EINLADUNG Die bulgarische Zivilgesellschaft

Transcrição

EINLADUNG Die bulgarische Zivilgesellschaft
Botschaft der Republik Bulgarien
Deutsch-Bulgarisches Forum e. V.
in Kooperation mit
EINLADUNG
zur
Podiumsdiskussion
Die bulgarische Zivilgesellschaft heute.
Der Einsatz für politische Reformen und ökonomischen Fortschritt
am Mittwoch, 18. März 2015, 13.00 Uhr
(Einlass ab 12.30 Uhr)
Botschaft der Republik Bulgarien
Leipziger Str. 19, 10117 Berlin
12.30 Uhr
Eintreffen, Registrierung der Teilnehmer,
Bewirtung mit Snacks, Kaffee/Tee/Softdrinks
13.00 Uhr
Begrüßung
S. E. Herr Radi Naidenov, Botschafter der Republik Bulgarien in der Bundesrepublik
Deutschland
13.05 Uhr
Eröffnung
Herr Dr. h. c. Gernot Erler, MdB, Vorsitzender des Deutsch-Bulgarischen Forums,
Staatsminister a. D.
13.15 Uhr
Impulsreferat
I. E. Frau Meglena Kuneva, Vizepremierministerin der Republik Bulgarien
(auf Bulgarisch / wird gedolmetscht)
Podiumsdiskussion
13.45 Uhr
1.Teil
Die bulgarische Zivilgesellschaft heute. Der Einsatz für politische Reformen
Frau Vessela Tcherneva, Programdirektorin „Europa und Nachbarn“ im European
Council on Foreign Relations (ECFR) und Programmdirektorin im Institut für
liberale Strategien, Sofia
Herr Dr. Andrey Kovatchev, Mitglied des Europäischen Parlaments, Brüssel
Herr Dr. Hans-Peter Uhl, MdB, Mitglied des Auswärtigen Ausschusses im Deutschen
Bundestag
Herr Boyko Vasilev, Fernsehmoderator der Sendung „Panorama“ – Bulgarisches
Nationalfernsehen
Diskussion
Moderation: Herr Dr. h. c. Gernot Erler, MdB
15.30 Uhr
Kaffeepause
16.00 Uhr
2.Teil
Die bulgarische Zivilgesellschaft und ihre Rolle für den wirtschaftlichen
Fortschritt
Herr Vladimir Kissiov. Geschäftsführender Vorstand, European Institute, Sofia
Herr Helge Tolksdorf, Referatsleiter Südosteuropa im Bundesministerium für
Wirtschaft und Energie
Herr Dr. Ognian Donev, Vorstandsvorsitzender, SOPHARMA, Sofia, ehemaliger
langjähriger Präsident des Bulgarischen Arbeitgeberverbandes KRIB
Herr Heiko Schmidt,
Leipzig/Sofia
Geschäftsführer,
Innovation
&
Consulting
GmbH,
Diskussion
Moderation: Herr Dr. Mitko Vassilev, Hauptgeschäftsführer, DBIHK/AHK
Bulgarien
17.30 Uhr
Zusammenfassung der Ergebnisse der Podiumsdiskussion und Ausblick –
Herr Dr. h. c. Gernot Erler, MdB
17.45 Uhr
Ende der Podiumsdiskussion
Wir danken den Förderern der Veranstaltung:
SOPHARMA, Sofia –
INNO-CON Ltd., Leipzig/Sofia Schneider Trade, Berlin – Bulgarische Weine & Delikatessen