INSOLVENZVERSTEIGERUNG Live und Webcast Auktion

AUKTION
GoIndustry
INSOLVENZVERSTEIGERUNG
Live und Webcast Auktion
Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn Thomas Maier,
66994 Dahn, versteigern wir öffentlich und meistbietend die komplette
Betriebs- und Geschäftsausstattung der
REGRA KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH
IM WIESEL 4
D-66954 PIRMASENS (GERSBACH)
Spritzgießmaschine ARBURG Allrounder 420C / Pos. 151
Rapid Protodype Machine HELISYS LOM 2030H / Pos. 391
Versteigerungsdaten
Termin:
Versteigerungs- u.
Besichtigungsort:
Besichtigung:
Mittwoch, 19. November 2003, Beginn 11.00 Uhr
Auf dem Betriebsgelände, Im Wiesel 4,
66954 Pirmasens (Gersbach)
Dienstag den 18.11.2003 von 9.00 bis 17.00 Uhr
sowie am Versteigerungstag von 8.00 bis 10.30 Uhr
www.karner.de
Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen
1. Mit der Teilnahme an unserer Auktion erkennen Bieter und Käufer die nachstehenden Versteigerungsbedingungen an.
2. Die Objekte werden im Namen und für Rechnung des Auftraggebers in dem Zustand verkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Versteigerung befinden. Der
Käufer anerkennt, dass jegliche Reklamation ausgeschlossen ist und wir keinerlei
Gewähr für Güte, Beschaffen-heit, Vollständigkeit, offene oder versteckte Mängel,
sonstige Schäden oder besondere Eigenschaften übernehmen. Technische Daten,
Maß oder Gewichtsangaben u. Baujahre sind unverbindlich. Auflistungen der Objekte sind sorgfältig und nach bestem Gewissen erstellt.
3. In der Regel wird nach fortlaufenden Nummern versteigert. In Einzelfällen behalten wir uns das Recht vor, die Reihenfolge zu ändern und Positionen auszuklammern oder zusammenzufassen.
4. Jedes Gebot kann ohne Angaben von Gründen zurückgewiesen und der Zuschlag
verweigert werden oder unter Vorbehalt erfolgen.
5. Den Zuschlag erhält der Höchstbietende, nachdem sein Gebot vom Versteigerer
dreimal wiederholt wurde. Wenn mehrere Personen zugleich ein und dasselbe
Gebot abgeben, entscheidet der Versteigerer. Bestehen Zweifel über einen Zuschlag, kann der Versteigerer neu ausbieten. In allen Fällen gilt alleine die Anordnung des Versteigerers.
6. Alle Preise verstehen sich in EURO zuzüglich eines Aufgeldes von 15% plus der
gesetzlichen Mehrwertsteuer. Aufgeld bei Webcastteilnahme 18,5% zuzüglich der
gesetzlichen Mehrwertsteuer.
7. Die Höhe der Mindestgebote wird vom Versteigerer nach seinem Ermessen bestimmt.
8. Die Zahlung der Gesamtforderung muß bar oder durch bankbestätigten Scheck
nach Zuschlagserteilung an den Versteigerer erfolgen. Wird diese Verpflichtung
nicht eingehalten, wird der Kaufgegenstand nochmals versteigert. Dabei wird der
erste Käufer nicht zugelassen. Er bleibt für den Mindererlös persönlich haftbar,
auf einen Mehrerlös hat er keinen Anspruch.
9. Das Kaufobjekt gilt mit Zuschlagserteilung als dem Käufer übergeben, womit auch
Haftung und Gefahr des zufälligen Unterganges, des Verlustes oder Beschädigung
durch Feuer, Wasser, Sturm, Diebstahl und Einbruchdiebstahl auf den Käufer
übergehen. Dies trifft auch und insbesondere für Zubehörteile zu. Das Eigentum
geht jedoch erst nach vollständiger Zahlung - bei Schecks nach bankbestätigter
Gutschrift - auf den Käufer über.
10. Erst nach vollständiger Zahlung erfolgt d. Aushändigung d. ersteigerten Objekte,
wobei sich die Preise f. jeden Gegenstand ab Fundament o. Standort undemontiert u. unverladen verstehen. Sollte der Abholtermin überschritten werden, so
haftet der Käufer für alle Folgekosten.
11. Für Unfälle während der Besichtigung, Versteigerung und Abholung wird keine
Haftung übernommen. Das Inbetriebsetzen von Geräten ist strengstens untersagt.
12. Alle Besucher der Versteigerung haften für verursachte Schäden, gleich welcher
Art.
13. Für Unfälle, Beschädigungen an Gebäuden, Fremdobjekten etc. haftet der Käufer.
14. Der Versteigerer ist berechtigt, in eigenem Namen für Rechnung des Auftraggebers Kaufgelder und Nebenforderungen einzuziehen und einzuklagen.
15. Ein Bieter, welcher im Auftrag eines Anderen ersteigert, haftet neben diesem
selbstschuldnerisch.
16. Für den ev. freihändigen Verkauf im Anschluß an Versteigerung gelten die gleichen
Bedingungen.
17. Während oder unmittelbar nach der Versteigerung erstellte Rechnungen bedürfen
der nochmaligen Prüfung, so dass nachträgliche Korrekturen zulässig sind.
18. Die Adressdaten der Bieter u. Käufer werden zum Zwecke der Information über
unsere künftigen Versteigerungen oder Kaufofferten gespeichert.
19. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Mainz.
20. Für die Ausstellung einer Bieterkarte bitten wir um Vorlage eines Lichtbildausweises.
Terms of Auction and Sale
1. The bidder and the purchaser recognize the following Terms of Auction with the
participation in our auction.
2. The articles shall be sold in the name of and for the account of the client in their
condition at the time of the auction. The purchaser recognizes that any complaint
whatsoever is excluded and that we accept no guarantee whatsoever for quality,
condition, completeness, apparent or hidden defects, other damage or special
characteristics. Technical data, measurement or weight details and years of manufacture are non-binding. Lists of the articles are drawn up carefully and to the best
of our belief.
3. Articles are generally auctioned on the basis of consecutive numbers. In individual
cases we reserve the right to alter the order and to exclude or combine items.
4. Every bid can be rejected without indicating reasons and the acceptance of the bid
can be refused or effected subject to reservation.
5. The bid of the highest bidder shall be accepted once his bid has been repeated
three times by the auctioneer. If several people make the same bid at the same time, then the auctioneer shall decide. If there are doubts regarding the acceptance
of a bid, then the auctioneer can call for bids once again. In all cases the orders of
the auctioneer shall solely be applicable.
6. All prices are expressed in EURO plus a surcharge of 15 % (Webcast 18,5%) plus
the statutory rate of value added tax.
7. The amount of the reserves shall be determined by the auctioneer at his discretion for the complete auction.
8. The payment of the total claim must be effected in cash or by a cheque confirmed by a bank to the auctioneer after the acceptance of the bid. If this obligation
is not met, then the purchased article shall be auctioned once again. The first
purchaser shall not be permitted to participate in this case. He shall remain personally liable for the shortfall in proceeds; he shall have no claim to additional proceeds.
9. The purchased article shall be regarded to be surrendered to the purchaser with
the acceptance of the bid, meaning that liability and the risk of the accidental loss
or destruction of the article, of the loss or damage by fire, water, storms, theft and
burglary shall also pass to the purchaser. This also and especially applies to accessories. Title shall, however, only pass to the purchaser after payment in full, in the
case of cheques after crediting confirmed by a bank.
10. The articles purchased at auction shall only be handed over after payment in full,
in which respect the prices for every article are expressed ex foundations or location, without dismantling and loading. If the acceptance date is exceeded, then the
purchaser shall be liable for all consequential costs.
11. No liability is assumed for accidents during the inspection, auctioning and collection. The operation of appliances is strictly prohibited.
12. All visitors to the auction shall be liable f. damage that they cause, irrespective of
its nature.
13. The purchaser shall be liable for accidents, damage to buildings, third-party articles
etc.
14. The auctioneer shall be entitled to collect and sue for purchase money and ancillary claims in his own name for the account of the client.
15. A bidder who buys at auction on behalf of another party shall be liable as a principal in addition to the other party.
16. The same terms shall be applicable to any private sale after the auction.
17. Invoices issued during or directly after the auction must be checked once again,
meaning that subsequent corrections are permissible.
18. The address data of the bidders and purchasers is stored in order to provide information on our future auctions or items for sale.
19. Place of jurisdiction is Mainz.
20. For to participate the auction we have to check your passport.
-2-
Insolvenzversteigerung
Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn Thomas Maier, 66994 Dahn, versteigern
wir öffentlich und meistbietend die komplette Betriebs- und Geschäftsausstattung der
Regra Kunststofftechnik GmbH
D-66954 Pirmasens (Gersbach) • Im Wiesel 4
Versteigerungstermin:
Versteigerungs- u.
Besichtigungsort:
Besichtigungstermin:
Abholung:
Ansprechpartner:
Mittwoch, 19. November 2003, Beginn 11.00 Uhr
Auf dem Betriebsgelände, Im Wiesel 4,
66954 Pirmasens (Gersbach)
Dienstag den 18. November 2003 von 9.00 bis 17.00 Uhr sowie am Versteigerungstag
von 8.00 bis 10.30 Uhr
Kleinteile nach der Versteigerung bis 17.00 Uhr, Donnerstag den 20. November 2003
von 9.00 bis 17.00 Uhr sowie Freitag den 21. November 2003 von 9.00 bis 16.00 Uhr
Karner & Co.AG
Postfach 1162, 55264 Nieder-Olm, Deutschland
Tel: +49 (0) 6136 75440, Fax: +49 (0) 6136 754429
[email protected]
www.karner.de
Wegbeschreibung
© 2003 map&guide
© 2003 map&guide
Wegbeschreibungen:
Von der A6 kommend bis AD Landstuhl, weiter auf die A62 Richtung Pirmasens, weiter auf die A8 Richtung
Zweibrücken/Saarbrücken, an der AS Walshausen abfahren und auf der Landstraße sich Richtung
Walshausen/Gersbach halten, Regra Kunststofftechnik GmbH liegt am Ortsausgang von Gersbach, Bitte
den Versteigerungsbeschilderung folgen.
-3-
Pos. 001 - 117 • Regra Kunststofftechnik GmbH
D-66954 Pirmasens (Gersbach) • Im Wiesel 4
001
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
017
018
019
020
022
023
024
025
026
027
028
029
030
031
032
033
034
036
037
038
039
040
041
043
044
045
046
047
064
065
066
Nadeldrucker EPSON LX-300
2 St. Tischrechner TA 1121 PD
1-türiges Beistellschränkchen, grau
2-türiger Aktenschrank, grau, Höhe 2,2m
2-türiger Aktenschrank, grau, Höhe 2,2m
2-türiger Aktenschrank, grau, Höhe 2,2m
Schreibtischwinkelkombination, beige mit
Unterzug
Schreibtischwinkelkombination, beige mit
Unterzug
PC MidiTower AMD-Prozessor, 17-Zoll Monitor
TARGA, 96 MB RAM, 4 GB HDD, Tastatur, Maus
PC MidiTower P II, 17-Zoll Monitor TARGA,
128 MB RAM, 6 GB HDD, Bandlaufwerk IOMEGA,
Tastatur, Maus
Tintenstrahldrucker HP Deskjet 656 C
Aktenvernichter INTIMUS 385 SE
Sidebord mit Schiebetür
Abspielgerät UHER miniscript
Druckertisch, grau
Druckertisch, grau
2 St. Bürodrehstühle rot gepolstert, Hochlehner
Frankiermaschine ASCOM Smile mit Digitalwaage WEDO
Abspielgerät TRC 7030 SANYO
Schreibmaschinentisch, beige, fahrbar
Beistelltisch, beige
Druckerwagen, beige
Bürodrehstuhl schwarz gepolstert, Hochlehner
Schreibtisch, beige mit Unterzug, Rollcontainer
PC MidiTower, P II, 6 GB HDD, 64 MB RAM,
17-Zoll Monitor SCOTT, CD-ROM, 3,5-Zoll
Laufwerk, Tastatur, Maus
Tintenstrahldrucker HP Deskjet 845 C
Nadeldrucker EPSON LQ-870
Schreibmaschine GABRIELE 100 DS
2-türiger Aktenschrank, grau
2-türiger Aktenschrank, grau
2-türiger Aktenschrank, grau
Bürodrehstuhl, grün
Beistelltisch, beige
3 St. Besucherstühle, braun gepolstert
Standtresor STERTAG, beige
Tischrechner TA 1121
Tintenstrahldrucker HP Deskjet 845 C
Hängeregisterschrank 4-schübig
Schreibtisch mit Besucheranbau und Unterzügen
Sidebord mit Schiebetüren
Aktenhighbord mit Schiebetür, braun
Aktenhighbord mit Schiebetür, braun
Rechteckiger Besprechungstisch, grau inkl. 7 Freischwinger grau gepolstert
2-türiger Aktenschrank, grau
2-türiger Aktenschrank, grau
10,00
25,00
10,00
20,00
20,00
20,00
10,00
067
068
069
070
071
072
073
075
10,00
40,00
50,00
5,00
30,00
5,00
10,00
10,00
10,00
20,00
130,00
10,00
5,00
5,00
5,00
15,00
10,00
40,00
5,00
15,00
5,00
20,00
20,00
20,00
30,00
5,00
5,00
200,00
15,00
5,00
10,00
30,00
5,00
5,00
5,00
100,00
15,00
15,00
076
078
079
080
081
082
084
085
086
087
088
089
090
091
093
094
096
097
098
099
100
101
102
103
104
105
106
107
108
110
111
112
113
114
115
116
117
-4-
Aktenregal, grau
Whitebord
Schreibtisch, grau mit Unterzug, Chromgestell
Schreibtisch, grau mit Unterzug, Chromgestell
Schreibmaschinentisch, grau mit Unterzug
3 St. Beistelltische, grau
10-türige Aktenschrankwand, grau mit Regalteil
PC MidiTower, P II, 128 MB RAM, 14 GB HDD,
17-Zoll miro, CD ROM, 3,5-Zoll Laufwerk,
Tastatur, Maus
Tintenstrahldrucker HP Deskjet 845 C
Schreibmaschine GABRIELE 9009
Nadeldrucker OKI Microline 591 Elite
Bürodrehstuhl schwarz gepolstert, Hochlehner
Bürodrehstuhl rot gepolstert, Hochlehner
Bürodrehstuhl schwarz/grau gepolstert, Hochlehner
Tischrechner TA 1121
Schreibtisch, beige mit Unterzug
Schreibmaschinentisch, beige mit Unterzug
Beistelltisch, beige
Sidebord, beige mit Schiebetür
Rollcontainer, 2-türig
PC MidiTower, P III 500 Mhz, 128 MB RAM,
14 GB HDD, 17-Zoll Monitor, CD ROM,
Tastatur, Maus
Faxgerät CANON Fax-L350
Besucherstuhl, braun gepolstert
Bürodrehstuhl rot gepolstert, Hochlehner
Schreibtisch, grau mit Rollcontainer
Schreibtisch, grau mit Rollcontainer
4-türige Aktenschrankwand, grau
Schreibtisch mit Sidebord, grau
2 St. Schreibtische, grau mit Rollcontainer
PC MidiTower PIV, 256 MB RAM, 40 GB HDD,
17-Zoll monitor, CD ROM, Tastatur, Maus
PC MidiTower P III, 19 GB HDD, CD Brenner,
CD ROM, 256 MB RAM, 17-Zoll HANSOL,
Tastatur, Maus
Faxgerät BROTHER MFC 9060
Flachbettscanner ASTRA 1220 S
Tintenstrahldrucker EPSON Stylus Photo
Bürodrehstuhl schwarz gepolstert, Hochlehner
Bürodrehstuhl grau gepolstert
2 St. Freischwinger Kunstleder schwarz
2 St. 2-türige Aktenschränke, grau
2 St. Aktensideborde, grau
Schreibmaschinentisch, beige, fahrbar
Rechteckiger Tisch, grau
Tischkopierer SHARP Z 52, DIN A4
Typenrad-Schreibmaschine TA SE 510
Faxgerät nashuatec P 342, Kopierfunktion
PC MidiTower, P II, 64 MB RAM, CD ROM,
15-Zoll Belinea, Tastatur, Maus
15,00
10,00
20,00
20,00
5,00
15,00
50,00
40,00
10,00
5,00
5,00
10,00
10,00
15,00
15,00
10,00
5,00
5,00
5,00
5,00
70,00
40,00
5,00
10,00
50,00
50,00
30,00
10,00
15,00
150,00
80,00
40,00
5,00
10,00
10,00
10,00
10,00
40,00
10,00
5,00
5,00
15,00
5,00
30,00
30,00
Pos. 118 - 183 • Regra Kunststofftechnik GmbH
D-66954 Pirmasens (Gersbach) • Im Wiesel 4
118
119
120
121
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
2 St. Schreibtische, grau mit Rollcontainer
80,00
2 Bürodrehstühle, blau gepolstert, Hochlehner
30,00
2 Tischrechner CASIO FR-510
20,00
Posten Handys ca. 5 St. Nokia/Siemens
10,00
2 St. Sideborde grau mit Schiebetür
10,00
PS MidiTower P III, 20 GB HDD, 128 MB RAM,
17-Zoll Monitor, CD ROM, Tastatur, Maus
70,00
Beistelltisch, Rollregal, grau
10,00
4-teilige Aktenschrankwand, beige, Höhe 2,5m
30,00
Faxgerät CANON Multipass 10
10,00
Tintenstrahldrucker HP Deskjet 815 C
5,00
Schreibtisch, braun mit Unterzug, Ecktisch,
2-türiger Büroschrank, Bürodrehstuhl grau
5,00
Kühlschrank CORTINA
5,00
Laserdrucker HP Laserjet 6P
20,00
PC MidiTower P III, 16 GB HDD, CD ROM,
128 MB RAM, 15-Zoll Monitor, Tastatur, Maus
60,00
Edelstahlspüle, div. Ober- u. Unterschränke,
2x Kühlschränke, Doppelkaffeemaschine KRUPS
30,00
Runder Tisch ESCHE schwarz, o,8m inkl. 3 Freischwinger Kunstleder schwarz
40,00
1 Schreibtische + Schreibtischwinkelkomb., beige
10,00
Bürodrehstuhl grau gepolstert, Hochlehner
15,00
2 St. 2-türige Aktenschränke, braun
5,00
4 St. 4-schübige Hängeregisterschränke
40,00
kleiner Tresor, abschließbar
50,00
Temperiergerät THERMOTRANS TTO 95/6, 6,4
kW (Pumpe defekt)
20,00
Trockner SINGLE SGT 6-150 EF, 7,5 kW
50,00
Spritzgießmaschine ARBURG Allrounder
420C 1300/675, Bj. 11/2000, Maschnr. 183271,
Schließkraft 1500 kN, 44,9 kW
38000,00
ZWISCHENVERKAUF VORBEHALTEN
Förderband Trio-Technik, fahrbar, 2 lfm.
130,00
Spritzgießmaschine ERLHOF TE 2090, Bj.
1986, Umbau 2002 (Zylinderwegverlängerung für 140mm Absatzformen), inkl.
Steuerung
3000,00
Spritz-Extrudermaschine MAINGROUP SP
345/3, 1 Farbenmaschine, 3 Stationen, Hydr.
Aggregate je 60L, Bj. 1997, Maschnr. 97023254 13000,00
Schäumanlage EMB PAA 36St, Maschnr.
11268, Bj. 89, inkl. Absaugring, 24 Stationen,
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
Pos. 151
Hydr. Mischkopf, 2 Flüssigkeitsbehälter,
Steuerungspult, 2 Farben (1x A-Material,
1x B-Material)
7000,00
Schraubenkompressor ATLAS COPCO
GA 510, 59530h, Bj ca 76, Anschlußleistung
37 kW, 10 bar, inkl. Kältetrockner FD 24
700,00
Schraubenkompressor ATLAS COPCO GA 310,
Bj ca. 81, 38874h
400,00
Druckluftbehälter LOHENNER & Co. KG, 3000
Ltr., Bj. 86, Nr. 45966, 10 bar
200,00
Druckluftbehälter 1000 Ltr., 10 bar
100,00
Schwerlastregal, Stecksystem ca. 6 lfm., Höhe
ca. 2,5m
50,00
Posten Plastikboxen, weiß (für Sohlen) ca. 70 Stück
35,00
Werkstattwagen GEDORE mit div. Inhalt
50,00
Werkzeugschrank mit Schrägablage
5,00
Transportwagen 1 Ebene
5,00
Sackkarre, vollgummi bereift
10,00
Posten Stapelkisten Lager Fix, grün,
ca. 1000 Stück
1000,00
Fassrührwerk
50,00
Werkbank, fahrbar mit Schraubstock und
Doppelschleifbock
30,00
Fass mit Pumpe und Rührwerk
100,00
2-türiger Werkzeugschrank, grün
40,00
Werkzeugschrank mit Schubladen
30,00
Bandschleifmaschine
60,00
Doppelschleifbock mit Standfuß
50,00
Ständerbohrmaschine ALZMETALL AB3E mit
Maschinenschraubstock, Maschnr. 17955,
125-3000 U/min.
300,00
Ständerbohrmaschine ALZMETALL AX3S, Bj. 81,
Maschnr. 2871
350,00
Spindelpresse
40,00
Bandsäge MÖSSNER SN/320, Maschnr. 2151775/09, Bj ca. 73, Durchgang 300mm, Bandschweißeinrichtung
200,00
Kopierfräsmaschine PARPAS PT1-1, Bj. 80,
Maschnr. 2901/7, 1650-20000 U/min., Tischgröße 500 x 350mm, Digitalanzeige
MITUTOYO
1000,00
Stichelschleifmaschine PEAR 3/ZN-967
250,00
Fräsmaschine HOLKE F-10-V, Bj ca. 75,
Pos. 153
-5-
Pos. 154
Pos. 184 - 277 • Regra Kunststofftechnik GmbH
D-66954 Pirmasens (Gersbach) • Im Wiesel 4
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
203
204
205
206
207
208
209
210
213
216
217
221
222
223
224
225
227
228
229
230
starrer Winkeltisch 1110mm x 250mm,
Universalkopf, 67-2300 U/min., Digitalanzeige 1000,00
L-Z-Drehbank WEILER, Bj ca. 80, Spitzenweite 800mm, Spitzenhöhe 150mm
600,00
Flex mit Standfuß
50,00
Mobile Schweissabsaugung NAF 700 SMITWELD
80,00
Elektroschweissgerät DALEX TK34L
80,00
Aluschweissgerät WELDTRONIC Mod. 400 mit
Gestell
400,00
Autogenschweissanlage mit Flaschenwagen ohne
Flasche
20,00
Druckluftschleifgerät DEPRAG, 19000 U/min.
15,00
Bügelsäge KASTO Typ B8M253, Bj. 89, Leistung
ca. 300mm
350,00
Staubsauger KÄRCHER NT 602
30,00
Schneidmaschine GP1 Rifilatrice, Bj. 96
500,00
Schleifmaschine ELLEGI GL 14
50,00
Schneidmaschine SANDT, Maschnr. F10528
200,00
Bürstenschleifmaschine
100,00
Spritzkabine
50,00
Spritzkabine
50,00
Spritzkabine
50,00
Schneidmaschine SANDT/COLLI GP1, Bj. 95,
Maschnr. 12628
200,00
Schneidmaschine SANDT, Maschnr. F 10294
200,00
Trockeneisstrahlgerät GREEN TECH GT1,
Laufzeit 151557 min., V2A-Ausführung
150,00
Handhubwagen, 2000kg
40,00
Handhubwagen, 2000kg
40,00
Handhubwagen, 2000kg
40,00
Handhubwagen
40,00
Handhubwagen WAGNER, 3000kg
60,00
Dampfstrahlgerät KÄRCHER HDS 755, 220V
150,00
Dampfstrahlgerät FRANK HW 1310 DMS, 380V
50,00
Spritzkabine
50,00
Waage BIZERBA, 300kg
30,00
Alubeschichtungskabine WALTHER
50,00
Handhubwagen, 2000kg
40,00
Handhubwagen, 2000kg
40,00
Handhubwagen, 2000kg
40,00
Folienverpackungsmaschine (vertikal)
ROBOPAC, Drehtisch
1000,00
Paketwaage RHEWA, 100kg
50,00
233
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
248
249
251
252
253
254
255
257
258
259
260
263
264
267
269
271
272
273
274
275
277
Biegsame Welle mit Antrieb und fahrbarem Gestell
70,00
Werkbank mit Schraubstock
15,00
3 St. Werkzeugkisten mit Inhalt
60,00
PC MidiTower P III, 700 Mhz, 20 GB HDD, CD
Brenner, 17-Zoll Monitor miro, CD ROM,
Tastatur, Maus
70,00
2 St. 2-türige Stahlblechschränke grau/grün
20,00
3 lfm. Stahlblechregal
5,00
Stabpumpe FIUX
20,00
3 St. Stahltanks, einwandig, je 15000Ltr., Bj. 76 geg.Gebot
6 St. Quadr. Tische, grau mit 12 Stapelstühle
20,00
2-türiger Stahlblechschrank, beige
20,00
Edelstahlspüle, Kühlschrank, Mikrowelle Sharp
20,00
6 St. Mehrtürige Stahlblechspinde
20,00
Sackkarre, vollgummi bereift
10,00
Fasssackkarre
10,00
fahrbarer Galgen, grün mit Rührwerk
100,00
Transportwagen 2 Ebenen
5,00
Sackkarre, vollgummi bereift
10,00
Gerippe Schäumanlage
geg.Gebot
Transportwagen, 1 Ebene
5,00
Edelstahltank BLEFA GmbH, 1000Ltr. mit Rührwerk
100,00
23 St. Edelstahltanks je 1000Ltr.
1000,00
Rohrtransportwagen, vollgummi
10,00
2 St. Abtropfwannen, je 3 lfm.
60,00
Kühlgerät, fahrbar (Eigenbau)
100,00
Posten Werkzeuge aus Aluminium für Spritzguß maschine, Schäumanlage ca. 5 Tonnen
(zur Verschrottung)
1000,00
Leimauftragsmaschine BETTA PACK 555S
20,00
Transportwagen, 1 Ebene
5,00
Transportwagen, 1 Ebene
5,00
2 Werkbänke mit 1 Schraubstock
80,00
Hxdr. Hebetisch DEXON
30,00
Palettenschwerlastregal, Stecksystem, Höhe
ca. 3,5 - 4m, ca. 120 lfm.
3000,00
Sackkarre, mint
20,00
Posten Flüssigkeitsbehölter mit Gitterumbau, ca.
50 Stück
50,00
Bandarolliergerät ohne Zange
20,00
Kältetrockner KAESER TC 36, Bj. 98
400,00
Schweißarbeitsplatz mit Absaugung und
Schraubstock
50,00
Pos. 157
Pos. 155
-6-
Pos. 180
Pos. 278 - 424 • Regra Kunststofftechnik GmbH
D-66954 Pirmasens (Gersbach) • Im Wiesel 4
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
343
344
345
347
348
349
350
351
352
353
355
356
357
358
378
379
380
381
382
383
384
386
387
388
Aluminiumschweissgerät MIG/MAG 320 AL
400,00
Säulenbohrmaschine ALZMETALL AX3S, Bj. 88
mit Maschinenschraubstock
400,00
2 St. 2-türige Stahlblechschränke, blau
30,00
Bügelsäge BEHRINGER
150,00
Werkbank mit Doppelschleifbock BOSCH und
Schraubstock
100,00
Werkbank mit Schraubstock, 3 lfm.
40,00
5 lfm. Stahlblechregal mit div. Motoren, Zylinder etc. 200,00
3 St. Granulat-Silos Edelstahl, Obenbefüller
auf Stahlrahmen, je. ca. 50000 Ltr. Volumen 1000,00
Sackkarre Luft bereift
10,00
3
300,00
3 St. Schuttcontainer, grün, je ca. 7 m
Absauganlage ALKO mobil Jet 160H mit
Verrohrung
700,00
Schreibtischwinkelkombination mit Unterzug, beige
5,00
2 St. Bürodrehstühle, grau, Hochlehner
20,00
Scanner DIN A3, Plustek A31
15,00
PC MidiTower P IV, 256 MB RAM, 40 GB HDD,
CD ROM, CD Brenner, 19-Zoll Monitor
200,00
Workstation SGI Unix, 20-Zoll Monitor, SILICON
GRAPHICS OCTANE, Tastatur, Maus
250,00
2 St. Schreibtische, grau mit Rollcontainer
20,00
Unixrechner SGI O 2 , 20-Zoll Monitor, Tastatur, Maus 120,00
Posten Altmöbel: 2 Schreibtische, Pult, 2x Aktenhighborde, braun
geg.Gebot
2 St. Drucker EPSON, CANON, verm. Defekt
10,00
Werkbank mit Unterzug, grün
60,00
Werkbank mit Unterzug, blau
40,00
Arbeitstisch mit Schneidbrettauflage
20,00
Stahltresor LAMPERTZ DataSafe, Bj. 79
400,00
Bandsäge SRA 500 A.C. mit variablem Anschlag,
Durchgang 500mm
250,00
Scheibenschleifmaschine LPW
50,00
Abricht-/ Dickenhobelmaschine Elektra Beckum
HC 260, Bj. 93, Abrichten 3mm; Dickenhobel 4mm 300,00
Tellerschleifmaschine FROMMIA Typ 805, Bj. 82
70,00
Kantenbandschleifmaschine BGU KS225
100,00
Innenradiusschleifmaschine
70,00
Stahlwerkbank mit Schraubstock, ca. 3 lfm.
80,00
Hobelbank mit Schraubstock
100,00
Doppelschleifbock ELU
20,00
Handkreissäge BOSCH 1200Watt
30,00
389
390
391
392
393
394
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
409
410
411
412
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
Handoberfräse ELU
10,00
Leistendrehbank SEIDL München 54, Bj ca. 60
300,00
Rapid Prototype Machine HELISYS LOM
2030H, Bj. 98 mit Bedienpult und Papieraufroller
38000,00
6 lfm. verzinktes Regal
60,00
Bandschleifmaschine HATZENBÜHLER Typ SO,
einseitig
50,00
Bandschleifmaschine HATZENBÜHLER Typ SO,
doppelseitig
70,00
Bandschleifmaschine SANDT Typ SG55, 2-fach
90,00
Bandschleifmaschine 200x2350mm
70,00
Bandsäge SCHEPPACH, Bj. 81, Durchgang 300mm 100,00
Bandsäge PETZING u. HARTMANN
80,00
Tischbohrmaschine REXON, 120-2580 U/min.
50,00
Tellerschleifmaschine GEORGII KOBOLD
30,00
Biegsame Welle SCHMIDT & WEIZE
30,00
Schleifmaschine (klein) MARBAISE Dortmund
20,00
Heizgerät FORTUNA
30,00
Heizgebläse ORTH & SÖHNE
20,00
Prägemaschine (Eigenbau), pneumatisch
20,00
Heisluftfön STEINEL HL 1800 E
10,00
Horizontalfräsmaschine WANDERER Typ 20/E,
Bj. 60, Tischgröße 1500mmx400mm, 2814000 U/min.
1500,00
Vertikalfräsmaschine DIAG Typ FV3, Bj. 80,
33-1800 U/min., Tischgröße 2600mmx350mm,
Maschinenschraubstock, Maschnr. 23763.5
2700,00
Ständerbohrmaschine ALZMETALL AX3SV, Bj. 80,
Hub 120mm
350,00
Waage TOLEDO bis 50kg
5,00
Stahlrollwagen 2 Ebenen
20,00
Vertikalfräsmaschine WANDERER Typ 1G/V,
Bj. 60, 22-1120 U/min., Tischgröße 1000mmx
350mm
1200,00
Sandstrahlgerät SIGG Typ TR 110, Bj. 88
500,00
Ständerbohrmaschine IVS mit rundem Tisch
100,00
Sandstrahlgerät
50,00
4 St. Druckluftgeradschleifer
40,00
4 St. Druckluftwinkelschleifer
40,00
Druckluftgeradschleifer, klein
10,00
Handbohrmaschine BOSCH
10,00
5 St. Tischlampen
40,00
Pos. 183
Pos. 181
-7-
Pos. 184
Pos. 426 - 487 • Regra Kunststofftechnik GmbH
D-66954 Pirmasens (Gersbach) • Im Wiesel 4
426
427
428
429
430
431
432
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
Spaltmaschine FORTUNA, Bj ca. 60
100,00
Spaltmaschine SANDT, Bj ca. 50
100,00
8 St. Bürodrehstühle
40,00
Werkbank mit Schraubstock
20,00
Arbeitstisch, fahrbar
10,00
Akkubohrschrauber BOSCH mit Ladegerät
20,00
2 St. Nusskasten
20,00
Doppelschleifbock
10,00
Winkelschleifer 125mm
10,00
2 St. Werkzeugschränke mit Inhalt
50,00
LKW FIAT Ducato Maxi Turbo D, Plane+
Spriegel, amtl. Kennz. PS-M 417, Fg.-nr.
...315522, Diesel, 70 kW, 2500 cm3, zul.
Ges.gew. 3500kg, EZ 10/92, Kilometerstand
183806, TÜV 10/03
1200,00
Kopierfräsmaschine PARPAS PT17, Bj. 62,
2 starre Winkeltische, Digitalanzeige
MITUTOYO
500,00
Sackkarre
5,00
2-türiger Werkzeugwagen
10,00
Trockenschrank UHLIG
20,00
Schmelzofen FULMIAA 0,6m x 0,6m
50,00
Wärmeofen
20,00
Werkbank
5,00
Werkbank ca. 3lfm.
15,00
Werkbank mit Schubladen, fahrbar
10,00
Ablagetisch 3 Ebenen
15,00
Transportwagen 1 Ebene
5,00
Trockenschrank HERAEUS TUH 1, 6 kW, mit
Umluft/Frischluft
50,00
Kunststoffmaterialmühle HERBOLD SM 30/30S,
Bj. 79, inkl. Pumpe und Trichter
250,00
Werkbank mit Schraubstock
5,00
Schraubenkompressor BAUER C 50 / C 99, Bj. 88,
4950 ltr./min., 10 bar, 37 kW, 73821h
300,00
2 St. Doppelseitige Poliermaschinen SCHÖN mit
integr. Absaugung
geg.Gebot
Mobile Absaugung ALKO FMRG 5/100, Bj. 97,
2,2 kW
200,00
Absaugung
30,00
Handhubwagen WELDON
30,00
Kätekompressor MANEUROP Modell
Pos. 343
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
MT 125 HU DVE, Kältemittel R 22, Bj. ca. 2001
mit Wärmetauscher
400,00
Kältekompressor DWM D9RA-750-EWM-000,
Bj. 84, 5,5 kW, Kältemittel R 22,
250,00
Lüfter mit 2 Lüftungsaggregaten
50,00
Lüfter mit 3 Lüftungsaggregaten TRANE Caub200
50,00
Akkuschrauber HITACHI mit Ladegerät
20,00
Druckluftgeradschleifer, klein
10,00
Bandsäge JAESPA W 260, fahrbar
100,00
Bohrmaschine METABO
10,00
Tischbohrmaschine INTEKRENN
30,00
Staubsauger
10,00
Werkbank mit Schneidauflage
40,00
Handblechschere
10,00
Palettenschwerlastregal, Stecksystem,
Höhe ca. 4,5m, ca. 16 lfm.
320,00
Dieselstapler STEINBOCK DFG 3 DRA/340,
Bj. ca. 80, Tragkraft 3000 kg, Vorderreifen
platt, Hinterachse defekt (Ersatzteilträger)
500,00
Posten Aluminiumbarren auf 3 Paletten,
ca. 4,5 Tonnen
2500,00
2 St. Druckluftbehälter CHIRON je 2000Ltr.
150,00
Schraubenkompressor KAESER BS 60/H 13,
Bj. 79, 37 kW, 4,6 m_/min., Betriebsst. 34604,
Lastst. 26665
400,00
Absaugung ALKO FMRG 2/160, Bj. 95, 2,2 kW,
fahrbar
300,00
2 St. autom. Lackierkabinen
geg.Gebot
Förderband Trio-Technik, fahrbar
50,00
5 St. Spinde, grau
50,00
mech. Sohlenpresse
10,00
Rührer, wandmontiert
20,00
Fasspumpe
10,00
3 lfm. Stahlblechregal
15,00
Metallseperator RAPID 2000 RS 340
300,00
Alustehleiter, 6 Tritte
10,00
Bandsäge FORTE
50,00
Kühlaggregat plastic service GmbH, Typ ADR 12,
Bj. ca. 79
50,00
Fasspumpe
20,00
Kühlaggregat super therm
30,00
Pos. 380
Pos. 358
-8-
Pos. 390
Bilder für Kunststofftechnik GmbH
Pos. 391
Pos. 410
Pos. 417
Pos. 437
Pos. 457
Pos. 471
Die Ausrufpreise verstehen sich zuzüglich Aufgeld von 15%, im Inland plus MwSt.
Änderungen der Ausrufpreise vorbehalten!
Webcast-Information
„Webcast“ Auktionen bieten den
Komfort,
vom eigenen PC
zeitgleich und auf
sicherem Wege an
Auktionen teilzunehmen.
Um an der Webcast-Auktion teilzunehmen,
registrieren Sie sich bitte über
www.karner.de
Allgemeine Informationen zu Webcast-Auktionen erhalten Sie auf unserer Homepage unter
„Webcast Anleitungen“
Webcast Hotline: + 49 (0) 89 12 555 867
Der Käufer zahlt den Kaufpreis zuzüglich eines Aufgelds von 15% an den Verkäufer
Beim Kauf via Webcast fallen weitere 3,5% an Gebühren an,
zuzüglich der gesetzl. Mwst.
-9-
Schriftliche Gebotsabgabe
Versteigerung:
Datum:
Regra Kunststofftechnik GmbH
19.11.2003
Bieter: Herr/Frau
Firma:
Straße:
Ort:
Land:
Tel.:
Fax:
Umsatzsteueridentifikationsnummer (V.A.T. Number):
Unter Anerkennung der aufgeführten Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen biete ich für nachstehende
Positionen, die ich eingehend besichtigt habe, folgende Maximalbeträge:
Objekt-Nr.
Gebot in €
Objektbezeichnung
Die Gebote verstehen sich zuzüglich Kavelingsgebühr von 15%, im Inland plus MwSt.
Datum
Stempel + Unterschrift des Bieters
- 10 -
Scheckbestätigung
Bitte zahlen Sie mit bestätigtem Scheck
Die unterzeichnende Bank bestätigt, dass der anlässlich einer Versteigerung ausgestellte Scheck zugunsten des
Auftraggebers bis zu einem Betrag von
€ eingelöst wird. Auf die banküblichen Vorbehalte
wird verzichtet, mit Ausnahme der Unterschriftsprüfungen.
Konto-Nr.
Scheck-Nr.
Aussteller
Ort
Stempel Bank mit rechtsverbindlicher Unterschrift
Ort/Datum
Anzeige
- 11 -
GoIndustry
Lokaler Service
Globale Präsenz
Karner & Co.
GoIndustry
Henry Butcher
Michael Fox
Appelboom
Europa
Antwerpen, Berlin,
Birmingham, Bristol,
Erfurt, Frankfurt,
Istanbul, Kassel, Leeds,
London, München,
Paderborn, Rumänien,
Salzburg, Stuttgart
Afrika
VORANKÜNDIGUNG
November 2003
13.11.
PTA Pneumatische Transportanlagen
GmbH
D-57555 Brachbach
22.11.
Becker Abbruch und Demontagen
D-50321 Brühl
25.11.
Josef Reith GmbH & Co. KG
D-50321 Brühl
Dezember 2003
4.5.6.12. Grundig Austria
A-1020 Wien
Kapstadt
Asien Pazifik
Bangkok, Hong Kong,
Jakarta, Kuala Lumpur,
Manila, Seoul, Singapur,
Teheran
Kataloge anfordern unter
Amerika
Baltimore, Boston,
Buffalo, Chicago, Dallas,
Los Angeles, New York,
Ottawa, Detroit,
Englewood, Flagstaff,
Seattle, Miami
www.karner.de
Für deutsche Auktionen:
Für österreichische Auktionen:
oder
Tel: +49 (0) 6136 75440
Tel: +43 (0) 3622 55287
Fax: +49 (0) 6136 754429
Fax: +43 (0) 3622 55268
email: [email protected] email: [email protected]
Karner & Co.AG
Postfach 1162
55264 Nieder-Olm, Deutschland
Tel: +49 (0) 6136 75440
Fax: +49 (0) 6136 754429
[email protected]
www.karner.de
München:
Forststr. 27
D-85521 Ottobrunn-Riemerling
Tel: +49 (0) 89 6085 6433
Fax: +49 (0) 89 6085 6460
[email protected]
Stuttgart:
Schlehenweg 4/2
D-74394 Hessigheim
Tel: +49 (0) 7143 8531811
Fax: +49 (0) 7143 8531812
[email protected]
- 12 -
Karner & Co Berliner-IndustrieAuktionen GmbH
Werdauer Weg 23
10829 Berlin-Schöneberg, Deutschland
Tel: +49 (0) 30 773 263 0
Fax: +49 (0) 30 773 263 20
[email protected]
Erfurt:
Hans-Grundig-Str. 28
D-99099 Erfurt
Tel: +49 (0) 361 347920
Fax: +49 (0) 361 3479220
[email protected]
Herbert Karner
Industrie-Auktionen GmbH
Chlumeckyplatz 3
8990 Bad Aussee, Österreich
Tel: +43 (0) 3622 55287
Fax: +43 (0) 3622 54768
[email protected]
Paderborn:
Am Turnplatz 8
D-33178 Borchen-Etteln
Tel: +49 (0) 5292 93 14 32
Fax: +49 (0) 5292 93 14 34
[email protected]
Kassel:
Karlshafener Straße 22
D-34128 Kassel
Tel: +49 (0) 561 60 12 19
Fax: +49 (0) 561 60 25 257
[email protected]