doppelte, obenliegende Seilführung ist eine Weiterentwicklung der obenliegenden Seilführung. 109 34 TRUMPF 95 Durch zwei eigenständige Seilführungen können auf einer Schiene zwei Zugwagen unabhängig voneinander bewegt werden. Dadurch können Vorhangteile mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten und / oder Verfahrwegen mit einer Schienenanlage realisiert werden. 155 220 Die Öffnungsvarianten sind bei dieser Seilführungsart ausgesprochen variabel. Ein Vorhangteil kann sowohl von links nach rechts als auch von rechts nach links geöffnet werden. Der Vorhang kann in gestrecktem oder zusammengeschobenem Zustand auf der Schiene verfahren werden. Diese Seilführungsart wird meist dann angewendet, wenn unterschiedliche Fahrwege bzw. Geschwindigkeiten gewünscht sind, z.B. bei asymmetrischen Öffnungsbildern. Die doppelte, obenliegende Seilführung kann auch mit zwei motorischen Antrieben ausgerüstet werden. Sie bietet weiter alle bereits erwähnten Vorteile der obenliegenden Seilführung. Einbauhöhen und Einbaulängen 153 Vorderansicht Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumab- messung mit einkalkulieren. 3115 1012 3115 1042 3115 0011 3115 8051 3115 5041 3115 5031 3115 5011 3115 5021 3115 0021 3115 5062 3100 0021 3100 0031 4104 1182 3100 7071 Schiene gerade, natur eloxiert Schiene gebogen - mit Ansatz, natur eloxiert Schienenverbinder (nicht sichtbar) Schienenabhängung Ableitrolle Umlenkrolle Seilführung, gerade Schiene Seilführung, gebogene Schiene Feststeller Zugwagen mit Überzugbügel 2-Rad-Laufwagen, schwarz 4-Rad-Laufwagen Polyesterseil Ø 8 mm Gegenspannrolle 180 152 Seite 59 59 59 63 62 62 62 63 62 61 60 60 65 65 120 Artikel 50 Art.-Nr. 52 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 92 40 25 44 131 Seitenansicht 3115 5021 3115 8051 3115 1042 3115 5041 4104 1182 3100 7071 3115 5011 3115 5062 3115 5031 3100 0031 3100 0021 3115 1012 3115 0021 58 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Nutenkanal an Oberkante Schiene dient der Montage von Aufhängung- en und der Seilführungsmechanik. 3115 1011 3115 1012 3115 1021 3115 1022 Länge cm Gewicht g/lfm Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 900 900 900 900 Art.- Nr. Schiene gebogen - ohne Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3115 1031 3115 1032 3115 1051 3115 1052 3115 1071 3115 1072 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 50 50 100 100 - 707 707 1.414 1.414 - Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3115 1041 3115 1042 3115 1061 3115 1062 3115 1081 3115 1082 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 50 50 100 100 - 1.067 1.067 1.774 1.774 - Art.- Nr. Schienenverbinder •Zum Verbinden zweier Schienenteile. • Mit Verbindungsstift zum pass genauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3115 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Verbindungssteg •Für parallele Schienenverbindung im Überlaufbereich. •Mit Nutensteinen. 3115 0031 Farbe: schwarz TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Doppelte, obenliegende Seilführung Gewicht g 260 Gewicht g 195 59 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Doppelte, obenliegende Seilführung Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, schwarz •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, weiß •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0022 Farbe: weiß Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3100 0031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Laufwagen HD •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. 3100 0051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. •Mit Seilbefestigung. 3115 5061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Endschalterbügel Sonst wie 3115 5061. 3115 5064 Farbe: schwarz 60 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 20 110 Tragkraft kg Gewicht g 35 720 Tragkraft kg Gewicht g 35 886 Tragkraft kg Gewicht g 35 962 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Laufwagen HD mit Überzugbügel Sonst wie 3100 0051. 3100 0061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel Sonst wie 3115 5061. 3115 5062 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel und Endschalterbügel Sonst wie 3115 5061. 3115 5065 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen HD •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. •Mit Kugelgelenk M8. 3100 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen HD mit Kulissenwagen-Unterteil Sonst wie 3100 0071. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 60 mm. 3100 0101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen als Kulissenwagen mit Kulissenwagen-Unterteil Sonst wie 3115 5061. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 60 mm. 3115 5063 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 35 815 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.305 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.381 Tragkraft kg Gewicht g 35 640 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.009 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.442 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Doppelte, obenliegende Seilführung 61 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Doppelte, obenliegende Seilführung Art.- Nr. Zugwagen als Kulissenwagen mit Kulissenwagen-Unterteil und Endschalterbügel Sonst wie 3115 5061. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 60 mm. 3115 5066 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs. 3115 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller HD •Als Endstopp. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. 3100 0091 3100 0092 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Art.- Nr. Ableitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach unten ab. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 5041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle •Lenkt Zugseil am Schienenende um. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 5031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführung •Für geraden Schienenverlauf. •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 5011 Farbe: schwarz 62 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.518 Gewicht g 130 Gewicht g 35 35 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 1.035 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 542 Gewicht g 190 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95: Doppelte, obenliegende Seilführung Seilführung •Für gebogenen Schienenverlauf. •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3115 5021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für doppelte, obenliegende Seilführung •Distanzstück mit Nutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3115 8051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rohrhaken, Abhängung •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Für Rohrdurchmesser: 48 - 60 mm. 3100 8011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 150 •Inklusive Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8061 3100 8062 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 250 •Inklusive Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8071 3100 8072 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 380 •Inklusive Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8081 3100 8082 Farbe: schwarz Farbe: silber Gewicht g TRUMPF 95 Art.- Nr. 397 Gewicht g 227 Gewicht g 615 Länge mm Gewicht g 150 150 486 486 Länge mm Gewicht g 250 250 654 654 Länge mm Gewicht g 380 380 1.136 1.136 63 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Doppelte, obenliegende Seilführung Art.- Nr. Nutenstein •Zur Montage aller Zubehörteile. •Kann an jeder beliebigen Stelle in obenliegenden Nutenkanal der Schiene eingeführt werden. •Mit M8 Gewindebohrung. 3115 0091 Farbe: silber Art.- Nr. Einschub-Nutenstein •Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit M8 Gewindebohrung. 3115 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Nutenstein HD •Nur für gerade Schiene. •Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. •Mit M8 Gewindebohrung. 3115 0061 Farbe: schwarz 64 Gewicht g Gewicht g 10 10 Gewicht g Gewicht g 15 15 Gewicht g Gewicht g 72 72 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Die Antriebe, Steuerungen sowie Zusatzausstattungen sind für folgende Seilführungsarten einsetzbar: •Seitliche Seilführung. •Obenliegende Seilführung. •Doppelte, obenliegende Seilführung. TRUMPF 95 TRAC-DRIVE Antrieb Schienensystem mit motorischem Seiltrieb. Hierbei umschlingt das Endloszugseil die Treibscheibe des TRAC-DRIVE Antriebs. Steuerungen im G-FRAME 54 Design für fixe und variable Geschwindigkeit. Optionale Steuerungserweiterungen: •Zwischenpositionen (auf Anfrage). •Zweite Bedienstelle. •Funksteuerung. •Ansteuerung über DMX-Protokoll. TRAC-DRIVE Art.- Nr. Polyesterseil •Ø 8 mm. •Bruchlast: ca. 1.163 daN. •Max. Seillänge: 200 m. •Vorgereckt, dehnungsarm (ca. 4%). 4104 1182 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kevlarseil •Ø 8 mm. •Bruchlast: ca. 1.200 daN. •Max. Seillänge: 200 m. •Dehnungsarm (ca. 1%). 4305 0401 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle •Mit Fußbügel und Ø 10 mm Bohr ungen für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Fußdruck. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle 180 •Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Spannrolle. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7071 Farbe: schwarz Gewicht g/lfm 40 Gewicht g/lfm 40 Gewicht g 1.205 Spannweg mm Gewicht g 180 1.395 65 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Art.- Nr. Gegenspannrolle 350 •Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Spannrolle. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kontergewicht •Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung. •Mit Führungskorb. •Für den mobilen Bühneneinsatz. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Handkurbel •Mit Klappgriff. •Bis max. Ø 3 mm Seil. 3100 7021 3100 7031 Farbe: schwarz Farbe: schwarz Art.- Nr. HAND-DRIVE Antrieb •Bis max. Ø 8 mm Seil. •Automatische Zugseilnach spannung. •Das Endloszugseil wird mit einer Handkurbel angetrieben. 3100 7091 Farbe: schwarz Art.- Nr. ROPE-DRIVE Antrieb •Bis max. Ø 8 mm Seil. •Vorhang wird mittels eines 22 mm Hanfseil von Hand bewegt. •Kraftübertragung auf Zugseil. 3100 7101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Hanf-Drahtseilrolle •Für Seil Ø 3 mm und 22 mm. 3100 7041 Farbe: schwarz 66 Spannweg mm Gewicht g 350 3.600 Gewicht g 12.445 Zuglänge m Gewicht g 15 20 7.270 9.295 Gewicht g 6.985 Gewicht g 13.020 Zuglänge m Gewicht g 13 16.940 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Wandkonsole •Verstellbar. •Für Hanf-Drahtseilrolle. 3190 8021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Hanfseil •Ø 22 mm. •Endlos verspleißt. •Länge an Anlagenhöhe angepasst. •Farbe: natur. 4305 0301 4305 0302 Bis 15 m Umfang Aufpreis pro weiteren lfm Art.- Nr. Hanfseil-Gegenspannrolle 350 •Für Seil Ø 22 mm. 3100 7051 Farbe: schwarz Art.- Nr. TRAC-DRIVE Motor TD 12 •2-rillige Treibscheibe. •Direktverkabelt. •40% Einschaltdauer. •3 x 230 / 400 VAC. •Gewicht: 16.490 g. 3170 2031 3170 2061 3170 2121 3170 2991 Art.- Nr. 3170 3031 3170 3061 3170 3121 3170 3991 TRAC-DRIVE Motor TD 30 •3-rillige Treibscheibe. •Direktverkabelt. •40% Einschaltdauer. •3 x 230 / 400 VAC. •Gewicht: 23.680 g. Gewicht g TRUMPF 95 Art.- Nr. 5.120 Spannweg mm Gewicht g 350 9.455 Zuggeschwindigkeit cm/s Zugkraft N 30 60 120 Sonder- 450 400 200 - Zuggeschwindigkeit cm/s Zugkraft N 25 50 100 Sonder- 1000 800 600 - 67 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe TRUMPF 95 Art.- Nr. TRAC-DRIVE Montagesatz •Zur Befestigung an Schiene TRUMPF 95. 3115 9011 Gewicht g 840 Zusatzausstattung für TRAC-DRIVE Art.- Nr. Aufpreis für Zusatzausstattung 3170 9251 3170 9311 3170 9351 3170 9321 3170 9331 Kabel steckbar Inkrementalgeber, montiert Bremse 230 VAC Handkurbelantrieb TD 12 Handkurbelantrieb TD 30 Art.- Nr. Vorhangentkopplung •Mit Kupplung am TRAC-DRIVE. •Stromlos wird der Seiltrieb vom Motor entkoppelt und kann von Hand am Vorhang gezogen werden. 3170 9441 Aufpreis zum Standard TRAC-DRIVE Art.- Nr. Hanfseilnotantrieb (Hanfseil im Betrieb mitlaufend) •Mit Kupplung am TRAC-DRIVE. •Stromlos wird der Seiltrieb vom Motor entkoppelt und kann mit Hanfseil Ø 22 mm bewegt werden. •Hanfseil im Lieferumfang nicht enthalten. 3170 9551 Aufpreis zum Standard TRAC-DRIVE Art.- Nr. Wandkonsole •Verstellbar. •Für TRAC-DRIVE mit Hanfseilnot antrieb (Hanfseil im Betrieb nicht mitlaufend). 3190 8061 Farbe: schwarz 68 Gewicht g 5.120 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe TRAC-DRIVE mit Hanfseilnotantrieb (Hanfseil im Betrieb nicht mitlaufend) •Mit 2 Kupplungen am TRAC-DRIVE. •Stromlos wird der Seiltrieb vom Motor entkoppelt und kann mit Hanfseil Ø 22 mm bewegt werden. •Antriebseinheit nicht direkt an Schiene montierbar. •Hanfseil im Lieferumfang nicht enthalten. 3170 6031 3170 6061 3170 6121 3170 6991 3170 7031 3170 7061 3170 7121 3170 7991 TRAC-DRIVE-Motor TD 12 TRAC-DRIVE-Motor TD 12 TRAC-DRIVE-Motor TD 12 TRAC-DRIVE-Motor TD 12 TRAC-DRIVE-Motor TD 30 TRAC-DRIVE-Motor TD 30 TRAC-DRIVE-Motor TD 30 TRAC-DRIVE-Motor TD 30 Art.- Nr. Seiltrommelmotor •Einschaltdauer: 40%. •3 x 230 / 400 VAC. •Für Seil Ø 3 mm. 3170 4371 3170 4681 3170 4951 HG / 37 - Zugkraft: ca. 580 N HG / 68 - Zugkraft: ca. 480 N HG / 95 - Zugkraft: ca. 375 N Art.- Nr. Steuer- und Versorgungskabel für fixe Geschwindigkeit •Verbindungskabel zwischen Motor und Steuerung. 3190 4101 3190 4201 3190 4301 3190 4991 Art.- Nr. 3190 3101 3190 3201 3190 3301 3190 3991 Art.- Nr. Aufpreis Kabel beidseitig steckbar Steuer- und Versorgungskabel für variable Geschwindigkeit •Verbindungskabelsatz zwischen Motor und Steuerung. Aufpreis Kabel beidseitig steckbar Zuggeschwindigkeit m/s TRUMPF 95 Art.- Nr. 0,3 0,6 1,2 Sonder 0,3 0,6 1,2 Sonder Zuggeschwindigkeit cm/s Gewicht g 30 60 80 30.000 30.000 30.000 Länge m bis 10 bis 20 bis 30 - Ausführung ähnlich Länge m bis 10 bis 20 bis 30 - Ausführung ähnlich G-FRAME 54 Schützsteuerung •Für fixe Geschwindigkeit. •AUF / STOPP / ZU. •3 x 230 / 400 VAC - 50 Hz. •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. 3180 3011 69 1 Schienensysteme Technic 2009-10 TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Art.- Nr. 2. Bedienstelle für fixe Geschwindigkeit G-FRAME 54 •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 337 x 125 x 175 mm. 3180 3021 3180 3022 3180 3023 3180 3024 3180 3025 3180 3029 Ohne Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Aufpreis Kabel einseitig steckbar Art.- Nr. G-FRAME 54 Frequenzsteuerung •Für variable Geschwindigkeit. •AUF / STOPP / ZU / Potentiometer. •1 x 230 VAC - 50 Hz. •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. Kabellänge m bis 05 bis 10 bis 15 bis 20 - Ausführung ähnlich 3180 4011 Art.- Nr. 2. Bedienstelle für variable Geschwindigkeit G-FRAME 54 •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 337 x 125 x 175 mm. 3180 4021 3180 4022 3180 4023 3180 4024 3180 4025 3180 4029 Ohne Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Aufpreis Kabel einseitig steckbar Art.- Nr. Aufpreis für Zusatzausstattung Steuerung 3180 9011 Max. 3 Zwischenpositionen (Inkrementalgeber wird zusätzlich benötigt) 3180 9111 3180 9121 3180 9131 Art.- Nr. Kabellänge m bis 05 bis 10 bis 15 bis 20 - Ausführung ähnlich DMX Platine: AUF / STOPP / ZU AUF / STOPP / ZU + Geschwindigkeit AUF / STOPP / ZU + Geschwindigkeit und Ansteuerung für max. 3 Zwischenpositionen Funkfernbedienung + Empfänger •Schmalbandige FM-Modulation. •Frequenz 433-434 MHz. •Digitaler Pulscode. •PLL-Synthesizer. •Ohne Geschwindigkeitsregulierung. 3180 9931 Beispielabbildungen 70 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.15 TRUMPF 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Endschalter •Mit Befestigungsplatte für Schiene TRUMPF 95. •Mit Nutenstein. 3115 7111 Ohne Kabel Art.- Nr. Endschalter mit Rolle •Mit Befestigungsplatte und Nutenstein für Schiene TRUMPF 95. •Verwendung für Position AUF zur Führung des rücklaufenden Seils. 3115 7121 Ohne Kabel Art.- Nr. Endschalterkabel •4-adriges Kabel, 0,5 mm2. •Farbe: grau. •Am Endschalter verkabelt. •Einseitig loses Kabel. 3190 2011 3190 2012 Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer m Art.- Nr. Umlenkrolle mit integriertem Inkrementalgeber •Umlemkrolle für TRUMPF 95. •Mit angebautem Inkrementalgeber RI 36. •200 Impulse / Umdrehung. 3115 0052 Farbe: schwarz Art.- Nr. TRAC-DRIVE 20 •Rohrmotorantrieb. •Integrierte Endschalter. •Spannungsversorgung 230 VAC. •Seilgeschwindigkeit max. 0,2 m/s. •Mit Umschalter AUF / ZU. Gewicht g TRUMPF 95 Art.- Nr. 321 Gewicht g 385 Gewicht g/lfm 55 55 Gewicht g 1.260 3170 5021 71 1 Schienensysteme TRUMPF 95 1.15 TRUMPF 95 Schienensystem TRUMPF 95: WDR, Fernsehstudio Köln 72 Technic 2009-10 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.20 STUDIO / E Das Schienensystem für TVProfis STUDIO / E ist eine Vorhangschiene für mittelschwere bis schwere Stoffe. Varianten •STUDIO als Schleuderschiene •STUDIO E mit montierten Stromleitern Für große Abhängeabstände durch hohen Steg. Stauraumberechnung pro Vorhangteil: Anzahl der Laufwagen xSeitenlänge der Laufwagen (ca. 4 – 5 Laufwagen pro m) +Seitenlänge Feststeller +Seitenlänge des Zugwagens STUDIO / E Stauraumberechnung Bei motorischen Antrieben: +Seitenlänge des Motors Seite 223 3120 1311 74 76 75 75 80 3100 0021 123 Schiene gerade, mit 3 Stromleitern Laufwagen 4+4 2-Rad-Laufwagen, schwarz 4-Rad-Laufwagen FRICTION-DRIVE Motor STUDIO E 223 3120 1311 3100 0011 3100 0021 3100 0031 3120 7016 STUDIO 174 Artikel 123 Art.-Nr. 174 Schienenschnitt STUDIO Schienenschnitt STUDIO E 3100 0031 85.5 3100 0011 347 3120 7016 224 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 65 49 Schienenschnitt STUDIO E mit FRICTION-DRIVE 73 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.20 STUDIO / E: Schleuderschiene Art.- Nr. STUDIO / E 3120 1011 3120 1021 Schiene STUDIO gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Nutenkanal an Oberkante Schiene für Montage von Aufhängungen. •Verbindung mit Stahlstiften. •Farbe: schwarz eloxiert. Sonderlänge Art.- Nr. Schiene STUDIO gebogen •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. •Farbe: schwarz eloxiert. 3120 1031 3120 1041 3120 1051 3120 1061 ohne Ansatz mit Ansatz Sonderbogen - ohne Ansatz Sonderbogen - mit Ansatz Art.- Nr. Schiene STUDIO E gerade •Technische Beschreibung: siehe Schiene STUDIO gerade. •Inklusive Stromleiter und Befestigungsclips. •Farbe: schwarz eloxiert. 3120 1211 3120 1311 3120 1411 3120 1511 3120 1611 Anzahl Stromleiter: 2 Stromleiter 3 Stromleiter 4 Stromleiter 5 Stromleiter 6 Stromleiter 3120 1221 3120 1321 3120 1421 3120 1521 3120 1621 Sonderlänge - Anzahl Stromleiter: 2 Stromleiter 3 Stromleiter 4 Stromleiter 5 Stromleiter 6 Stromleiter Art.- Nr. Schiene STUDIO E gebogen ohne Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene STUDIO gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. •Inklusive Stromleiter und Befestigungsclips. •Farbe: schwarz eloxiert. 3120 1231 3120 1331 3120 1431 3120 1531 3120 1631 Anzahl Stromleiter: 2 Stromleiter 3 Stromleiter 4 Stromleiter 5 Stromleiter 6 Stromleiter 3120 1251 3120 1351 3120 1451 3120 1551 3120 1651 Sonderbogen - Anzahl Stromleiter: 2 Stromleiter 3 Stromleiter 4 Stromleiter 5 Stromleiter 6 Stromleiter 74 Länge cm Gewicht g/lfm 600 bis 600 2.200 2.200 Radius cm Gewicht g 200 200 - 7.200 8.100 - Länge cm Gewicht g/lfm 600 600 600 600 600 3.370 3.955 4.540 5.125 5.710 bis 600 bis 600 bis 600 bis 600 bis 600 3.370 3.955 4.540 5.125 5.710 Radius cm Gewicht g 200 200 200 200 200 10.406 12.006 13.625 15.226 16.827 - - 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schiene STUDIO E gebogen mit Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. •Inklusive Stromleiter und Befestigungsclips. •Farbe: schwarz eloxiert. 3120 1241 3120 1341 3120 1441 3120 1541 3120 1641 Anzahl Stromleiter: 2 Stromleiter 3 Stromleiter 4 Stromleiter 5 Stromleiter 6 Stromleiter 3120 1261 3120 1361 3120 1461 3120 1561 3120 1661 Sonderbogen - Anzahl Stromleiter: 2 Stromleiter 3 Stromleiter 4 Stromleiter 5 Stromleiter 6 Stromleiter Art.- Nr. Schienenverbinder •Zum Verbinden zweier Schienenteile. • Mit Verbindungsstift zum pass genauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3120 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, schwarz •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen, weiß •2 Tragrollen, kugelgelagert. •Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung. 3100 0022 Farbe: weiß Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3100 0031 Farbe: schwarz Radius cm Gewicht g 200 200 200 200 200 11.583 13.304 15.046 16.767 18.488 - - STUDIO / E 1.20 STUDIO / E: Schleuderschiene Gewicht g 495 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 10 40 Tragkraft kg Gewicht g 20 110 75 1 Schienensysteme Technic 2009-10 STUDIO / E 1.20 STUDIO / E: Schleuderschiene Art.- Nr. Laufwagen 4+4 •4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3100 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Laufwagen HD •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. 3100 0051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Laufwagen HD mit Überzugbügel Sonst wie 3100 0051. 3100 0061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen HD •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert. •Mit Absturzsicherung. •Mit Kugelgelenk M8. 3100 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen HD mit Kulissenwagen-Unterteil Sonst wie 3100 0071. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 60 mm. 3100 0101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller HD •Als Endstopp. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. 3100 0091 Farbe: schwarz eloxiert 76 Tragkraft kg Gewicht g 20 180 Tragkraft kg Gewicht g 35 720 Tragkraft kg Gewicht g 35 815 Tragkraft kg Gewicht g 35 640 Tragkraft kg Gewicht g 35 1.009 Gewicht g 35 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.20 STUDIO / E: Schleuderschiene Nutenstein •Zur Montage aller Zubehörteile. •Kann an jeder beliebigen Stelle in obenliegenden Nutenkanal der Schiene eingeführt werden. •Mit M10 Gewindebohrung. 3120 9011 Farbe: silber Art.- Nr. Rohrhaken, direkt •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3120 8011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 150 •Mit Befestigungsset für Direkt montage an der Schiene. •Wandabstand einstellbar. 3120 8061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 250 •Mit Befestigungsset für Direkt montage an der Schiene. •Wandabstand einstellbar. 3120 8071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 380 •Mit Befestigungsset für Direkt montage an der Schiene. •Wandabstand einstellbar. 3120 8081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Fingerweiche, 1 auf 2, manuell •Mit Tragrahmen. •Bedienung über Ø 8 mm Seil. •Ableitung des Bedienseils beidseitig möglich. 3120 1701 Farbe: schwarz Gewicht g 34 STUDIO / E Art.- Nr. Gewicht g 605 Länge mm Gewicht g 150 482 Länge mm Gewicht g 250 650 Länge mm Gewicht g 380 1.132 Gewicht g 13.500 77 1 Schienensysteme Technic 2009-10 STUDIO / E 1.20 STUDIO / E: Schleuderschiene Art.- Nr. Fingerweiche, 1 auf 3, manuell •Mit Tragrahmen. •Bedienung über Ø 8 mm Seil. •Ableitung des Bedienseils beidseitig möglich. •Nicht mit Stromleiter einsetzbar. 3120 1711 Farbe: schwarz Art.- Nr. Fingerweiche, 2 auf 3, manuell •Mit Tragrahmen. •Bedienung über Ø 8 mm Seil. •Ableitung des Bedienseils beidseitig möglich. •Nicht mit Stromleiter einsetzbar. 3120 1731 Farbe: schwarz Art.- Nr. Polyesterseil als Bedienseil für Weiche •Ø 8 mm. •Bruchlast: ca. 1.163 daN. •Max. Seillänge: 200 m. •Vorgereckt, dehnungsarm (ca. 4%). 4104 1182 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle 180 für Bedienseil •Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Spannrolle. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Fingerweiche, 1 auf 2, motorisch •Antrieb über Spindelgetriebe. •Motor 24 VDC. •Nicht mit Stromleiter einsetzbar. 3120 1741 Farbe: schwarz Art.- Nr. Fingerweiche, 1 auf 3, motorisch •Antrieb über Spindelgetriebe. •Motor 24 VDC. •Nicht mit Stromleiter einsetzbar. 3120 1751 Farbe: schwarz 78 Gewicht g 15.800 Gewicht g 18.000 Gewicht g/lfm 40 Spannweg mm Gewicht g 180 1.395 Gewicht g 12.600 Gewicht g 14.800 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.20 STUDIO / E: Schleuderschiene Fingerweiche, 2 auf 3, motorisch •Antrieb über Spindelgetriebe. •Motor 24 VDC. •Nicht mit Stromleiter einsetzbar. 3120 1771 Farbe: schwarz Art.- Nr. Weichensteuerung G-FRAME 54 •Für bis zu 3 Weichenpositionen. •Versorgungsspannung: 230 VAC. •Nicht mit Stromleiter einsetzbar. Gewicht g 17.000 STUDIO / E Art.- Nr. 3190 5031 Detail: Fingerweiche, 1 auf 2, manuell, Art.-Nr. 3120 1701 Detail: Fingerweiche, 1 auf 2, motorisch, Art.-Nr. 3120 1741 79 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.20 STUDIO / E: FRICTION-DRIVE Antriebe FRICTION-DRIVE Antrieb Die Vorhangteile werden ohne Zugseil bewegt. Der Motor fährt mittels Treibrad nahezu lautlos an der Schiene entlang. Die zu ziehenden Objekte (Vorhänge, Kulissen etc.) werden direkt an die Antriebseinheit angehängt. STUDIO / E Dies ermöglicht lange und komplexe Schienenführungen bis hin zu Endlosfahrten. Stromzuführung über Schleppkabel oder Schleifleitungen. Steuerung Steuerungen im G-FRAME 54 Design für fixe und variable Geschwindigkeit. Optionale Steuerungserweiterungen: •Zwischenpositionen (auf Anfrage). •Zweite Bedienstelle. •Funksteuerung. •Ansteuerung über DMX-Protokoll. FRICTION-DRIVE Art.- Nr. FRICTION-DRIVE Motor •Treibrad-Antrieb. •Stromzuführung über Schleppkabel. •100% Einschaltdauer, 24 VDC. •Mechanisch auskuppelbar. •Gewicht: 7.200 g. 3170 1011 3170 1021 3170 1031 3170 1041 Art.- Nr. FRICTION-DRIVE Motor •Treibrad-Antrieb. • Stromzuführung über Schleif leitungen. •100% Einschaltdauer, 24 VDC. •Gewicht: 7.200 g. Zuggeschwindigkeit cm/s Zugkraft N 10 25 30 Sonder- 350 150 100 - Zuggeschwindigkeit cm/s Zugkraft N 3120 7012 3120 7013 3120 7014 3120 7015 3120 7016 Anzahl Stromabnehmer: 2 Stromabnehmer 3 Stromabnehmer 4 Stromabnehmer 5 Stromabnehmer 6 Stromabnehmer 10 10 10 10 10 350 350 350 350 350 3120 7022 3120 7023 3120 7024 3120 7025 3120 7026 2 Stromabnehmer 3 Stromabnehmer 4 Stromabnehmer 5 Stromabnehmer 6 Stromabnehmer 25 25 25 25 25 150 150 150 150 150 3120 7032 3120 7033 3120 7034 3120 7035 3120 7036 2 Stromabnehmer 3 Stromabnehmer 4 Stromabnehmer 5 Stromabnehmer 6 Stromabnehmer 30 30 30 30 30 100 100 100 100 100 3120 7042 3120 7043 3120 7044 3120 7045 3120 7046 2 Stromabnehmer 3 Stromabnehmer 4 Stromabnehmer 5 Stromabnehmer 6 Stromabnehmer SonderSonderSonderSonderSonder- - 80 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schleppkabel 3190 3111 3190 3112 Stromkabel Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm 3190 3121 3190 3122 Stromkabel + Endschalterkabel Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm Art.- Nr. Zwischenklemmkasten •Mit Klemmleiste. •Maße: 150 x 150 x 80 mm. •Farbe: grau. 3190 7011 Direktverkabelt auf Klemme Art.- Nr. Endschalter •2 Endschalter am Antrieb angebaut. 3170 9011 Aufpreis Art.- Nr. Endschalterbügel •Mit Befestigungsplatte für Schiene STUDIO / E. •Mit Nutenstein. 3120 7131 STUDIO / E 1.20 STUDIO / E: FRICTION-DRIVE Antriebe Gewicht g 242 Gewicht g 270 Art.- Nr. Endschalterbügel •Am Antrieb angebaut. 3170 7111 Aufpreis Art.- Nr. Endschalter •Mit Befestigungsplatte für Schiene STUDIO / E. •Mit Nutenstein. 3120 7111 Endschalter, ohne Kabel Gewicht g 70 Gewicht g 321 81 1 Schienensysteme Technic 2009-10 STUDIO / E 1.20 STUDIO / E: FRICTION-DRIVE Antriebe Art.- Nr. Endschalterkabel •4-adriges Kabel, 0,5 mm2. •Farbe: grau. •Am Endschalter verkabelt. •Einseitig loses Kabel. 3190 2011 3190 2012 Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer m Art.- Nr. G-FRAME 54 Steuerung •Für fixe Geschwindigkeit. •AUF / STOPP / ZU. •1 x 230 VAC - 50 Hz. •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. Gewicht g/lfm 55 55 3180 1011 Art.- Nr. 2. Bedienstelle für fixe Geschwindigkeit G-FRAME 54 •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 337 x 125 x 175 mm. 3180 1021 3180 1022 3180 1023 3180 1024 3180 1025 3180 1029 Ohne Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Aufpreis Kabel einseitig steckbar Art.- Nr. G-FRAME 54 Steuerung •Für variable Geschwindigkeit. •AUF / STOPP / ZU / Potentiometer. •1 x 230 VAC - 50 Hz. •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. Kabellänge m bis 05 bis 10 bis 15 bis 20 - Ausführung ähnlich 3180 2011 Art.- Nr. 2. Bedienstelle für variable Geschwindigkeit G-FRAME 54 •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 337 x 125 x 175 mm. 3180 2021 3180 2022 3180 2023 3180 2024 3180 2025 3180 2029 Ohne Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Aufpreis Kabel einseitig steckbar 82 Kabellänge m bis 05 bis 10 bis 15 bis 20 - Ausführung ähnlich 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.20 STUDIO / E: FRICTION-DRIVE Antriebe 3180 9111 3180 9121 Art.- Nr. Aufpreis für Zusatzausstattung Steuerung DMX Platinen: AUF / STOPP / ZU AUF / STOPP / ZU + Geschwindigkeit STUDIO / E Art.- Nr. Funkfernbedienung + Empfänger •Schmalbandige FM-Modulation. •Frequenz 433-434 MHz. •Digitaler Pulscode. •PLL-Synthesizer. •Ohne Geschwindigkeitsregulierung. 3180 9911 Beispielabbildung Art.- Nr. Befestigungsclip •Für bis zu 3 Stromschienen. Gewicht g 3120 9021 6 Art.- Nr. Stromschiene gerade •Aus Kupfer. •Max. 100 A. •Isolation: Hart-PVC. •Länge max. 4 m. 3190 6011 3190 6021 Farbe: schwarz Sonderlänge, Farbe: schwarz Art.- Nr. Stromschiene gebogen •Technische Beschreibung: siehe Stromschiene gerade. 3190 6031 Sonderbogen, Farbe: schwarz Art.- Nr. Verbinder für Stromschiene •Verschraubbar, inkl. Kappe. 3190 6111 Länge cm Gewicht g/lfm 400 bis 400 585 585 Gewicht g/lfm 585 Gewicht g 14 83 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.20 STUDIO / E: FRICTION-DRIVE Antriebe Art.- Nr. Einspeisung für Stromschiene •Inkl. Kappe. •Querschnitt: 4 - 6 mm2. Gewicht g STUDIO / E 3190 6121 Art.- Nr. 16 Überfahrtkappe / Endkappe für Stromschiene •Querschnitt: 4 - 6 mm2. 3190 6131 Art.- Nr. 3190 6161 84 Stromabnehmer •Einfachstromabnehmer 1 x 63 mm. •Kohlewerkstoff: Reinkohle. •Bis max. 35 A. Länge mm Gewicht g 40 14 Gewicht g 40 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95 Kompakt, leise, stark. JOKER 95 ist eine Vorhangschiene für schwere Stoffe. Ein an der Oberkante der Schiene eingefügter Nutenkanal ermöglicht eine einfache Befestigung der Zubehörteile. Verwendungsmöglichkeiten Für schwere Vorhänge und Lasten, Kulissen und Schwerlastlaufwerke. Mit Schnellverbindern auch hervorragend für den Tourneebetrieb geeignet. Vorhangzugvarianten •Schleuderschiene: System ohne Seiltrieb. •Seitliche Seilführung: System für gerade Schienenverläufe bis max. 12 m Länge. Geringer Platzbedarf und niedrige Einbauhöhe. JOKER 95 Die Montage an unterschiedliche Unterkonstruktionen ist mit wenigen Veränderungen einfach zu realisieren. •Deckenmontage mit Schienenabhängungen •Rohrhakenmontage, z.B. an Traversen oder Laststangen •Montage an Wandarmen JOKER 95 48 •Untenliegende Seilführung: System für gerade Schienenverläufe. •Obenliegende Seilführung: System für gerade wie gebogene Schienenverläufe in jeder Länge. Stauraumberechnung Stauraumberechnung pro Vorhangteil: Anzahl der Laufwagen xSeitenlänge der Laufwagen (ca. 4 – 5 Laufwagen pro m) +Seitenlänge Zugwagen +Seitenlänge Ableit- bzw. Umlenkrollen +Seitenlänge Feststeller 60 •Doppelte, obenliegende Seilführung: System für gerade wie gebogene Schienenverläufe in jeder Länge. Unterschiedliche Vorhanggeschwindig keiten auf einer Schiene möglich. Erweiterte Öffnungs- varianten. 35 Schienenschnitt im Maßstab 1:1 Bei motorischen Antrieben: +Seitenlänge des Motor 85 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95 Schleuderschiene Schleuderschienen nennt man alle Schienensysteme ohne Seiltrieb. Zum Öffnen oder Schließen werden die zu bewegenden Teile von Hand gezogen. 34 109 Einfachste Art der Vorhangöffnung oder der Bewegung von z.B. Kulissen an einer Vorhangschiene. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. JOKER 95 152 202 Einbaulängen der Zug- und Laufwagen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. 65 Art.-Nr. Artikel Seite 3125 1012 3125 8011 3125 0111 3125 0061 3125 0031 3125 0041 Schiene gerade, natur eloxiert Rohrhaken, direkt Feststeller Zugwagen mit Überzugbügel 2-Rad-Laufwagen 4-Rad-Laufwagen 3125 1012 3125 8011 3125 0061 3125 0111 86 3125 0041 87 90 89 89 88 88 92 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 156 Vorderansicht 40 40 70 Seitenansicht 3125 0031 129 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Nutenkanal an Oberkante Schiene dient der Montage von Aufhängung- en und der Seilführungsmechanik. 3125 1011 3125 1012 3125 1021 3125 1022 Länge cm Gewicht g/lfm Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 2.520 2.520 2.520 2.520 Art.- Nr. Schiene gebogen - ohne Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3125 1031 3125 1032 3125 1051 3125 1052 3125 1071 3125 1072 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 200 200 250 250 - 7.917 7.917 9.896 9.896 - Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3125 1041 3125 1042 3125 1061 3125 1062 3125 1081 3125 1082 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 200 200 250 250 - 8.925 8.925 10.904 10.904 - Art.- Nr. Schienenverbinder •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift zum pass genauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3125 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenverbinder HD •Nur für gerade Schienen. •Bei hoher Belastung der Schienenstöße. •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift. 3125 0171 Farbe: schwarz JOKER 95 1.25 JOKER 95: Schleuderschiene Gewicht g 605 Gewicht g 840 87 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Schleuderschiene Art.- Nr. Schiene gerade, mit Schnellverbinder •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •Mit einseitigem Schnellverbinder, Gewicht: 510 g. 3125 1211 3125 1221 3125 1231 3125 1241 3125 1251 3125 1261 3125 1281 Gewicht g Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert 100 200 300 400 500 600 bis 600 3.030 5.550 8.070 10.590 13.110 15.630 - Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz, mit Schnellverbinder •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3125 1141 3125 1161 3125 1181 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert 200 250 - 9.435 11.414 - Art.- Nr. Verbindungssteg •Für parallele Schienenverbindung im Überlaufbereich. •Mit Nutensteinen. 3125 0131 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •2 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3125 0031 Farbe: schwarz Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3125 0041 Farbe: schwarz JOKER 95 Länge cm 88 Gewicht g 280 Tragkraft kg Gewicht g 20 195 Tragkraft kg Gewicht g 30 435 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Zugwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Bordscheiben. 3125 0051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel Sonst wie 3125 0051. 3125 0061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs. • Mit Gummipuffer als Aufprallschutz. •Mit Nutenstein. 3125 0111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. •Mit Kugelgelenk M10. 3125 0081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Kulissenunterteil Sonst wie 3125 0081. • Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 90 mm. 3125 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 150 •8 Trag- und 8 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 0091 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 30 915 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.470 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Schleuderschiene Gewicht g 353 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.040 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.980 Tragkraft kg Gewicht g 150 5.260 89 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Schleuderschiene Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 260 •16 Trag- und 16 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 0101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller HD •Als Endstopp. • Mit Madenschrauben zur Fixierung. 3125 0121 3125 0122 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Art.- Nr. Rohrhaken, direkt •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3125 8011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rohrhaken, Abhängung •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3100 8011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Ausgleichsplatte •Für zentrale Abhängung einer zweiläufigen Schiene durch Rohrhaken 3100 8011. 3125 8101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 150 •Mit Befestigungsset für Direktmontage an der Schiene. •Wandabstand einstellbar. 3125 8061 3125 8062 Farbe: schwarz Farbe: silber 90 Tragkraft kg Gewicht g 260 12.250 Gewicht g 110 110 Gewicht g 605 Gewicht g 615 Gewicht g 222 Länge mm Gewicht g 150 150 498 498 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Wandarm 250 •Mit Befestigungsset für Direktmontage an der Schiene. •Wandabstand einstellbar. 3125 8071 3125 8072 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 380 •Mit Befestigungsset für Direktmontage. •Wandabstand einstellbar. 3125 8081 3125 8082 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Nutenstein •Zur Montage aller Zubehörteile, außer den Schienenabhängungen. •Kann nachträglich in den Nuten kanal eingesetzt werden. •Mit M10 Gewindebohrung. 3125 0141 Farbe: silber Art.- Nr. Abhängenutenstein •Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit M12 Gewindebohrung. 3125 0151 Farbe: schwarz Art.- Nr. Nutenstein HD •Nur für gerade Schienen. •Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. •Mit M12 Gewindebohrung. 3125 0161 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung HD •Nur für gerade Schienen. •Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. 3125 8091 Farbe: schwarz Länge mm Gewicht g 250 250 666 666 Länge mm Gewicht g 380 380 1.148 1.148 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Schleuderschiene Gewicht g 25 Gewicht g 65 Gewicht g 283 Gewicht g 467 91 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Schleuderschiene Art.- Nr. Schienenabhängung für seitliche Seilführung •Distanzstück mit Abhängenutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3125 8041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für obenliegende Seilführung •Distanzstück mit Abhängenutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3125 8031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für doppelte obenliegende Seilführung •Distanzstück mit Abhängenutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3125 8051 Farbe: schwarz 92 Gewicht g 370 Gewicht g 490 Gewicht g 485 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: FRICTION-DRIVE Antriebe FRICTION-DRIVE Antrieb Die Vorhangteile werden ohne Zugseil bewegt. Der Motor fährt mittels Treibrad nahezu lautlos an der Schiene entlang. Die zu ziehenden Objekte (Vorhänge, Kulissen etc.) werden direkt an die Antriebseinheit angehängt. Dies ermöglicht lange und komplexe Schienenführungen bis hin zu Endlosfahrten. Stromzuführung über Schleppkabel oder Schleifleitungen. Steuerung Steuerungen im G-FRAME 54 Design für fixe und variable Geschwindigkeit. JOKER 95 Optionale Steuerungserweiterungen: •Zwischenpositionen (auf Anfrage). •Zweite Bedienstelle. •Funksteuerung. •Ansteuerung über DMX-Protokoll. FRICTION-DRIVE Art.- Nr. FRICTION-DRIVE Motor •Treibrad-Antrieb. • Stromzuführung über Schleppkabel. •100% Einschaltdauer, 24 VDC. •Mechanisch auskuppelbar. •Gewicht: 9.325 g. 3125 7011 3125 7021 3125 7031 3125 7041 Art.- Nr. FRICTION-DRIVE Motor •Treibrad-Antrieb. •Stromzuführung über Schleif leitungen. •100% Einschaltdauer, 24 VDC. •Gewicht: 10.000 g. Zuggeschwindigkeit cm/s Zugkraft N 10 25 30 Sonder- 350 150 100 - Zuggeschwindigkeit cm/s Zugkraft N 3125 7012 3125 7013 3125 7014 3125 7015 3125 7016 Anzahl Stromabnehmer: 2 Stromabnehmer 3 Stromabnehmer 4 Stromabnehmer 5 Stromabnehmer 6 Stromabnehmer 10 10 10 10 10 350 350 350 350 350 3125 7022 3125 7023 3125 7024 3125 7025 3125 7026 2 Stromabnehmer 3 Stromabnehmer 4 Stromabnehmer 5 Stromabnehmer 6 Stromabnehmer 25 25 25 25 25 150 150 150 150 150 3125 7032 3125 7033 3125 7034 3125 7035 3125 7036 2 Stromabnehmer 3 Stromabnehmer 4 Stromabnehmer 5 Stromabnehmer 6 Stromabnehmer 30 30 30 30 30 100 100 100 100 100 3125 7042 3125 7043 3125 7044 3125 7045 3125 7046 2 Stromabnehmer 3 Stromabnehmer 4 Stromabnehmer 5 Stromabnehmer 6 Stromabnehmer SonderSonderSonderSonderSonder- - 93 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: FRICTION-DRIVE Antriebe Art.- Nr. Schleppkabel 3190 3111 3190 3112 Stromkabel Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm 3190 3121 3190 3122 Stromkabel + Endschalterkabel Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm Art.- Nr. Zwischenklemmkasten •Mit Klemmleiste. •Maße: 150 x 150 x 80 mm. •Farbe: grau. 3190 7011 Direktverkabelt auf Klemme Art.- Nr. Endschalter •2 Endschalter am Antrieb angebaut. 3170 9011 Aufpreis Art.- Nr. Endschalterbügel •Mit Befestigungsplatte für Schiene JOKER 95. •Mit Nutenstein. 3125 7131 Aufpreis Art.- Nr. Endschalterbügel •Am Antrieb angebaut. 3170 7111 Aufpreis Art.- Nr. Endschalter •Mit Befestigungsplatte für Schiene JOKER 95. •Mit Nutenstein. 3125 7111 Endschalter, ohne Kabel 94 Gewicht g 242 Gewicht g 270 Gewicht g 70 Gewicht g 321 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: FRICTION-DRIVE Antriebe Endschalterkabel •4-adriges Kabel, 0,5 mm2. •Farbe: grau. •Am Endschalter verkabelt. •Einseitig loses Kabel. 3190 2011 3190 2012 Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm Art.- Nr. G-FRAME 54 Steuerung •Für fixe Geschwindigkeit. •AUF / STOPP / ZU. •1 x 230 VAC - 50 Hz. •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. Gewicht g/lfm 55 55 JOKER 95 Art.- Nr. 3180 1011 Art.- Nr. 2. Bedienstelle für fixe Geschwindigkeit G-FRAME 54 •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 337 x 125 x 175 mm. 3180 1021 3180 1022 3180 1023 3180 1024 3180 1025 3180 1029 Ohne Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Aufpreis für Kabel einseitig steckbar Art.- Nr. G-FRAME 54 Steuerung •Für variable Geschwindigkeit. • AUF / STOPP / ZU / Potentiometer. •1 x 230 VAC - 50 Hz. •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. Kabellänge m bis 05 bis 10 bis 15 bis 20 - Ausführung ähnlich 3180 2011 Art.- Nr. 2. Bedienstelle für variable Geschwindigkeit G-FRAME 54 •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 337 x 125 x 175 mm. 3180 2021 3180 2022 3180 2023 3180 2024 3180 2025 3180 2029 Ohne Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Aufpreis für Kabel einseitig steckbar Kabellänge m bis 05 bis 10 bis 15 bis 20 - Ausführung ähnlich 95 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: FRICTION-DRIVE Antriebe Art.- Nr. 3180 9111 3180 9121 JOKER 95 Art.- Nr. Aufpreis für Zusatzausstattung Steuerung DMX Platine: AUF / STOPP / ZU AUF / STOPP / ZU + Geschwindigkeit Funkfernbedienung + Empänger •Schmalbandige FM-Modulation. •Frequenz 433-434 MHz. •Digitaler Pulscode. •PLL-Synthesizer. •Ohne Geschwindigkeitsregulierung. 3180 9911 Beispielabbildung Art.- Nr. 3125 9021 Schienenhalter für Stromschiene •Mit Befestigungsplatte für Schiene JOKER 95. •Mit Nutenstein. Für bis zu: 3 Stromschienen Art.- Nr. Stromschiene gerade •Aus Kupfer. •Max. 100 A. •Isolation: Hart-PVC. •Länge max. 4 m. 3190 6011 3190 6021 Farbe: schwarz Sonderlänge, Farbe: schwarz Art.- Nr. Stromschiene gebogen •Technische Beschreibung: siehe Stromschiene gerade. 3190 6031 Sonderbogen, Farbe: schwarz Art.- Nr. Verbinder für Stromschiene •Verschraubbar, inkl. Kappe. 3190 6111 96 Gewicht g 300 Länge cm Gewicht g/lfm 400 bis 400 585 585 Gewicht g/lfm 585 Gewicht g 14 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: FRICTION-DRIVE Antriebe Einspeisung für Stromschiene •Inkl. Kappe. •Querschnitt: 4 - 6 mm2. Gewicht g 3190 6121 Art.- Nr. 16 Überfahrtkappe / Endkappe für Stromschiene •Querschnitt: 4 - 6 mm2. 3190 6131 Art.- Nr. 3190 6161 Stromabnehmer •Einfachstromabnehmer 1 x 63 mm. •Kohlewerkstoff: Reinkohle. •Bis max. 35 A. Länge mm Gewicht g 40 14 JOKER 95 Art.- Nr. Gewicht g 40 97 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95 Seitliche Seilführung Die seitliche Seilführung wird angewendet, wenn eine flache und / oder schmale Einbausituation gewünscht ist. Die seitliche Seilführung hat eine geringere Bauhöhe und ist schmaler als z.B. die obenliegende Seilführung. 109 34 Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. 160 Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumab- messung mit einkalkulieren. Artikel Seite 3125 1012 3125 8041 3100 8011 3125 0181 3125 0191 3125 4071 3125 0111 3125 4021 3125 0031 3125 0041 4104 1182 3100 7071 Schiene gerade, natur eloxiert Schienenabhängung, seitlich Rohrhaken, Abhängung Ableitrolle Umlenkrolle Seilführung Feststeller Zugwagen mit Überzugbügel 2-Rad-Laufwagen 4-Rad-Laufwagen Polyesterseil Ø 8 mm Gegenspannrolle 180 99 104 104 103 103 103 101 100 100 100 129 129 156 Art.-Nr. Vorderansicht 135 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 152 Zu beachten sind bei der seitlichen Seilführung folgende Punkte: •Nur für einläufige, gerade Schienenanlagen bis 12 m Länge geeignet. •Ein Überlappen der Vorhangteile ist nur bis max. 50 cm durch Montage von Überzugbügel möglich. 277 Wichtige Hinweise 92 JOKER 95 Bauartbedingt ist die seitliche Seilführung am einfachsten von allen Seilführungsarten zu realisieren und stellt somit die preislich günstigste Variante der Seilführungen dar. 129 70 40 96 Seitenansicht 3125 0181 3100 8011 4104 1182 3125 8041 3100 7071 3125 0031 3125 4071 3125 1012 3125 0191 3125 4021 3125 0111 98 3125 0041 40 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Seitliche Seilführung Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Nutenkanal an Oberkante Schiene dient der Montage von Aufhängung- en und der Seilführungsmechanik. 3125 1011 3125 1012 3125 1021 3125 1022 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert Art.- Nr. Schienenverbinder •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift zum pass genauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3125 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenverbinder HD •Nur für gerade Schienen. •Bei hoher Belastung der Schienenstösse. •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift. 3125 0171 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schiene gerade, mit Schnellverbinder •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •Mit einseitigem Schnellverbinder, Gewicht: 510 g. 3125 1211 3125 1221 3125 1231 3125 1241 3125 1251 3125 1261 3125 1281 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Art.- Nr. Verbindungssteg •Für parallele Schienenverbindung im Überlaufbereich. •Mit Nutensteinen. 3125 0131 Farbe: schwarz Länge cm Gewicht g/lfm 600 600 bis 600 bis 600 2.520 2.520 2.520 2.520 Gewicht g JOKER 95 Art.- Nr. 605 Gewicht g 840 Länge cm Gewicht g 100 200 300 400 500 600 bis 600 3.030 5.550 8.070 10.590 13.110 15.630 - Gewicht g 280 99 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Seitliche Seilführung Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •2 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3125 0031 Farbe: schwarz Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3125 0041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Seilbefestigung für seitliche Seilführung. 3125 4011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Endschalterbügel Sonst wie 3125 4011. 3125 4012 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel Sonst wie 3125 4011. 3125 4021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel und Endschalterbügel Sonst wie 3125 4011. 3125 4022 Farbe: schwarz 100 Tragkraft kg Gewicht g 20 195 Tragkraft kg Gewicht g 30 435 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.145 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.360 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.505 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.725 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Seitliche Seilführung Feststeller •Als Endstopp. •Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs. •Mit Gummipuffer als Aufprallschutz. •Mit Nutenstein. 3125 0111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 0081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Seilbefestigung •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugel gelagert mit Vulkollanbeschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 4031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Seilbefestigung und Endschalterbügel Sonst wie 3125 4031. 3125 4032 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Kulissenunterteil Sonst wie 3125 0081. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke 8 - 90 mm. 3125 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Seilbefestigung und Kulissenunterteil Sonst wie 3125 4031. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke 8 - 90 mm. 3125 4041 Farbe: schwarz Gewicht g 353 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.040 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.190 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.405 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.980 Tragkraft kg Gewicht g 80 3.155 JOKER 95 Art.- Nr. 101 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Seilbefestigung, Kulissenunterteil und Endschalterbügel Sonst wie 3125 4031. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke 8 - 90 mm. 3125 4042 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 150 •8 Trag- und 8 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 0091 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 150 mit Seilbefestigung •8 Trag- und 8 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 4051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 150 mit Seilbefestigung und Endschalterbügel Sonst wie 3125 4051. 3125 4052 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 260 •16 Trag- und 16 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 0101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 260 mit Seilbefestigung •16 Trag- und 16 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 4061 Farbe: schwarz 102 Tragkraft kg Gewicht g 80 3.370 Tragkraft kg Gewicht g 150 5.260 Tragkraft kg Gewicht g 150 5.420 Tragkraft kg Gewicht g 150 5.635 Tragkraft kg Gewicht g 260 12.250 Tragkraft kg Gewicht g 260 12.425 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Seitliche Seilführung Schwerlastlaufwerk 260 mit Seilbefestigung und Endschalterbügel Sonst wie 3125 4061. 3125 4062 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller HD •Als Endstopp. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. 3125 0121 3125 0122 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Art.- Nr. Ableitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach unten ab. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 0181 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle •Lenkt Zugseil am Schienenende um. •Kugelgelagert. •Mit Nutensteinen. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 0191 Farbe: schwarz Art.- Nr. Hochleitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach oben ab. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 0201 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführung, seitlich •Führt rücklaufendes Seil. •Bis max. Ø 8 mm Seil. •Mit Nutenstein. 3125 4071 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 260 12.640 Gewicht g JOKER 95 Art.- Nr. 110 110 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 1.520 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 1.200 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 1.112 Gewicht g 85 103 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Schienenabhängung für seitliche Seilführung •Distanzstück mit Abhängenutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3125 8041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rohrhaken, Abhängung •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3100 8011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 150 •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8061 3100 8062 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 250 •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8071 3100 8072 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 380 •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8081 3100 8082 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Nutenstein •Zur Montage aller Zubehörteile, außer den Schienenabhängungen. •Kann nachträglich in den Nuten kanal eingesetzt werden. •Mit M10 Gewindebohrung. 3125 0141 Farbe: silber 104 Gewicht g 370 Gewicht g 615 Länge mm Gewicht g 150 150 486 486 Länge mm Gewicht g 250 250 654 654 Länge mm Gewicht g 380 380 1.136 1.136 Gewicht g 25 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Seitliche Seilführung Abhängenutenstein •Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit M12 Gewindebohrung. 3125 0151 Farbe: schwarz Art.- Nr. Nutenstein HD •Nur für gerade Schienen. •Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. •Mit M12 Gewindebohrung. 3125 0161 Farbe: schwarz Gewicht g 65 Gewicht g JOKER 95 Art.- Nr. 283 105 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95 Untenliegende Seilführung Die untenliegende Seilführung zeichnet sich durch eine geringe Bauhöhe und wenig erforderliche Zubehörteile aus und stellt damit die günstigste Seilführungsvariante dar. Diese Seilführungsart wird bei JOKER 95 unter anderem zur Realisation der Rear-Fold-Technik (Rückfalt-Technik) eingesetzt. Sie bewirkt, dass der Vorhang oder bemalte / bedruckte Prospekt im gestreckten Zustand von der Bühne gefahren wird und sich erst im Stauraum faltet. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. 34 217 Rear-Fold-Technik (Rückfalt-Technik) 109 JOKER 95 Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumab- messung mit einkalkulieren. 123 Vorderansicht Artikel Seite 3125 1012 3125 8011 3125 2031 3125 2041 3125 2071 3125 0111 3125 2011 3125 2051 4104 1182 3100 7071 3125 8101 3125 0131 Schiene gerade, natur eloxiert Rohrhaken, direkt Ableitrolle Umlenkrolle Seilführung, untenliegend Feststeller Zugwagen Rear-Fold-Laufwagen Polyesterseil Ø 8 mm Gegenspannrolle 180 Ausgleichsplatte Verbindungssteg 107 110 109 109 109 109 108 108 129 129 107 108 92 Art.-Nr. 16 9 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 88 40 50 129 Seitenansicht 3125 2031 3125 8101 3125 1012 4104 1182 3125 0131 3125 8011 3125 2051 3125 0111 3125 2011 3125 2071 3125 2041 106 3100 7071 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Untenliegende Seilführung Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Nutenkanal an Oberkante Schiene dient der Montage von Aufhängung- en und der Seilführungsmechanik. 3125 1011 3125 1012 3125 1021 3125 1022 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert Art.- Nr. Ausgleichsplatte •Für zentrale Abhängung einer zweiläufigen Schiene durch Rohrhaken 3100 8011. 3125 8101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenverbinder •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift zum pass genauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3125 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenverbinder HD •Nur für gerade Schienen. •Bei hoher Belastung der Schienenstösse. •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift. 3125 0171 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schiene gerade, mit Schnellverbinder •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •Mit einseitigem Schnellverbinder, Gewicht: 510 g. 3125 1211 3125 1221 3125 1231 3125 1241 3125 1251 3125 1261 3125 1281 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Länge cm Gewicht g/lfm 600 600 bis 600 bis 600 2.520 2.520 2.520 2.520 Gewicht g JOKER 95 Art.- Nr. 222 Gewicht g 605 Gewicht g 840 Länge cm Gewicht g 100 200 300 400 500 600 bis 600 3.030 5.550 8.070 10.590 13.110 15.630 - 107 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Untenliegende Seilführung Art.- Nr. Verbindungssteg •Für parallele Schienenverbindung im Überlaufbereich. •Mit Nutensteinen. 3125 0131 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Seilbefestigung für unten liegende Seilführung. 3125 2011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Endschalterbügel Sonst wie 3125 2011. 3125 2012 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel Sonst wie 3125 2011. 3125 2021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel und Endschalterbügel Sonst wie 3125 2011. 3125 2022 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rear-Fold-Laufwagen Durch Rückfaltplättchen am Laufwagen faltet sich der Vorhang oder Prospekt beim Öffnen erst im Stauraum. •2 Trag- und 2 Stützrollen, kugel gelagert. 3125 2051 Farbe: schwarz 108 Gewicht g 280 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.146 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.361 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.701 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.916 Tragkraft kg Gewicht g 20 226 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •2 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3125 0031 Farbe: schwarz Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3125 0041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs. •Mit Gummipuffer als Aufprallschutz. •Mit Nutenstein. 3125 0111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Ableitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach unten ab. •Kugelgelagert. •Mit Nutensteinen. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 2031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle •Lenkt Zugseil am Schienenende um. •Kugelgelagert. •Mit Nutensteinen. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 2041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführung, untenliegend •Führt rücklaufendes Seil. •Bis max. Ø 8 mm Seil. •Mit Nutenstein. 3125 2071 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 20 195 Tragkraft kg Gewicht g 30 435 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Untenliegende Seilführung Gewicht g 353 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 1.522 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 1.201 Rollenkern Ø mm Gewicht g 25 243 109 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Untenliegende Seilführung Art.- Nr. Rohrhaken, direkt •Mit Befestigungsset zur Direkt montage. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3125 8011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rohrhaken, Abhängung •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Für Rohrdurchmesser: 48 - 60 mm. 3100 8011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 150 •Mit Befestigungsset für Direkt montage an der Schiene. •Wandabstand einstellbar. 3125 8061 3125 8062 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 250 •Mit Befestigungsset für Direkt montage an der Schiene. •Wandabstand einstellbar. 3125 8071 3125 8072 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 380 •Mit Befestigungsset für Direkt montage an der Schiene. •Wandabstand einstellbar. 3125 8081 3125 8082 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Nutenstein •Zur Montage aller Zubehörteile, außer den Schienenabhängungen. •Kann nachträglich in den Nuten kanal eingesetzt werden. •Mit M10 Gewindebohrung. 3125 0141 Farbe: silber 110 Gewicht g 605 Gewicht g 615 Länge mm Gewicht g 150 150 498 498 Länge mm Gewicht g 250 250 666 666 Länge mm Gewicht g 380 380 1.148 1.148 Gewicht g 25 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Untenliegende Seilführung Abhängenutenstein • Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit M12 Gewindebohrung. 3125 0151 Farbe: schwarz Art.- Nr. Nutenstein HD •Nur für gerade Schienen. •Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. •Mit M12 Gewindebohrung. 3125 0161 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für seitliche Seilführung •Distanzstück mit Abhängenutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3125 8041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für obenliegende Seilführung •Distanzstück mit Abhängenutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3125 8031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für doppelte obenliegende Seilführung •Distanzstück mit Abhängenutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3125 8051 Farbe: schwarz Gewicht g 65 Gewicht g JOKER 95 Art.- Nr. 283 Gewicht g 370 Gewicht g 490 Gewicht g 485 111 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95 Obenliegende Seilführung Mit der obenliegenden Seilführung können Schienenverläufe in jeder Länge realisiert werden. Die Seilführung erfolgt oben auf der Schiene, die Gefahr eines Durchhängens des Zugseiles besteht dadurch nicht. 109 34 Diese Seilführung wird angewendet, wenn gebogene oder sehr lange Anlagen gewünscht sind. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. JOKER 95 207 283 Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. 100 280 Vorderansicht Artikel Seite 3125 1012 3125 1032 3125 0011 3125 0131 3125 8031 3125 0181 3125 0191 3125 3031 3125 3041 3125 3051 3125 0111 3125 3011 3125 0031 3125 0041 4104 1182 3100 7071 Schiene gerade, natur eloxiert Schiene gebogen - ohne Ansatz natur eloxiert Schienenverbinder (nicht sichtbar) Verbindungssteg Schienenabhängung, obenliegend Ableitrolle Umlenkrolle Seilführung, gebogene Schiene Seilführung, gerade Schiene Zuleitrolle Feststeller Zugwagen 2-Rad-Laufwagen 4-Rad-Laufwagen Polyesterseil Ø 8 mm Gegenspannrolle 180 113 113 113 114 119 118 118 118 119 118 115 115 114 114 129 129 165 141 Art.-Nr. 92 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 40 40 70 129 Seitenansicht 3125 3031 3125 0131 3125 3041 3125 3051 3125 8031 3125 1012 3125 0031 3125 0041 3125 3011 3125 0191 3125 0111 112 3125 1032 3125 0181 4104 1182 3100 7071 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Nutenkanal an Oberkante Schiene dient der Montage von Aufhängung- en und der Seilführungsmechanik. 3125 1011 3125 1012 3125 1021 3125 1022 Länge cm Gewicht g/lfm Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 2.520 2.520 2.520 2.520 Art.- Nr. Schiene gebogen - ohne Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g/lfm 3125 1031 3125 1032 3125 1051 3125 1052 3125 1071 3125 1072 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 200 200 250 250 - 7.917 7.917 9.896 9.896 - Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g/lfm 3125 1041 3125 1042 3125 1061 3125 1062 3125 1081 3125 1082 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 200 200 250 250 - 8.925 8.925 10.904 10.904 - Art.- Nr. Schienenverbinder •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift zum pass genauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3125 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenverbinder HD •Nur für gerade Schienen. •Bei hoher Belastung der Schienenstösse. •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift. 3125 0171 Farbe: schwarz JOKER 95 1.25 JOKER 95: Obenliegende Seilführung Gewicht g 605 Gewicht g 840 113 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Obenliegende Seilführung Art.- Nr. Schiene gerade, mit Schnellverbinder •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •Mit einseitigem Schnellverbinder, Gewicht: 510 g. 3125 1211 3125 1221 3125 1231 3125 1241 3125 1251 3125 1261 3125 1281 Gewicht g Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert 100 200 300 400 500 600 bis 600 3.030 5.550 8.070 10.590 13.110 15.630 - Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz, mit Schnellverbinder •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3125 1141 3125 1161 3125 1181 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert 200 250 - 9.435 11.414 - Art.- Nr. Verbindungssteg •Für parallele Schienenverbindung im Überlaufbereich. •Mit Nutensteinen. 3125 0131 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •2 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3125 0031 Farbe: schwarz Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3125 0041 Farbe: schwarz JOKER 95 Länge cm 114 Gewicht g 280 Tragkraft kg Gewicht g 20 195 Tragkraft kg Gewicht g 30 435 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Zugwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Seilbefestigung für obenliegende Seilführung. 3125 3011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Endschalterbügel Sonst wie 3125 3011. 3125 3012 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel Sonst wie 3125 3011. 3125 3021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel und Endschalterbügel Sonst wie 3125 3011. 3125 3022 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs. •Mit Gummipuffer als Aufprallschutz. •Mit Nutenstein. 3125 0111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugel gelagert mit Vulkollanbeschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 0081 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 30 1.425 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.640 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.790 Tragkraft kg Gewicht g 30 2.155 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Obenliegende Seilführung Gewicht g 353 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.040 115 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Obenliegende Seilführung Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Seilbefestigung •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugel gelagert mit Vulkollanbeschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 3081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Seilbefestigung und Endschalterbügel Sonst wie 3125 3081. 3125 3082 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Kulissenunterteil Sonst wie 3125 0081. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke 8 - 90 mm. 3125 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Seilbefestigung und Kulissenunterteil Sonst wie 3125 3081. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke 8 - 90 mm. 3125 3091 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Seilbefestigung, Kulissenunterteil und Endschalterbügel Sonst wie 3125 3081. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke 8 - 90 mm. 3125 3092 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 150 •8 Trag- und 8 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 0091 Farbe: schwarz 116 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.510 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.725 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.980 Tragkraft kg Gewicht g 80 3.750 Tragkraft kg Gewicht g 80 3.965 Tragkraft kg Gewicht g 150 5.260 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 150 mit Seilbefestigung •8 Trag- und 8 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 3101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 150 mit Seilbefestigung und Endschalterbügel Sonst wie 3125 3101. 3125 3102 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 260 •16 Trag- und 16 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 0101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 260 mit Seilbefestigung •16 Trag- und 16 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 3111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 260 mit Seilbefestigung und Endschalterbügel Sonst wie 3125 3111. 3125 3112 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller HD •Als Endstopp. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. 3125 0121 3125 0122 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Tragkraft kg Gewicht g 150 5.750 Tragkraft kg Gewicht g 150 5.960 Tragkraft kg Gewicht g 260 12.250 Tragkraft kg Gewicht g 260 12.740 Tragkraft kg Gewicht g 260 12.955 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Obenliegende Seilführung Gewicht g 110 110 117 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Obenliegende Seilführung Art.- Nr. Ableitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach unten ab. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 0181 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle •Lenkt Zugseil am Schienenende um. •Kugelgelagert. •Mit Nutensteinen. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 0191 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zuleitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil zu / von der Ableitrolle. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 3051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Ausleitrollenset •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil seitlich aus dem System. •Kugelgelagert. •Mit Nutensteinen. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 3061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Hochleitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach oben ab. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 0201 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführung, gebogene Schiene •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil auf der gebogenen Schiene. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 3031 Farbe: schwarz 118 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 1.520 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 1.200 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 590 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 1.631 Rollenkern Ø mm Gewicht g 70 1.112 Rollenkern Ø mm Gewicht g 25 385 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Obenliegende Seilführung Seilführung, gerade Schiene •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil auf der geraden Schiene. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 3041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für obenliegende Seilführung •Distanzstück mit Abhängenutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3125 8031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rohrhaken, Abhängung •Inklusive Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3100 8011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 150 •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8061 3100 8062 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 250 •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8071 3100 8072 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 380 •Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Wandabstand einstellbar. 3100 8081 3100 8082 Farbe: schwarz Farbe: silber Gewicht g 84 Gewicht g JOKER 95 Art.- Nr. 490 Gewicht g 615 Länge mm Gewicht g 150 150 486 486 Länge mm Gewicht g 250 250 654 654 Länge mm Gewicht g 380 380 1.136 1.136 119 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Obenliegende Seilführung Art.- Nr. Nutenstein •Zur Montage aller Zubehörteile, außer den Schienenabhängungen. •Kann nachträglich in den Nuten kanal eingesetzt werden. •Mit M10 Gewindebohrung. 3125 0141 Farbe: silber Art.- Nr. Abhängenutenstein •Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit M12 Gewindebohrung. 3125 0151 Farbe: schwarz Art.- Nr. Nutenstein HD •Nur für gerade Schienen. •Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. •Mit M12 Gewindebohrung. 3125 0161 Farbe: schwarz 120 Gewicht g 25 Gewicht g 65 Gewicht g 283 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95 Doppelte, obenliegende Seilführung Die doppelte, obenliegende Seilführung ist eine Weiterentwicklung der obenliegenden Seilführung. 109 34 244 Die Öffnungsvarianten sind bei dieser Seilführungsart ausgesprochen variabel. Ein Vorhangteil kann sowohl von links nach rechts als auch von rechts nach links geöffnet werden. Der Vorhang kann in gestrecktem oder zusammengeschobenem Zustand auf der Schiene verfahren werden. 309 Durch zwei eigenständige Seilführungen können auf einer Schiene zwei Zugwagen unabhängig voneinander bewegt werden. Dadurch können Vorhangteile mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten und / oder Verfahrwegen auf einer Schienenanlage realisiert werden. Die doppelte, obenliegende Seilführung kann auch mit zwei motorischen Antrieben ausgerüstet werden. Sie bietet weiter alle bereits erwähnten Vorteile der obenliegenden Seilführung. Einbauhöhen und Einbaulängen JOKER 95 Diese Seilführungsart wird meist dann angewendet, wenn unterschiedliche Fahrwege bzw. Geschwindigkeiten gewünscht sind, z.B. bei asymmetrischen Öffnungsbildern. 245 Vorderansicht Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumab- messung mit einkalkulieren. 152 Artikel Seite 3125 1012 3125 1032 3125 0011 3125 8051 3125 5091 3125 5101 3125 5081 3125 5071 3125 0111 3125 5011 3125 0031 3125 0041 4104 1182 3100 7071 Schiene gerade, natur eloxiert Schiene gebogen - ohne Ansatz natur eloxiert Schienenverbinder (nicht sichtbar) Schienenabhängung, doppelt obenliegend Ableitrolle Umlenkrolle Seilführung, gerade Schiene Seilführung, gebogene Schiene Feststeller Zugwagen 2-Rad-Laufwagen 4-Rad-Laufwagen Polyesterseil Ø 8 mm Gegenspannrolle 180 167 Art.-Nr. 52 122 122 122 127 127 127 127 127 124 124 123 123 129 129 92 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 92 40 40 70 129 Seitenansicht 3125 5071 3125 8051 3125 5081 3125 1032 3125 5091 4104 1182 3125 5011 3125 5101 3100 7071 3125 1012 3125 0041 3125 0031 3125 0111 121 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Doppelte, obenliegende Seilführung Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Nutenkanal an Oberkante Schiene dient der Montage von Aufhängung- en und der Seilführungsmechanik. 3125 1011 3125 1012 3125 1021 3125 1022 Länge cm Gewicht g/lfm Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 2.520 2.520 2.520 2.520 Art.- Nr. Schiene gebogen - ohne Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g/lfm 3125 1031 3125 1032 3125 1051 3125 1052 3125 1071 3125 1072 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 200 200 250 250 - 7.917 7.917 9.896 9.896 - Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g/lfm 3125 1041 3125 1042 3125 1061 3125 1062 3125 1081 3125 1082 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: natur eloxiert 200 200 250 250 - 8.925 8.925 10.904 10.904 - Art.- Nr. Schienenverbinder •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift zum pass genauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3125 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenverbinder HD •Nur für gerade Schienen. •Bei hoher Belastung der Schienenstösse. •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •Mit Verbindungsstift. 3125 0171 Farbe: schwarz 122 Gewicht g 605 Gewicht g 840 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schiene gerade, mit Schnellverbinder •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •Mit einseitigem Schnellverbinder, Gewicht. 510 g. 3125 1211 3125 1221 3125 1231 3125 1241 3125 1251 3125 1261 3125 1281 Länge cm Gewicht g Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge, Farbe: schwarz eloxiert 100 200 300 400 500 600 bis 600 3.030 5.550 8.070 10.590 13.110 15.630 - Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz, mit Schnellverbinder •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3125 1141 3125 1161 3125 1181 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: schwarz eloxiert Sonderbogen, Farbe: schwarz eloxiert 200 250 - 9.435 11.414 - Art.- Nr. Verbindungssteg •Für parallele Schienenverbindung im Überlaufbereich. •Mit Nutensteinen. 3125 0131 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •2 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3125 0031 Farbe: schwarz Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen. •Gummiringe zur Aufpralldämpfung. 3125 0041 Farbe: schwarz JOKER 95 1.25 JOKER 95: Doppelte, obenliegende Seilführung Gewicht g 280 Tragkraft kg Gewicht g 20 195 Tragkraft kg Gewicht g 30 435 123 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Doppelte, obenliegende Seilführung Art.- Nr. Zugwagen •4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. •Mit Seilbefestigung für doppelte obenliegende Seilführung. 3125 5011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Endschalterbügel Sonst wie 3125 5011. 3125 5012 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel Sonst wie 3125 5011. 3125 5021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen mit Überzugbügel und Endschalterbügel Sonst wie 3125 5011. 3125 5022 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs. •Mit Gummipuffer als Aufprallschutz. •Mit Nutenstein. 3125 0111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 0081 Farbe: schwarz 124 Tragkraft kg Gewicht g 30 925 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.140 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.480 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.695 Gewicht g 353 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.040 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Seilbefestigung •4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 5031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Seilbefestigung und Endschalterbügel Sonst wie 3125 5031. 3125 5032 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Kulissenunterteil Sonst wie 3125 0081. • Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke 8 - 90 mm. 3125 0071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Seilbefestigung und Kulissenunterteil Sonst wie 3125 5031. • Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke 8 - 90 mm. 3125 5041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen mit Seilbefestigung, Kulissenunterteil und Endschalterbügel Sonst wie 3125 5031. • Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke 8 - 90 mm. 3125 5042 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 150 •8 Trag- und 8 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 0091 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 80 2.530 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.745 Tragkraft kg Gewicht g 80 2.980 Tragkraft kg Gewicht g 80 3.695 Tragkraft kg Gewicht g 80 3.920 Tragkraft kg Gewicht g 150 5.260 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Doppelte, obenliegende Seilführung 125 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Doppelte, obenliegende Seilführung Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 150 mit Seilbefestigung •8 Trag- und 8 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 5051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 150 mit Seilbefestigung und Endschalterbügel Sonst wie 3125 5051. 3125 5052 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 260 •16 Trag- und 16 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 0101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 260 mit Seilbefestigung •16 Trag- und 16 Führungsrollen, kugelgelagert mit Vulkollan beschichtung. •Mit Absturzsicherung. 3125 5061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 260 mit Seilbefestigung und Endschalterbügel Sonst wie 3125 5061. 3125 5062 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller HD •Als Endstopp. •Mit Madenschrauben zur Fixierung. 3125 0121 3125 0122 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert 126 Tragkraft kg Gewicht g 150 5.750 Tragkraft kg Gewicht g 150 5.965 Tragkraft kg Gewicht g 260 12.250 Tragkraft kg Gewicht g 260 12.740 Tragkraft kg Gewicht g 260 12.955 Gewicht g 110 110 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Ableitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach unten ab. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 5091 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle •Lenkt Zugseil am Schienenende um. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 5101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführung, gebogene Schiene •Führt Zugseile und rücklaufende Seile auf der gebogenen Schiene. •Kugelgelagert. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 5071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführung, gerade Schiene •Führt Zugseile und rücklaufende Seile auf der geraden Schiene. •Mit Nutenstein. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3125 5081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenabhängung für doppelt obenliegende Seilführung •Distanzstück mit Abhängenutenstein. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3125 8051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rohrhaken, Abhängung •Inklusive Befestigungsset zur Montage an Abhängungen. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3100 8011 Farbe: schwarz Rollenkern Ø mm Gewicht g 25 1.075 Rollenkern Ø mm Gewicht g 25 1.060 Rollenkern Ø mm Gewicht g 25 715 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Doppelte, obenliegende Seilführung Gewicht g 238 Gewicht g 485 Gewicht g 615 127 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Doppelte, obenliegende Seilführung Art.- Nr. Wandarm 250 •Mit Befestigungsset für Montage an Abhängung. •Wandabstand einstellbar. 3100 8071 3100 8072 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 380 •Mit Befestigungsset für Montage an Abhängung. •Wandabstand einstellbar. 3100 8081 3100 8082 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Nutenstein •Zur Montage aller Zubehörteile, außer den Schienenabhängungen. •Kann nachträglich in den Nuten kanal eingesetzt werden. •Mit M10 Gewindebohrung. 3125 0141 Farbe: silber Art.- Nr. Abhängenutenstein •Wird in den Nutenkanal einge schoben. •Mit M12 Gewindebohrung. 3125 0151 Farbe: schwarz Art.- Nr. Nutenstein HD •Nur für gerade Schienen. • Wird in den Nutenkanal einge schoben. • Mit Madenschrauben zur Fixierung. • Mit M12 Gewindebohrung. 3125 0161 Farbe: schwarz 128 Länge mm Gewicht g 250 250 654 654 Länge mm Gewicht g 380 380 1.136 1.136 Gewicht g 25 Gewicht g 65 Gewicht g 283 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe TRAC-DRIVE Antrieb Die Antriebe, Steuerungen sowie Zusatzausstattungen sind für folgende Seilführungsarten einsetzbar: •Seitliche Seilführung. •Untenliegende Seilführung. •Obenliegende Seilführung. •Doppelte, obenliegende Seilführung. Optionale Steuerungserweiterungen: •Zwischenpositionen (auf Anfrage). •Zweite Bedienstelle. •Funksteuerung. •Ansteuerung über DMX-Protokoll. Art.- Nr. Polyesterseil •Ø 8 mm. •Bruchlast: ca. 1.163 daN. •Max. Seillänge: 200 m. •Vorgereckt, dehnungsarm (ca. 4%). 4104 1182 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kevlarseil •Ø 8 mm. •Bruchlast: ca. 1.200 daN. •Max. Seillänge: 200 m. •Dehnungsarm (ca. 1%). 4305 0401 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle •Mit Fußbügel und Ø 10 mm Bohr ungen für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Fußdruck. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle 180 •Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Spannrolle. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7071 Farbe: schwarz JOKER 95 Schienensystem mit motorischem Seiltrieb. Hierbei umschlingt das Endloszugseil die Treibscheibe des TRAC-DRIVE Antriebs. Steuerungen im G-FRAME Design für fixe und variable Geschwindigkeit. TRAC-DRIVE Gewicht g/lfm 40 Gewicht g/lfm 40 Gewicht g 1.205 Spannweg mm Gewicht g 180 1.395 129 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Art.- Nr. Gegenspannrolle 350 •Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Spannrolle. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kontergewicht •Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubbung. •Mit Führungskorb. •Für den mobilen Bühneneinsatz. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Handkurbel •Mit Klappgriff. •Bis max. Ø 3 mm Seil. 3100 7021 3100 7031 Farbe: schwarz Farbe: schwarz Art.- Nr. HAND-DRIVE Antrieb •Bis max. Ø 8 mm Seil. •Automatische Zugseilnach spannung. •Das Endloszugseil wird mit einer Handkurbel angetrieben. 3100 7091 Farbe: schwarz Art.- Nr. ROPE-DRIVE Antrieb •Bis max. Ø 8 mm Seil. •Vorhang wird mittels eines 22 mm Hanfseil von Hand bewegt. •Kraftübertragung auf Zugseil. 3100 7101 Farbe: schwarz Art.- Nr. Hanf-Drahtseilrolle •Für Seil Ø 3 mm und 22 mm. 3100 7041 Farbe: schwarz 130 Spannweg mm Gewicht g 350 3.600 Gewicht g 12.445 Zuglänge m Gewicht g 15 20 7.270 9.295 Gewicht g 6.985 Gewicht g 13.020 Zuglänge m Gewicht g 13 16.940 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Wandkonsole •Verstellbar. •Für Hanf-Drahtseilrolle. 3190 8021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Hanfseil •Ø 22 mm. •Endlos verspleißt. •Länge an Anlagenhöhe angepasst. •Farbe: natur. 4305 0301 4305 0302 Bis 15 m Umfang Aufpreis pro weiteren lfm Art.- Nr. Hanfseil-Gegenspannrolle 350 •Für Seil Ø 22 mm. •Seilspannung durch Spannrolle. 3100 7051 Farbe: schwarz Art.- Nr. TRAC-DRIVE Motor TD 12 •2-rillige Treibscheibe. •Direktverkabelt. •40% Einschaltdauer, •3 x 230 / 400 VAC. •Gewicht: 16.490 g. 3170 2031 3170 2061 3170 2121 3170 2991 Art.- Nr. 3170 3031 3170 3061 3170 3121 3170 3991 TRAC-DRIVE Motor TD 30 •3-rillige Treibscheibe. •Direktverkabelt. •40% Einschaltdauer, •3 x 230 / 400 VAC. •Gewicht: 23.680 g. Gewicht g 5.120 JOKER 95 Art.- Nr. Spannweg mm Gewicht g 350 9.455 Zuggeschwindigkeit cm/s Zugkraft N 30 60 120 Sonder- 450 400 200 - Zuggeschwindigkeit cm/s Zugkraft N 25 50 100 Sonder- 1000 800 600 - 131 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Art.- Nr. TRAC-DRIVE Montagesatz •Zur Befestigung an Schiene JOKER 95. 3125 9011 Gewicht g 1.185 JOKER 95 Zusatzausstattung für TRAC-DRIVE Art.- Nr. Aufpreis für Zusatzausstattung 3170 9251 3170 9311 3170 9351 3170 9321 3170 9331 Kabel steckbar Inkrementalgeber, montiert Bremse 230 VAC Handkurbelantrieb TD 12 Handkurbelantrieb TD 30 Art.- Nr. Vorhangentkopplung •Mit Kupplung am TRAC-DRIVE. •Stromlos wird der Seiltrieb vom Motor entkoppelt und kann von Hand am Vorhang gezogen werden. 3170 9441 Aufpreis zum Standard TRAC-DRIVE Art.- Nr. Hanfseilnotantrieb (Hanfseil im Betrieb mitlaufend) •Mit Kupplung am TRAC-DRIVE. •Stromlos wird der Seiltrieb vom Motor entkoppelt und kann mit Hanfseil Ø 22 mm bewegt werden. •Hanfseil im Lieferumfang nicht enthalten. 3170 9551 Aufpreis zum Standard TRAC-DRIVE Art.- Nr. Wandkonsole •Verstellbar. •Für TRAC-DRIVE mit Hanfseilnot antrieb (Hanfseil im Betrieb nicht mitlaufend). 3190 8061 Farbe: schwarz 132 Gewicht g 5.120 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe TRAC-DRIVE mit Hanfseilnotantrieb (Hanfseil im Betrieb nicht mitlaufend) •Mit 2 Kupplungen am TRAC-DRIVE. •Stromlos wird der Seiltrieb vom Motor entkoppelt und kann mit Hanfseil Ø 22 mm bewegt werden. •Antriebseinheit nicht direkt an Schiene montierbar. •Hanfseil im Lieferumfang nicht enthalten. 3170 6031 3170 6061 3170 6121 3170 6991 3170 7031 3170 7061 3170 7121 3170 7991 TRAC-DRIVE-Motor TD 12 TRAC-DRIVE-Motor TD 12 TRAC-DRIVE-Motor TD 12 TRAC-DRIVE-Motor TD 12 TRAC-DRIVE-Motor TD 30 TRAC-DRIVE-Motor TD 30 TRAC-DRIVE-Motor TD 30 TRAC-DRIVE-Motor TD 30 Art.- Nr. Seiltrommelmotor •Einschaltdauer: 40%. •3 x 230 / 400 VAC. •Für Seil Ø 3 mm. 3170 4371 3170 4681 3170 4951 HG / 37 - Zugkraft: ca. 580 N HG / 68 - Zugkraft: ca. 480 N HG / 95 - Zugkraft: ca. 375 N Art.- Nr. Steuer- und Versorgungskabel für fixe Geschwindigkeit •Verbindungskabel zwischen Motor und Steuerung. 3190 4101 3190 4201 3190 4301 3190 4991 Art.- Nr. 3190 3101 3190 3201 3190 3301 3190 3991 Art.- Nr. Aufpreis Kabel beidseitig steckbar Steuer- und Versorgungskabel für variable Geschwindigkeit •Verbindungskabelsatz zwischen Motor und Steuerung. Aufpreis Kabel beidseitig steckbar Zuggeschwindigkeit m/s 0,3 0,6 1,2 Sonder 0,3 0,6 1,2 Sonder Zuggeschwindigkeit cm/s Gewicht g 30 60 80 30.000 30.000 30.000 JOKER 95 Art.- Nr. Länge m bis 10 bis 20 bis 30 - Ausführung ähnlich Länge m bis 10 bis 20 bis 30 - Ausführung ähnlich G-FRAME 54 Schützsteuerung •Für fixe Geschwindigkeit. •AUF / STOPP / ZU. •3 x 230 / 400 VAC - 50 Hz. •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. 3180 3011 133 1 Schienensysteme Technic 2009-10 JOKER 95 1.25 JOKER 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Art.- Nr. 2. Bedienstelle für fixe Geschwindigkeit G-FRAME 54 •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 337 x 125 x 175 mm. 3180 3021 3180 3022 3180 3023 3180 3024 3180 3025 3180 3029 Ohne Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Aufpreis Kabel einseitig steckbar Art.- Nr. G-FRAME 54 Frequenzsteuerung •Für variable Geschwindigkeit. •AUF / STOPP / ZU / Potentiometer. •1 x 230 VAC - 50 Hz. •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. Kabellänge m bis 05 bis 10 bis 15 bis 20 - Ausführung ähnlich 3180 4011 Art.- Nr. 2. Bedienstelle für variable Geschwindigkeit G-FRAME 54 •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 337 x 125 x 175 mm. 3180 4021 3180 4022 3180 4023 3180 4024 3180 4025 3180 4029 Ohne Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Aufpreis Kabel einseitig steckbar Art.- Nr. Aufpreis für Zusatzausstattung Steuerung 3180 9011 Max. 3 Zwischenpositionen (Inkrementalgeber wird zusätzlich benötigt) 3180 9111 3180 9121 3180 9131 Art.- Nr. Kabellänge m bis 05 bis 10 bis 15 bis 20 - Ausführung ähnlich DMX Platine: AUF / STOPP / ZU AUF / STOPP / ZU + Geschwindigkeit AUF / STOPP / ZU + Geschwindigkeit und Ansteuerung für max. 3 Zwischenpositionen Funkfernbedienung + Empfänger •Schmalbandige FM-Modulation. •Frequenz 433-434 MHz. •Digitaler Pulscode. •PLL-Synthesizer. •Ohne Geschwindigkeitsregulierung. 3180 9931 Beispielabbildung 134 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.25 JOKER 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Endschalter mit Platte •Mit Befestigungsplatte für Schiene JOKER 95. •Mit Nutenstein. •Gleiches Modell für Position „AUF“ und „ZU“. 3125 7111 Ohne Kabel Art.- Nr. Endschalterkabel •4-adriges Kabel, 0,5 mm2. •Farbe: grau. •Am Endschalter verkabelt. •Einseitig loses Kabel. 3190 2011 3190 2012 Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm Art.- Nr. Umlenkrolle mit integriertem Inkrementalgeber •Umlemkrolle für JOKER 95. •Mit angebautem Inkrementalgeber RI 36. •200 Impulse / Umdrehung. 3125 0192 Farbe: schwarz Gewicht g 321 Gewicht g/lfm JOKER 95 Art.- Nr. 55 55 Gewicht g 2.400 135 1 Schienensysteme JOKER 95 1.25 JOKER 95 Schienensystem JOKER 95 136 Technic 2009-10 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING Das vielseitige Schienensystem. King ist eine Vorhangschiene für die szenische Bewegung von mittelschweren bis schweren Vorhängen, Kulissen und Beleuchtungsanlagen. Vorteile und Eigenschaften Multifunktionell und jederzeit ausbaufähig. Tourneetauglich durch praktische Packmaße und schnellen Auf- und Abbau. Einfache Montage der Zubehörteile. Vielseitig und problemlos montierbar durch offene Bauweise. Teile werden nur gesteckt und geschraubt. Befestigung der Schienenanlage an unterschiedlichen Unterkonstruktionen ist möglich. •Schleuderschiene: System ohne Seiltrieb. •Seitliche Seilführung: System für gerade Schienenverläufe bis maximal 12 m Länge. Geringer Platzbedarf und niedrige Einbauhöhe. KING KING Vorhangzugvarianten •Untenliegende Seilführung: Für gerade zweiläufige Schienenanlagen bis 12 m Breite. Auch in Kombination mit Rear-Fold-Technik. •Obenliegende Seilführung: System für gerade wie gebogene Schienenverläufe in jeder Länge. Stauraumberechnung pro Vorhangteil: Anzahl der Laufwagen xSeitenlänge der Laufwagen (ca. 4 – 5 Laufwagen pro m) +Seitenlänge Zugwagen +Seitenlänge Ableit- bzw. Umlenkrollen +Seitenlänge Feststeller Bei motorischen Antrieben: +Seitenlänge des Motors 100 Stauraumberechnung 50 Schienenschnitt im Maßstab 1:1 137 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING Schleuderschiene Schleuderschienen nennt man alle Schienensysteme ohne Seiltrieb. Zum Öffnen oder Schließen werden die zu bewegenden Teile von Hand gezogen. 109 34 Einfachste Art der Vorhangöffnung oder der Bewegung von z.B. Kulissen an einer Vorhangschiene. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. 175 224 Einbaulängen der Zug- und Laufwagen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. 72 KING Vorderansicht Artikel Seite 3130 1031 3130 0101 3130 8011 3130 0011 3130 0031 3130 0111 3130 0021 Schiene gerade 1m Schienenverbindungsset (nicht sichtbar) Rohrhaken Feststeller 4-Rad-Laufwagen 4+4 Überzugbügel 2-Rad-Laufwagen 139 139 141 141 140 140 139 40 Seitenansicht 3130 1031 3130 0031 3130 0111 3130 8011 3130 0011 138 3130 0021 75 Art.-Nr. 78 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 40 97 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schiene gerade •Stahl, Vierkantrohr. 3130 1011 3130 1021 3130 1031 3130 1041 3130 1051 Länge cm Gewicht g Farbe: schwarz Farbe: schwarz Farbe: schwarz Farbe: schwarz Sonderlänge, Farbe: schwarz 25 50 100 200 - 820 1.500 3.000 5.500 - Art.- Nr. Schiene gebogen •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3130 1061 3130 1071 3130 1081 3130 1091 Farbe: schwarz Farbe: schwarz Farbe: schwarz Sonderbogen, Farbe: schwarz 100 150 200 - 3.826 5.657 7.487 - Art.- Nr. Schienenverbindungsset •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •4 Steckhülsen und Verbindungs schraube M8 x 90 mit Mutter und Unterlegscheibe. Gewicht g 3130 0101 Art.- Nr. KING 1.30 KING: Schleuderschiene 400 Verbindungssteg •Für parallele Schienenverbindung im Überlaufbereich. •Mit Befestigungsset. Gewicht g 3130 0061 425 Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •Nur für gerade Schienen. •2 Tragrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3130 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen 2+2 •Für gerade und gebogene Schienen. •2 Trag- und 2 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3130 0041 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 15 245 Tragkraft kg Gewicht g 15 300 139 1 Schienensysteme Technic 2009-10 KING 1.30 KING: Schleuderschiene Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen 4+4 •4 Trag- und 4 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. 3130 0031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Überzugbügel •Montage am Zugwagen. •Mit Befestigungsschrauben. 3130 0111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen-Oberteil •4 Trag- und 4 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Ohne Klemmplatten-Aufhängung. •Mit Aufnahmebohrung Ø 12 mm. 3130 0121 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen-Unterteil •Als Ergänzung für Oberteil. •Auch verwendbar für Schwerlast laufwagen 60. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 90 mm. 3130 0131 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen, komplett •4 Trag- und 4 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 90 mm. 3130 0141 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen 60 * •4 Trag-, 4 Stütz- und 4 Führungs rollen aus Kunststoff, kugel gelagert. •Mit Aufnahmebohrung Ø 12 mm. 3130 0211 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 30 865 Gewicht g 460 Tragkraft kg Gewicht g 30 905 Tragkraft kg Gewicht g 30 940 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.845 Tragkraft kg Gewicht g 60 2.215 * Funktioniert nicht beim Standard-Überlauf, Sonderanfertigungen auf Anfrage. 140 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING: Schleuderschiene Schwerlastlaufwerk 100 * •8 Trag-, 8 Stütz- und 8 Führungs rollen aus Kunststoff, kugelgelagert. 3130 0221 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 160 * •16 Trag-, 16 Stütz- und 16 Führungsrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. 3130 0231 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Öse zum Einbinden des Vorhangs. 3130 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rohrhaken •Inklusive Befestigungsset zur Direktmontage. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3130 8011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Ausgleichsplatte •Für zentrale Abhängung einer zweiläufigen Schiene durch Rohr haken 3130 8011 oder Gewinde stange M12 3130 8051. 3130 0051 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 150 •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Wandabstand einstellbar. 3130 8061 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 100 6.350 Tragkraft kg Gewicht g 160 15.000 Gewicht g KING Art.- Nr. 280 Gewicht g 605 Gewicht g 240 Länge mm Gewicht g 150 524 * Funktioniert nicht beim Standard-Überlauf, Sonderanfertigungen auf Anfrage. 141 1 Schienensysteme Technic 2009-10 KING 1.30 KING: Schleuderschiene Art.- Nr. Wandarm 250 •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Wandabstand einstellbar. 3130 8071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 380 •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Wandabstand einstellbar. 3130 8081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gewindestange M12 • Zur Direktmontage der Schiene an Unterkonstruktionen. •Mit 4 Muttern und 4 Unterleg scheiben. 3130 8051 Farbe: silber Art.- Nr. ERICO-Trägerklemme •Zur Direktmontage an Stahlbau trägern mit Gewindestange M12 3130 8051. •Klemmbereich: 2 - 20 mm. 4302 0301 Farbe: silber Art.- Nr. Ringmutter •Zur Schienenabhängung. •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. 4302 9001 Farbe: silber Art.- Nr. Silentblock •Zur Schallentkopplung der Schienenanlage. •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Absturzsicher. 3100 8091 Farbe: silber 142 Länge mm Gewicht g 250 692 Länge mm Gewicht g 380 1.174 Länge mm Gewicht g 150 205 Gewicht g 195 Gewicht g 155 Gewicht g 120 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING Seitliche Seilführung Die seitliche Seilführung wird angewendet, wenn eine flache und / oder schmale Einbausituation gewünscht ist. Die seitliche Seilführung hat eine geringere Bauhöhe und ist schmaler als z.B. die obenliegende Seilführung. 170 75 34 Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. 198 Zu beachten sind bei der seitlichen Seilführung folgende Punkte: •Nur für einläufige, gerade Schienenanlagen bis 12 m Länge geeignet. •Ein Überlappen der Vorhangteile ist nur bis max. 50 cm durch Montage von Überzugbügel möglich. 178 Wichtige Hinweise 278 Bauartbedingt ist die seitliche Seilführung am einfachsten von allen Seilführungsarten zu realisieren und stellt somit die preislich günstigste Variante der Seilführungen dar. 98 194 Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. Vorderansicht KING 88 Artikel Seite 3130 1031 3130 0101 3130 8011 3130 4311 3130 4041 3130 0011 3130 4011 3130 0111 3130 0021 4104 1182 3100 7061 Schiene gerade 1m Schienenverbindungsset (nicht sichtbar) Rohrhaken Rollenset 3-teilig Seilführung Feststeller Zugwagen 4+4 Überzugbügel 2-Rad-Laufwagen Polyesterseil Ø 8 mm Gegenspannrolle mit Fußbügel 144 144 147 146 147 146 144 145 144 162 162 78 Art.-Nr. 198 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 166 40 40 142 Seitenansicht 3130 4311 4104 1182 3130 8011 3100 7061 3130 1031 3130 4041 3130 0111 3130 4311 3130 0011 3130 4011 3130 0021 143 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Schiene gerade •Stahl, Vierkantrohr. 3130 1011 3130 1021 3130 1031 3130 1041 3130 1051 Farbe: schwarz Farbe: schwarz Farbe: schwarz Farbe: schwarz Sonderlänge, Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenverbindungsset •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •4 Steckhülsen und Verbindungs schraube M8 x 90 mm mit Mutter und Unterlegscheibe. Länge cm Gewicht g 25 50 100 200 - 820 1.500 3.000 5.500 - Gewicht g KING 3130 0101 400 Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •Nur für gerade Schienen. •2 Tragrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3130 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen 2+2 •Für gerade und gebogene Schienen. •2 Trag- und 2 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3130 0041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen 4+4 •4 Trag- und 4 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Mit seitlicher Seilbefestigung. 3130 4011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen 4+4 mit Endschalterbügel Sonst wie 3130 4011. 3130 4012 Farbe: schwarz 144 Tragkraft kg Gewicht g 15 245 Tragkraft kg Gewicht g 15 300 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.190 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.460 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING: Seitliche Seilführung Überzugbügel •Montage am Zugwagen. •Mit Befestigungsschrauben. 3130 0111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenzugwagen, komplett •4 Trag- und 4 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Mit seitlicher Seilbefestigung. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 90 mm. 3130 4111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenzugwagen, komplett mit Endschalterbügel Sonst wie 3130 4111. 3130 4112 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen-Oberteil •4 Trag- und 4 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Ohne Klemmplatten-Aufhängung. •Mit Aufnahmebohrung Ø 12 mm. 3130 0121 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen-Unterteil •Als Ergänzung für Oberteil. •Auch verwendbar für Schwerlast laufwagen 60. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 90 mm. 3130 0131 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen 60 * •4 Trag-, 4 Stütz- und 4 Führungs rollen aus Kunststoff, kugel gelagert. •Mit Aufnahmebohrung Ø 12 mm. 3130 0211 Farbe: schwarz Gewicht g 460 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.885 Tragkraft kg Gewicht g 30 2.155 Tragkraft kg Gewicht g 30 905 Tragkraft kg Gewicht g 30 940 Tragkraft kg Gewicht g 60 2.215 KING Art.- Nr. * Funktioniert nicht beim Standard-Überlauf, Sonderanfertigungen auf Anfrage. 145 1 Schienensysteme Technic 2009-10 KING 1.30 KING: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Schwerlastzugwagen 60 mit Seilbefestigung * Sonst wie Schwerlastlaufwagen 60 3130 0211. 3130 4211 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastzugwagen 60 mit Seilbefestigung und Endschalterbügel * Sonst wie Schwerlastlaufwagen 60 3130 0211. 3130 4212 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 100 * •8 Trag-, 8 Stütz- und 8 Führungs rollen aus Kunststoff, kugelgelagert. 3130 0221 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 160 * •16 Trag-, 16 Stütz- und 16 Führungsrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. 3130 0231 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Öse zum Einbinden des Vorhangs. 3130 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rollenset, 3-teilig •Mit 1 Umlenk- und 2 Ableitrollen. •Führt Zugseil und leitet es zum Antrieb. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3130 4311 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 60 2.295 Tragkraft kg Gewicht g 60 2.890 Tragkraft kg Gewicht g 100 6.350 Tragkraft kg Gewicht g 160 15.000 * Funktioniert nicht beim Standard-Überlauf, Sonderanfertigungen auf Anfrage. 146 Gewicht g 280 Gewicht g 2.290 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING: Seitliche Seilführung Rollenset HD, 3-teilig •Mit 1 Umlenk- und 2 Ableitrollen. •Führt Zugseil und leitet es zum Antrieb. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3130 4312 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilkreuzung •Für Griechisch, mittiges Öffnen und Schließen des Vorhangs, bei einläufiger Schiene und Verwendung von Überzugbügeln. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3130 4231 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführung •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil. 3130 4041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführung HD •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil. 3130 4042 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rohrhaken •Inklusive Befestigungsset zur Direktmontage. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3130 8011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 150 •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Wandabstand 120 mm. 3130 8061 Farbe: schwarz Gewicht g 2.433 Gewicht g 1.795 Gewicht g KING Art.- Nr. 740 Gewicht g 777 Gewicht g 605 Länge mm Gewicht g 150 524 147 1 Schienensysteme Technic 2009-10 KING 1.30 KING: Seitliche Seilführung Art.- Nr. Wandarm 250 •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Wandabstand einstellbar. 3130 8071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 380 •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Wandabstand einstellbar. 3130 8081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gewindestange M12 •Zur Direktmontage der Schiene an Unterkonstruktionen. •Mit 4 Muttern und 4 Unterleg scheiben. 3130 8051 Farbe: silber Art.- Nr. ERICO-Trägerklemme •Zur Direktmontage an Stahlbau trägern mit Gewindestange M12 3130 8051. •Klemmbereich: 2 - 20 mm. 4302 0301 Farbe: silber Art.- Nr. Ringmutter •Zur Schienenabhängung. •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. 4302 9001 Farbe: silber Art.- Nr. Silentblock •Zur Schallentkopplung der Schienenanlage. •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Absturzsicher. 3100 8091 Farbe: silber 148 Länge mm Gewicht g 250 692 Länge mm Gewicht g 380 1.174 Länge mm Gewicht g 150 205 Gewicht g 195 Gewicht g 155 Gewicht g 120 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING Untenliegende Seilführung Bei KING wird die untenliegende Seilführung für gerade Schienenanlagen bis 12 m Länge mit Überlauf verwendet. 76 40 Rear-Fold-Technik (Rückfalt-Technik) Diese Seilführungsart wird bei KING unter anderem zur Realisation der Rear-Fold-Technik (Rückfalt-Technik) eingesetzt. Sie bewirkt, dass der Vorhang oder bemalte / bedruckte Prospekt im gestreckten Zustand von der Bühne gefahren wird und sich erst im Stauraum faltet. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. 279 Bei mehr als 12 m Länge empfehlen wir die obenliegende Seilführung. Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumab- messung mit einkalkulieren. 78.5 175 Artikel Seite 3130 1031 3130 0101 3130 8011 3130 2041 3130 2311 3130 2321 3130 0011 3130 2011 3130 0021 4104 1182 3100 7061 3130 0061 3130 0051 Schiene gerade 1m Schienenverbindungsset (nicht sichtbar) Rohrhaken Seilführung Ableitrolle Umlenkrolle Feststeller Zugwagen 4+4 2-Rad-Laufwagen Polyesterseil Ø 8 mm Gegenspannrolle mit Fußbügel Verbindungssteg Ausgleichsplatte 150 150 153 153 153 153 152 150 150 162 162 150 150 75 Art.-Nr. 70 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage KING Vorderansicht 125 40 40 97 Seitenansicht 3130 2041 3130 2311 3130 1031 3130 0061 4104 1182 3130 8011 3130 0051 3130 2011 3130 2321 3130 0011 3100 7061 3130 0021 149 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING: Untenliegende Seilführung Art.- Nr. Schiene gerade •Stahl, Vierkantrohr. 3130 1011 3130 1021 3130 1031 3130 1041 3130 1051 Farbe: schwarz Farbe: schwarz Farbe: schwarz Farbe: schwarz Sonderlänge, Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenverbindungsset •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •4 Steckhülsen und Verbindungs schraube M8 x 90 mm mit Mutter und Unterlegscheibe. Länge cm Gewicht g 25 50 100 200 - 820 1.500 3.000 5.500 - Gewicht g KING 3130 0101 400 Art.- Nr. Verbindungssteg •Für parallele Schienenverbindung im Überlaufbereich. •Mit Befestigungsset. 3130 0061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Ausgleichsplatte •Für zentrale Abhängung einer zweiläufigen Schiene durch Rohrhaken 3100 8011 oder Gewindestange M12 3130 8051. 3130 0051 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •Nur für gerade Schienen. •2 Tragrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3130 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen 2+2 •Für gerade und gebogene Schienen. •2 Trag- und 2 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3130 0041 Farbe: schwarz 150 Gewicht g 425 Gewicht g 240 Tragkraft kg Gewicht g 15 245 Tragkraft kg Gewicht g 15 300 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Rear-Fold-Laufwagen Durch Rückfaltplätchen am Laufwagen faltet sich der Vorhang oder Prospekt beim Öffnen erst im Stauraum. •2 Tragrollen, kugelgelagert. 3130 2031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen 4+4 •4 Trag- und 4 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Mit untenliegender Seilbefestigung. 3130 2011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen 4+4 mit Endschalterbügel Sonst wie 3130 2011. 3130 2012 Farbe: schwarz Art.- Nr. Überzugbügel •Montage am Zugwagen. •Mit Befestigungsschrauben. 3130 0111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenzugwagen, komplett •4 Trag- und 4 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Mit Seilbefestigung. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 90 mm. 3130 2111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenzugwagen, komplett mit Endschalterbügel Sonst wie 3130 2111. 3130 2112 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 20 310 Tragkraft kg Gewicht g 30 767 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.037 KING 1.30 KING: Untenliegende Seilführung Gewicht g 460 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.885 Tragkraft kg Gewicht g 30 2.155 151 1 Schienensysteme Technic 2009-10 KING 1.30 KING: Untenliegende Seilführung Art.- Nr. Kulissenwagen-Oberteil •4 Trag- und 4 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Ohne Klemmplatten-Aufhängung. •Mit Aufnahmebohrung Ø 12 mm. 3130 0121 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen-Unterteil •Als Ergänzung für Oberteil. •Auch verwendbar für Schwerlast laufwagen 60. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 90 mm. 3130 0131 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen 60 * •4 Trag-, 4 Stütz- und 4 Führungs rollen aus Kunststoff, kugel gelagert. •Mit Aufnahmebohrung Ø 12 mm. 3130 0211 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastzugwagen 60 mit Seilbefestigung * Sonst wie Schwerlastlaufwagen 60 3130 0211. 3130 2211 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastzugwagen 60 mit Seilbefestigung und Endschalterbügel * Sonst wie Schwerlastlaufwagen 60 3130 0211. 3130 2212 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 100 * •8 Trag-, 8 Stütz- und 8 Führungs rollen aus Kunststoff, kugelgelagert. 3130 0221 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 30 905 Tragkraft kg Gewicht g 30 940 Tragkraft kg Gewicht g 60 2.215 Tragkraft kg Gewicht g 60 2.295 Tragkraft kg Gewicht g 60 2.420 Tragkraft kg Gewicht g 100 6.350 * Funktioniert nicht beim Standard-Überlauf, Sonderanfertigungen auf Anfrage. 152 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING: Untenliegende Seilführung Schwerlastlaufwerk 160 * •16 Trag-, 16 Stütz- und 16 Führungsrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. 3130 0231 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Öse zum Einbinden des Vorhangs. 3130 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Seilführung •Führt rücklaufendes Seil. 3130 2041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Ableitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach unten ab. •Kugelgelagert. • Mit Befestigungsset. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3130 2311 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle •Lenkt Zugseil am Schienenende um. •Kugelgelagert. •Mit Befestigungsset. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3130 2321 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rollenset für einläufige Schienen, 2-teilig •Umlenk- und Ableitrollen. •Kunststoffrollen mit Seilsicherung. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3130 2331 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 160 15.000 Gewicht g 280 Gewicht g KING Art.- Nr. 300 Rollenkern mm Gewicht g 70 1.710 Rollenkern mm Gewicht g 70 1.620 Gewicht g 1.565 * Funktioniert nicht beim Standard-Überlauf, Sonderanfertigungen auf Anfrage. 153 1 Schienensysteme Technic 2009-10 KING 1.30 KING: Untenliegende Seilführung Art.- Nr. Rohrhaken •Inklusive Befestigungsset zur Direktmontage. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3130 8011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 150 •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Wandabstand 120 mm. 3130 8061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 250 •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Wandabstand einstellbar. 3130 8071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 380 •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Wandabstand einstellbar. 3130 8081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gewindestange M12 • Zur Direktmontage der Schiene an Unterkonstruktionen. •Mit 4 Muttern und 4 Unterleg scheiben. 3130 8051 Farbe: silber Art.- Nr. ERICO-Trägerklemme •Zur Direktmontage an Stahlbau trägern mit Gewindestange M12 3130 8051. •Klemmbereich: 2 - 20 mm. 4302 0301 Farbe: silber 154 Tragkraft kg Gewicht g 100 605 Länge mm Gewicht g 150 524 Länge mm Gewicht g 250 692 Länge mm Gewicht g 380 1.174 Länge mm Gewicht g 150 205 Gewicht g 195 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING Obenliegende Seilführung Mit der obenliegenden Seilführung können Schienenverläufe in jeder Länge realisiert werden. Die Seilführung erfolgt oben auf der Schiene, die Gefahr eines Durchhängens des Zugseils besteht dadurch nicht. 109 34 Diese Seilführung wird angewendet, wenn gebogene oder sehr lange Anlagen gewünscht sind. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. 241 314 Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. 80 274 Seite 3130 1031 3130 1061 3130 0101 3130 0061 3130 9031 3130 3311 3130 3321 3130 3041 3130 0011 3130 3011 3130 0041 4104 1182 3100 7061 Schiene gerade 1m Schiene gebogen Schienenverbindungsset (nicht sichtbar) Verbindungssteg Distanzhalterung Ableitrolle Umlenkrolle Bogenrolle Feststeller Zugwagen 4+4 2-Rad-Laufwagen 2+2 Polyesterseil Ø 8 mm Gegenspannrolle mit Fußbügel 156 156 156 156 159 157 157 157 159 157 156 162 162 190 Artikel 78 Art.-Nr. 77 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage KING Vorderansicht 108 40 40 97 Seitenansicht 3130 3041 3130 9031 3130 3321 3130 3011 3130 1031 3130 0061 3130 0041 3130 0011 3130 1061 3130 3311 4104 1182 3100 7061 155 1 Schienensysteme Technic 2009-10 KING 1.30 KING: Obenliegende Seilführung Art.- Nr. Schiene gerade •Stahl, Vierkantrohr. 3130 1011 3130 1021 3130 1031 3130 1041 3130 1051 Länge cm Gewicht g Farbe: schwarz Farbe: schwarz Farbe: schwarz Farbe: schwarz Sonderlänge, Farbe: schwarz 25 50 100 200 - 820 1.500 3.000 5.500 - Art.- Nr. Schiene gebogen •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •1/4 Kreis, 90° Bogen. Radius cm Gewicht g 3130 1061 3130 1071 3130 1081 3130 1091 Farbe: schwarz Farbe: schwarz Farbe: schwarz Sonderbogen, Farbe: schwarz 100 150 200 - 3.826 5.657 7.487 - Art.- Nr. Schienenverbindungsset •Zum Verbinden zweier Schienenteile. •4 Steckhülsen und Verbindungs schraube M8 x 90 mm mit Mutter und Unterlegscheibe. Gewicht g 3130 0101 400 Art.- Nr. Verbindungssteg •Für parallele Schienenverbindung im Überlaufbereich. •Mit Befestigungsset. 3130 0061 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •Nur für gerade Schienen. •2 Tragrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3130 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen 2+2 •Für gerade und gebogene Schienen. •2 Trag- und 2 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Gummipuffer zur Aufpralldämpfung. 3130 0041 Farbe: schwarz 156 Gewicht g 425 Tragkraft kg Gewicht g 15 245 Tragkraft kg Gewicht g 15 300 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING: Obenliegende Seilführung Zugwagen 4+4 •4 Trag- und 4 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Mit obenliegender Seilbefestigung. 3130 3011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Zugwagen 4+4 mit Endschalterbügel Sonst wie 3130 3011. 3130 3012 Farbe: schwarz Art.- Nr. Überzugbügel •Montage am Zugwagen. •Mit Befestigungsschrauben. 3130 0111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Ableitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil zum Antrieb. •Kugelgelagert. •Mit Befestigungsset. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3130 3311 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle •Lenkt Zugseil am Schienenende um. •Kugelgelagerte Kunststoffrolle. •Mit Befestigungsset. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3130 3321 Farbe: schwarz Art.- Nr. Bogenrolle •Leitet Zugseil und rücklaufendes Seil auf der gebogenen Schiene. •Kugelgelagert. •Mit Befestigungsset. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3130 3041 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 30 1.255 Tragkraft kg Gewicht g 30 1.525 Gewicht g KING Art.- Nr. 460 Gewicht g 1.735 Gewicht g 1.195 Gewicht g 500 157 1 Schienensysteme Technic 2009-10 KING 1.30 KING: Obenliegende Seilführung Art.- Nr. Kulissenzugwagen, komplett •4 Trag- und 4 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Mit obenliegender Seilbefestigung. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 90 mm. 3130 3111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenzugwagen, komplett mit Endschalterbügel Sonst wie 3130 3111. 3130 3112 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen-Oberteil •4 Trag- und 4 Stützrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. •Ohne Klemmplatten-Aufhängung. •Mit Aufnahmebohrung Ø 12 mm. 3130 0121 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kulissenwagen-Unterteil •Als Ergänzung für Oberteil. •Auch verwendbar für Schwerlast laufwagen 60. •Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen-Wandstärke: 8 - 90 mm. 3130 0131 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwagen 60 * •4 Trag-, 4 Stütz- und 4 Führungs rollen aus Kunststoff, kugel gelagert. •Mit Aufnahmebohrung Ø 12 mm. 3130 0211 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastzugwagen 60 mit Seilbefestigung * Sonst wie Schwerlastlaufwagen 60 3130 0211. 3130 3211 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 30 2.313 Tragkraft kg Gewicht g 30 2.583 Tragkraft kg Gewicht g 30 905 Tragkraft kg Gewicht g 30 940 Tragkraft kg Gewicht g 60 2.215 Tragkraft kg Gewicht g 60 2.723 * Funktioniert nicht beim Standard-Überlauf, Sonderanfertigungen auf Anfrage. 158 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. Schwerlastzugwagen 60 mit Seilbefestigung und Endschalterbügel * Sonst wie Schwerlastlaufwagen 60 3130 0211. 3130 3212 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 100 * •8 Trag-, 8 Stütz- und 8 Führungs rollen aus Kunststoff, kugelgelagert. 3130 0221 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schwerlastlaufwerk 160 * •16 Trag-, 16 Stütz- und 16 Führungsrollen aus Kunststoff, kugelgelagert. 3130 0231 Farbe: schwarz Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Öse zum Einbinden des Vorhangs. 3130 0011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Distanzhalterung •Distanzstück mit Befestigungsset. •Mit Bohrung für Schraube M12. •Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken 3100 8011. 3130 9031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Rohrhaken •Inklusive Befestigungsset zur Montage an Distanzhalterung 3130 9031. •Für Rohrdurchmesser: 48 - 60 mm. 3100 8011 Farbe: schwarz Tragkraft kg Gewicht g 60 2.993 Tragkraft kg Gewicht g 100 6.350 Tragkraft kg Gewicht g 160 15.000 KING 1.30 KING: Obenliegende Seilführung Gewicht g 280 Gewicht g 840 Gewicht g 615 * Funktioniert nicht beim Standard-Überlauf, Sonderanfertigungen auf Anfrage. 159 1 Schienensysteme Technic 2009-10 KING 1.30 KING: Obenliegende Seilführung Art.- Nr. Wandarm 150 •Mit Befestigungsset zur Montage an Distanzhalterung. •Wandabstand einstellbar. 3100 8061 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 250 •Mit Befestigungsset zur Montage an Distanzhalterung. •Wandabstand einstellbar. 3100 8071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 380 •Mit Befestigungsset zur Montage an Distanzhalterung. •Wandabstand einstellbar. 3100 8081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gewindestange M12 • Zur Direktmontage der Schiene an Unterkonstruktionen. •Mit 4 Muttern und 4 Unterleg scheiben. 3130 8051 Farbe: silber Art.- Nr. ERICO-Trägerklemme •Zur Direktmontage an Stahlbau trägern mit Gewindestange M12 3130 8051. •Klemmbereich: 2 - 20 mm. 4302 0301 Farbe: silber Art.- Nr. Ringmutter •Zur Schienenabhängung. •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. 4302 9001 Farbe: silber 160 Länge mm Gewicht g 150 486 Länge mm Gewicht g 250 654 Länge mm Gewicht g 380 1.136 Länge mm Gewicht g 150 205 Gewicht g 195 Gewicht g 155 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING: Obenliegende Seilführung Silentblock •Zur Schallentkopplung der Schienenanlage. •Mit Befestigungsset zur Direktmontage. •Absturzsicher. 3100 8091 Farbe: silber Gewicht g 120 KING Art.- Nr. 161 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe TRAC-DRIVE Antrieb Die Antriebe, Steuerungen sowie Zusatzausstattungen sind für folgende Seilführungsarten einsetzbar: •Seitliche Seilführung. •Untenliegende Seilführung. •Obenliegende Seilführung. Schienensystem mit motorischem Seiltrieb. Hierbei umschlingt das Endloszugseil die Treibscheibe des TRAC-DRIVE Antriebs. Steuerungen im G-FRAME 54 Design für fixe und variable Geschwindigkeit. Optionale Steuerungserweiterungen: •Zwischenpositionen (auf Anfrage). •Zweite Bedienstelle. •Funksteuerung. •Ansteuerung über DMX-Protokoll. KING TRAC-DRIVE Art.- Nr. Polyesterseil •Ø 8 mm. •Bruchlast: ca. 1.163 daN. •Max. Seillänge: 200 m. •Vorgereckt, dehnungsarm (ca. 4%). 4104 1182 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kevlarseil •Ø 8 mm. •Bruchlast: ca. 1.200 daN. •Max. Seillänge: 200 m. •Dehnungsarm (ca. 1%). 4305 0401 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle •Mit Fußbügel und Ø 10 mm Bohr ungen für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Fußdruck. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7061 Farbe: schwarz 162 Gewicht g/lfm 40 Gewicht g/lfm 40 Gewicht g 1.205 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Gegenspannrolle 180 •Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Spannrolle. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7071 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle 350 •Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung. •Seilspannung durch Spannrolle. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7081 Farbe: schwarz Art.- Nr. Kontergewicht •Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung. •Mit Führungskorb. •Für den mobilen Bühneneinsatz. •Bis max. Ø 8 mm Seil. 3100 7011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Handkurbel •Mit Klappgriff. •Bis max. Ø 3 mm Seil. 3100 7021 3100 7031 Farbe: schwarz Farbe: schwarz Art.- Nr. HAND-DRIVE Antrieb •Bis max. Ø 8 mm Seil. •Automatische Zugseilnach spannung. •Das Endloszugseil wird mit einer Handkurbel angetrieben. 3100 7091 Farbe: schwarz Art.- Nr. ROPE-DRIVE Antrieb •Bis max. Ø 8 mm Seil. •Vorhang wird mittels eines 22 mm Hanfseil von Hand bewegt. •Kraftübertragung auf Zugseil. 3100 7101 Farbe: schwarz Spannweg mm Gewicht g 180 1.395 Spannweg mm Gewicht g 350 3.600 Gewicht g KING Art.- Nr. 12.445 Zuglänge m Gewicht g 15 20 7.270 9.295 Gewicht g 6.985 Gewicht g 13.020 163 1 Schienensysteme Technic 2009-10 KING 1.30 KING: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Art.- Nr. Hanf-Drahtseilrolle •Für Seil Ø 3 mm und 22 mm. 3100 7041 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandkonsole •Verstellbar. •Für Hanf-Drahtseilrolle. 3190 8021 Farbe: schwarz Art.- Nr. Hanfseil •Ø 22 mm. •Endlos verspleißt. •Länge an Anlagenhöhe angepasst. •Farbe: natur. 4305 0301 4305 0302 Bis 15 m Umfang Aufpreis pro weiteren lfm Art.- Nr. Hanfseil-Gegenspannrolle 350 •Für Seil Ø 22 mm. •Seilspannung durch Spannrolle. 3100 7051 Farbe: schwarz Art.- Nr. TRAC-DRIVE Motor TD 12 •2-rillige Treibscheibe. •Direktverkabelt. •40% Einschaltdauer. •3 x 230 / 400 VAC. •Gewicht: 16.490 g. 3170 2031 3170 2061 3170 2121 3170 2991 164 Zuglänge m Gewicht g 13 16.940 Gewicht g 5.120 Spannweg mm Gewicht g 350 9.455 Zuggeschwindigkeit cm/s Zugkraft N 30 60 120 Sonder- 450 400 200 - 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Art.- Nr. TRAC-DRIVE Motor TD 30 •3-rillige Treibscheibe. •Direktverkabelt. •40% Einschaltdauer. •3 x 230 / 400 VAC. •Gewicht: 23.680 g. 3170 3031 3170 3061 3170 3121 3170 3991 Art.- Nr. TRAC-DRIVE Montagesatz •Zur Befestigung an der Schiene KING. 3130 9011 3130 9021 Standard Für obenliegende Seilführung Zuggschwindigkeit cm/s Zugkraft N 25 50 100 Sonder- 1000 800 600 - KING 1.30 KING: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Zusatzausstattung für TRAC-DRIVE Art.- Nr. Aufpreis für Zusatzausstattung 3170 9251 3170 9311 3170 9351 3170 9321 3170 9331 Kabel steckbar Inkrementalgeber, montiert Bremse 230 VAC Handkurbelantrieb TD 12 Handkurbelantrieb TD 30 Art.- Nr. Vorhangentkopplung •Mit Kupplung am TRAC-DRIVE. •Stromlos wird der Seiltrieb vom Motor entkoppelt und kann von Hand am Vorhang gezogen werden. 3170 9441 Aufpreis zum Standard TRAC-DRIVE Art.- Nr. Hanfseilnotantrieb (Hanfseil im Betrieb mitlaufend) •Mit Kupplung am TRAC-DRIVE. •Stromlos wird der Seiltrieb vom Motor entkoppelt und kann mit Hanfseil Ø 22 mm bewegt werden. •Hanfseil im Lieferumfang nicht enthalten. 3170 9551 Aufpreis zum Standard TRAC-DRIVE 165 1 Schienensysteme Technic 2009-10 KING 1.30 KING: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Art.- Nr. Wandkonsole •Verstellbar. •Für TRAC-DRIVE mit Hanfseilnot antrieb (Hanfseil im Betrieb nicht mitlaufend). 3190 8061 Farbe: schwarz Art.- Nr. TRAC-DRIVE mit Hanfseilnotantrieb (Hanfseil im Betrieb nicht mitlaufend) •Mit 2 Kupplungen am TRAC-DRIVE. •Stromlos wird der Seiltrieb vom Motor entkoppelt und kann mit Hanfseil Ø 22 mm bewegt werden. •Antriebseinheit nicht direkt an Schiene montierbar. •Hanfseil im Lieferumfang nicht enthalten. 3170 6031 3170 6061 3170 6121 3170 6991 3170 7031 3170 7061 3170 7121 3170 7991 TRAC-DRIVE-Motor TD 12 TRAC-DRIVE-Motor TD 12 TRAC-DRIVE-Motor TD 12 TRAC-DRIVE-Motor TD 12 TRAC-DRIVE-Motor TD 30 TRAC-DRIVE-Motor TD 30 TRAC-DRIVE-Motor TD 30 TRAC-DRIVE-Motor TD 30 Art.- Nr. Seiltrommelmotor •Einschaltdauer: 40%. •3 x 230 / 400 VAC. •Für Seil Ø 3 mm. 3170 4371 3170 4681 3170 4951 HG / 37 - Zugkraft: ca. 580 N HG / 68 - Zugkraft: ca. 480 N HG / 95 - Zugkraft: ca. 375 N Art.- Nr. Steuer- und Versorgungskabel für fixe Geschwindigkeit •Verbindungskabel zwischen Motor und Steuerung. 3190 4101 3190 4201 3190 4301 3190 4991 Art.- Nr. 3190 3101 3190 3201 3190 3301 3190 3991 166 Aufpreis Kabel beidseitig steckbar Steuer- und Versorgungskabel für variable Geschwindigkeit •Verbindungskabelsatz zwischen Motor und Steuerung. Aufpreis Kabel beidseitig steckbar Gewicht g 5.120 Zuggeschwindigkeit m/s 0,3 0,6 1,2 Sonder 0,3 0,6 1,2 Sonder Zuggeschwindigkeit cm/s Gewicht g 30 60 80 30.000 30.000 30.000 Länge m bis 10 bis 20 bis 30 - Ausführung ähnlich Länge m bis 10 bis 20 bis 30 - Ausführung ähnlich 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Art.- Nr. G-FRAME 54 Schützsteuerung •Für fixe Geschwindigkeit. •AUF / STOPP / ZU. •3 x 230 / 400 VAC - 50 Hz. •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. 3180 3011 2. Bedienstelle für fixe Geschwindigkeit G-FRAME 54 •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 337 x 125 x 175 mm. 3180 3021 3180 3022 3180 3023 3180 3024 3180 3025 3180 3029 Ohne Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Aufpreis Kabel einseitig steckbar Art.- Nr. G-FRAME 54 Frequenzsteuerung •Für variable Geschwindigkeit. •AUF / STOPP / ZU / Potentiometer. •1 x 230 VAC - 50 Hz. •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. Kabellänge m bis 05 bis 10 bis 15 bis 20 - Ausführung ähnlich KING Art.- Nr. 3180 4011 Art.- Nr. 2. Bedienstelle für variable Geschwindigkeit G-FRAME 54 •Für Direktverkabelung. •B x H x T: 337 x 125 x 175 mm. 3180 4021 3180 4022 3180 4023 3180 4024 3180 4025 3180 4029 Ohne Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Mit Kabel Aufpreis Kabel einseitig steckbar Art.- Nr. Aufpreis für Zusatzausstattung Steuerung 3180 9011 Max. 3 Zwischenpositionen (Inkrementalgeber wird zusätzlich benötigt) 3180 9111 3180 9121 3180 9131 Kabellänge m bis 05 bis 10 bis 15 bis 20 - Ausführung ähnlich DMX Platine: AUF / STOPP / ZU AUF / STOPP / ZU + Geschwindigkeit AUF / STOPP / ZU + Geschwindigkeit und Ansteuerung für max. 3 Zwischenpositionen 167 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.30 KING: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe Art.- Nr. Funkfernbedienung + Empfänger •Schmalbandige FM-Modulation. •Frequenz 433-434 MHz. •Digitaler Pulscode. •PLL-Synthesizer. •Ohne Geschwindigkeitsregulierung. 3180 9931 KING Beispielabbildung Art.- Nr. Endschalter mit Platte •Mit Befestigungsplatte für Schiene KING. 3130 7111 Ohne Kabel Art.- Nr. Endschalterkabel •4-adriges Kabel, 0,5 mm2. •Farbe: grau. •Am Endschalter verkabelt. •Einseitig loses Kabel. 3190 2011 3190 2012 Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm Art.- Nr. Umlenkrolle mit integriertem Inkrementalgeber für obenliegende Seilführung •Umlemkrolle für KING. •Mit angebautem Inkrementalgeber RI 36. •200 Impulse / Umdrehung. 3130 3322 Farbe: schwarz Art.- Nr. Umlenkrolle mit integriertem Inkrementalgeber für untenliegende Seilführung •Umlemkrolle für KING. •Mit angebautem Inkrementalgeber RI 36. •200 Impulse / Umdrehung. 3130 2322 Farbe: schwarz 168 Gewicht g/lfm 55 55 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE Einfach und kompakt Elegance ist ein zweiläufiges Schienenprofil für den Objektbereich, mit innenliegenden Laufwagen und innenliegender Seilführung. Für Abdunklungs- und Dekorationsvorhanganlagen. In der Seilzugvariante auch für motorische Antriebe geeignet. Vorhangzugvarianten Stauraumberechnung •Schleuderschiene •Seilzugschiene •Handkurbelantrieb •Motorzug, Einzelantrieb •Motorzug, Tandemantrieb Stauraumberechnung pro Vorhangteil: Anzahl der Laufwagen x Seitenlänge der Laufwagen (13 mm) (ca. 5 - 10 Laufwagen pro m) + Seitenlänge Ableit- bzw. Umlenkrolle (insgesamt 184 mm). 12,5 6 ELEGANCE 3-WAY Motorzug, Einzelantrieb 48 60 Schleuderschiene: Schienenschnitt im Maßstab 1:1 27 19,5 6 39 55 Seilzugschiene, Handkurbelschiene, Motorzugschiene: Schienenschnitt im Maßstab 1:1 169 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE Schleuderschiene Die ELEGANCE Schleuderschiene ist zur Deckenmontage an tragfähiger Unterkonstruktion geeignet. Für ein-, zwei- und mehrteilige Behänge mit geradem Schienenverlauf. Technische Angaben •Profilhöhe: 12,5 mm. •Retoure möglich. •Laufwagen mit Stahlachse für leichten Lauf. •Standardfarbe alu eloxiert, auch in weiß oder in allen RAL-Farben pulverbeschichtet lieferbar. Wichtiger Hinweis Für die Anfertigung der Anlage benötigen wir genaue Maßangaben, eine Skizze oder Schablone. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. ELEGANCE + 3-WAY Befestigungskanal mit vorgebohrten Löchern Laufwagenkanäle Deckenmontage 170 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE: Schleuderschiene Art.- Nr. Komplette Anlage: gerade Schiene mit Standardzubehör •Preise inkl. Garnitur. Pro lfm: 10 Laufwagen, 10 Vorhang haken, Universalfeststeller und Schrauben. •Schienengewicht: 516 g/lfm. •RAL-Sonderfarben auf Anfrage. Länge cm Schiene in Alu-Ausführung: Aufpreis für jede weiteren 20 cm (+/-) 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 20 ELEGANCE + 3-WAY 3135 1101 3135 1121 3135 1141 3135 1161 3135 1181 3135 1201 3135 1221 3135 1241 3135 1261 3135 1281 3135 1301 3135 1321 3135 1341 3135 1361 3135 1381 3135 1401 3135 1021 Schiene in Farbe weiß: Retoure •Nur einläufig. •Standardlänge: 165 mm. •Biegeradius: R = 135 mm. 3135 1900 Aufpreis für Retoure 5 Art.- Nr. 13 Aufpreis für jede weiteren 20 cm (+/-) 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 20 • R= 3135 1102 3135 1122 3135 1142 3135 1162 3135 1182 3135 1202 3135 1222 3135 1242 3135 1262 3135 1282 3135 1302 3135 1322 3135 1342 3135 1362 3135 1382 3135 1402 3135 1022 Standardlänge 165 Bestelllänge 171 1 Schienensysteme Technic 2009-10 Profilverbinder •Zur passgenauen Verbindung zweier Schienenteile. 3135 9112 Farbe: weiß Art.- Nr. Enddeckel •Schließt Schienenende ab. 3135 9121 3135 9122 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Laufwagen •Mit Stahlachse für leichten Lauf. 3135 9212 Farbe: weiß Art.- Nr. Universalfeststeller •Als Endstopp. •Zum Einhängen des Vorhangs. 3135 9262 Farbe: weiß Art.- Nr. Vorhanghaken •In Verbindung mit Bühnenband. •Wird im Laufwagen eingehängt. 3135 9914 Farbe: silber Art.- Nr. Bühnenband •Zur Aufnahme der Vorhanghaken. •Mit 2 Zugbändern. •Ausgelegt für 100% Faltenzugabe, andere Zugaben möglich. • Nur in ganzen Rollen lieferbar. 4104 0151 4104 0152 Farbe: weiß Farbe: schwarz Gewicht g 10 Gewicht g 2,4 2,4 Tragkraft kg Gewicht g 2 1,6 20 Art.- Nr. 13 Gewicht g 1,3 Gewicht g 40 ELEGANCE + 3-WAY 1.35 ELEGANCE: Schleuderschiene 172 3,8 Rollenlänge m Bandhöhe mm 50 50 50 50 12 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE Seilzugschiene Die ELEGANCE Seilzugschiene ist an jede tragfähige Unterkonstruktion, schnell und einfach zu montieren. Für ein-, zwei- und mehrteilige Behänge mit geradem oder gebogenem Schienenverlauf. Technische Angaben •Profilhöhe: 27 mm. •Min. Biegeradius: 350 mm. •Deckenhalter im Profil verschiebbar. •Umlenk- und Ableitrollen sind kugelgelagert. •Standardfarbe Alu eloxiert, auch in weiß oder in allen RAL-Farben, pulverbeschichtet lieferbar. Wichtige Hinweise Für die Anfertigung der Anlage benötigen wir genaue Maßangaben, eine Skizze oder Schablone. Die Schienenanlage wird von uns funktionsbereit vormontiert. Länge der Bedienschnur, sowie Bedienseite bei der Bestellung angeben. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. Montageabstand ELEGANCE + 3-WAY Bestelllänge entspricht der tatsächlichen Einbaulänge inklusive Ableit- und Umlenkrolle. Montage generell: Minimalabstand zu Fenster, Wand und Heizkörper 150 mm. Komplette Garnitur 173 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE: Seilzugschiene Art.- Nr. Komplette Anlage: gerade Schiene mit Standardzubehör •Preise inkl. Garnitur für einteiligen Vorhang. Pro lfm: 10 Laufwagen, 10 Vorhang haken, Universalfeststeller und 3 Deckenhalter. •Schienengewicht: 898 g/lfm. •RAL-Sonderfarben auf Anfrage. Länge cm ELEGANCE + 3-WAY Schiene in Alu-Ausführung: 3135 2201 3135 2221 3135 2241 3135 2261 3135 2281 3135 2301 3135 2321 3135 2341 3135 2361 3135 2381 3135 2401 3135 2421 3135 2441 3135 2461 3135 2481 3135 2501 3135 2521 3135 2541 3135 2561 3135 2581 3135 2601 3135 2021 3135 2009 Aufpreis für jede weiteren 20 cm (+/-) Aufpreis für zusätzliches Vorhangteil 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540 560 580 600 20 - Schiene in Farbe weiß: 3135 2202 3135 2222 3135 2242 3135 2262 3135 2282 3135 2302 3135 2322 3135 2342 3135 2362 3135 2382 3135 2402 3135 2422 3135 2442 3135 2462 3135 2482 3135 2502 3135 2522 3135 2542 3135 2562 3135 2582 3135 2602 3135 2022 3135 2009 174 Aufpreis für jede weiteren 20 cm (+/-) Aufpreis für zusätzliches Vorhangteil 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540 560 580 600 20 - 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE: Seilzugschiene 3135 2900 Aufpreis je Biegung Art.- Nr. Schiene: Durchschleuderbogen •Radius: R = 350 mm. 3135 2910 Aufpreis je Biegung Art.- Nr. Profilverbinder •Zur passgenauen Verbindung zweier Schienenteile. •2 Verbinder pro Schienenstoß. 3135 9131 3135 9132 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Laufwagen •Mit Stahlachse für leichten Lauf. 3135 9212 Farbe: weiß Art.- Nr. Universalfeststeller •Als Endstopp. •Zum Einhängen des Vorhangs. 3135 9262 Farbe: weiß Art.- Nr. Vorhanghaken •In Verbindung mit Bühnenband. •Wird im Laufwagen eingehängt. 3135 9914 Farbe: silber Gewicht g ELEGANCE + 3-WAY Schiene: Sonderbiegung •Min. Biegeradius: R = 350 mm. 55 55 Tragkraft kg Gewicht g 2 1,6 20 Art.- Nr. 13 Gewicht g 1,3 40 Gewicht g 3,8 12 175 1 Schienensysteme Technic 2009-10 ELEGANCE + 3-WAY 1.35 ELEGANCE: Seilzugschiene Art.- Nr. Bühnenband •Zur Aufnahme der Vorhanghaken. •Mit 2 Zugbändern. •Ausgelegt für 100% Faltenzugabe, andere Zugaben möglich. •Nur in ganzen Rollen lieferbar. 4104 0151 4104 0152 Farbe: weiß Farbe: schwarz Art.- Nr. Ableit- und Umlenkrollen-Set •Direkt mit Schiene verbunden. •Kugelgelagert. 3135 9311 3135 9312 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Deckenhalter •Zur Endjustierung verschiebbar. •In Verbindung mit Universalträger für Wandmontage. •Auch für direkte Deckenmontage. 3135 9611 3135 9612 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Universalträger •Im Abstand zur Wand justierbar. •Befestigung an Schiene. justierbare Länge mm Gewicht g 3135 9711 3135 9712 Farbe: alu Farbe: weiß 130 - 150 130 - 150 190 190 3135 9721 3135 9722 Farbe: alu Farbe: weiß 180 - 200 180 - 200 210 210 3135 9731 3135 9732 Farbe: alu Farbe: weiß 230 - 250 230 - 250 220 220 Art.- Nr. Schnurspanner •Stahl verzinkt. 3135 9514 Farbe: metall 176 Rollenlänge m Bandhöhe mm 50 50 50 50 Gewicht g 260 260 Gewicht g 14 14 Gewicht g 90 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE: Seilzugschiene Schnurbeschwerer 3135 9524 Farbe: weiß Gewicht g 200 ELEGANCE + 3-WAY Art.- Nr. 177 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE Für folgende ELEGANCE Schienensysteme: •Handkurbelantrieb •Motorzugschiene Einzelantrieb •Motorzugschiene Tandemantrieb Bestellhinweis Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung immer das komplette Behanggewicht an. Gebogene Schienenanlagen Für gebogene Anlagen müssen folgende Abschläge bei den Behanggewichten beachtet werden: 1 Bogen, bis 90°: -25 % 2 Bögen und Sonderformen: -50 % ELEGANCE + 3-WAY Belastungstabelle Anlagenbreite in m: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 20 25 30 178 Anlagenausführung: 1-teilig Anlagenausführung: 2-teilig Belastung in kg: Belastung in kg: Handkurbelantrieb 52 50 48 44 40 37 35 33 30 28 - Motorzug Einzelantrieb 52 50 48 44 40 37 35 33 30 27 25 22 21 20 19 15 - Motorzug Tandemantrieb 95 90 85 80 78 75 70 67 65 60 58 56 55 52 50 40 30 20 Handkurbelantrieb 60 55 52 50 48 46 46 44 42 40 - Motorzug Einzelantrieb 60 55 52 50 48 46 46 44 42 40 38 36 35 33 30 26 - Motorzug Tandemantrieb 110 105 100 95 92 90 87 85 82 80 78 75 72 70 65 55 45 35 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE Handkurbelantrieb Die Anlage ist an jede tragfähige Unterkonstruktion, schnell und einfach zu montieren - kleine Einbaumaße. Einsatzbereiche: Fenster, Oberlichter, Trennvorhänge in Mehrzweckhallen, Bühnenvorhänge, sowie industrielle und gewerbliche Vorhangdekorationen. Für ein-, zwei- und mehrteilige Behänge mit geradem und gebogenem Schienenverlauf. Die Kurbel ist abnehmbar. Gebogener Schienenverlauf auf Anfrage. Farbgestaltung Standardfarbe Alu eloxiert, auch in weiß oder in allen RAL-Farben, pulverbeschichtet lieferbar. Sicherheitsinformationen Vorhanghöchstgewichte beachten. Komplette Garnitur Wichtige Hinweise Für die Anfertigung der Anlage benötigen wir genaue Maßangaben, eine Skizze oder Schablone. Die Schienenanlage wird von uns funktionsbereit vormontiert. Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. ELEGANCE + 3-WAY Einbauhöhen und Einbaulängen Bestelllänge entspricht der tatsächlichen Einbaulänge inklusive Ableit- und Umlenkrolle. Montageabstand Montage generell: Minimalabstand zu Fenster, Wand und Heizkörper 150 mm. 179 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE: Handkurbelantrieb Art.- Nr. Komplette Anlage: gerade Schiene mit Standardzubehör •Preise inkl. Garnitur für einteiligen Vorhang. Pro lfm: 10 Laufwagen, 10 Vorhang haken, Universalfeststeller und 3 Deckenträger. •Schienengewicht: 898 g/lfm. •RAL-Sonderfarben auf Anfrage. Länge cm ELEGANCE + 3-WAY Schiene in Alu-Ausführung: 3135 5201 3135 5221 3135 5241 3135 5261 3135 5281 3135 5301 3135 5321 3135 5341 3135 5361 3135 5381 3135 5401 3135 5421 3135 5441 3135 5461 3135 5481 3135 5501 3135 5521 3135 5541 3135 5561 3135 5581 3135 5601 3135 5621 3135 5641 3135 5661 3135 5681 3135 5701 3135 5021 Aufpreis für jede weiteren 20 cm (+/-) 3135 5009 Aufpreis für zusätzliches Vorhangteil 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540 560 580 600 620 640 660 680 700 20 - Schiene in Farbe weiß: 3135 5202 3135 5222 3135 5242 3135 5262 3135 5282 3135 5302 3135 5322 3135 5342 3135 5362 3135 5382 3135 5402 3135 5422 3135 5442 3135 5462 3135 5482 3135 5502 3135 5522 3135 5542 3135 5562 3135 5582 3135 5602 3135 5622 3135 5642 3135 5662 3135 5682 3135 5702 3135 5022 3135 5009 180 Aufpreis für jede weiteren 20 cm (+/-) Aufpreis für zusätzliches Vorhangteil 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540 560 580 600 620 640 660 680 700 20 - 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE: Handkurbelantrieb Profilverbinder •Zur passgenauen Verbindung zweier Schienenteile. •2 Verbinder pro Schienenstoß. 3135 9131 3135 9132 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Laufwagen •Mit Stahlachse für leichten Lauf. 3135 9212 Farbe: weiß Art.- Nr. Universalfeststeller •Als Endstopp. •Zum Einhängen des Vorhangs. 3135 9262 Farbe: weiß Art.- Nr. Vorhanghaken •In Verbindung mit Bühnenband. •Wird im Laufwagen eingehängt. 3135 9914 Farbe: silber Art.- Nr. Bühnenband •Zur Aufnahme der Vorhanghaken. •Mit 2 Zugbändern. •Ausgelegt für 100% Faltenzugabe, andere Zugaben möglich. •Nur in ganzen Rollen lieferbar. 4104 0151 4104 0152 Farbe: weiß Farbe: schwarz Art.- Nr. Getriebeset •Als Ersatzteil. 3135 9321 3135 9322 Farbe: alu Farbe: weiß Gewicht g 55 55 Tragkraft kg Gewicht g 2 1,6 20 Art.- Nr. 13 ELEGANCE + 3-WAY Gewicht g 1,3 40 Gewicht g 3,8 Rollenlänge m Bandhöhe mm 50 50 50 50 12 Gewicht g 230 230 181 1 Schienensysteme Technic 2009-10 ELEGANCE + 3-WAY 1.35 ELEGANCE: Handkurbelantrieb Art.- Nr. Umlenkset •Als Ersatzteil. 3135 9331 3135 9332 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Handkurbel •Farbe: grau. 3135 9380 3135 9381 100 cm Aufpreis für jede weitere 10 cm Art.- Nr. Deckenhalter •Zur Endjustierung verschiebbar. •In Verbindung mit Universalträger für Wandmontage. •Auch für direkte Deckenmontage. 3135 9611 3135 9612 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Universalträger •Im Abstand zur Wand justierbar. •Befestigung an Schiene. justierbare Länge mm Gewicht g 3135 9741 3135 9742 Farbe: alu Farbe: weiß 130 - 150 130 - 150 190 190 3135 9751 3135 9752 Farbe: alu Farbe: weiß 180 - 200 180 - 200 210 210 3135 9761 3135 9762 Farbe: alu Farbe: weiß 230 - 250 230 - 250 220 220 Art.- Nr. Grundplatte •Für Universalträger. •Für schwierige Untergründe und große Wandabstände. 3135 9791 3135 9792 Farbe: alu Farbe: weiß 182 Gewicht g 230 230 Gewicht g 14 14 Gewicht g 80 80 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE Motorzugschiene, Einzelantrieb Der Elektrozug ist an jede tragfähige Unterkonstruktion, schnell und einfach zu montieren - kleine Einbaumaße. Einsatzbereiche: schwer zugängliche Fenster, Oberlichter, Trennvorhänge in Mehrzweckhallen, Bühnenvorhänge, sowie industrielle und gewerbliche Vorhangdekorationen. Für ein-, zwei- und mehrteilige Behänge mit geradem und gebogenem Schienenverlauf. Der Motor ist mit dem Schienenprofil verbunden. Er kann auch nach oben in eine abgehängte Decke montiert werden. Gruppensteuerung für mehrere Anlagen sowie gebogener Schienenverlauf auf Anfrage. Technische Angaben •Seilzuggeschwindigkeit: ca. 25 cm/s. •Bei zweiteiligen Vorhängen, Öffnungsgeschwindigkeit: ca. 50 cm/s. •Standardfarbe Alu eloxiert, auch in weiß oder in allen RAL-Farben, pulverbeschichtet lieferbar. Sicherheitsinformationen Vorhanghöchstgewichte beachten. Wichtige Hinweise ELEGANCE + 3-WAY Schaltungen: Jeder Elektrozug muß über einen separaten Stromkreis betrieben werden. Für die Anfertigung der Anlage benötigen wir genaue Maßangaben, eine Skizze oder Schablone. Die Schienenanlage wird von uns funktionsbereit vormontiert. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. Bestelllänge entspricht der tatsächlichen Einbaulänge inklusive Ableit- und Umlenkrolle. Montageabstand Montage generell: Minimalabstand zu Fenster, Wand und Heizkörper 150 mm. Komplette Garnitur 183 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE: Motorzugschiene, Einzelantrieb Art.- Nr. Komplette Anlage: gerade Schiene mit Standardzubehör •Preise inkl. Garnitur für einteiligen Vorhang. Pro lfm: 10 Laufwagen, 10 Vorhang haken, Universalfeststeller und 3 Deckenträger. •Schienengewicht: 898 g/lfm. •Motorgewicht: 2.800 g. •RAL-Sonderfarben auf Anfrage. Länge cm ELEGANCE + 3-WAY Schiene in Alu-Ausführung: 3135 3201 3135 3221 3135 3241 3135 3261 3135 3281 3135 3301 3135 3321 3135 3341 3135 3361 3135 3381 3135 3401 3135 3421 3135 3441 3135 3461 3135 3481 3135 3501 3135 3521 3135 3541 3135 3561 3135 3581 3135 3601 3135 3621 3135 3641 3135 3661 3135 3681 3135 3701 3135 3021 Aufpreis für jede weiteren 20 cm (+/-) 3135 3009 Aufpreis für zusätzliches Vorhangteil 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540 560 580 600 620 640 660 680 700 20 - Schiene in Farbe weiß: 3135 3202 3135 3222 3135 3242 3135 3262 3135 3282 3135 3302 3135 3322 3135 3342 3135 3362 3135 3382 3135 3402 3135 3422 3135 3442 3135 3462 3135 3482 3135 3502 3135 3522 3135 3542 3135 3562 3135 3582 3135 3602 3135 3622 3135 3642 3135 3662 3135 3682 3135 3702 3135 3022 3135 3009 184 Aufpreis für jede weiteren 20 cm (+/-) Aufpreis für zusätzliches Vorhangteil 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540 560 580 600 620 640 660 680 700 20 - 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE: Motorzugschiene, Einzelantrieb Profilverbinder •Zur passgenauen Verbindung zweier Schienenteile. •2 Verbinder pro Schienenstoß. 3135 9131 3135 9132 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Laufwagen •Mit Stahlachse für leichten Lauf. 3135 9212 Farbe: weiß Art.- Nr. Universalfeststeller •Als Endstopp. •Zum Einhängen des Vorhangs. 3135 9262 Farbe: weiß Art.- Nr. Vorhanghaken •In Verbindung mit Bühnenband. •Wird im Laufwagen eingehängt. 3135 9914 Farbe: silber Art.- Nr. Bühnenband •Zur Aufnahme der Vorhanghaken. •Mit 2 Zugbändern. •Ausgelegt für 100% Faltenzugabe, andere Zugaben möglich. •Nur in ganzen Rollen lieferbar. 4104 0151 4104 0152 Farbe: weiß Farbe: schwarz Art.- Nr. Getriebeset •Als Ersatzteil. 3135 9321 3135 9322 Farbe: alu Farbe: weiß Gewicht g 55 55 Tragkraft kg Gewicht g 2 1,6 20 Art.- Nr. 13 ELEGANCE + 3-WAY Gewicht g 1,3 40 Gewicht g 3,8 Rollenlänge m Bandhöhe mm 50 50 50 50 12 Gewicht g 230 230 185 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE: Motorzugschiene, Einzelantrieb Art.- Nr. Umlenkset •Als Ersatzteil. 3135 9331 3135 9332 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Einzelantrieb •Als Ersatzteil. •Inklusive Kupplung. Gewicht g 230 230 ELEGANCE + 3-WAY 3135 9801 Art.- Nr. Deckenhalter •Zur Endjustierung verschiebbar. •In Verbindung mit Universalträger für Wandmontage. •Oder auch für direkte Decken montage. 3135 9611 3135 9612 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Universalträger •Für Motorzugschiene. •Im Abstand zur Wand justierbar. •Befestigung an Schiene. justierbare Länge mm Gewicht g 3135 9741 3135 9742 3135 9751 3135 9752 3135 9761 3135 9762 Farbe: alu Farbe: weiß Farbe: alu Farbe: weiß Farbe: alu Farbe: weiß 130 - 150 130 - 150 180 - 200 180 - 200 230 - 250 230 - 250 190 190 210 210 220 220 Art.- Nr. Grundplatte •Für Universalträger. •Für schwierige Untergründe und große Wandabstände. 3135 9791 3135 9792 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Wandschalter •AUF / STOPP / ZU. • Aufputz- oder Unterputzmontage möglich. 2380 1001 2380 1002 MS WS-UP ASA (Unterputz) MS WS-AP ADG (Aufputz-Adapter) 186 Gewicht g 14 14 Gewicht g 80 80 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE Motorzugschiene, Tandemantrieb Der Elektrozug ist an jede tragfähige Unterkonstruktion, schnell und einfach zu montieren - kleine Einbaumaße. Einsatzbereiche: schwer zugängliche Fenster, Oberlichter, Trennvorhänge in Mehrzweckhallen, Bühnenvorhänge, sowie industrielle und gewerbliche Vorhangdekorationen. Für ein-, zwei- und mehrteilige Behänge mit geradem und gebogenem Schienenverlauf. Die Motoren sind mit dem Schienenprofil verbunden. Sie können auch nach oben in eine abgehängte Decke montiert werden. Gruppensteuerung für mehrere Anlagen sowie gebogener Schienenverlauf auf Anfrage. Technische Angaben •Seilzuggeschwindigkeit: ca. 25 cm/s. •Bei zweiteiligen Vorhängen, Öffnungsgeschwindigkeit: ca. 50 cm/s. •Standardfarbe Alu eloxiert, auch in weiß oder in allen RAL-Farben, pulverbeschichtet lieferbar. Sicherheitsinformationen Vorhanghöchstgewichte beachten. Wichtige Hinweise ELEGANCE + 3-WAY Schaltungen: Jeder Elektrozug muß über einen separaten Stromkreis betrieben werden. Für die Anfertigung der Anlage benötigen wir genaue Maßangaben, eine Skizze oder Schablone. Die Schienenanlage wird von uns funktionsbereit vormontiert. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. Bestelllänge entspricht der tatsächlichen Einbaulänge inklusive Ableit- und Umlenkrolle. Montageabstand Montage generell: Minimalabstand zu Fenster, Wand und Heizkörper 150 mm. Komplette Garnitur 187 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE: Motorzugschiene, Tandemantrieb Art.- Nr. Komplette Anlage: gerade Schiene mit Standardzubehör •Preise inkl. Garnitur für einteiligen Vorhang. Pro lfm: 10 Laufwagen, 10 Vorhang haken, Universalfeststeller und 3 Deckenträger. •Schienengewicht: 898 g/lfm. •Motorgewicht: je 2.800 g. •RAL-Sonderfarben auf Anfrage. Länge cm ELEGANCE + 3-WAY Schiene in Alu-Ausführung: 3135 4201 3135 4221 3135 4241 3135 4261 3135 4281 3135 4301 3135 4321 3135 4341 3135 4361 3135 4381 3135 4401 3135 4421 3135 4441 3135 4461 3135 4481 3135 4501 3135 4521 3135 4541 3135 4561 3135 4581 3135 4601 3135 4621 3135 4641 3135 4661 3135 4681 3135 4701 3135 4021 Aufpreis für jede weiteren 20 cm (+/-) 3135 4009 Aufpreis für zusätzliches Vorhangteil 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540 560 580 600 620 640 660 680 700 20 - Schiene in Farbe weiß: 3135 4202 3135 4222 3135 4242 3135 4262 3135 4282 3135 4302 3135 4322 3135 4342 3135 4362 3135 4382 3135 4402 3135 4422 3135 4442 3135 4462 3135 4482 3135 4502 3135 4522 3135 4542 3135 4562 3135 4582 3135 4602 3135 4622 3135 4642 3135 4662 3135 4682 3135 4702 3135 4022 3135 4009 188 Aufpreis für jede weiteren 20 cm (+/-) Aufpreis für zusätzliches Vorhangteil 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540 560 580 600 620 640 660 680 700 20 - 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE: Motorzugschiene, Tandemantrieb Profilverbinder •Zur passgenauen Verbindung zweier Schienenteile. •2 Verbinder pro Schienenstoß. 3135 9131 3135 9132 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Laufwagen •Mit Stahlachse für leichten Lauf. 3135 9212 Farbe: weiß Art.- Nr. Universalfeststeller •Als Endstopp. •Zum Einhängen des Vorhangs. 3135 9262 Farbe: weiß Art.- Nr. Vorhanghaken •In Verbindung mit Bühnenband. •Wird im Laufwagen eingehängt. 3135 9914 Farbe: silber Art.- Nr. Bühnenband •Zur Aufnahme der Vorhanghaken. •Mit 2 Zugbändern. •Ausgelegt für 100% Faltenzugabe, andere Zugaben möglich. •Nur in ganzen Rollen lieferbar. 4104 0151 4104 0152 Farbe: weiß Farbe: schwarz Art.- Nr. Getriebeset •Als Ersatzteil. 3135 9321 3135 9322 Farbe: alu Farbe: weiß Gewicht g 55 55 Tragkraft kg Gewicht g 2 1,6 20 Art.- Nr. 13 ELEGANCE + 3-WAY Gewicht g 1,3 40 Gewicht g 3,8 Rollenlänge m Bandhöhe mm 50 50 50 50 12 Gewicht g 230 230 189 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.35 ELEGANCE: Motorzugschiene, Tandemantrieb Art.- Nr. Tandemantrieb •Als Ersatzteil. •Inklusive Kupplung und Stecker. ELEGANCE + 3-WAY 3135 9802 Art.- Nr. Deckenhalter •Zur Endjustierung verschiebbar. •In Verbindung mit Universalträger für Wandmontage. •Oder auch für direkte Decken montage. 3135 9611 3135 9612 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Universalträger •Für Motorzugschiene. •Im Abstand zur Wand justierbar. •Befestigung an Schiene. justierbare Länge mm Gewicht g 3135 9741 3135 9742 Farbe: alu Farbe: weiß 130 - 150 130 - 150 190 190 3135 9751 3135 9752 Farbe: alu Farbe: weiß 180 - 200 180 - 200 210 210 3135 9761 3135 9762 Farbe: alu Farbe: weiß 230 - 250 230 - 250 220 220 Art.- Nr. Grundplatte •Für Universalträger. •Für schwierige Untergründe und große Wandabstände. 3135 9791 3135 9792 Farbe: alu Farbe: weiß Art.- Nr. Wandschalter •AUF / STOPP / ZU. •Aufputz- oder Unterputzmontage möglich. 2380 1001 2380 1002 MS WS-UP ASA (Unterputz) MS WS-AP ADG (Aufputz-Adapter) 190 Gewicht g 14 14 Gewicht g 80 80 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.40 3-WAY Das kompakte Schienensystem für den Bühnen- und Messebereich 3-WAY ist eine einläufige Vorhangschiene für leichte bis mittelschwere Vorhänge mit innenliegender Seilführung. Vorhangzugvarianten •Schleuderschiene •Seilzugschiene Stauraumberechnung pro Vorhangteil: Anzahl der Laufwagen xSeitenlänge der Laufwagen (ca. 3 – 5 Laufwagen pro m) +Seitenlänge Zugwagen +Seitenlänge Ableit- bzw. Umlenkrollen +Seitenlänge Feststeller ELEGANCE + 3-WAY 3-WAY 43 Stauraumberechnung 69 Schienenschnitt im Maßstab 1:1 191 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.40 3-WAY Schleuderschiene Schleuderschienen nennt man alle Schienensysteme ohne Seiltrieb. Zum Öffnen oder Schließen werden die zu bewegenden Teile von Hand gezogen. 161 98 Einfachste Art der Vorhangöffnung oder der Bewegung von z.B. Kulissen an einer Vorhangschiene. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. 43 187 Einbaulängen der Laufwagen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. 69 153 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage Art.-Nr. Artikel Seite 3140 1012 3140 1032 3140 9111 3140 8021 3140 1051 3140 0011 3140 0041 3140 0031 Schiene gerade, natur eloxiert Schiene gebogen - mit Ansatz, natur eloxiert Verbindungsset Rohrhaken, direkt, schwarz Feststeller, schwarz 4-Rad-Laufwagen Überzugbügel, schwarz 2-Rad-Laufwagen, kugelgelagert 193 193 193 194 194 193 194 193 34 ELEGANCE + 3-WAY Vorderansicht 66 Seitenansicht 3140 1032 3140 8021 3140 0031 3140 1051 3140 0011 3140 0041 3140 1012 3140 9111 192 22 24 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.40 3-WAY: Schleuderschiene Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Nutenkanal an den Seiten der Schiene dient der Verbindung der Schienen. Länge cm Gewicht g/lfm 3140 1011 3140 1012 3140 1021 3140 1022 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge, Farbe schwarz: eloxiert Sonderlänge, Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 1.830 1.830 1.830 1.830 Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •Min. Biegeradius: R = 100 cm. 3140 1031 3140 1032 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Art.- Nr. Verbindungsset •2 Schienenverbinder zum seitlichen Verbinden von zwei Schienenteilen. •Mit Verbindungsstiften zum pass genauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3140 9111 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •2 Tragrollen aus Kunststoff. •Gleitgelagert. 3140 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •2 Tragrollen aus Kunststoff. •Kugelgelagert. 3140 0031 Farbe: schwarz Art.- Nr. 4-Rad-Laufwagen •4 Tragrollen aus Kunststoff. •Kugelgelagert. 3140 0011 Farbe: schwarz Gewicht g/lfm 1.830 1.830 ELEGANCE + 3-WAY Gewicht g 175 Gewicht g 15 Gewicht g 15 Gewicht g 45 193 1 Schienensysteme Technic 2009-10 ELEGANCE + 3-WAY 1.40 3-WAY: Schleuderschiene Art.- Nr. Überzugbügel •Montage am 4-Rad-Laufwagen oder Zugwagen. •Mit Befestigungsschrauben. 3140 0041 3140 0042 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Verlängerungsbügel •Montage am Zugwagen. •Für bündigen Vorhangabschluss zur Wand bei einteiligem Vorhang. •Mit Befestigungsschrauben. 3140 0051 3140 0052 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs. 3140 1051 3140 1052 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Rohrhaken, direkt •Inklusive Befestigungsset zur Direktmontage. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3140 8021 3140 8022 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Deckenclips, 10er Set •Zur Befestigung an Decken oder Unterkonstruktionen. 3140 8031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 150 •Mit Befestigungsset zur Direkt montage an der Schiene. 3140 8061 3140 8062 Farbe: schwarz Farbe: silber 194 Gewicht g 200 200 Gewicht g 80 80 Gewicht g 30 30 Gewicht g 420 420 Gewicht g/Stk 70 Länge mm Gewicht g 150 150 486 486 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.40 3-WAY: Schleuderschiene Wandarm 250 •Mit Befestigungsset zur Direkt montage an der Schiene. 3140 8071 3140 8072 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Befestigungsset M8 •Zur Direktmontage der Schiene an Unterkonstruktionen. •Mit 3 Muttern, Unterlegscheibe und Nutenstein. 3140 8052 Farbe: silber Art.- Nr. Nutenstein •Zur Montage von Abhängungen. •Kann an jeder beliebigen Stelle in obenliegenden Nutenkanal der Schiene eingeführt werden. •Mit M8 Gewindebohrung. 3140 8012 Farbe: silber Länge mm Gewicht g 250 250 654 654 Gewicht g 50 Gewicht g ELEGANCE + 3-WAY Art.- Nr. 25 195 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.40 3-WAY Seilzugschiene Das Schienensystem 3-WAY hat dank innenliegender Seilführung und innenliegender Laufwagen eine geringe Aufbauhöhe und kann mit Deckenclips direkt an die Unterkonstruktion montiert werden. Einbauhöhen und Einbaulängen Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten. 98 197 Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumabmessung mit einkalkulieren. 81 164 3140 1012 3140 1042 3140 9111 3140 8021 3140 6021 3140 6041 3140 1051 3140 6011 3140 0031 4101 1182 3140 7011 Schiene gerade, natur eloxiert Schienenüberlappung, silber Verbindungsset Rohrhaken, direkt, schwarz Ableitrolle, schwarz Umlenkrolle, schwarz Feststeller (nicht sichtbar) Zugwagen (nicht sichtbar) 2-Rad-Laufwagen, kugelgelagert Polyesterseil Ø 8 mm Gegenspannrolle 153 Artikel Seite 197 197 197 199 198 199 198 198 197 200 200 34 Art.-Nr. 44 Teileliste zur untenstehenden Musteranlage 87 ELEGANCE + 3-WAY Vorderansicht 70 22 66 Seitenansicht 3140 6021 4104 1182 3140 7011 3140 0031 3140 1042 3140 9111 3140 8021 3140 6011 (nicht sichtbar) 3140 1051 (nicht sichtbar) 3140 1012 3140 6041 196 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.40 3-WAY: Seilzugschiene Art.- Nr. Schiene gerade •Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22. •Nutenkanal an den Seiten der Schiene dient der Verbindung der Schienen. Länge cm Gewicht g/lfm 3140 1011 3140 1012 3140 1021 3140 1022 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Sonderlänge: Farbe: schwarz eloxiert Sonderlänge: Farbe: natur eloxiert 600 600 bis 600 bis 600 1.830 1.830 1.830 1.830 Art.- Nr. Schiene gebogen - mit Ansatz •Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade. •Min. Biegeradius: R = 100 cm 3140 1031 3140 1032 Farbe: schwarz eloxiert Farbe: natur eloxiert Art.- Nr. Verbindungsset •2 Schienenverbinder zum seitlichen Verbinden von zwei Schienenteilen. •Mit Verbindungsstiften zum passgenauen Zusammenfügen der Schienenteile. 3140 9111 Farbe: schwarz Art.- Nr. Schienenüberlappung •Als mittiger Schienenüberlauf. •Mit Seilversatzrollen. 3140 1041 3140 1042 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •2 Tragrollen aus Kunststoff. •Gleitgelagert. 3140 0021 Farbe: schwarz Art.- Nr. 2-Rad-Laufwagen •2 Tragrollen aus Kunststoff. •Kugelgelagert. 3140 0031 Farbe: schwarz Gewicht g/lfm 1.830 1.830 ELEGANCE + 3-WAY Gewicht g 175 Länge mm Gewicht g 1340 1340 5.165 5.165 Gewicht g 15 Gewicht g 15 197 1 Schienensysteme Technic 2009-10 ELEGANCE + 3-WAY 1.40 3-WAY: Seilzugschiene Art.- Nr. Zugwagen •4 Tragrollen aus Kunststoff. •Kugelgelagert. •Mit Seilverbinder als Mitnehmer für den Zugwagen. 3140 6011 Farbe: schwarz Art.- Nr. Überzugbügel •Montage am 4-Rad-Laufwagen oder Zugwagen. •Mit Befestigungsschrauben. 3140 0041 3140 0042 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Verlängerungsbügel •Montage am Zugwagen. •Für bündigen Vorhangabschluss zur Wand bei einteiligem Vorhang. •Mit Befestigungsschrauben. 3140 0051 3140 0052 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Feststeller •Als Endstopp. •Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs. 3140 1051 3140 1052 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Ableitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach unten ab. •Kugelgelagert. •Mit Montageset und Stopper. •Für Ø 8 mm Seil. 3140 6021 3140 6022 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Ausleitrolle •Führt Zugseil und rücklaufendes Seil seitlich aus dem System. •Kugelgelagert. •Mit Montageset. •Für Ø 8 mm Seil. 3140 6031 3140 6032 Farbe: schwarz Farbe: silber 198 Gewicht g 140 Gewicht g 200 200 Gewicht g 80 80 Gewicht g 30 30 Gewicht g 749 749 Gewicht g 981 981 1 Schienensysteme Technic 2009-10 1.40 3-WAY: Seilzugschiene Umlenkrolle •Lenkt Seil am Schienenende um. •Kugelgelagert. •Mit Montageset. •Für Ø 8 mm Seil. 3140 6041 3140 6042 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Rohrhaken, direkt •Inklusive Befestigungsset zur Direktmontage. •Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm. 3140 8021 3140 8022 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Deckenclips, 10er Set •Zur Befestigung an Decken oder Unterkonstruktionen. 3140 8031 Farbe: schwarz Art.- Nr. Wandarm 150 •Mit Befestigungsset zur Direkt montage an der Schiene. 3140 8061 3140 8062 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Wandarm 250 •Mit Befestigungsset zur Direkt montage an der Schiene. 3140 8071 3140 8072 Farbe: schwarz Farbe: silber Art.- Nr. Befestigungsset M8 •Zur Direktmontage der Schiene an Unterkonstruktionen. •Mit 3 Muttern, Unterlegscheibe und Nutenstein. 3140 8052 Farbe: silber Gewicht g 369 369 Gewicht g 420 420 Gewicht g/Stk ELEGANCE + 3-WAY Art.- Nr. 70 Länge mm Gewicht g 150 150 486 486 Länge mm Gewicht g 250 250 654 654 Gewicht g 50 199 1 Schienensysteme Technic 2009-10 ELEGANCE + 3-WAY 1.40 3-WAY: Seilzugschiene Art.- Nr. Nutenstein •Zur Montage von Abhängungen. •Kann an jeder beliebigen Stelle in obenliegenden Nutenkanal der Schiene eingeführt werden. •Mit M8 Gewindebohrung. 3140 8012 Farbe: silber Art.- Nr. Polyesterseil •Ø 8 mm. •Bruchlast: ca. 1.163 daN. •Max. Seillänge: 200 m. •Vorgereckt, dehnungsarm (ca. 4%). 4104 1182 Farbe: schwarz Art.- Nr. Gegenspannrolle •Mit Kontergewicht. •Für Ø 8 mm Seil. •Seilspannung durch Spannrolle. 3140 7011 Farbe: schwarz 200 Gewicht g 25 Gewicht g/lfm 40 Gewicht g 1.310 2 Vorhangsysteme Technic 2009-10 2.1 Kettenzugsystem CUE-TRACK Eigenschaften und Vorteile des Kettenzugs CUE-TRACK CUE-TRACK ist ein Vorhangsystem mit innen geführter Endloskette. Die Anlage zeichnet sich durch kräftigen und gleichmäßigen Zug, feine Geschwindigkeitsabstufungen und durch ihre hohe Positioniergenauigkeit aus. Kompakte und platzsparende Baumaße, beliebige Einbaulage. Kurze Stauraumlängen durch mehrfach parallel geführte Schiene. Einfache Montage und damit kurze Aufbauzeit. Montageprofil mit Nutenkanal für die flexible Positionierung der Abhängungen. Kleinste Umlenkradien (R = 40 mm), 180° Umlenkung. Das wartungsarme CUE-TRACK-System läuft zuverlässig im Dauerlaufbetrieb und ist vielfältig einsetzbar. Zum Beispiel für: •Kaschanlagen •Verdunklungsanlagen •Wandelpanoramen •Hallentrennanlagen Konfektion bei Gerriets In unseren Nähateliers konfektionieren wir die Vorhänge für CUE-TRACK mit dem Stoff Ihrer Wahl und ganz nach Ihren Wünschen. Sichere Kettenführung Die Kette wird durch eine Kunststoffbahn genau geführt (Bild 1). Vorhangaufhängung Vorhangaufhängung im Detail (Bild 2). Anlagenpreise auf Anfrage CUE-TRACK wird bei Gerriets individuell nach Ihren Wünschen gefertigt. Unsere Fragen für Ihre Vorstellung Um ein Angebot erstellen zu können, benötigen wir von Ihnen folgende Angaben: 1 2 CUE-TRACK Anwendungsbeispiele •Eine vermaßte Zeichnung der Vorort-Situation, mit gewünschtem Anlagenverlauf. •Behanggröße und Behanggewicht. •Gewünschte Verfahrgeschwindigkeit. •Anzahl und Abstand der Abhängepunkte. •Ausführung der Steuerung. 201 2 Vorhangsysteme Technic 2009-10 2.1 Kettenzugsystem CUE-TRACK Technische Daten Eigengewicht: •einläufig: 5,1 kg/lfm •zweiläufig: 8,8 kg/lfm 102 40 Leistungsaufnahme: bis 1,5 kW. 78 57 93 Tragfähigkeit: max. 15 kg/lfm. 40 Antriebsvarianten: •24 VDC •230 VAC •3 x 230 / 400 VAC Abhängeabstand: max. 2,0 m. Einhängeabstand in Duplexkette: variabel. Kettengeschwindigkeit: max. 0,6 m/s. 71 Vorderansicht Schienenschnitt im Maßstab 1:1 CUE-TRACK 102 mm 93 mm Seitenansicht 202 2 Vorhangsysteme Technic 2009-10 2.2 Scherenzugsystem FENCE Das professionelle Hauptvorhangsystem Der Abstand der Vorhangfalten vergrößert oder verkleinert sich beim Öffnen und Schließen gleichmäßig über die gesamte Vorhangbreite. Eigenschaften und Vorteile des Scherenzugs FENCE Das System besteht aus einer stabilen Stahl- oder Aluminiumträgerkonstruktion mit einer integrierten Lauffläche aus abriebfestem Kunststoff. Kugelgelagerte Laufrollen mit Gummibelag bewegen die seitlich geführte Schere geräuscharm über die Schiene. Die Scherengelenke sind in wartungsfreien Permaglidebuchsen gelagert. Der Antrieb erfolgt über ein Stahlzugseil, das von einem leistungsstarken, auf dem Träger plazierten Getriebemotor bewegt wird. Das Scherenzugsystem ist modular konzipiert und kann für eine Griechische und / oder eine Italienische Öffnung ausgelegt werden. Im Falle einer Deutschen Öffnung und für Revisionsfahrten, wird der Träger beidseitig seitlich geführt. Getriebemotoren und Steuerung Durch ihre kompakte Bauweise können die Antriebe auch bei geringer Bautiefe auf dem Träger montiert werden. Die Leistung der Getriebemotoren für Griechischen und Italienischen Zug wird in Abhängigkeit von Vorhanggewicht und Öffnungsgeschwindigkeit konfiguriert. Schallentkopplung zwischen Motoren und Träger. Auf Wunsch Nothandantrieb mit auskuppelbarem Hanfseil für den Griechischen Antrieb. Komplette Verkabelung und Steuerung optional. In unseren Nähateliers konfektionieren wir FENCE mit dem Stoff Ihrer Wahl und ganz nach Ihren Wünschen. FENCE Konfektion bei Gerriets 203 2 Vorhangsysteme Technic 2009-10 2.2 Scherenzugsystem FENCE Technische Daten Abmessungen •Abstand der Scherenzugabhängungen, abhängig von baulichen Vorgaben und dem Vorhanggewicht: Richtwert: ca. alle 4 m. •Abstand der Vorhangabhängungen: max. alle 30 cm. Zuggeschwindigkeiten pro Vorhangteil, abhängig vom Vorhanggewicht: •Griechische Öffnung: max. 1,5 m/s. •Italienische Öffnung: max. 1,5 m/s. Eigengewicht, ohne Antriebe: •Griechische Öffnung: ca. 35 kg/lfm. •Griechische und Italienische Öffnung: ca. 50 kg/lfm. 45 mm 12° Scherenzug geschlossen Stauraumberechnung: •ca. 150 mm pro 1m Vorhangbreite, bei 300 mm Ösenabstand. Seitliche Führung (Bild 1) Die JOKER 95-Schiene und Führungswagen mit vulkollanbeschichteten Laufrollen garantieren ein geräuscharmes Verfahren des Scherenzugs bei Deutscher Öffnung. Anlagenpreise auf Anfrage Der Scherenzug FENCE wird individuell an die jeweilige Einbausituation angepaßt. Unsere Fragen für Ihre Vorstellung Um ein Angebot erstellen zu können, benötigen wir von Ihnen folgende Angaben: FENCE •Maß über alles, inklusive dem verfügbaren Stauraum. •Länge des mittigen Überlaufes. •Vorhanggröße und Vorhanggewicht. •Gewünschte Öffnungsvariante (Griechisch, Italienisch etc.). •Gewünschte Verfahrgeschwindigkeit für die genannten Öffnungsvarianten. •Anzahl und Abstand der Abhängepunkte. •Randabstand der äußeren Abhängepunkte. •Eine vermaßte Zeichnung der Vorort-Situation. •Ausführung der Steuerung. Scherenzug geöffnet 1 Antrieb: Italienischer Zug Antrieb: Griechischer Zug 204 67° 300 mm 2 Vorhangsysteme Technic 2009-10 2.3 Raffvorhangsystem STRATUS Das Vorhangsystem für vertikale Öffnungen STRATUS-Systeme sind motorisierte Raffvorhangsysteme für vertikale Öffnungen und können mit unterschiedlichsten Materialien realisiert werden. Ausführungsvarianten Standardmäßig ist das STRATUS-System in der typischen Wolkenausführung sowie in glatter Ausführung erhältlich. In unseren Nähateliers konfektionieren wir hierfür das Material Ihrer Wahl. Auswahl an Einsatzbereichen Die vielfältigen Einsatzbereiche des STRATUS-Systems können nur ausschnittweise aufgezeigt werden. Am häufigsten wird STRATUS jedoch für folgende Bereiche eingesetzt: Mobile und fest installierte Bühnen- und Showvorhänge, als Wolkenvorhang mit STANDARD-Antrieb. Mobile und fest installierte Bühnen- und Showvorhänge, als Wolkenvorhang mit CONTOUR-Antrieb. Trennvorhänge jeder Art als Sicht- und / oder Schallschutz, einseitig glatt oder zweiseitig glatt mit unterschiedlichen Materialien. STRATUS in Wolkenausführung. Abdunklungsvorhänge, z. B. an großen Glasflächen. Variable Projektionsvorhänge, z.B. bei Lasershows oder Präsentationen. STRATUS ist in der ROPE-Version auch als tourneetaugliche Ausführung erhälltlich. STRATUS STRATUS in glatter Ausführung (Probeaufbau im Werk Gerriets) 205 2 Vorhangsysteme Technic 2009-10 2.3 Raffvorhangsystem STRATUS STRATUS mit Antrieb, Wickelwelle und Vier-Punkt-Traverse STRATUS STANDARD Das STRATUS-System besteht in der STANDARD-Ausführung aus einer Aluminium-Vier-Punkt-Traverse mit integrierter Antriebswelle, die bei leichten Vorhängen aus einem Nutenprofil, bei schweren Vorhängen aus einem AluminiumVierkantrohr besteht. Auf der Welle montiert sind Wickelbobinen, die bei beiden Varianten axial verschiebbar sind. Als Hebemittel dienen Stahlbänder, die Antriebswelle wird durch einen eingebauten Antriebsmotor bewegt. Eigenschaften und Vorteile von STRATUS STANDARD Leichte Vier-Punkt-Traversenkonstruktion, verwindungsarm. Das System begnügt sich mit wenigen Aufhängepunkten. Sichere Kupplungselemente und versetzbare Bobinen für unterschiedlich breite Textilbahnen. STRATUS Rostfreie, unbrennbare Stahlbänder (12 mm x 0,5 mm) mit arrondierten Kanten garantieren eine hohe Tragkraft und Sicherheit, sehr leisen Lauf, ein regelmäßiges Auf- und Abwickeln und eine einfache Höhenjustierung der Vorhänge beim Einrichten. Hubhöhen möglich bis 25 m. Mehrere Motorvarianten für unterschiedliche Vorhanggewichte und Verfahrgeschwindigkeiten. Gebogene Raffvorhänge oder Sonderbauten in Polygonal- form sind möglich. In glatter Ausführung 206 In Wolkenausführung 2 Vorhangsysteme Technic 2009-10 2.3 Raffvorhangsystem STRATUS STRATUS STANDARD Wickelbobine Wickelwelle Antrieb Gurtband Gurtband 12 x 0,5 Beschwerungsrohr Seitenansicht: STRATUS-Antrieb und Vier-Punkt-Traverse STRATUS Varianten: STRATUS CONTOUR Mobile und fest installierte Bühnen- und Showvorhänge, als Wolkenvorhang mit CONTOUR-Antrieb. Jede Wickelbobine wird durch einen eigenen Motor angetrieben und ermöglicht eine individuelle Positionierung durch gezielte Ansteuerung. Die Öffnungsbilder können somit in zahlreichen Varianten gestaltet werden (Bild 1 - 4). CONTOUR-Antrieb 2 3 4 Gurtband STRATUS Vorhang 1 207 2 Vorhangsysteme Technic 2009-10 2.3 Raffvorhangsystem STRATUS STRATUS ROPE STRATUS-Seilzugsystem mit kontrollierter Aufwicklung durch eine axial mitwandernde Seiltrommel. Die Steigung der axialen Verschiebung entspricht dabei dem Seildurchmesser. Vorteile sind die kleinen Einbaumaße, die Tourneetauglichkeit sowie das gute Preis-Leistungs-Verhältnis. Detail STRATUS HD Für schwere Vorhänge, Hallentrennanlagen etc.. Modular aufbaubar mit Stahlbändern und durchgehender Antriebswelle. Die Bobinen sind bei dieser HD-Ausführung außen gelagert und geführt. Sonderantrieb mit Fliehkraftbremse für bestimmungsgemäßen Betrieb möglich. STRATUS Detail Anlagenpreise auf Anfrage STRATUS wird bei Gerriets individuell nach Ihren Wünschen gefertigt. Unsere Fragen für Ihre Vorstellung Um ein Angebot erstellen zu können, benötigen wir von Ihnen folgende Angaben: •Eine vermaßte Zeichnung der Vorort-Situation. •Gewünschte STRATUS-Variante: STANDARD, CONTOUR, ROPE oder HD. •Vorhanggröße und Vorhanggewicht. •Gewünschte Textilien. •Ausführungsart (Wolkenvorhang, Vorhang einseitig glatt, Vorhang zweiseitig glatt). •Gewünschte Verfahrgeschwindigkeit. •Anzahl und Abstand der Abhängepunkte. •Verwendung des Systems zur Festinstallation oder für den Tourneebetrieb. 208 2 Vorhangsysteme Technic 2009-10 2.4 Abwurftechnik KABUKI G2 Systeme von Gerriets, die Sie nicht hängen lassen KABUKI bezeichnet die Abwurftechnik von Stoffen, Kulissenmaterialien oder anderen Objekten in Bruchteilen von Sekunden. Ein sicheres und zeitgleiches Auslösen der abzuwerfenden Teile zeichnen von jeher die KABUKI-Systeme von Gerriets aus. Eine neue Generation mit konkurrenzloser Leistung, patentrechtlich geschützt Mit dem komplett neu entwickelten, elektronisch gesteuerten und damit extrem schnellen Abwurfsystem ist es jetzt möglich, bis zu 50 kg schwere Lasten pro Auslöser zuverlässig fallen zu lassen. Also 100% mehr als bei bisher existierenden Systemen - einmalig für diese Art der Abwurftechnik (Bild 1). Im Juni 2007 wurde das KABUKI G2-System in Berlin im Rahmen der ShowTech mit dem “ShowTech-Award 2007”, in der Kategorie “Event-Technology and Services”, ausgezeichnet. Internationaler Designpreis in Silber für die G-FRAME 54 KABUKI G2-Steuerung Die Komponenten und ihre Funktion Im Oktober 2007 erhielt die G-FRAME 54 KABUKI G2Steuerung den internationalen Designpreis in Silber. Dieser Staatspreis wird für zukunftsweisende, professionelle und herausragende Gestaltungsleistungen verliehen. Wegweisend in punkto Produktsicherheit und Produktfunktion. 1 Grundsätzlich besteht das Produkt aus der KABUKI-Abwurfeinheit, der G-FRAME 54 KABUKI G2-Steuerung, sowie den Steuer- und Verbindungskabeln. Die Stromversorgung der Steuerung erfolgt über einen 230 VAC Anschluss, das XLR-Verbindungskabel versorgt alle Auslöseeinheiten mit den notwendigen Impulsen. Vorteile und Innovationen Die einfache und schnelle Montage der Anlage ist nur der Anfang einer ganzen Reihe von Vorteilen und Innovationen des KABUKI G2-Systems. Befestigungsmöglichkeiten Es überzeugt durch seine vielfältigen Befestigungsmöglichkeiten: •Mit Karabiner, Kabelbinder, Spannfix oder Schäkel, mit Draht oder Schnur. •Mit dem einfachen Einhaken von Kederschnüren nach Drehung der Auslöseeinheit um 90° (Bild 2). •Mit der optional erhältlichen Stoffklemme (Bild 3) ist auch das einfache Einklemmen von Textilien oder Folien ohne Ösen möglich. •Bedingt durch die hohe Leistungsfähigkeit der Auslöse- einheit können Materialien auch gespannt befestigt werden. Trotz dieser hohen Belastung wird die sichere und zeitglei- che Abwurffunktion nicht beeinträchtigt. Sicherungseinrichtungen Die Double-Check Funktion, eine Schaltkreis-Selbstprüfung, bestätigt die Funktionsfähigkeit der Anlage. 2 KABUKI Ein speziell entwickelter Endstecker gibt Rückmeldung an die Steuerung, wenn alle Verkabelungen ordnungsgemäß angeschlossen worden sind. Wird der Schaltkreis im nächsten Schritt „scharf“ gemacht, quittiert eine Funktionsleuchte im Drehschalter den Vorgang. 3 Funktionserweiterung durch Stoffklemme Bei Stromausfall bleiben die Auslöser verriegelt um einen unkontrollierten Abwurf zu vermeiden. Dafür sorgen auch weitere Sicherungsmechanismen wie strom- und akkulose Verriegelungen. 209 2 Vorhangsysteme Technic 2009-10 2.4 Abwurftechnik KABUKI G2 Individuelles Handling Schnelles Austauschen der Clamps: die Auslöseeinheiten sind problemlos für jeden Rohrdurchmesser individuell anpassbar. Bei Abwurfgewichten bis 10 kg pro Auslöseeinheit empfehlen wir unsere Standard-Rohrhaken, bei mehr als 10 kg unsere Doughty-HD-Trigger-Clamps. Die Aufhängungen sind frei platzierbar, bestehende Vorhänge müssen also nicht neu geöst werden. Das Gerriets KABUKI G2-System funktioniert mit nahezu allen Materialien und ist beliebig erweiterbar. Es geht aufgrund seiner genial einfachen Konzeption jederzeit mit auf Tournee. Trotz seiner hohen Leistungsfähigkeit flache Aufbauhöhe. Die ausgezeichnete G-FRAME 54 KABUKI G2Steuerung G-FRAME 54 KABUKI G2-Steuerung in neuem ansprechenden Design und mit neuen Funktionen (Bild 1). Dank drehbarer Bedienkonsole standardmäßig 3 Aufbauvarianten mit einer Steuerung: •Stand-alone Betrieb in liegender Ausführung (Bild 1). Abbildung mit demontierbaren 19“ Einbauwinkeln. •Wandmontage in stehender Ausführung (Bild 2). •19“ Montage (ohne Abbildung). Möglichkeiten und Pluspunkte Ansteuerung per DMX als Standard. Die G-FRAME 54 Steuerungen sind miteinander verlinkbar. Fernauslösung der KABUKI-Anlage per Remote-Control. Abwurf von Gruppen innerhalb eines Systems möglich. Bedienwinkel kann einfach um 90° gedreht werden und ermöglicht so eine nachträgliche Wandmontage (Bild 2). 1 Stapelfähig, mit thermischer Entkoppelung einer G-FRAME 54 KABUKI G2 Steuerung zur nächsten. Kabel- und Anschlussbuchsenschutz beim Handling. KABUKI Schutz der Bedienelemente gegen unbeabsichtigte Betätigung. Gehäuse durchgehend aus 1,5 mm starkem Aluminium gefertigt. Sehr robust und trotzdem leicht. Ideal für den Tourneebetrieb. Allseitige Greifprofile. 2 210 2 Vorhangsysteme Technic 2009-10 2.4 Abwurftechnik KABUKI G2 Art.- Nr. KABUKI G2 Auslöseeinheit •Inklusive Kabel, 2 m. •Tragkraft: 50 kg. 3241 0110 3241 0111 3241 0120 3241 0121 Mit Rohrhaken Mit Rohrhaken und Stoffklemme Mit Doughty-HD-Trigger-Clamp Mit Doughty-HD-Trigger-Clamp und Stoffklemme Art.- Nr. Anbauteile 4302 0201 4302 0109 3241 0901 Rohrhaken, 48 - 60 mm Rohr Doughty-HD-Trigger-Clamp Stoffklemme Art.- Nr. Befestigung Vorhang / Objekt •Befestigung der abzuwerfenden Objekte an der Auslöseeinheit. 4107 0101 4107 0102 Spannfix, weiss Spannfix, schwarz 4302 0602 4302 0603 Karabinerhaken mit Federverschluss 60 / 6 mm Karabinerhaken mit Schraubverschluss 57 / 5 mm 4302 0502 Schäkel, 45 mm Art.- Nr. XLR-Kabel und Stecker •Mit beidseitig, 3-poligen XLR-Verbindern. 3241 0301 3241 0302 Verbindungskabel Verbindungskabel 1 2 3241 0305 3241 0310 3241 0315 3241 0320 Ansteuerungskabel Ansteuerungskabel Ansteuerungskabel Ansteuerungskabel 5 10 15 20 3241 0399 Endstecker für Double-Check Rückmeldung Art.- Nr. G-FRAME 54 KABUKI G2-Steuerungen •Inklusive DMX. •Inklusive Endstecker. •B x H x T: 444 x 220 x 550 mm. •1 x 230 V / 16 A / 50 Hz. 3241 0801 3241 0802 Für 30 Auslöseeinheiten / 3 Kanäle Für 60 Auslöseeinheiten / 6 Kanäle Art.- Nr. Externe Auslöseeinheit 3241 0810 3241 0811 3241 0812 Fernauslösetaster mit 10 m Kabel Verlängerungskabel, steckbar Verlängerungskabel, steckbar Gewicht g 2.515 2.970 2.500 2.955 Gewicht g 585 570 455 Gesamtlänge cm 27 27 KABUKI Länge m Länge m 10 30 60 Fernauslösetaster 211 2 Vorhangsysteme Technic 2009-10 2.1 Abwurftechnik KABUKI Wichtige Information für unsere KABUKI-Kunden Unser bewährtes „altes“ KABUKI-System ist nicht mit unserem neu entwickelten KABUKI G2-System kompatibel. Wir sehen es aber natürlich als unsere Pflicht an, alle unsere Kunden, die schon seit Jahren mit unserer Abwurftechnik arbeiten, weiterhin mit diesem System zu beliefern. Bestehende Anlagen können also auch in Zukunft betrieben und ergänzt werden. Art.- Nr. KABUKI Auslöseeinheit •Robustes Aluminium-Gussgehäuse mit integriertem Elektromagnet. •Inklusive Kabel, 1 m, und Rohrhaken. •Mehrere Ansteuerungsvarianten möglich. •Gruppenauslösung à 10 Blöcke oder Gesamtauslösung. •Abhängeabstände abhängig vom Vorhanggewicht: bis zu 1 m. 3249 0110 Art.- Nr. 3 Plastikhalter •Adapterstück aus Kunststoff. 3249 0201 KABUKI Tragkraft kg Auslöseblock Tragkraft kg 3 Art.- Nr. XLR-Kabel •Mit beidseitig, 3-poligen XLR-Verbindern. 3249 0301 Verbindungskabel 1 3249 0305 3249 0310 3249 0320 3249 0340 Ansteuerungskabel Ansteuerungskabel Ansteuerungskabel Ansteuerungskabel 5 10 20 40 Art.- Nr. KABUKI-Steuerung 3249 0801 3249 0802 für 20 Auslöseeinheiten: 1 x 230 V / 16 A / 50 Hz für 50 Auslöseeinheiten: 3 x 400 V / 16 A / 50 Hz Art.- Nr. Externe Auslöseeinheit •Mit Anschlusskabel 10 m, steckbar. 3249 0810 Fernauslösetaster, Kabel gebunden Länge m Trafo 212 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 PRAKTIKUS, UNISTAGE, DINO Für jede Anwendung das richtige Bühnenpodest. Standardgrößen: 100 x 200 cm 122 x 244 cm 100 x 300 cm UNISTAGE Standardgröße: 100 x 200 cm DINO Standardgröße: 100 x 200 cm Tanzflächen Elementgröße: 95 x 95 x 2,7 cm Ausgesprochen preisgünstiges System, das durch einfachste Handhabung und hohen Sicherheitsstandard besticht. Ein umfangreiches Zubehör wie Geländer, Treppen etc. ist selbstverständlich. Sondergrößen, Eckteile und kreisförmige Teile sind jederzeit lieferbar. •750 kg/m2 Flächenlast nach DIN 1055, DIN 4112 und GS- Zeichen, TÜV geprüfte Statik bis 350 kg/m2. •Stapelhöhe: 9 cm. •Gewicht: ca. 34 kg (mit Tischlerplatte Buche, Größe 100 x 200 cm). •Umlaufende Montageschiene. •Bodenbeläge für den Innen- und Außenbereich. •Steckfüße sind standardmäßig im 20 cm Raster lieferbar. •Teleskop-Steckfüße mit oder ohne Rasterung. UNISTAGE ist kompatibel mit den PRAKTIKUS Bühnenpodesten. Ein stabiler Scherenbeschlag aus Aluminium dient zur Höhenverstellung. Lieferung je nach Bedarf mit bequemer Handentriegelung Typ BASIS oder dem praktisch und einfach zu bedienenden Handhebel Typ PROFI (kein Umdrehen der Elemente bei der Höheneinstellung notwendig). Ein umfangreiches Zubehör wie Geländer, Treppen etc. gehört auch hier dazu. Sondergrößen sind jederzeit lieferbar, z.B. 60 x 200 cm. •750 kg/m2 Flächenlast nach DIN 1055, DIN 4112 und GS- Zeichen, TÜV geprüfte Statik bis 350 kg/m2. •Stapelhöhe: 20 cm. •Gewicht: ca. 51 kg (mit Tischlerplatte Buche). •Umlaufende Montageschiene. •Bodenbeläge für den Innen- und Außenbereich. •Scherenfüße sind im 20 cm Raster einstellbar. •Zusätzlicher Stützbügel bei Höhe 40 cm. Die einfach zu montierende Bühne zählt zu den robustesten ihrer Art und ist besonders für den professionellen Einsatz konstruiert. Zum Beispiel als Zuschauertribüne bis zu 3 Meter Höhe. Wir bieten ein umfangreiches Zubehör wie Geländer und Treppen. Sondergrößen, Eckteile und kreisförmige Teile sind jederzeit lieferbar. Das System ist kompatibel mit anderen Bühnenelementen durch den Einsatz von Adaptern. •Extrem stabil durch geschlossenen Aluminium-Zargen rahmen mit innenliegenden, verpressten Eckwinkeln. •TÜV geprüfte Statik nach DIN 4112 bis 750 kg/m2 und GS-Zeichen. •Stapelhöhe: 12 cm. •Gewicht: ca. 37 kg (mit Tischlerplatte Buche). •Bodenbeläge für den Innen- und Außenbereich. •Steckfüße sind standardmäßig im 20 cm Raster lieferbar. •Teleskop-Steckfüße mit Rasterung. Mobile Tanzflächen aus Eichen- oder Laminat-Elementen, die Sie nach Bedarf auf- und abbauen können und mit speziellem Steckschlüssel verriegeln. •Jedes Element ist 95 x 95 cm groß, mit einer Stärke von 27 mm und einem Gewicht von 18 kg. •Leichtmetall-Profirahmen mit verpressten Eckwinkeln. •Abgeschrägtes, goldeloxiertes Leichtmetall-Umrandungs profil. •Unterseitige Filzauflage für hohe Bodenhaftung. •Ausgleich von geringen Höhendifferenzen möglich. PRAKTIKUS UNISTAGE Podeste + Tanzflächen PRAKTIKUS DINO 213 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.1 PRAKTIKUS Art.- Nr. Bühne PRAKTIKUS •Gestell aus Aluminium natur. •Ohne Bühnenboden, ohne Steckfüße, ohne Streben. •Passende Bühnenböden siehe unten. •Sondergrößen und Sonderstärken auf Anfrage. 3610 1000 3610 1100 3610 1200 Ohne 4 Steckfüße, ohne Strebe Ohne 6 Steckfüße, mit 2 Streben Ohne 6 Steckfüße, mit 2 Streben 100 x 200 122 x 244 100 x 300 Art.- Nr. Bühnenböden: 100 x 200 cm Stärke mm 3691 8000 Tischlerplatte Buche (Bild 1) 5-fach Aufbau, AW 100 verleimt, mittelbraun lasiert. Tischlerplatte Buche 5-fach Aufbau, AW 100 verleimt, mittelbraun lasiert, Oberfläche mit 2-Komponenten-Lack versiegelt. 21 Tischlerplatte Erle Für bauseitigen Teppichbelag, mit 1 Strebe. Tischlerplatte Erle (Bild 2) Belag: Pegulan (Stärke: 2 mm), mit 1 Strebe. Tischlerplatte Erle (Bild 3) Belag: PVC-Tanzteppich (Stärke: 1,2 mm) in schwarz oder weiss, mit 1 Strebe. Tischlerplatte Erle (Bild 4) Belag: Nadelfilz (Stärke: 5 mm), mit 1 Strebe. 19 3691 8001 3691 8002 3691 8003 3691 8004 3691 8005 3691 8006 3691 8007 3691 8008 3691 8009 3691 8010 3691 8011 Brandschutzplatte Buche-Multiplex Roh, Brandklasse: B schwer entflammbar nach DIN EN 13501-1. MDF-Tischlerplatte (Bild 5) IF 20 verleimt, Oberfläche 1 x natur lasiert. Warzenblech (Bild 6) Aus Aluminium (Stärke: 2,5 mm), mit Warzen (Höhe: 4 mm), Trägerplatte: Tischlerplatte Erle (Stärke: 19 mm), mit 1 Strebe. Gitterrost 2 Gitterroste, Gittergröße 30 x 30 mm TS20/3, mit 3 Streben, auch für den Außenbereich. Multiplexplatte Buche (Bild 7) AW 100 verleimt, natur, mittelbraun oder schwarz lasiert. Multiplexplatte Buche AW 100 verleimt, natur, mittelbraun oder schwarz lasiert, Oberfläche mit 2-Komponenten-Lack versiegelt. Siebdruckplatte (Bild 8) Oberfläche 500 g/m2 Beschichtung mit reliefartigem Rundprofil, wasserfest für den Außenbereich. 3691 8015a Siebdruckplatte (Bild 9) Oberfläche 120 g/m2 Beschichtung, wasserfest für den Außenbereich, dunkelbraun. Podeste + Tanzflächen 3691 8015 3691 8018 Schiffsboden „Exquisit“ (Bild 10) Trägerplatte (Stärke: 8 mm), Nut und Feder, mit 3 Streben. Fortsetzung der Bühnenböden 100 x 200 cm auf Seite 215 214 Größe cm 21 Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4 Bild 5 Bild 6 Bild 7 Bild 8 Bild 9 Bild 10 21 20,2 24 21 22 25,5 20 21 21 21 21 21 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.1 PRAKTIKUS Art.- Nr. Bühnenböden: 100 x 200 cm 3691 8019 Buche-Parkett, Schiffsboden (Bild 11) Trägerplatte (Stärke: 8 mm), Nut und Feder, mit 3 Streben. Eiche-Laminat, Schiffsboden Trägerplatte (Stärke: 12 mm), mit 3 Streben. 21 Leichtbauplatte für den Innenbereich (Bild 12) Natur, mittelbraun oder schwarz lasiert, mit beidseitiger Buche-Sperrholz-Oberfläche (Stärke: 4 mm), mit Wabenkern (7-fach Aufbau), Gewicht 7,4 kg/m2. 21 3691 8020 3691 8030 Stärke mm 21 Bild 11 Art.- Nr. Bühnenböden: 122 x 244 cm 3691 8100 Tischlerplatte Buche (Bild 1) 5-fach Aufbau, AW 100 verleimt, natur, mittelbraun oder schwarz lasiert. Multiplexplatte (Bild 2) AW 100 verleimt, natur, mittelbraun oder schwarz lasiert. Siebdruckplatte (Bild 3) Wasserfest für den Außenbereich, Farbabweichungen der Oberfläche nicht ausgeschlossen. 3691 8110 3691 8115 Stärke mm 21 21 21 Bild 1 Art.- Nr. Bühnenböden: 100 x 300 cm 3691 8200 Tischlerplatte Buche (Bild 1) 5-fach Aufbau, AW 100 verleimt, angesetzt mit Lamellos, natur, mittelbraun oder schwarz lasiert. Siebdruckplatte (Bild 2) Angesetzt mit Lamellos, wasserfest für den Außenbereich, Farbabweichungen der Oberfläche nicht ausgeschlossen. 3691 8215 Steckfüße: mit nicht verstellbarer Kappe* Bild 2 Bild 3 Stärke mm 21 21 Bild 1 Art.- Nr. Bild 12 Bild 2 Höhe cm Aus Alu-Rohr 45 x 45 x 2,5 mm. 3692 1030a 3692 1031a 3692 1032a 3692 1033a 3692 1034a 3692 1035a 3692 1036a 20 40 60 80 100 120 140 Aus Alu-Rohr 60 x 60 x 3 mm. •Mit geprüfter Statik nach DIN 4112. 20 40 60 80 100 120 140 Podeste + Tanzflächen 3692 1030d 3692 1031d 3692 1032d 3692 1033d 3692 1034d 3692 1035d 3692 1036d *WICHTIG: Ab Steckfußhöhe 100 cm müssen beim Alu-Profil 45 x 45 x 2,5 mm die Verbindungssteben Art.-Nr. 3696 9010 und Art.-Nr. 3696 9011, sowie die Verbindungsklammern Art.-Nr. 3696 9000 eingebaut werden! 215 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.1 PRAKTIKUS Art.- Nr. Steckfüße: mit verstellbarem Polyamid-Fuß* •Polyamid-Fuß, Ø 45 mm, ca. 3 cm höhenverstellbar. Höhe cm Aus Alu-Rohr 45 x 45 x 2,5 mm. 3692 1030b 3692 1031b 3692 1032b 3692 1033b 3692 1034b 3692 1035b 3692 1036b 20 40 60 80 100 120 140 Aus Alu-Rohr 60 x 60 x 3 mm. 3692 1030e 3692 1031e 3692 1032e 3692 1033e 3692 1034e 3692 1035e 3692 1036e Art.- Nr. 20 40 60 80 100 120 140 Steckfüße: mit verstellbarem Polyamid-Lastenverteiler* •Polyamid-Lastenverteiler, Ø 80 mm, ca. 3 cm höhenverstellbar. •Mit Stahlgewinde M12 und Filzscheibe. Höhe cm Aus Alu-Rohr 45 x 45 x 2,5 mm. 3692 1030c 3692 1031c 3692 1032c 3692 1033c 3692 1034c 3692 1035c 3692 1036c 20 40 60 80 100 120 140 Aus Alu-Rohr 60 x 60 x 3 mm. 3692 1030f 3692 1031f 3692 1032f 3692 1033f 3692 1034f 3692 1035f 3692 1036f Art.- Nr. 20 40 60 80 100 120 140 Teleskop-Steckfüße: stufenlos verstellbar* •Mit Handrad, 2 Hutmuttern und flacher Kappe. •Aufpreis für zusätzlichen Höhenausgleich um ca. 40 mm durch Polyamid-Lastenverteiler. Höhe cm Podeste + Tanzflächen Aus Alu-Rohr 45 x 45 x 2,5 mm. 3692 1050 3692 1051 3692 1052 3692 1059 Polyamid-Lastenverteiler, Ø 80 mm, Stahlgewinde 40 - 060 60 - 100 100 - 160 Aufpreis Aus Alu-Rohr 60 x 60 x 3 mm. 3692 1060 3692 1061 3692 1062 3692 1069 Polyamid-Lastenverteiler, Ø 80 mm, Stahlgewinde 40 - 060 60 - 100 100 - 160 Aufpreis *WICHTIG: Ab Steckfußhöhe 100 cm müssen beim Alu-Profil 45 x 45 x 2,5 mm die Verbindungssteben Art.-Nr. 3696 9010 und Art.-Nr. 3696 9011, sowie die Verbindungsklammern Art.-Nr. 3696 9000 eingebaut werden! 216 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.1 PRAKTIKUS Art.- Nr. Teleskop-Steckfüße: verstellbar mit Rasterung* •Rasterung jeweils um 50 mm steckbar. •Mit Sicherungsbügel und Handrad. •Zusätzlicher Höhenausgleich um ca. 40 mm durch Polyamid-Lastenverteiler Ø 80 mm, mit Stahlgewinde M12. Höhe cm Aus Alu-Rohr 45 x 45 x 2,5 mm. 3692 1055 3692 1056 3692 1057 40 - 060 60 - 100 100 - 160 Aus Alu-Rohr 60 x 60 x 3 mm. •Mit geprüfter Statik nach DIN 4112. •Zusätzlicher Höhenausgleich um ca. 40 mm durch Polyamid-Lastenverteiler Ø 80 mm, mit Stahlgewinde M22. 3692 1065 3692 1066 3692 1067 Art.- Nr. 40 - 060 60 - 100 100 - 160 Aufpreis Pulverbeschichtung 3699 9303 Bühnenrahmen 100 x 200 cm, Sichtfläche pulverbeschichtet 3699 9304 Steckfüße pulverbeschichtet, bis 100 cm Länge 3699 9304a Steckfüße pulverbeschichtet, ab 101 cm Länge Transportwagen •Mit rollengelagerten Bock- und Lenkrollen aus Gummi Ø 200 mm, abriebfest. •Tragkraft je Rolle: 200 kg. •Mit abnehmbarem Schiebebügel. 3693 8540 3693 8541 3693 8542 2 Bock- und 2 Lenkrollen 2 Bock- und 4 Lenkrollen 2 Bock- und 4 Lenkrollen Art.- Nr. Transportrollen-Set 45 •Für Steckfüße: 45 x 45 mm. •Mit je 2 rollengelagerten Bock- und Lenkrollen aus Gummi Ø 200 mm, abriebfest, mit Schiebebügel. •Tragkraft je Rolle: 200 kg. •Mit Stutzen für Schiebebügel. 3693 8544 3693 8545 3693 8546 Transportrollen-Set Transport-Lenkrolle, einzeln Transport-Bockrolle, einzeln Art.- Nr. Transportrollen-Set 60 •Für Steckfüße: 60 x 60 mm. •Mit je 2 rollengelagerten Bock- und Lenkrollen aus Gummi Ø 200 mm, abriebfest, mit Schiebebügel. •Tragkraft je Rolle: 200 kg. •Mit Stutzen für Schiebebügel. 3693 5441 3693 5451 3693 5461 Transportrollen-Set Transport-Lenkrolle, einzeln Transport-Bockrolle, einzeln Größe cm 100 x 200 122 x 280 100 x 340 Podeste + Tanzflächen Art.- Nr. *WICHTIG: Ab Steckfußhöhe 100 cm müssen beim Alu-Profil 45 x 45 x 2,5 mm die Verbindungssteben Art.-Nr. 3696 9010 und Art.-Nr. 3696 9011, sowie die Verbindungsklammern Art.-Nr. 3696 9000 eingebaut werden! 217 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.1 PRAKTIKUS Art.- Nr. 3694 8690a 3694 8690b 3694 8692a 3694 8692b Geländer •Aus Rechteckrohr 40 x 20 x 2 mm. •Handlauf aus Rundrohr 40 x 2,5 mm. •Mit Geländerverbindung gerade oder rechtwinkelig, inkl. Befestigungsteile. Höhe ab Bühnenoberkante: Für D Für F / CH / A Für D Für F / CH / A Aufgangstreppe: Breite 87 cm •Aus Vierkantrohr 30 x 30 x 2 mm, mit Ausgleichs schrauben. •Multiplexplatte (Stärke: 15 mm) lasiert. Elemente sind einzeln und können mit Befestigungsteilen verbunden werden, ohne Blenden. •Stufentiefe: 27,5 cm. 3695 8800 3695 8801 3695 8802 3695 8803 3695 8804 3695 8805 1 Stufe 2 Stufen 3 Stufen 4 Stufen 5 Stufen 6 Stufen Art.- Nr. Aufgangstreppe: Breite 187 cm •Aus Vierkantrohr 30 x 30 x 2 mm, mit Ausgleichs schrauben. •Multiplexplatte (Stärke: 15 mm) lasiert. Elemente sind einzeln und können mit Befestigungsteilen verbunden werden, ohne Blenden. •Stufentiefe: 27,5 cm. 3695 8810 3695 8811 3695 8812 3695 8813 3695 8814 3695 8815 1 Stufe 2 Stufen 3 Stufen 4 Stufen 5 Stufen 6 Stufen Art.- Nr. Treppengeländer •Aus Rundrohr 40 x 2,5 mm. 3694 8825 3694 8826 3694 8827 Für 3 und 4 Stufen Für 2 Stufen Verstellbar, mit Adapter für 3 - 6 Stufen Podeste + Tanzflächen Art.- Nr. 218 Höhe cm Länge cm 90 100 90 100 100 100 200 200 Bühnenhöhe cm bis 40 bis 60 bis 80 bis 100 bis 120 bis 140 Bühnenhöhe cm bis 40 bis 60 bis 80 bis 100 bis 120 bis 140 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.1 PRAKTIKUS Verbindungsklammer •Zur gestuften und waagrechten Aufstellung. •Ausführung verzinkt. •Klammer ab Steckfußhöhe von 100 cm notwendig. 3696 9000 3696 0001 Für Steckfüße: 45 x 45 mm Für Steckfüße: 60 x 60 mm Art.- Nr. Kupplungsklammer •Zum Verbinden eines Bühnenrahmens mit dem Steckfuß bei gestufter Aufstellung. •Ausführung verzinkt. 3696 9001 3696 0011 Für Steckfüße: 45 x 45 mm Für Steckfüße: 60 x 60 mm Art.- Nr. Steckfußklammer: innen •Für gestufte Aufstellung. •Zum Verbinden von 2 Steckfüßen mit dem Bühnenrahmen. 3696 9002 3696 0021 Für Steckfüße: 45 x 45 mm Für Steckfüße: 60 x 60 mm Art.- Nr. Steckfußklammer: außen •Für gestufte Aufstellung. •Zum Verbinden von einem Steckfuß mit dem Bühnenrahmen. 3696 9004 3696 0041 Für Steckfüße: 45 x 45 mm Für Steckfüße: 60 x 60 mm Art.- Nr. Verbindungsstrebe •Aus Stahlrohr 30 x 30 x 1,5 mm. •Zum Verbinden und Stabilisieren von 2 Steckfüßen. 3696 9010 3696 0101 3696 9011 3696 0111 Für Steckfüße: 45 x 45 mm Für Steckfüße: 60 x 60 mm Für Steckfüße: 45 x 45 mm Für Steckfüße: 60 x 60 mm Art.- Nr. Kunststoffleiste •Gegen Abstufungen in der Bühne bei extremen Belastungen. 3696 9245 Länge cm 100 100 200 200 Podeste + Tanzflächen Art.- Nr. Länge cm 33 219 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.1 PRAKTIKUS Verbindungsstück Farbe Länge cm 3696 9240a Mit Steg, für innen 3696 9241 Ohne Steg, für außen schwarz grau 12 12 Art.- Nr. Schnellverbinder 3696 9243 3696 9244 Kurz, für außen Lang, für innen Podeste + Tanzflächen Art.- Nr. 220 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.2 UNISTAGE Art.- Nr. Bühne UNISTAGE •Gestell aus Aluminium natur. •Mit 1 Paar Stützbügel, ohne Boden, ohne Strebe. •Passende Bühnenböden siehe unten. •Höhenverstellbar in den Normhöhen: 20, 40, 60, 80 und 100 cm. •Fuß höhennivellierbar: 20 mm. 3620 2040 3630 3041 Bühne UNISTAGE BASIS mit Handentriegelung Bühne UNISTAGE PROFI mit Handhebel zur Entriegelung Art.- Nr. Bühnenböden: 100 x 200 cm 3691 8000 Tischlerplatte Buche (Bild 1) 5-fach Aufbau, AW 100 verleimt, mittelbraun lasiert Tischlerplatte Buche 5-fach Aufbau, AW 100 verleimt, mittelbraun lasiert, Oberfläche mit 2-Komponenten-Lack versiegelt 21 Tischlerplatte Erle Für bauseitigen Teppichbelag, mit 1 Strebe Tischlerplatte Erle (Bild 2) Belag: Pegulan (Stärke: 2 mm), mit 1 Strebe Tischlerplatte Erle (Bild 3) Belag: PVC-Tanzteppich (Stärke: 1,2 mm) in schwarz oder weiss, mit 1 Strebe Tischlerplatte Erle (Bild 4) Belag: Nadelfilz (Stärke: 5 mm), mit 1 Strebe 19 3691 8002 3691 8003 3691 8004 3691 8005 3691 8006 3691 8007 3691 8008 3691 8009 3691 8010 3691 8011 Brandschutzplatte Buche-Multiplex Roh, Brandklasse: B schwer entflammbar nach DIN EN 13501-1 MDF-Tischlerplatte (Bild 5) IF 20 verleimt, Oberfläche 1 x natur lasiert Warzenblech (Bild 6) Aus Aluminium (Stärke: 2,5 mm) mit Warzen (Höhe: 4 mm), Trägerplatte: Tischlerplatte Erle (Stärke: 19 mm) mit 1 Strebe Gitterrost 2 Gitterroste, Gittergröße 30 x 30 mm TS20/3, mit 3 Streben, auch für den Außenbereich Multiplexplatte Buche (Bild 7) AW 100 verleimt, natur, mittelbraun oder schwarz lasiert Multiplexplatte Buche AW 100 verleimt, natur, mittelbraun oder schwarz lasiert, Oberfläche mit 2-Komponenten-Lack versiegelt. Siebdruckplatte (Bild 8) Oberfläche 500 g/m2 Beschichtung mit reliefartigem Rundprofil, wasserfest für den Außenbereich 3691 8015a Siebdruckplatte (Bild 9) Oberfläche 120 g/m2 Beschichtung, wasserfest für den Außenbereich, dunkelbraun. 3691 8015 3691 8018 3691 8019 3691 8020 Schiffsboden „Exquisit“ (Bild 10) Trägerplatte (Stärke: 8 mm), Nut und Feder, mit 3 Streben Buche-Parkett, Schiffsboden (Bild 11) Trägerplatte (Stärke: 8 mm), Nut und Feder, mit 3 Streben Eiche-Laminat, Schiffsboden (Bild 12) Trägerplatte (Stärke: 12 mm), mit 3 Streben Fortsetzung der Bühnenböden 100 x 200 cm auf Seite 222 100 x 200 100 x 200 Stärke mm 21 Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4 Bild 5 Bild 6 Bild 7 Bild 8 Bild 9 Bild 10 Bild 11 Bild 12 21 20,2 24 21 22 25,5 20 21 21 21 Podeste + Tanzflächen 3691 8001 Größe cm 21 21 21 21 221 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.2 UNISTAGE Art.- Nr. Fortsetzung: Bühnenböden: 100 x 200 cm 3691 8030 Leichtbauplatte für den Innenbereich Natur, mittelbraun oder schwarz lasiert, mit beidseitiger Buche-Sperrholz-Oberfläche (Stärke: 4 mm), mit Wabenkern (7-fach Aufbau), Gewicht 7,4 kg/m2 Art.- Nr. Transportwagen •Mit rollengelagerten Bock- und Lenkrollen aus Gummi, Ø 200 mm, abriebfest. •Tragkraft je Rolle: 200 kg. •Mit abnehmbarem Schiebebügel. 3693 8540 2 Bock- und 2 Lenkrollen Art.- Nr. Geländer •Aus Rechteckrohr 40 x 20 x 2 mm. •Handlauf aus Rundrohr 40 x 2,5 mm. •Mit Geländerverbindung gerade oder rechtwinkelig, inkl. Befestigungsteile. 3694 8690a 3694 8690b 3694 8692a 3694 8692b Höhe ab Bühnenoberkante: Für D Für F / CH / A Für D Für F / CH / A Aufgangstreppe: Breite 87 cm •Aus Vierkantrohr 30 x 30 x 2 mm, mit Ausgleichs schrauben. •Multiplexplatte (Stärke: 15 mm) lasiert, Elemente sind einzeln und können mit Befestigungsteilen verbunden werden, ohne Blenden. •Stufentiefe: 27,5 cm. 3695 8800 3695 8801 3695 8802 3695 8803 3695 8804 3695 8805 1 Stufe 2 Stufen 3 Stufen 4 Stufen 5 Stufen 6 Stufen Art.- Nr. Aufgangstreppe: Breite 187 cm •Aus Vierkantrohr 30 x 30 x 2 mm, mit Ausgleichs schrauben. •Multiplexplatte (Stärke: 15 mm) lasiert, Elemente sind einzeln und können mit Befestigungsteilen verbunden werden, ohne Blenden. •Stufentiefe: 27,5 cm. 3695 8810 3695 8811 3695 8812 3695 8813 3695 8814 3695 8815 1 Stufe 2 Stufen 3 Stufen 4 Stufen 5 Stufen 6 Stufen Podeste + Tanzflächen Art.- Nr. 222 Stärke mm 21 Größe cm 100 x 200 Höhe cm Länge cm 90 100 90 100 100 100 200 200 Bühnenhöhe cm bis 40 bis 60 bis 80 bis 100 bis 120 bis 140 Bühnenhöhe cm bis 40 bis 60 bis 80 bis 100 bis 120 bis 140 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.2 UNISTAGE Art.- Nr. Treppengeländer •Aus Rundrohr 40 x 2,5 mm. 3694 8825 3694 8826 3694 8827 Für 3 und 4 Stufen Für 2 Stufen Verstellbar, mit Adapter für 3 - 6 Stufen Art.- Nr. Eisenklammer •Für die starre Verbindung von Bühnenrahmen. •Ausführung: verzinkt. 3696 9101 Art.- Nr. Kupplungswinkel •Für gestufte Aufstellung. •Ausführung: verzinkt. Art.- Nr. Schnellverbinder 3696 9243 3696 9244 Kurz, für außen Lang, für innen Podeste + Tanzflächen 3696 9100 223 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.3 DINO Art.- Nr. Bühne DINO •Gestell aus Aluminium natur. •Ohne Bühnenboden, ohne 4 Steckfüße, ohne Strebe, ohne Verbindungsteile. •Passende Bühnenböden siehe unten. •Mit geprüfter Statik nach DIN 4112 bis 750 kg/m2. 3640 1010 Größe cm 100 x 200 Art.- Nr. Bühnenböden: 100 x 200 cm 3691 8013 Tischlerplatte Buche (Bild 1) Für den Innenbereich Stärke mm 25 3691 8010b Multiplexplatte Buche (Bild 2) 25 3691 8016 24 Siebdruckplatte (Bild 3) Wasserfest für den Außenbereich, Oberfläche mit 120 g/m2 Beschichtung, dunkelbraun Bild 1 Art.- Nr. Steckfüße: mit nicht verstellbarer Kappe •Aus Alu-Rohr 60 x 60 x 3 mm. •Mit geprüfter Statik nach DIN 4112. 3692 1030d 3692 1031d 3692 1032d 3692 1033d 3692 1034d 3692 1035d 3692 1036d Art.- Nr. 20 40 60 80 100 120 140 Steckfüße: mit verstellbaren Polyamid-Lastenverteiler •Aus Alu-Rohr 60 x 60 x 3 mm. •Polyamid-Lastenverteiler Ø 80 mm, ca. 3 cm höhenverstellbar. •Mit Stahlgewinde M12 und Filzscheibe. 3692 1030f 3692 1031f 3692 1032f 3692 1033f 3692 1034f 3692 1035f 3692 1036f Podeste + Tanzflächen Art.- Nr. 3692 1065 3692 1066 3692 1067 224 Höhe cm Höhe cm 20 40 60 80 100 120 140 Teleskop-Steckfüße: verstellbar mit Rasterung •Aus Alu-Rohr 60 x 60 x 3 mm. •Rasterung jeweils um 50 mm steckbar. •Mit Sicherungsbügel und Handrad. •Zusätzlicher Höhenausgleich um ca. 40 mm, durch Polyamid-Lastenverteiler Ø 80 mm, mit Stahlgewinde M12. •Mit geprüfter Statik nach DIN 4112. 40 - 060 60 - 100 100 - 160 Bild 2 Bild 3 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.3 DINO Art.- Nr. Transportwagen •Mit rollengelagerten Bock- und Lenkrollen aus Gummi, Ø 200 mm, abriebfest. •Tragkraft je Rolle: 200 kg. •Mit abnehmbarem Schiebebügel. 3693 8540 2 Bock- und 2 Lenkrollen Art.- Nr. Transportrollen-Set •Für Steckfüße: 60 x 60 mm. •Mit je 2 rollengelagerten Bock- und Lenkrollen aus Gummi Ø 200 mm, abriebfest, mit Schiebebügel. •Tragkraft je Rolle: 200 kg. •Mit Stutzen für Schiebebügel. 3693 5441 3693 5451 3693 5461 Transportrollen-Set Transport-Lenkrolle, einzeln Transport-Bockrolle, einzeln Art.- Nr. Sicherheitsgeländer •Mit geprüfter Statik nach DIN 4112 bis 100 kg/m. •Farbe: RAL 7030 steingrau, pulverbeschichtet. •Inklusive Befestigungsteile. 100 x 200 Höhe cm Länge cm 110 110 100 200 Aufpreis für vertikale Streben Art.- Nr. Aufgangstreppe: Breite 87 cm •Aus Vierkantrohr 30 x 30 x 2 mm, mit Ausgleichs schrauben. •Multiplexplatte (Stärke: 15 mm) lasiert. Elemente sind einzeln und können mit Befestigungsteilen verbunden werden, ohne Blenden. •Stufentiefe: 27,5 cm. 3695 8800 3695 8801 3695 8802 3695 8803 3695 8804 3695 8805 1 Stufe 2 Stufen 3 Stufen 4 Stufen 5 Stufen 6 Stufen Art.- Nr. Aufgangstreppe: Breite 187 cm •Aus Vierkantrohr 30 x 30 x 2 mm, mit Ausgleichs schrauben. •Multiplexplatte (Stärke: 15 mm) lasiert. Elemente sind einzeln und können mit Befestigungsteilen verbunden werden, ohne Blenden. •Stufentiefe: 27,5 cm. 3695 8810 3695 8811 3695 8812 3695 8813 3695 8814 3695 8815 1 Stufe 2 Stufen 3 Stufen 4 Stufen 5 Stufen 6 Stufen Bühnenhöhe cm bis 40 bis 60 bis 80 bis 100 bis 120 bis 140 Bühnenhöhe cm Podeste + Tanzflächen 3644 8693 3644 8694 3644 8699 Größe cm bis 40 bis 60 bis 80 bis 100 bis 120 bis 140 225 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen 6.3 DINO Art.- Nr. Treppengeländer •Aus Rundrohr 40 x 2,5 mm. 3694 8825 3694 8826 3694 8827 Für 3 und 4 Stufen Für 2 Stufen Verstellbar, mit Adapter für 3 - 6 Stufen Art.- Nr. Verbindungsklammer •Für Steckfüße 60 x 60 mm. •Zur gestuften und waagerechten Aufstellung. •Ausführung verzinkt. 3696 0001 Steckfußklammer •Für Steckfüße: 60 x 60 mm. •Für gestufte Aufstellung. •Zum Verbinden von 2 Steckfüßen mit dem Bühnenrahmen. 3696 0021 3696 0041 Für innen Für außen Art.- Nr. Schnellverbinder 3696 9243 3696 9244 Kurz, für außen Lang, für innen Podeste + Tanzflächen Art.- Nr. 226 Technic 2009-10 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Technic 2009-10 6.4 Tanzflächen Art.- Nr. Tanzfläche •Für den Innenbereich. 3680 0000 3680 0020 3680 9100 Fertigparkett in Mosaik Eiche, natur Tanzfläche Eiche Laminat Steckschlüssel zur Verriegelung der Tanzflächen Art.- Nr. Umrandungsprofil, gerade •Gold eloxiert. 3680 1000 3680 1100 Ohne Riegel Mit Riegel Art.- Nr. Verbindungsecke •Für Umrandungsprofil. •In Kunststoff. •Farbe: gold. 3680 1150 3680 9000 95 x 95 95 x 95 - Länge cm 95 95 Größe cm 10 x 10 Transportwagen •Zur Aufnahme von 25 Tanzflächen. •Mit je 2 rollengelagerten Bock und Lenkrollen aus Gummi, Ø 200 mm. •Stahlrohr, pulverbeschichtet. Größe cm 112 x 77 x 110 Podeste + Tanzflächen Art.- Nr. Größe cm 227 Podeste + Tanzflächen 6 Bühnenpodeste, Bühnenböden, Bühnenzubehör und Tanzflächen Podestanlage, Schlosshof Weilburg 228 Technic 2009-10 7 Traversen Technic 2009-10 Zwei-, Drei- und Vier-Punkt-Traversen (SB 18 / SB 29 / SB 40) Alle Traversenteile sind einseitig mit Doppelkonus, Stahlstiften und Sicherungssplinten ausgestattet. Traversenauswahl Die in dieser Preisliste aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten, wie T- und Kreuzstücke sowie Kreise sind auf Anfrage erhältlich. Bitte beachten Sie unser komplettes Programm auf unseren Internetseiten unter der Rubrik Produkt und Technic. Sicherheit Alle Traversen sind TÜV-geprüft. Sonderanfertigungen, Sonderformen und Sonderfarben Nach Ihren Vorstellungen liefern wir Sonderformen oder spezielle Sonderanfertigungen. Alle Traversenelemente erhalten Sie auch pulverbeschichtet in der gewünschten RAL Farbe. Technische Daten Traversensysteme Höhe mm Breite mm Hauptgurt Ø mm Fachwerk Ø mm Zwei-Punkt-Traverse Drei-Punkt-Traverse Vier-Punkt-Traverse SB 18 - 2 SB 18 - 3 SB 18 - 4 180 160 180 30 180 180 30 x 3 30 x 3 30 x 3 12 x 2 12 x 2 12 x 2 Zwei-Punkt-Traverse Drei-Punkt-Traverse Vier-Punkt-Traverse Vier-Punkt-Traverse SB 29 - 2 SB 29 - 3 SB 29 - 4X SB 29 - 4L 288 256 288 288 48 288 288 288 48 x 2 48 x 2 48 x 2 48 x 3 18 x 2 18 x 2 18 x 2 18 x 2 Zwei-Punkt-Traverse Drei-Punkt-Traverse Vier-Punkt-Traverse Drei-Punkt-Traverse Vier-Punkt-Traverse SB 40 - 2 SB 40 - 3 SB 40 - 4 SB 40P - 3 SB 40P - 4 398 351 398 351 398 48 398 398 398 398 48 x 2 48 x 2 48 x 2 48 x 3 48 x 3 25 x 2 25 x 2 25 x 2 25 x 3 25 x 3 Traversen Traversenausstattung 229 7 Traversen Technic 2009-10 Zwei, Drei- und Vier-Punkt-Traversen (SB 18 / SB 29 / SB 40) Traversen Belastungstabelle 230 Traversen Typ Zwei-Punkt-Traverse SB 18 - 2 Drei-Punkt-Traverse SB 18 - 3 Vier-Punkt-Traverse SB 18 - 4 Zwei-Punkt-Traverse SB 29 - 2 Drei-Punkt-Traverse SB 29 - 3 Vier-Punkt-Traverse SB 29 - 4X Vier-Punkt-Traverse SB 29 - 4L Zwei-Punkt-Traverse SB 40 - 2 Drei-Punkt-Traverse SB 40 - 3 Vier-Punkt-Traverse SB 40 - 4 Drei-Punkt-Traverse SB 40P - 3 Vier-Punkt-Traverse SB 40P - 4 Spannweite Verteilte Last max. Verteilte Last max. Durchbiegung Punktlast max. Durchbiegung m kg kg/m mm kg mm 4 6 8 4 6 8 10 4 6 8 10 237 152 104 540 340 230 164 1090 700 500 374 59 25 13 135 57 29 16 273 117 63 37 23 43 74 20 40 69 107 27 54 92 143 118 76 52 270 170 115 82 545 350 250 187 18 34 60 16 32 55 86 22 43 73 114 4 6 8 10 12 4 6 8 10 12 4 6 8 10 12 4 6 8 10 12 590 386 285 216 171 746 476 336 248 184 2300 1923 1420 1090 729,6 1700 1263 923 690 550 148 64 36 22 14 187 79 42 25 15 575 321 178 109 61 425 211 115 69 46 8 19 33 50 72 10 23 40 63 90 12 31 55 86 120 12 30 53 79 118 300 193 142 108 85 373 238 168 124 92 1150 960 710 546 446 850 631 461 345 275 7 15 26 40 57 8 18 32 50 72 10 25 44 69 108 9 24 42 66 95 4 6 8 10 12 4 6 8 10 12 4 6 8 10 12 14 16 4 6 8 10 12 14 16 4 6 8 10 12 14 16 1069 727 506 376 293 1282 834 606 462 364 2174 1506 1173 970 790 656 552 1620 1056 775 578 460 364 288 3487 2488 1816 1425 1150 949 792 267 121 63 38 24 321 139 76 46 30 544 251 147 97 66 47 35 405 176 97 58 38 26 18 872 415 227 143 96 68 50 8 16 28 43 62 8 18 33 51 73 7 16 29 48 67 88 111 9 17 29 45 66 90 117 9 20 34 53 76 104 136 542 347 253 187 146 641 417 303 231 182 1087 753 586 485 395 328 276 810 528 388 289 230 182 144 1743 1244 908 713 575 474 396 6 13 22 34 50 7 15 26 41 59 5 13 24 38 54 71 89 7 14 24 37 53 72 94 8 16 27 42 61 83 108 7 Traversen Technic 2009-10 7.18 Zwei-Punkt-Traverse: SB 18 - 2 Art.- Nr. Geraden •Leiter-Traversen. 3718 2050 3718 2100 3718 2150 3718 2200 3718 2250 3718 2300 Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. •Vertikale Ausführung. Länge cm Gewicht kg 50 100 150 200 250 300 0,86 1,63 2,41 3,18 3,96 4,73 Länge cm Gewicht kg 25 / 25 0,86 Länge cm Gewicht kg 18 25 90° 37E18 290V Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. •Horizontale Ausführung. 25 90° 37E18 290H Art.- Nr. Bodenplatte •Alu-Platte, Stärke: 6 mm. 25 / 25 0,86 Größe cm Gewicht kg 4 20 20 x 5 x 4 0,56 Traversen 3718 2BPL Die aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten wie T- und Kreuzstücke, sowie Kreise, sind auf Anfrage erhältlich. 231 7 Traversen Technic 2009-10 7.18 Drei-Punkt-Traverse: SB 18 - 3 Art.- Nr. Geraden •Drei-Punkt-Traversen. 3718 3050 3718 3100 3718 3150 3718 3200 3718 3250 3718 3300 Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. Länge cm Gewicht kg 50 100 150 200 250 300 1,60 3,00 4,40 5,80 7,20 8,60 Länge cm Gewicht kg 18 16 25 90° 37E18 390 Art.- Nr. 2-Weg Endelement •UP-Ausführung: 2 Gurte oben. 25 / 25 1,32 Länge cm Gewicht kg 25 25 37E18 3ENDU Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •UP-Ausführung: 2 Gurte oben. •90°. •Plus Abgang links. 37E18 390AUL Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •UP-Ausführung: 2 Gurte oben. •90°. •Plus Abgang rechts. 37E18 390AUR Art.- Nr. 2-Weg Endelement •DOWN-Ausführung: 2 Gurte unten. 25 / 25 1,50 Länge cm Gewicht kg 25 25 25 / 25 / 25 1,80 Länge cm Gewicht kg 25 25 25 / 25 / 25 1,80 Länge cm Gewicht kg 25 Traversen 25 37E18 3ENDD 232 25 / 25 1,50 7 Traversen Technic 2009-10 7.18 Drei-Punkt-Traverse: SB 18 - 3 Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •DOWN-Ausführung: 2 Gurte unten. •90°. •Plus Abgang links. Länge cm Gewicht kg 25 25 37E18 390ADL Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •DOWN-Ausführung: 2 Gurte unten. •90°. •Plus Abgang rechts. 1,80 Länge cm Gewicht kg 25 25 37E18 390ADR Art.- Nr. 25 / 25 / 25 Bodenplatte •Alu-Platte, Stärke: 6 mm. 25 / 25 / 25 1,80 Größe cm Gewicht kg 21 4 23 20 x 20 x 4 1,20 Traversen 3718 3BPL Die aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten wie T- und Kreuzstücke, sowie Kreise, sind auf Anfrage erhältlich. 233 7 Traversen Technic 2009-10 7.18 Vier-Punkt-Traverse: SB 18 - 4 Art.- Nr. Geraden •Vier-Punkt-Traversen. 3718 4050 3718 4100 3718 4150 3718 4200 3718 4250 3718 4300 Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. 37E18 490 Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •90°. •Plus Abgang. Länge cm Gewicht kg 50 100 150 200 250 300 2,10 4,00 5,90 7,80 9,70 11,60 Länge cm Gewicht kg 25 / 25 2,00 Länge cm Gewicht kg 18 18 25 90° 25 25 37E18 490A Art.- Nr. Bodenplatte •Alu-Platte, Stärke: 6 mm. 25 / 25 / 25 2,20 Größe cm Gewicht kg 20 4 20 20 x 20 x 4 2,24 Traversen 3718 4BPL Die aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten wie T- und Kreuzstücke, sowie Kreise, sind auf Anfrage erhältlich. 234 7 Traversen Technic 2009-10 7.29 Zwei-Punkt-Traverse: SB 29 - 2 Art.- Nr. Geraden •Leiter-Traversen. 3729 2050 3729 2100 3729 2150 3729 2200 3729 2250 3729 2300 3729 2400 Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. •Vertikale Ausführung. Länge cm Gewicht kg 50 100 150 200 250 300 400 1,70 2,70 3,70 4,70 5,70 6,70 8,70 Länge cm Gewicht kg 28,8 50 90° 37E29 290V Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. •Horizontale Ausführung. 50 / 50 2,50 Länge cm Gewicht kg 50 90° 37E29 290H Art.- Nr. Bodenplatte •Alu-Platte, Stärke: 6 mm. 50 / 50 2,10 Größe cm Gewicht kg 32 32 x 8 x 5,6 0,72 Traversen 3729 2BPL 5,6 5,6 Die aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten wie T- und Kreuzstücke, sowie Kreise, sind auf Anfrage erhältlich. 235 7 Traversen Technic 2009-10 7.29 Drei-Punkt-Traverse: SB 29 - 3 Art.- Nr. Geraden •Drei-Punkt-Traversen. 3729 3050 3729 3100 3729 3150 3729 3200 3729 3250 3729 3300 3729 3400 Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. Länge cm Gewicht kg 50 100 150 200 250 300 400 2,80 4,50 6,30 8,00 5,70 11,50 14,90 Länge cm Gewicht kg 28,8 25,6 50 90° 37E29 390 Art.- Nr. 2-Weg Endelement •UP-Ausführung: 2 Gurte oben. 50 / 50 4,40 Länge cm Gewicht kg 50 50 37E29 3ENDU Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •UP-Ausführung: 2 Gurte oben. •90°. •Plus Abgang links. 37E29 390AUL Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •UP-Ausführung: 2 Gurte oben. •90°. •Plus Abgang rechts. 50 / 50 4,40 Länge cm Gewicht kg 50 50 50 / 50 / 50 6,30 Länge cm Gewicht kg 50 / 50 / 50 6,30 Länge cm Gewicht kg 50 50 37E29 390AUR Traversen Art.- Nr. 2-Weg Endelement •DOWN-Ausführung: 2 Gurte unten. 50 50 37E29 3ENDD 236 50 / 50 4,40 7 Traversen Technic 2009-10 7.29 Drei-Punkt-Traverse: SB 29 - 3 Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •DOWN-Ausführung: 2 Gurte unten. •90°. •Plus Abgang links. Länge cm Gewicht kg 50 50 37E29 390ADL Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •DOWN-Ausführung: 2 Gurte unten. •90°. •Plus Abgang rechts. 6,30 Länge cm Gewicht kg 50 50 37E29 390ADR Art.- Nr. 50 / 50 / 50 Bodenplatte •Alu-Platte, Stärke: 6 mm. 50 / 50 / 50 6,30 Größe cm Gewicht kg 29 5,6 32 32 x 29 x 5,6 1,40 Traversen 3729 3BPL Die aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten wie T- und Kreuzstücke, sowie Kreise, sind auf Anfrage erhältlich. 237 7 Traversen Technic 2009-10 7.29 Vier-Punkt-Traverse: SB 29 - 4X Art.- Nr. Geraden •Vier-Punkt-Traversen. 3729 4X050 3729 4X100 3729 4X150 3729 4X200 3729 4X250 3729 4X300 3729 4X400 Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. 37E29 4X90 Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •90°. •Plus Abgang. Länge cm Gewicht kg 50 100 150 200 250 300 400 4,00 6,50 8,10 11,60 14,20 16,80 22,00 Länge cm Gewicht kg 50 / 50 5,80 Länge cm Gewicht kg 28,8 28,8 50 90° 50 50 37E29 4X90A Art.- Nr. Bodenplatte •Alu-Platte, Stärke: 6 mm. 50 / 50 / 50 7,70 Größe cm Gewicht kg 32 5,6 32 32 x 32 x 5,6 2,25 Traversen 3729 4XBPL Die aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten wie T- und Kreuzstücke, sowie Kreise, sind auf Anfrage erhältlich. 238 7 Traversen Technic 2009-10 7.29 Vier-Punkt-Traverse: SB 29 - 4L Art.- Nr. Geraden •Vier-Punkt-Traversen. 3729 4L050 3729 4L100 3729 4L150 3729 4L200 3729 4L250 3729 4L300 3729 4L400 Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. 37E29 4L90 Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •90°. •Plus Abgang. Länge cm Gewicht kg 50 100 150 200 250 300 400 4,30 7,10 9,00 12,80 15,70 18,60 24,40 Länge cm Gewicht kg 50 / 50 6,40 Länge cm Gewicht kg 28,8 28,8 50 90° 50 50 37E29 4L90A Art.- Nr. Bodenplatte •Alu-Platte, Stärke: 6 mm. 50 / 50 / 50 8,60 Größe cm Gewicht kg 32 5,6 32 32 x 32 x 5,6 2,25 Traversen 3729 4LBPL Die aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten wie T- und Kreuzstücke, sowie Kreise, sind auf Anfrage erhältlich. 239 7 Traversen Technic 2009-10 7.40 Zwei-Punkt-Traverse: SB 40 - 2 Art.- Nr. Geraden •Leiter-Traversen. 3740 2050 3740 2100 3740 2150 3740 2200 3740 2250 3740 2300 3740 2400 Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. •Vertikale Ausführung. Länge cm Gewicht kg 50 100 150 200 250 300 400 2,00 3,40 4,70 6,10 7,40 8,80 11,50 Länge cm Gewicht kg 50 / 50 3,40 Länge cm Gewicht kg 39,8 50 90° 37E40 290V Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. •Horizontale Ausführung. 50 90° 37E40 290H Art.- Nr. Bodenplatte •Alu-Platte, Stärke: 6 mm. 50 / 50 2,00 Größe cm Gewicht kg 41,5 41,5 x 8 x 5,6 0,78 Traversen 3740 2BPL 5,6 Die aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten wie T- und Kreuzstücke, sowie Kreise, sind auf Anfrage erhältlich. 240 7 Traversen Technic 2009-10 7.40 Drei-Punkt-Traverse: SB 40 - 3 Art.- Nr. Geraden •Drei-Punkt-Traversen. 3740 3050 3740 3100 3740 3150 3740 3200 3740 3250 3740 3300 3740 3400 Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. Länge cm Gewicht kg 50 100 150 200 250 300 400 3,50 6,00 8,50 10,90 13,40 16,10 20,80 Länge cm Gewicht kg 39,8 35,1 50 90° 37E40 390 Art.- Nr. 2-Weg Endelement •UP-Ausführung: 2 Gurte oben. 50 / 50 5,60 Länge cm Gewicht kg 50 50 37E40 3ENDU Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •UP-Ausführung: 2 Gurte oben. •90°. •Plus Abgang links. 37E40 390AUL Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •UP-Ausführung: 2 Gurte oben. •90°. •Plus Abgang rechts. 37E40 390AUR Art.- Nr. 2-Weg Endelement •DOWN-Ausführung: 2 Gurte unten. 50 / 50 5,80 Länge cm Gewicht kg 50 50 50 / 50 / 50 6,20 Länge cm Gewicht kg 50 50 50 / 50 / 50 6,20 Länge cm Gewicht kg 50 37E40 3ENDD 50 / 50 Traversen 50 5,80 241 7 Traversen Technic 2009-10 7.40 Drei-Punkt-Traverse: SB 40 - 3 Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •DOWN-Ausführung: 2 Gurte unten. •90°. •Plus Abgang links. Länge cm Gewicht kg 50 50 37E40 390ADL Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •DOWN-Ausführung: 2 Gurte unten. •90°. •Plus Abgang rechts. 6,20 Länge cm Gewicht kg 50 50 37E40 390ADR Art.- Nr. 50 / 50 / 50 Bodenplatte •Alu-Platte, Stärke: 6 mm. 50 / 50 / 50 6,20 Größe cm Gewicht kg 41,5 5,6 41,5 41,5 x 41,5 x 5,6 3,17 Traversen 3740 3BPL Die aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten wie T- und Kreuzstücke, sowie Kreise, sind auf Anfrage erhältlich. 242 7 Traversen Technic 2009-10 7.40 Vier-Punkt-Traverse: SB 40 - 4 Art.- Nr. Geraden •Vier-Punkt-Traversen. 3740 4050 3740 4100 3740 4150 3740 4200 3740 4250 3740 4300 3740 4400 Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. 37E40 490 Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •90°. •Plus Abgang. Länge cm Gewicht kg 50 100 150 200 250 300 400 4,80 7,40 10,10 12,70 15,40 19,00 23,60 Länge cm Gewicht kg 50 / 50 7,00 Länge cm Gewicht kg 38,8 38,8 50 90° 50 50 37E40 490A Art.- Nr. Bodenplatte •Alu-Platte, Stärke: 6 mm. 50 / 50 / 50 7,50 Größe cm Gewicht kg 41,5 5,6 41,5 41,5 x 41,5 x 5,6 3,31 Traversen 3740 4BPL Die aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten wie T- und Kreuzstücke, sowie Kreise, sind auf Anfrage erhältlich. 243 7 Traversen Technic 2009-10 7.40 Drei-Punkt-Traverse: SB 40P - 3 Art.- Nr. Geraden •Drei-Punkt-Traversen. 3740P 3050 3740P 3100 3740P 3150 3740P 3200 3740P 3250 3740P 3300 3740P 3400 Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. Länge cm Gewicht kg 50 100 150 200 250 300 400 6,00 9,20 12,40 15,60 18,80 22,00 28,40 Länge cm Gewicht kg 39,8 35,1 50 90° 37E40P 390 Art.- Nr. 2-Weg Endelement •UP-Ausführung: 2 Gurte oben. 50 / 50 8,90 Länge cm Gewicht kg 50 50 37E40P 3ENDU Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •UP-Ausführung: 2 Gurte oben. •90°. •Plus Abgang links. 37E40P 390AUL Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •UP-Ausführung: 2 Gurte oben. •90°. •Plus Abgang rechts. 37E40P 390AUR Traversen Art.- Nr. 2-Weg Endelement •DOWN-Ausführung: 2 Gurte unten. 50 / 50 8,60 Länge cm Gewicht kg 50 50 50 / 50 / 50 10,00 Länge cm Gewicht kg 50 50 50 / 50 / 50 10,00 Länge cm Gewicht kg 50 50 37E40P 3ENDD 244 50 / 50 8,60 7 Traversen Technic 2009-10 7.40 Drei-Punkt-Traverse: SB 40P - 3 Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •DOWN-Ausführung: 2 Gurte unten. •90°. •Plus Abgang links. Länge cm Gewicht kg 50 50 37E40P 390ADL Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •DOWN-Ausführung: 2 Gurte unten. •90°. •Plus Abgang rechts. 10,00 Länge cm Gewicht kg 50 50 37E40P 390ADR Art.- Nr. 50 / 50 / 50 Bodenplatte •Alu-Platte, Stärke: 6 mm. 50 / 50 / 50 10,00 Größe cm Gewicht kg 41,5 5,6 41,5 41,5 x 41,5 x 5,6 3,17 Traversen 3740 3BPL Die aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten wie T- und Kreuzstücke, sowie Kreise, sind auf Anfrage erhältlich. 245 7 Traversen Technic 2009-10 7.40 Vier-Punkt-Traverse: SB 40P - 4 Art.- Nr. Geraden •Vier-Punkt-Traversen. 3740P 4050 3740P 4100 3740P 4150 3740P 4200 3740P 4250 3740P 4300 3740P 4400 Art.- Nr. 2-Weg Eckelement •90°. 37E40P 490 Art.- Nr. 3-Weg Eckelement •90°. •Plus Abgang. Länge cm Gewicht kg 50 100 150 200 250 300 400 8,20 12,40 16,60 20,80 25,00 29,20 37,60 Länge cm Gewicht kg 50 / 50 11,30 90° Länge cm Gewicht kg 50 39,8 39,8 50 50 37E40P 490A Art.- Nr. Bodenplatte •Alu-Platte, Stärke: 6 mm. 50 / 50 / 50 12,40 Größe cm Gewicht kg 41,5 5,6 41,5 41,5 x 41,5 x 5,6 3,31 Traversen 3740 4BPL Die aufgeführten Traversenelemente sind nur eine Auswahl. Weitere Varianten wie T- und Kreuzstücke, sowie Kreise, sind auf Anfrage erhältlich. 246 7 Traversen Technic 2009-10 Traversenzubehör Art.- Nr. Verbindungs-Doppelkonus 37Z VDK 37Z VDK18 Standard Für Traversen SB 18 Art.- Nr. Stahlstift für Doppelkonusverbindung •Mit Sicherungssplint R-Clip. 37Z SDK 37Z SDK18 Standard Für Traversen SB 18 Art.- Nr. Stahlstift für Doppelkonusverbindung •Mit selbstsichernder Mutter. 37Z SDK M8 37Z SDK M6 18 Mit M8-Gewinde Mit M6-Gewinde für SB 18 40 20 Art.- Nr. Sicherungssplint R-Clip Gewicht g 37Z RCP 37Z RCP profi 37Z RCP profi4 2 mm 3 mm 4 mm Gewicht g 140 40 Gewicht g 50 20 Gewicht g Traversen 22 87 171 247 9 Zubehör Technic 2009-10 Befestigungsmittel und Zubehör Zubehör Unverzichtbar für jede Veranstaltung •Befestigungsmittel •Schäkel •Karabiner •Schellen •Rohrhaken •Klemmen •Klammern •Ringmutter •Seile •Bodenspannleisten •Beschwehrungsrohre •Endkappen •Verbindungsstifte •Bühnen- und Bindebänder Art.- Nr. Befestigungsmittel: Spannfix •Staffelpreise bei Bestellung ganzer Verpackungseinheiten à 100 Stück. 4107 0101 Gesamtlänge ca. cm Gewicht g/Stk Farbe: weiß Stückpreis: unter 100 Stück Staffelpreis: 100 Stück Staffelpreis: 500 Stück Staffelpreis: 1.000 Stück 27 10 4107 0102 Farbe: schwarz Stückpreis: unter 100 Stück Staffelpreis: 100 Stück Staffelpreis: 500 Stück Staffelpreis: 1.000 Stück 27 10 Art.- Nr. Befestigungsmittel: Fastfix •Staffelpreise bei Bestellung ganzer Verpackungseinheiten à 50 Stück. Gesamtlänge ca. cm Gewicht g/Stk 4107 0212 Farbe: schwarz Staffelpreis: 100 Stück Staffelpreis: 500 Stück Staffelpreis: 1.000 Stück 40 15 248 9 Zubehör Technic 2009-10 Befestigungsmittel und Zubehör Befestigungsmittel: Easyfix •Aus Nylon, glasfaserverstärkt. •Staffelpreise bei Bestellung ganzer Verpackungseinheiten à 250 Stück. 4107 0301 Gesamtlänge ca. mm Gewicht g/Stk Farbe: weiß Staffelpreis: 250 Stück Staffelpreis: 500 Stück Staffelpreis: 1.000 Stück 80 20 4107 0302 Farbe: schwarz Staffelpreis: 250 Stück Staffelpreis: 500 Stück Staffelpreis: 1.000 Stück 80 20 Art.- Nr. Befestigungsmittel: Klemmfix •Material: Polypropylen. •Farbe: schwarz. Tragkraft kg Gewicht g 40 45 Gesamtlänge ca. cm Breite mm 80 18 4107 0402 Art.- Nr. Befestigungsmittel: Klemmschloss-Zurrgurt •Ideal zur Höhenjustierung von Hauptvorhängen. •Material: Polyester. •Farbe: schwarz. 4107 0602 Art.- Nr. Schäkel •Material M4 V2A Stahl. •Mit Schlitzschrauben-Bolzen. 4302 0501 4302 0502 25 mm 45 mm Art.- Nr. Karabiner Maße mm Gewicht g 4302 0601 4302 0602 4302 0603 Feder- und Schraubverschluss Federverschluss Schraubverschluss 80 / 8 60 / 6 57 / 5 30 28 34 Gewicht g 5 17 249 Zubehör Art.- Nr. 9 Zubehör Technic 2009-10 Zubehör Befestigungsmittel und Zubehör Art.- Nr. Half-Coupler, 75 kg •Einfachschelle. •Für Rohr Ø 48 - 51 mm. •Fixings: M10. •TÜV geprüft. 4302 0113 Farbe: Aluminium Art.- Nr. Half-Coupler ECO, 100 kg •Einfachschelle. •Für Rohr Ø 48 - 51 mm. •Fixings: M10. •Ohne TÜV. 4302 0114 Farbe: Aluminium Art.- Nr. Half-Coupler, 300 kg •Einfachschelle. •Für Rohr Ø 48 - 51 mm. •Fixings: M12. •TÜV geprüft. 4302 0111 Farbe: Aluminium Art.- Nr. Half-Coupler ECO, 500 kg •Einfachschelle. •Für Rohr Ø 48 - 51 mm. •Fixings: M12. •Ohne TÜV. 4302 0115 Farbe: Aluminium Art.- Nr. Half-Coupler, 500 kg •Einfachschelle. •Für Rohr Ø 48 - 51 mm. •Fixings: M12. •TÜV geprüft. 4302 0101 Farbe: Aluminium Art.- Nr. Swivel-Coupler, 500 kg •Doppelschelle. •360° drehbar. •Für Rohr Ø 48 - 51 mm. •TÜV geprüft. 4302 0107 Farbe: Aluminium 250 Breite mm Gewicht g 32 180 Breite mm Gewicht g 30 140 Breite mm Gewicht g 30 320 Breite mm Gewicht g 50 460 Breite mm Gewicht g 50 340 Breite mm Gewicht g 50 760 9 Zubehör Technic 2009-10 Art.- Nr. Half-Coupler, 750 kg •Einfachschelle. •Für Rohr Ø 48 - 51 mm. •Fixings: M12. •TÜV geprüft. 4302 0102 Farbe: Aluminium Art.- Nr. Half-Coupler, 750 kg •Einfachschelle. •Für Rohr Ø 48 - 51 mm. •Fixings: M12. •TÜV geprüft. 4302 0112 Farbe: Aluminium Art.- Nr. Swivel-Coupler, 750 kg •Doppelschelle. •360° drehbar. •Für Rohr Ø 48 - 51 mm. •TÜV geprüft. 4302 0106 Farbe: Aluminium Art.- Nr. Half-Coupler, 500 kg •Einfachschelle. •Für Rohr Ø 60 - 63 mm. •Fixings: M12. •TÜV geprüft. 4302 0110 Farbe: schwarz Art.- Nr. Doughty-HD-Trigger-Clamp •Für Rohr Ø 38 - 51 mm. •TÜV geprüft. •Tragkraft: 250 kg. 4302 0109 Art.- Nr. 4302 0201 Rohrhaken •Für Rohr Ø 48 – 60 mm. Breite mm Gewicht g 30 410 Breite mm Gewicht g 50 630 Breite mm Gewicht g 50 1.330 Breite mm Gewicht g 50 410 Breite mm Gewicht g 50 760 Tragkraft kg Gewicht g 100 585 251 Zubehör Befestigungsmittel und Zubehör 9 Zubehör Technic 2009-10 Befestigungsmittel und Zubehör Art.- Nr. ERICO-Trägerklemme •Zur Direktmontage an Stahlbau trägern mit Gewindestange M12 3130 8051. •Klemmbereich: 2 - 20 mm. 4302 0301 Tragkraft kg Gewicht g Farbe: silber 100 195 Art.- Nr. Ringmutter Tragkraft kg Gewicht g 4302 9001 Farbe: silber 100 155 Art.- Nr. Seile Durchmesser mm Bruchlast ca. daN 4104 1161 4104 1162 4104 1181 4104 1182 Polyesterseil, weiß, max. 200 m Polyesterseil, schwarz, max. 200 m Polyesterseil, weiß, max. 200 m Polyesterseil, schwarz, max. 200 m 6 6 8 8 1.163 1.163 1.163 1.163 4305 0401 Kevlarseil, schwarz, max. 200 m 8 1.200 4305 0101 4305 0102 4305 0103 4305 0104 4305 0105 4305 0106 Stahlseil, DIN 3060 Stahlseil, DIN 3060 Stahlseil, DIN 3060 Stahlseil, DIN 3060 Stahlseil, DIN 3060 Stahlseil, DIN 3055, PVC ummantelt 3 4 5 6 7 4 490 870 1.360 1.960 2.670 490 Abb.: Polyesterseile Art.- Nr. Bodenspannleiste, gerade •Zum Spannen und Fixieren von Folien und Tüchern mittels Klettband. •Winkelstahl mit Holzbeplankung. •Länge max.: 6 m. 4306 0100 Gewicht g/lfm 6.000 Zubehör Farbe: schwarz Art.- Nr. Bodenspannleiste, gebogen •Zum Spannen und Fixieren von Folien und Tüchern mittels Klettband. •Winkelstahl mit Holzbeplankung. •Radius min.: 2 m. •Abwicklungslänge max.: 6 m. 4306 0200 Farbe: schwarz 252 Gewicht g/lfm 6.000 9 Zubehör Technic 2009-10 Befestigungsmittel und Zubehör Beschwerungsrohr, schraubbar •Material: Stahl, Ø 28 mm. •Farbe: schwarz, lackiert. •Konische Trapezschraubverbindung. 4307 0101 4307 0102 4307 0103 4307 0104 4307 0105 4307 0106 4307 0109 1m 2m 3m 4m 5m 6m Sonderlänge Art.- Nr. Satz Endkappen • Abschlusskappen aus Kunststoff. •Für Beschwerungsrohr Ø 28 mm. 4307 0191 Farbe: schwarz Art.- Nr. Beschwerungsrohr, schraubbar •Material: Aluminium, Ø 50 mm. •Farbe: natur. •Konische Trapezschraubverbindung. 4307 0201 4307 0202 4307 0203 4307 0204 4307 0205 4307 0206 4307 0209 1m 2m 3m 4m 5m 6m Sonderlänge Art.- Nr. Satz Endkappen •Abschlusskappen aus Kunststoff. •Für Beschwerungsrohr Ø 50 mm. 4307 0291 Farbe: schwarz Art.- Nr. Verbindungsstifte, 10er Set 3105 9115 3100 9115 3120 9115 3125 9115 3140 9115 Für Schienensysteme: ASS TRUMPF / TRUMPF 95 STUDIO / E JOKER 95 3-WAY Gewicht g 1.500 2.800 4.100 5.400 6.700 8.000 - Gewicht g 35 Gewicht g 1.800 3.000 4.200 5.400 6.600 7.800 Gewicht g 135 Gewicht g/Stk 1 1 1 5 1 253 Zubehör Art.- Nr. 9 Zubehör Technic 2009-10 Zubehör Befestigungsmittel und Zubehör Art.- Nr. Bühnenband •Zur Aufnahme von Vorhanghaken. •Mit 2 Zugbändern. •Ausgelegt für 100% Faltenzugabe, andere Zugaben aber möglich. •Nur in ganzen Rollen lieferbar. 4104 0151 4104 0152 Farbe: weiß Farbe: schwarz Art.- Nr. 4104 0321 4104 0322 4104 0323 4104 0324 254 Rollenlänge m Bandhöhe mm 50 50 50 50 Bindeband •Nur in ganzen Rollen lieferbar. •Sonderfarben auf Anfrage. Rollenlänge m Bandhöhe mm Farbe: weiß Farbe: schwarz Farbe: rot, mit Aufdruck „Mitte“ Farbe: blau 50 50 50 50 20 20 20 20 Technic 2009-10 Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Lieferungen und Leistungen I. Allgemeine Bestimmungen 1. Für den Umfang der Lieferungen oder Leistungen (im folgenden: Lieferungen) sind die beiderseitigen schriftlichen Erklärungen maßgebend. Angebote und Aufträge sind erst nach schriftlicher Bestätigung der Gerriets GmbH verbindlich. Die Erklärungen können auch in Textform, d.h. auch in elektronischer Form abgegeben werden. Werden Verträge im Wege des elektronischen Geschäftsverkehrs geschlossen, muss die Gerriets GmbH die Informationspflichten nach § 312e Abs. 1 S. 1 Nr. 1 bis 3 BGB nicht erfüllen, sondern muss lediglich ermöglichen, dass die Vertragsbestimmungen einschließlich der Allgemeinen Geschäfts- bedingungen abgerufen und in wiedergabefähiger Form gespeichert werden können. Weitere Informationen muss die Gerriets GmbH nur auf Anfrage geben. 2. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bestellers gelten jedoch nur insoweit, als dass die Gerriets GmbH ihnen ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat. 3. An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen und anderen Unterlagen (im folgenden: Unterlagen) behält sich die Gerriets GmbH ihre eigentums- und urheberrechtlichen Verwertungsrechte uneingeschränkt vor. Die Unterlagen dürfen nur nach vorheriger Zustim- mung der Gerriets GmbH Dritten zugänglich gemacht werden und sind, wenn der Auftrag der Gerriets GmbH nicht erteilt wird, dieser auf Verlangen unverzüglich zurückzugeben. Die Sätze 1 und 2 gelten entsprechend für Unterlagen des Bestellers; diese dürfen jedoch solchen Dritten zugänglich gemacht werden, denen die Gerriets GmbH zulässigerweise Vertragspflichten über- trägt. 4. An Standardsoftware hat der Besteller das nicht ausschließliche Recht zur Nutzung mit den vereinbarten Leistungsmerkmalen in unveränderter Form an den vereinbarten Geräten. Der Besteller darf ohne ausdrückliche Vereinbarung zwei Sicherungskopien erstellen. 5. Teillieferungen sind zulässig, soweit sie dem Besteller zumutbar sind. II. Preise und Zahlungs bedingungen 1. Preise verstehen sich - bei einem Mindestbestellwert von Euro 100,00 - netto ab Werk inkl. Standardverpackung zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer. Spezialverpackungen werden gesondert berechnet. 2. Wir liefern bei einem Auftragswert ab Euro 1.500,- netto frei Haus in der Bundesrepublik Deutschland bzw. frei deutsche Grenze / frei deutscher Flughafen durch einen von uns vorgegebenen Spediteur. Kosten für Eil- und Sondertransporte sowie der Transport durch Fremdspeditionen gehen zu Lasten des Empfängers. 3. Mindermengenzuschlag: Mengen unter 30 lfm bzw. halbe Stücke, Fixmaße und zugeschnittene Bahnen berechnen wir mit dem Couponpreis. Ab einem Stück bzw. ab 30 lfm berechnen wir den Stückpreis. 4. Hat die Gerriets GmbH die Aufstellung oder Montage übernommen und ist nichts anderes vereinbart, trägt der Besteller neben der vereinbarten Vergütung alle erforderlichen Nebenkosten, wie Reisekosten, Kosten für den Transport des Handwerkszeuges und persönlichen Gepäcks sowie Auslösungen. 5. Zahlungen sind der Gerriets GmbH frei Zahlstelle zu leisten. Zahlungen durch Schecks oder Wechsel werden erfüllungshalber angenommen und bedürfen bei Wechseln der vorherigen Genehmigung durch die Gerriets GmbH. Die Gerriets GmbH haftet nicht für die Rechtzeitigkeit des Protestes. 6. Der Käufer kommt in Verzug, wenn er auf eine Mahnung des Verkäufers, die nach Eintritt der Fälligkeit des Kaufpreises folgt, nicht zahlt. Unabhängig davon kommt der Käufer in Verzug, wenn er nicht zu einem im Vertrag kalendermäßig bestimmten Zahlungszeitpunkt leistet. Die gesetzliche Regelung, wonach der Schuldner auch 30 Tage nach Zugang einer Rechnung auto- matisch in Verzug gerät, bleibt unberührt. 7. Bei Zielüberschreitungen werden bankübliche Verzugszinsen, mindestens jedoch 3 % über dem 3-Monats-Euribor der Deutschen Bundesbank berechnet. Sie sind höher oder niedriger anzusetzen, wenn wir eine Belastung mit einem höheren Zinssatz oder der Besteller eine geringere Belastung nachweist. Die Geltendmachung weiteren Verzugsschadens wird hierdurch nicht ausgeschlossen. 8. Der Besteller kann nur mit solchen Forderungen aufrechnen, die unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind. III. Eigentumsvorbehalt 1. Die Gegenstände der Lieferungen (Vorbehaltsware) bleiben Eigentum der Gerriets GmbH bis zur Erfüllung sämtlicher ihr gegen den Besteller aus der Geschäftsverbindung zustehenden Ansprüche. Soweit der Wert aller Sicherungsrechte, die der Gerriets GmbH zustehen, die Höhe aller gesicherten Ansprüche um mehr als 20 % übersteigt, wird die Gerriets GmbH auf Wunsch des Bestellers einen entsprechenden Teil der Sicherungsrechte freigeben. 2. Während des Bestehens des Eigentumsvorbehalts ist dem Besteller eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung untersagt. Die Weiterveräußerung ist nur Wiederverkäufern im gewöhnlichen Geschäftsgang unter der Bedingung gestattet, dass der Wiederverkäufer die aus dem Weiterverkauf resultierenden Forderungen an die Gerriets GmbH abtritt. Die Gerriets GmbH nimmt diese Abtretung an. Der Besteller ist jedoch ermächtigt, diese Forderungen bis auf Widerruf für die Gerriets GmbH einzuziehen; der Eigentumsvorbehalt der Gerriets GmbH erstreckt sich auf die durch eine Verarbeitung der Vorbehaltsware entstehenden Erzeugnisse zu deren vollem Wert. 3. Bei Pfändungen, Beschlagnahmung oder sonstigen Verfügungen oder Eingriffen Dritter auf die Eigentumsvorbehaltsware hat der Besteller die Gerriets GmbH unverzüglich zu benachrichtigen. 4. Bei Pflichtverletzungen des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug, ist die Gerriets GmbH nach erfolglosem Ablauf einer dem Besteller gesetzten angemessenen Frist zur Leistung zum Rücktritt und zur Rücknahme berechtigt; die gesetzlichen Bestimmungen über die Entbehrlichkeit einer Fristsetzung bleiben unberührt. Der Besteller ist zur Herausgabe verpflichtet. AGB 255 Technic 2009-10 Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Lieferungen und Leistungen IV. Fristen für Lieferung; Verzug 1. Die Einhaltung von Fristen für Lieferungen setzt neben der schriftlichen Bestätigung dieser Frist durch die Gerriets GmbH den rechtzeitigen Eingang sämtlicher vom Besteller zu liefernden Unterlagen, erforderlichen Genehmigungen und Freigaben insbesondere von Plänen - sowie die Einhaltung der vereinbarten Zahlungsbedingung und sonstigen Verpflichtungen durch den Besteller voraus. Werden diese Voraussetzungen nicht rechtzeitig erfüllt, so verlängern sich die Fristen angemessen; dies gilt nicht, wenn die Gerriets GmbH die Verzögerung zu vertreten hat. 2. Ist die Nichteinhaltung der Fristen auf höhere Gewalt oder Arbeitskampf zurückzuführen, verlängern sich die Fristen angemessen. 3. Kommt die Gerriets GmbH in Verzug, kann der Besteller - sofern er glaubhaft macht, dass ihm hieraus ein Schaden entstanden ist - eine Entschädigung für jede vollendete Woche des Verzuges von je 0,5 %, insgesamt jedoch höchstens 5 % des Preises für den Teil der Lieferungen verlangen, der wegen des Verzuges nicht in zweckdienlichen Betrieb genommen werden konnte. 4. Sowohl Schadensersatzansprüche des Bestellers wegen Verzögerung der Lieferung, als auch Schadensersatzansprüche statt der Leistung, die über die in Nr. 3 genannten Grenzen hinausgehen, sind in allen Fällen verzögerter Lieferung, auch nach Ablauf einer der Gerriets GmbH eventuell gesetzten Nachfrist, ausgeschlossen. Dies gilt nicht bei Haftung der Gerriets GmbH aus Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit oder wegen Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Vom Vertrag kann der Besteller im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen nur zurücktreten, soweit die Verzögerung der Lieferung von der Gerriets GmbH zu vertreten ist. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. 5. Der Besteller ist verpflichtet, auf Verlangen der Gerriets GmbH innerhalb einer angemessenen Frist zu erklären, ob er wegen der Verzögerung der Lieferung vom Vertrag zurücktritt oder auf die Lieferung besteht. 6. Werden Versand oder Zustellung auf Wunsch des Bestellers um mehr als einen Monat nach Anzeige der Versandbereitschaft verzögert, kann dem Besteller für jeden angefangenen Monat Lagergeld in Höhe von 0,5 % des Preises der Gegenstände der Lieferungen, höchstens jedoch insgesamt 5 % berechnet werden. Der Nachweis höherer oder niedriger Lagerkosten bleibt den Vertragsparteien vorbehalten. V. Gefahrenübergang 1. Die Gefahr geht auch bei frachtfreier Lieferung wie folgt auf den Besteller über: a) bei Lieferungen ohne Aufstellung oder Montage, wenn sie zum Versand gebracht oder abgeholt worden sind. Auf Wunsch und Kosten des Bestellers werden Lieferungen von der Gerriets GmbH gegen die üblichen Transportrisiken versichert. b) bei Lieferung mit Aufstellung oder Montage am Tage der Übernahme in eigenen Betrieb oder, soweit vereinbart, nach ein- wandfreiem Probebetrieb. 2. Wenn der Versand, die Zustellung, der Beginn, die Durchführung der Aufstellung oder Montage, die Übernahme im eigenen Betrieb oder der Probebetrieb aus vom Besteller zu vertretenden Gründen verzögert wird, oder der Besteller aus sonstigen Gründen in Annahmeverzug kommt, so geht die Gefahr mit Eintritt der Verzögerung auf den Besteller über. VI. Aufstellung und Montage VII. Entgegennahme AGB 256 Für jede Art von Aufstellung und Montage gelten, soweit nicht anders schriftlich vereinbart, folgende Bestimmungen: 1. Der Besteller hat auf seine Kosten zu übernehmen und rechtzeitig zu stellen: a) alle Erd-, Bau- und sonstige branchenfremden Nebenarbeiten, einschließlich der dazu benötigten Fach- und Hilfskräfte, Baustoffe und Werkzeuge. b) die zur Montage und Inbetriebsetzung erforderlichen Bedarfsgegenstände und -stoffe, wie Gerüste, Hebezeuge und andere Vorrichtungen, Brennstoffe und Schmiermittel. c) Energie und Wasser an der Verwendungsstelle einschließlich der Anschlüsse, Heizung und Beleuchtung. d) bei der Montagestelle für die Aufbewahrung der Maschinenteile, Apparaturen, Materialien, Werkzeuge usw. genügend große, geeignete, trockene und verschließbare Räume und für das Montagepersonal angemessene Arbeits- und Aufenthaltsräume einschließlich den Umständen angemessener sanitärer Anlagen; im Übrigen hat der Besteller zum Schutz des Besitzes des Lieferers und des Montagepersonals auf der Baustelle die Maßnahmen zu treffen, die er zum Schutz des eigenen Besitzes ergreifen würde. e) Schutzkleidung und Schutzvorrichtungen, die infolge besonderer Umstände an der Montagestelle erforderlich sind. 2. Vor Beginn der Montagearbeiten hat der Besteller die nötigen Angaben über die Lage verdeckt geführter Strom-, Gas-, Wasser leitungen oder ähnlicher Anlagen sowie die erforderlichen statischen Angaben unaufgefordert zur Verfügung zu stellen. Er hat weiterhin schriftlich einen verantwortlichen Baustellenleiter zu benennen, welcher wirksam Erklärungen für den Besteller abgeben kann. 3. Vor Beginn der Aufstellung oder Montage müssen sich die für die Aufnahme der Arbeiten erforderlichen Beistellungen und Gegenstände an der Aufstellungs- oder Montagestelle befinden und alle Vorarbeiten vor Beginn des Aufbaues soweit fortgeschritten sein, dass die Aufstellung oder Montage vereinbarungsgemäß begonnen und ohne Unterbrechung durchgeführt werden kann. Anfuhrwege und der Aufstellungs- oder Montageplatz müssen geebnet und geräumt sein. 4. Verzögern sich die Aufstellung, Montage oder Inbetriebnahme durch nicht vom Lieferer zu vertretende Umstände, so hat der Besteller in angemessenem Umfang die Kosten für Wartezeit und zusätzlich erforderliche Reisen der Gerriets GmbH oder des Montagepersonals zu tragen. 5. Der Besteller hat der Gerriets GmbH wöchentlich die Dauer der Arbeitszeit des Montagepersonals sowie die Beendigung der Aufstellung, Montage oder Inbetriebnahme unverzüglich zu bescheinigen. 6. Verlangt die Gerriets GmbH nach Fertigstellung die Abnahme der Lieferung, so hat sie der Besteller innerhalb von zwei Wochen vorzunehmen. Geschieht dies nicht, so gilt die Abnahme als erfolgt. Die Abnahme gilt gleichfalls als erfolgt, wenn die Lieferung - gegebenenfalls nach Abschluss einer vereinbarten Testphase - in Gebrauch genommen wird. 1. Der Besteller darf die Entgegennahme von Lieferungen wegen unerheblicher Mängel nicht verweigern. 2. Handelsübliche oder geringe, technisch nicht vermeidbare Abweichungen der Qualität, Farbe, Breite, der Menge, des Gewichtes, der Ausrüstung oder des Designs dürfen nicht beanstandet werden. Handelsübliche Über- oder Unterlieferungen behalten wir uns vor. Technic 2009-10 Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Lieferungen und Leistungen VIII. Gewährleistung bei Sachmängeln 1. Weisen Lieferungen zum Zeitpunkt des Gefahrübergangs oder Leistungen im Zeitpunkt der Abnahme einen Sachmangel auf, wird die Gerriets GmbH nach eigener Wahl den Mangel beseitigen oder eine mangelfreie Lieferung/Leistung erbringen (Nacherfüllung). Im Fall der Nachlieferung hat der Besteller die mangelhafte Sache herauszugeben. 2. Die Mängelansprüche verjähren in 12 Monaten. Dies gilt nicht, soweit das Gesetz gemäß §§ 438 Abs. 1 Nr. 2 (Bauwerke und Sachen für Bauwerke), 479 Abs. 1 (Rückgriffsanspruch) und 634a Abs. 1 Nr. 2 (Baumängel) BGB längere Fristen vorschreibt, sowie in Fällen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung der Gerriets GmbH und bei arglistigem Verschweigen eines Mangels. Die gesetzlichen Regelungen über Ablaufhemmung, Hemmung und Neubeginn der Fristen bleiben unberührt. 3. Der Besteller hat Sachmängel gegenüber der Gerriets GmbH unverzüglich schriftlich zu rügen. Zugeschnittene Ware kann nicht reklamiert werden. 4. Bei Mängelrügen dürfen die Zahlungen des Bestellers in einem Umfang zurückbehalten werden, der in einem angemessenen Verhältnis zu den aufgetretenen Sachmängeln steht. Der Besteller kann Zahlungen nur zurückhalten, wenn eine Mängelrüge geltend gemacht wird, über deren Berechtigung kein Zweifel bestehen kann. Erfolgte die Mängelrüge zu Unrecht, ist die Gerriets GmbH berechtigt, die ihr entstandenen Aufwendungen vom Besteller ersetzt zu verlangen. 5. Der Gerriets GmbH sind drei Nacherfüllungsversuche innerhalb angemessener Frist zu gewähren. Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Besteller - unbeschadet etwaiger Schadensersatzansprüche gemäß Art. XI - vom Vertrag zurücktreten oder die Vergütung mindern. 6. Mängelansprüche bestehen nicht bei unerheblicher Abweichung von der vereinbarten Beschaffenheit, bei unerheblicher Beeinträchtigung der Brauchbarkeit, bei natürlicher Abnutzung oder Schäden, die nach dem Gefahrübergang infolge fehlerhafter oder nachlässiger Behandlung, übermäßiger Beanspruchung, ungeeigneter Betriebsmittel, mangelhafter Bauarbeiten, ungeeig neten Baugrundes oder die aufgrund besonderer äußerer Einflüsse entstehen, die nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind, sowie bei nicht reproduzierbaren Softwarefehlern. Werden vom Besteller oder von Dritten unsachgemäß Änderungen oder Instandsetzungsarbeiten vorgenommen, so bestehen für diese und die daraus entstehenden Folgen ebenfalls keine Mängelan sprüche. 7. Ansprüche des Bestellers wegen der zum Zweck der Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten, sind ausgeschlossen, soweit die Aufwendungen sich erhöhen, weil der Gegenstand der Lieferung nachträglich an einen anderen Ort als die Niederlassung des Bestellers verbracht worden ist, es sei denn, die Verbrin- gung entspricht seinem bestimmungsmäßigem Gebrauch. 8. Rückgriffsansprüche des Bestellers gegen die Gerriets GmbH gemäß § 478 BGB (Rückgriff des Unternehmers) bestehen nur insoweit, als der Besteller mit seinem Abnehmer keine über die gesetzlichen Mängelansprüche hinausgehenden Vereinbarungen getroffen hat. Für den Umfang des Rückgriffsanspruchs gemäß § 478 Abs. 2 BGB gilt Nr. 8 entsprechend. 9. Für Schadensersatzansprüche gilt im übrigen Art. XI (Sonstige Schadensersatzansprüche). Weitergehende oder andere als die in diesem Art. VIII geregelten Ansprüche des Bestellers gegen die Gerriets GmbH und deren Erfüllungsgehilfen wegen eines Sach- mangels sind ausgeschlossen. IX. Gewerbliche Schutz-und Urheberrechte; Rechtsmängel 1. Sofern nicht anders vereinbart, ist die Gerriets GmbH verpflichtet, die Lieferung lediglich im Land des Lieferorts frei von ge- werblichen Schutzrechten und Urheberrechten Dritter (im Folgenden: Schutzrechte) zu erbringen. Sofern ein Dritter wegen der Verletzung von Schutzrechten durch von der Gerriets GmbH erbrachte, vertragsgemäß genutzte Lieferungen gegen den Besteller berechtigte Ansprüche erhebt, haftet die Gerriets GmbH gegenüber dem Besteller innerhalb der in Art. VIII Nr. 2 bestimmten Frist wie folgt: a) Die Gerriets GmbH wird nach ihrer Wahl und auf ihre Kosten entweder ein Nutzungsrecht für die betreffenden Lieferungen erwirken, sie so ändern, dass das Schutzrecht nicht verletzt wird, oder austauschen (Nacherfüllung). Ist dies der Gerriets GmbH nicht zu angemessenen Bedingungen möglich, stehen dem Besteller die gesetzlichen Rücktritts- oder Minderungs- rechte zu. Die Pflicht der Gerriets GmbH zur Leistung von Schadensersatz richtet sich nach Art. XI. b) Die vorstehend genannten Verpflichtungen von der Gerriets GmbH bestehen nur, soweit der Besteller die Gerriets GmbH über die vom Dritten geltend gemachten Ansprüche unverzüglich schriftlich verständigt, eine Verletzung nicht anerkennt und der Gerriets GmbH alle Abwehrmaßnahmen und Vergleichsverhandlungen vorbehalten bleiben. Stellt der Besteller die Nutzung der Lieferung aus Schadensminderungs- oder sonstigen wichtigen Gründen ein, ist er verpflichtet, den Dritten darauf hinzu- weisen, dass mit der Nutzungseinstellung kein Anerkenntnis einer Schutzrechtsverletzung verbunden ist. 2. Ansprüche des Bestellers sind ausgeschlossen, soweit er die Schuldrechtsverletzung zu vertreten hat. 3. Ansprüche des Bestellers sind ferner ausgeschlossen, soweit die Schutzrechtsverletzung durch spezielle Vorgaben des Bestellers, durch eine von der Gerriets GmbH nicht voraussehbaren Anwendung oder dadurch verursacht wird, dass die Lieferung vom Besteller verändert oder zusammen mit nicht von der Gerriets GmbH gelieferten Produkten eingesetzt wird. 4. Im Falle von Schutzrechtsverletzungen gelten für die in Nr. 1 a) geregelten Ansprüche des Bestellers im Übrigen die Bestim- mungen des Art. VIII Nr. 4, 5 und 9 entsprechend. 5. Beim Vorliegen sonstiger Rechtsmängel gelten die Bestimmungen des Art. VIII entsprechend. 6. Weitergehende oder andere als die in diesem Art. IX geregelten Ansprüche des Bestellers gegen die Gerriets GmbH und deren Erfüllungsgehilfen wegen eines Rechtsmangels sind ausgeschlossen. AGB 257 Technic 2009-10 Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Lieferungen und Leistungen X. Unmöglichkeit, Vertragsanpassung 1. Soweit die Lieferung unmöglich ist, ist der Besteller berechtigt, Schadensersatz zu verlangen, es sei denn, dass die Gerriets GmbH die Unmöglichkeit nicht zu vertreten hat. Jedoch beschränkt sich der Schadenersatzanspruch des Bestellers auf 10 % des Wertes desjenigen Teils der Lieferung, der wegen der Unmöglichkeit nicht in zweckdienlichen Betrieb genommen werden kann. Diese Beschränkung gilt nicht, sofern in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit zwingend gehaftet wird; eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist hiermit nicht verbunden. Das Recht des Bestellers zum Rücktritt vom Vertrag bleibt unberührt. 2. Sofern unvorhergesehene Ereignisse im Sinne von Art IV Nr. 2 die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Lieferung erheblich verändern oder auf den Betrieb der Gerriets GmbH erheblich einwirken, wird der Vertrag unter Beachtung von Treu und Glauben angemessen angepasst. Soweit dies wirtschaftlich nicht vertretbar ist, steht der Gerriets GmbH das Recht zu, vom Vertrag zurückzutreten. Will sie von diesem Rücktrittsrecht Gebrauch machen, so hat sie dies nach Erkenntnis der Tragweite des Ereignisses unverzüglich dem Besteller mitzuteilen, und zwar auch dann, wenn zunächst mit dem Besteller eine Verlängerung der Lieferzeit vereinbart war. XI. Sonstige Schadens ersatzansprüche 1. Schadens- und Aufwendungsersatzansprüche des Bestellers (Im Folgenden: Schadensersatzansprüche), gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Handlung, sind ausgeschlossen. 2. Dies gilt nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z.B. nach dem Produkthaftungsgesetz, in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahr- lässigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wegen der Verletzung wesentlicher Vertrags- pflichten. Der Schadensersatzanspruch für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt, oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gehaftet wird. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den vorherstehenden Regelungen nicht verbunden. 3. Soweit dem Besteller nach diesem Art. XI Schadensersatzansprüche zustehen, verjähren diese mit Ablauf der für Sachmängel ansprüche geltenden Verjährungsfrist gemäß Art. VIII Nr. 2. Bei Schadensersatzansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz gelten die gesetzlichen Verjährungsvorschriften. XII. Gerichtsstand und geltendes Recht 1. Alleiniger Gerichtsstand ist bei allen aus dem Vertragsverhältnis mittelbar oder unmittelbar sich ergebenden Streitigkeiten der Sitz der Gerriets GmbH. Die Gerriets GmbH ist jedoch auch berechtigt, am Sitz des Bestellers zu klagen. 2. Für die rechtlichen Beziehungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag gilt deutsches materielles Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge des internationalen Warenverkaufs (CISG). XIII. Verbindlichkeit des Vertrages AGB 258 Der Vertrag bleibt auch bei rechtlicher Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen in seinen übrigen Teilen verbindlich. Das gilt nicht, wenn das Festhalten an dem Vertrag eine unzumutbare Härte für eine Partei darstellen würde. Technic 2009-10 Geschäftszeiten Montag - Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 17.00 Uhr Handelsregister Freiburg HRB-Nr. 2678 UST-ID-Nr. 142191543 Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 15.30 Uhr Geschäftsführer Walter Gerriets Hannes Gerriets Bernd Baumeister Mitglied der DTHG und ITI Unsere Telefonzentrale ist werktags durchgehend für Sie erreichbar, von 08.00 - 18.00 Uhr Außerhalb der Geschäftszeiten können Sie auf unserem Anrufbeantworter zeitlich unbegrenzt Ihre Nachrichten hinterlassen. Anschriften Lieferanschrift GERRIETS GmbH Bühnenbedarf Im Kirchenhürstle 5 - 7 D-79224 Umkirch Postanschrift GERRIETS GmbH Bühnenbedarf Postfach 1154 D-79220 Umkirch Zentrale / Vermittlung +49 7665 - 960 0 Team 5 Verkauf • Theater- und Bühnenausstattung +49 7665 - 960 250 Team 4 Verkauf • Stadthallen • Mehrzweckhallen • Schulen • Universitäten • Kirchenausstattung +49 7665 - 960 240 Team 3 Verkauf • Veranstaltungstechnik • Events • Freizeitparks • Kino- und TV-Studios +49 7665 - 960 230 Team 2 Verkauf • Messe- und Messebauausstattung • Industriekunden • Schiffsausstattung +49 7665 - 960 220 Team 1 Verkauf • Bühnenbaufirmen • Planungsbüros • Architekten +49 7665 - 960 210 Versandauskunft Buchhaltung +49 7665 - 960 126 +49 7665 - 960 170 Telefax Zentrale / Vermittlung +49 7665 - 960 125 Online Internet E-mail www.gerriets.com [email protected] Telefonnummern 259 04 / 2009 Gerriets GmbH Im Kirchenhürstle 5-7 D-79224 Umkirch +49 7665 960-0 +49 7665 960-125 [email protected] Gerriets S. A. R. L. Rue du Pourquoi Pas F-68600 Volgelsheim +33 3 89 22 70 22 +33 3 89 22 70 50 [email protected] Gerriets International Inc. 130 Winterwood Avenue Ewing NJ 08638, USA +1 609 758-9121 +1 609 758-9596 [email protected] Gerriets Great Britain Ltd. 18 Verney Road London SE16 3DH, UK +44 20 7639 7704 +44 20 7732 5760 [email protected] Gerriets Handel GmbH Gorskistraße 8 A-1230 Wien +43 1 6000 600-0 +43 1 6032 585 [email protected] Gerriets España S. L. Pol. Ind. Arroyo Buzanca Avda. de Las Moreras Sector S-19 B, Naves 1-2-3 E-28350 Ciempozuelos, Madrid +34 91 134 5022 +34 91 134 5084 [email protected] Gerriets Italia Risam for show Viale Spagna 150 / B I-20093 Cologno Monzese (MI) +39 02 2532 113 +39 02 2532 130 [email protected] Gerriets Belgique Distribué par : Gerriets S. A. R. L. Rue du Pourquoi Pas F-68600 Volgelsheim +33 3 89 22 70 22 +33 3 89 22 70 50 [email protected] Gerriets Nederland Anthony Fokkerweg 3 NL-1059 CM Amsterdam +31 20-40 82 553 +31 20-40 82 662 [email protected] Gerriets Greece [email protected] www.gerriets.gr Gerriets Turkey Benart Ses Isik-ASC Is Merkezi Mahmut Sevket Pasa Mahallesi Piyale Pasa Bulvari Baran Sk No: 4 Kat: 3 Zemin Kat TR-34384 Okmeydani-Sisli-Istanbul +90 212 254 33 43 +90 212 254 33 53 [email protected] Gerriets Korea 4F 449-4 Seongnae-dong Gangdong-gu, Seoul Korea 134-030 +82 2 477 7713 +82 2 477 1490 [email protected] www.gerriets.com