Nahe München - Gut Aiderbichl
Transcrição
Nahe München - Gut Aiderbichl
In Niederbayern/ Our Sanctuary in Lower-Bavaria Bei Salzburg/ Our Sanctuary near Salzburg Nahe München/ Our Sanctuary near Munich Telefon: +49 (0) 8801 - 915 65 50 Adresse für/for Navi: Eichberg 26 • 94469 Deggendorf • Deutschland Pferdestall House of Horses Shop/Video Esel, Rinder, Schweine, Schafe Donkeys, Cattle, Pigs, Sheep Schimpansen-Ausstellung Chimpanzee Exhibition Adresse für/for Navi: Berg 20 • 5302 Henndorf am Wallersee • Österreich Kuh Yvonne Cow Yvonne WC Telefon: +43 (0) 662 - 62 53 95 Katzen & Hunde Cats and Dogs Waschbären Raccoons Restaurant Shop/Video Das neue Eselhaus Donkey stable Großer Pferdestall Horse stable West Highland Rinder West Highland cattle Adresse für/for Navi: Osterseehof 1 • 82393 Iffeldorf • Deutschland Hirsche Deer Pferde- und Ponystall Horse- and Poniestable Ponys, Ziegen, Minipigs, Schweine Ponies, Goats, Minipigs, Hogs Rinder- und Ziegenstall Cattle- and Goatstable Hühner, Pfaue Chicken, Peacock Katzendorf und -villa Mansion for Cats Kaninchen Bunnies Hunde-Freilaufweg Dogs freewheeling way Kaninchen, Hühner Bunnies, Chicken Füchse Foxes Lamas Llama Gut Aiderbichl Deggendorf ist für sein familiäres und romantisches Ambiente weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt geworden. Planen Sie genügend Zeit ein für einen Besuch bei Kuh Yvonne, der außergewöhnlichen Katzenvilla, den großen Stallungen und unserer vegetarischen Gastronomie. Videopräsentationen und Führungen sind im Eintrittspreis eingeschlossen. Eintritt: Erwachsene € 7,- und Kinder € 3,50; Shuttle-Service ab Bhf. Deggendorf € 4,-; Tel.: 0049 (0) 9 91 - 2 46 24. Mehr unter www.gut-aiderbichl.com. Hunde sind herzlich willkommen! Begegnen Sie mehr als tausend geretteten Tieren. Genießen Sie, dass viele von ihnen frei über das Gut laufen. Ihre Nähe macht glücklich und ihre Geschichten klären über viele Hintergründe auf. Führungen, Videopräsentationen und Ausstellungen sind im Eintritt eingeschlossen. Zudem gibt es vegetarische und vegane Speisen von guter Qualität. Täglich geöffnet von 9 bis 18 Uhr. Außergewöhnlich: Der Weihnachtsmarkt von Gut Aiderbichl (ab Mitte November) und der Ostermarkt. Informieren Sie sich auch über die Exklusive-Tour, unsere Kindergeburtstage u.v.m. Be sure to visit with Yvonne, the famous cow, then go see our impressive herd of horses. Don’t miss our chimpanzee exhibition and also spend time with our 100 rescued cats that live together in our lovely cat village. Enjoy the cuisine in our vegetarian restaurant. More information: www.gut-aiderbichl.com Enjoy the freedom of more than 1,000 rescued animals. Learn about their past on our included tours. Our restaurant offers vegetarian and vegan specialities, videopresentations and exhibitions. This estate is opened daily from 9 a.m. to 6 p.m. Very famous is our Christmas Market (from mid-November) as well as our Easter Market. Wildschweine Wild Boars Gut Aiderbichl Henndorf liegt 19 Kilometer von Salzburg entfernt, ganz in der Nähe der Autobahn A1 München-Wien. Vom Salzburger Hauptbahnhof gibt es eine direkte Verbindung mit der Postbuslinie 130. Bitte informieren Sie den Fahrer, und wir holen Sie an der Haltestelle in Henndorf ab. Eintritt: Erwachsene € 9,- Kinder € 4,50 mehr unter www.gut-aiderbichl.com. Hunde sind herzlich willkommen! Our sanctuary Gut Aiderbichl Henndorf is located just 19 km from the city of Salzburg, near Autobahn A1 (Munich-Vienna). You may also take bus no. 130, located in front of the Salzburg railroad station. Let the driver know you will visit Gut Aiderbichl. We will pick you up upon arrival in the village of Henndorf. Entrance fee for adults € 9,- children € 4,50. Dogs are welcome! For more information go to www.gut-aiderbichl.com. Schafe, Esel Sheep, Donkeys Ausstellung Exhibition Katzen & Hunde Cats and Dogs Schweinehaus House of Hogs WC Kaninchen Bunnies Rinderstall Cattlestable Eingang Entrance Hauptstall Main stable WC Hunde-Freilaufwiese Dogs freewheeling meadow Restaurant Shop/Video Ein unvergessliches Erlebnis bei glücklichen, geretteten Tieren. Erleben Sie unsere außergewöhnliche Katzen- und Hundeanlage, große Stallungen und Weiden. Ausstellungen, Videopräsentationen, vegetarisches und veganes Restaurant, etc. Gut Aiderbichl Iffeldorf erreichen Sie mit dem Auto über die Autobahn MünchenGarmisch (Fahrzeit ab München ca. 30 Min., Abfahrt Iffeldorf). Eintritt: Erwachsene € 8,- Kinder € 3,50. Hunde sind herzlich willkommen! Aus München gibt es öffentliche Verkehrsmittel: S-Bahn und im Anschluss Regionalbahn. Abholung (Shuttle) und mehr unter www.gut-aiderbichl.com oder unter Tel.: 0049 (0) 8801 - 915 65 50 Our Sanctuary Gut Aiderbichl Iffeldorf is located just 45 km from Munich. Autobahn Garmisch, Exit Iffeldorf. Public transportation available. For more information go to www.gut-aiderbichl.com or call us Tel.: 0049 (0) 8801 - 915 65 50. Inhaber der „Gut Aiderbichl Patenschafts- und Mitgliedskarte“ haben an 365 Tagen im Jahr mit bis zu vier Begleitpersonen freien Eintritt auf den drei besuchbaren Gütern. Weitere Informationen unter www.gut-aiderbichl.com Become a member of Gut Aiderbichl. Your membership card (from € 10,- monthly) includes free visits to our 3 visitable estates in Germany and Austria, plus you may bring up to 4 additional persons free of charge. These locations are open 365 days a year. For more information go to www.gut-aiderbichl.com Gut Aiderbichl‘s Tier-Paradiese Our fascinating Paradises for Animals Förderer (ab € 5,- monatlich) unserer Ex-Laborschimpansen können diese jeweils Samstags nahe Wien besuchen. On Saturdays sponsors (from € 5,- monthly) may visit our rescued lab chimpanzees. Henndorf NAHE/NEAR SALZBURG AUSTRIA Aiderbichl Information in different languages español Three of our twenty five Aiderbichl Sanctuaries are open daily. With their magical and unique atmosphere they offer our rescued animals peace of mind to live out the rest of their lives with us. Additionally, we inform our visitors about modern ways to care for animals, in contrast to how it used to be. We touch upon environmental issues and take note of the animal products in our daily lives. While here, you are the guests of our animals. They offer a stress free, fearless “true paradise” in our hectic world of today. IN BAYERN / BAVARIA NAHE MÜNCHEN/NEAR MUNICH français italiano português ةَّيبرَعلا ةَغُّللا Deggendorf Iffeldorf www.gut-aiderbichl.com 日語 русский язык 中國話 हिन्दी Insgesamt stehen 6.000 gerettete Tiere unter unserem Schutz. In total our sanctuaries house 6,000 rescuded animals. h glic ä t ns 8 h ie u 9 to 1 S n che d daily u s Be pene O Es gibt so vieles, was Sie über unsere mehr als 30 Tierarten erfahren sollten. Gut Aiderbichl klärt auf. Über sogenannte Nutztiere, aber auch andere gerettete Tiere, die bis an ihr natürliches Lebensende bei uns bleiben dürfen. Auf unseren märchenhaft schönen Gütern kommen Sie ihnen ganz nahe. Sie nehmen viel Wissenswertes mit. Über die Haltungsweisen, die Zuchten, unsere Nahrung und unsere Umwelt. Auf Gut Aiderbichl sind Sie zu Gast bei Tieren, die ohne jegliche Angst und Stress leben dürfen. Ein wahres Paradies in der heutigen Zeit.