Wolkenstein - Incomingsoft

Bergstadt
Wolkenstein
Staatlich anerkannter Erholungsort
mit Kurort Warmbad, Hilmersdorf,
Gehringswalde, Schönbrunn, Falkenbach
Urlaubstipps
Gastgeber 2015/2016
Inhalt
Vorwort
Herzlich Willkommen
l
im staatlich anerkannten Erholungsort
Bergstadt Wolkenstein
Wir freuen uns, dass Sie einen Urlaubs- oder Kuraufenthalt in unserer
schönen Erzgebirgsregion planen. Der klangvolle Name Wolkenstein erklärt
die Lage der Stadt hoch über dem Tal des Flusses Zschopau. Das einzigartige
Bauensemble des mittelalterlichen Stadtkerns mit malerischen Gassen und
Plätzen strahlt Ruhe und Geborgenheit aus.
Inhalt
Bergstadt Wolkenstein
Vorwort .................................................................. 1
Den Wolken ein Stück näher .............................. 2
Veranstaltungen .................................................... 3
Kurort Warmbad
Wärmste Thermalheilquelle im
ältesten Bad Sachsens .......................................... 4
Leben im Kurpark
Gastgeber, Gaumenfreuden und Erholung ...... 5
Knappschafts-Klinik Warmbad
Rehabilitations-, AHB- und AR-Klinik
stationär und ambulant ....................................... 5
Silber-Therme Warmbad...................... 6 – 7
E
ine Besonderheit der rund 800 Jahre
alten Stadt Wolkenstein ist die historisch gewachsene Einheit der kleinen
städtischen Siedlung mit den umliegenden
Waldhufendörfern Schönbrunn, Falkenbach, Gehringswalde und Hilmersdorf.
Bei ausgedehnten Wander- und Radtouren können Sie die wunderschöne Erzgebirgslandschaft erkunden.
Möchten Sie etwas für Ihr Wohlbefinden
und für Ihre Gesundheit tun, dann empfehlen wir Ihnen einen Besuch im Kurort Warmbad. Dort sprudelt für Sie die
„wärmste Thermalheilquelle im ältesten
Bad Sachsens“.
Neben stationären und ambulanten
Rehabilitationsmaßnahmen in der Knappschafts-Klinik Warmbad ist für Tagesgäste,
Gesundheits- und Wellnessurlauber sowie
für ambulante Kurgäste die Silber-Therme
Warmbad täglich geöffnet. Ob im Thermen- oder Saunabereich, im Wellnessbereich „Jungbrunnen“ oder in der Physiotherapie – stets sind wir mit unserem
Fachpersonal bestrebt, höchsten Qualitätsansprüchen gerecht zu werden und Sie
zu verwöhnen.
Der neugestaltete Kurpark mit Kurparksee und Konzertplatz lädt zum Verweilen
ein. Lassen Sie sich im Trinkpavillon das
Warmbader Thermalheilwasser schmecken und lernen Sie unsere erzgebirgische
Gastfreundlichkeit kennen.
Erleben Sie das Erzgebirge in der Bergstadt Wolkenstein und entdecken Sie den
Kurort Warmbad mit Gesundheits- und
Wellnessangeboten, die Spaß machen!
Ihre Gastgeber
Hotels/Pensionen ........................................ 8 – 10
Ferienwohnungen/Jugendherberge/
Restaurant ................................................... 10 – 11
Klassifizierung und Legende ........................... 12
Lageplan .............................................................. 13
Ihnen ein herzliches „Glück Auf“
Ihre Bergstadt Wolkenstein
mit dem Kurort Warmbad
01
Bergstadt Wolkenstein
Bergstadt Wolkenstein
Bergstadt
Wolkenstein
S
chloss Wolkenstein, eine überbauFelsen, Natursteinmauern und ein Kräute mittelalterliche Burganlage, gilt
tergarten am Schloss bieten auch eine
als weithin sichtbares Wahrzeichen
romantische Kulisse für Hochzeitsfotos.
des Städtchens. Bereits ein Rundgang
Am Schlossplatz verschmelzen Schloss
um dieses Bauensemble und durch das
und historischer Stadtkern. Hier eröfferhaltene Stadttor lässt ein wenig die
net sich bereits ein herrlicher Blick zum
wechselvolle Vergangenheit erahnen. Die
Zschopautal und Annaberger Land.
Museen im Schloss dokumentieren die
Auf zahlreichen Wanderwegen können
Entwicklung Wolkensteins als
Naturfreunde die Landschaft
eine der ältesten Siedlunin einer Höhenlage von
gen des Erzgebirges
durchschnittlich 500 m
im
Zusammenhang
genießen. Oft bietet
mit der sächsischen
sich ein Panorama
Geschichte. Als beüber die Waldhufensonderes Schmuckfluren der ländlichen
kästchen
erfreut
Stadtteile
hinweg
die Schau „Land der
bis zum ErzgebirgsAmethyste“ nicht nur
kamm.
Wolkensteiner
Mineralienkenner. Mit
In der bizarren Felsen„Löffelohr“
repräsentativen Festsälen,
landschaft der Wolkeneinem historischen Trauzimsteiner Schweiz finden auch
mer und Erlebnisgastronomie sind weitere
Kletterfreunde eine Vielzahl von Routen.
Räume des Gebäudes öffentlich zugänglich.
02
Je nach Jahreszeit und Vorliebe kommen
sportliche Radfahrer, Skifahrer und Angler ebenfalls auf ihre Kosten.
Advents- und Weihnachtszeit werden im
Erzgebirge auf unverwechselbare Weise
begangen. Die Sehnsucht des Bergmanns
nach dem Licht spiegelt sich bis heute
in dem Brauch wider, mit kunstvollen
Lichterträgern die Fenster zu beleuchten.
Freiland-Pyramiden drehen sich auf zentralen Plätzen aller Ortsteile. Diese wundervolle Zeit können Sie in Wolkenstein
abseits vom Trubel großer Weihnachtsmärkte genießen.
Wolkenstein, im Herzen des
Erzgebirges gelegen, bildet
einen idealen Ausgangsort für
Abstecher zu vielen Sehenswürdigkeiten der Umgebung, die
größtenteils auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar
sind. Aussichtstürme und die
Gipfel des Erzgebirges mit teilweise interessanten geologischen
Aufschlüssen bieten herrliche
Panoramablicke.
Veranstaltungen
in Wolkenstein und Umgebung
Mittelalterliches Burgfest jedes Jahr zu Himmelfahrt (Do – So)
Saunafest/-nacht in der Silber-Therme Warmbad März und Oktober
Internationaler Museumstag 3. Sonntag im Mai
Kurparkfest Wochenende im Mai
Kultur im Kurpark Warmbad ab Kurparkfest Juni bis Ende August,
jeden Sonntag 15.00 Uhr kulturelle Veranstaltungen auf dem Konzertplatz
Open-Air der Volksmusik im Kurpark Warmbad letzter Sonntag im August
Tag des offenen Denkmals 2. Sonntag im September
Kartoffelfest im AmbrossGut Schönbrunn 1. Wochenende im Oktober
Tag des traditionellen Handwerks 3. Sonntag im Oktober
Schwibbogenfest mit Weihnachtsmarkt 1. Adventswochenende
Den Wolken
ein Stück näher ...
weitere Informationen:
Gästebüro im Schloss
Telefon 037369 87123
[email protected]
Pyramide-Anschieben im Kurort Warmbad 1. Advent (Sonntag)
Leuchtender Advent in Schloss und Kirche 3. Adventssonntag
Den aktuellen Veranstaltungsplan finden Sie auf unseren Internetseiten:
www.stadt-wolkenstein.de und www.warmbad.de
03
Kurort warmbad
Kurort Warmbad
In unserem Trinkpavillon
können Sie seit 1998 das
„staatlich anerkannte
Heilwasser“ nutzen.
Leben im Kurpark
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr
Sa/So 10.00 – 17.00 Uhr
Charakteristik des Heilwassers
Kationen
Natrium................................ 70,2 mg/l
Kalium.................................... 3,8 mg/l
Magnesium............................. 3,6 mg/l
Calcium................................. 24,0 mg/l
Anionen
Fluorid.................................... 3,9 mg/l
Chlorid.................................. 38,3 mg/l
Sulfat..................................... 28,7 mg/l
Hydrogencarbonat.............. 164,0 mg/l
Nitrat.................................... 21,8 mg/l
Kurort
Warmbad
Gesamtmineralisation (feste Stoffe):
359 mg/l, Temperatur: 26,5 °C
mit der ältesten und wärmsten Heilquelle Sachsens
S
eit Entdeckung der Warmbad-Quelle
im 14. Jahrhundert kann der Kurort
auf eine bewegte Geschichte vom Fürstenbad bis hin zum Bergarbeitersanatorium
zurückblicken.
Der Ortsteil der Bergstadt Wolkenstein
hat sich zu einem modernen Gesundheits- und Wellnesszentrum entwickelt, in
dem sowohl Tagesgäste, Gesundheits- und
Wellnessurlauber, als auch ambulante und
stationäre Kurgäste Ruhe, Erholung und
Genesung finden.
Aufgrund seiner Zusammensetzung eignet sich das natürliche Heilmittel „Warmbader Thermalwasser“ insbesondere
zur Prophylaxe und Behandlung von
Erkrankungen des Bewegungsapparates
und chronisch-rheumatischen Erkrankungen sowie Herz-Kreislauferkrankungen,
Bluthochdruck,
chronisch-ischämischer
Herzkrankheiten oder auch arteriellen
und venösen peripheren Durchblutungsstörungen.
Die Brunnenanlage im Kurpark von
Warmbad lädt zu Trinkkuren mit dem
„Staatlich anerkannten Heilwasser“ ein.
Trinkkuren gehören zu den ältesten
Gesundheitsanwendungen der Menschheit. Auch hier in Warmbad sprudelt die
Quelle seit über 600 Jahren. Sie wurde
im 14. Jahrhundert bei Schürfungen nach
Silbererz entdeckt und seither für Heilbehandlungen genutzt.
Natürliches Thermalheilwasser entsteht
durch die langsame Versickerung von
Oberflächenwasser durch verschiedene
Gesteinsschichten, wo es sich langsam
erwärmt, reinigt, filtert und mit Mineralstoffen und Spurenelementen anreichtert.
Der Quellaustritt erfolgt nicht aus einer
einzigen Gesteinsspalte. Vielmehr handelt
es sich um 29 einzeln austretenden Quellfäden, die hier zusammenfließen.
Mit Thermalheilwasser
sanft die Gesundheit fördern ...
04
Auszug aus der großen Heilwasseranalyse
der Laborunion Bad Elster
Anwendung einer Trinkkur:
Bei einer Trinkkur wird das
Heilwasser über einen längeren
Zeitraum zu therapeutischen
Zwecken getrunken. Wer regelmäßig solch eine Kur durchführt,
kann einem Mineralstoffmangel
vorbeugen, oder ein (vorhandenes) Defizit ausgleichen. Nutzen
Sie das Warmbader Heilwasser
beispielsweise zur unterstützenden Behandlung bei Osteoporose
oder chronischen Nieren- und
Harnwegserkrankungen. Über
den Tag verteilt sollten Sie dann
etwa 1,5 l trinken. Außerdem
eignet sich das Warmbader Heilwasser zur Kariesprophylaxe.
Hierbei sollten Sie am Tag etwa
0,4 bis 0,5 l zu sich nehmen.
Das Heilwasser sollte jeden Tag
zum gleichen Zeitpunkt getrunken werden.
Die Gastgeber der Bergstadt
Wolkenstein laden Sie herzlich
zum Verweilen ein – Gemütlichkeit und Komfort werden hier groß
geschrieben. Lassen Sie sich in den
Gaststätten kulinarisch verwöhnen
und probieren Sie einmal die typisch
erzgebirgische Küche!
Nicht nur Kurgäste und Urlauber
genießen die idyllische Lage des
Kurortes Warmbad, sondern er ist
auch ein beliebter Senioren-Wohnsitz. Unter dem Namen Katharinenhof „Wohnpark in Warmbad“ und in
der Kurparkresidenz „Brunnenfee“
sind Wohnen für Service-Wohnen
sowie das Pflegeheim „Quellenhof“
entstanden.
Die Senioren werden hier liebevoll
betreut und können so in angenehmer und entspannter Atmosphäre
ihren Lebensabend genießen.
Knappschafts-Klinik Warmbad
Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See
D
ie Knappschafts-Klinik Warmbad
ist eine moderne Rehabilitationsfachklinik mit 166 Einzelzimmern für
Orthopädie und Innere Medizin.
Unsere Leistungen:
Medizinische Rehabilitationsmaß nahmen inkl. Medizinisch-beruflich
orientierte Rehabilitationen (MBOR)
Anschlussheilbehandlungen (AHB)
Anschlussrehabilitationen (AR)
Berufsgenossenschaftliche
Weiterbehandlungen (BGSW)
Die Klinik verfügt über die notwendigen
Versorgungsverträge und ist nach den
Beihilfevorschriften anerkannt.
Medizinische Leistungen:
Neben der kompetenten medizinischen
Betreuung stehen vielfältige diagnostische
Möglichkeiten und ein breites Therapiespektrum zur Verfügung. Ein hoher medizinischer Standard mit einer zeitgemäßen
medizinischen Ausstattung ist in der Klinik
selbstverständlich.
Kontakt:
Knappschafts-Klinik Warmbad
Am Kurpark 10
09429 Wolkenstein OT Warmbad
[email protected]
www.knappschafts-klinik-warmbad.de
Kostenträger:
alle Rentenversicherungsträger
gesetzliche und private
Krankenversicherungsträger
Unfallversicherungsträger/
Berufsgenossenschaften
Selbstzahler
05
Kurort warmbad
Kurort Warmbad
Silber-Therme Warmbad
Die Wohlfühloase im Erzgebirge
W
ir laden Sie ein, Kraft zu tanken,
durchzuatmen und die Ruhe zu
genießen. Wählen Sie aus unserem vielfältigen Angebot rund um das Warmbader
Thermalheilwasser.
Egal ob ein Tag oder eine Woche – ein
Aufenthalt in der Silber-Therme und im
Kurort Warmbad verspricht immer Erholung pur für Körper, Geist und Seele!
Wir verwöhnen Sie außerdem mit einem abwechslungsreichen Speise- und
Getränkeangebot in unserem hauseigenen Restaurant, mit Sonnenterrasse
und Blick über den Kurort Warmbad.
Unseren Bade- und Saunagästen stehen
darüber hinaus das Barfuß-Bistro im Thermenbereich und unsere Saunabar zur
Verfügung.
06
Thermenwelt
Die vitalisierende Wirkung des
Warmbader Heilwassers spüren
Saunalandschaft
Schwitzen und relaxen im
erzgebirgischen Ambiente
Wellness-Bereich
Sich rundum verwöhnen lassen
im „Jungbrunnen“
Physiotherapie
Medizinisches Wohlbefinden
und ambulante Therapie
Sie möchten einfach mal dem Alltag entfliehen oder einen mehrtägigen Gesundheits- bzw. Wellnessaufenthalt verleben?
Bei uns können Sie im wohlig warmen
Thermalheilwasser der Warmbad-Quelle
(32 °C bis 34 °C) herrlich entspannen.
Genießen Sie die wohltuende Wirkung
der Sprudelliegen, Massagedüsen und
vieler weiterer Wasserattraktionen.
Wir bieten Ihnen täglich die kostenfreie
Teilnahme an Wasserkursen, wie z. B.
Wassergymnastik und Aqua-Fitness.
Genießen Sie wohltuende Wärme in drei
Innen- und drei Außensaunen, abwechslungsreiche Aroma-Aufgüsse und knisterndes Kaminfeuer.
Als Erfrischung nach jedem Saunagang
bieten wir Ihnen verschiedene Abkühlmöglichkeiten, wie ein Tauchbecken (15 °C),
verschiedene Duschanlagen sowie ein
Thermalwasserbecken im Außenbereich
mit einer Temperatur von 26,5 °C.
Lassen Sie sich berühren und entspannen Sie sich mit Massagen, wohltuenden
Peelings, Masken oder pflegenden Bädern.
Unser geschultes Fachpersonal gibt Ihnen
ein Gefühl von Geborgenheit, während
Sie mit exklusiven Natur- und Mineralienprodukten verwöhnt werden. Lassen Sie
sich einfach treiben und gönnen Sie sich
Zeit – Zeit zum Ausruhen, Genießen und
Glücklichsein mit unseren ...
Wohlfühlmassagen und Peelings
Ganzkörperpackungen auf
der Klangwellenliege
Bädern in Musik und Licht
Kosmetischen Behandlungen
Entspannungs- und Meditationskursen
In unserer Physiotherapie steht das medizinische Wohlbefinden und die ambulante
Therapie im Vordergrund. Wir informieren Sie über unsere Gesundheitskurse und
zusätzliche Leistungsangebote, die Ihnen
dabei helfen, präventiv Ihre Gesundheit zu
fördern und zu erhalten.
Die Vital-Oase mit Salionarium „Salina
Vita“ und Collagen-Lichttherapie sorgt
für mehr Vitalität, Fitness, Wohlbefinden
und eine anhaltende Regenerierung Ihres
Körpers und Ihrer Leistungsfähigkeit.
Im Saunagarten und auf der Sonnenterrasse bieten bequeme Liegen einen
wunderbaren Ruheplatz mit Blick in die
Natur. Entspannung finden Sie auch in
unserem gemütlichen Ruhe- oder
Leseraum.
Im Mittelpunkt der Anwendung steht die
Nutzung des ortsgebundenen Thermalheilwassers, beispielsweise durch Heilgymnastik im Bewegungsbecken oder einem
sportlichen Aqua-Fitnesskurs.
Verschenken Sie Zeit!
Mit unseren Geschenkgutscheinen können Sie Ihren
Lieben Freude bereiten.
Wählen Sie aus den klassischen
Wertgutscheinen, Eintrittskarten
oder Pauschalangeboten.
weitere Informationen:
Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein
GmbH
Telefon 037369 151-0
[email protected]
www.warmbad.de
07
Ihre Gastgeber – Hotels
Ihre Gastgeber – Pensionen
Hotel & Restaurant „Waldmühle“
Hotel Waldmühle GbR | Fam. Hoffmann | Badstraße 18 | 09429 Wolkenstein OT Warmbad
Tel. 037369 139-0 | Fax 037369 139-66 | [email protected] | ★
Art
(DEHOGA)
Hotel
PlanZim.
quadrat
-
D3
Preise
pro Tag in E
Z/D ab 32,00 p. P.
E ab 47,00 p. P.
29 Z/D
E
Anz. Sanitär AufBetten
bettung
58
H
mgl.
HP
VP
p.P. in E p.P. in E
Sonstiges
ab 17,50
kostenfreie
Parkplätze
mgl.
•idyllische Lage am Wald unterhalb der Bergstadt
Wolkenstein und des Kurortes Warmbad
(Silber-Therme Warmbad ca. 850 m entfernt)
• Wellness-Arrangements und Pauschal-Angebote
• 29 gemütlich Komfortzimmer (teilw. mit Balkon), W-LAN
• Konferenzraum, Terrasse, Biergarten
• Unser Restaurant (95 Plätze) ist täglich geöffnet und
bietet eine abwechslungsreiche Mischung aus saisonalen
und regionalen Gerichten
• Bei Anreise per Bahn, Haltestelle Warmbad ca. 500 m,
Abholung kostenlos
Pension „Zur Kurfürstin”
Fam. Weigelt | Marktstraße 1 | 09429 Wolkenstein | Tel. 037369 845068
Fax 037369 845069 | [email protected] | www.pension-zur-kurfuerstin.de
Historische Familienpension mit 11 gemütlich eingerichteten
Zimmern.
•ruhige, zentrale Lage am Markt der Bergstadt
•25 Betten
•Du/WC, Fön, TV, W-LAN auf dem Zimmer
•reichhaltiges Frühstück
•Kreativstübchen und Weinauswahl
•Gartensitzecke mit Grill
•Sonnenterrasse
•Fahrradraum
Ehemals Herberge der Kurfürstin Amalie Auguste
Art
Pension
(DEHOGA)
★
Planquadrat
-
D4
Preise
pro Tag in E
Zim.
Anz. Sanitär AufbetBetten
tung
7D
24
1E
3T
HP
VP
p.P. in E p.P. in E
H
mgl.
Sonstiges
E ab 30,00 p. P.
D ab 25,00 p. P.
T ab 25,00 p.P.
Pension „Badmühle”
Fam. Weber | Am Kurpark 7 | 09429 Wolkenstein OT Warmbad | Tel. 037369 8271
Fax 037369 9149 | [email protected] | www.badmuehle-warmbad.de
„Das kleine Haus,
das sich so große Mühe gibt!“
•familiär geführte Pension
•EZ/DZ komplett ausgestattet mit Naturmöbeln,
DU/WC, Fön, Kabel-TV mit Sky, Breitband-W-LAN,
alle Nichtraucher
•Aufbettung möglich, Kinderbett und Kleinkindstuhl vorhanden
•Frühstücksbuffet, HP mit Hausmannskost, erzgeb.
Spezialitäten, vegetarisch, auch als Seniorenportion
•zentrale Lage – 300 m zur „Silber-Therme”
•kostenlose Parkplätze auf eigenem Grundstück,
kostenloser Bus- und Bahn-Transfer
•Garten und Sonnenterrasse
•Haustiere sind willkommen
Art
Pension
(DEHOGA)
★
Planquadrat
-
F3
Preise
pro Tag in E
Zim.
Anz. Sanitär AufbetBetten
tung
4D
10
1E
1E
HP
VP
p.P. in E p.P. in E
E mit WZ ab 18,50 p. P. 10,50
E mit H ab 30,50 p. P. 9,00 für
D mit H ab 28,00 p. P.* Senioren
H
mgl.
H
WZ
Sonstiges
Preise inkl.
Frühstücksbuffet
*Die Preise sind Grundpreise. Auf- und Abschläge sind je
nach Aufenthaltsdauer.
Pension „Lärchenhof“
Fam. le Beau | Am Kurpark 5 | 09429 Wolkenstein OT Warmbad | Tel. 037369 845080
Fax 037369 845082 | [email protected] | www.pension-laerchenhof.net
★
Art
(DEHOGA)
Pension
PlanZim.
quadrat
-
Preise
pro Tag in E
F3
5 D/Z
10
HP
VP
p.P. in E p.P. in E
2 Pers. ab 55,00 – 60,00
auf
1 Pers. ab 35,00 – 40,00 Anfrage
08
Anz. Sanitär AufBetten
bettung
-
H
B
2
Sonstiges
W-LAN
•herzliche und persönliche Betreuung
•direkt am Kurpark gelegen, 5 Gehminuten zur
Silber-Therme Warmbad
•helle, moderne Zimmer mit Dusche oder Wanne/WC,
reichhaltiges Frühstücksbuffet
•großer Flachbild-Sat-TV, kostenloses Telefonieren ins
deutsche Festnetz, W-LAN im Zimmer
•gemütliches Café am Kamin, hausgemachter Kuchen,
Abendessen auf Anfrage möglich
•Abholung vom Zug/Bus sowie Parkplatz ist kostenfrei
09
Ihre Gastgeber – Pensionen | Ferienwohnung
Ihre Gastgeber – Ferienwohnung | Jugendherberge | Restaurant
Landgasthof & Pension „Koch‘s Einkehr“
Ferienwohnung „Haus Erholung”
Hauptstraße 9 | 09429 Wolkenstein OT Gehringswalde | Tel. 037369 9369
Fax 037369 87210 | [email protected] | www.koch-landgasthof.de
★
Art
(DEHOGA)
Pension
mit FW
PlanZim.
quadrat
-
F4
Preise
pro Tag in E
ab 25,00 pro Person
FW auf Anfrage
Anz. Sanitär AufBetten
bettung
2 D/Z,
8
4 E,
2 FW
HP
VP
p.P. in E p.P. in E
12,00
H
mgl.
Sonstiges
auf Ferienwohnung
Anfrage für 2 – 6 Pers.
Fam. Frank Fleischer | Am Kurpark 6 | 09429 Wolkenstein OT Warmbad
Tel. 037369 6894
•liebevoll und komfortabel eingerichtete Zimmer mit
insgesamt 8 Betten
•2 Ferienwohnungen für 2 – 6 Personen
•Restaurant und schöner Wintergarten (je 40 Sitzplätze)
und Biergarten (20 Plätze)
•eine gutbürgerlich-sächsische Küche schmackhaft
zubereitet
•nur 5 min Fußweg bis zur Silber-Therme Warmbad
•Parkplätze am Haus
•Busse gern willkommen
Landpension „Sonnenhof“
★★★
Andrea Rissmann | Häuslergasse 6 | 09429 Wolkenstein OT Schönbrunn
Tel./Fax 037369 5893 | [email protected] | www.landpension-sonnenhof.de
★
Art
(DEHOGA)
Pension
PlanZim.
quadrat
3
C5
Preise
pro Tag in E
S 2 Erw. 54,00
T/D 2 Erw. 48,00
E 35,00
Anz. Sanitär AufBetten
bettung
1 S, 2 T, 14
2 D,
1E
Frühst. VP
p.P. in E p.P. in E
inkl.
-
H
mgl.
Sonstiges
Kinderermäßigung nach
Absprache
•familienfreundliche Landpension, am Fuße der Bergstadt
Wolkenstein gelegen
•DLG Prüfzeichen Landurlaub, 1 E, 2 D, 2 T, 1 Suite,
Aufbettung möglich, Du/WC, Telefon im Zimmer,
Zentralheizung, Farb-TV, Gästeküche, separater Eingang,
Suite mit Balkon, Terrasse und Parkplatz, Grillplatz
•Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen
•Waldrandlage, Südhang, ideal zum Wandern und
Wintersport, 3 Gaststätten 300 m, Thermalbad
Wiesenbad und Warmbad je 6 km, modernes
Erlebnisbad 10 km, Bahnhof 500 m
Gaststätte & Pension Seifert
Fam. Seifert | Straße des Friedens 18 | 09429 Wolkenstein OT Hilmersdorf | Tel. 037369 9644
Fax 037369 88577 | [email protected] | www.pension-seifert.de
★
Art
(DEHOGA)
Pension
PlanZim.
quadrat
-
H2
Preise
pro Tag in E
4D
1E
Anz. Sanitär AufBetten
bettung
10
H
HP
VP
p.P. in E p.P. in E
D ab 24,00/E ab 28,00 p. P. 8,00
(ab 6 ÜN im D 22,00 p. P.
und im E 26,00 p. P.)
-
mgl.
Sonstiges
Fahrradverleih,
Bahnabholung
kostenlos
•ruhige, idyllische Lage mit großem Garten und
Sonnenterrasse
•1 km entfernt vom Kur- und Thermalbad Warmbad,
günstig für Patienten ambulante Kuren
•modern ausgestattete Zimmer mit Aufbettungsmöglich keiten, reichhaltiges Frühstück
•gemütliche, kleine Gaststätte
•Haustiere auf Anfrage
•organisierte Fahrten mit dem Kleinbus, auch nach
Tschechien möglich
Ferienwohnung Birgit Telian | Pförtchen 1a | 09429 Wolkenstein | Tel. 037369 88907
★
Art
(DEHOGA)
Ferienwonung
PlanZim.
quadrat
-
D4
Preise
pro Tag in E
1Z
Anz. Sanitär AufBetten
bettung
2
H
HP
VP
p.P. in E p.P. in E
2 Pers. 25,00
-
2
Sonstiges
Die 40 m2 große Ferienwohnung liegt nah am Markt,
in einem Haus, welches am Rande des „Wolkenstein“
steht mit Blick ins Grüne.
Es handelt sich um einen in sich getrennten Raum mit
separatem Eingang. Die Ausstattung ist behindertengerecht.
Eine Parkmöglichkeit befindet sich direkt vor dem Haus.
-
Ferienwohnung „Erzgebirgsidyll“
Anett Schmidt | Straße des Friedens 11c | 012345 Wolkenstein OT Hilmersdorf
Tel. 037369 88895 | Fax 037369 88894 | [email protected] | www.erzgebirgsidyll.de
★
Art
(DEHOGA)
Ferienwohnung
PlanZim.
quadrat
-
H2
Preise
pro Tag in E
1 FW
(45 m2)
Anz. Sanitär AufBetten
bettung
2
H
Frühst. VP
p.P. in E p.P. in E
ab 17,00 pro Pers.
Kinderermäßigung bis
12 Jahre
auf
Anfrage
2
Sonstiges
-
-
•NEU – moderne Ferienwohnung mit Blick auf die Natur
•separater, großzügiger Eingang
•Doppelbett im separaten Schlafzimmer mit
Morgensonne, 2 Schlafcouchs im Wohnbereich
•Wohnbereich mit Kachelkamin, TV und Radio
•Küchenzeile, Kaffee und Tee vorhanden
•Dusche und WC
•Brötchen- und Getränkeservice möglich
•Kinderermäßigung bis 12 Jahre
•Parkplatz, Sitzplatz im Grünen; Nichtraucherwohnung
•inkl. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung
★
Art
(DEHOGA)
Ferienwohnung
PlanZim.
quadrat
-
F3
Preise
pro Tag in E
2D
Anz. Sanitär AufBetten
bettung
5
Frühst. VP
p.P. in E p.P. in E
2 Pers. 36,00
je weitere Pers. 6,00
5,00 pro
Pers.
-
H
mgl.
Sonstiges
70 m2,
für 4 Personen
•Ferienwohnung „Haus Erholung“
mit 70 m2 für 4 Personen und 1 Aufbettung
•2 Doppelzimmer
•Bad mit Badewanne und Dusche ausgestattet
•ruhige Lage, direkt am Kurpark
•Terrassenbenutzung und Grillmöglichkeit
•Küche, TV, Radio
•Parkplatz
•auf Wunsch mit Frühstück
Jugendherberge Warmbad
An der Jugendherberge 68 | 09429 Wolkenstein OT Warmbad | Tel. 037369 9437
Fax 037369 5665 | [email protected] | www.jugendherberge-warmbad.de
★
Art
(DEHOGA)
Jugendherberge
PlanZim.
quadrat
-
E2
Preise
pro Tag in E
ab 15,00 pro Person
Anz. Sanitär AufBetten
bettung
14 Z u.
62
Mehrbettzi.
HP
VP
p.P. in E p.P. in E
20,25
*
10
Sonstiges
25,50 *z. T.mit Waschbecken, Sanitäreinr. auf Etagen
Die Jugendherberge verfügt über 62 Betten, angeordnet
in Ein- bis Sechsbettzimmern, die zum Teil mit Waschgelegenheiten ausgestattet sind. WC, Dusch- und Waschräume
befinden sich auf den einzelnen Etagen. Außerdem
können ein Speiseraum sowie zwei Aufenthaltsräume mit
20 bzw. 35 Plätzen genutzt werden.
•Tischtennis, Kleinfeld für Fuß-, Volley- und Basketball,
Fahrräder, Ski, Sauna
•Grill- und Lagerfeuerstelle
•Kino-Fernsehsaal (Großleinwand)
Restaurant in der Silber-Therme
An der Silber-Therme 1 | 09429 Wolkenstein OT Warmbad | Tel. 037369 151-60
Fax 037369 151-22 | [email protected] | www.warmbad.de
Lassen Sie sich bei uns kulinarisch verwöhnen.
Auch Nicht-Badegäste sind jederzeit herzlich willkommen.
Gern richten wir auch Ihre Familien-, Betriebs- oder Weihnachtsfeier aus.
Öffnungszeiten:
täglich
11.00 - 22.00 Uhr
Freitag/Samstag bis 23.00 Uhr
– mit Sonnenterrasse –
Kunststube Schmied Wolkenstein
OHRiginal
Wolkensteiner
Löffelohr
Die Holzhasen der Rasse „Wolkensteiner Löffelohr“ werden liebevoll in der Kunststube
Schmied in Wolkenstein „gezüchtet“.
Dabei wird größter Wert darauf gelegt, dass sie
fröhlich in die Welt schauen und keiner dem Anderen gleicht, wie das
eben bei Hasen ist!
Schnell werden Sie sich in die knuffeligen, putzigen Kerle verlieben,
wie schon so viele Haseneltern vor Ihnen. OHRiginal Wolkensteiner
Löffelohr Holzhasen gibt es mit hellem, wie auch mit dunklem „Fell“
und werden von Hand bemalt.
Kunststube Schmied
Marienberger Straße 27
09429 Wolkenstein
& am Kurpark im Kurort Warmbad
Tel. 037369 9246
Fax 037369 849749
[email protected]
www.Kunststube-Schmied.de
www.Wolkensteiner-Loeffelohr.de
Ferienwohnung Weber
Fam. Weber | An der Gärtnerei 75 b | 09429 Wolkenstein OT Warmbad | Tel. 037369 84960
Fax 037369 84959 | [email protected] | www.fewo-weber-warmbad.de
★
Art
(DEHOGA)
Ferienwohnung
PlanZim.
quadrat
-
Preise
pro Tag in E
35,00
10
E3
1 FW
(35 m2)
Anz. Sanitär AufBetten
bettung
2
Frühst. VP
p.P. in E p.P. in E
auf
Wunsch
-
H
-
Sonstiges
Brötchenservice
Getränkeservice
• in unserer Ferienwohnung finden 2 Personen
Ruhe und Erholung nahe Kurpark und Silber-Therme
• komfortabel modern ausgestattet mit Wohnküche,
Schlafzimmer, Bad mit Du/WC, Fußbodenheizung
• separater ebenerdiger Eingang
• Carport direkt am Haus
• Gartennutzung mit Grillmöglichkeit
• Frühstück auf Wunsch, Brötchen-, Getränke- und
Einkaufservice
• Bettwäsche und Handtücher inklusive
• Nichtraucherwohnung
11
13 Jugendherberge Warmbad
12 FW „Haus Erholung“
11 FW Weber
10 FW „Erzgebirgsidyll“
8 Gaststätte & Pension Seifert
9 FW Telian
6 Landgasthof & Pension „Koch‘s Einkehr“
HHH
7
Landpension „Sonnenhof“
10
8
Die im Anzeigenteil mit Sternen gekennzeichneten Betriebe haben an einer
freiwilligen Hotelklassifizierung bzw.
an einer Klassifizierung für Ferienwohnungen/-häuser oder Privatzimmern
teilgenommen.
Hinweis
Kurtaxe
Echt Erzgebirgischer
Landgasthof
Dieses Unterkunftsverzeichnis wurde in
Zusammenarbeit mit den Gastgebern
erstellt. Es enthält nur die Vermieter, die
einen Eintrag beantragt haben und beansprucht demnach keine Vollständigkeit.
Die in diesem Verzeichnis enthaltenen
Angaben beruhen auf den von den Gastgebern gelieferten Unterlagen, für deren
Vollständigkeit und Richtigkeit keine Haftung übernommen wird. Für den Inhalt
und die rechtliche Zulässigkeit der gestellten Text- und Bildangaben tragen allein die
Gastgeber die Verantwortung. Die Reihenfolge der Gastgeber stellt keine Rangordnung dar. Änderungen, Auslassungen,
Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten. Wir bitten zu beachten, dass in jedem
Fall die unmittelbar mit dem jeweiligen Anbieter getroffenen Abschlüsse und Vereinbarungen maßgebend sind. Die Nutzung
der Daten dieses Gastgeberverzeichnisses
zu entgeltlicher gewerbsmäßiger Adressenveräußerung an Dritte ist unzulässig.
Nachdruck – auch nur auszugsweise –
nur mit schriftlicher Genehmigung der
Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad
Wolkenstein GmbH.
In den Ortsteilen Wolkenstein und Warmbad ist eine Kurtaxe in folgender Höhe zu
entrichten: Ortsteil Wolkenstein 0,60 g
pro Aufenthaltstag und Person; Ortsteil
Warmbad 1,25 g pro Aufenthaltstag
und Person. Kurtaxepflichtig sind darüber hinaus auch die Personen, die nicht in
Wolkenstein oder Warmbad Unterkunft
nehmen, aber zu Heil- und Kurzwecken
in den entsprechenden Einrichtungen betreut werden.
Behindertengerechte Unterkünfte entnehmen Sie bitte den Anzeigen.
12
Fernseher
Nichtraucherzi.
Tiere nach Vereinbarung
Grillplatz
Telefon
Spielplatz
Liegewiese / Garten
Solarium
Aufenthaltsraum
Pool
Sauna
Tagungsraum
Bergstadt
Wolkenstein
mit Kurort
Warmbad
7
9
T s cTh
echien
schechien
B283
Kurort
Oberwiesenthal
2
AnnabergBuchholz
B101
Aue
Schneeberg
B169
B93
A72
Schwarzenberg
B174
Stollberg
Zwickau
B173
3
Marienberg
B101
Zschopau
Richtung Freiberg,
Dresden
B173
Chemnitz
Richtung
Eisenach
A4
B95
A4
B95
B169
Klingenthal
Kühlschrank
Richtung
Hof
Parkplatz
Plauen
Küche
Wolkenstein/Warmbad
Lift
Erzgebirge
Terrasse/Balkon
Sachsen
behindertengerecht
Bergstadt
Wolkenstein/
Kurort Warmbad
Sanitäre Grundausstattung
W - fließend Kalt- und Warmwasser
H - WC und Dusche
B - WC und Bad
Y - WC und Dusche und Bad
X -Etagendusche
Z -WC
Piktogramme
Richtung Leipzig
Zimmertypen
E -Einzelzimmer
Z - Zweibettzimmer (Twin)
D - Doppelzimmer (Double)
T -Dreibettzimmer
FW -Ferienwohnung
FH - Ferienhaus
A -Appartement
S -Suite
Anfahrtsskizze
DLG – Landurlaub,
Prüfzeichen – Deutsche
Landwirtschafts-Gesellschaft
11
Legende
1
13
4
12
5
6
Standard
Zweckmäßige und gute GesamtUnterkunft für mittlere Ansprüche
ausstattung mit mittlerem Komfort. Die
Ausstattung muss in einem guten ErhalKomfort
tungszustand sein, bei guter Qualität.
Unterkunft für gehobene Ansprüche
Gute und wohnliche GesamtausFirst Class
stattung mit gutem Komfort. Ausstattung
Unterkunft für hohe Ansprüche
von besserer Qualität.
Luxus
Hochwertige GesamtausstatUnterkunft für höchste Ansprüche
tung mit gehobenem Komfort.
Ausstattung in gehobener und gepflegter
Qualität.
Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen
im Servicebereich und herausragende
Infrastruktur des Objektes. Großzügige
Ausstattung in besonderer Qualität.
4 Pension „Badmühle“
5 Pension „Lärchenhof“
Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem
Komfort.
3 Pension „Zur Kurfürstin“
Tourist
Unterkunft für einfache Ansprüche
HHHH
Qualitätskriterien
für Ferienhäuser und -wohnungen
Ihre Gastgeber
Deutsche
Hotelklassifizierung
1
Hotel Santé Royale
2 Hotel & Restaurant „Waldmühle“
Lageplan der Bergstadt Wolkenstein und Umgebung
Klassifizierung/Legende
13
Kontakt
anzeige_sachsenland_200x210
Donnerstag, 2. Oktober 2014 17:15:20
Gästebüro im Schloss Wolkenstein
09429 Wolkenstein
Tel. 037369 87123
Fax 037369 87124
[email protected]
www.stadt-wolkenstein.de
Kur- und Gesundheitszentrum
Warmbad Wolkenstein GmbH
Am Kurpark 3
09429 Wolkenstein OT Warmbad
Tel. 037369 151-15
Fax 037369 151-17
[email protected]
www.warmbad.de
Knappschafts-Klinik Warmbad
Am Kurpark 10
09429 Wolkenstein OT Warmbad
Tel. 037369 83-0
Fax 037369 83-319
[email protected]
www.Knappschafts-Klinik-Warmbad.de
Impressum Herausgeber: Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein GmbH und die Bergstadt Wolkenstein | Layout/Design: BUR Werbeagentur GmbH,
Annaberg-Buchholz, www.bur-werbung.de | Fotos: Bergstadt Wolkenstein, Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein GmbH, BUR Werbeagentur GmbH,
Fouad Vollmer Werbeagentur GmbH (S. 7, Bild links)