Die aktuelle Ausgabe der Oberurseler Woche finden Sie immer
Transcrição
Die aktuelle Ausgabe der Oberurseler Woche finden Sie immer
Die aktuelle Ausgabe der Oberurseler Woche finden Sie immer donnerstags in Ihrem Briefkasten und im Internet. Oberurseler Woche Auflage: 21.400 Exemplare Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für Oberursel mit den Stadtteilen Bommersheim, Stierstadt, Oberstedten und Weißkirchen. SchuhSPAHR Feine Schuhmode Holzweg 16 61440 Oberursel Tel. 06171/912357 Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH · Vorstadt 20 · 61440 Oberursel · Telefon 06171/6288-0 · Telefax 06171/6288-19 17. Jahrgang Donnerstag, 2. Februar 2012 Kalenderwoche 5 Immobilienkaufgesuche Häuser * Villen * Eigentumswohnungen * Renditeobjekte * Grundstücke Im Exklusivauftrag div. Auftraggeber suchen wir im Raum Frankfurt -bis 25km Umkreis- geeigneten Wohnraum (auch langfristig beziehbar). Mitarbeiter folgender Firmen vertrauen uns Ihre Suche an, z.B: Deutsche Bank * EZB *Deutsche Börse * PG* Siemens * KPMG * Accenture * Klinikum Universität * Japanisches Bankhaus * div. Privatanleger u.v.m. Wir haben Ankaufempfehlungskompetenz. Rufen Sie uns an. adler-immobilien.de | 06171. 58 400 BAD SODEN | FFM-NORD | FFM-SÜD | HOFHEIM | KRONBERG | NEU-ISENBURG | OBERURSEL Ob „Ein Amerikaner in Paris“ oder „Moulin Rouge“, zu dessen Musik in diesem Jahr das Frohsinn-Ballett tanzte, das gesamte „Tango“-Werk unter der Choreografie von Peter Bohländer, war eine grandiose Darbietung und bekam verdient Standing Ovations. Foto: ach Grandioser Start in die heiße Karnevalszeit Oberursel (ach). Mit einer grandiosen Fastnacht-Show eröffnete der Karnevalverein Frohsinn die heiße Phase der fünften Jahreszeit. Es stimmte einfach alles: Die Tanznummern rührten und rissen mit, die Vorträge zündeten, Musik und Gesang ließen keine Wahl als zu schunkeln, zu tanzen und zu hopsen und spätestens beim Ballett war die fast ausverkaufte Stadthalle erfüllt von befreienden Rufen der Bewunderung: „Aaahhh!!!“ Besen-und-Schaufel-Percussion ihren Auftritt, den sie den Reinigungskräften vom Hessentag gewidmet hatten. „Die wahren Helden waren wir“, verkündeten sie unter brausendem Applaus. Was eine Federboa ausmacht, verblüffte das vergnügte Publikum, als die herausgeputzten Travestie-Putzfrauen den großen Jopi Heesters im Maxim erwarteten. 42 Jahre nach dem „Summer of 69“ hatte Oberursel seinen unvergesslichen „Sommer von 2011“. „Das Nachhaltigste sind die Standmarkierungen auf der Hessentagsstraße“, stellte der Protokoller fest. Da hilft alles schrubben nichts. Ein bleibender Gewinn ist Wir bringen Sie sicher in Ihr neues Zuhause.... Umzüge & Lagerung National + International SPEDITION DI MARCO (Fortsetzung auf Seite 3) D –61440 Oberursel/Taunus Telefon: 06171/73298 Fax: 06171/983236 [email protected] www.spedition-dimarco.de Zugegeben: Die Themen, derer sich Protokoller Stephan Remes, die Marktweiber, die Frohsinnsänger, der Orscheler König Nanga Ebuku (Michi Kukuruzowicz), der beim Hessentag etwas Farbe in die Just-White-Party gebracht hatte, und die Nachrichtensprecher des „Frohsinn-Journals“, Klaus Kleister (Thomas Sterzel) und Gundula Brause (Dominique Läufer, die ein erfrischendes Debüt auf der großen Bühne gab) annahmen, lagen auf der Hand. Doch die ideenreiche, spritzige Art und Weise, wie sie präsentiert wurden, bot viele Überraschungen. In dezentem Orange und schicken Kittelschürzen eröffneten die Frohsinn-Sänger mit einer genialen Mülltonnen-Container- Laminatboden Moderna Direct für nur 3,99 €/qm Dekore: Buche und Weißeiche solange Vorrat reicht! Bauzentrum und Gartenland Maeusel GmbH Zeppelinstr. 25, 61118 Bad Vilbel, Gewerbegebiet Am Stock 8.00-20.00 (Sa.19.00) · Tel. 06101/9855-0 · www.maeusel.de Michi Kukuruzowicz kletterte von der Mülltonne auf die Bühne, während ihm zwei Sänger-Kollegen diese halten. Die Frohsinn-Sänger präsentierten sich als Reinigungskräfte des Hessentags. Foto: ach Fäll-Periode auf Hochtouren ! Wir klettern wieder … hoch in Ihre Bäume … hoch in unserer Leistung … hoch in der Kundenzufriedenheit … Zertifizierte Baumpflege und Komplett-Fällungen vom Feinsten ! „Der Garten - Fritz“ ™ & Team Klein ist groß. Der neue VW up! Flexibel und mobil Ich berate Sie, wo immer Sie möchten. Zu Hause, im Büro, am Telefon - auch abends und am Wochenende. Mein Motto: Individuelle Beratung in entspannter und ungestörter Atmosphäre. Auto Bach GmbH Erfahrung und Kompetenz Ob Kurztrip oder Weltreise - bei mir ist jeder Urlaubswunsch in guten Händen. Die Welt der Reisen ist seit vielen Jahren meine Leidenschaft. Und an meiner Seite habe ich einen starken Partner: Urseler Straße 61 · 61348 Bad Homburg Tel. 06172 3087-0 · www.autobach.de Meisterbetrieb www.der-garten-fritz.com TAKE OFF - Ein Unternehmen der World of TUI - Wir buchen alle namhaften Veranstalter - Modernste EDV für Beratung und Preisvergleich Ihre Persönliche Persönliche Ihre Reiseberatung: Reiseberatung: Silke Franz Silke Franz 06171/2798803 06171 / 27 98 803 0172/9416333 06174 - 61 98 98 0162 - 86 82 258 Ihre persönlichen Experten im Garten … … schnell, zuverlässig, preis - wert, gut !! Reiseberatung ganz nach Ihren Wünschen So individuell wie Sie sind, plane ich Ihren Urlaub. Ohne beschwerliche Wege durch den Internet-Dschungel, ohne pauschale Öffnungszeiten. Silke Franz Selbständige Reiseberaterin KraItstoȔYerbrauch des neuen uS in l100Nm Nombiniert Yon 47 bis 41 &2t-(missionen in gNm Nombiniert Yon 108 bis 6. silke.franz@ takeoff-reisen.de silke.franz@ takeoff-reisen.de www.reiseberatungoberursel.de Seite 2 – Kalenderwoche 5 Donnerstag, 2. Februar 2012 OBERURSELER WOCHE FÜR DEN NOTFALL Ausstellungen „Ich-du-er-sie-es“ –Porträts von Giorgio Gocci, Stadtbücherei, Eppsteiner Straße 16-18 (14. Februar) „Bunte Fantasien“ –Bilder von Dr. Andrea Weber, Aumühlenresidenz, Aumühlenstraße 1a, täglich von 9-19 Uhr (bis 7. März) „Available Art“–Werke von Armin Tschauner, Res taurant und Galerie „Die Linse“, Krebsmühle (bis Ende Februar) Werke von Peter Zielatkiewitz, Artcafé Macondo, Strackgasse 14 (bis 19. Februar) Retrospektive des Kunst-Leistungskurses Q3 des Gymnasiums von Regina Streitenfeld, Kunsthaus „K22“; Altenhöfer Weg 22, montags bis mittwochs 15-18 Uhr, donnerstags 15-20 Uhr, samstags und sonntags 14-19 Uhr (bis 2. Februar) „Kulturen“ –Werke von Ingrid Schiller, Martin Schreck und Annemarie Sybrandy, Galerie Art & More, Hotel Mövenpick Frankfurt-Oberursel, Zim mersmühlenweg 35 (bis 19. März) „Zeit für Schnee“ –Werke von Martina Ochs, Nassauische Sparkasse, Filiale Stierstadt, Taunusstraße 40, montags und donnerstags 9-12.30 und 14-18 Uhr sowie dienstags, mittwochs und freitags 9-12.30 und 14-16 Uhr (bis 29. Februar) „Von Kolonialwaren, Zigarrenund Co – OberurselerGeschäfteimWandelderZeit“(Sonderausstellung) sowie„Zeugnisse der Erdgeschichte aus dem Tau nus und Umgebung“, Stadtge schich te, Industriegeschichte, Vorgeschichte, Mittelalter, Bü cher, Hans Thoma, Seifenkisten sowie „Bauern, Handwerker und Krieger“(Dauerausstellung),Vortaunusmuseum, Marktplatz, mittwochs 10-17 Uhr, samstags 10-16 Uhr und sonntags 14-17 Uhr Technik und Historie im Rolls-Royce-Museum, Museumseingang über Haupteingang gegenüber der Rolls-Royce-Wiese, geöffnet am vierten Freitag des Monats 15-18 Uhr Kinos in Bad Homburg in der Taunus Therme (Tel. 489209, www.galax-cinema.de) „Sherlock Holmes 2 – Spiel im Schatten“ Donnerstag + Freitag 17.30 Uhr „Hotel Lux“ Samstag + Dienstag 17.30, Sonntag + Dienstag 20.15 Uhr „Rubbeldiekatz“ Donnerstag - Sonntag, Dienstag, Mittwoch 20.15 Uhr „Alvin und die Chipmunks 3 – Chipbruch“ Donnerstag, Freitag, Sonntag, Dienstag, Mittwoch 15 Uhr Samstag 17.30 Uhr „Happy New Year“ Donnerstag - Samstag, Mittwoch 20.15 Uhr, Sonntag 17.30 Uhr BEILAGENHINWEIS Unsere heutige Ausgabe enthält eine Bei lage Niederstedter Weg, im Gewerbegebiet 61348 Bad Homburg Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung. IMPRESSUM Oberurseler Woche Herausgeber: Hochtaunus Verlag GmbH Geschäftsführer: Michael Boldt Alexander Bommersheim Geschäftsstelle: Vorstadt 20, 61440 Oberursel Telefon: 06171 / 62 88-0, Fax: 06171 / 62 88-19 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.hochtaunusverlag.de Anzeigenleitung: Michael Boldt Redaktion: Hubert Lebeau Erscheinungsweise: Wöchentlich donnerstags erscheinende unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Oberursel mit den Stadtteilen Bommersheim, Oberstedten, Stierstadt, Weißkirchen Auflage: 21 400 verteilte Exemplare Anzeigenschluss: Dienstag vor Erscheinen 17 Uhr, Mittwoch vor Erscheinen 11 Uhr für Immobilien, Stellen, Todesanzeigen. Private Kleinanzeigen Dienstag 15 Uhr Redaktionsschluss: Dienstag vor Erscheinen 15 Uhr (eingesandte Fotos bitte beschriften) Anzeigen- und Beilagenpreise: Preisliste Nr. 17 vom 1. Januar 2012 Druck: Ehrenklau Druck Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. „Der gestiefelte Kater“ Donnerstag, Freitag, Sonntag 17.30 Uhr „Sommer in Orange“ Dienstag + Mittwoch 17.30 Uhr „Von Menschen und Göttern“ Mittwoch 17.30 Uhr „Johnny English – Jetzt erst recht“ Donnerstag + Samstag 15 Uhr „Mein Freund der Delfin“ Freitag - Sonntag, Dienstag, Mittwoch 15 Uhr Dienstag, 7. Februar Dienstagskino, Bluebox Portstraße, Hohemarkstraße 18, 21 Uhr Mittwoch, 8. Februar Monatstreffen des Deutschen Frauenrings Oberursel mit Jahreshauptversammlung, Sitzungssaal des Rathauses, 15 Uhr Diskussionsrunde „Von einer Krise in die nächste – wie geht es weiter in Europa?“ in der Reihe „SPD on Donnerstag, 2. Februar Tour“, Referent: Ernst Welteke, SPD-Oberursel, Live-Musik mit „Gin & Tonic“, Alt-Oberurseler Brau- Georg-Hieronymi-Saal des Rathauses, 19.30 Uhr haus, Ackergasse 13, 20 Uhr Donnerstag, 9. Februar Freitag, 3. Februar Kinderkino Zauberkugel, Bluebox Portstraße, Hohemarkstraße 18, 14.45 Uhr Live-Musik mit „Robert Cotton“, Artcafé Macondo, Strackgasse 14, 20 Uhr Damensitzung des Oberurseler Narrenrats, Stadthalle, 20.11 Uhr Winterband–Konzert der Frankfurt International School, Stadthalle, 19.30 Uhr Live-Musik mit „Jay Schreiber“, Alt-Oberurseler Brauhaus, Ackergasse 13, 20 Uhr Freitag, 10. Februar Informationstag des Gymnasiums, Zeppelinstraße, ab 15.30 Uhr Samstag, 4. Februar Live-Musik mit „Verlen“, „Autoplay“ und „SpeedBücherflohmarkt des Fördervereins „Freunde der Stadt- cake“, Musikhalle Portstraße, Hohemarkstraße 18, 20 bücherei“, Bücherei, Eppsteiner Straße 16-18, 10-13 Uhr Uhr Integrative Fastnachtssitzung des Alfred-Delp-Hau- Live-Musik mit „Soul Café“, Artcafé Macondo, Strackgasse 14, 20 Uhr ses, Taunushalle in Oberstedten, 17.11 Uhr 3. Fremdensitzung des Karnevalvereins Frohsinn, Comedy und Parodie mit Michael Hatzius „Die Echse und Freunde –das volle Programm“, VeranstalStadthalle, 18.31 Uhr 2. Fremdensitzung des Karnevalvereins „Club Hu mor ter: S-Promotion Event GmbH, Stadthalle, 20 Uhr Geselligkeit“ Weißkirchen, TV-Turnhalle, Oberurseler Samstag, 11. Februar Straße, 19.11 Uhr Vinylabend für Nostalgiker und Plattenfans, Artcafé Rathaussturm, Narrenrat Oberursel mit Hoheiten aus dem Hochtaunuskreis, Karnevalvereinen und vielen Macondo, Strackgasse 14, 20 Uhr 1. Fremdensitzung des Carnevalvereins Stierstadt, Kindern, Rathaus, 11.11 Uhr (Treffpunkt für den Umzug am Gasthaus „Zum Schwanen“ um 10.30 Uhr) TV-Turnhalle, Platanenstraße, 20.11 Uhr Fremdensitzung des Steinbacher Carnevalclubs, Bür- Kleider- und Spielzeugbasar für Kleinkinder, Förderverein Taunuswichtel, Taunushalle in Oberstedten, 11 Uhr gerhaus, Untergasse, 19.11 Uhr Blutspende des Roten Kreuzes, DRK-Heim, MarxSonntag, 5. Februar straße 28, 13.30-18 Uhr Seniorensitzung des Karnevalvereins Frohsinn, Stadt - 2. Fremdensitzung des Carnevalvereins Stierstadt, TV-Turnhalle, Platanenstraße, 19.11 Uhr halle, 13.11 Uhr Seniorensitzung des Steinbacher Carnevalclubs, Bür- Fremdensitzung des Carnevalvereins Bommersheim, Burgwiesenhalle, 19.31 Uhr gerhaus, Untergasse, 14.31 Uhr Seniorensitzung des Carnevalvereins Stierstadt, TV- Fremdensitzung der Hedwistaner, Hedwigsheim, Freiherr-vom-Stein-Straße, 19.51 Uhr Turnhalle, Platanenstraße, 14.11 Uhr Märchenstunde „Wie man einen Drachen besiegt“ Fastnachtsparty „Oase Reloaded“ des Karnevalvermit Gisa Naumann-Namba, Krebsmühle in Weißkir- eins Frohsinn, Vereinsheim, Frohsinnweg 1, 20 Uhr chen, 15 Uhr Konzert „Kammermusik in der Rotunde“, Solisten des Sonntag, 12. Februar hr-Sinfonieorchesters mit Werken von Dvorak, Ravel, Basar für Kinderbekleidung und Spielsachen, Kita Francaix, Büsing und Buhmke, Rotunde des Gymna- Liebfrauen, Berliner Straße 65, 10-12 Uhr siums, Zeppelinstraße, 17 Uhr Seniorenfasching des Carnevalvereins Stierstadt, TVTurnhalle, Platanenstraße, 14.11 Uhr Montag, 6. Februar Kindermaskenball der „Staabacher Pitschetreter“, Komödie „Fettes Schwein“ mit Martin Lindow und Bürgerhaus Steinbach, Untergasse, 14.31 Uhr Katrin Filzen im Rahmen des Stadttheaters der VHS, Kinderfastnacht des Bommersheimer Carnevalvereins, Burgwiesenhalle, 15.11 Uhr Stadthalle, 20 Uhr Apothekendienst Der Apotheken-Notdienst ist von morgens 8.30 Uhr an für 24 Stunden dienstbereit. Der ApothekenNotdienst besteht, damit jederzeit für wirklich dringende Fälle Arzneimittel zur Verfügung stehen. Machen Sie deshalb nur in tatsächlichen Fällen davon Gebrauch. In der Zeit von abends 20 Uhr bis morgens 6 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ganztägig, wird eine gesetzlich festgelegte Notdienstgebühr von 2,50 Euro erhoben. Telefo nisch kannmandieaktuelleNotdienstapotheke erfahren über Handy 22833 und über Festnetz 0137 888 22833. Donnerstag, 2. Februar Dornbach-Apotheke, Oberursel-Oberstedten, Hauptstraße 19, Tel. 06172-37234 Central-Apotheke, Steinbach Bahnstraße 51, Telefon 06171-9161100 Freitag, 3. Februar Marien-Apotheke, Bad Homburg-Kirdorf, Kirdorfer Straße 67, Telefon 06172-86300 Birken-Apotheke, Oberursel-Weißkirchen, Kurmainzer Straße 85, Telefon 06171-71862 Samstag, 4. Februar Nord-Apotheke, Bad Homburg, Gluckensteinweg 91, Telefon 06172-96860 Sonntag, 5. Februar Liebig-Apotheke, Bad Homburg-Dornholzhausen, Graf-Stauffenberg-Ring 3, Telefon 06172-31431 Franziskus-Apotheke, Steinbach, Berliner Straße 39, Telefon 06171-981143 Montag, 6. Februar Bären-Apotheke, Oberursel, Oberhöchstadter Straße 2-4, Telefon 06171-4461 Dienstag, 7. Februar Stern-Apotheke, Bad Homburg-Gonzenheim, Frankfurter Landstraße 61, Telefon 06172-42115 Mittwoch, 8. Februar Stern-Apotheke, Oberursel-Stierstadt, Taunusstraße 24a, Telefon 06171-73807 Hardtwald-Apotheke,Friedrichsdorf-Seulberg, Hardtwaldallee 5, Telefon 06172-71480 Donnerstag, 9. Februar Gartenfeld-Apotheke, Bad Homburg, Gartenfeldstraße 51, Telefon 06172-935539 Brunnen-Apotheke, Steinbach, Kirchgasse 2, Telefon 06171-75120 Freitag, 10. Februar Apotheke an den 3 Hasen, Oberursel, An den Drei Hasen 12, Telefon 06171-286960 Noch Karten für die Stedter Raale Samstag, 11. Februar Park-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 128, Telefon 06172-44958 Die Stedter Raale haben wieder ein buntes Programm zur ihrer Fastnachtsitzung am Donnerstag, 16. Februar, um 19.11 Uhr in der Taunushalle in Oberstedten zusammengestellt. Die Jugend präsentiert sich mit den „Dance Kids“ des Turnvereins Oberstedten. Hoheitlichen Glanz bringen die Tollitäten aus Oberusel und Bad Homburg, Prinz Patrick I. und Prinzessin Tanja I. Die Frage: „Wer wird Stedter-Ehrenraal 2011? wird an diesem Abend beantwortet und Lachsalven aus der Bütt produzieren Thomas Poppitz und Thomas Siebenhaar. Die FrohsinnSänger sorgen für nachdenklich-amüsante Unterhaltung und mitreißend wird es mit den Sambajüngern aus Bad Soden. Sogar zwei Männerballetts werden zu sehen sein. Die eine Sonntag, 12. Februar Cune-Apotheke, Friedrichsdorf-Köppern, Köpperner Straße 70, Telefon 06175-3435 Hubertus-Apotheke, Oberursel Lange Straße 98, Telefon 06171-51977 Notrufe Polizei Feuerwehr Notarztwagen Zentrale Rettungsleitstelle des Hochtaunuskreises; Notarzt, Rettungs-Krankenwagen „Truppe“ zeigte sich bei der Probe von einer ganz besonderen Seite (Foto). Wer sich dahinter verbirgt, wird nicht verraten, das Geheimnis wird erst an diesem Abend gelüftet. Mit dabei ist auch die Combo-X aus Neuenhain und tänzerisch zeigt die Showtanzgruppe der Ravens ihr Können. Durch das Programm führt Herta: „Das Leben ist hart und ich bin Härta“, alias Michael Braun. Karten gibt es ab 9,50 Euro unter Tel.06172-969474. Der gestiefelte Kater als Kindertheater Das Kimugi-Theater zeigt am Freitag, 3. Februar, um 16 Uhr in der Aula der Grundschule am Urselbach, Marxstraße, das Theaterstück „Der gestiefelte Kater“. Nach erfolgreichen Gastspielen in den vergangenen Jahren, mit Stücken wie „Der Räuber Hotzenplotz“ und „Pinocchio“, zeigt das Kimugi Theater jetzt eines der schönsten Märchen der Brüder Grimm: Der gestiefelte Kater. Zehn Schauspieler agieren rund um die Geschichte des Müllers mit seinen drei Söhnen sowie Esel und dem lebhaften Kater. Eintrittskarten gibt es an der Tageskasse. 110 112 112 06172/19222 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Hochtaunus-Klinik Bad Homburg, Urseler Straße 33, täglich von 19 bis 6 Uhr, sowie von Freitag ab 19 Uhr bis Montag 6 Uhr 06172/19292 Kinder- und jugendärztliche Notfälle Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 10 bis 12 Uhr Dr. med. Ulrich Gabel, Oberursel, Oberhöchstadter Straße 2-4 06171/55222 Zahnärztlicher Notdienst Hochtaunus-Klinik Bad Homburg 01805/607011 06172/140 Polizeistation Oberhöchstadter Straße 7 62400 Bereitschaft Stadtwerke Oberursel 509120 Gas-Notruf TaunaGas, Oberursel 509121 Zentrale Notrufnummer (auch nachts) TaunaGas/Stadtwerke/ Wasserversorgung Steinbach 509205 Wochenend-Notdienst der Innungen Elektro 06172-3880940 Sanitär und Heizung 06172-26112 Giftinformationszentrale 06131/232466 Donnerstag, 2. Februar 2012 Kalenderwoche 5 – Seite 3 OBERURSELER WOCHE Grandioser Start … Miele·BOSCH·SIEMENS· AEG·LIEBHERR · Neff · Jura · Nivona ‰ über 300 Markengeräte auf Lager ‰ Stand- und Einbaugeräte bis zu 50% reduziert ‰ Einbau inclusive (wenn Anschluss) ‰ Profi Küchenmodernisierung ‰ Meisterkundendienst + Ersatzteile ‰ Lieferung FREI HAUS!!! ‰Reparatur ALLER Marken Ober-Eschbacher Straße 3, 61352 Bad Homburg/Ober-Eschbach Email: [email protected] (Fortsetzung von Seite 1) auch die Bahnhofsunterführung. Nanga Ebuku lobte den „Euro-Tunnel“ als unterirdischen Weg in die Freiheit für die Jahrhunderte isolierten Bommersheimer. Allerdings vermeldeten die Nachrichten, dass die Bommersheimer sie mit Pferdemist verstopfen wollen, um wieder unter sich zu sein. Vielleicht könnte das den orientierungslosen Pendlern weiterhelfen, die durch den Verlust der „Duftführung“ den Eingang nicht mehr finden. Alle fanden’s lustig. Nur kein Bommersheimer verzog bei diesem Nonsens eine Miene. „Sag mir quando, sag mir, wann ich mal wieder schwimmen kann“, sangen die Marktweiber. Wenn das Bad nächstes Jahr wegen des Hallenbadneubaus zu „und dann wieder uff“ gemacht wird, hoffen sie, „wieder ganz das Alte“ zu haben – „den Jopi unter den Schwimmbädern“. Etwas in die Jahre gekommen sind sie ja selbst. Die Marktweiber feiern ihr 25-jähriges Bestehen – fast ohne Skandale. Denn sie „schwätze mit der Zeitung und die freue sich, dass sie immer exklusiv die neueste Gerüchte aus’m Rathaus hören“. Revolutionär ist übrigens die Idee des Protokollers zur Lösung der Schwimmbadfrage. Es könnte mit der Kläranlage kombiniert werden. Die Wasserqualität sei sensationell, die Grünen zeigten sich begeistert von den Trinkwasser-Einsparpotentialen. Apropos Grüne: Wenn „unser Dieter“ (Rosentreter) ab März frei ist, könnte er an der Spitze seiner Partei dafür sorgen, dass aus der FDP nicht eine „Frühere Deutsche Partei“ wird. Alternativ dazu böte sich ein Job im Narrenrat oder im Vereinsring an. Für den Job als „Nachwuchsprinzessin“ brachte sich Michelle Wilkinson zusammen mit ihrem Pagen Marie-Sophie Marris ins Gespräch. Allerdings gingen ihre Argumente von wegen „jünger, attraktiver, beweglicher, frischer als die männlichen Prinzen um die 70“ ziemlich den Bach runter, wenn sie hinkend und stöhnend von zwei Gardisten zur Bütt geführt werden musste, um dann zu verkünden: „Wenn ich erst am Rollator häng, wird mir die ganze Sach zu eng.“ Ein Trainingsunfall brachte die Gardetänzerin in diese missliche Situation, die sie aber von ihrem Büttenauftritt nicht abhalten konnte. Und irgendwie hat sie ja recht: Besser zwei tolle Gardisten als einen ollen Rollator. Den Elferratspräsidenten K.P. Hieronymi wollte sie durch George Clooney ersetzen. Dabei steht der jung gebliebene K.P. als harmonischer Mittler zwischen den Generationen, wenn er am Heiligen Abend seine Gattin liebevoll anspricht – „Nix wie Blödsinn in deim Hern, wie soll der Bub dann annerst wern?“ – und dem Enkel Philipp pädagogisch wertvolle Tipps zum Spielen gibt: „Und bleib bloß von dem Bähmche weg!“ Ein glänzender IHRE PREISANFRAGE: ‰ 06172/6816717 sikalisch eröffneten und gleich durch die Jugendbrassband verstärkt wurden. „We will Rock You“ spielten sie und versprachen damit nicht zu viel. Die putzigen Minis begeisterten mit einem spritzigen Showtanz aus dem „High School Musical“. Was Musiklehrer, Trainer und Betreuer beim Frohsinn aus diesen Anfängen formen, zeigten die Großen. Die Brassband riss mit ihrem Sound alle von den Stühlen. Das Publikum wurde eins mit der Musik, wollte „hoam nach Fürstenfeld“ und ließ sich von „Schatzi ein Foto“ schenken. Die Bitte der Musiker mit Robbie Williams „Let me entertain you“ war überflüssig. Bessere Unterhaltung geht kaum. Exklusive sichtbar Geschenkideen anders Bei uns finden Sie eine große Auswahl an hochwertigen Geschenkartikeln der italienischen Designermarke. Wohnen Küchen Betten Louisenstraße 98 · 61348 Bad Homburg · www.moebelmeiss.de Höchstens auf andere Weise: Etwa durch die entführt, wo sie aus dem Staunen über spekgroße Garde, die in dieser Formation zum ers- takuläre Tanz- und Hebefiguren nicht mehr ten Mal auf der großen Bühne auftrat. Aller- raus-kamen. Der Beifall explodierte und die dings sind die Tänzerinnen großes Publikum amtierenden Deutschen Meister im Showtanz gewöhnt. Sie haben sich aus dem Frohsinn- zeigten die Höhepunkte ihres Auftritts noch Ballett zusammengeschlossen, weil sie neben mal. Fast auf dem gleichen Niveau hätte sich K.P. Hieronymi glänzte mit seinem Vortrag, dem Showtanz auch den Gardetanz pflegen das urkomische, generationsübergreifende Männerballett bewegt, hätten der Rheumatisbei dem er vom Weihnachtsfest mit seinem wollen. Und wie sie das tun! mus bei den Alten nicht den Griff zum Stock Enkel Philipp berichtete. Foto: ach Was schließlich das Ballett zu bieten hatte, erzwungen und die Windeln der Babys etwas Vortrag, in dem jeder ein Stück seines eigenen ging wieder einmal Welten über Karneval hi- mehr Beinfreiheit gelassen. Ein herrlicher Weihnachtsfestes fand. Zu weiteren Lachsal- naus. In kaum übertrefflicher Professionalität Spaß zum Finale, bei dem die Gäste mehr als ven riss wieder einmal Thomas Siebenhaar wurden die Zuschauer ins „Moulin Rouge“ 150 Aktive auf der Bühne frenetisch feierten. hin, das hessenweit bekannte Aushängeschild des CluGeHu. Nach K.P. freut er sich nun noch mehr auf den „Papanachwuchs“. Vom Ultraschall kennt er seinen Sprössling ja schon: „Am Bildschirm sieht’s – ganz ohne Oberursel (ow). Zu den Internationalen Esch- Freistil und Alexander Haas (2002) als Dritter Scheiß – wie Rührei aus, nur in Schwarz- borner Schwimmwettkämpfen hatte der SC über 200m Brust. Melvin Walter (2002) erOberursel unter Leitung von Cheftrainerin reichte dreimal Platz 5 über 50m und 100m Weiß.“ Prinz Patrick I. lachte aus vollem Halse. Er Marianne Abramowski sechs „Nachwuchsdel- Freistil, sowie über 50m Rücken. weiß, wovon Siebenhaar spricht, wird er doch fine“ zu 27 Einzelstarts gemeldet. Wieder ein- Kein perfektes Wochenende erlebten die selbst gerade Papa. Ihre Erfahrungen mit einer mal sammelte Jona Buhrke (Jahrgang 2002) „SCO-Nixen“ Anna Katharina Löw (2001) Erbse bei der Schwangerschaftsgymnastik die meisten Medaillen. Er siegte über 400m und Celine Sydow (2002) in ihren äußerst werden die beiden aber hinter der Bühne aus- Freistil, wurde dreimal Zweiter über 100m stark besetzten Jahrgängen. Für Anna Kathagetauscht haben. Zur Babyausstattung: „Es Rücken, 200m Rücken und 50m Freistil und rina konnte als beste Platzierung Rang 4 über 50m Schmetterling notiert werden und Celine zeigt sich schnell in jedem Falle, mer braucht gewann dazu noch Bronze über 50m Brust. so knapp zwei Lagerhalle.“ Aber Stefan Stro- Edelmetall sicherten sich auch Ben Rose erreichte als bestes Ergebnis über 50m Rücken bel und Andreas Kitz, die Handwerker vom (2002) als Dritter über 50m, 100m und 200m Platz 9. BCV, bauten nicht fürs Kind, sondern eine Sauna. Sie outeten sich in Wort und Lied als echte „Hornbacher“: „In Schnittschutzjack un Restkarten für die Schrauberhos, de Baumarkt ruft, mir müsse los. Was für ein Tag, oh happy day – Jipie Hexen-Sitzung Wenn er groß ist, will er Pilot werden. daja, jipie jipie yeah!“ Oberursel (ow). Die „OrscheWissenschaftler bestätigen: Der Nachwuchs ist nicht nur in der Bütt ein ler Hexen“ vom Narrenrat LOS-Förderung lohnt sich*. Thema, er wird beim „Frohsinn“ auch massiv freuen sich auf ihre FaschingsPhilipp war eigentlich nie schlecht in der gefördert. Exzellente Beispiele gaben die sitzung am Freitag, 3. Februar, Schule. Nur beim Schreiben machte er Drumkids, die nach dem schwungvollen Fun- in der Stadthalle. Los geht es viele Fehler. Im letzten Jahr dann verkentanz von Jessica Eich und Tanja Bingen um 20.11 Uhr, Einlass ist um schlechterte sich seine Rechtschreibung heimer für den Prinzen die Prunksitzung mu- 19.11 Uhr. Die besten Kostrotz intensiven Übens. Seine Eltern waren ratlos. tüme werden belohnt und alGut beraten im LOS leine die Anwesenheit macht Dann stießen seine Eltern auf das LOS. sich bezahlt. Es gibt viele Philipps Mutter vereinbarte sofort einen Männerbeine zu sehen, ein Gesprächstermin. Denn Philipp und seine spezielles Training für die Eltern wollten keine Zeit mehr verlieren. Lachmuskulatur und die Wahl Erfolg in der Schule der „heißesten Orscheler BoyInzwischen wird Philipp seit rund sechs Monaten im LOS individuell gefördert. Seigroup“. Einlass ist nur für ne Schreibsicherheit und sein Wortschatz Frauen. Karten gibt es beim sich bereits spürbar verbessert und er ist wieder motiviert. Oberurseler Schlüsseldienst, haben Schließlich will er mal Pilot werden – und dafür, t d i b gu Vorstadt 13, und an der das weiß Philipp genau, braucht er gute Noten. m fo Abendkasse. Also viel Spaß individuellen Förderunterricht uf den individuellen Förderunterricht cftuåujh und „hex, hex“ an alle Frauen. Über für Ihr Kind informiert Sie Edelmetall für „Nachwuchsdelfine“ Philipp hat im Diktat eine Fünf. Frankfurter Prinzenpaar war in Orschel Oberursel (ow). Der Deutsche Frauenring (DFR) Ortsring Oberursel lädt zur Jahreshauptversammlung am Mittwoch, 8. Februar, um 15 Uhr in den Sitzungssaal des Rathauses ein. Es stehen Neuwahlen an. Lesung mit Rosa Ribas Bereits zum zweiten Mal hatte der Karnevalverein Frohsinn die Ehre, bei einer Prunksitzung das Frankfurter Prinzenpaar zu begrüßen. Marcus I. und Ingrid II. hatten die besten Wünsche im Gepäck und erfreuten das Publikum mit ihrer herzerfrischenden Art. Vor Beginn hatte man sich in der Brasserie am Rathausplatz, die an die Stadthalle anschließt, bereits kurz ausgetauscht. Prinz Patrick I. und auch das Kinderprinzenpaar Ronja I. und Marius I. hatten tags zuvor die 64 Sodenia der SKD Danica I. bereits begrüßen dürfen. Das Frankfurter Paar war an diesem Abend erst inthronisiert worden und hatte sich als einer der ersten Termine auf den Weg in die schöne Brunnenstadt gemacht. Nach den Grußworten ging es allerdings zügig weiter, denn der Terminplan des Frankfurter Prinzenpaars ist sehr eng. Foto: Klein Oberursel (ow). Am Dienstag, 7. Februar, ist Rosa Ribas zu Gast in der Buchhandlung Bollinger, Hohemarkstraße 151. Ab 20 Uhr geht die Frankfurter Krimiautorin mit ihrem Publikum auf Spurensuche in Frankfurt. Karten gibt es für acht Euro direkt in der Buchhandlung. Informationen zu weiteren Veranstaltungen unter www.buchhandlung-bollinger.de. i xjt t jd Hauptversammlung für Ihr Kind informiert Sie Vorname Jutta LOS Bad Homburg, Name,Schuster-Mayer, LOS Musterstadt, Musterstr. 99, Thomasstr. Telefon 023410-12, 56789.Telefon 06172 683570 u Rv bmjuå infosunter unter: www.LOS.de * Infos www.LOSdirekt.de Gold-Fachmann & Juwelier … seit über 20 Jahren OBERURSEL GOLD-ANKAUF Höchstpreise und sofort in bar ! Goldschmuck Uhren Brilliantschmuck Rolex, Cartier Ringe, Ketten IWC, Omega Armbänder Golduhren, usw. Altgold, Bruchgold Taschenuhren Zahngold (auch mit Zähnen) Münzen, Barrengold Vorstadt 14, Silber Bestecke 800er Schmuck Tafelsilber Silberwaren (versilbertes 90/100) Oberursel, Tel.: 06171 / 50 89 99 Seite 4 – Kalenderwoche 5 OBERURSELER WOCHE 100 Mal und kein bisschen müde Bei der letzten Blutspendenaktion des Roten Kreuzes gab es ein Jubiläum zu feiern: Werner Libbert (Zweiter v.l.) spendete bereits zum 100. Mal etwas von seinem roten Lebenssaft, um damit anderen Menschen zu helfen. Vom Roten Kreuz bekam er als Dankeschön dafür einen Fresskorb und vom DRK-Blutspendedienst eine Armbanduhr mit seinem eingravierten Namen überreicht. Insgesamt waren 161 Menschen zur Blutspende. „Damit ist dies zwar ein etwas schwacher Jahresanfang im Vergleich zu den Vorjahren, aber wir sind zufrieden.“ sagt Christine Schöck, beim Roten Kreuz Oberursel verantwortlich für den Bereich Blutspende. „Insgesamt sind im letzten Jahr 2287 Personen zu den 18 vom Roten Kreuz Oberursel betreuten Blutspendenaktionen gekommen. Damit ist die Zahl zu 2010 stabil geblieben.“ so Schöck weiter. „Wir hoffen, dass bei der nächsten Blutspendenaktion am 11. Februar wieder viele Spendewillige den Weg in die Marxstraße finden. Schließlich bekommt jeder Blutspender als Dankeschön einen DRK-Thermobecher geschenkt“, weist Wolfgang Fischer, Bereitschaftsleiter beim Roten Kreuz Oberursel, auf die nächste Blutspendeaktion hin. Schüler aus dem Taunus wollen ins hr-Fernsehen Oberursel (ow). Weit über 70 Schulen aus ganz Hessen haben sich angemeldet zur vierten Auflage des hr-Wettbewerbs „Meine Ausbildung – Schüler führen selbst Regie“, darunter Schulen aus Wiesbaden, Taunusstein, Geisenheim, Hünstetten, Niedernhausen, Hochheim, Hofheim, Kelkheim und Friedberg sowie das Gymnasium Oberursel und die Usinger Christian-Wirth-Schule. Bis zum 23. März haben die Schüler Zeit, einen fünfminütigen Film zum Thema Ausbildung zu drehen, dann wählt eine Jugendjury aus allen eingereichten Beiträgen zehn Filme aus. In einer zweiten Runde kürt eine Fachjury aus diesen zehn Filmen fünf Gewinner, die mit Geld-preisen im Gesamtwert von über 11 000 Euro prämiert werden. Verstärkt wird die Tiffany Totalausverkauf wegen Geschäftsaufgabe nochmals stark reduziert! Gr. 34-46/48 Mo.–Fr. von 10–18.30 Uhr · Sa. von 10–16.00 Uhr DORNBACHSTR. 30 / DORNBACHZENTRUM 61440 OBERURSEL/Ts · Tel. 0 61 71 / 2 58 76 Agnes-Geering-Heim das kleine Alten- und Pflegeheim mit Tradition Es hat 27 Einzelzimmer und bietet persönliche Betreuung und Pflege durch qualifizierte Mitarbeiter/innen in familiärem Rahmen rund um die Uhr. Ein schöner Park umgibt das denkmalgeschützte Haus. Die hauseigene Küche versorgt die Bewohner/innen. Der Trägerverein ist gemeinnützig, das Heimentgelt günstig. Die Aufnahme ist manchmal kurzfristig möglich, bitte fragen Sie. Agnes-Geering-Heim e.V. Hohemarkstraße 166 · 61440 Oberursel Telefon 0 61 71 - 2 15 11 · Fax 0 61 71 - 2 35 09 Fachjury in diesem Jahr von Kathrin Fricke alias Coldmirror, die vom hr-Radioprogramm YouFM entdeckt wurde. Die feierliche Preisverleihung findet im Mai im Frankfurter Funkhaus am Dornbusch statt, außerdem werden alle zehn nominierten Filme im hr-fernsehen zu sehen sein. Ausführliche Informationen zum Wettbewerb finden sich unter www.meine-ausbildung.hr-online.de. Veranstaltet wird der Wettbewerb „Meine Ausbildung“ vom Hessischen Rundfunk in Zusammenarbeit mit dem hessischen Kultusministerium, der Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen, der Fraport AG, der DGB-Jugend Hessen-Thüringen, den hessischen Medienzentren sowie der Firma Provadis (Partner für Bildung und Beratung GmbH). Frohsinn-Highlights letztmals am Sonntag Donnerstag, 2. Februar 2012 Neue Tagesklinik für seelisch erkrankte Kinder Hochtaunus (how). Mit Beginn dieses Jahres gibt es in Oberursel die Möglichkeit, seelisch erkrankte Kinder und Jugendliche aus dem Hochtaunuskreis in einer Tagesklinik zu behandeln. Das psychiatrische Zentrum Vitos Rheingau mit Sitz in Eltville eröffnet im Gewerbegebiet „An den Drei Hasen“ einen weiteren Standort der kinder- und jugendpsychiatrischen Klinik Rheinhöhe. Bisher war das Unternehmen bereits mit einer Ambulanz für Kinder und Jugendliche in Wehrheim im Hochtaunus präsent. Diese wird zum 1. Februar ebenfalls nach Oberursel umziehen. Die Tagesklinik verfügt insgesamt über 15 Plätze für Jungen und Mädchen zwischen sechs und 14 Jahren. „Die Belegung wird in den ersten drei Monaten nach und nach erfolgen“, schildert Oberarzt Jörg Lüders-Heckmann, der Ambulanz und Tagesklinik leitet, die Planung. „Wir rechnen mit der Vollbelegung der Tagesklinik bis Ende März. Die offizielle Eröffnungsfeier am 16. März werden wir mit einem Tag der offenen Tür verbinden, sodass sich die interessierte Öffentlichkeit selbst ein Bild von unserem Angebot machen kann.“ Die Klinik Rheinhöhe verfügt neben ihrem Haupthaus in Eltville mit drei existierenden und einer geplanten vierten Station über Standorte in Idstein, Wiesbaden und im Hochtaunuskreis. Ebenfalls in diesem Jahr wird sie im MainTaunus-Kreis in Kelkheim eine weitere Ambulanz und Tagesklinik eröffnen. Dazu kommt ein Versorgungsauftrag für den zu RheinlandPfalz gehörenden Rhein-Lahn-Kreis. „Diese Expansion in der Kinder- und Jugendpsychiatrie verläuft gegen den allgemeinen Trend im Gesundheitswesen, Krankenhäuser eher zu konsolidieren oder sogar Betten abzubauen“, erklärt Dr. Doris Mallmann, als Klinikdirektorin der Rheinhöhe letztverantwortlich für alle kinder- und jugendpsychiatrischen Standorte von Vitos Rheingau. Die Fachärztin und Diplom-Psychologin macht dafür eine Reihe von Gründen geltend: „In unserer Gesellschaft groß zu werden, ist nicht einfach. Der gestiegene schulische Druck durch G 8, die Zunahme von Kinderarmut vor allem in Familien mit einem alleinerziehenden Elternteil, eine hohe Scheidungsrate sind ebenso von Bedeutung wie mittelbar auch elterliche Belastungen wie Arbeitslosigkeit. Selbst das Gegenteil kann zum Problem werden, wenn die Familie wirtschaftlich gedeiht, aber die elterliche Zeit mit den Kindern weniger wird und nur Taschengeld und „Freiheiten“ mehr werden. Das alles muss nicht, aber es kann zu psychischen Erkrankungen bei Kindern und Jugendlichen führen. Tatsache ist, dass wir seit Jahren steigende Patientenzahlen verzeichnen und darauf in Abstimmung mit dem hessischen Sozialministerium, das für die Genehmigung weiterer Betten beziehungsweise tagesklinischer Plätze zuständig ist, durch die Eröffnung weiterer Standorte reagieren.“ Der Weg zu einer häufig mehrwöchigen Behandlung in der Tagesklinik geht über die Ambulanz. Dort erfolgt nach einer sorgfältigen Diagnostik die Entscheidung, ob eine weitergehende Behandlung in der Klinik oder in der Tagesklinik notwendig ist. Viele Kinder und Jugendliche können ambulant versorgt werden. In der Tagesklinik werden die Patienten in der Regel tagsüber von Montag bis Freitag behandelt. Zum Therapieangebot gehören Familientherapie, tiefenpsychologisch fundierte Therapien, Verhaltenstherapie, Traumatherapie, aber auch mehr auf das praktische Tun fokussierte Formen wie Spieltherapie, Ergotherapie, Musiktherapie, Theatertherapie, Entspannungsübungen. Dazu kommen biomotorisch aktivierende und übende Verfahren wie zum Beispiel Schwimmen, Radfahren und – je nach Jahreszeit – differenzierte Outdooraktivitäten, kreativ gestaltende Verfahren, erlebnistherapeutische Angebote und soziales Kompetenztraining. Eine wesentliche Rolle spielt der intensive Kontakt zu den Angehörigen der Kinder. „Wir arbeiten mit den Eltern zusammen, sie sind aktiv am Genesungsprozess ihrer Kinder beteiligt“, betont Jörg Lüders-Heckmann. Die Einbeziehung der Eltern erfolgt über Therapie, Beratung, Aufklärung über die Krankheit (die so genannte Psychoedukation) oder konkrete Anleitung durch Elterncoaching. Diese Vielseitigkeit des therapeutischen Angebots ermöglicht eine individuelle Behandlungsplanung für jedes Kind, die durch das multiprofessionelle Team, bestehend aus Ärzten, Psychologen, Kinder- und Jugendpsychotherapeuten, Fachtherapeuten (zum Beispiel für Musiktherapie) und dem Pflege- und Erziehungsdienst, sichergestellt wird. „Und selbstverständlich besuchen unsere Patienten während ihres Aufenthalts in der Tagesklinik auch die Schule. Es werden zwei Lehrkräfte vor Ort in eigens dafür eingerichteten Schulräumen ganztags zur Verfügung stehen. Von Einzel- über Kleinstgruppen bis hin zum Klassenunterricht soll den Kindern und Jugendlichen der Zugang zur Schule neu eröffnet und schmackhaft gemacht werden, um im Idealfall eine tragfähige Motivation für den regelmäßigen Schulbesuch in der Regelschule zu erlangen. Gegen Ende der Behandlung erfolgt die probeweise Beschulung in der zuvor besuchten Schule von der Tagesklinik aus“, ergänzt Lüders-Heckmann. Wer Kontakt zur Kinder- und Jugendpsychiatrie der Rheinhöhe aufnehmen möchte, sollte sich zunächst in der Ambulanz einen Termin geben lassen. Die Kontaktdaten der Ambulanzen findet man auf www.vitos-rheingau.de unter dem Menüpunkt Kinder und Jugendliche. Drei erste Plätze für Stierstädter Radler Oberursel (ow). „Leider ausverkauft“ müssen die Verantwortlichen derzeit auf Kartenwünsche Spätentschlossener antworten, die gerne noch am kommenden Samstag die dritte große Prunksitzung in der Stadthalle erleben möchten. Aber eine Chance, Highlights aus der diesjährigen Bühnenshow zu sehen, gibt es noch am Sonntag, 5. Februar, um 14.11 Uhr bei der Seniorensitzung in der Stadthalle. Denn auch in diesem Jahr lädt die Stadt Oberursel gemeinsam mit dem Frohsinn zur Fastnachtsitzung ein. Los geht es um 13.11 Uhr mit einem gemeinsamen „Kreppelessen“; das Programm beginnt um 14.11 Uhr. Es gibt Platzkarten zum Preis von acht Euro für den Saal (inklusive Kaffee und Kreppel) und für fünf Euro auf der Galerie. Karten können an allen Wochentagen zwischen 14 und 17 Uhr im städtischen Seniorentreff, Hospitalstraße 9, erworben werden. Außerdem werden Kartenreservierungen auch per E-Mail im Rathaus entgegengenommen unter [email protected]. Vertrauen ist Gut, Anwalt ist besser! Stammtisch Oberursel (ow). Der Seniorentreff „Altes Hospital“, HosRechtsanwalt Dr. Dr. Iranbomy pitalstraße 9, öffnet seinen monatlichen Stammtisch am FreiTel. 06172 / 28 88 88 oder 069 / 150 28 26 4 tag, 3. Februar, von 17 bis Dubai - USA - China www.iranbomy.com 20.30 Uhr. Der erste Bezirkspokal im Kunstradfahren war ein Erfolg für das Team des Radfahrverein „Fahr Wohl Stierstadt“. Mit vier Mannschaften war man in Steinbach gestartet und mit drei ersten Plätzen und einem zweiten fuhr man wieder in heimische Gefilde. Zusätzlich fuhren die 4er Kunstradfahren Junioren Klasse U19 eine neue persöhnliche Bestleistung. Die weiteren Starts für den Bezirkspokal sind am 12. Februar in Gambach, sowie am 23. und 24. Juni in Weilburg. In Gambach wird zudem die Qualifikation für die Hessenmeisterschaft ausgefahren. Die Stierstädter werden mit sechs Teams in Gambach antreten. Donnerstag, 2. Februar 2012 Kalenderwoche 5 – Seite 5 OBERURSELER WOCHE Tischreservierung Oberstedten (ow). Der Förderverein der Kita Taunuswichtel veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Kita und der Kindernothilfe „Nandri“ am Samstag, 11. Februar, von 11 bis 13 Uhr einen Floh- und Kleidermarkt in der Taunushalle, Landwehr 6. Weitere Informationen und Tischreservierungen sind für Verkäufer ab Montag, 6. Februar, ab 7.30 Uhr bei Rühl unter der Tel. 06172-32272 erhältlich. Die Standgebühr beträgt fünf Euro pro Tisch und von jedem Verkäufer sollen Kuchen oder Brezeln mitgebracht werden. Das Strumpfhosenballett beim Germaniafasching begeisterte das Publikum. Superstimmung beim Sängerfasching Weißkirchen (ow). Pünktlich um 20.11 Uhr ging es los mit einem dreifach donnernden „Weißkirchen Helau“. Die traditionelle Faschingsveranstaltung des Gesangvereins „Germania“, das karnevalistische Schlachtessen im Gasthaus „Zum Rühl“, wurde eröffnet. Nachdem sich die 110 Gäste an der frischen Schlachtplatte gestärkt hatten, begann das unterhaltsame Programm, das auch in diesem Jahr fast ausschließlich von aktiven Sängern bestritten wurde. „Die Schoschonen“, „Lisbeth, die Schnäppchenjägerin“ und Monika Stenz als „Clothilde“ , alle vom Karnevalsverein CluGeHu, sowie der Besuch von Prinz Patrick I. mit seinem Hofstaat rundeten das tolle Programm ab. Zunächst stieg Peter Donecker als Protokoller in die Bütt und resümierte auf gekonnt humorvolle Weise die Vereinsgeschehnisse des vergangenen Jahres. Danach jagte ein Spitzenbeitrag den nächsten und die Lachmuskeln der Zuschauer wurden auf vielfältige Weise stra- paziert. Inge Schork und Irmgard Rudolph traten in diesem Jahr als „Settchen und Babettchen“ auf und nahmen sehr humorvoll die Sänger auf die Schippe. Ein absoluter Knaller war das „Strumpfhosenballett“, aufgeführt von sieben Sängerinnen und einem Sänger der „Tontauben“ unter der Regie von Christiane Rudolph. Schön anzusehen war auch der Tanzbeitrag von Doris Wenzel und ihrer Tochter Caroline, die in wunderschönen Kleidern zu spanischen Klängen einen Flamenco auf die Bühne legten. Fast schon Tradition haben die humoristischen Vorträge von Marita Kessler, die es immer wieder aufs Neue versteht, die Ehemänner durch den Kakao zu ziehen und damit alle Frauen im Saal auf ihrer Seite hat. In diesem Jahr führte Erdmute Kroplin mit viel Witz, Charme und Schlagfertigkeit durch den Abend und überreichte allen Vortragenden den traditionellen Germania-Faschingsorden: einen Notenschlüssel aus Hefeteig. Zukunftsmusik hautnah beim Tag der offenen Tür der IGS Stierstadt (ow). Am Tag der offenen Tür der Integrierten Gesamtschule Stierstadt (IGS), so wie er in diesen Wochen an allen weiterführenden Schulen angeboten wird, kamen viele interessierte Eltern und künftige Schüler, um sich zu informieren. Schließlich geht es für die Eltern um wegweisende Entscheidungen, sprich: die Zukunft ihrer Viertklässler. Doch was hat eine 40 Jahre alte Gesamtschule überhaupt noch zu bieten angesichts des 59 Millionen Euro-Neubaus des Gymnasiums Oberursel? – Das zeigte sich an diesem Tag. Im Foyer begrüßt Schulleiter Walter Breinl die rund 800 Besucher mit Handschlag. Persönlichkeit und Schülernähe als pädagogisches Konzept und nicht als reine Plattitüde. Im Hintergrund rockte die IGS-Schulband und man bekam den Eindruck, dass hier mehr geboten wird als bloßer Unterricht nach Plan, was der Blick auf das offene Ganztagsangebot bestätigt. Über 25 AGs stehen den Schülern der Klassen 5 bis 10 nachmittags zur Verfügung: von diversen Sportangeboten über Instrumentalunterricht und Orchester bis hin zu Kochen, Bienen-AG, Schach, Stylen und Wellness. Schulkinder der 6. Klassen bei der Probe für das Musical „Ein Wochenende mit Dracula“, das am 3. und 4. Mai in der Stadthalle aufgeführt wird. Foto: Dirk Pope Die Schüler der 10. Klassen führen die Besucher in kleinen Gruppen über das weitläufige Gelände. Am Kiosk vorbei geht es entlang einer Fülle ausgestellter Schülerkunstwerke bis in die Räume der TiBaKo, wo Schüler Tisch-Bank-Kombinationen herstellen, die im Rahmen der betriebswirtschaftlich orientierten Schülermodellfirma verkauft werden. Spätestens hier wird deutlich, wie eng Schule mit dem Berufsleben verzahnt werden kann. Nicht von ungefähr schreibt sich die IGS auf die Fahne, jeden Schüler zu einem Abschluss zu führen – und das ohne Sitzenbleiben. „Unser Konzept setzt auf die individuelle Förderung. Das heißt: Leistungsstärkere und leistungsschwächere Kinder lernen gemeinsam für ihren persönlichen Erfolg, was uns Jahr für Jahr durch überdurchschnittlich hohe Abschlussquoten bestätigt wird“, verrät Breinl im späteren Gespräch. Im Anschluss besuchten man die Sporthallen, die 2002 kernsaniert wurden und in denen der Sporttag der 8. Klassen stattfand. Von dort ging es am Schulgarten vorbei, zurück in das Hauptgebäude. Dort warfen die Besucher einen Blick in den Bücherclub, die TheaterAG, den Entspannungsraum und die Chemieräume oder ließen sich in einem halbstündigen Vortrag von Markus Herget überzeugen, welche Vorteile das IGS-Konzept gegenüber dem straffen Zeitplan der G8-Schulen hat. „Lernen braucht Zeit, und die sollen sich die Schüler nehmen dürfen“, so der stellvertretende Schulleiter. Die Führung endet mit einem Rundgang durch die sechs erst im Herbst bezogenen nagelneuen Jahrgangsgebäude. Eine hochmoderne Ausstattung für ein wegweisendes pädagogisches Konzept, das im Hochtaunuskreis längst zum Alleinstellungsmerkmal geworden ist. Das heißt: Rund neun Lehrer sind ab der 5. Klasse jeweils für einen kompletten Jahrgang zuständig, unterrichten eng verknüpft nahezu alle Fächer und begleiten ihre Jahrgangsstufe im Team bis hin zum Abschluss. Nicht zuletzt in punkto Ausstattung hat die IGS einiges zu bieten. Und wenn erst das Hauptgebäude in ein paar Jahren saniert wurde, ist genug Raum für eine gymnasiale Profiloberstufe – eben mit den bereits jetzt institutionalisierten Jahrgangsteams. Senioren wandern nach Ginnheim Oberursel (ow). Für Donnerstag, 16. Februar, plant der Seniorentreff „Altes Hospital“, Hospitalstraße 9, eine Wanderung nach Ginnheim. Treffpunkt ist um 8.50 Uhr an der U3-Haltestelle „Stadtmitte“. Eine Anmeldung ist erforderlich. Weitere Infos gibt es im Seniorentreff unter Tel. 06171585333. Monatstreffen Hochtaunus (how). Das Monatstreffen des Vereins „In Not durch Hirnverletzung Unfallopfer mit Schädelhirnverletzungen, Hirnblutung, Hirntumor, Schlaganfall, Wachkoma“ findet am Donnerstag, 2. Februar, um 19 Uhr im Wohnstift am Schlosspark, Vor dem Untertor 2, in Bad Homburg statt. Eingeladen sind auch pflegende Angehörige von Betroffenen. „Theodor Terror“ in der Bücherei Oberursel (ow). Im Rahmen der Rabelschnabelgeschichten ist „Theodor Terror“ am Donnerstag, 16. Februar, um 15.30 Uhr „zu Gast“ in der Kinderbücherei, Eppsteiner Straße 16-18. Vorgelesen wird den Kindern ab vier Jahren das „drachenstarke“ und spannende Bilderbuch „Theodor Terror“ von John A. Rowe: Alle haben Angst vor Theodor Terror. Denn der kleine feuer- Der neue OPEL AMPERA (/(.75(92/87,21 7RSDXV]HLFKQXQJHQ HLQH EHJHLVWHUWH )U QXU 3UHVVH XQG EHUZlOWLJHQGH 5HDNWLR ö7DJ HUOHEHQ QHQ DXI GHU 6WUDH ± ZHU GDV HUVWH 0DO GHQ 2SHO $PSHUD IlKUW VSULFKW QLFKW PHKU YRP )$+5(1 VRQGHUQ YRP */(,7(1 (UOHEHQ 6LH GDV HUVWH )DKU]HXJ PLW SHUPDQHQW HOHNWULVFKHP $QWULHE LQ (XURSD GDV RKQH .RPSURPLVVH LP $OOWDJ JHQXW]W ZHUGHQ NDQQ LQQRYDWLYHV $QWULHEVNRQ]HSW PLW HLQHU 5HLFKZHLWH YRQ EHU .LORPHWHUQ +LJKWHFK'HVLJQ VSRUWOLFKH XQG DHURG\QDPLVFKH /LQLHQ IKUXQJ 6WHUQH LP (XUR 1&$3 &UDVKWHVW -(7=7 '(1 23(/ $03(5$ (5/(%(1 .UDIWVWRIIYHUEUDXFK LQ O NP JHZLFKWHW NRPELQLHUW &2(PLVVLRQ JHZLFKWHW NRPELQLHUW JNP JHPl 92 (* 1U (IIL]LHQ]NODVVH $ ,QNOXVLYH 0Z6W 8QYHUELQGOLFKH 3UHLVHPSIHKOXQJ QXU EHL WHLOQHKPHQGHQ 2SHO 3DUWQHUQ :HLWHUH 'HWDLOV HUKDOWHQ 6LH EHL ,KUHP WHLOQHKPHQGHQ 2SHO 3DUWQHU 'LH W\SLVFKH HOHNWULVFKH 5HLFKZHLWH ZXUGH HUPLWWHOW LP %DWWHULHPRGXV PLW YROOVWlQGLJ JHODGHQHU %DWWHULH EHL JHPlLJWHU )DKUZHLVH QRUPDOHQ 9HUNHKUVEHGLQJXQJHQ XQG 'XUFKVFKQLWWVWHPSHUDWXU RKQH DNWLYLHUWH HOHNWULVFKH 9HUEUDXFKHU 'LH HOHNWULVFKH 5HLFKZHLWH NDQQ GXUFK GLH )DKUZHLVH GHXWOLFK EHHLQIOXVVW ZHUGHQ 'LH *HVDPWUHLFKZHLWH VHW]W VLFK DXV GHU RIIL]LHOOHQ HOHNWULVFKHQ 5HLFKZHLWH LP %DWWHULHPRGXV XQG GHU ]XVlW]OLFKHQ 5HLFKZHLWH PLW GHP EHQ]LQEHWULHEHQHQ %RUGJHQHUDWRU ]XVDPPHQ 6LH ZXUGH HUPLWWHOW DXIJUXQG GHV NRPELQLHUWHQ 9HUEUDXFKV JHPl 92 (* 1U $XWRKDXV ( %DXHU *PE+ &R .* /DQJZLHVHQZHJ D *HZHUEHJHELHW +DVHQ 2EHUXUVHO 7HOHIRQ )D[ LQIR#DXWRKDXVEDXHUHX speiende Drache steckt alles in Brand, was ihm (beim Niesen!) vor die Nase kommt. Eine Anmeldung für den Vorlesenachmittag ist erforderlich unter Tel. 06171-62870. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Der Eintritt ist frei. Im Anschluss an das Vorlesen basteln die Kinder einen grünen Drachen; dafür ist ein Klebestift mitzubringen. Dafür darf dieser kleine Drachen die Kinder nach Hause begleiten. Seite 6 – Kalenderwoche 5 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Februar 2012 Märchen von Drachen und Prinzessinnen Weißkirchen (ow). Von mutigen und starken Helden, von schönen Prinzessinnen, von bösen und gefährlichen Drachen und wie man sie besiegt, erzählt die Märchenerzählerin Gisa Naumann-Namba Kindern ab fünf Jahren am Sonntag, 5. Februar, um 15 in der Krebsmühle. Der Eintritt liegt für Kinder bei vier Euro, Erwachsene fünf Euro. Bei fünf Kindern erhält ein Erwachsener freien Eintritt. Kartenvorverkauf und Anlaufstelle ist das Restaurant ‚Die Linse’ in der Krebsmühle. Kartenreservierungen unter Tel. 06171-73018 oder online www.krebsmuehle.de/maerchenreservierung. Livemusik mit Gin&Tonic Oberursel (ow). Das Acoustic-Duo „Gin & Tonic“ wird am Donnerstag, 2. Februar, um 20 Uhr in der Brennbar des Alt-Oberurseler Brauhauses, Ackergasse 13, spielen. Bei „Gin & Tonic“ geben sich Songs von Matchbox 20, Coldplay, Travis, John Mayer, Maroon 5 oder auch Dave Matthews die Klinke in die Hand. Nach fast 25 Jahren im Vorstand und zwölf Jahren im Amt des Vorstandsvorsitzenden der Tau- Der Eintritt ist frei. nus-Sparkasse scheidet Hans-Dieter Homberg (r.) aus Altersgründen zum 30. Juni aus. Sein Nachfolger wird Oliver Klink (l.). Foto: ach Wechsel an der Vorstandsspitze der Taunus-Sparkasse Hochtaunus (how). Hans-Dieter Homberg ist das „Gesicht der Taunus-Sparkasse“. Nach fast 25 Jahren im Vorstand und zwölf Jahren im Amt des Vorstandsvorsitzenden scheidet er aus Altersgründen zum 30. Juni aus. Sein Nachfolger wird Oliver Klink. Bereits zum 1. Mai tritt der 44-Jährige in den Vorstand ein und übernimmt am 1. Juli den Vorsitz. Er kommt von der Oldenburgischen Landesbank, wo er als Generalbevollmächtigter für den Auf- und Ausbau der Allianz-Bank Verantwortung getragen hat. „Wir sind sehr froh, dass wir ihn für das verantwortungsvolle Amt gewinnen konnten“, teilte Landrat Ulrich Krebs als Vorsitzender des Verwaltungsrates mit, nachdem der einmütige Beschluss für Klink gefasst war. Klink hatte sich gegen neun Mitbewerber durchgesetzt. „Wir haben mit ihm einen Manager gefunden, der für eine weiterhin gute Entwicklung der Taunus-Sparkasse in der Region Frankfurt/Rhein-Main bürgt“, so Krebs weiter. Stellvertretender Verwaltungsratschef, MainTaunus-Landrat Michael Cyriax, zeigte sich überzeugt, „dass wir mit Oliver Klink und seinen Vorstandskollegen Axel Warnecke und Markus Franz auch für die kommenden Jahre ein engagiertes Vorstandsteam haben“. In der selben Sitzung war Warneckes Vertrag um fünf Jahre bis zum 30. September 2017 verlängert worden – für Krebs „ein deutliches Zeichen für Kontinuität im Vorstand“. Klink ist gebürtiger Krefelder und hat nach einer Bankausbildung sein Studium an der Uni Köln, der Université Catholique de Louvian und an der Londoner Business School absolviert. Darüber hinaus hat sich der dreifache Familienvater im Rahmen eines Executive Coaching an der Frankfurt School of Finance & Management in den Schwerpunkten Kreditgeschäft und Risikomanagement weitergebildet. Er trat zunächst in die Deutsche Bank ein, wo er zuletzt als Direktor im Corporate Center Controlling und im Bereich Zentrale Privatund Geschäftskunden tätig war. Von 2000 bis 2004 gehörte Klink der erweiterten Geschäftsführung der CONSART Management Consultants an. Anschließend folgten für den Unternehmensbereichsleiter fünf Jahre bei der Dresdner und Commerzbank in Frankfurt. „Ich freue mich auf die reizvolle Aufgabe, ein erfolgreiches, intaktes Haus mit tollen Sympathiewerten, das in der Region fest verankert ist, zu übernehmen“, sagte Klink nach seiner Wahl. Er sieht sich selbst als „Finanzdienstleister mit Leib und Seele, der gern mit Menschen arbeitet“, und findet: „Das passt zur Taunus-Sparkasse.“ Begehrlichkeiten anderer Banken empfindet er als „Kompliment“. Deshalb sei es sein Ziel, sie weiter auszubauen. „Aber die Taunus-Sparkasse ist nicht disponibel“, machte er deutlich. Sie sei in der Region breit aufgestellt und in der Lage, Antworten zu finden. Hervorstechend seien eine Menge Stärken. In der Immobilienfinanzierung etwa genieße die Taunus-Sparkasse einen exzellenten Ruf weit über die Region hinaus. Klink zeigte sich dankbar, dass Homberg ihm eine zweimonatige Einarbeitungszeit ermöglicht. Der bisherige Vorstandschef feierte im Dezember seinen 65. Geburtstag. Sein Vertrag wurde um maximal ein Jahr verlängert, um „eine vernünftige Übergabe ohne Zeitdruck“ zu ermöglichen. Die Zeit für den Abschied sei nicht schlecht, wenn man „mit guten Zahlen in den Ruhestand gehen“ kann, sagte er. „Entschleunigen“ sei es, was er sich ab 1. Juli vorgenommen hat. EINLADUNG Zu einer Informationsveranstaltung der Partei Die Linke im Hochtaunuskreis „Die Eurokrise, ihre Ursachen und Lösungen“ Mittwoch, o8. Februar 2012, 19.30 Uhr ins Vereinshaus Dornholzhausen, Saalburgstraße 158, 61350 Bad Homburg Von Steffen Etzel / DIE LINKE Stadtverordneter Stadtparlament Bad Homburg Die Indie Rock aus Frankfurt Fit und schlank in den Frühling mit dem SCO Oberursel (ow). Mit dem SCO durchstarten kann man mit den neuen Fitnesskursen für Anfänger am 7. Februar beginnend um 10 Uhr und für Fortgeschrittene um 11 Uhr jeweils im Clubhaus im Sandweg 40. Die Leitung hat Conny Weiss. Der Preis für den 16-stündigen Kurs beträgt für SCO-Mitglieder 60 Euro und für Nichtmitglieder 110 Euro. Kursgebühren können von den Krankenkassen eventuell bezuschusst werden. Anmeldung per E-Mail an [email protected] oder unter Tel. 0617123808 donnerstags von 10 bis 11 Uhr. Oberursel (ow). In diesem Jahr startet die Chopin-Gesellschaft Taunus am Sonntag, 4. März, mit der Chopiniade, deren Ruf inzwischen weit über die Grenzen hinausgeht. Das seit 1999 zur Tradition gewordene Geburtstagskonzert für Fryderyk Chopin dient als kultureller Beitrag zur deutsch-polnischen Verständigung und Freundschaft. So steht auch die diesjährige Chopiniade mit dem Pianisten Kevin Kenner unter der Schirmherrschaft seiner Exzellenz des Botschafters der Republik Polen Dr. Marek Prawda, Berlin. Auf dem Programm der Chopiniade stehen Werke von Fryderyk Chopin und Claude Debussy. Kevin Kenner, in Kalifornien geboren, zog 1990 die Aufmerksamkeit der Musikwelt auf sich, als er in Warschau den Internationalen Chopin-Klavierwettbewerb gewann, in Nachfolge von namhaften Pianisten wie Maurizio Pollini, Martha Agerich und Christian Zimerman. Mit seinen großen Qualitäten beeindruckt Kevin Kenner seitdem das Konzert-Publikum. Seine Tourneen führen ihn nach London, Paris, Rom, New York und Tokio. In den letzten Jahren ist Kevin Kenner als Solist mit Oberurseler Woche sucht zuverlässige Träger Folgendes Gebiet ist ab sofort neu zu besetzen: Nähere Infos unter Tel. 06171/6288-0 „Schaa & Schambes“ sind im Aumühlenhof der Aumühlenresidenz zu Hause. Schaa: Glaab mers, die Fassenacht iss net mehr dess was se friher Mal war. Schambes: Abber nur weil sisch in dem alte Brauchtum immer mehr Profis unn Sprachbanscher breitmache. Schaa: Ja ja, heut feierd mer selbst in Orschel Fasching unn nach dem Fassennachtszug geht mer zur "After Umzugsparty" Schambes: Maskebäll wie friher gibt's net mehr. Heut heißt dess beim Frohsinn "Oase Reloded." Schaa: Da bleibt dem Altkarnevalist nur die Feststellung: Jedem Narr gefällt sei Kabb. Schambes: Wobei im Neuspresch die Narrnkabb ja heut als „Hurradudd“ bezeischend wird. Schaa: Dess mag ja noch gehe, abber wo komme mer dann hie wann mer en Fasse nachtsprinz zum „künstlisch besamte“mäschd? Schambes: Schlimmstenfalls zu der Erkenntnis: Aach an Fastnacht, wird's WW dunkel –gelle. Die Chopin Gesellschaft Taunus präsentiert große Künstler Oberursel (ow). Indie Rock aus Frankfurt gibt es am Freitag, 10. Februar, ab 20 Uhr in der Musikhalle Portstraße, Hohemarkstraße 18, mit den Bands „Verlen, „Autpoplay“ und „Speedcake“. Der Eintritt kostet sieben Euro, ermäßigt fünf Euro. Innenstadt “ e wie ? d u g i „E Kevin Kenner eröffnet am 4. März mit der Chopiniade die Veranstaltungsreihe der Chopin Gesellschaft Taunus. namhaften Orchestern aufgetreten, wie der polnischen Kammerphilharmonie, der Sinfonia Varsovia, dem Berliner Sinfonieorchester und anderen. Neben seiner regen Konzerttätigkeit gibt Kevin Kenner Meisterkurse in Polen, den USA sowie in Japan. Eingeladen wird er auch als Jury-Mitglied zu internationalen Wettbewerben, 2010 nach Warschau zu dem nur alle fünf Jahre stattfindenden Internationalen Chopin-Wettbewerb. Konzertkarten sind bei allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie beim OK-Service, Kumeliusstraße 8, Tel. 06171-687299, erhältlich. Einen Nachklang des Franz Liszt-Jahrs 2011 gibt es am 29. Mai mit dem Pianisten Christopher Park. 1987 in Bamberg geboren, wuchs er mit zur Hälfte südkoreanischer Wurzeln in Deutschland auf. Als junger Student an der Hochschule für Musik Saar wurde Christopher Park im Alter von zwölf Jahren in die Klasse von Thomas Duis aufgenommen, er nahm bereits an Klavierwettbewerben in Hamburg, Rhode und New York teil. Von 2004 an studierte er in der renommierten Meisterklasse von Lev Natochenny an der Hochschule für Musik in Frankfurt am Main. Im Januar 2008 erhielt der junge Pianist den Förderpreis 2008 der Hauck & Aufhäuser Kulturstiftung. Daraufhin wurde er als Stipendiat bei der Arte musica-Stiftung aufgenommen. Neben der klassischen Musik widmet er sich auch dem Jazz und spielt in seinen Konzerten gelegentlich „sinfonischen Jazz“ George Gershwins und anderen. Er gastierte bereits bei den Weilburger Schlosskonzerten, dem Frankfurter Fest der Musik und dem Summit Music Festival New York. Am Freitag, 7. September, können sich die Musikfreunde freuen auf ein Wiederhören mit Martin Stadtfeld. Bereits im Jahr 2010, in dem das 25-jährige Jubiläum der Chopin-Gesellschaft Taunus gefeiert wurde, spielte Martin Stadtfeld das Festkonzert mit Werken von Johann Sebastian Bach, Franz Schubert und Ludwig van Beethoven. Damals stand bereits fest, dass Martin Stadtfeld wieder nach Oberursel kommen wird mit einem neuen Programm, wobei auch Chopin erstmals von ihm zu hören sein wird. Eine Premiere bei der Chopin Gesellschaft Taunus. Das Motto des Klavierabends lautet „Bach und die Romantiker“. Die Konzerte beginnen jeweils um 20 Uhr; die Einführungsvorträge von Gerhard Schroth sind um 19 Uhr. Donnerstag, 2. Februar 2012 Kalenderwoche 5 – Seite 7 OBERURSELER WOCHE Kölner Dreigestirn brachte CluGeHu-Saal zum Kochen Von Heike-Renate Klein Weißkirchen. Das Köner Dreigestirn aus der Narrenhochburg Köln besuchte die Prunksitzung des CluGeHu. „Leev Fastelovensfründe, wir freuen uns janz doll…“, konnte man vom Prinzen vernehmen. Prinz Uwe II. war mit „staatse Buur Herbert“ und der „lieblichen Jungfrau Rolfina“ in die heiligen Fastnachtshalle gekommen und sein Motto lautete: „Fastelovent in Kölle es einfach doll, de Junge und Mädche sin wundervoll. Drum fiire mier aan einem Stück, mir drei met all dä nette Löck!!“. Mit seinen Gardemädchen war schon der Einzug in den Saal der TV-Turnhalle in Weißkirchen ein Highlight. Als man sah, wer sich hinter Prinz, Bauer und Jungfrau verbarg, war der Jubel noch größer: Prinz Uwe I . war Narrenratspräsident und Ex-Prinz Uwe I., „buur Herbert“ war Herbert Stenz und hinter der „lieblichen Jungfrau Rolfina“ verbarg sich Rolf Bender, der zuvor schon als Türmer von St. Ursula fürs Protokoll viel Beifall erhalten hatte. Das WeißkirchenerKölner Dreigestirn ist ein echter Fastnachtsknaller, der hoffentlich noch lange erhalten bleibt, das meinte das Publikum, nach dem es den Reden und Gesängen der drei gelauscht hatte. Aber es sollte ja auch etwas ganz Besonderes zum 60-jährigen Jubiläum geben, das der CluGeHu in diesem Jahr feiert. Das Motto der diesjährigen Kampagne lautet daher auch: „60 Jahre um die Welt“ und das Sitzungsprogramm stand dem Motto in nichts nach. Der Türmer von St. Ursula begann in seinem Protokoll vom vergangen Jahr zu erzählen, wobei man darauf achten sollte: „Mei Geschichte sind all wahr, ich bin der Türmer von St. Ursula“… Zum Hessentag hat er ne ganz spezielle Meinung: „Trotz Defizit von paar Millione, tat sich der Hessetag für Orschel lohne,“ und damit steht er nicht alleine. So tat er seine Meinung kund zu Bahnhof, Blumenbeeten und BSO und freute sich mit den Anwesenden: „Hurra, hurra, ein Wunder ist geschehen, in Weißkirchen kann man wieder einkaufen gehen.“ Was er allerdings noch genauer betrachtet, sollte man sich im Original anhören. Denn Rolf Bender bringt das als Türmer genau passend ans Publikum. Passend zur Reise um die Welt erzählten Carina Kohlmann und Markus Weber von ihrer Traumreise, die sich schnell als Alptraumreise entpuppte und als Clothilde heimste Monika Stenz sogar Standing Ovations ein. Vom Streichelzoo und Puffpapagei erzählte Thomas Siebenhaar bei seinem Vortrag „Sonntags im Zoo“. Dass die Vorstellung eines schönen gemütlichen Familiensonntags-Zoobesuch manchmal nicht real ist, lernte man bei Thomas Siebenhaar: „Wer selbst mal durch de Zoo gezooge, der weiß: das ist alles geloge!“. Die Minis des CluGeHu stellten ihr Können als Urwaldforscher unter Beweis. Die liebliche Jungfrau Rolfina (Rolf Bender), Prinz Uwe II.(Uwe Eilers) und Buur Herbert (Herbert Stenz) zogen als Kölner Dreigestirn mit ihren Pagen (den Swinging Mothers des CluGeHu) in die Narhalla in Weißkirchen ein. Foto: Klein So kann aus dem Streichelzoo der JurassicPark werden und der „Kindermund tut Wahrheit kund“. Was ihm alles passierte, stellte er so herrlich schreiend komisch dar, dass der Saal tobte. Bei Thomas Siebenhaar, der bereits zum neunten Mal bei der hr-Inthronisations als Redner dabei ist, denn ohne ihn gehe das gar nicht, so Sitzungspräsident Andreas Mohr, hat man hohe Erwartungen, doch er setzt jedes Jahr noch eins drauf und daher ist es jedesmal ein Vergnügen, ihn auf der Bühne zu erleben. Auch tänzerisch war der CluGeHu ein Erlebnis. Dabei begannen die Minis ganz klassisch mit ihrem Gardetanz. In den Wilden Westen entführten die Midis das Publikum als „Saloon Girls“. Mit roten Korsagen und schwarzen Spitzenröcken sahen sie bereits bezaubernd aus, doch als sie dann auch noch diese „fallen“ ließen und in heißen Jeans-Hotpants weitertanzten, sah das richtig klasse aus. Viel Beifall war der Lohn für hartes Training und eine tolle Darbietung. Ein Genuss und absolut bezaubernd waren die kleinen Urwaldforscher, als solche die Minis des CluGeHu, die in den unergründlichen Urwald entführten. Tosender Applaus war auch hier der Lohn und die Kinder strahlten, als sie die Begeisterung hörten. Erst waren es die großen weiten Umhänge, die neugierig machten und als die Showgirls dann mit knallroten Wickelkleiden und Federfächern weitertanzten, dachte man, das sieht schon toll aus. Aber es ging weiter, denn aus den einfarbigen roten wurden knallbunte Trägerkleider und auch tänzerisch zeigten sich die „Colours of Africa“ von ihrer schönsten Seite. Als „später Sommernachtstraum“ stellten sich die Swinging Mothers in weißem Ballettanzug und rosa Tütü auf die Bühne. Ein „Schwanensee“ der besonderen Art, der hervorragend interpretiert wurde und dann rasant in Macarena und Co wechselte. Dass diese Weltreise auch unter der Erde weiterging, zeigten die Maxis des Vereins als „Zombies“. Gruselig und absolut authentisch tanzten sie sich in die Herzen der Zuschauer. Selbst das Tierreich kam in diesem vollgepackten Reiseprogramm nicht zu kurz, denn als Frösche tanzten die Bachstelzen mit ihrem Prinzen Manuel so zauberhaft, dass sie sich in rosagewandete Prinzessinnen verwandelten, auch wenn es hieß „Küssen verboten“. Mit roten Haaren und Krönchen hatte Prinz Manuel die Qual der Wahl, welche der grazilen Hoheiten, er sein eigen nennen wollte, und am Ende trugen sie ihn auf Händen. Während die Nachteulen aus gesundheitlichen Gründen in diesem Jahr ausfielen, sorgten die Clubsänger gleich zweimal für gute Stimmung. Zudem hatte die Top Sound-Band musikalisch alles im Griff. Dass Licht und Ton beim Publikum ankamen, dafür sorgte in der Technik Michael Friedrich. Foto: Klein 3000-Schritte-Spaziergang jetzt auch in Stierstadt Stierstadt (ow). Bewegung im Freien hat einen günstigen Einfluss auf die Gesundheit und macht gerade in Gesellschaft auch Spaß. Sie fördert die Muskelkraft und die Koordination und unterstützt den sozialen Kontakt. Seit September 2010 fördern der Caritasverband des Bezirks Hochtaunus und die Stadt Oberursel gemeinsam das Projekt „Oberursel bewegt sich“ – eines von 37 Projekten bundesweit, das von der Aktion Demenz ausgewählt und unterstützt wird und eine Förderung durch die Robert Bosch Stiftung erhielt. Das Förderprogramm endete im Januar 2012. In der ersten Hälfte der Projektzeit wurde ein besonderes Augenmerk auf Fortbildungen und Schulungen von Multiplikatoren und ehrenamtlichen Mitarbeitern in der Seniorenarbeit gelegt. In der zweiten Hälfte standen die Öf- Lust auf Frühling? Elfi Wagner-Spitzenberg IN KRONBERG – UNVERWECHSELBAR! fentlichkeitsarbeit und die Einrichtung des Bewegungsangebotes „3000 Schritte“ im Vordergrund. Etabliert hat sich dieses Angebot seit einem halben Jahr in der Innenstadt. Jeden Mittwoch um 15 Uhr treffen sich Bewegungsbegeisterte an der Christuskirche, um in geselliger Atmosphäre den Rushmoor-Park und Maasgrundweiher zu umwandern. Begleitet werden die Spaziergänge von Hedi Madl und Anita Waldin. Jeden ersten und dritten Mittwoch um 15 Uhr schließt sich der städtische Seniorentreff dem Angebot an. Einen weiteren Spaziergang bietet der Seniorentreff Weißkirchen am zweiten und vierten Mittwoch im Monat um 9.45 Uhr an. Die Spaziergänge sollen nun auch im Stadtteil Stierstadt jeden zweiten und vierten Dienstag jeweils um 15 Uhr angeboten werden. Erstmals trifft man sich am 14. Februar an der Bushaltestelle „Altes Rathaus“ in der Steinbacher Straße. Anschließend besteht die Möglichkeit, in einem ortsansässigen Café einzukehren. Die Teilnahme ist kostenfrei und nicht vereinsgebunden. Begleitet wird das Bewegungsangebot in Stierstadt von Hedi Madl und Herbert Aulbach. Die einzelnen Angebote sind aufeinander abgestimmt, so dass die Möglichkeit besteht, zeitlich unter den Wochentagen und Zeiten auszuwählen. Alle Angebote können auch mit dem Rollstuhl bewältigt werden. Informationen erhält man über die Seniorenbeauftragte der Stadt Oberursel Doris Bill, Tel. 06171585336 oder per E-Mail [email protected] oder über Renate Flora von der CaritasSozialstation, Tel. 06171-6968419 oder per EMail [email protected]. Diese tollen Zombies begeisterten in Weißkirchen ebenso wie beim Gardeturnier in Bad Soden und passen ebenfalls perfekt zur Hexensitzung am 3. Februar in der Stadthalle. Man glaubte, man sei in Michael Jackson Thriller-Video gelandet. Foto: Klein Vorführungen im Hessenpark Hochtaunus (how). Folgende Veranstaltungen und Handwerksvorführungen finden im Freilichtmuseum Hessenpark am Wochenende statt: Samstag, 4. Februar, von 11 bis 16 Uhr, und Sonntag, 5. Februar, von 13 bis 16 Uhr: „Milch, Butter, Käse“, Vorführung von Hausfrauenarbeit mit Kostproben sowie Mitmachaktion „Mäuse filzen“. Zimmersmühlenweg 81 61440 Oberursel Tel. 06171-8489 www.fahrrad-mueller.net Mo-Fr 9.00-18.30 Sa 9.00-14.00 Vorjahresmodelle - Einzelstücke - Restposten zu Super Preisen bis zu 48%* Neu ENRA die Fahrradversicherung mit dem Rundumschutz Ihr Fahrrad und E-Bike Experte in Oberursel im Gewerbegebiet Süd *gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers Seite 8 – Kalenderwoche 5 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Februar 2012 139 Prachtexemplare in der offenen Rammlerschau Stierstadt (bli). Zur 34. offenen Rammlerschau mit Häsinnen-Verkaufsschau hatte der Kleintierzuchtverein H204 Stierstadt eingeladen. 36 Aussteller aus den Reihen des Vereins, des Hochtaunuskreises und der umliegenden Landkreise hatten sich dem strengen Urteil der beiden Preisrichter Egon Bank aus Usingen und Christian Schlögel aus MörfeldenWalldorf gestellt und präsentierten im Züchterheim insgesamt 139 ausgezeichnete Prachtexemplare. Unter den 32 prämierten Rassen konnten die mächtigen Deutschen Widder und Deutschen Riesen, Thüringer mit ihrem rot-braunen Fell mit Ruß-Anflug, Rote Neuseeländer, Luxkaninchen, Zwergwidder rhönfarbig oder Blaue und Weiße Wiener bewundert werden. Auch Aliki (5), Vera (5), Ioannis (8) und Katja (8) in Deutschland selten gezüchtete Jamora, eine sind begeistert von den preisgekrönten RammFoto: bli Langhaarrasse, die einer aufwendigen Fell- lern. pflege bedarf, Hasenkaninchen mit hohen Beinen oder Zwergkaninchen wie Farben- eine Bad Vilbel, Rabbit World Frankfurt und zwerge oder Hermelin fanden großes Inte- Oberursel. Johanna Hauck versorgte mit Ihre getanzte Steinzeitgeschichte war einer der Höhepunkte bei der Inthronisation des Frank- resse. ihrem Team wie in den Jahren zuvor die viefurter Prinzenpaars. Foto: Klein „Hinter den Züchtungserfolgen steckt viel Ar- len Gäste im Züchterheim mit leckeren Gebeit und Engagement“, unterstrich Ausstel- richten sowie Kaffee und Kuchen, auch ein lungsleiterin Bianca Heilig, „gerade die reich bestückter Tombolastand wartete auf die Zeichnungstiere sind nicht einfach zu züchten, Besucher. um dem Standard entsprechen zu können.“ „Die Aussteller sind mit der Bewertung der Etwas Besonderes hatte sich der Stierstädter Preisrichter zufrieden“, freute sich AusstelKleintierzuchtverein mit der begleitenden Hä- lungsleiter Norbert Brötz, „und wir haben an sinnen-Verkaufsschau einfallen lassen. Neun beiden Tagen einen regen Besuch verzeichnen Oberursel/Frankfurt (hrk). Ein gern gesehe- Jahr Revue passieren. Bissig kam er dabei Häsinnen warteten auf neue Besitzer, darunter können.“ Auch Bianca Heilig zeigte sich erner Gastredner auf der Inthronisation des vom Apple-Computer zur Wiesbadener Äp- Deutsche Riesen mit knapp zehn Kilo Ge- freut über den Verlauf der Ausstellung. „Wir Frankfurter Prinzenpaars, und das seit neun pelallee und ob Guttenberg oder Bouffier, hier wicht. „Die brauchen allerdings besondere haben wieder eine rundherum schöne und geJahren, ist Thomas Siebenhaar. Sein Heimat- bekam jeder sein Fett weg. Ob „Oskar Wagen- Pflege, viel Platz und Nahrung“, erläuterte lungene Rammlerschau in Stierstadt erleben verein ist der CluGeHu Weißkirchen. knecht“ oder „Sarah Lafontaine“, selbst Jopi Heilig. können“, resümierte Heilig. Im August wird Als Taunuswanderer wurde er nach Anmode- Heesters und Heidi Klums „neue Sendung“, Mit Pokalen für die schönsten Rammler geehrt der Kleintierzuchtverein dann wieder zur ration von Margit Sponheimer, die den Urlaub die da heißt „Heidis next Trottel“, es war ein- wurden Oswald Kühn, Horst Best und Wil- Jungtierschau einladen. im Taunus den Besuchern ans Herz legte, fach ein Genuss, Lars Reichow zuzuhören. helm Völker (Senioren), Dominic Schmidt, Interessierte können sich mit Fragen zu den unter der Musik der „Bergvagabunden“ auf Heinz, das Muttersöhnchen verkörperte Frank Natalie Schuker und Patric Reul (Jugend). Tieren, zur Zucht und natürlich zum Verein an die Bühne geholt. Wer bei der Ausstrahlung Böhme und erzählte von seinen Erlebnissen Auszeichnungen für die zehn besten Tiere den 1. Vorsitzenden Richard Dill, Tel. 06171genauer hinsieht, erkennt sogar einen „Taunus bei seiner Beate Uhse-Kaffeefahrt mit Mutti eines Vereins gingen an die Kleintierzuchtver- 8345, wenden. Die Höhe“-Button, der extra gefertigt wurde. nach Hamburg. Bei den Frauen im Foyer beThomas berichtete: „… der Taunus ist so wun- gann der Eger Schorsch und reiste in seiner derbar…“ und man gar nicht in die Ferne Rede bis nach Paris und zurück mit dem Puschweifen muss um erholsam Urlaub zu ma- blikum im Gepäck, das diesen Vortrag ebenso chen. Vom Opel-Zoo erzählte er und vom „ört- genoss wie auch den von Kättl Feierdaach, die lichen Himalaya“. „Un geges Dach der Welt man auch als Jutta Hinderberger kennt. Eine von Hesse, kannst Du Tibet glatt vergesse“. turbulente Urlaubsreise machte sie mit einer Als er beim Besuch in der Lochmühle ankam, Gesangseinlage fürs Publikum. Schreiend kohatte die Besucher im Sendesaal des hr bereits misch waren Karl Heinz und Hiltrud beim ViTränen in den Augen vor Lachen. So mancher deodreh für DSDS. Mit vollem Körpereinsatz „wieherte“ vor der brillant dargebrachten agierten Petra Giesel und Frieder Arndt als ein Komik und auch das Prinzenpaar und der El- besonderes Ehepaar auf der Bühne und zum ferrat klatschten begeistert und lachten aus krönenden Abschluss „ritt Hiltrud alias Petra vollem Herzen. Brillant vorgetragen von Giesel auf ihrem Mann“ in Richtung Kamera, einem beeindruckenden „Orscheler Export“, bis dieser zusammenbrach. Mit den lieben der seit Jahren zur Inthronisation des Frank- Verwandten hatte Johannes Scherer so seine furter Prinzenpaars dazugehört –„ohne ihn Probleme, die sogar durch ein Beweisfoto gegeht’s net“. krönt wurden. Als Aishe von Döner-TV hatte sich Petra Neben den Reden gab es atemberaubende Lowin bereits in die Herzen des Publikums Akrobatik bei Showtänzen und perfekt getanzt „gebabbelt“. Von Integration erzählte sie, bei Gardetänze. Ob es die Kostümauswahl war der es heißt „schenkt man sich Döner in Tirol“ oder das, was dargeboten wurde, selbst die und auch eine Putzfrau zur Medienspezialistin Requisiten waren erstklassig. Ob die Wikinger wird. Etwas ernster und traumwandlerisch si- vom TSC Walldürn oder der Flower Powercher auf den Punkt gebracht, ließ der „Minis- Tanz der Formation des Carnevalvereins Gunter des Humors“ alias Lars Reichow das letzte tersblum, hier wurde Showtanz gezeigt, der einfach Spaß machte, ihn zu sehen. Viele tolle Für die besten Züchterleistungen geehrt wurden Dominic Schmidt, Horst Best, Oswald Kühn, Hebefiguren und extreme Synchronität zeich- Julian Schuker, Wilhelm Völker, Ben Reul, Natalie Schuker, Manfred Vömel und Heinz Binks. nete den Gardetanz der TSG Bellheim aus. „Marry Me“ war der Titel der Tanzdarbietung des Vize-Weltmeisters und Deutschen Meisters im Showtanz, der Showformation Ragazzi. Eines der „besten Männerballetts die Deutschland zu bieten hat“, zeigte einen Steinzeit-Tanz: das Männerballett Assenheim. Während Chris Böttcher von Berlusconi im Stierstadt (ow). In der Heimatstube des Ver- oder abfotografiert und dann wieder zurückDschungelcamp sprach und „Bunga Bunga einsrings Stierstadt liegt schon eine größere gegeben. Täterä“ sang, sorgte Axel Heilmann für die Anzahl von Unterlagen und Fotos über Stier- Ansprechpartner für die Stierstädter UnterlaAnmoderation für das Prinzenpaar, während stadt vor. Diese werden derzeit sortiert, um sie gen ist Hubert Kraus, Steinbacher Straße 2, die Gesamtmoderation in den bewährten Hän- zu einem späteren Zeitpunkt der Öffentlichkeit Tel. 06171-76995. den von Margit Sponheimer lag. Als Marcus zugänglich zu machen. I. und Ingrid II. das Lied „Frankfurt ist die Nr. 1“ sangen, war es richtig feierlich. Konfetti in Um der Nachwelt so viel wie möglich Inforder Blutbahn besang Oliver Mager und mit mationen über Stierstadt zu geben, werden zur Ergänzung der bereits vorliegenden BeBeatboxer „Das Fii“ begann das Finale. Ein Höhepunkt an diesem Abend war die richte und Fotos über die Stierstädter Kerb Oberursel (ow). Bereits zum 17. Mal veranShow des Heddemer Dreigestirns. Rosario Ri- noch folgende Zeitdokumente gesucht: staltet das SPD-Basarteam seinen Secondbaudo, Luciano Velardi und Holger Stemmer sind die drei „Showmaker“, die jeden Saal Von der Kerb in allen Stierstädter Gaststätten handbasar. Er findet statt am Samstag, 3. zum Toben bringen. Mit Songs wie YMCA“, (unter anderem in den 20er-Jahren), Kerb im März, von 12 bis 14 Uhr in der Stadthalle in „Komm hol das Lasso raus“ oder „Wahn- Saal Krämer und Zeltkerb sucht das Heimat- den Räumen Oberstedten, Stierstadt und sinn“, ihren Interpretationen vonWolfgang stube-Team Zeitungsartikel, Kerbefotos der Weißkirchen. Es werden schicke, modische Petri oder DJ Ötzi, bei der sogar der Stern einzelnen Kerbejahre, Fotos vom jeweiligen Frühlings- und Sommerbekleidung aber auch tanzt, bleibt kein Auge trocken und Standing Kerbepaar und der dazu gehörenden Kerbe- Accessoires wie Schuhe und Taschen verfahne sowie Plakate oder Hinweise auf die kauft. Die Verkaufsnummern sind am Freitag, Ovations sind Standard. 3. Februar, ab 9 Uhr unter Tel. 06171-76388 Wer Ausschitte aus der Inthronisation sehen einzelnen Kerbveranstaltungen. erhältlich. möchte, hat am Donnerstag, 2. Februar um 20.15 Uhr in der ARD Gelegenheit. Das kom- Die Heimatstube würde sich freuen, wenn aus plette Programm wird am Fastnachtssonntag, der Bevölkerung zu den vorgenannten DokuThomas Siebenhaar begeisterte Publikum und 19. Februar ab 20.15 Uhr im hr-Fernsehen ge- menten Material zur Verfügung gestellt wer- Anzeigen-Hotline ( 06171/62880 den könnte. Die Unterlagen werden gescannt Prinzenpaar gleichermaßen. Foto: Klein zeigt. Der Taunuswanderer begeisterte das Frankfurter Prinzenpaar Heimatstube sucht Unterlagen zur Stierstädter Kerb Frühlingskleider-Basar in der Stadthalle Donnerstag, 2. Februar 2012 Mit den Sternen durch die Woche 4. bis 10. Februar 2012 Sie müssen endlich Farbe bekennen. Die anderen haben Sie längst durchschaut und wenn Sie weiter auf Ihrem alten Standpunkt beharren, wird man 21. 3. – 20. 4. Sie nie wieder ernst nehmen. Waage Vermeiden Sie Risiken und bleiben Sie auf dem Teppich. Warten Sie lieber noch ein wenig mit bestimmten Vorhaben, jetzt ist der Zeitpunkt dafür nicht besonders günstig. 24. 9. – 23. 10. Sie verfügen derzeit über ein ausgeprägtes Organisationstalent. Nutzen Sie diesen Vorteil, um ein kompliziertes Problem zu lösen, das Sie seit einiger Zeit 21. 4. – 20. 5. beschäftigt. Es wird Ihrem Körper richtig Skorpion gut tun, wenn Sie mal wieder richtig ins Schwitzen geraten. Sie haben am Wochenende die Wahl: Sport treiben oder in die Sana gehen! 24. 10. – 22. 11. Scheuen Sie sich nicht, bei der Lösung einer besonders schwierigen Aufgabe auf die Unterstützung von Freunden und Bekannten zurückzugreifen. Die helfen 21. 5. – 21. 6. Ihnen gerne! Schütze Ihre Pläne werden sich wohl nicht wie gewünscht realisieren lassen. Mit einer neuen Idee in veränderter Form hat die angestrebte Sache jedoch durchaus Chancen. 23. 11. – 21. 12. Gehen Sie ruhig etwas mehr aus sich heraus! Bei einem Treffen mit netten Leuten bekommen Sie reichlich Gelegenheit dazu. Dabei bitte nicht zu tief ins Glas 22. 6. – 22. 7. schauen! Ihre Großzügigkeit wird mögli- Steinbock cherweise reichlich strapaziert. Sie müssen es deutlich machen, wenn eine Grenze erreicht ist. Jeder wird dafür Verständnis haben. 22. 12. – 20. 1. Das Nörgeln können Sie ruhig den anderen überlassen – dadurch ist noch nie etwas besser geworden: Packen Sie lieber an und verändern Sie die Situation 23. 7. – 23. 8. zu Ihren Gunsten. In diesen Tagen müssen Sie mit Wassermann einigen Störungen rechnen – insbesondere, wenn Sie beabsichtigen, weiterhin mit dem Kopf durch die Wand zu gehen, um Ihre Ziele zu erreichen. 21. 1. – 19. 2. Die Möglichkeit, dass man Ihre Pläne unterstützt, ist derzeit ziemlich groß. Günstige Einflüsse erleichtern es Ihnen, anderen Ihre Vorstellungen schmackhaft 24. 8. – 23. 9. zu machen. Sie neigen momentan ein wenig Fische zum Überschwang. Vorsicht, das kann Sie einiges an Geld und Prestige kosten! Erfreuliches tut sich in dieser Woche aber in Sachen Liebe! 20. 2 . – 20. 3. Widder Stier Zwillinge Krebs Löwe Jungfrau Rattan Exclusiv Antik www.powalla-moebel.de Großer Bauernhof voller Antiquitäten! Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m. ... zu Superpreisen. Steinfischbach 06087/2446 Auf 1.000 qm etwas Besonderes Aufarbeitung und Sondermaße Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim Tel. (06122) 704971 www.golden-gallery.com Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–16.00 Uhr Immer am Ankauf schöner Dinge interessiert, auch komplette Nachlässe. vogelsberger brennholz Buchenholz-ofenfertig frei Haus Italienischkurs für Anfänger in Oberursel, ab 08.02.12 v. 17:15 – 18:45 Uhr. Infos 061729180680 abends. Premium Händler und autorisierter Kundendienst Holzweg 9 61440 Oberursel A Z A R E G O E A L T E R B O S E A N I S Anfängeryoga, 5 € pro Abend, jeden Mi 19– 20.15 h. Dornbachstr. 47, 61440 Oberursel. Kontakt: 0172-2366947 (12.30 –13.30 h), Fr. B. Reh Ballonfahrten 06044/5249 BRAUN · JURA · SEBO – tolle Geschenkidee für jeden Anlass – Infos unter Telefon 069/95102574 www.main-taunus-ballonfahrten.de Orkas-Stammtisch Was? Ich kann Steuern sparen? Wir erstellen Ihre Einkommensteuererklärung bei Einkünften ausschließlich aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten und Versorgungsbezügen im Rahmen einer Mitgliedschaft. Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. Louisenstraße 28 (Innenstadt) Hr. Thomas, Tel. 06172/6818625 S V F U G E S I T T E L E E S I N A T R B E R N S L Auflösung des G O T H E Kreuzworträtsels O N E G E L U der letzten Woche I A B M N N G U L A R L U I S E S H O WM A S T E T A N T E Oberursel (ow). Der nächste Stammtisch der Oberurseler Karnevalisten Orkas findet am Dienstag, 7. Februar, um 19.30 Uhr im Alt-Oberurseler Brauhaus, Ackergasse 13, statt. Karnevalsprinz Patrick I. mit Hofstaat ist der Einladung der Orkas gefolgt und hat sein Kommen für diesen Abend zugesagt. Kino Zauberkugel Oberursel (ow). Am Freitag, 3. Februar, wird um 15 Uhr im Kinderkino Zauberkugel der Bluebox Portstraße, Hohemarkstraße 18, ein Kinderfilm für Kinder ab vier Jahren gezeigt. Der Eintritt kostet zwei Euro; Erwachsene haben freien Eintritt. M E E R Kreuzworträtsel niedriger Schrank barsch, schroff ein Bremssystem (Abk.) Jubelwelle im Stadion (La ...) japanisches Heiligtum im Stil von (franz.) germanische Gottheit Reservieren Sie diese Werbefläche persönliches Fürwort trockene Backware für Ihre Anzeige unter Feuerlandindianer Tel. 06171/6288-0 alte franz. 5CentimeMünze leblos Schalldruckmaß Oberursel (ach). Den Koalitionsfraktionen SPD, Grüne und OBG wirft die CDU in der Diskussion um den Haushalt 2012 vor, dass sie „Familien belasten, Steuern erhöhen, Vereine verärgern und Vermögen verschleudern“. „Völlig daneben und abwegig“ seien solche Unterstellungen, betont SPD-Fraktionsvorsitzender Dr. Eggert Winter. Mit seinen Kollegen Christina Herr (Grüne) und Georg Braun (OBG) ist Winter einig, dass zur Haushaltskonsolidierung und zum Schuldenabbau die Ausgaben der Stadt reduziert, die Einnahmen maßvoll erhöht und die Investitionen auf das Wesentliche konzentriert werden sollen. Konkret: Aufwendungen für Sachleistungen sollen um 700 000, Investitionen um 300 000 Euro zurück gefahren werden. Da in den vergangenen Jahren vor allem durch zusätzliche Kinderbetreuungsplätze die Personalkosten deutlich gestiegen sind, soll bis zur Sommerpause ein Konzept zum effizienteren Personaleinsatz vorgelegt werden. Ziel sei es, die Personalkosten unter Berücksichtigung der natürlichen Fluktuation zu reduzieren. Alle Fachbereiche der Verwaltung sollen einer Aufgabenkritik unterzogen werden, um die Abläufe effizienter zu gestalten. Die Koalition stimmt der vom Magistrat vorgeschlagenen Anhebung der Grundsteuer B und auch der Kindergartengebühren zu. Es sei notwendig, die Eltern ab dem neuen Kindergartenjahr im August stärker an den Kosten der Betreuung zu beteiligen. Eine ebenfalls vom Magistrat vorgeschlagene Bettensteuer soll vorerst nicht eingeführt werden, um das Beherbergungsgewerbe in Oberursel gegenüber umliegenden Städten nicht schlechter zu stellen. Die sozialpolitische Sprecherin der CDUFraktion, Kerstin Giger, übt massive Kritik an der Erhöhung der Kindergartengebühren. Eltern gegenüber sei es unfair, nicht bereits jetzt konkret zu benennen, wie stark die Beiträge im Einzelnen steigen sollen. „Eltern erwarten von der Stadt diese Klarheit, da sie auch planen müssen. Warum traut sich die Koalition nicht, ihre Vorstellungen zu beziffern und mit einem konkreten Vorschlag zu den Elternbeiräten zu gehen?“ fragt Giger. Sie kritisiert zudem, dass der Ausbau der Betreuungsangebote verlangsamt oder gestoppt werden soll, obwohl klar sei, dass die Nachfrage durch die neuen Wohnbaugebiete steigt. Damit gefährde Oberursel sein Profil als „Familienstadt“. Als „lächerliche und unwirksame Krümelsucherei“ bezeichnete der haushaltspolitische Sprecher der CDU, Markus Bürgel, die beabsichtigte Kündigung von Vereinsmitgliedschaften. Die Stadt spare damit praktisch nichts, zeige aber Vereinen, die sich ehrenamtlich für das Gemeinwohl engagierten, die kalte Schulter. Sparpotential gebe es vielmehr im Rathaus. Bürgermeister Hans-Georg Brum (SPD) habe seinen Apparat aufgebläht und nach dem Hessentag Stellen geschaffen, um Mitarbeiter zu übernehmen. Er sei persönlich gefordert, kurzfristig und präzise zu sagen, welche Stelle er wann streichen wolle. Kämmerer Thorsten Schorr (CDU) spare in seinem Verantwortungsbereich bereits Personal ein. „Das erwarten die Bürger zu Recht auch vom Bürgermeister“, so Bürgel. „Völlig absurd“ sei die Kritik der SPD am Kämmerer. „Der Haushaltsentwurf ist ein Vorschlag des Magistrats. Dort haben Grüne, OBG und SPD die Mehrheit!“. männlicher franz. Artikel Hauptstadt Togos weibliches Zauberwesen Spielkartenfarbe Arthrosegymnastik an der Volkshochschule Oberursel (ow). Aktiv den natürlichen Abnutzungserscheinungen durch Arthrose vorbeugen, kann man jetzt in einem speziellen Gymnastikkurs der Volkshochschule Hochtaunus. Ab Mittwoch, 8. Februar, zeigt Alexandra Bessler an 15 Terminen ein Gymnastikprogramm, um mit schonenden Bewegungen einen gezielten Muskelaufbau zu fördern, Gelenke zu stabilisieren, Durchblutung und Stoffwechsel in den Gelenken zu fördern und sie so länger geschmeidig und beweglich zu halten. Das Training findet mittwochs von 10.30 bis 11.30 Uhr im VHS-Seminarhaus Alte Post in der Oberhöchstadter Straße 5 statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 84 Euro. Nähere Informationen und Anmeldungen bei der VHS, Füllerstraße 1 oder unter Tel. 0617158480 sowie online unter www.vhs-hochtaunus.de. Eine Tour nach Bad Homburg Oberstedten (ow). Die Aktiven des Wanderclubs „Berg Auf Oberstedten“ treffen sich am Sonntag, 5. Februar, um 10 Uhr am Clubheim im Furtweg zu einer Tour in Richtung Bad Homburg. Gerhard Bubser und Walter Groesch leiten die Teilnehmer über Dornholzhausen, Hardtwald und Ellerhöhturm zur Mittagsrast in die Erlebnisgastronomie im Seedammbad. Der Heimweg führt durch Bad Homburg und über den Mariannenweg zum Ausgangspunkt zurück. Oberurseler Woche www.hochtaunusverlag.de ostpreuß. Landschaft Abk.: Bauamt Ins gleiche Horn blies FDP-Fraktionschef Benedikt Kirstein: „Die Koalition geht in der Haushaltskonsolidierung den falschen Weg.“ Statt „erst zu belasten und dann kleckerhaft zu sparen“ sollte die Ausgabenseite des Haushalts interfraktionell genauestens geprüft werden, ehe Schlüsse über eine Einnahmeerhöhung gezogen werden. Bereits 2011 hätten sich die Fraktionen und die Verwaltung zusammen an einen Tisch setzen müssen. Steuererhöhungen belasteten Bürger und Mittelstand. In der Kinderbetreuung setzte Oberursel Maßstäbe. „Wenn Familien bereits höhere Gebühren zahlen, dann sollen sie hierfür wenigstens auch die entsprechende Qualität erhalten“, so Kirstein. Leistungkürzungen und einer Reduzierung von Erzieherstellen erteile die FDP eine klare Absage. Bezüglich der „aufgeblähten“ Verwaltung merkte Kirstein an: „Die Koalition und ihr Bürgermeister verpassen bei der Haushaltssanierung den Anschluss. Leider sind die Bürger letztendlich die Leidtragenden.“ Die Koalition wolle die Kinderbetreuung in Oberursel nicht zurückfahren, betont Winter. Noch in diesem Jahr werde eine weitere private U3-Betreuung für 20 Kleinkinder eröffnet. Für 1,7 Millionen Euro würden ebenfalls noch 2012 in der Kita Zauberwald drei U3Gruppen geschaffen. Allerdings seien künftig Art, Umfang und Kosten für den Bau von Kinderbetreuungseinrichtungen genau zu prüfen. Es müssten nicht immer aufwändig geplante Neubauten sein. Die Gebührenerhöhung werde sich im Bereich von 15 bis 20 Prozent bewegen. Dabei werde je nach Umfang der Nutzung stärker differenziert. Das Wochenendwetter wird Ihnen präsentiert von: Notlüge trostlos Weinsorte Steckeranpassungsutensil ein Sternbild Die Fraktionen diskutieren über den geplanten Haushalt freiheitlich, tolerant kleine Geldspende König der ägypt. Götter Kalenderwoche 5 – Seite 9 OBERURSELER WOCHE Freitag Pappel mit fast runden Blättern ältester Sohn Noahs (A.T.) Passionsspielort in Tirol englisch: eins asiatischer Subkontinent libysche Geröllwüste -5 -12 Initialen des Autors Ambler Oberursel Glashütten Königstein Bad Homburg Sonntag -4 Oberursel Königstein Kronberg Bad Homburg -9 Kronberg Friedrichsdorf Glashütten Wagenteil Friedrichsdorf Friedrichsdorf -5 -11 Samstag Oberursel Glashütten Königstein Kronberg Bad Homburg Seite 10 – Kalenderwoche 5 OBERURSELER WOCHE Rhein-Main-Entrümpelungen Haushaltsauflösungen · Abrissarbeiten · Reparaturen aller Art Rhein-Main-Antiquitäten Betriebsauflösungen – Firmenauflösungen Anfahrt, Besichtigung und Angebotsabgabe sind generell „kostenlos“. Verwertbares wird angerechnet. Das kann den Preis für eine Haushaltsauflösung stark reduzieren. Rhein-Main-Entrümpelungen & Bauservice GmbH Franziusstraße 46 • 60314 Frankfurt am Main 069/94547833 · 06173/928879 · 0172/6829102 [email protected] Anzeigen-Hotline ( 06171/62880 Donnerstag, 2. Februar 2012 Robert Cotton im Macondo Oberursel (ow). Am Freitag, 3. Februar, sorgt Robert Cotton ab 20 Uhr für die musikalische Unterhaltung im Artcafé Macondo, Strackgasse 14. Der Bluessänger covert Stücke von B.B. King bis zu den Texas Twisters. Der Amerikaner ist ein Meister der Gitarre und sein exzellentes Fingerpicking verschmilzt mit seiner eindrucksvollen Stimme zum Blues-Gesamtkunstwerk. Der Eintritt ist frei. – Anzeige – PremiumOrtho: Fünf Experten für Gelenke und Wirbelsäule Bürgermeister Dr. Stefan musste sich am Ende der Übermacht beugen und übergab den Rathaussschlüssel an Gerd Rother und Gerd Wegner vom SCC. Foto: Klein Drei Kanonen böllerten beim Sturm aufs Steinbacher Rathaus Verletzungen und Erkrankungen am Bewegungsapparat – früher oder später ist so gut wie niemand davor gefeit. Die Komplexität dieses medizinischen Gebietes erfordert viel ärztliche Erfahrung und Fachwissen. Im Gegensatz zu Ärzten mit einem breitem unspezifi schen Behandlungsspektrum sind versierte und kompetente Spezialisten rar und fast ausschließlich in großen Kliniken zu finden, wobei lange Anfahrtswege und noch längere Wartezeiten häufig die Regel sind. Dr. med. Eduard Chen (1. v. r.), Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, Chirotherapie und Akupunktur ist dieser unbefriedigende Zustand nicht verborgen geblieben. Seit sechs Jahren setzt der unter anderem an der Harvard Medical School ausgebildete Spezialist für innovative, konservative Behandlungsmethoden für den gesamten Bewegungsapparat, insbesondere der Wirbelsäule, in seiner Privatpraxis am Berliner Platz 6 im Kronberger Stadtzentrum neue Maßstäbe und ist ständig auf der Suche nach weiteren Optimierungen, so zum Beispiel die erstmalige Einführung der schonenden SpineMED-Bandscheibentherapie in Deutschland oder die Entwicklung des 2009 mit dem Fitness Tribune Innovationspreis prämierten CHIROTRACTOR-Rückendehnungsgerätes für die Lendenwirbelsäule. Anfang des Jahres hat er mit der Eröffnung des Orthopädie-Kompetenzzentrums „PremiumOrtho“ in seinen Räumlichkeiten die Idee einer orthopädischen Ärztespezialisten-Kooperation im Rhein-Main-Gebiet in die Realität umgesetzt. Der Vorteil für die Patienten liegt auf der Hand. „Fünf erfahrene regionale und überregionale Facharzt-Spezialisten und Chefärzte bieten ihre immense klinische Erfahrung und ihr gebündeltes Fachwissen für alle Probleme des Bewegungsapparates und der Wirbelsäule auf international erstklassigem Niveau an“, erläutert der Initiator Dr. Chen. Seine vier Kollegen halten jeweils einmal die Woche nachmittags ihre Sprechstunden in Kronberg und untersuchen, behandeln und beraten Privatpatienten und Selbstzahler über die optimalen Behandlungsmethoden, jeweils unter Mitberücksichtigung von Risiko-, Aufwands- und Kostenaspekten. „Unser Ziel sind schnellst- und bestmögliche Behandlungsbedingungen durch Bündelung der Ressourcen und fachliche Ergänzung – der fachärztliche Wissensaustausch unseres Teams ist für unsere Patienten ein enormer Vorteil,“ unterstreicht Dr. med. Gerhard Böhringer (Mitte), Facharzt für Chirurgie, Unfallchirurgie, Sport- und Notfallmedizin, der sich vor über 15 Jahren auf Hand- und Ellenbogenchirurgie spezialisiert hat. Der Experte der „kleinen Gelenke“, ehemaliger Leiter der Handchirurgie an den Unikliniken Marburg und Gießen, ist mittlerweile Ärztlicher Direktor der Esculapklinik Gießen und Konsiliararzt der Hochtaunuskliniken. Bei Knie- und Schulterspezialist Dr. Thomas Teichmüller (2. v. l.) sind alle Patienten mit Schulter-, Meniskus- und Kreuzbandproblemen in besten Händen. Über 5.000 arthroskopische Eingriffe an beiden großen Gelenken hat er bereits durchgeführt, dazu gehört auch die minimalinvasive Behandlung der Schultereckgelenksprengung, eine moderne Methode, die viel Fingerspitzengefühl und Erfahrung erfordert. Dr. Teichmüller arbeitet eng mit international tätigen Spezialisten zusammen und gibt sein Wissen auch an viele junge Kollegen weiter. Ebenso Prof. Dr. med. Markus Schofer (ganz links), einer der besten Schulter-, Knieund Hüftspezialisten Deutschlands, der national wie international unter anderem deshalb höchstes Ansehen mit Expertenstatus genießt, weil sein persönliches Bestreben, Operationstechniken zu verbessern, nie nachzulassen scheint. Nach langer Uniklinikkarriere, zuletzt in der Universitätsklinik Marburg, ist er nun selbstständig als leitender Arzt im ORTHOmedic Gelenkzentrum in Frankfurt-Offenbach tätig. Der Fünfte im Bunde ist Dr. med. Rainer Schwarz (2. v. r.) , Leiter des „Zentrums für Fußchirurgie“ am Maingau-Krankenhaus in Frankfurt. Alle krankhaften traumatischen und degenerativen Veränderungen am Fuß und Sprunggelenk sind das Spezialgebiet des von der Gesellschaft für Fußchirurgen (GFFC) zertifi zierten Spezialchirurgen. „Einer meiner Schwerpunkte ist die Behandlung des diabetischen Fußes, der leider allzu oft als Stiefkind behandelt wird, obwohl gerade in diesem Zusammenhang das interdisziplinäre Zusammenspiel von größter Bedeutung ist.“ Im „PremiumOrtho“ steht dem Patienten nicht nur die geballte Kompetenz auf orthopädischem Gebiet zur Verfügung, darüber hinaus sorgen die Spezialisten auch für optimale Organisation und Service, falls ein operativer Eingriff trotz aller konservativer Bemühungen unvermeidbar ist. Es folgt dann die zeitnahe persönliche Behandlung in einer umliegenden Klinik. Auf Wunsch und bei längerer stationärer Behandlung wird sogar ein Limousinenservice gratis angeboten, welcher den Patienten von zu Hause in die Klinik und nach der Behandlung wieder nach Hause zurück bringt. Das orthopädische Kompetenzzentrum „PremumOrtho“ ist unter der Telefonnummer 06173-601170 für Terminierungen erreichbar. Weitere informationen sind auch im Internet unter www.premiumortho.de abrufbar. Steinbach (hrk). Es war schon ein imposantes Bild, wenn man aus der Sicht des Steinbacher Bürgermeisters Dr. Stefan Naas auf die zahlreich erschienene Narrenschar blickte. Vorher noch mit der Parole, als dass man bis zum Schluss kämpfen werde, gestartet, wurde seitens des Rathauses, die sich jährlich vergrößende Narrenschar mit den Worten „Was sind denn da für bunte Vögel, seid ihr all gestrandet?“, streitlustig begrüßt. „Und seht euch den da unten an, den traurigen Drop, der hat nur noch drei Federn auf em Kopp“, gings weiter. Der Sitzungspräsident des Steinbacher Carnevalsclubs Gerd Rother machte dem Bürgermeister den Standpunkt der Narren klar: „Gott Jokus übernimmt die Macht, hier wird heut Rabatz gemacht“. Noch während Naas von seiner Bastion sprach böllerten die Kanonen aus Kelkheim, Niederhöchstadt und Bornheim aus allen Rohren und bekräftigten die Übermacht der Narren aus der nahen und weiteren Umgebung. Während die 64. Sodenia Danica I. nach dem Empfang, bei dem es moralische Uunterstützung gab, schon zu ihrem Heimatverein fuhr, kamen die Hoheiten vom Karnevalverein Pfungstadt, Prinz Ludwig I. und Prinzessin Renate I. zum Ende des Sturms. Ihre Lieblichkeit Tanja I. aus Bad Homburg und Oberursels Prinz Patrick I. sowie das Kinderprinzenpaar aus Bommersheim, Ronja I. und Marius I. halfen dem SCC den Rathausschlüssel zu bekommen, nachdem sie sich gestärkt hatten und feierten noch eine ganze Weile mit der Narrenschar im Bürgerhaus. Beim Bühnenprogramm war es dann die Pfungstädter Prinzessin, die mit einem Ständchen die Ordensübergabe einmal anders gestaltete. Den nachfolgenden Applaus hatte sie sich redlich verdient. Viel Beifall bekamen auch die Tänzer und Musiker, die den Nachmittag weiter gestalteten. Neben den Fillys und Fidelitys vom SCC tanzten die Pinguine aus Schwalbach, der Karnevalverein „The Ravens“, die Mädchen aus Bad Homburg vom Club Humor, die Piretten aus Frankfurt und die Square Dancers aus Pfungstadt sowie die Maxi Garde des KV Oberhöchstadt und die Minis des BCV. Die Mädels vom KV Frohsinn zeigten ihre Polka und der Fanfarenzug Kronberg sorgte gleich zu Beginn für gute Laune. Ein toller Rathaussturm, bei dem auch Bürgermeister Dr. Stefan Naas einräumen musste: „Ich bin selbst ein Narr, holt mich hier raus!“ Die Kanoniere aus Kelkheim, Niederhöchstadt und Bornheim halfen der Narrenschar das Rathaus im Sturm zu erobern. Foto: Klein Nachmittage für Demenzkranke Oberursel (ow). Zur Förderung der sozialen Kontakte und zum Training noch vorhandener Fähigkeiten demenziell erkrankter Menschen bietet der städtische Seniorentreff, Hospitalstraße 9, jeden ersten und dritten Dienstagnachmittag im Monat von 14 bis 17 Uhr ein Betreuungsprogramm mit verschiedenen Aktivitäten an. Dazu gehören zum Beispiel gemeinsames Singen, Mobilitätsübungen, Gedächtnistraining, Erzählkreis, Vorlesen und gemeinsames Kaffeetrinken. Dieses Angebot dient aber nicht nur den von dieser Krankheit Betroffenen, sondern ist auch ein ganz wesentlicher Beitrag zur Entlastung der Angehörigen. Die offene Gruppe wird geleitet von der Heilpraktikerin und Gedächtnistrainerin Helga Zumpe. Teilnehmen können pro Nachmittag drei bis sechs Personen. Die Kosten betragen 30 Euro inklusive Kaffee und Kuchen. Sie werden von der Pflegeversicherung nach SGB XI, § 45, für zusätzliche Betreuungsleistung, erstattet. Nähere Informationen und Anmeldung bei Helga Zumpe unter Tel. 06174-297629. Donnerstag, 2. Februar 2012 Kalenderwoche 5 – Seite 11 OBERURSELER WOCHE Diese Seite ist eine Sonderveröffentlichung des Hochtaunus Verlags Die Gastronomie lädt ein Von rustikal bis fein Mitma c einen hen und Gu über 1 tschein 00 Eu ro gewin nen! Koreanische Speisen lecker genießen im Restaurant „To Dam“ 5 €-Gutschein ab 20,–€ Mindestverzehr und je Besuch einmalig einlösbar Tisch Grill am www.todam.de Marktplatz 9 61440 Oberursel Tel. 06171 - 694 1155 E-Mail: [email protected] www.moevenpick-hotels.com Genießen Sie am Valentinstag entspannte Zweisamkeit in romantischer Atmosphäre und lassen Sie sich mit einem raffinierten 4-Gang-Menü für EUR 69,00 pro Paar inklusive Aperitif von uns verwöhnen. Reservieren Sie Ihre Plätze unter 06171 500 615. Mövenpick Hotel Frankfurt/Oberursel Zimmersmühlenweg 35, 61440 Oberursel Tel +49 6171 500 615, Fax +49 6171 500 600 [email protected] Wenn auch Sie auf dieser Sonderseite die Leserschaft über Ihre gastronomischen Angebote informieren möchten, wenden Sie sich an unsere Anzeigenberaterin: Frau Natascha Boldt, Tel. 06171 / 62 88 12 gemütlich - urig - lecker • Hirschgulasch • • Wildschweinbraten • • Tafelspitz • Marktplatz 8 - 61440 Oberursel Tel: 06171-5864377 www.zum-hirsch-oberursel.net täglich geöffnet ab 17 Uhr Sonntags von 11.30–14.30 Uhr sowie ab 17.00 Uhr Yi und fügt lächelnd hinzu: „Unsere Gäste werden Verständnis haben, dass wir nicht alle anbieten können.“ Aber das Restaurant „To Dam“ –der Name bedeutet passend zum Marktplatzhaus, in dem es seine Gäste empfängt, „Alte Mauer“ – kann etwas ganz anderes: Es bietet beste, originalgetreue koreanische Küche, hervorragenden Service, freundliche Gastlichkeit, ein angenehmes Ambiente und Tische, in deren Platte der Holzkohlegrill zum Zubereiten der Speisen vor den Augen der Gäste eingelassen ist. Als Getränke werden dazu Soju (koreanische Sake), Gurken Soju, aber auch ein Pils vom Fass oder Weizenbier, Wasser, Cola oder Apfelsaft-Schorle gereicht. Was sollte da noch einem entspannten Genießerabend im Restaurant „To Dam“ entgegenstehen? ihres Vorgängers, der gern mit seinen koreanischen Landsleuten unter sich blieb. „Viele Oberurseler trauen sich leider immer noch nicht über unsere Schwelle, aber wenn sie den Schritt einmal gewagt haben, kommen sie gern wieder“, sagt Rebecca Yi, die in Frankfurt aufgewachsen ist und deshalb beim Servieren deutschen Gästen ohne Sprachbarriere gern die Speisen und Hintergründe der koreanischen Küche erläutert. Selbstverständlich steht auf der Karte „Dol Sot Bibimbab“, eine Art Nationalgericht, das aus Reis, Rindfleisch und verschiedenen Gemüsesorten mit Chilipaste oder koreanischer Sojasoße im heißen Stein zubereitet wird. Besonders zu empfehlen ist auch „Bulgogi“, das in Europa auch unter dem Namen „Koreanisches Feuerfleisch“ bekannt ist. Es wird aus mariniertem, besonders schonend zubereitetem Rindfleisch und verschiedenem Gemüse so zubereitet, dass alle Vitamine erhalten bleiben. Unter Kennern ist „Bulgogi“ schon längst kein Geheimtipp mehr. Alle Gerichte werden mit mehreren „Banchan“ serviert. „Banchan“ sind eigentlich Beilagen zumeist aus Gemüse, manchmal aber auch aus Fleisch oder Fisch, die zum Hauptgericht gegessen werden. Längst werden sie aber auch als Vorspeisen hochgeschätzt oder frei zu einem ganz individuellen Hauptgericht je nach Laune und Geschmack kombiniert. „Es gibt mehr als 1000 verschiedene Banchan“, sagt Rebecca Nähere Informationen gibt es unter: www.todam.de Reservierungen werden entgegengenommen unter: Tel. 06171-6941155 NTE-PIZZ A R ER O T S IA Al Tiramisú RI 10%-Rabatt-Gutschein Gutschein ausschneiden und mitbringen. Gültig bis 19.2.2012 Di.–Fr. verschiedene Mittagsmenüs ab 7,50 € p.P. Öffnungszeiten: Di.–So. 11.30–14.30 Uhr, 17.30–23.00 Uhr Frankfurter Landstr. 14 · 61440 Oberursel · Tel.: 06171 / 57515 Marcello Cavallo & Silvano De Vita freuen sich auf Ihren Besuch. " „Essen und Medizin wachsen von derselben Wurzel“, sagen die Koreaner. Deshalb achten sie auf ausgewogene Speisen, die nicht nur dem Körper, sondern auch Geist und Seele gut tun. Frische, gesunde Zutaten aus der Natur sind sorgfältig aufeinander abgestimmt. Gemüse wird nur leicht blanchiert, damit seine natürlichen Nährstoffe ebenso wie der unverwechselbare Geschmack erhalten bleiben. So gehört Ginseng in die Hühnersuppe „Samgyetang“, weil dadurch Stress abgebaut wird und gesalzene Shrimps („Säujeot“), die beim Abbau von Fett helfen, werden als Sauce zum gekochten Schweinefleisch „Bossam“ gereicht. Wer so intelligent in der Zusammensetzung und ausgewogen im Geschmack genießen möchte, kann das mitten in Oberursel am Marktplatz 9 im koreanischen Restaurant „To Dam“ montags bis samstags von 18 bis 23 Uhr gern tun. Chung-Yong Park und seine Frau Rebecca Yi betreiben das Restaurant seit Mai 2011 mit viel Liebe, leiden allerdings noch unter dem Ruf 100-Euro-Gutschein gewinnen! Der Hochtaunus Verlag und das Restaurant „To Dam“ verlosen einen 100-Euro-Gutschein. Dazu muss die nachfolgende Frage richtig beantwortet und mit vollständiger Adressangabe bis Donnerstag, 16. Februar, per Fax 628819, per E-Mail verlag@ hochtaunusverlag.de oder per Postkarte an den Hoch taunus Verlag, Stichwort: „To Dam“, Vorstadt 20, 61440 Oberursel, geschickt werden. Das Lösungswort ergibt sich aus dem Text. Die Frage lautet: Welche deutsche Bezeichnung gibt es für leckeres „Bulgogi“? __u_rf____c_ Es entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt und auf der nächsten Restaurantseite in der ersten Ausgabe des nächsten Monats veröffentlicht. RIMAV ER AP S A A C Täglich wechselnde Angebote Mediterrane Gerichte im Wohlfühlambiente Öffnungszeiten: täglich von 11.30 Uhr bis 15.00 Uhr und 17.30 bis 23.00 Uhr Mittwochs Ruhetag. Holzweg 9 · Oberursel Tel. (06171) 88 35 69 Öffnungszeiten: tägl. von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr und 17.30 Uhr bis 23.00 Uhr, samstags ab 17.30 Uhr geöffnet. Montags Ruhetag. Oberstedter Str. 43 · Oberursel Tel. (06171) 28 45 490 Punkten Sie bei uns mit der Oberurseler CityCard Verführen Sie Ihre Liebste zum ™ Valentinstag ™ ™ Valentinsmenü. Das Aperitif ist für Sie kostenfrei. Genießen Sie bei uns ein exzellentes Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Primavera-Team Seite 12 – Kalenderwoche 5 Donnerstag, 2. Februar 2012 OBERURSELER WOCHE Abriss der Kirche St. Hedwig ist keine Option mehr Oberursel (ach). „Damit ist der Abriss von St. Hedwig derzeit keine Option mehr“, teilt Pfarrer Andreas Unfried mit. Er spricht von einem Schreiben des Landesamtes für Denkmalpflege, das er am 23. Januar erhalten hat. Es sei beabsichtigt, die Hedwigskirche unter Denkmalschutz zu stellen, heißt es darin. Pfarrer, Pfarrgemeinderat, Verwaltungsrat und Bauausschuss, vor allem aber das Bistum Limburg hatten sich das anders vorgestellt. Dass die katholische Kirche sparen muss und unter Nachwuchsmangel bei den Seelsorgern leidet, ist kein Geheimnis. Die „Pfarrei neuen Typs“ in Oberursel und Steinbach ist ein Ausdruck davon. Bereits 2006 hat das Bistum die Zahlungen für den Unterhalt der Hedwigskirche eingestellt. Da erschien ein Angebot des von Limburg ins Leben gerufenen und in der Behindertenarbeit engagierten St. Vincenzstifts Aulhausen als Geschenk des Himmels. Die Kirche St. Hedwig soll erhalten bleiben. Es ist geplant, dass sie unter Denkmalschutz ge Nachdem die Betreibergesellschaft das Alfredstellt wird. Foto: ach Delp-Haus übernommen hat, verfolgte sie offensichtlich weitergehende Pläne in Oberursel. Sie wollte das komplette Kirchenareal von St. Hedwig erwerben. Auf dem 3000 Quadratmeter großen Kirchengrundstück sollten ein Wohnheim für 24 Menschen mit Behinderung Oberursel (ow). Eine 35-jährige Oberursele- Oberursel (ow). Die SPD Oberursel lädt am sowie eine Werkstatt und ein ambulantes Berin fuhr am Freitagnachmittag mit ihrem VW Mittwoch, 8. Februar, um 19.30 Uhr zu einer treuungsangebot errichtet werden. Die GePassat die Lahnstraße aus Richtung Bad Hom- weiteren Veranstaltung im Rahmen der Reihe meinde hätte die Möglichkeit gehabt, in dem burg kommend und beabsichtigte, im Kreu- „SPD on Tour“ ein. Die öffentliche Veranstal- neuen Gebäude einen 260 Quadratmeter grozungsbereich Lahnstraße/Alte Leipziger Platz, tung findet im Georg-Hieronymi-Saal des Rat- ßen Gottesdienstraum mit Pfarrbüro und nach links auf das Gelände der Alte Leipziger hauses statt. Thema wird die aktuelle Euro- Gruppenräumen zurückzukaufen. Das 700 Versicherung abzubiegen. An der roten Ampel krise sein: „Von einer Krise in die nächste – Quadratmeter große Grundstück, auf dem das musste sie warten. Eine 47 Jahre alte Frau aus wie geht es weiter in Europa?“. Zusammen Pfarrhaus steht, sollte für Wohnbauzwecke Bad Homburg fuhr mit ihrem VW Polo die mit dem Referenten Ernst Welteke (Präsident veräußert werden. Eine gute Lösung, um den Lahnstraße in entgegengesetzer Richtung. Als der Deutschen Bundesbank a.D.) wird über Fortbestand der Gemeinde St. Hedwig zu sidie Ampel auf Grün schaltete, tastete sich die die Ursachen und die Lösungsansätze der chern, meinten die einen. Als die Pläne der Gemeinde nach dem Gottes35-jährige Frau langsam in den Kreuzungsbe- Krise diskutiert. dienst am 14. Januar der Gemeinde vorgestellt reich ein und ließ den vorfahrtsberechtigten wurden, regte sich Widerstand. Zu eng verVerkehr zunächst passieren. Als sie dann anbunden mit ihrem Gotteshaus, in dem sie im fuhr, übersah sie den Wagen der 47-jährigen katholischen Glauben groß und alt geworden Frau und es kam zum Unfall. Die Passatfahsind, zeigten sich die Leute aus dem Oberurrerin wurde leicht verletzt, musste aber nicht seler Norden. Das Gebiet war nach dem Krieg ins Krankenhaus. An beiden Fahrzeugen entOberursel (ow). In den Monaten Dezember dort in den 50er-Jahren entstanden, die Gestand hoher Sachschaden von etwa 16200 und Januar wurden im Fundbüro der Stadt meinde St. Hedwig hat damals auch wichtige Euro. Oberursel wieder zahlreiche Gegenstände von soziale Aufgaben etwa in Gestalt des Kinderehrlichen Findern abgegeben. Es handelt sich gartens übernommen und wurde ein wichtiger bei den Fundsachen um zwei Ausweise, vier Teil dessen, was man „Heimat“ nennt. Die Brillen, vierzehn Fahrräder, eine Videoka- Menschen waren stolz auf ihre 1965 in Betrieb mera/Camcorder, zwei Geldbörsen, zwei Ket- genommene Kirche, in der nun statt im HedOberstedten (ow). Unter dem Motto „Alles ten, elf Kleidungsstücke, zwei Ringe, einen wigsheim der Gottesdienst gefeiert werden was Räder hat“ steht der Fahrradbasar des Rucksack, sieben Schlüssel, einen Tischrech- konnte. Schwimmclubs Oberursel in der Taunushalle, ner, ein Hörgerät, ein Armband, einen Ohrring Nicht nur unter diesem Aspekt, auch architekLandwehr 6, am Sonntag, 4. März, von 11.30 sowie eine Uhr. Die Fundsachen können in- tonisch ist das Kirchengebäude etwas Besonbis 12.30 Uhr. Fahrräder, Kinderwagen, Rol- nerhalb von sechs Monaten nach Abgabe im deres. Mit ihrer prägnanten Form hebt sich St. ler, Bobbycars, Inliner, Auto- und Fahrradkin- Fundbüro abgeholt werden. Berechtigte wer- Hedwig vom dahinterstehenden Berg ab. Die dersitze, pädagogische Spiele und andere den gebeten, sich im Rathaus, Zimmer 101, Dinge sollen den Besitzer wechseln. Interes- oder unter Tel. 502371 oder 502262 zu melsierte Verkäufer können sich per E-Mail unter den. Abrufbar sind alle bisher abgegebenen [email protected] melden oder unter Tel. Fundsachen auch über 06171/23808. Der SCO behält vom Verkaufs- http://fundsuche02.kivbf.de/?Mdt=Oberurerlös zehn Prozent für seine Jugendarbeit ein. sel. Pietäten Hoher Sachschaden bei Unfall auf Kreuzung SPD on Tour: Wie geht es weiter in Europa? Fundsachen warten auf ihre Eigentümer SCO-Fahrradbasar in der Taunushalle Ich weiß nicht wohin ich gehe, aber ich gehe nicht ohne Hoffnung. Kirchliche Nachrichten für Oberursel Ev. Christuskirche Oberhöchstadter Straße Sonntag, 5. Februar 10.30 Uhr Gottesdienst (Dr. Seibert); danach Kirchkaffee Ev. Auferstehungskirche Ebertstraße Sonntag, 5. Februar 9.30 Uhr Gottesdienst (Dr. Seibert) Ev. Versöhnungsgemeinde Stierstadt und Weißkirchen Weißkirchener Straße 62 Sonntag, 5. Februar 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Hartmann) Glasarbeiten an den Stirnseiten fangen das Tageslicht ein, das andererseits die farbig gestalteten Fenster zur Geltung bringt. Die Akustik ist außergewöhnlich gut. Deshalb wurde in der Versammlung vorgeschlagen, die Kirche auch für kulturelle Veranstaltungen zu nutzen, um aus dem Erlös den Unterhalt von derzeit rund 33000 Euro im Jahr zu bestreiten. Größere Reparaturen, die zu erwarten sind, könnten dadurch freilich nicht abgedeckt werden. Doch das in mehr als 50 Jahren gewachsene Gemeindeleben dürfe nicht auf das Finanzielle reduziert werden, so die Argumente. Dass das Eintreten für den Erhalt der Kirche als Position gegen die Ansiedlung behinderter Menschen verstanden werden könnte, sahen einige Diskussionsteilnehmer als „nicht ganz fair“ an. Auch wurde Verwunderung laut, dass der Termin der Versammlung ungünstig zur Ferienzeit gelegt und bekannt gegeben wurde, ohne dass es in der Kirche einen Hinweis darauf gegeben habe. „Warum schaltet man nicht einfach den Denkmalschutz ein?“ fragte einer. Gemeindemitglied Christoph Schnurrer hat es getan. Die Antwort ließ nur wenige Tage auf sich warten. Auch wenn dies kein rechtsgültiger Bescheid sei, wolle Limburg „aus politischen Gründen“ nicht gegen die erklärte Absicht des Denkmalschutzes vorgehen, so Unfried. Die Hedwigskirche erhalte dennoch keine Zuschüsse. Das Bistum sei durch den Denkmalschutz lediglich gehalten, das Bauwerk vor dem Verfall zu retten und die Verkehrssicherheit zu gewährleisten. Dies schließe nicht ein, dass die Nutzbarkeit aufrechterhalten werden müsse. Reparaturen am Kirchendach könnten beispielsweise bezuschusst werden, eine Reparatur der Heizung oder der Orgel aber nicht. Es könnte auch sein, dass bei größeren baulichen Mängeln die Kirche geschlossen werden müsste. Kurzfristig ändere das nichts an der Lage, dass die Beheizung nach dem Zusammenschluss der acht Gemeinden gewährleistet sei und die Kirche damit im bisherigen Umfang weiter genutzt werden könne. Mittel für Investitionen stünden nur in dem Umfang zur Verfügung, wie der Förderkreis sie aufbringen kann. „Gerne empfehle ich die Mitgliedschaft und Unterstützung des Förderkreises St. Hedwig“, schließt der Pfarrer seine Stellungnahme. Näheres dazu im Gemeindebüro St. Hedwig unter Tel. 06171-92840 oder [email protected]. Bankverbindungen: Raiffeisenbank Oberursel, Konto 75752, BLZ 50061741, oder Nassauische Sparkasse, Konto 259028000, BLZ 51050015. Ev. Kirche Oberstedten, Kirchstraße 28 Sonntag, 5. Februar 10.30 Uhr Festgottesdienst zur „Lego-Stadt“ (Dr. Vogt) International Christian Fellowship of the Taunus Hohemarkstraße 75 Sonntag, 5. Februar 10.30 Uhr englischer Gottesdienst Kath. Kirche St. Sebastian Stierstadt Sonntag, 5. Februar 9.30 Uhr Wortgottesfeier mit Blasiussegen und Kinderwortgottesdienst Ev.-luth. St. Johanneskirche Altkönigstraße Sonntag, 5. Februar 10 Uhr Hauptgottesdienst mit Kinder gottesdienst und Kinderbetreuung Ital.-kath. Gemeinde Oberursel/Bad Homburg Sonntag, 5. Februar 11 Uhr Heilige Messe in der Hospitalkirche Kath. Kirche St. Ursula St. Ursula-Gasse Sonntag, 5. Februar 11 Uhr Eucharistiefeier Kath. Kirche St. Hedwig Klinik Hohe Mark; Kirchsaal Borkenberg Samstag, 4. Februar Friedländerstraße 2 18 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 5. Februar 10 Uhr Gottesdienst Kath. Klosterkirche Ev. Kirche Heilig Geist Altenhöferweg 61 Dornbachstraße Adventgemeinde Sonntag, 5. Februar Sonntag, 5. Februar Schulstraße 38 8 Uhr Heilige Messe 9.30 Uhr Gottesdienst und Samstag, 4. Februar Kindergottesdienst (Fettback) 9.30 Uhr Gottesdienst Kath. Kirche St. Aureus und (Dlouhy) Justina, Lange Straße Ev. Kreuzkirche Sonntag, 5. Februar Goldackerweg Freie evangelische Gemeinde, 9.30 Uhr Familiengottesdienst Sonntag, 5. Februar 10.30 Uhr Gottesdienst (Fett- Bommersheimer Straße 74 Sonntag, 5. Februar Kath. Kirche St. Bonifatius back) 10 Uhr Gottesdienst in der Steinbach Rotunde des Gymnasiums, Sonntag, 5. Februar Zeppelinstraße 9.30 Uhr Eucharistiefeier Kath. Kirche St. Crutzen Weißkirchen Sonntag, 5. Februar 11 Uhr Eucharistiefeier mit Kinderwortgottesdienst und Blasiussegen; danach Kaffeetreff Kath. Kirche St. Petrus Canisius Landwehr Sonntag, 5. Februar 11 Uhr Eucharistiefeier mit Kinderwortgottesdienst Kath. Liebfrauenkirche Herzbergstraße Sonntag, 5. Februar 18 Uhr Eucharistiefeier „Junger Gottesdienst“mit der Gruppe „Maleachis“ Wir sind immer für Sie da und begleiten Sie in den schweren Stunden des Abschieds mit unserer fachlichen Kompetenz. Pietät Jamin Liebfrauenstraße 4a · 61440 Oberursel Telefon 06171/54706 Sie erreichen uns zu jeder Tages- und Nachtzeit, auch an Samstagen, Sonntagen, Feiertagen. B E S TATT U N G S - I N S TITUT W. S C HWARTZ Fachgeprüfter Bestatter Erd-, Feuer- und Seebestattung Gewissenhafte Abwicklung aller Formalitäten Überführungen im In- und Ausland Vorsorge Versicherungen Beethovenstraße 13·61440 Oberursel (Taunus) Tag & Nacht · Telefon 06171-54792 Donnerstag, 2. Februar 2012 Kalenderwoche 5 – Seite 13 OBERURSELER WOCHE „TSG“ kam zum Neujahrsempfang der Hochtaunus-SPD Hochtaunus (bg). Petra Fuhrmann und Stephan Wetzel mussten viele Hände schütteln. Beim Neujahrsempfang der SPD Hochtaunus und der SPD-Kreistagsfraktion begrüßten sie alle Ankommenden per Handschlag und wünschten noch alles Gute zum neuen Jahr. Der Landgasthof Saalburg glich einem schwirrendem, voll besetzten Bienenkorb. Schon lange vor Veranstaltungsbeginn waren die Tischreihen voll besetzt, an den Stehtischen drängten sich die Besucher. Aus dem gesamten Hochtaunuskreis waren sie angereist. Parteimitglieder, Gewerkschafter, Bürgermeister, Vertreter des gesellschaftlichen Lebens aber auch der Landrat sowie der Erste Beigeordnete trafen sich zum gesellschaftlichen Stelldichein und nutzten ausgiebig die Gelegenheit zu gemeinsamen Gesprächen. Dazwischen balancierten die Kellner kunstvoll Tabletts mit Sekt, Wein und Orangensaft durch die Mengen. Dazu wurden Brezeln gereicht. Bei seiner Begrüßung konnte sich Stephan Wetzel, Vorsitzender der SPD Hochtaunus und der SPD-Kreistagsfraktion über ein volles Haus freuen. Es war eine hervorragende Kulisse für den Gastredner des Neujahrsempfangs, Thorsten Schäfer-Gümbel, der in Personalunion die SPD-Landtagsfraktion in Hessen anführt und auch Landesvorsitzender der Partei ist. Der spröde Nordhesse überzeugte beim Neujahrsempfang der SPD im Landgasthof Saalburg durch profunde Sachkenntnis und warb überzeugend um Vertrauen. Er ist kein Shooting-Star, kein peppiger Selbstdarsteller. Er setzt auf Ausdauer und kontinuierliche Arbeit. „Die Zeiten, wo meine Brille und mein Doppel-Name Themen waren, sind Gott sei Dank vorbei, bekannte er. Mit seiner programmatischen Rede traf er ins Herz der anwesenden Genossen. Um verlorenes Vertrauen zurückzugewinnen müsse Politik wieder Gestaltungsverantwortung übernehmen. „Zustände nicht beklagen, sondern verändern“, habe sich die SPD bereits vor 149 Jahren auf die Fahnen geschrieben, erinnerte er, „und das muss Politik auch leisten“. „Wenn neun von zehn Leuten der Meinung sind, dass Politiker nur in die eigene Tasche wirtschaften, müsse man sich über Politikverdrossenheit nicht wundern“. Verantwortlich machte er dafür aber auch die Skandal-Berichterstattung, die die Wirklichkeit nicht abbilde. „Denn“ , so „TSG“, „97 Prozent machen ihren Job doch ehrenamtlich und sorgen mit ihrem Einsatz auf den unteren Ebenen dafür, dass Gemeinden, Städte und Landkreise funktionieren“. In seiner immer wieder von Beifall unterbrochenen Rede nahm das Thema Bildungsgerechtigkeit und Chancengleichheit einen breiten Raum ein. „Alles hängt doch zusammen“, erläuterte er. Wenn den hessischen Kommunen 344 Millionen Euro gestrichen werden, fehle das Geld für die notwendigen Strukturmaßnahmen. Das war Balsam für die anwesenden Bürgermeister wie Axel Bangert, Hans-Georg-Brum, Karl-Heinz Krug, Gregor Sommer und Klaus Temmen. Auch den weiteren Ausführungen von Thorsten Schäfer-Gümbel konnten sie nur zustimmen: „Kinder brauchen aber Freiräume, um sich bewegen zu können“. Er zitierte Erkenntnisse der neuesten Hirnforschung: „Wenn Kinder nicht rückwärts laufen können, können sie auch nicht rückwärts zählen“. Ebenso wisse man auch, das Musik das abstrakte Denken positiv fördere. Schulen allein könnten nicht der Reparaturbetrieb der Gesellschaft sein. Gerade in der Pubertät bräuchten Kinder auch Zeit zum sozialen Lernen in ihrem Umfeld, in Vereinen. Mit der Leistungsverdichtung durch G 8, sei eine individuelle Förderung von Kindern kaum möglich, beklagte er. Im weiteren Verlauf seiner Ausführungen legte er ein klaresBekenntnis zu Europa ab und beschäftigte sich mit der Energiewende. Energie, so mahnte er, müsse bezahlbar bleiben, das sei eine immense Herausforderung für die Politik, mit ein paar Windrädern sei das nicht getan. Für den Landesvorsitzenden der SPD ist der soziale Zusammenhalt in der Gesellschaft besonders wichtig. Der gesellschaftliche Egoismus habe zum schlimmsten Fehlverhalten, zur Legitimation der Finanzmärkte und zur unerträglichen Spekulation mit Lebensmitteln geführt, das müsse aufhören, forderte er. Ausdrücklich würdigte er die gute Arbeit der Betriebsräte gerade auch in der Finanzkrise. Für gute Arbeit müsse es auch guten Lohn geben, stellte er klar und wünschte den Gewerkschaften gute Tarifabschlüsse, damit es dem Land besser geht. Der Mindestlohn ist für ihn nicht nur ein Gebot der Fairness, sondern erst recht der ökonomischen Vernunft. Das hörten Harald Fiedler, der DGB-Kreisvorsitzende von Frankfurt, und alle anwesenden Gewerkschaftsmitgliedern gerne. Zum Schluss seiner begeistert aufgenommenen Ausführungen zitierte er Joachim Gauck: „Verantwortung ist die Freiheit der Närrisches Treiben in der Kreuzkirche Der große Saal vom Landgasthof Saalburg war proppenvoll. Im Vordergrund Dr. Stephan Wetzel, Thorsten Schäfer-Gümbel und Petra Fuhrmann. Foto: bg Thorsten Schäfer-Gümbel bei seiner Rede beim Neujahrsempfang der SPD Hochtaunus im Landgasthof Saalburg. Foto: bg Erwachsenen“. In diesem Sinne forderte er alle Anwesenden auf, Verantwortung zu übernehmen und sich einzumischen. Zum Schlusswort eilte Petra Fuhrmann auf die Bühne. Sie ist Landtagsabgeordnete und Mitglied im Kreistag. Nur kurz berichtete sie über den Neuanfang, den es seit den letzten Wahlen im Kreis gibt und erwähnte als ein kleines, aber gelungenes Beispiel, das Zeichen setzt, die erstmalig ausgezahlte Weihnachtsgabe für Kinder von Hartz IV-Empfängern. Ebenso wichtig sei die Einsetzung eines Ombudsmanns gewesen. Mit Waldemar Schütze sei diese Position hervorragend besetzt. „Seit Januar hat er seine Sprechstunden aufgenommen und viel zu tun“ berichtete sie. Dann sprach sie aus, was für stürmische Begeisterung im Landgasthof Saalburg sorgte: „Wir haben heute hier die Rede des kommenden Ministerpräsidenten gehört“. Geschäftsleben Bommersheim (ow). Am Montag, 6. Februar, findet ab 15.11 Uhr im Gemeindehaus der Kreuzkirche im Goldackerweg 17 die Faschingsfeier des Clubs 65 statt. Durch das bunte Programm mit Büttenreden, Musik und einer Tanzvorführung der Minis des BCVs führt Andrea Lewalter. Für das leibliche Wohl ist mit Kreppel und Kaffee gesorgt. Auch das Bommersheimer Kinderprinzenpaar Ronja und Marius kommen zu Besuch. Der Eintritt ist frei. Wenn es Nacht wird in Oberursel kann man im Alt-Oberurseler Brauhaus, Ackergasse 13, zum Mitternachtsbierbrauen gehen. Ab 21 Uhr wird eingemaischt. Nächster Termin ist Dienstag, 7. Februar. Der Braumeister wird in lockerer, gemütlicher Runde den Vorgang des Bierbrauens ausführlich erklären und die Gäste können selbst mit Hand anlegen. Es gibt Bier und zu späterer Stunde Gulaschsuppe. Ausgeschenkt wird das Oberurseler Mitternachtsbier etwa vier Wochen später. Es wird um Anmeldung gebeten. ˝ KLEINANZEIGEN von privat an privat ˝ www.musikhaus-taunus.de Telefon 0 61 71 - 5 86 77 77 Gewerbegebiet An den Drei Hasen · Oberursel ANKÄUFE Privat sucht Briefmarken- und Münzsammlungen oder auch ganze Nachlässe, Bund Berlin, D. Reich, Asien, Schweiz, Frankreich usw. Tel. 0172/6140426 -------------------------------------------------------------Kaufe bei Barzahlung u. a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a. g. Sammlungen, Ansichtskarten, alten Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel. 06074/46201 -------------------------------------------------------------Kaufe deutsche Militär- u. Polizeisachen u. Rotes Kreuz 1. u. 2. Weltkrieg zum Aufbau eines kriegsgeschichtlichen Museums: Uniformen, Helme, Mützen, Orden, Abzeichen, Urkunden, Dolche, Säbel, Kriegsspielzeug, Fotos, Postkarten, Alben u. Bücher usw. Tel. 06172/983503 -------------------------------------------------------------Briefmarken, Postkarten, Briefe, Sammlungen verschiedener Länder gesucht. Insbesondere China, Russland, Japan (alt), Deutschland (neu ab 2002). Zahlung in bar. Tel. 06172/2657173 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945 ! Orden, Abz., Urkunden, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Top-Preise ! Tel. 0173/9889454 -------------------------------------------------------------Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 -------------------------------------------------------------Alte Orientteppiche und Brücken gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 -------------------------------------------------------------Achtung! Ankauf von (Omas alten Möbeln), alten Bildern, Porzellan, Modeuhren & Schmuck, Münzen, Postkarten, Militärische Sachen, Orden, Uniform usw. Auch Wohnungsaufl., alles anbieten, auch defekte Sachen. Komme sofort, zahle Bar!!! Tel. 06181/4349772 o. 0152/57482887 -------------------------------------------------------------Kaufe Meissner Porzellan, Porzellanfiguren u. Tiere, alte Bronzefiguren u. Gemälde. Tel. 069 / 555998 -------------------------------------------------------------Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Orden, Krüge, Bestecke, Silber. 50 70er J. Design Tel. 069/788329 -------------------------------------------------------------Bezahle bar, alles aus Oma's-Zeiten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. Tel. 06174/255949 od. 0157/77635875 -------------------------------------------------------------Für den Sperrmüll zu schade??? Suche alles aus Speicher, Keller und Haushalt, auch reperaturbedürftig, einfach anrufen, netter Hesse kommt vorbei. Zahle bar. Tel. 069/67738815 -------------------------------------------------------------- Ankauf von Gold, Zahngold, Bruchgold, Münzen, Silber u. Antiquitäten Edeltrödel · Schulgasse 11 65510 Idstein · 06126 956091 Ankauf von großen, alten, auch defekten Ölgemälden. Tel.: 069 94547833 Privater Militaria Sammler aus Königstein sucht militärische Nachlässe u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir gesuchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindliche Beratung. Tel: 06174/209564 AUTOMARKT RENAULT Zahle 500 € für jede ältere Käthe-Kruse-Puppe. Tel.: 069 94547833 Privater Sammler sucht: Antike Möbel, Gemälde, Silber, Bestecke, alte Bierkrüge, Porzellan und Uhren gegen Bezahlung. Tel. 06108 / 825485 GOLD-PARTNER – Ihr seriöser Gold- und Schmuckankauf in Frankfurt! Die höchsten Ankaufskurse gibt es bei uns – garantiert! Wir sind ein deutsches Unternehmen. Besuchen Sie unser Ankaufsbüro in der Kaiserstr. 50, im 5. Stock, Mo.–Fr. von 15–18 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel. 069-40950414 Renault Clio, Bj. 94, Motor Top, 55 KW, Tüv + AU Nov. 2013, VB 1.100,–. Tel. 0177 / 5839840 -------------------------------------------------------------Renault Scenic 1783ccm, 85KW, EZ 12/02, Tüv 03/13, 12.300km, blau met., 6 Airbags, ABS, ESP, 4 elektr. Fensterheber, Schalt + Klimaautomatik, CD-Wechsler, Lederpolster, Sitzheizung vorn u. vieles mehr. VHB 3800,- €. Tel. 0170/2113046 PKW GESUCHE Deckungskarten / eVB für PKW/LKW: FinanzFiliale · Wiesbadener Str. 36a Königstein · 06174-6396 144 Kaufe gegen Bar PKW, LKW, Busse, Geländewagen, Pick-up, ab Bj. 75-11 Mercedes, BMW, Audi, VW etc. auch Fabrikate, mit Mängeln, vielen KM, ohne TÜV, mit Motor- oder Getriebeschaden! Motorräder! Bei Unfallfahrzeugen höher als Schätzwert. Sulyman Automobile Mob. 01 71 / 2 88 43 07 oder 0 61 72 / 68 42 40 auch abends u. am Wochenende REIFEN 4 WR Pirelli Snowsport 205/65/15 auf Stahlfelge Mercedes, 7 mm, auch ohne Felgen zu verk. VB € 240,–. Tel. 0171/9282035 GARAGEN/ STELLPLÄTZE BEKANNTSCHAFTEN 63 w. wohne in Bad Homburg. Habe Lust zu Wandern, Kartenspielen, Ausflüge + Besichtigung. Wer macht mit? Chiffre: OW 0502 -------------------------------------------------------------Wir (47 w / 53 m) suchen unternehmungslustige Paare für alles was Spaß macht (kein Sex), im Raum Bad Homburg, (Fahrrad fahren, Kino, Theater, gemeinsames Kochen, Spiele-Abende, Sauna, Wassersport (Segeln, Motorboot-Anfänger). Tel. 0172/6961361 -------------------------------------------------------------Wer möchte mit mir Tanzen lernen, Partner männlich ab 45 J., Raum HG. Tel. 0178/2075083 -------------------------------------------------------------Nette Frauen für Mädelsabende, Sauna-Besuche (montags oder mittwochs) oder gemeinsame Handarbeitsabende gesucht von w., 46 J., in glücklicher Partnerschaft lebend. Meldet Euch einfach unter [email protected] Garage für VW Bus in Bad Homburg und Umgebung gesucht. Tel. 0178/5559080 SIE SUCHT IHN -------------------------------------------------------------Nachmieter gesucht für Einzelgarage in Steinbach, Miete € 90,– + MwSt. Tel. 0172/9988823 Flotte, sympath. Sie mit Niveau, 65 -------------------------------------------------------------- J., 1,72 m, Wwe, NR, schlk., blond, Pkw-Abstellplatz Bad Homburg, sucht gebildeten Herrn. BmB. Chiffre: OW 0504 Potsdamer Weg/Brandenburger Str. ab sofort zu verm. Tel. 06174/4774 Hier könnte Ihre Anzeige stehen Seite 14 – Kalenderwoche 5 Donnerstag, 2. Februar 2012 OBERURSELER WOCHE ˝ KLEINANZEIGEN von privat an privat ˝ – Promedica24 – 24 h Betreuung Zuhause legal-sozialversichert www.pflegedienst24h-mk.de www.promedica24.pl Tel. 06172 /489968 – 0178 /1305489 Betreuung 24 Std. zuhause Wir vermitteln qualifiziertes Betreuungspersonal – WMC Weiss Management Consult – Tel. 0 61 74 / 968 23 70 Mobil 0172 / 9251889 www.wmc-jobs.com BETREUUNG Krankenschwester übernimmt Pflege und Betreuung, auch 24 Std.-Dienst mögl. Seriöse Anfragen unter Chiffre: KW 05/03 -------------------------------------------------------------Netter zuverlässiger Mann mit Erfahrung in der Altenpflege sucht Person zur Betreuung mit Hausund Gartenarbeit. Tel. 06172/5960563 KINDERBETREUUNG Wir suchen für unsere zweijährige Tochter eine liebevolle Babysitterin, bevorzugt mit Erfahrung, für gelegentliche Betreuung, in Kronberg. Tel. 0177-744819 IMMOBILIENMARKT GARTEN / GRUNDSTÜCK An einen alleinstehenden Mann… Heidi 69 J., Witwe a. d. Ts., mit attr. Figur u. bezauberndem Lachen. Helga 66 J., gesch. mit weibl. Rundungen u. sehr guten Kochkünsten a. Ffm. Anna 63 J., verw. a. d. Rhein-Main-Gebiet, gutaussehend, naturlieb u. sehr beweglich. Rita 57 J., verw., schlank u. blond a. d. Raum Ffm. Welcher Mann möchte wieder Glück u. Harmonie erleben? Bitte rufen Sie an unter Tel. 06192 961482, www.dergemeinsameweg.de ER SUCHT SIE Welche Frau sucht nach Enttäuschung zuverlässigen, fleißigen Mann? Bin heimatverbunden, 50 +, 185 cm. Chiffre: OW 0503 -------------------------------------------------------------Achtung! Gibt es Dich? Spontane Sie, Nationalität gleich, jünger oder älter, schlank oder mollig, mich besuchen möchte, gerne öfter wäre nett! Mein Name ist Meick, deutsch, 46, 190, 85 kg, ledig, attraktiv, gepflegt, sehr nett. Habe Zeit von 8 bis 24 Uhr, Zuhause in Oberursel. Tel. 06171/2798082 oder 0179/5625397. Bitte ohne SMS. Nur Mut lohnt sich bis baldig aus Oberursel. -------------------------------------------------------------Gepflegter, einfühlsamer, diskreter Er, 47J., 1,80 sucht einsames vernachlässigtes reifes “Mädchen” für die schönste Sache der Welt und mehr. Chiffre: KB 05/1 IMMOBILIENANGEBOTE 3 Zi. DG-ETW mit besonderem Wohnflair in Oberursel OT/Oberstedten, etwas für jüngere Leute oder als Kapitalanlage, 58,5 qm (ca. 51 qm nach WflVO), kl. Wintergarten, Tgl.-Bad, urgemütlich durch offene Dachschräge, 127 T€, v. priv. an priv. Tel. 06081/57585 ab 18 Uhr -------------------------------------------------------------3-Zi.-Mais.-ETW in Königstein, kl. Wohneinh., Burgblick, neu renov., EBK, Garage, Südbalkon auf beiden Etagen, Kamin, Parkett, Gäste-WC, Tgl.-Bad, von Privat, VB € 245.000,–. Tel. 0163/1839664 -------------------------------------------------------------KÖNIGSTEIN STADTMITTE, helle 3 Zi.-Altbau-Whg., EBK, Bad, WG, Garage, 1.200 € + NK/KT. Tel. 06174 933286 Vermieten? Verkaufen? Finanzieren? ImmoFra GmbH Königstein · 06174-6396 145 Kelkheim-Fischbach, 2 Zi Whg, Kochnische, Bad , Balkon, 50 qm, TG Platz, ruhig gelegen ab 01.03 KM 450 €, TG 50 €, NK 80 €. Tel. 0172 6619056 -------------------------------------------------------------Königstein, schöner Altbau, 3-4 Zi.ETW, ca.129 qm zum Wohnen u. Arbeiten im Zentrum v.Prv. zu verk. Preis VS Tel. 069-845243 IMMOBILIENGESUCHE Familie mit zwei Kindern (5 und 2 Jahre alt) sucht Haus in Bad Homburg von privat. Tel. 06172/9590022 -------------------------------------------------------------Junge Familie sucht Baugrundstück in Kirdorf von privat. Tel. 0177/2923595 -------------------------------------------------------------Älters, solventes Ehepaar sucht in Kronberg (auch Ortsteile) 2,5-3,5 Zi.-Whg. zum Kauf, EG oder höher mit Lift. Tel. 0171/3849621 -------------------------------------------------------------Su. 2 Zi. ETW oder Anbau oder klei nes Haus in Oberursel von privat. Tel. 06171/6941530 -------------------------------------------------------------Von Privat gesucht: EFH/DHH, renovierungsbedürftig in guter Lage, bevorzugt Königstein, Kelkheim, Kronberg, Sulzbach, Bad Soden 06174-931191 BETREUUNG/ PFLEGE HÄUSLICHE PFLEGE LAGERRAUM Lagerstellplätze zu vermieten f. Möbel, Hausrat, Reifen usw., 1,5 cbm nur € 12,50 monatlich in Oberursel-Süd. Tel. 06171/53095 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Lagerräume für Möbel u. 2 kleine Hänger von privat gesucht 16m2 100m2. Auch Bauernhof mit Stallungen oder Scheune. Randlage bevorzugt. Mobil: 0172/6924103 Tel. 069/15300619 (Mo.-Do. 9-13Uhr) -------------------------------------------------------------- MIETGESUCHE € 500,– Belohnung. Familie mit kleinem Hund sucht 3-4 Zim.Whg./Haus in Oberursel mit Blk./Garten, zum 1.03.12 o. früher ab 70 qm, bis € 750,– kalt, Tel. 0177/8711453 -------------------------------------------------------------Fachärztin mit 2 Kindern sucht von privat 3–4-Zi.-Haus/Wohnung in HG, von 80–90 m2 bis 800,– € warm, EBK, Terrasse. . Tel. 0170 / 2652985 -------------------------------------------------------------Wir suchen eine 3-4 Zi.-Whg. in Oberu./Steinb.,/Kronb. mit Terrasse/Blk./Garten, EBK von privat. Bis ca.€ 800,– kalt. Tel. 06171/2076007 oder 0173/4610588 -------------------------------------------------------------Patchworkfam. (5 Kinder 12-17 J.) sucht 4-5 ZW im Raum Frdrf., bis € 1.000,– kalt, ohne Provision. Tel. 0157/74220231 ab 17 Uhr -------------------------------------------------------------Familie sucht 4 ZKB in Kronberg, Gäste-WC, Parkett, Terrasse, hochwertige Ausstattung, ab 125 qm, bis 1.500,- Euro Kalt, kein Hochhaus, Tel. 0160/938 08 325. -------------------------------------------------------------Suche in HG o. Oberursel zentrale 2 ZW, EBK, Tgl.-Wa.-Bad, Balkon, provisionsfrei bis 500,- € kalt. Tel. 0175/2757440 -------------------------------------------------------------Wir suchen eine Wohnung ab 2 Zimmer, ab ca. 65 qm in Königstein, Kronberg oder Oberursel bis ? 800,- kalt. Tel. 0172-6669237 VERMIETUNG 3-ZW in HG Ober-Erlenbach, 68 qm, gr. Balkon, Bad, Küche, ruhige Lage, Miete 650,– € + Uml. + Kt. + Stellplatz. Tel. 069 / 50701925 -------------------------------------------------------------Helle 2-Zi.-Whg., große Küche in Oberursel, direkt vom Eigentümer zu vermieten. Verkehrsgünstige Lage. 2 Min. zur U-Bahn. 530,– € KM, 70,– € Umlagen, 2 KM Kaution. Tel. 0172 / 7018287 -------------------------------------------------------------Oberursel Oberstedten, helle 2Zi.-Wohnung, 74 qm im 1. OG, massives Parkett, sep. Gästetoilette, Einbauküche, Kellerraum, Waschkeller, kein Balkon, KM 550,– € + NK, ab 1. 4., von privat. Tel. 0170 / 9126533 -------------------------------------------------------------Suche Nachmieter zum 01.04.12 für Zwei-Zimmer-Wohnung in Oberursel-Altstadt, 60 qm, EBK, Kaltmiete € 530,– + NK. + Kaution. Tel. 0170/5510384 -------------------------------------------------------------Ab 01.05.2012 Büroräume u. Laden, nicht geeignet für offene Lebensmittel, zu vermieten, in OberEschbach, Mietkaution 3 Mon., monatliche Miete € 550,– + Umlagen. Besichtigung nach Vereinbarung. Tel. 06172/44236 -------------------------------------------------------------Frd. Seulberg, 1 Zim. Appartment, 45 qm, Küche, Bad an ältere Person zu vermieten. Keine Hunde. € 430,– warm. Tel. 06171/53968 -------------------------------------------------------------2-Zimmer-Wohnung in Bad Homburg Stadtmitte zu vermieten, 64 qm auf 2 Etagen (1. Stock + Dachgeschoss) mit Bad + Einbauküche + Wohnraum + Schlafraum. Geeignet für 1 bis 2 Personen, Kaltmiete € 640,–. Erste Kontaktaufnahme: Tel. 0172/4811582 -------------------------------------------------------------HG/Ober-Erlenb.1 ZW, ca. 40 qm, EB-Küche, Tagesl.-Bad, zu verm., KM € 370,–, Nebenk. € 100,–, 3 MM Kaution. Tel. 069/443976 -------------------------------------------------------------Ihr Haus im Haus: Einladende helle 4 Zimmer-Maisonette-Wohnung (125 m2), Stadtmitte Königstein, mit wunderbarem Blick ins Grüne ab dem 1.3.2012 zu vermieten. Die Wohnung hat eine gehobene Ausstattung. Der großzügige und helle Wohn-Eßbereich verfügt über einen offenen Kamin u. einen großen Balkon. Ein großes Schlafzimmer mit unmittelbar anschließendem Bad u. hochwertigen Einbauschränken wird durch 2 weitere Zimmer mit Balkon, ein weiteres Bad und ein Gäste-WC ergänzt. Die Wohnung befindet sich im 3. OG eines ruhigen Mehrfamilienhauses mit elegantem Treppenhaus u. Aufzug von der Tiefgarage bis zur Wohnung. Zur Wohnung gehören ein Kellerabteil, extra Wasch- u. Trockenraum u. ein Tiefgaragen-Parkplatz. Kaltmiete € 1.775,00, NK ca. 440€/Monat. Provisionsfrei. Kontakt: Rechtsanwaltsbüro Mettenheimer Marx Tel. 06174/932107 [email protected] -------------------------------------------------------------HG/Ober-Erlenb.2,5 ZW, ca. 80 qm, EB-Küche, Bad, Balkon, zu verm., KM € 650,–, Nebenk. € 160,–, 3 MM Kaution. Tel. 01578/4062247 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Oberursel, 4 Zi.-Whg. (100 qm), EBK, 2 Tgl.-Bäder, gr. Terrasse, Keller, ab sofort an NR zu vermieten. KM € 1.250,– plus NK € 250, plus Kt. 3 MM. Keine Tiere. Tel. 0172/6860108 -------------------------------------------------------------Kronberg, v. privat: Großzügige 2,5-ZKBB, G-WC, in absolut ruhiger Toplage, zentral nahe Stadthalle/Bhf, hochw. modernisiert, Parkett, Granit, KM € 730,– [email protected] -------------------------------------------------------------Ke.-Ruppertshain, 2-Zi.-Whg., EBK, Tgl.-Bad m. Wanne, ca. 75 m2, zum 1.4. frei, € 450,– + Uml. + 3MM KT. Tel. 06174/63614 -------------------------------------------------------------Kronberg-Oberhö. 2 Zi.-Wo. 74m2, gute Wohnlage, gr. Balkon, Parkett, neues Bad, kompl. renoviert, € 720,- + Uml./Kt. Tel. 06172/303494 -------------------------------------------------------------Königstein, moderne Büros ab 20m2, zentrale Lage, ab 190,- € Tel. 06174/5485 -------------------------------------------------------------Königstein/Mammolshain, 1 1/ 2 Zimmerwohnung + Bad, 29 m2, zu vermieten, ab 1.4.2012, € 350,– warm + Wasser. Tel. 0176/10101788 -------------------------------------------------------------Königstein Kernstadt, kl. Büro, 3 Zi., ca. 49m2, barrierefrei, m. WC u. Pantry-Küche zu verm., 390,- € + NK+ 3 MM Kt. Tel. 06174/256752 -------------------------------------------------------------Kronberg-Ohö., helle, kl. Wohneinh., 2 OG, 2 Zi.-Whg., 52qm renoviert, Balkon, EBK., Wannenbad, Keller u. Fahrradr., Waschk., inkl. PKW-Stellplatz von Privat 560,- € + 145,- € NK + 3MM Kaution Mob. 0179/5908751 -------------------------------------------------------------8 Km von Königstein 1 Zi.-LuxusAppartment 48m2, EBK, Bad + 8m2 Büro, 30m2 Terrasse, Pkw-Stellpl., 450,- € + 75,- € NK, frei 01.02.12 Tel. 01522/8921164 -------------------------------------------------------------Kronberg - Haushälfte mit Garten u. Außenpool, 3 Zi.-Whg., Erdgeschoss, Amerikanische Küche, gr. Wohn/Essbereich, Schlafzimmer, Arbeitszimmer - 95m2, Kellerraum für Waschmaschine u. Trockner ca. 10m2, Kaltmiete € 950,-, 2 x KFZ Stellplätze € 100,-, NK € 250,Max. 2 Pers., Haustier möglich, kein Makler - 3 Mieten Kaution Tel. 06173/952441 -------------------------------------------------------------Kgst.-Mammolsh., 2 Zim., EBK, D.-Bad ca. 47qm ab 1.4. o. 1.5., 350,- € + NK + Kaut. Tel. 06173/993688 -------------------------------------------------------------Top 2 Zi.-Maisonette-Whg., Kgst.Schneidhain, 50m2, traumhafte Lage, 16m2 Balkon, möbl., 785,- € inkl. NK, Internet, Tel., Strom, Pkw-Platz, v. Priv. Tel. 0178/5192428 -------------------------------------------------------------Kelkheim: Zimmer an Herrn in NRWG, großzügige Whg. (möbl.) mit Kamin u. Terr., gem. Wohnzi., WoKü etc. Nähe Bahn/Bus, Parkpl. vorh., Tel. 06195/3455 o. (ab Mo. 6.2.) 0212/16616 -------------------------------------------------------------Freundlicher, heller Raum, ca. 20m2 mitten in Kronberg anteilig zu verm. Ideal für therapeutische Zwecke oder auch als Lagerraum. Preis nach Absprache. Tel. 0173/4344 118 -------------------------------------------------------------Glashütten 1, luxuriöse Wohnung zu vermieten. 3 Zi., Kü., Wa.-Bad, offener Kamin, Kaltmiete 620,- € + NK/Kt. von priv. Tel. 06174/964276 -------------------------------------------------------------KELKHEIM, 3-Zi.-Wohnung, zentrale, aber ruhige Lage, 97 qm, 2. OG, EBK, Balkon, Bad (Marmor), G-WC, Parkett u. Laminat, Keller, TG-Stellplatz, ab 1. 3. 2012, € 950,+ NK/Kt. Tel. 06195 66058 -------------------------------------------------------------Königstein – Attraktives Appartement in Bestlage am Waldrand: ca. 55 qm, große Dachterrasse, EBK, € 550 + NK € 150, Tel. 06174 5308 FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG Irland - Kleines Haus (belegbar bis 5 Personen) in ruhiger, ländlicher Lage im Seengebiet am River Erne zwischen Cavan und Belturbet, für Golfer, Angler und Feriengäste (Selbstversorgung). Neu: Kanu- und Kajak-Touren und -Kurse. Auskunft unter E-Mail: [email protected] und Infos unter www.thorntoncottages.ie -------------------------------------------------------------Urlaub auf dem Ferienhof bei Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten im Grünen auf einer Anhöhe mit Panoramablick (Rottauensee). Zentraler Ausgangspunkt für vielfältige Unternehmungen (18-Loch-Golfanlage, Angeln, Bäderdreieck Bad Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füssing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen (30,- EUR pro Übernachtung) Infos: www.ferienhof-march.de, Tel. 08561/9836890 -------------------------------------------------------------Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Sandstrand, zw. Kiel und Eckernförde, 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Personen. Infos unter www.strandkate.de oder Tel. 06174 / 961280 -------------------------------------------------------------- NACHHILFE Lernen mit Spaß und Erfolg. Nachhilfe in allen Fächern und LRS bis Kl. 10. von erfahrener Pädagogin. Tel. 0173/1766464 -------------------------------------------------------------Dipl. Handelslehrer ert. Nachh. in Mathem. u. Wirtsch., alle Kl., restl. Fäch. a. Anfr., Bad Hg. u. Umg. Tel. 06172 / 9310220 -------------------------------------------------------------Ehemaliger Gymnasiallehrer erteilt günstig Nachhilfe in Mathematikbeim Schüler oder bei mir zu Hause in Oberursel. Tel. 06171/583474 -------------------------------------------------------------Suche tägliche Hausaufgabenhilfe für 2.+2. Klasse mit pädagogischer Erfahrung. Nähe Camp-King/Oberursel oder bei uns zu Hause. Nur ab 19 Uhr. Tel. 0151/16020500 -------------------------------------------------------------Gebe Nachhilfe in Mathematik bis zur 10. Klasse. Hausbesuche auf Wunsch. Tel. 06171/503438 -------------------------------------------------------------Erfolg macht Spaß u. was Spaß macht nimmt man ernst! Qualif. Lehrer erteilt indiv. Nachhilfe in Mathe, Engl./Franz. bei Ihnen zu Hause. Tel. 0152/27164535 -------------------------------------------------------------Suche Nachhilfe in Maschinenbau, Elektrotechnik u. Mathe für Abiturvorbereitung. Tel. 06171/703832 -------------------------------------------------------------Gymnasiallehrer erteilt erfolgreiche Nachhilfe für alle Fächer außer Mathematik bei Ihnen zuhause. Tel. 0173/8600778 -------------------------------------------------------------Nachhilfe Französisch Klassen 5 13 von erf. Pädagogin, Oberstudienrätin auch für Erwachsene. Tel. 0177/7426570 STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Suche in Bad Homburg deutschsprachige Hilfe für den Haushalt, 23 h, alle 14 Tage. Tel. 06172/301832 -------------------------------------------------------------Zur Betreuung und zur Gesellschaft einer pflegebedürftigen, 80jährigen Dame in gehobenem Haushalt in Bad Homburg/Gonzenheimsuchen wir eine erfahrene, fröhliche, einfühlsame und zuverlässige Pflegekraft für 3 Nachmittage in der Woche. Für gelegentliche Arztbesuche, Einkäufe oder Ausflüge sollten Sie ein Auto und den Führerschein Klasse 3 besitzen. Das Aufgabenfeld umfasst z.T. auch hauswirtschaftliche Tätigkeiten. Sie sollten gerne selbstständig arbeiten, über perfekte Deutschkenntnisse und etwas zeitliche Flexibilität verfügen. Arbeitszeit ca. 10 Stunden/Woche. Bewerbung unter: Tel. 0173/6711838 -------------------------------------------------------------Freundliche Familie in HG sucht für 3 Tg./Wo. engagierte Unterstützung für Großhaushalt. Tel. 0172/8922107 -------------------------------------------------------------Nette Familie in Oberursel Weißkirchen, mit 3 kleinen Kindern sucht erfahrene, liebevolle Tagesmutter (halb- oder ganztags) für zu Hause. Führerschein erforderlich. Tel. 0172/7164896 -------------------------------------------------------------Gepflegter, unkomplizierter Haushalt mit 2 Kindern (10 Mon. u. 3 J.) in HG-Stadtmitte sucht zuverlässige, erfahrene Hilfe mit guten Deutschkenntnissen u. Referenzen zur Festanstellung (20-30 W.-Std.). Zu Ihren Aufgaben gehören neben allen hauswirtschaftl. Arbeiten auch die gelegentl. Kinderbetreuung. Dienstwohnung vorhanden. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung m. Gehaltsvorstellung an [email protected] -------------------------------------------------------------Haushaltshilfe gesucht. Junge Familie mit 2 Kindern sucht aus berufl. Gründen eine Haushaltshilfe für 3-4 Std./Woche in Friedrichsdorf-. Tel. 06172/6818620 -------------------------------------------------------------Unternehmerhaushalt (eine Person) sucht vertrauensvolles Paar für alle Arbeiten eines Haushalts. Für ihn: Reparaturen und Installationen. Für sie: Reinigung und Pflege hochwertiger Wäsche und Schuhe, Reinigung einer wenig benutzten Wohnung. Für beide: Besorgungen aller Art. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Chiffre: KB 04/1 -------------------------------------------------------------Freundl. zuverlässige Hilfe im Haushalt ges. Di./Mi.-Vorm., lesen, schreiben u. sprechen, Auto Voraussetzung. Tel. 06173/995596 -------------------------------------------------------------Haushaltshilfe für ca. 5-6 Stunden pro Woche mit guten Deutschkenntnissen in Kelkheim gesucht, die wäscht und bügelt, einkauft und verschiedene Erledigungen (Reinigung, Post, etc.) übernimmt. Führerschein und Referenzen erbeten. Chiffre KW 05/01 -------------------------------------------------------------- STELLENGESUCHE Deutschsprachige Frau mit Erfahrung sucht Putz- und Bügelstelle im Privathaushalt. Tel. 0157 / 76562283 -------------------------------------------------------------Zuverl. Pol Handwerker mit Referenzen sucht Renovierungsarbeiten aller Art. Profi, Tapezieren, Streichen, Fliesen, Fußboden. Tel. 0151/17269653 -------------------------------------------------------------Zuverl. Pol. Handwerker sucht Arbeit, z.B Fliesen, Verputzen, Malen, Tapezieren, Trockenbau, Bodenverlegung, Möbelmontage. Tel. 0152/03295206 -------------------------------------------------------------Zuverl. Handwerker (gelernter Elektriker) sucht Renovierungs- und Reparaturarbeiten aller Art. Profi! Auch Küchen Auf- und Abbau und IKEA Möbel. Tel. 0177/5839840 oder 06171/883692 -------------------------------------------------------------Zuverlässige nette Frau sucht Stelle in Privathaushalt zum Putzen und Bügeln. Tel. 0157 / 78648860 -------------------------------------------------------------Entrümplung-Räumung-Entsorgung-Haushaltsauflösung-Abrissarbeiten- kl. Umzüge = Wohnungen, Häuser, Keller, Garagen, schnell+ sauber, auch kurzfristig. Tel 06171/4251. od. 0171/3211155 -------------------------------------------------------------Altenbetreuung: Erfahrene polnische Altenbetreuerin mit Deutschkenntnissen und Arbeitspapieren sucht Stelle. Tel. 06172/597418 o. 0171/4623693 -------------------------------------------------------------Putzen, Bügeln, keine Lust, keine Zeit? Rufen Sie mich an! Tel. 0157 / 36059228 -------------------------------------------------------------Ehepaar: Beide 56, beide FS. Sie: Gute Köchin und Reinigungskraft. Er: Ind. Kfm., Buchhaltung u. Allround Handwerker suchen feste Anstellung. Chiffre OW 0501 -------------------------------------------------------------Biete Büro- und Praxisreinigung auf 400,– €-Basis, außerhalb der Arbeitszeit, Schlüsselobjekt. Tel. 0177 / 6224970 -------------------------------------------------------------Zuverlässiger Handwerker sucht Arbeit, macht Ihr Zuhause wieder schön, Maler & Lackierer, Tapezieren, Fußboden verlegen, Fassade, Fliesen, Trockenbau. Tel.0157/78239738 o. 0177/1315986 -------------------------------------------------------------Kompl. Renovierungen von A-Z, z.B. Malen, Tapezieren, Trockenbau, Verputzen, Laminat, Fliesen, Elektroarbeiten etc. Tel. 06172/2659136 oder 01577/6850545 -------------------------------------------------------------Gelernter Maler-/Lackierergeselle führt Lackier- und Tapezierarbeiten, sowie Fußbodenverlegung aller Art durch. Meine 25-Jährige Erfahrung verspricht Ihnen hohe Qualität! Ausführliche Beratung sowie ein kostenloses und unverbindliches Angebot vor Ort. Tel. 0151/17367694 -------------------------------------------------------------Betriebswirt (Rentner), fließend Deutsch, Englisch, Französisch sucht Arbeit. Tel. 0171/7773685 -------------------------------------------------------------Ich suche Arbeit im Haushalt mit Kindern oder auch Büros, zum Putzen und Bügeln. Tel. 0176/64875525 -------------------------------------------------------------Zuverlässige Frau sucht Stelle zum Putzen und Bügeln im Privathaushalt. Tel. 0157/74868566 -------------------------------------------------------------Ich suche Arbeit im Haushalt mit Kindern oder auch Büros, zum Putzen und Bügeln. Tel. 0157/76075124 -------------------------------------------------------------Zuverlässige, erfahrene Altenbetreuerin mit Deutschkenntnissen und Führerscheinsucht Stelle. Tel. 06172/954730 o. 0178/5541074 -------------------------------------------------------------Nette Frau sucht Arbeit zum Putzen und Bügeln im Privathaushalt auch Mini-Jobs. Tel. 0176/99798673 -------------------------------------------------------------Ältere Dame, versiert in Betreuung und Begleitung, auch auf Reisen, bietet ihre Hilfe an. Tel. 0162/9112353 -------------------------------------------------------------Seniorenhilfe: Zuverlässige, nette, deutschsprachige Frau unterstützt Sie bei allen Alltags,- Freizeit,- Einkaufstätigkeiten. PKW vorhanden. Tel. 0173/9078207 -------------------------------------------------------------Renovierung aller Art! Tapezieren, Laminat, Badrenovierung und Fliesen verlegen und Umzüge. Tel. 0176/20504139 oder 06195/6789098 -------------------------------------------------------------Zuverlässiger Handwerker mit Referenzen, macht Ihr Zuhause wieder schön. Maler & Lackierer, Fassade, Bodenverlegen usw. Hochwertig, schnell und günstig. Tel. 0176/26115701 -------------------------------------------------------------Studentin sucht Arbeit ab 14 Uhr, € 10,–/Std. Englisch, Russisch, Deutsche Sprache. Tel. 0157/38968004 -------------------------------------------------------------- Donnerstag, 2. Februar 2012 Kalenderwoche 5 – Seite 15 OBERURSELER WOCHE ˝ KLEINANZEIGEN von privat an privat ˝ TIERMARKT w w w. k a t z e n s i t t e rc l u b . d e Bei Abwesenheit betreuen wir unsere Katzen gegenseitig und unentgeltlich. Tel. 06195 / 987517 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Kleine Kätzchen günstig abzugeben. Tel. 0176/57436932 tagsüber -------------------------------------------------------------Reitbeteiligung mit Erfahrung, Zeit u. Enthusiasmus für verlässliche 8jährige Solero HalbtrakenerStute gesucht. Stockmaß 162 cm, ausgebildet nach Philip Karl. Standort ist der Tannenhof am Hessenpark mit tollem Gelände u. Halle. Weitere Auskunft zu Pferd und Kostenbeteiligung von € 150,- VB unter Tel. 06172/303367 -------------------------------------------------------------Lernen Sie singen oder gut sprechen! Gesangspädagogin bietet entsprechenden Unterricht für MTK und Hochtaunuskreis. Tel. 0171-1826809 -------------------------------------------------------------Suche Respektsperson, die R 5 Schüler nach der Schule aufnimmt, Hausaufgaben macht und Lücken aufarbeitet. In Königstein oder Kelkh. Näheres telefonisch 01703526396 -------------------------------------------------------------Endlich Englisch meistern! Effizientes und interessantes Lernen. Tierisch gut versichert: Tierarzt, OP, etc. Renate Meissner, Tel. 06174 / 298556 FinanzFiliale · Wiesbadener Str. 36a -------------------------------------------------------------Königstein · 06174-6396 144 Endlich Französisch in Angriff nehmen! Neuanfang mit ErfolgsLiebevolle Hundebetreuung (Ho- garantie. vawart) für regelmäßige 1-2 wöchiRenate Meissner, 06174 / 298556 ge Geschäfts- und Urlaubsreisen gesucht. Ideal sind spazierfreudige Betreuer mit Balkon oder Garten und Hundeerfahrung. Tel. 0173 - 6620016 -------------------------------------------------------------Wallach in Kelkheim sucht eine zuverlässige und erfahrene Reitbeteiligung. Mindestalter 20 Jahre. Telefon: 06195/9613680 VERKÄUFE UNTERRICHT Privat Musiklehrer gibt Unterricht in Klavier, Orgel, Keyboard f. Kinder, Jugendliche +Erwachsene. Kommt auch ins Haus. Tel. 06171/55600 -------------------------------------------------------------Gitarrenunterricht, Liedbegl., Solospiel etc. Anfänger u. Fortgeschrittene. Tel. 06171/6319626 www.peterfricke.de -------------------------------------------------------------Italienisch lernen? Non c’é problema! Erfahrener Lehrer erteilt priv. Unterricht auch bei Ihnen zu Hause. E-Mail: [email protected] -------------------------------------------------------------Keyboard-Unterricht für Anf. und Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose Beratung. 16-jähr. Unterrichtserfahrg. Schnupperwochen zum Sonderpreis. In allen Ferien vormittags workshops und Schnuppertermine. Faire Preise! Tel. 06172/789777 -------------------------------------------------------------Gitarre, Ukulele, Laute. Unterricht in: Oberursel, Weißkirchen, Steinbach, Königstein und Kronberg. Staatl. gepr. Gitarrenlehrer. Info: Gitarrenschule Sedena Zeidler. Schule der vier 1. Bundes-Preisträger. Tel. 06171/74336 -------------------------------------------------------------Tango Argentino in Oberursel, Mi. + Do. ab 19 Uhr, alle Niveaus, individueller Einstieg jederzeit möglich. Info: 0177/7076070 -------------------------------------------------------------Wer gibt Sprachunterricht? Suche netten Lehrer/in für Italienisch und Französisch, 1/2 x Woche. Flexible Zeiteinteilung, Niveau/Level A. Tel. 0171/1980746 -------------------------------------------------------------Kunst des Malens: Wege von der Zeichnung zur Malerei, Bildlösungen, Kombinationstechniken in Öl, Acryl od. Aquarell. Dienstags von 15-19 Uhr im Atelier G. Takev in Kronberg/Schönberg, Tel. 06173/66083 -------------------------------------------------------------Junger Klavierlehrer aus Königstein gibt privaten Klavierunterricht, preiswert, kompetent und mit viel Freude an der Musik. Gerne können wir uns bei einer unverbindlichen Probestunde kennenlernen. Tel: 06174 1671 Mobil:0176 96034057 -------------------------------------------------------------- Eschersheimer Landstraße 278 60320 Frankfurt am Main Tel. 0 69 - 56 56 56, Fax 5 60 36 71 www.musikhausamdornbusch.de Möbel zu verkaufen, Schlafcouch 140,– €; Kippcouch 160,– € Omas, Küchenschrank 190,– €; Jägerschrank 250,– € + And. VB, Louis Quinze Stühle m. Tisch 250,–. Tel. 06172 / 185341 -------------------------------------------------------------6 Bürostühle, Swinger (Kunstleder, Metall) gut erh., € 120,–. Tel. 06171 / 503669 -------------------------------------------------------------Fuchsmantel sowie Kashmir-Schulterstola mit weißen Nerzschwänzen zu verkaufen. Tel. 06175 / 798543 -------------------------------------------------------------Haushaltsauflösung, Sa. 04.02. von 8.30 bis 18.00 Uhr, Mammolshainer Str. 3, Bad HBG. Möbel, Geschirr, Hausrat. -------------------------------------------------------------Gebr. Fenster + Haustür, Schüco, Bj. 2007, komplett geeignet für Streiff Fertighaus 70er J., 9 Fenst. + 3 Balk.türen + 1 Panorama: Kunststoff weiß, dreh/kipp, rundum Pilzk. Alu-Rollläden elektr., Haustür Alu grau m. Seitenteil, VHB. Tel. 0172/6732120 -------------------------------------------------------------Wohnzimmer-/Bücherschrank, altdeutsch, Fabrikat Bartels, nußbaum massiv, 331x51x165 cm, Wohnzimmersofa 2 1/2-Sitzer, beige, 210x85x77 cm, mit losen Sitz- und Rückenkissen, Couchtisch Chrom/ Glas 90x90x47 cm. Tel. 06007/9916713 -------------------------------------------------------------Verkaufe Klavier. 3 Jahre alt, wie neu. VB: € 2.800,–. Tel. 06172/2658091, AB rufe zurück oder 0162/2670809 -------------------------------------------------------------Kaffee- und Speiseservice Royal Albert Lavender Rose, Rosenthal Grüne Ranke, Villeroy-Boch Clarissa, Hummelfiguren, Couchtisch 1 x 1m VB. Tel. 06172/690395 AB -------------------------------------------------------------Schnäppchen: Schlafsofa komfortabel, Lattenrost, sandfarbener Stoff, modern, neuwertig, EinhandBedienung, NP € 2.100,– jetzt € 350,–. Kaum benutztes Notebook Toshiba Windows7 NP € 500,– jetzt € 180,–. Lumix Digitalkamera blau ZX1 8 x Opt. Zoom 12.1 Mega € 120,–. Tel. 0174/1750502 -------------------------------------------------------------- Private Kleinanzeige -------------------------------------------------------------Alte Bauernschränke bemalt u. natur, 1a restauriert. Tel. 06039/1707 -------------------------------------------------------------Küppersbusch Erdgasheizofen sowie Elektroofen mit Kacheldekor, beide so gut wie neu, günstig abzugeben. Tel. 06172/43701 -------------------------------------------------------------Eckküche (in weiß), in gutem Zustand (inkl.) Elektrogeräte, günstig abzugeben. Tel. 0176/70263971 Bitte ab 18.00 Uhr anrufen. -------------------------------------------------------------2 exklusive Ledersessel, Marke Stressless/Ercornes mit integrierten Fächern unter hochklappbaren Armlehnen. Feinstes Paloma-Leder (Camel). Neuwertig, umstandshalber abzugeben. Besichtigung ab 18.00 Uhr. Tel. 06172/33425 -------------------------------------------------------------Alte Schreibmaschinen, Lampen, Bücher und mehr. Tel. 06195/903483 -------------------------------------------------------------Nähmaschine Pfaff. Im Koffer. Deutsche Wertarbeit der 70er Jahre, die es heute nicht mehr gibt. Von Schneidermeisterin aus Altersgründen abzugeben. 145,- €. Tel. 06173/66363 -------------------------------------------------------------Besonderheit! Fritz Wucherer Winterbild von 1925. Festpreis 7500,- €. Tel. 0171/2316071 -------------------------------------------------------------Wegen Wohnungsauflösung in Oberhöchstadt günstig abzugeben: Kiefernholzmöbel: Schreibtisch, Buchregal auf Korpus mit 2 Türen, Sideboard, kleiner Schrank (2-türig) sowie Doppelbett mit Lattoflex /Matratzen. Kontakt Tel. über 0172/2730060 -------------------------------------------------------------Briefmarken aus Nachlass: Bund, Berlin, Sowj. Zone, viele Briefe, Deutsches Reich Germania, Schweiz Vatikan, Europa-Union, mit Spitzenwerten, sehr hoher Katalogwert, Besichtigung möglich. Anfragen unter Tel. 0176/25298889 -------------------------------------------------------------Gefrierschrank AEG, H 153, B 65, T 60, 100,- €. Tel. 06174/4221 -------------------------------------------------------------Lodenmantel dunkelblau, kaum getragen 100,- €, Trench 80,- €, Smoking dunkelblau 50,- €, Jackett neu 60,- € alles Gr. 54 plus div. zuverkaufen. Tel. 06174/4815 -------------------------------------------------------------Antiker Biedermeierschrank als Vitrinenschrank aus der Spätbiedermeierzeit, Aufgearbeitet und restauriert, Weichholz (Kiefer), VB 950 €, Tel. 06174-2939707 oder 0172-8697809 -------------------------------------------------------------2 Toner-Cassetten brother TN6600 (originalverpackt) nur 110,– €. Tel.: 0172-6116693 VERLOREN Am Weihnachtsabend verloren! Geliebtes Familien-Erbstück in der Tanzhausstraße verloren. Großer, rechteckiger aquamarineartiger, markasitengefaßter Kettenanhänger. Ehrlicher Finder wird belohnt! Tel 06173/68688 -------------------------------------------------------------Silberfarbener Metallbehälter ca. 22x15 cm mit Scheibe u. Aufdruck “Optik Preu Königstein” mit 4 Brillengestellen am 31.1. ca. 12:30 Uhr Ampel Limburgerstr. Richtung Innenstadt gegen Finderlohn. Anruf erbeten o. Abgabe Fundbüro o. Optik Preu-Pöhlemann, Hauptstr. 21 Tel. 06174/7319 -------------------------------------------------------------- Gesamtauflage: 100.700 Exemplare Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung VERSCHIEDENES OLDIESBAND sucht Keyboarder/Sänger Tel. 0172 - 6 57 43 56 Astrologie in Oberursel Professionelle Beratung, Horoskope, Kurse Beatrix Gräf, 06171/703993 Alte Schmalfilme mit oder ohne Ton, Super 8, Normal 8 und 16 mm-Filme kopiere ich gut und preiswert auf DVD o. Video. Hochzeit, Baby, Party, Urlaub, Hausbau usw. Beste Qualität. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel. 06172/7881 -------------------------------------------------------------Top-Zauberer, mit einer SuperShow (langj. Erfahrung). Auch für Kinder (ab 6 Kinder, ab 6 Jahre). Tel. 069/865394 www.matteo-orlando.de -------------------------------------------------------------Kasper- o. Schwarzlichttheater o. Zaubern, Ballonmodellage f. Kigeb., Verein..., günstig. Tel. 06172/44475 Erzieherin www.gabis-kasperle.de -------------------------------------------------------------Kronberger Gitarrenkreis sucht noch Mitspieler/innen, gerne auch älter. Informationen: Tel. 06171/74336 -------------------------------------------------------------Duo Peter Perry & Lea, Livemusik in passender Lautstärke - Ü 40, für jeden Anlass, auch Seniorenprogramm, zum fairen Preis. Tel. 06081/41207 oder www.duo-perry.de -------------------------------------------------------------Fenster schmutzig? Kein Problem ! Ich putze alles wieder klar. Tel. 06171/983595 -------------------------------------------------------------Kopiere Schallplatten etc. auf CD. Tel. 06081/585205 -------------------------------------------------------------PC-Senior (68, über 40 Jahre Computer-Erfahrung) mit viel Geduld, hilft PC-Senioren kompetent bei Softwarefragen bzw. Einstieg in den PC-Gebrauch. Bad Homburg und Umgebung. Tel. 0160/843-6594 -------------------------------------------------------------Interessantes und wissenwertes zum Thema Börsenhandel. www.x-tradingworld.com -------------------------------------------------------------Wandern Sie gerne? Dann schließen Sie sich und doch an! Kleine Wandergruppe will sich gerne vergrößern und sucht Gleichgesinnte. Tel. 0177/6415610 -------------------------------------------------------------PC-Beratung, umfassend und unabhängig. Langj. Erfahrung. Kein Verkauf. Termine privat und Firmen täglich. Tel. 06172/75455 -------------------------------------------------------------Computerspezialist, IT-Ausbilder bietet Ihnen Beratung, Reparatur, Reinigung, Virenentfernung, Datenlöschung. Tel. 06172/123066 -------------------------------------------------------------Alte Videofilme von allen Formaten VHS, Betamax, V 2000, U-Matic, Hi8, S-VHS, Video 8, VHS-C, DV-Digital, kopiere ich gut und preiswert auf DVD o. Video. Hochzeit, Baby, Party, Urlaub, Hausbau usw. Beste Qualität. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel. 06172/78810 -------------------------------------------------------------- Anzeigenschluss: Dienstag 15.00 Uhr Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage, können sich Änderungen ergeben). Auftraggeber: Name, Vorname Straße PLZ, Ort Unterschrift Kontonummer Bank Bankleitzahl Unterschrift Eine Rechnung wird nicht erstellt. Bitte Coupon einsenden an: Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0 · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail: [email protected] -------------------------------------------------------------Hätten Sie gerne eine eigene Internetpräsenz? Für Sie selbst, Ihre Firma oder Ihren Verein? Computerspezialistin erstellt Ihnen innerhalb von 2 Wochen Ihre eigene Webseite Tel. 0173/3225211 -------------------------------------------------------------Suche deutschen Geschäftspartner (Arbeitsvermittlung für Handel, Produktion etc.) [email protected] Tel. 0152/0626718 -------------------------------------------------------------Wer möchte mir seine Lebensgeschichte (heiter, spannend, dramatisch usw.) erzählen. Bin bereit zum Zuhören. Kostenlos + unverbindlich. Terminvereinbarung unter Tel. 06172/4954181 ab ca. 19.00 Uhr oder Anrufbeantworter Gerne auch Kontaktdaten an: [email protected] Floh- & Trödelmärkte Sa., 04.02.12 und Do., 09.02.12 von 8-14 Uhr Frankfurt-Höchst, -------------------------------------------------------------Wer möchte mir seine LebensgeJahrhunderthalle, Parkplatz B schichte * * * * * *(heiter, * * * * *spannend, * * * * * * *drama**** tisch usw.)Kelkheim, erzählen.von Bin bereit Sa., 04.02.12 15-19 Uhrzum Zuhören. Kostenlos + unverbindStadthalle, Gagernring 1 lich. Terminvereinbarung unter ********************** Tel. 06172/4954181 ab ca. 19.00 So., 05.02.12 Eschborn, von 10-16 Uhr Uhr oder Anrufbeantworter Ginnheimer Str. 5-11 an: real, Gerne auch Kontaktdaten ********************** [email protected] Terminansage: 06195/902812, Büro: 901042 www.weiss-maerkte.de Der Deutsch-Irische Freundeskreis Main/Taunus trifft sich in Hofheim montags (außer an Feiertagen) ab 19.30 Uhr, im original irisch eingerichteten »Gutenberg Pub« bei irischem Bier vom Fass und auch anderen Getränken. Interessierte Gäste sind herzlich willkommen. Eingang auf der Rückseite der Druckerei Blei&Guba, Am Stegskreuz 2, Infos unter Telefon 06192 / 969 113. E-Mail: [email protected]. -------------------------------------------------------------Professioneller Transfer Ihrer S8/N8Filme. Direktabtastung. VHS, Video 8, Hi8, digital8, Betamax auf DVD. Normenwandlung, DVD-Kopien, Aufnahmen u. Schnitt. R. Jurenda, Tel. 06082 / 2967 www.AllesAufDVD.de Große Auswahl - kompetente Beratung eigener Service - günstige Preise 65779 Kelkheim Bahnstr. 18a eigene Parkplätze! PC-Hilfe kompetent u. sofort! Internet, eMail, WLAN, Drucker. Android Handys u. Tablets. Priv. u. Firmen. K. Haas 0170-7202306 od. 06196-5615071 -------------------------------------------------------------Alte Kleinbild-Dias und Fotos kopiere ich in höchster Auflösung und digitaler Verbesserung auf DVD. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel. 06172/78810 Bitte benutzen Sie den untenstehenden Coupon Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) bis 4 Zeilen 11,50 € bis 5 Zeilen 13,00 € bis 6 Zeilen 14,50 € bis 7 Zeilen 16,00 € bis 8 Zeilen 17,50 € je weitere Zeile 1,50 € Chiffre : Ja Nein Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € Gewünschtes bitte ankreuzen Der Betrag von € ⌧ Barzahlung bitte nur noch vor Ort liegt als Verrechnungs- Ich bin damit einverstanden, dass die scheck bei Anzeigenkosten von meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für soll von meinem Konto abgebucht werden diesen Rechnungsbetrag. -------------------------------------------------------------Reinemachefrau sucht Beschäftigung, Raum Bad Homburg, Oberursel. Tel. 06172/8506541 oder 0176/68373569 -------------------------------------------------------------Biete Hilfe für Alten / Krankenbetreuung u. Pflege (gerne auch 24 Std. Pflege). Zuverlässig, deutsch, langjährige Erfahrung u. beste Refe renzen. Tel. 0176/24351625 -------------------------------------------------------------Ich suche Gartenarbeit. Ich mache alles was es im Garten gibt: Heckenschneiden, Bäumefällen, Rollrasen verlegen. Gartenpflege allgemein. Tel. 0177/1767259 06171/200583 -------------------------------------------------------------Erfahrener poln. Handwerker sucht Arbeit: Renovierungen, Malern, Tapezieren, Bad u. Fliesen, Parkett, Laminat und Teppichboden, etc. Tel. 0157/76887795 -------------------------------------------------------------Gärtner übernimmt Baumfällungen u. Heckenschnitt, verlegt Platten u. Pflastersteine. Tel. 0176/69314654 -------------------------------------------------------------Zuv. Frau mit guter Erfahrung wird Ihnen bei gesamter Haushaltsoder Büroreinigung helfen, gerne auf Rechnung, Tel. 01577/7642177 -------------------------------------------------------------Erfahrener Gärtner sucht Arbeit, pflege u. erledige die Arbeiten in ihrem Garten wie z.B. Heckenschneiden, Bäume schneiden, Winterdienst usw. Tel. 0176/49653996 06171/8665187 -------------------------------------------------------------Ich wohne in Kronberg, biete Putz- u. Haushaltshilfe in Kronberg u. Umgebung. Bin sehr gründlich u. zuverlässig. Tel. 06173/394114 o. mobil: 0151/56953553 -------------------------------------------------------------Deutschsprachige Frau sucht Stelle: Treppenhaus und Büroreinigung. Tel. 0178/3406637 oder 06173/9956437 -------------------------------------------------------------Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich erledige alles im Garten. z.B. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Plaster + Rollrasen legen usw. bei Interesse Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 -------------------------------------------------------------Kompl. Renovierungen aller Art machen 2 erfahrene und zuverlässige Männer aud Polen. (Referenzen auf Wunsch). Tel. 0152/06949949 -------------------------------------------------------------Bitte Büro- und Praxisreinigung auf 400,- Basis außerhalb der Arbeitszeit. Schlüsselobjekt. Tel. 0173/6614589 -------------------------------------------------------------Ich bin eine erfahrene Frau und suche eine Putzstelle z.B. für Büro, Treppenhaus und im Haushalt. Tel. 06171/8665187 o. mobil 0176/48159704 -------------------------------------------------------------Putzfrau sucht Putz- und Bügelstelle, Dienstag, Donnerstag- u. Freitag-Nachmittag. In Mammolshain, Schneidhain, Oberursel und Kronberg. Tel. 0157/38031397 -------------------------------------------------------------Ich bin eine sehr fleißige, absolut zuverlässige u. sehr loyale jun. Frau mit Erfahrung. Ich suche Arbeit im Privathaushalt in B. Homburg, Oberursel und Umgebung. Englisch Tel. 0176/59675301 Seite 16 – Kalenderwoche 5 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Februar 2012 Personal-Planungen bei Fußballern abgeschlossen Hochtaunus (gw). Seit Dienstag haben die Verantwortlichen in den Fußballclubs auch im Hochtaunus Planungssicherheit, denn seit dem 31. Januar ist die Wechselperiode II beendet, in der die Kicker letztmals in der Saison 2011/12 die Chance zum Vereinswechsel hatten. Die größte Fluktuation hat sich bei den beiden Bad Homburger Gruppenligisten DJK Helvetia (nach dem „Theaterdonner“ mit der Entlassung von Trainer Goran Skeledzic am vergangenen Montag) und TSV Vatanspor ergeben, die vor Saisonbeginn mit einer ähnlichen Zielsetzung („Um die Meisterschaft mitspielen“) angetreten waren. Nachfolgend eine Übersicht über die Spielerwechsel der Hochtaunus-Vereine in der Verbands- und Gruppenliga seit dem Saisonstart bis heute: Alles Strecken half nichts: Torsten Schröder und der TV Bommersheim mussten sich in der Oberliga Hessen beim Spitzenreiter TV Bidenkopf mit 0:3 geschlagen geben. Foto: gw Niederlagen gegen die Spitzenreiter Hochtaunus (gw). In der Volleyball-Oberliga der Frauen haben sich die Damen der HTG Bad Homburg gegen Spitzenreiter 1. VC Wiesbaden nach Kräften gewehrt, konnten jedoch die 1:3-Heimniederlage gegen das Team aus der Landeshauptstadt nicht verhindern. Mit 14:10 Punkten stehen die Bad Homburgerinnen in de aktuellen Tabelle auf Rang vier und gastieren am nächsten Spieltag am 11. Februar um 18.30 Uhr zum Derby beim Tabellennachbarn SSC Bad Vilbel (14:8). Ebenfalls dem Tabellenführer Tribut zollen mussten die Männer des TV Bommersheim, die am Sonntag beim TV Biedenkopf mit 0:3 unter die Räder kamen. Im nächsten Heimspiel erwarten die Schützlinge von Trainer „Claude“ Weber am 12. Februar um 17 Uhr den Tabellensiebten TV Cölbe in der Sporthalle der Erich-Kästner-Schule. SGK Bad Homburg: Wintercup-Turnier Bad Homburg (gw). Beim „Wintercup“-Turnier, das Fußball-Kreisoberligist SGK Bad Homburg vom kommenden Sonntag, 5. Februar, bis zum 11. Februar ausrichtet, sind folgende acht Mannschaften am Start: SGK Bad Homburg I, FV Stierstadt, Sportfreunde Friedrichsdorf und SV Teutonia Köppern (Gruppe 1) sowie DJK Helvetia Bad Homburg, TuS Merzhausen, FC 09 Oberstedten und die SGK Bad Homburg II (Gruppe 2). Den besten vier Teams winken 600 Euro Preisgeld: der Sieger erhält 300 Euro und die nachfolgenden Mannschaften dürfen 150, 100 und 50 Euro mit nach Hause nehmen. Der Zeitplan des Turniers hat folgendes Aussehen, wobei alle Begegnungen über zweimal 45 Minuten laufen: Sonntag, 5. Februar: FC 09 Oberstedten – SGK Bad Homburg II (13.00), SF Friedrichsdorf – Teutonia Köppern (15.00), SGK Bad Homburg I – FV Stierstadt (17.00). Montag, 6. Februar: TuS Merzhausen – SGK Bad Homburg II (18.30), DJK Helvetia Bad Homburg – FC 09 Oberstedten (20.15). Dienstag, 7. Februar: FV Stierstadt – Teutonia Köppern (18.30), SF Friedrichsdorf – SGK Bad Homburg I (20.15). Mittwoch, 8. Februar: DJK Helvetia Bad Homburg – SGK Bad Homburg II (18.30), FC 09 Oberstedten – TuS Merzhausen (20.15). Donnerstag, 9. Februar: FV Stierstadt – SF Friedrichsdorf (18.30), SGK Bad Homburg I – Teutonia Köppern (20.15). Freitag, 10. Februar: DJK Helvetia Bad Homburg – TuS Merzhausen (19.00) Samstag, 11. Februar: Spiel um Platz drei (16.00); Endspiel (18.00). SpVgg 05/99 Bad Homburg Abgang: Deniz Akemlek (SG Ober-Erlenbach). Trainer: Ralf Haub (für Claus Albert). Trainingsbeginn: 23. Januar. TSV Vatan Spor Bad Homburg Zugänge: Onur Götürmen (Spvgg. 05 Oberrad), Siar Daudi, Asef Küpeli, Denis Sahin (alle BSC Altenhain), Oguz Götürmen (TSG Niederrrad), Dimitru Nicusor Poenaru (Gaz Metan Severin), Turan Sahin, Ozan Akbiyik (beide ASV Barisspor Bad Homburg), Fatih Öztürk (FC Kabul Steinbach). Abgänge: Vito Raimondi (TSG Nieder-Erlenbach), Semir Sejdovic (FG 02 Seckbach), Tolga Perisan (DJK Helvetia Bad Homburg), Redouane Dakhni, Salih Dinc, Tarik Chaikoun (alle Ziel unbekannt). Trainer: Süleyman Keskin (für Vito Raimondi). Trainingsbeginn: 24. Januar. Verbandsliga TuS Merzhausen SG Anspach Zugänge: Ibrahim Cigdem (DJK Helvetia Bad Zugänge: Edgaras Lukoschevischius, Scharunas Stanscheitis und Andrius Pancerovas (alle Homburg), Kai Klug (SG Ober-Erlenbach). Abgänge: Farid Loukil (beruflich bedingt zu- FC Ay-Yildizbahce Usingen). rück nach Düsseldorf), Seungho Han (beruf- Abgang: Christopher Proß (FV Bad Vilbel). lich bedingt zurück nach Korea), Rico Henrici Trainer: Tarkan Esmer (für Werner Proß). (SG Oppershofen), Kai Schroers (TSG Wehr- Trainingsbeginn: 24. Januar. SG Ober-Erlenbach heim). Zugänge: Deniz Akemlek (SpVgg 05/99 Bad Trainingsbeginn: 26. Januar. Homburg), Fabio de Marco (reaktiviert). Usinger TSG Zugänge: Nils-Arne Wielpütz (FV Bad Vil- Abgänge: Kai Klug (SG Anspach), Daniele Pagliaro (SG Westend Frankfurt), Manuel bel), Nabil Kabbouz (FC Ober-Rosbach). Abgänge: Gezim Morina, Saleh Al Amri, Schneider (VfB Petterweil), Özken Can (Ziel Soner Özcan (alle FC Ay-Yildizbahce Usin- unbekannt). gen), Philipp Schwarze (während der Vor- Trainingsbeginn: 23. Januar. Eintracht Oberursel runde zum FC Altkönig). Zugang: Stefan Prilipp (FC 09 Oberstedten). Trainingsbeginn: 24. Januar. Abgang: Timo Schwarzer (1. FC-TSG Königstein). Gruppenliga Frankfurt/West Trainingsbeginn: 24. Januar. DJK Helvetia Bad Homburg Zugänge: Tolga Perisan (TSV Vatanspor Bad Homburg), Tolga Karakaya (Teutpnia Köp- FV Stierstadt pern), Bruno Penava (FC Posavina Frankfurt), Zugänge: Oliver Karpf (aus Bayern zurück), Patrick Schröder (kehrt vom Australien-Auf- Markus Finger, Tobias Fleck (nach Verletzungspausen zurück). enthalt zurück). Abgänge: Ivan Kilic (Eintracht Wetzlar), Ibra- Abgänge: Denis Mehler (Studium in Bonn). him Cigdem (SG Anspach), Kadir Fil, Mat- Trainer: Andreas Ruß (für Bodo Dick); Trainer 2. Mannschaft: Jochen Stiemer (für Andreas thias Müller (beide Ziel unbekannt). Trainer: Artur Kopec (für Goran Skeledzic). Ruß). Trainingsbeginn: 22. Januar. Trainingsbeginn: 23. Januar. Michael Mengel bei der „HM 2012“ im Halbfinale Bad Homburg (gw). Die erste Damenmannschaft der SGK Bad Homburg hat in der Tischtennis-Oberliga Hessen auch das zweite Spiel in diesem Jahr gewonnen und ist mit einem glatten 8:1-Erfolg beim TSV NiederRamstadt in die Kurstadt zurück gekehrt. Das SGK-Quartett geht nun in eine dreiwöchige Spielpause, ehe am 18. Februar das Derby gegen den TV Bergen-Enkheim folgt, mit dem die Kirdorferinnen zugleich das erste Heimspiel im Jahr 2012 bestreiten. Bereits am Wochenerde muß die erste Herrenmannschaft des TTC Ober-Erlenbach in der Oberliga Hessen wieder ran, wobei das Sextett um Mannschaftsführer Michael Mengel gleich zweimal gefordert ist. Am Samstag um 18 Uhr steht die Partie beim Tabellenachten TTC Elz auf dem Programm und am Sonntag um 11 Uhr gastiert der ungeschlagenen Spitzenreiter aus dem Bad Homburger Stadtteil beim Tabellenfünften TTC Grün-Weiß Staffel. Die„Pirates“ gewannen auch das Hessen-Derby Ober-Eschbach (gw). Es war zeitweise „eng“, aber es hat doch wieder gereicht! Trotz eines Fünf-Tore-Rückstands fünf Minuten vor dem Ende der Partie kamen die HandballerinSport in Kürze nen der TSG Ober-Eschbach vor knapp 40 Zuschauern im Hessen-Derby in der 3. Liga West Fußball: Da sowohl die Sportfreunde als auch Geschäftsstelle des Sportkreises Hochtaunus bei der HSG Kleenheim in der Weidig-Halle der FSV Friedrichsdorf auf eine Teilnahme in der Marxstraße in Oberursel ausgegeben. in Oberkleen zu einem 23:22-Erfolg. verzichtet haben, wird in diesem Jahr kein Bad Die Hintertaunus-Vereine können die Bro- Damit wahrte das Team von Trainer Eckhard Homburger Hallen-Stadtmeister ermittelt. schüren wie bisher direkt in der Druckerei Weber als Tabellenführer den Vier-PunkteSV Teutonia Köppern: Die Jahreshauptver- Wolfring in Usingen in Empfang nehmen. Vorsprung vor dem 1. FC Köln, der am Wosammlung (mit Neuwahlen zum Vorstand) fin- FSV Friedrichsdorf: Die Jahreshauptverdet am Freitag im Vereinsheim in der Drei- sammlung, bei der auch Vorstands-Wahlen auf eichstraße statt und beginnt um 20 Uhr. der Tagesordnung stehen, findet am Freitag, 9. Fußball: Anträge für den Kreisjugendtag März, im Vereinhaus an der „Plantation“ statt Die aktuellen Fußballtermine 2012, der am 27. Februar um 19 Uhr im Stein- und beginnt um 20 Uhr. bacher Bürgerhaus beginnt, sind bis spätestens Sportkreis Hochtaunus: Die Jugendvollver- Samstag, 4. Februar 12. Februar schriftlich bei Kreisjugendwart sammlung 2012 findet am Mittwoch, 14. Testspiele: Usinger TSG II – TSG WehrDieter Rothenbücher (Steinbach) einzureichen. März, in der Sportkreis-Geschäftsstelle in der heim, Concordia Eschersheim – SG HauFußball: Die Terminheftchen des Kreisfuß- Marxstraße 20 in Oberursel statt. Neben der sen/Westerfeld (beide 14.00), Teutonia ballausschusses für den restlichen Verlauf der Wahl eines neuen Jugendvorstands steht auch Köppern – SG Eschbach/Wernborn (14.30), Saison 2011/12 werden am Freitag, 24. Feb- ein Referat „Fördermöglichkeiten für die Ver- Usinger TSG – SV Nieder-Wöllstadt ruar, in der Zeit zwischen 18 und 19 Uhr in der einsjugendarbeit“ auf der Tagesordnung. (gw) (16.00). chenende gegen den PSV Recklinghausen mit 31:27 gewann. Nach einem Regenerations-Wochenende steht für die „Pirates“ am 11. Februar um 19.30 Uhr das nächste Heimspiel auf dem Terminplan, bei dem die zweite Mannschaft der DJK/MJC Trier in der Albin-Göhring-Halle ihre Visitenkarte abgibt. Handball-Landesliga Mitte der Männer: TSG Münster II – TSG Ober-Eschbach 27:28, HSG Hochheim/Wicker - TSG Oberursel 24:24. Sonntag 5. Februar Wiesbaden – FC Altkönig, Teutonia Köpern – SV 98 Rosbach (alle 14.00), FSG Niederlauken/Laubach – SG Mönstadt (14.30), EFC Kronberg – Türkgücü Friedberg, SG Anspach II – FC Kosovo Frankfurt, SV Viktoria/Preußen Frankfurt - FSV Steinbach (alle 15.00). Donnerstag, 2. Februar 2012 OBERURSELER WOCHE Auszubildende Tel. 06173 95600 zur Praxis Dr. Neuwirth/Bose/Küper Internisten/Hausärzte Oberhöchstadter Str. 2 · 61440 Oberursel · Tel. 06171 - 887799 61476 Kronberg · Hainstr. 2 KRONBERG Medizinischen Fachangestellten (Arzthelferin) zum August 2012 gesucht. Ihre Chance bei Blumenauer Als klassisches Maklerunternehmen haben wir den Weg an die Spitze geschafft. Wir wollen uns weiter verstärken und suchen ab sofort Leiter/in Immobilieneinkauf / Akquise für das Rhein-Main Gebiet und den Vordertaunus In dieser Position sind Sie eigenständig verantwortlich für die Objektakquise. Wir erwarten mehrjährige erfolgreiche Tätigkeit im Bereich Immobilienverkauf/ -einkauf mit hoher Einsatzbereitschaft. Der Abwasserverband Oberes Erlenbachtal sucht zur Verstärkung seines Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt Eine Fachkraft für Abwassertechnik (m/w) Das Aufgabengebiet beinhaltet: Die Bedienung und Wartung der Kläranlageneinrichtungen, der Außenstationen sowie des Prozessleitsystems. • Störungssuche und Beseitigung. • Optimierung der Anlagen. • Übernahme von Rufbereitschafts- und Wochenenddienst. Eine/n Elektroniker/in der Fachrichtungen: Geräte und Systeme, Automatisierungstechnik oder Betriebstechnik Schwerpunktmäßig wird das Aufgabengebiet im Bereich der Automation von Anlagenteilen und des Prozessleitsystems liegen Anforderungsprofil: • Steuerungstechnik (SPS, VPS). • Mess-, Regelungs-, Antriebstechnik und Sensorik. • Montieren und verschalten von Baugruppen. • Prüfen, messen und einstellen von Baugruppen und Geräten. • Montieren, verdrahten und installieren von Anlagen der Energietechnik und der Steuerungstechnik. • Inbetriebnahme und Instandhaltung von Anlagen. • Fehlersuche an elektronischen Geräten und deren Behebung. • Dokumentieren von Arbeitsgängen. . Eine Fachkraft (m,w) für Rohr-, Kanal- und Industrieservice oder Fachkraft in einem artverwandten Beruf mit Berufserfahrung in diesem Tätigkeitsbereich als Vorarbeiter für unseren Außendienst. Das Aufgabengebiet beinhaltet: • Planen, steuern und kontrollieren der technischen Arbeitsabläufe. • Führen und einteilen der Mitarbeiter. • Erstellen von Rufbereitschaftsplänen. • Mitwirken bei der Planung von Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen der Mitarbeiter. • Planen und durchführen von Sicherheitsunterweisungen. • Bedienen, überwachen, inspizieren und warten der Maschinen, Geräte und Sonderfahrzeuge unter Anwendung sicherheitstechnischer Einrichtungen und Verwendung persönlicher Schutzausrüstungen. • Reinigen abwassertechnischer Anlagen unter Berücksichtigung arbeitsvorbereitender Maßnahmen, der Arbeitssicherheit und des Umweltschutzes. • Dokumentieren der Arbeits- und Betriebsabläufe und diese auswerten. Wir bieten: • Eine leistungsgerechte Bezahlung auf Grundlage des TVöD. • Flexible Arbeitszeit. • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit auf einer der modernsten Kläranlagen im Hochtaunuskreis. • Die Arbeitszeit beträgt 100 % (derzeit 39 Wochenstunden). • Ein fachübergreifendes Fort- und Weiterbildungsprogramm. • Wir fördern aktiv die Chancengleichheit von Frauen und Männern und freuen uns daher besonders über Bewerbungen von Frauen. • Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Anforderungsprofil: • Eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung für die oben beschriebenen Stellen. • Fundierte Fachkenntnisse bzw. Erfahrung sowie selbstständiges Arbeiten im Kläranlagen- und Kanalbetrieb. • PC-Kenntnisse, besonders für Windows, Excel und Word. • Interesse an Weiterbildung in der Kläranlagen- und Abwassertechnik. • Teamfähigkeit und Flexibilität • Ein guter Umgangston sowie ein tadelloses Erscheinungsbild sollten für Sie selbstverständlich sein. Interessierte richten Ihre Bewerbung, Lebenslauf, Zeugnisse, Facharbeiterbrief sowie Nachweise über die bisherige berufliche Tätigkeit an die Geschäftsstelle des Abwasserverband Oberes Erlenbachtal, Ahlweg 41, 61352 Bad Homburg. Weitere Informationen erhalten Sie bei Herrn Feucht, Betriebsleiter oder bei Frau Bingenheimer, Leiterin der Verwaltung des Abwasserverbands Oberes Erlenbachtal, Tel.: 06172 / 185 323 0 während der Geschäftszeiten Mo.-Do. von 7:00 – 16:00 und Fr. von 7:00 – 12:00 Uhr. Bewerbungsfrist ist der 11.02.2012 Kalenderwoche 5 – Seite 17 Wir bieten Ihnen unsere bekannt gute Infrastruktur, festes Grundgehalt plus zusätzliche Provision und ein erfahrenes Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann übersenden Sie uns Ihre Unterlagen oder melden Sie sich doch einfach bei uns – wir freuen uns auf Sie! Ausbildung zum Groß- und Außenhandelskaufmann (m/w) Der AXIWAY – über den eigenen Tellerrand hinausschauen. Wir eröffnen Ihnen spannende Perspektiven als Auszubildende/r in einem wachsenden Pharmaunternehmen. Bitte bewerben Sie sich mit Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen vorzugsweise per Email bei: Anja Bröhl, [email protected], axicorp GmbH, Max-Planck-Str. 36b, 61381 Friedrichsdorf. Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.axicorp.de oder von Anja Bröhl: 06172 / 4999 - 132 Blumenauer Immobilien Dr. Hans Georg Deckert Hainstraße 2, 61476 Kronberg, 06173/95600 [email protected] www.Blumenauer.com Tel. 06173 95600 [email protected] www.Blumenauer.com Wir wachsen wachsen Sie mit als zuverlässige und flexible (m/w) Reinigungskraft für die Kursana Villa in Königstein Arbeitszeit: Mo.–So.; 5 Tage/Woche Teilzeit mit flexiblen Arbeitszeiten Sehr gute Deutschkenntnisse und gepflegtes Äußeres erforderlich. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann melden Sie sich bitte bei Frau Feick unter der Telefonnummer 06174/2934-0 Dussmann Seniorenvilla Service GmbH c/o Kursana Villa Königstein Bischof-Kaller-Straße 1 61462 Königstein www.dussmann.com Nachhilfelehrer (m/w) in Oberursel gesucht, gute Bezahlung! Tel. 06081 442 724 www.diehessenfee.de sucht Unterstützung im Bereich der Wohnungsreinigung. Vollzeit, Teilzeit, selbstständiger Basis. Telefon: 0163-7426458 Fahrer/innen für die Beförderung von Menschen mit Behinderungen aus Oberursel o. näherer Umgebung auf Minijob-Basis gesucht. Schulbusse-Sonnenschein Herr Möller Tel. 0177 - 956-1601 Wir sind ein ortsansässiges Bauunternehmen und suchen ab sofort zur Festeinstellung: Baufacharbeiter(in) mit Berufserfahrung oder abgschlossener Ausbildung in den Bereichen: r .BMFS5BQF[JFSFS JO r 5SPDLFOCBVFS JO r 7FSQVU[FS JO Alter zwischen 25 Jahren und 60 Jahren. Büroaushilfe für Unternehmensberatung gesucht. Tätigkeiten: Assistenz für Buchhaltung, allgemeine Büro- & Sekretariatstätigkeiten. Ort: Bad Homburg. [email protected] AAC Consulting GmbH Bewerbung bitte per Email an: Vorarbeiter/in. Wir suchen für ein Objekt in Bad Homburg, Siemenstraße, eine/n deutschsprachige/n und zuverlässige/n Vorarbeiter/in mit mehrjähriger Berufserfahrung für 2 Stunden täglich von Mo.–Fr. von 18.00–20.00 Uhr auf Minijobbasis. Für unseren Kunden in Oberursel/Oberstedten suchen wir freundliche, zuverlässige und deutschsprachige N+P Industriereinigung, Groß Zimmern, Tel. 06071-601290 7 x wöchentlich von 5.00 bis 6.30 Uhr. Restaurant in Königstein sucht Reinigungskraft HG-service company GmbH · Mobil 0175 / 932 00 65 engagierte/n Koch/-Köchin (gerne auch Jungkoch) Teil- oder Vollzeit. Tel. 06174 248820 oder 0172 6960002 Unterstützung im Haushalt und bei der Kinderbetreuung in Kronberg-Schönberg ab sofort gesucht! Arbeitszeit: Mo., Di., Mi. + Fr. von ca. 15.45–18.00 h u. Do. von 17.30–20.00 h. Aufgaben: Begleitung der 3 Kinder (7, 11, 13 Jahre) zu Aktivitäten, Einkaufen, Kochen für die Fam., Übernahme leichter Haushaltstätigkeiten. Anforderung: Führerschein, Englisch-Kenntnisse von Vorteil Kontakt: Karin Lohse pme Familienservice, Tel.: 069-920208-228 diehessenfee.de professionelle Wohnungsreinigung zu günstigen Pauschalpreisen. Tel.: 0176 / 548 123 64 Tankstelle in Oberursel sucht für die Spätschicht (bis 23 Uhr) eine Aushilfe auf 400,–€-Basis. Kontakt unter: Tel. 06171 - 91 01 99 Fr. Aktar / Fr. Karpuz )FOSJDI(NC) Vorarbeiter/in. Wir suchen für ein Objekt in Oberursel, In den Schwarzwiesen, eine/n deutschsprachige/n und zuverlässige/n Vorarbeiter/in mit mehrjähriger Berufserfahrung für 2 Stunden täglich von Mo.–Fr. von 17.00–19.00 Uhr auf Minijobbasis. Tel.: 06081 / 587520 www.henrich-gmbh.de N+P Industriereinigung, Groß Zimmern, Tel. 06071-601290 Ausbildung zur Veranstaltungskauffrau (m/w) Die Stadthalle Oberursel ist ein modernes Kultur- und Kongresszentrum und ermöglicht jungen, motivierten Menschen mit Abitur oder gutem Abschluss der mittleren Reife einen erfolgreichen Einstieg in die Berufswelt. Wir suchen ab dem 01. September 2012 eine Auszubildende (m/w) Veranstaltungskauffrau (m/w) Sie sollten Organisationstalent und Freude am Umgang mit Menschen haben sowie teamfähig, kommunikativ, zuverlässig, flexibel und belastbar sein. Mehr Informationen über die Ausbildung zur Veranstaltungskauffrau/-mann in unserem Unternehmen erhalten Sie unter: www.stadthalle-oberursel.de oder telefonisch unter 06171 509-125. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit den aktuellsten Zeugnissen, die Sie bitte bis 25.02.2012 an uns senden. Stadthalle GmbH Oberursel (Taunus) Oberurseler Str. 55–57, 61440 Oberursel/Ts. Altkönig-Stift Das Altkönig-Stift bietet seinen 640 Bewohnern seit über 40 Jahren ein Zuhause mit einem hohen Dienstleistungsangebot unter Beachtung der individuellen Selbstständigkeit. )UGLH8QWHUVWW]XQJXQVHUHV*lUWQHUVEHLGHU3ÀHJHXQG*HVWDOWXQJXQVHUHUZHLWOlX¿JHQ3DUNDQODJHXQGXQVHUHVJHVDPWHQ*HOlQdes suchen wir zum 01.04.2012 (oder früher) einen Gärtner (m/w) in Vollzeit im Bereich Garten- und Landschaftsbau mit abgeschlossener Berufsausbildung. Ihr Aufgabenfeld umfasst auch den Winterdienst. Bei uns erwartet Sie: ein motiviertes, engagiertes Team JXWHV%HWULHEVNOLPDLQJHSÀHJWHU$WPRVSKlUH 13. Monatsgehalt und Leistungszulage betriebliche Altersversorgung Erwünscht sind PKW-Führerschein sowie Erfahrungen mit SteinXQG3ÀDQ]DUEHLWHQ*HK|O]VFKQLWWXQGSÀHJH Wenn Sie sich gerne umfassend einbringen möchten, dann richten Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an die Altkönig-Stift eG, Personalabteilung Feldbergstraße 13-15, 61476 Kronberg Tel.: 06173/310 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Seite 18 – Kalenderwoche 5 Donnerstag, 2. Februar 2012 OBERURSELER WOCHE Die Saalburg erlebte einen Ansturm im November Hochtaunus (how). 129 000 Menschen haben 2011 die Saalburg besucht, etwa gleich viel wie im Jahr vorher. Allerdings konnte die Zahl der Besucher, die über die reine Besichtigung noch etwas Besonderes wünschen, noch einmal gesteigert werden: 2011 wurden fast 3000 Veranstaltungen wie Führungen oder Erlebnisprogramme gebucht, das sind noch einmal 170 mehr als 2010. Erstaunt waren selbst die Mitarbeiter des Saalburgmuseums, nachdem sie dieser Steigerung auf den Grund gegangen ware. Ungefähr ein Drittel der Mehrbuchungen entfällt auf den Monat November, der nicht gerade als der klassische Monat für Saalburgbesuche gilt. Besonders ins Gewicht fallen die Buchungen von Führungen und Erlebnisprogrammen durch Schulkassen. Es hat sich offensichtlich bei einigen Lehrern herumgesprochen, dass die Saalburg über neue Gebäude mit speziel- Kaiser Antoninus Pius registrierte am Haupttor des Kastells 129 000 Besucher. len Räumen für museumspädagogische Aktivitäten verfügt, die einen Besuch im Winterhalbjahr angenehm machen. Außerdem wird neuerdings mit dem Programm „Ad Arma – Schwerttraining und Formation Schildkröte“ auch ein Erlebnisprogramm für den Winter angeboten. So öffnen sich für die kalte Jahreszeit neue Perspektiven, zumal durch den geringeren Andrang auch ein entspanntes Arbeiten möglich ist. Das Jahresprogramm wartete mit einer Reihe von Veranstaltungen für die unterschiedlichsten Interessen auf: Von Themenführungen über Vorträge bis zu Veranstaltungen für Kinder und Familien in den Ferien reichte das Spektrum. „Zeitzeugen“ klärten die Besucher über das Leben zur Römerzeit auf, kulinarische Veranstaltungen fanden ihr Publikum und schon zum zweiten Mal war Martinus – Sankt Martin zu Gast. Wie schon früher waren die Aktionstage beliebte Veranstaltungen: „Roms Soldaten in Aktion“ im Mai war einer der bisher besucherstärksten Tage überhaupt, der andere Aktionstag „Römermarkt im Kastelldorf“ im August brachte trotz schlechten Wetters noch respektable Besucherzahlen. So erfreulich dieser Erfolg ist, so wenig befriedigend sind für die Verantwortlichen die Begleitumstände. Die zu geringe Zahl an Parkplätzen –ein seit vielen Jahren ungelöstes Problem –bringt zunehmend Probleme mit sich, so dass die Museumsleitung erwägt, die größeren publikumswirksamen Aktionen durch kleinere zu ersetzen. Das Ausstellungsgebäude Fabrica wartet mit zwei Neuigkeiten auf, so dass auch die Besucher, die das Museum durch häufige Besuche in- und auswendig zu kennen glauben, sich neue Bereiche erschließen können. Zum einen ist im Filmraum eine Animation zu sehen, in der die Entwicklung der Saalburg in römischer Beliebt sind die Erlebnisprogramme in der Saalburg, wie hier „Römische Kleidung für Kinder“. Zeit anschaulich dargestellt ist. Zum anderen haben die qualitätsvollen Marmorporträts endlich ihren Platz im überdachten Innenhof gefunden. Die Büsten von römischen Kaisern und herausgehobenen Privatpersonen der damaligen Gesellschaft waren vorher nur im Rahmen von speziellen Führungen in nicht öffentlichen Räumen zugänglich. Ergänzt wird die Präsentation durch Tafeln, die die einzelnen Porträts erklären und Hintergrundin formationen zur antiken Porträtkunst bereitstellen. Dank des „Investitionsprogramms nationale Unesco-Welterbestätten“ von Bund und Land konnte auch 2011 die Sanierung der römischen und wilhelminischen Bausubstanz fortgesetzt werden. Im Frühjahr 2012 wird mit dem Ende des ersten Abschnitts gerechnet. Eines der sanierten Gebäude, das bereits fertig geworden ist, ist das Mithräum, das rekonstruierte Heiligtum des Gottes Mithras im Archäo- logischen Park. Der Innenraum, der bisher nur in Führungen zugänglich war, ist ab jetzt zu den Öffnungszeiten der Saalburg durch eine Glasscheibe einsehbar. Dieses Schmuckstück ist auch Teil der Sonderausstellung „Mysterium Mithras – ein antiker Geheimkult im Spiegel von Archäologie und Kunst“, die aus Anlass der Sanierung in der Ausstellungshalle der Fabrica gezeigt wurde und noch bis zum 22. Januar zu sehen ist. Unter dem Motto „Die Saalburg geht aus sich heraus“ war das Museum Gast auf dem Stand der Stadt Bad Homburg während des Hessentags im Juni in Oberursel. Im Mittelpunkt stand die Werbung für die Erlebnisprogramme: Die Besucher konnten sich in römische Gewänder kleiden und dies durch ein Foto dokumentieren lassen. So wurde auch für ein breites Publikum demonstriert, wie wichtig es dem Museum ist, die Römerzeit auf anschauliche und lebendige Weise zu vermitteln. Bauen & Wohnen Clever vorsorgen OFENHAUS KLOHMANN KAMINÖFEN KAMINE • ÖFEN • KACHELÖFEN Feuerung für Holz, Kohle, Gas und Elektro Kamin-Heizsysteme, Gartenkamine DIPL.-ING. A. KLOHMANN 65936 Ffm. Sossenheim, Nikolausstraße 8 Telefon 069/342015, Fax 342016 www.ofenhaus-klohmann.de GROSSE AUSSTELLUNG W E Ä H R lps/Bo. Wer heute baut, sollte dig ist, um kostspielige Schäden auch die Technik im Detail überden- durch gefrorenes Wasser in der Leiken. Denn diese muss lang fris tig zu tung zu verhindern. den Nutzungsgewohnheiten der BeDie Belüftungstechnik ist bei diewohner passen und ihre Funktion sen neuen Armaturen fest in den viele Jahre zuverlässig erfüllen. Das Auslauf integriert. Bei jedem Schliegilt auch für die Wasserzapfstelle im ßen wird sie automatisch aktiviert. Außenbereich. Hierbei öffnet sich das BelüftungsFür die Terrasse und den Garten ventil und das Wasser kann vollerfüllen neue Außenwandarmaturen ständig entweichen, wäh rend Luft diese Herausforderungen. Sie er- nachströmt. Jede Armatur wird stanmöglichen die Wasser entnahme und dardmäßig mit zwei Griffvarianten bieten gleichzeitig sicheren Frost- geliefert. Mit ergonomisch geformschutz. tem Griff, der bequemes Öffnen und Dank einer neuen, einzigarti- Schließen ermöglicht, und mit zugen Zwangsbelüftungstechnik er- sätzlichemSteckschlüsseloberteil. übrigt sich im Herbst das WasserabDer Steckschlüssel verhindert eisperren und Öffnen des Entleerungs- ne unbefugte Nutzung der Wasserventils im Keller sowie das anschlie- zapfstelle. In einer Reihenhausßende Aufdrehen der Außenarmatur Anlage ist hierdurch beispiels– eine Vorsorgepflicht, die beiweise sichergestellt, dass spielende marktüblichen Außenarmaturen zu Kinder den Wasserhahn nicht öffBeginn jeder Kälteperiode notwen- nen. MARKISEN S. OSTERN SEIT Q T 1982 U A L I T Ä Winterpreise: Direkt ab Fabrik Besuchen Sie unsere Ausstellung Di. + Do. 14–18 Uhr und Sa. 12–16 Uhr schnell und sauber montiert Zimmerdecken · Beleuchtung · Zierleisten Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 650,– 4.50 x 2.10 Über Jahrzehnte Komplettservice rund um den GM BH 750,– 5.50 x 2.60 850,– 6.00 x 3.10 950,– Jetzt bestellen und im Frühjahr montieren und bezahlen! 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 Fachbetrieb Rhein-Main · Berner Str. 50 60437 Nieder-Eschbach (neben IKEA) oder rufen Sie an: Tel. 0 69-89 90 67 44 ZÖLLER & JOHN Oberurseler Woche Telefon 06171/6288-0 Telefax 06171/6288-19 E-mail [email protected] [email protected] [email protected] OLTANK Zugelassener Fachbetrieb nach § 14 VUmwS Maler-und Anstreicherbetrieb Eigener Gerüstbau und -verleih ◆ Tank-Sanierung ◆ Tank-Demontage ◆ Tank-Stilllegung ◆ Tankraum-Sanierung ◆ Tank-Neumontage ◆ Tank-Reinigung TANK-MÄNGELBEHEBUNG Unser Leistungsprogramm jetzt zum Winterpreis: Vollwärmeschutz • Spezial-Fassadenanstrich Malerarbeiten • Tapezierarbeiten • Altbau-Sanierung Trockenausbau • Brandschäden • Wasserschäden Am Salzpfad 19 · 61381 Friedrichsdorf Tel. 06007/7144 · Fax 06007/930644 · Handy 0171/7828192 E-Mail: [email protected] · www.zoeller-u-john.de JETZT zu günstigen Winterpreisen auch bei gefülltem/teilgefülltem Tank. Der Heiz- und Warmwasserbetrieb läuft weiter. Tankrevision-Stadtler GmbH • 65933 Frankfurt/M • Lärchenstr. 56 ☎ 069 / 39 26 84 •☎ 069 / 39 91 99 • Fax 069 / 39 91 99 od. 38 01 04 97 [email protected] • www. tankrevision-stadtler.de Oberursel: ☎ 06171 / 7 43 35 • Wiesbaden: ☎ 06122 / 50 45 88 Mainz: ☎ 06131 / 67 28 30 Winterschlußverkauf mit satten Rabatten Zeppelinstraße 14 · 61118 Bad Vilbel Tel. 0 61 01 / 80 33 144 www.ofenstudio-gmbh.de KAMINE & KAMINKASSETTEN SPEICHERÖFEN & SCHORNSTEINE Bäume fällen, schneiden und roden. Gartenpflege und Gestaltung. Tel. 06171/6941543 Firma FR Oberurseler Forstdienstleistungen www.oberurselerforstdienstleistungen.de Haus- u.Wohnungssanierungen Rund-ums-Haus-Service Tel.069/549485, Mobil 0178/2838541 T E B Neue (T)Raumdecke, in nur 1 Tag! Frostsichere Außenwand-Armaturen Ofenstudio Bad Vilbel GmbH &## 0*$ /% , * Malerfachbetrieb K.-H.Schäffer zuverlässig und fachmännisch Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstrich Telefon 06172/137444 oder 0171/5707094 Dingeldein + GmbH Schornstein-, Dachund Ofen-Technik Alles rund um den Schornstein + 1,$,1+ " # 4$ , 1/* &%*'* ,1 . * "#.% Dacharbeiten aller Art Kaminöfen und Kamine Ofenstudio Bad Vilbel 8$ $ 1 5+ +4$ Meisterbetrieb 3 4,,1& # $+$) $+4,418 6+,,+$) Tel. 06101 - 12 83 99 Zeppelinstr. 14 · Bad Vilbel · Gewerbegeb. Am Stock www.dingeldein-schornstein.de 4+ + $ $6,1 1 &$ 8!&,1$ + !" +48 +$) *&/". &% ) */% ) &%. '*./* ) *./% ) *,.1. # Übernehme alle Gartenarbeiten von Pflege bis Baumfällung und nehme auch Grünabfall mit. Tel.: 0172 1591263 5+$ +$1 * &$ 9.9(/ 3(-3 .((( "" * +$!4+1+,1+) (% 000(!/ $( Donnerstag, 2. Februar 2012 Kalenderwoche 5 – Seite 19 OBERURSELER WOCHE I M M O B I L I E NA NG E B O T E Haus-t-raum.de Haus-t-raum.de Haus-t-raum.de Haus-t-raum.de Immobilien GmbH Immobilien GmbH Immobilien GmbH Immobilien GmbH Königstein 1A-Ruhelage, freist. EFH in sehr schönem Wohngebiet, 450 m² Sonnengrd., 6 Zi., 2 moderne Bäder, Gäste-WC, für nur € 420.000,– inkl. Garage. Anruf –23.00 ☎ 06174 - 10 38 Modernes EFH in Glashütten-Schlobo 1A-Ruhelage, schickes EFH mit viel Platz für die ganze Familie, guter Zustand, schöner Garten, für nur € 349.000,– inkl. Garage, EBK. Anruf –23.00 ☎ 06174 - 10 38 Liebe Eigentümer Sie überlegen zu verkaufen oder zu vermieten? Wir informieren Sie kostenlos und unverbindlich über Ihre Vermittlungschancen und was Sie aktuell am Markt erzielen können. Wir suchen ständig hochwertige Wohnungen, Reihenund Doppelhäuser, Villen sowie Grundstücke in guten Lagen des Vordertaunus. Nutzen Sie unseren guten Ruf, Marktkenntnisse und Kundenpotential für Ihren Erfolg. Anruf –23.00 ☎ 06174 - 10 38 Luxus-Stadtvilla als Wohn- und Bürohaus Unternehmer aufgepasst: In erstklassiger Lage von Glashütten-Schlossborn können Sie auf 275 m² Wohn-/Bürofläche wohnen und arbeiten verbinden. Das repräsentative Anwesen ist erst ein Jahr jung. Überzeugen Sie sich bei einer Besichtigung vor Ort von der hochwertigen Ausstattung. Der Preis? Für nur € 558.000,– inkl. EBK, Kamin und Doppelgarage werden Sie stolzer Eigentümer. Anruf –23.00 Königstein – Topp Lage ! Großzügige Villa mit herrlich angelegtem Parkgrundstück Ein Haus mit zahlreichen Optionen: Großfamilie, Mehrgenerationenhaus, Arbeiten/Wohnen unter einem Dach, ca. 390m² Wfl. + Wellness €1.95 Mio. TRAUMBLICK, tolle Penth.-Whng. in Kronberg, ca. 90 qm Wfl., EBK., Keller, Aufzug uvm. ab sofort, KP 242.000 EUR zzgl. Maklercourtage ☎ 06174 - 10 38 Inserieren zahlt sich aus! Bei uns finden Sie Ihr neues Zuhause. (06171) 62880 Carsten Nöthe, 06172-8987250 www.noethe-immobilien.de Haus-t-raum.de Wohne Deinen Traum Immobilien GmbH I Abstandszahlungen M an Mieter sind Werbungskosten M Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser, O alle Ausgaben, die ein Immobilieneigentümer im B Zusammenhang mit Vermietung oder Verpachtung I seines Objekts tätigt, sind dem Grundsatz nach unter L der Rubrik „Werbungskosten“ steuerlich abzusetzen. I Dazu können auch Abstandszahlungen an ehemalige Mieter zählen. E N Urteil vom: (Finanzgericht Köln, Aktenzeichen 8 K - 155/00). Ihr I N F O Dieter Gehrig Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein Oberursel: Citynah! 2-Zi.-ETW* 67m² Wfl.* jg. Bj.* Laminat* Balkon* TG-Platz* Lift* zur Anlage* gut vermietet! € 189.000 adler-immobilien.de 06171. 58 400 Cäcilia B. Bind Telefon (0 61 71) 56755 Internet: www.cbb-immobilien.de Bad Homburg –Für Familien ! Große Doppelhaushälfte, 3 Bäder, 5 Schlafzi., gr. Hobbyraum, ca. 170 m² Wfl., ca. 300m² Grdst. €T350 VERKAUF: Oberursel-Königsberger Str., 2-ZBEigentumswohnung, ca. 54 m2, Loggia, 4. OG, Aufzug, inkl. KFZ-Platz 69.000,00 € Friedrichsdorf – Fü r̈ Kapitalanleger ! Kl. Wohn-/Geschäftshaus mit Potential, zwei vermietete Einheiten: EG Gewerbe (Büro) / OG Wohnung, Stellpl. vorhanden €T350 Oberursel-Rosengärtchen, 3-ZKBEigentumswohnung, ca. 85 m2, Loggia, 8. OG, Aufzug, inkl. Tiefgaragenplatz 145.000,00 € Friedrichsdorf – Ein Traum für 2 ! freist. Einfamilienhaus, ca. 140m² Wfl., top Ausst., ruh. Anliegerstr., ca. 570m² SW-Grundst., Gar. €T450 Oberursel-Bommersheim, Kapitalanlage: 3-Familienhaus: vermietet, 3 x 2 ZB, 2 x ca. 55 m2, 1 x ca. 45 m2 = inges. ca. 155 Wfl. m2, Grunstücksgröße ca. 490 m2, großer Garten und Garage. 370.000,00 € Carsten Nöthe, 06172-8987250 www.noethe-immobilien.de … ! Oberursel: Junge DHH! 105m²* 4 Zi. * TGL- Bad* G-WC* Balkon* 2 Terrassen* 245m² Grdst.* Kamin* Stellpl.! € 299.000 adler-immobilien.de 06171. 58 400 Tel. 0800/95 600 10 gebührenfrei 61476 Kronberg · Hainstr. 2 KRONBERG SIE WOLLEN IHRE IMMOBILIE VERÄUSSERN? WIR verkaufen diese innerhalb von 6 Monaten! – GARANTIERT – oder wir kaufen sie selbst! Dieses Versprechen gilt für Immobilien, die von uns kostenlos bewertet und betreut werden. RUFEN SIE UNS AN! WIR FREUEN UNS AUF SIE! Tel. 0800/9560010 [email protected] menauer.de www.Blumenauer.com Sie wollen Ihren beruflichen Erfolg aktiv gestalten? Wie wär’s mit uns? Als Immobilienberater akquirieren Sie eigenständig Immobilien in der Rhein-MainRegion. Sowohl Käufer als auch Verkäufer werden von Ihnen verbindlich und profes sionell beraten und begleitet, von der ersten Kontaktaufnahme bis zum erfolg reichen Abschluss. Nach einem Jahr besteht die Möglichkeit, zum Mitgesellschafter und Anteilseigner von Hessenimmobilien aufzusteigen. Das hört sich interessant an? Dann infor mieren Sie sich über die Details auf unserer Homepage unter der Rubrik „Karriere“ – wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. lokal – kompetent – den Kunden im Blick Bad Homburg Dillinger Hang Kronberg Architektenhaus –Luxus –Ruhe Stadtvilla –Effizienzhaus KfW70 Südterrasse –Lage –Ausstattung 245m Wfl., 400m² GS, Bj. 1986, 3 SZ, offener Kamin, 4 Bäder, Carrara Marmor, EBK, Wintergarten, Gartenteich, in ruhiger Lage von O-Erlenbach. Fertigstellung 2012, 635m² Grund, ca. 200m2 Wfl. / 95m2 Nfl., Vollkeller, Solaranlage, Parkett, elektr. Rolläden, 3-fach verglast. Gerne beraten wir Sie. Fertigstellung 2012, 392m2 Grund, ca. 130m2 Wfl./65m2 Nfl., Vollkeller, Solaranlage, Parkett, elektr. Rolläden, 3-fach verglast. Gerne beraten wir Sie. Kaufpreis: 595.000 Euro Kaufpreis: 795.000 Euro Kaufpreis: 497.500 Euro 2 Rufen Sie uns an –bis 22 Uhr! 06171 - 97 96 10 Weitere Angebote unter: Hessen Immobilien DE GmbH & Co. KG | Grenzstr. 47 | 61440 Oberursel hessenimmobilien.com Sie haben Probleme mit Ihrer Immobilie und Ihrer Bank? GESUCHE Sie stehen kurz vor oder schon in der Zwangsversteigerung ? Sie wissen nicht, wie es weitergeht? Dann sprechen Sie mit uns! Wir helfen Ihnen garantiert weiter, auch bei bereits beantragter Insolvenz (Firma & Privat). Keine Vorkasse, keine Gebühren, wir arbeiten nur auf Erfolgsbasis. GAY & PARTNER Rufen Sie unsere Anzeigen-Hotline an! Telefon (O 61 71) 6 28 8O Krisen- und Insolvenzmanagement bei Immobilien-Schieflagen Hotline (069)24182964·E-Mail: [email protected] V E R M I E T U NG Königstein City, 3 ZKB, Balk., ca. 75 m , Mt.: 600,– € + NK + Kt. IHR seriöser Partner beim Immobilienverkauf ! Carsten Nöthe Immobilienmakler Tel.: 06172 – 8987 250 www.noethe-immobilien.de Sie planen in diesem Jahr den Verkauf Ihrer Immobilie ? ICH HELFE IHNEN – diskret, professionell, erfolgreich ! Bestmöglicher Verkaufspreis ! – Absolut solvente Käufer ! Kein Besichtigungstourismus ! –100%ige Verlässlichkeit ! Rufen Sie mich noch heute an – Ich freue mich auf Sie ! 2 www.ruehl-immobilien.de 069-845647 ✶ Altkönigstraße, 3 ZKB, Balk., ca. 75 m , Mt.: 600,– € + NK + Kt. 2 www.ruehl-immobilien.de 069-845647 Friedrichsdorf-Seulberg: provisionsfrei! 37 m2, 1,5-Zi.-Whg., Balkon, Wannenbad, re no viert, Laminat €360,-- + NK + KT, Tel.: 069/92885 880 Königstein-Johanniswald, 2. OG, 130 qm Wfl., 36 qm Terrasse, EBK, 2 Garagen, € 300.000,Wohnbaugrundstück, Schmitten-Dorfweil, 749 qm, bebaubar mit EFH, € 95.000,- GESUCHE-BAUPLATZ Friedrichsdorf-Seulberg: provisionsfrei! 54 m2, 2-Zi.-Whg., Balkon, Laminat, re no viert, €440,-- + NK + KT,Tel.: 069/92885 880 Kelkheim VERKAUF-HAUS 4-Zi.-ETW, Kronberg-Oberhöchstadt, 70 qm, DG, Wannenbad, Laminat, Pkw-Pl., vermietet, € 83.500,- traummobilien ✶ Wohngefühl mit Pfiff in Kronberg/ Oberhöchstadt. Schicke 2 Zi. WHG 75m2, EBK, Süd-West Loggia, ruhige Lage. 700 € zzgl. NK, KT + Prov. Anette Dilger Immobilienmaklerin T. 06173 999735 M.0151 23046818 [email protected] www.traummobilien.de Wir suchen im Auftrag eines lokalen Bauträgers dringend Grundstücke sowie Abrißgrundst. für Reihen- und Doppelhäuser, auch Baulücken, ab 800 bis 4.000 qm. Kurzfr. Abwicklung garantiert. GESUCHE KÖNNEN SIE UNS HELFEN??? Wir suchen dringend für unsere vorgemerkten Kunden 2–5-Zi.-Whng.& Häuser (Miete & Kauf) im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Rufen Sie uns umgehend an. Wir garantieren Ihnen fachliche Beratung und schnelle Vermittlung. Ihr Spezialist für qualifizierte Immobilien im Vordertaunus Telefon 069 - 24182960 SGI Immobilien – Gutleutstr. 365 – 60327 Frankfurt www.sgi-immobilien.de Seite 20 – Kalenderwoche 5 Donnerstag, 2. Februar 2012 OBERURSELER WOCHE Kammermusik in der Rotunde Oberursel (ow). Das vierte Konzert von „Kammermusik in der Rotunde“ findet am Sonntag, 5. Februar, um 17 Uhr in der Rotunde des Gymnasiums statt. Solisten des hr-Sinfonieorchesters spielen Werke von Dvorak, Ravel, Francaix, Büsing und Buhmke. Die zehn Solisten sind acht Bläser, Kontrabass und Schlagzeug und spielen Stücke zeitgenössischen Komponisten. Dabei handelt es sich teilweise um Originalkompositionen für die jeweilige Besetzung, aber auch um Bearbeitungen wie das berühmte Orchesterwerk Ravels „La belle et la bête“(Die Schöne und das Biest). Der Eintrit kostet zehn, ermäßigt fünf Euro. Schulleiter Volker Räuber und Musiklehrer Rudi Federspiel, der das Konzert initiiert und koordiniert hat, erwarten, dass die Rotunde wie schon bei den ersten drei Konzerten gut besetzt sein wird. „Die Schule freut sich, dass es gelungen ist, die Frankfurter Solisten für dieses Konzert zu gewinnen“, betont Federspiel. Viermal im Jahr will das Gymnasium, „Schule mit Schwerpunkt Musik“, zu anspruchsvollen Konzerten mit Kammermusik in die Rotunde einladen, um dadurch einen Beitrag zum musikalischen Leben der Schule und der Stadt zu leisten. Das nächste Konzert der Kammermusikreihe soll am Donnerstag, 22. März, um 19.30 Uhr stattfinden. Geplant ist ein Kammerkonzert mit Musikern des hr-Sinfonieorchesters und Werken von Tschaikowsky (Streichsextett) sowie Werken für Geige und Harfe mit der Harfenistin Sarah Christ, die schon als Gastsolistin mit den Berliner Philharmonikern aufgetreten ist. 7 Bio. Teppich-Wäsche ab € /m² Teppich-Reparaturen / Verkauf Seit 1991 in Friedrichsdorf Hugenottenstr. 40 Tel. 0 6172 -76 36 20 Lagerverkauf Samstag, 4. 2. 2012 von 10.00 bis 18.00 Uhr Antipasti, edle Öle und Essige, frische Trüffeln, frische Pasta, Käse, Wurst, Grill- und Warmsaucen, Prosecco, Weine, Grappa und vieles mehr. Sie dürfen auch probieren! Süße Köstlichkeiten wie Kuchen , Plätzchen etc. gibt es ganz frisch von Marmelina. Importhaus Günther Hellriegel GmbH In der Schneithohl 3 61476 Kronberg-Oberhö. Industriegebiet Telefon: 0 61 73 / 7 93 85 und 26 04 Woche ab 02.02.2012 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Donnerstag bis Dienstag 20.15 Donnerstag bis Sonntag auch 17.30 Mittwoch 17.30 „ZIEMLICH BESTE FREUNDE“ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mittwoch 20.15 „JANE EYRE“ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sonntag 15.00 „HAPPY FEET“ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– www.kronberger-lichtspiele.de Yoga für Frühaufsteher Oberursel (ow). Für Frühaufsteher hält die Volkshochschule Hochtaunus einen ganz speziellen Yogakurs bereit. Dem Trend, frisch, ausgeglichen und entspannt in den Tag zu starten, folgen immer mehr Menschen. Und damit das auch für Berufstätige möglich ist, startet die VHS ab 8. Februar ihr „Yoga für Frühaufsteher“. Die 19 Trainings mit Gisela Becker finden jeweils mittwochs von von 6.45 bis 7.45 Uhr im Seminarhaus Alte Post, Oberhöchstadter Straße 5, statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 108 Euro. Weitere Informationen und Anmeldungen bei der VHS, Füllerstraße 1 sowie unter Tel. 06171-58480 oder online unter www.vhs-hochtaunus.de. Dienstagskino Oberursel (ow). Am Dienstag, 7. Februar, wird um 21 Uhr in der Bluebox Portstraße, Hohemarkstraße 18, ein Film mit Auszeichnung gezeigt. Der Eintritt kostet drei Euro. Ein Service für die Leser der: 0 61 71/58 72 99 OBERURSEL Fettes Schwein - Komödie von Neil La Bute Stadthalle 06.02.12 14,00 bis 23,00 Michael Hatzius Stadthalle 10.02.12 22,60 Heissmann & Rassau Stadthalle 06.03.12 29,35 bis 39,50 Dance Masters! Best of Irish Dance Stadthalle 13.03.12 35,90 bis 47,90 Kikeriki Theater “Erwin, ein Schweineleben” Stadthalle 25.+26.04.12 26,50 Melodien fürs Herz Stadthalle 29.04.12/16 Uhr 32,00 + 37,50 Piet Klocke Stadthalle 10.05.12 28,20 Matze Knop Stadthalle 19.05.12 24,25 Michl Müller Stadthalle 07.06.12 28,20 Spatzenshow Konzert – 40 Jahre Stierstädter Spatzen Stadthalle 28.10.12 15,00 Dave Davis Stadthalle 08.03.13 30,00 Naturfreunde LAGERABVERKAUF Ab sofort bis 29. Februar 2012 bis zu 30%Nachlass auf alle Produkte (ausgenommen Produkte der Firmen: Wendt&Kühn, Reichel, B. Köhler, Hillig) Pferdstraße 4 · 61476 Kronberg/Ts. Tel.: 06173 / 26 09 · Mail: [email protected] Oberursel (ow). Die Naturfreunde Oberursel treffen sich am Sonntag, 5. Februar, um 9.30 Uhr an der Rolls-RoyceWiese und wandern von dort über Oberstedten in Richtung Saalburg über die Braumannswiesen nach Bad Homburg. Italien-Stammtisch Anmeldung unter 06172 - 2 62 99 / 0171 - 9 33 03 78 R. Pludra Oberursel (ow). Der italodeutsche Kulturverein „Piazza Italia“ lädt zum Stammtisch „Facciamo due chiacchiere?“ am Mittwoch, 8. Februar, um 19.30 Uhr ins Artcafé Macondo, Strackgasse 14, ein. Der Stammtisch soll motivieren, alltägliche Themen in italienischer Sprache zu führen. Die MedContour Lipologie-Methode. Gegen Fett und Cellulite – für einen schönen Körper peck! den S tt! n a n ial: Ra Ihren Raba e rspec Winte rn Sie sich kronberg.d Siche dycontourbo www. Ich hab‘s gemacht! > ion! Schlanker, Schl lanker, schöner, endlich glücklich: Janine K. aus Köln. Neujahrsakt r-kronberg.de www.bodycontou MedContour macht glücklich: ULTRASCHALL KANN FETTZELLEN ZERSTÖREN! Jahrhunderthalle HÖ 47,56 bis 65,40 Michael Mittermeier “Achtung Baby!” Ballsporthalle HÖ 13.02.12 30,50 bis 39,50 Udo Jürgens 2012 20.02. + 03.11.12 69,50 bis 99,50 Festhalle Ffm All you need is love “Beatles-Musical” Rhein-Main-Theater, Niedernhausen 24.02.12 37,30 bis 50,50 Apassionata 25.+26.02.12 Festhalle Ffm 32,00 bis 110,00 / Erm. Kinder, Senioren, Studenten Am 14. Februar ist Valentinstag! Du & icsehrer bei un gruppe! Lieblings KÖNIGSTEIN/KRONBERG Oldie-Fasching 18.02.12 Haus Altkönig Oberhöchstadt 11,00 BAD HOMBURG/HESSENPARK Bad Homburger Schlosskonzerte Schlosskirche 17.02. + 20.04.12 15,00 bis 39,00 Giora Feidman & Gershwin Quartett Kurtheater 07.02.12 19,50 bis 35,00 Vince Ebert Kurtheater 24.02.12 24,90 bis 31,75 Jürgen von der Lippe Kurtheater 22.03.12 32,50 bis 39,65 Red Hot Hottentots Kurhaus 28.03.12 19,50 bis 35,00 Gerd Dudenhöffer Kurtheater 18.04.12 28,90 bis 33,30 3. Bad Homburger Poesie & Literaturfestival Bad Homburg 2.–7.06.12 A Night at the Opera 28.11.12 18,75 bis 58,25 Kurtheater 25,00 bis 39,00 KINDER! KINDER! Die Sterntaler Ki.- & Jug.-Theater Titus Forum bis – 05.02.12 Erw. 15,75 + Ki. 6,75 Der kleine Muck Papagenotheater FFm 21.01.–22.04.12 12,50 + 15,50/Ki. ermä. Die kleine Zauberflöte Papagenotheater Ffm 03.02.–07.04.12 12,50 + 15,50/Ki. ermä. Der Räuber Hotzenplotz Papagenotheater Ffm 17.02.–28.05.12 12,50 + 15,50/Ki. ermä. Vom kleinen Maulwurf...Ki.- & Jug.-Theater FFM 25.02.–11.03.12 Erw. 15,75 + Ki. 6,75 Käpten Knitterbart u. seine Bande Ki.- & Jug.-Theater FFM Erw. 15,75 + Ki. 6,75 Ritter Rost Band Konzert für die ganze Familie 17.03.–29.04.12 Wir brauchen Platz! Hansi Hinterseer 12.02.12 Ki.- & Jug.-Theater FFM 29.04.12 / 16 Uhr Pippi Langstrumpf 11.05.–08.07.12 Prinzessin Lillifee 11.12.12 Erw. 15,75 + Ki. 6,75 Papagenotheater Ffm 12,50 bis 15,50/Ki. ermä. Alte Oper 25,10 bis 37,80 FRANKFURT & UMGEBUNG Die Geistheilerin Volkstheater Ffm bis 04.02.12 20,00 bis 28,00 Tutanchamun Ausstellung! Mainzer.-Ldstr. 124 Ffm bis 29.04.12 ab 16,00 Heisse Zeiten Fritz Remond Theater Ffm 13.01.–26.02.12 19,15 bis 31,25 Vier linke Hände Die Komödie Ffm 19.01.–25.03.12 32,45 + 34,65 Internationale Boxgala Ballsporthalle Ffm 04.02.12 32,00 bis 250,00 Musikantenstadl Jahrhunderthalle HÖ 04.02.12 51,50 bis 65,50 Hubert von Goisern Jahrhunderthalle HÖ 07.02.12 36,00 bis 53,25 Tony Christie Alte Oper 07.02.12 39,05 bis 65,50 Chris Rea 28.02.12 58,55 bis 74,65 André Rieu 29.02.12 53,00 bis 83,00 Roger Cicero 29.02.+01.03.12 55,50 bis 66,50 Festhalle Ffm Festhalle Ffm Alte Oper Deichkind 06.03.12 Jahrhunderthalle HÖ 32,80 bis 39,40 Andrew Lloyd Webber Musical Gala Alte Oper 08.03.12 29,00 bis 75,00 Andrea Berg 10.03.12 26,90 bis 59,90 Best of Musical Gala 2012 13.+14.03.12 47,89 bis 88,89 Festhalle Ffm Culcha Candela 20.03.12 Festhalle Ffm Jahrhunderthalle HÖ 36,15 + 33,85 Semino Rossi 21.03.12 Alte Oper 36,65 bis 76,45 Oliver Pocher 23.03.12 Jahrhunderthalle Hö 28,50 Elvis Presley in Concert 26.03.12 Scooter 26.03.12 Festhalle Ffm 47,70 bis 73,00 Jahrhunderthalle HÖ 39,55 Zärtliche Machos 30.03.–20.05.12 Die Komödie Ffm 32,45 + 34,65 Die schönsten Opernchöre 31.03.12 52,00 bis 79,00 Swing Legenden 02.04.12 47,00 bis 58,00 Alte Oper Alte Oper The Bar at Buena Vista Alte Oper 03.–05.04.12 33,00 bis 62,50 /n Ki. erm. Fluch der Karibik 07.+08.04.12 47,85 bis 77,75 Grease 10.–13.04.12 35,50 bis 83,50 Alte Oper Alte Oper Blaze 11.–13.04.12 Jahrhunderthalle HÖ 23,20 bis 48,50 Camina Burana 15.04.12 Alte Oper 34,50 bis 57,50 Nana Mouskouri 21.04.12 Jahrhunderthalle HÖ Bushido 22.04.12 Jahrhunderthalle HÖ 50,00 bis 70,00 34,80 + 38,10 Max Raabe 24.+25.04.12 49,75 bis 66,75 Aus Oper und Operette 28.04.12 24,50 bsis 59,50 Götz Alsmann 29.04.12 34,00 bis 42,50 Alte Oper Scorpions Festhalle Ffm 13..05.12 65,60 bis 77,80 Burgfestspiele Bad Vilbel Bad Vilbel 13.05.–04.09.12 15,00 bis 36,00 Paolo Conte Alte Oper 15.05.12 60,00 bis 110,00 Lord of the Dance Alte Oper 19.05.12 55,00 bis 89,50 Anne-Sophie Mutter Alte Oper 22.05.12 34,00 bis 132,00 Bruce Springsteen Commerzbank Arena 25.05.12 78,55 bis 122,70 Herbert Grönemeyer Tour 2012 SAP-Arena Mannheim 25.05.12 47,40 bis 70,40 Celtic Woman Alte Oper 25.05.12 45,00 bis 79,50 Schlagernacht FrankfurtCommerzbank Arena Ffm Verlegt auf 26.05.12 25,00 bis 40,00 Elton John Hessentagsarena Wetzlar 01.06.12 65,20 Bülent Ceylan Commerzbank Arena 02.06.12 39,90 Tim Bendzko Hessentagsarena Wetzlar 03.06.12 30,00 Silbermond Hessentagsarena Wetzlar 07.06.12 30,00 Lenny Kravitz Hessentagsarena Wetzlar 08.06.12 56,40 Anna Netrobko & Erwin Schrott Bowling Green WI 09.06.12 54,00 bis 380,00 Bobby McFerrin Alte Oper 19.06.12 51,80 bis 96,95 Blink - 182 Festhalle Ffm 26.06.12 41,60 Ballet Revolucion Alte Oper 26.06.–01.07.12 35,00 bis 65,00 Ki./Ju. ermä. Herbert Grönemeyer Open Air 2012 Loreley 30.06.12 55,70 Tim Bendzko & Band Zitadelle Mainz 13.07.12 28,60 STOMP Alte Oper 28.08.–02.09.12 27,50 bis 70,00 Wise Guys Live! Alte Oper 12.09.12 20,60 bis 37,60 Helene Fischer Festhalle Ffm 05.+06.10.12 Zusatzveranstaltung47,90 bis 70,90 Konstantin Wecker Alte Oper 06.10.12 31,00 bis 46,00 Tabaluga Festhalle Ffm 20.10.12 / 15 Uhr 48,25 bis 77,00 Katie Melua Alte Oper 23.10.12 36,65 bis 99,90 The Dubliners Alte Oper 05.11.12 30,00 bis 45,00 Status Quo Jahrhunderthalle HÖ 10.11.12 55,25bis 72,50 David Garrett Festhalle Ffm 19.11.12 87,00 Deep Purple Festhalle Ffm 22.11.12 72,00 bis 77,75 Die große HR4 Schlagerparade Festhalle Ffm 02.12.12 35,00 bis 65,00 Aida Night of the Proms Festhalle 04.+05.12.12 42,00 bis 72,00 2013 Tribut to Barry White Alte Oper 31.01.13 40,00 bis 68,75 Dr. E. v. Hirschhausen Jahrhunderthalle HÖ 31.01.13 35,75 bis 46,10 Urban Priol Jahhunderhalle HÖ 09.01.13 23,10 bis 30,00 Ice Age Live! Festhalle Ffm 10.–13.01.13 24,90 bis 64,90/Ki. 10,00 ermäß. Mario Barth Festhalle Ffm 26.04.13 31,55 bis 34,95 Alte Oper Alte Oper Das Frühlingsfest 2012 der Volksmusik – die große Jubiläumsshow Jahrhunderthalle HÖ 01.05.12 39,70 bis 70,50 Boshido 02.05.12 Jahrhunderthalle HÖ 34,80 bis 38,10 James Taylor 09.05.12 Alte Oper 58,60 bis 83,90 20 Jahre DJ BoBo 12.05.12 Festhalle Ffm 30,90 bis 140,00 Peter Kraus – Revue 13.05.12 Alte Oper 44,30 bis 77,90 Die Fakten sprechen für sich: – Medcontour arbeitet als medizinisch zertifiziertes Gerät mit gebündeltem Ultraschall. – Ultraschall kann die Fettzellen zerstören. – Eine sanfte Behandlungsmethode ganz ohne Operation – Ergänzung durch Ernährungsberatung und Lymphdrainage Wir beraten Sie gerne: bodycontour kronberg / Dr. Iris Schröder Hainstraße 2 · 61476 Kronberg Telefon 06173 - 99 51 11 www.bodycontour-kronberg.de Karten-Vor verkauf Versand-Service! Beim OK-Service haben Sie immer gute Karten! Tel.: 0 61 71/58 72 99 · Fax: 6 93 66 7 · [email protected] Kumeliusstraße 8, Oberursel/Ts. · Mo. bis Fr. 9.00 –18.30 Uhr, Sa. 9.00 –14.00 Uhr