Broschüre

Transcrição

Broschüre

lust, dem alltag
zu entfliehen?
mander
555 com
640 pilothouse
700 weekend
510 cruiser
360 fish
lust auf fischen, wassersport,
fahrten mit freunden oder familie?
was auch immer sie wünschen,
es gibt ein Quicksilver Boot,
das ihre wünsche erfüllt.
inhalt
commander
635WA..................................................................4-5
555WA...................................................................6-7
635.........................................................................8-9
600.........................................................................10-11
555-525................................................................12-13
505-500...............................................................14-15
Quicksilver, das komplette programm!
24 Modelle in 5 Produkt-Familien, jede entspricht besonderen Ansprüchen.
cruiser
Auf der Suche nach Abenteuer, den besten Fischgründen, neuen Erfahrungen oder nach neuen Horizonten. Alle unsere Boote bieten
bemerkenswerte Tauglichkeit für jeden Anspruch. Jedes Modell steht für außergewöhnlichen Wert und langfristige Investition.
610..........................................................................16-17
540-510................................................................18-19
470-430................................................................20-21
Commander: Das offene Deck betont gute Zugänglichkeit und Geräumigkeit. Besonders gut geeignet für das Fischen und den
Wassersport. Erleben Sie die Offenheit! Die Walkaround (WA) Modelle bieten eine geräumige Kabine und Liegen für
den Fahrkomfort.
weekend
700.........................................................................22-23
640.........................................................................24-25
635.........................................................................26-27
Cruiser:
Mehr Platz in der Kabine. Sie bietet Komfort und Schutz vor Wind und Wetter.
Weekend:
Gebaut für das Bootsvergnügen. Leichte Zugänglichkeit und Rundum-Komfort sind die Schlüsselwörter.
pilothouse
Pilothouse:
Optimal für das Fischen mit all der nötigen Ausrüstung, um den begeisterten Angler zu überzeugen.
Fish:
Genießen Sie das einfache Bootsvergnügen. Unabhängigkeit, Freiheit und Stolz: Alles was Sie von Ihrem Boot
brauchen.
640-580...............................................................28-29
530-500...............................................................30-31
fish
500-440...............................................................32-33
410-360................................................................34-35
Benötigen Sie Qualitäts-Ersatzteile, um Ihren Bootsmotor zu optimieren?
Sie brauchen sich nicht weiter umzusehen, Quicksilver ist da.
Speziell entwickelte Teile, Motorpflegeprodukte, Propeller, Anoden: was auch immer Sie benötigen, es gibt ein Originalteil
oder -zubehör, das die Lebensdauer Ihres Motors verlängert und gleichzeitig die Sicherheit an Bord und die Umweltverträglichkeit
verbessert.
Motoren.................................................................36-37
SpezifikationenundAusstattung.................38-39
Original-Ersatzteile garantieren eine lange Lebensdauer für Ihre Investition.
∞ Umfangreiche Basis-Ausstattung wie
Badeleiter, Angelrutenhalter, Stauräume,
Bugrolle, Ankerkasten und Hydrauliklenkung
bei den meisten Modellen.
∞ Sicherheit und Komfort sind unsere
Hauptanliegen.
∞ Zuverlässig: 3 Jahre Garantie auf die
Rumpfstruktur.
3
6 3 5
commander wa
4
6 3 5
commander wa
635 wa
6 3 5 commander wa
∞ Komfort:
Sehr großes Cockpit mit Polsterung, Picknicktisch, Beifahrersitz und großem Sonnendeck. Helle Kabine mit V-Liegen für 2
Personen, Spiegel und Chemietoilette.
∞ Ausstattung: Perfekt für den Wassersport mit mitgeliefertem Wasserski-Mast. Reichlich Stauraum, aufklappbare Deckluke, Badeleiter und
Angelrutenhalter. Bugrolle und gut platzierter Ankerkasten.
∞ Starke Leistung: Stark, sicher und wirtschaftlich. Serienmäßige Hydrauliklenkung für müheloses, schnelles und dennoch sicheres Fahren.
Erhältlich mit Verado®-Vorbereitung.
∞ Sicherheit: Navigationslichter und Bilgepumpe serienmäßig.
∞ Technik: Geschwindigkeitsanzeige, Drehzahlmesser, Kraftstoff- und Trimmanzeige. Kraftstofftank (135 L).
spezifik ationen
635 WA
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
brücken-abstandsmaß (m)
höhe (m)
zulässige personenzahl
maximale leistung (kw / ps)
6,25
2,55
0,40
1,85
2,25
6
147
/ 200
200
Spezifikationen und Ausstattung auf den Seiten 38 und 39
5
5 5 5
commander wa
6
5 5 5
commander wa
555 wa
5 5 5 commander wa
∞ Komfort: Cockpit mit Polsterung, Picknicktisch, Beifahrersitz und großer Sonnenliege zum Entspannen. Helle, gemütliche Kabine mit
V-Liegen für 2 Personen inklusive Spiegel und Chemietoilette.
∞ Ausstattung: Wasserski-Mast, aufklappbare Deckluke, Badeleiter, reichlich Stauraum und Angelrutenhalter. Bugrolle und Ankerkasten.
∞ Starke Leistung: Stark, sicher und wirtschaftlich. Serienmäßige Hydrauliklenkung für müheloses, schnelles und dennoch sicheres Fahren.
spezifik ationen
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
555 WA
5,35
2,29
0,39
1,67
2,06
5
85
/ 115
115
7
6 3 5
comm a nde r
8
6 3 5
commander
635
6 3 5 commander
∞ Eleganz:
Mittelkonsole und sportliches, gutes Aussehen mit Sitzgelegenheiten im Bug.
∞ Komfort: Geräumiges Cockpit mit Polsterung, Beifahrersitz, Picknicktisch und großem Sonnendeck. Kabine mit Chemietoilette.
∞ Ausstattung: Perfekt für den Wassersport mit mitgeliefertem Wasserski-Mast, Badeleiter, reichlich Stauraum und Angelrutenhalter.
Bugrolle und Ankerkasten.
∞ Starke Leistung: Stark, sicher und wirtschaftlich. Serienmäßige Hydrauliklenkung für müheloses, schnelles und dennoch sicheres Fahren. Erhältlich
mit Verado®-Vorbereitung.
∞ Sicherheit:
Navigationslichter und Bilgepumpe serienmäßig.
spezifik ationen
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
635
6,25
2,55
0,40
1,75
2,15
7/6
175bzw.
/ 200
129 / 175
147 / 200
9
6 0 0
comm a nde r
10
6 0 0
commander
600
6 0 0 commander
∞ Eleganz:
Außergewöhnlich schönes Aussehen mit Teak-Laminat Cockpitboden.
∞ Komfort:
Großes Cockpit mit Polsterung, Bug-Sonnenliege und Picknicktisch. Kabine mit Liege.
∞ Ausstattung:
Seitliche Konsole erleichtert den Zugang zum Bug. Ideal für den Wassersport mit mitgeliefertem Wasserski-Mast, Badeleiter,
reichlich Stauraum und Angelrutenhalter. Bugrolle und Ankerkasten.
∞ Starke Leistung:
Serienmäßige Hydrauliklenkung für müheloses, schnelles und dennoch sicheres Fahren. Erhältlich mit Verado®-Vorbereitung.
∞ Technik: Geschwindigkeitsanzeige, Drehzahlmesser, Kraftstoff- und Trimmmanzeige. Kraftstofftank (135 L).
spezifik ationen
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
600
5,99
2,48
0,35
1,59
1,94
6
129
/ 175
175
11
5 5 5
comm a nde r
12
der
525 comman
5 5 5
-
5 2 5
commander
555
5 5 5 commander
5 2 5 commander
∞ Komfort: Deck mit Beifahrersitz und Polsterung,
Picknicktisch, große Sonnenliege zum
Entspannen. Kabine mit Chemietoilette.
∞ Komfort: Wasserski-Mast, Badeleiter, reichlich Stauraum
und Angelrutenhalter. Bugrolle und Ankerkasten.
Mittelkonsole für mehr Bewegungsfreiheit
an Bord, Cockpit mit Polsterung und
Beifahrersitz, Picknicktisch, Bug-Sonnenliege
und Kabine.
∞ Ausstattung:
∞ Ausstattung: ∞ Starke Leistung:
Stark, sicher und wirtschaftlich. Serienmäßige
Hydrauliklenkung für müheloses, schnelles und
dennoch sicheres Fahren.
Badeleiter, reichlich Stauraum,
Angelrutenhalter und Skikasten. Bugrolle
und Ankerkasten.
∞ Sicherheit: ∞ Sicherheit: Navigationslichter und Bilgepumpe serienmäßig.
Navigationslichter und Bilgepumpe
serienmäßig.
∞ Technik: Geschwindigkeitsanzeige, Drehzahlmesser,
Kraftstoff- und Trimmanzeige. Kraftstofftank (90 L).
∞ Technik: Geschwindigkeitsanzeige und Drehzahlmesser.
Kraftstofftank (50 L).
< 555
commander
525
525 >
spezifik ationen
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
555
525
5,35
2,29
0,38
1,68
2,06
6
85
/ 115
115
5,09
2,29
0,37
1,53
1,90
6
66
/ 90
90
13
5 0 5
comm a nde r
14
500 comman
der
5 0
O 5
-
5 O
0 0
commander
505
5 0 5 commander
5 0 0 commander
∞ Komfort: Cockpit mit Polsterung, großer Sonnenliege
und Picknicktisch.
∞ Komfort: Cockpit mit Polsterung, Bug-Sonnenliege und
Picknicktisch zum Entspannen.
∞ Ausstattung:
Wasserski-Haken, Badeleiter, reichlich
Stauraum, Angelrutenhalter und Skikasten.
Bugrolle und gut platzierter Ankerkasten.
∞ Ausstattung: Wasserski-Haken, Badeleiter, reichlich
Stauraum, Angelrutenhalter und Skikasten.
Serienmäßige Hydrauliklenkung für müheloses,
schnelles und dennoch sicheres Fahren.
∞ Sicherheit: Navigationslichter und Bilgepumpe
serienmäßig.
∞ Sicherheit: Navigationslichter und Bilgepumpe
serienmäßig.
∞ Technik:
∞ Technik: Geschwindigkeitsanzeige, Drehzahlmesser,
Kraftstoff- und Trimmanzeige. Kraftstofftank
(50 L).
< 505
commander
500
500 >
spezifik ationen
505
500
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
5,00
2,30
0,35
1,42
1,77
5
6690
/ 90
4,97
2,14
0,35
1,30
1,65
5
4460
/ 60
15
6 1 0
cruise r
16
6 1 o
cruiser
610
6 1 0 cruiser
∞ Komfort: Ideal für den Wassersport und das Bootsvergnügen. Wasserski-Haken, in eine große Sonnenliege verwandelbare Heckbank und
Beifahrersitz. Geräumige Kabine mit V-Liege für 2 Personen.
∞ Ausstattung: Badeleiter, zahlreiche Stauräume mit Staukästen und Seitenstaufach. Bugrolle und gut platzierter Ankerkasten.
∞ Starke Leistung: Serienmäßige Hydrauliklenkung für müheloses, schnelles und dennoch sicheres Fahren.
∞ Motor: Mercury MerCruiser 3.0L 99 kW (135 PS) (mehr Information auf Seite 37).
spezifik ationen
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
610
5,94
2,53
0,39
1,69
2,08
6
99
/ 135
135
17
5 1 0
cruise r
18
540 cruiser
5 4 o - 51o
cruiser
540
5 4 o cruiser
∞ Komfort: ∞ Ausstattung: ∞ Starke Leistung:
∞ Sicherheit: ∞ Technik: 5 1 o cruiser
Geräumiges Cockpit mit Polsterung, Beifahrersitz,
Sonnenliege und Picknicktisch. Helle Kabine mit
V-Liege für 2 Personen inklusive Spiegel und
Chemietoilette.
Wasserski-Mast, Badeleiter, reichlich Stauraum
und Angelrutenhalter. Aufklappbare Deckluke.
Serienmäßige Hydrauliklenkung für müheloses,
schnelles und dennoch sicheres Fahren.
Navigationslichter und Bilgepumpe serienmäßig.
Geschwindigkeitsanzeige, Drehzahlmesser,
Kraftstoff- und Trimmanzeige. Kraftstofftank
(90 L).
< 540
cruiser
∞ Sicherheit: ∞ Technik: ∞ Optional:
Geräumiges Cockpit zur Entspannung und
Unterhaltung. Helle Kabine mit V-Liege für
2 Personen inklusive Spiegel.
Haltegriff und Badeleiter erleichtern das
Anbordkommen nach dem Schwimmen.
Reichlich Stauraum und Angelrutenhalter.
Serienmäßige Hydrauliklenkung für
müheloses, schnelles und dennoch sicheres
Fahren.
serienmäßig.
Beifahrersitz.
510
510 >
s p e z i f i k a t i o n e n 540
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
5,33
2,47
0,42
1,58
2,00
6
99
/ 135
135
19
510
4,98
2,33
0,34
1,52
1,86
5
6690
/ 90
4 7 0
cruise r
20
430 cruiser
470 - 4 3 0
cruiser
470
4 7 o cruiser
4 3 o cruiser
∞ Komfort: Geräumiges Cockpit mit Polsterung. Kabine
mit V-Liege für 2 Personen inklusive Spiegel.
∞ Ausstattung: Stauräume und Seitenstaufach. Bugrolle und
gut platzierter Ankerkasten. Haltegriff und
Badeleiter erleichtern das Anbordkommen
nach dem Schwimmen.
∞ Sicherheit: ∞ Komfort: Cockpit und Kabine mit V-Liege für 2 Personen.
∞ Ausstattung: Badeleiter, Stauräume mit Staukästen und
Seitenstaufach. Bugrolle und gut platzierter
Ankerkasten.
∞ Sicherheit: Bilgepumpe.
serienmäßig.
430
< 470
cruiser
430 >
spezifik ationen
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
470
430
4,67
2,37
0,30
1,45
1,75
5
3750
/ 50
4,24
2,11
0,30
1,30
1,60
4
37
/ 50
50
21
7 0 0
we e k e nd
22
7 0
O 0
O
weekend
7 0 0 weekend
∞ Eleganz:
∞ Komfort: ∞ Ausstattung: ∞ ∞ ∞ ∞ Starke Leistung:
Sicherheit: Technik: Motor: 700
Komfort mit erstaunlicher Bordkapazität. Teak-Laminat Cockpitboden.
Cockpit mit Polsterung, Picknicktisch, Sonnenliege und Deckdusche. Geräumige und helle Kabine mit Esstisch und zwei
Doppel-Liegen inklusive Spiegel und separater Chemietoilette mit Spülbecken. Druck-Wassersystem mit Wassertank (100 L).
Kombüse mit Spüle und Wasserhahn, Frischwasser, Kocher und Kühlschrank (40 L). Zahlreiche Stauräume mit Staukästen,
Seitenstaufach, Angelrutenhalter und Badeleiter. Bugrolle und Ankerkasten. Aufklappbare Deckluke.
Serienmäßige Hydrauliklenkung, Trimmklappen, Bugstrahlruder und elektrische Ankerwinde.
Navigationslichter, Scheibenwischer und Bilgepumpe serienmäßig.
Geschwindigkeitsanzeige, Drehzahlmesser und Kraftstoffanzeige. Kraftstofftank (135 L).
Cummins MerCruiser Diesel 2.0L 110 kW (150 PS) (Mehr Information auf Seite 37).
spezifik ationen
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
700
6,96
2,78
0,85
2,20
3,05
7
110
/ 150
150
23
6 4 0
we e k e nd
24
6 4 0
weekend
640 oB
6 4 0 weekend
∞ Komfort: ∞ Ausstattung: ∞ ∞ ∞ ∞ Starke Leistung:
Sicherheit: Technik: Motor: ∞ Optional:
Helle und geräumige Kabine mit ausklappbarem Esstisch, Doppelliegen und Chemietoilette. Picknicktisch und Polsterung im
Cockpit, verstellbarer Fahrersitz, Deckdusche. Druck-Wassersystem mit Wassertank (50 L).
Kombüse mit Spüle und Wasserhahn, Frischwasserspüle und Kocher. Reichlich Stauraum und Angelrutenhalter.
Bugrolle, Ankerkasten. Aufklappbare Deckluke und Badeleiter.
Hydrauliklenkung serienmäßig.
Geschwindigkeitsanzeige, Drehzahlmesser, Kraftstoff- und Trimmanzeige. Kraftstofftank (135 L).
Außenborder: Spritzig und wartungsfreundlich.
Z-Antrieb: Wirtschaftlichkeit eines Diesels und geräumige Schwimmplattform. Cummins MerCruiser Diesel 2.0L 96 kW
(130 PS). (Mehr Information auf Seite 37).
Separates Abteil mit Chemietoilette.
640 sd
spezifik ationen
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
640 OB
640 SD
6,48
2,54
0,49
2,14
2,63
6
99
/ 135
135
6,48
2,54
0,45
2,18
2,63
6
99
/ 135
135
25
6 3 5
we e k e nd
26
6 3 5
weekend
635
6 3 5 weekend
∞ Eleganz: ∞ Komfort: ∞ Ausstattung: ∞ Starke Leistung:
∞ Sicherheit: ∞ Technik: Zeitloses Design für angenehmes und leistbares Bootsvergnügen.
Komfortable und helle Kabine mit ausklappbarem Tisch, Doppelliegen und separatem Abteil mit Chemietoilette. Picknicktisch
im Cockpit mit Polsterung. Druck-Wassersystem mit Wassertank (65 L).
Kombüse mit Spüle und Wasserhahn, Frischwasser und Kocher. Reichlich Stauraum mit Staukästen und Seitenstaufach.
Bugrolle und Ankerkasten. Badeleiter und aufklappbare Deckluke.
Geschwindigkeitsanzeige, Drehzahlmesser, Kraftstoff- und Trimmanzeige. Kraftstofftank (135 L).
spezifikationen
635
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
6,45
2,53
0,44
2,06
2,50
6
85
/ 115
115
27
6 4 0
pil o t house
28
use
580 pilotho
6 4 0
-
5 8 0
pilothouse
640
6 4 0 pilothouse
∞ Sicherheit: ∞ Technik: 5 8 0 pilothouse
Helle und luftige Kabine mit Doppelliegen und
Chemietoilette. Schiebetür für bequemen Zugang
zu Cockpit und Beifahrersitz.
Fischkasten mit Seewasserzirkulation,
Picknicktisch und Kocher für die Zubereitung
des Tagesfangs. Elektrische Ankerwinde,
Schwenkbugrolle, Ankerkasten, Schneidebrett
und Badeleiter. Reichlich Stauraum und
Angelrutenhalter.
Navigationslichter, Scheibenwischer und
Bilgepumpe serienmäßig.
Geschwindigkeitsanzeige, Drehzahlmesser und
Kraftstoffanzeige. Kraftstofftank (135 L).
< 640
pilothouse
∞ Sicherheit: ∞ Technik: Schiebetür für bequemen Zugang zum
Cockpit, helle Kabine mit doppelten V-Liegen,
Chemietoilette und Beifahrersitz.
Picknicktisch und Kocher. Elektrische
Ankerwinde, Schwenkbugrolle und
Ankerkasten. Reichlich Stauraum
und Angelrutenhalter. Badeleiter und
verstaubares Schneidebrett.
Navigationslichter, Scheibenwischer und
Geschwindigkeitsanzeige, Drehzahlmesser
und Kraftstoffanzeige. Kraftstofftank (90 L).
580
580 >
spezifik ationen
640
580
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
6,29
2,54
0,47
2,18
2,65
6
115
85
/ 115
5,72
2,54
0,47
2,13
2,60
6
74
/ 100
100
29
5 3 0
pil o t house
30
use
500 pilotho
5 3 0
-
5 0 0
pilothouse
530
5 3 0 pilothouse
∞ Komfort: 5 0 0 pilothouse
Ideal für Liebhaber des Angelsports dank
der Kabine mit Dachfenster, einklappbarem
Beifahrersitz, Handläufen für bequemen
Zugang zum Bug, Picknicktisch und V-Liegen
für 2 Personen.
∞ Ausstattung: Badeleiter, reichlich Stauraum,
Angelrutenhalter und aufklappbare Deckluke.
Bugrolle und Ankerkasten.
∞ Sicherheit: Navigationslichter, Scheibenwischer und
∞ Technik: Geschwindigkeitsanzeige, Drehzahlmesser.
< 530
pilothouse
∞ Komfort: Helle, versetzte Kabine bietet mehr Platz
und Liegen.
∞ Ausstattung: Badeleiter, Angelrutenhalter und reichlich
Stauraum. Bugrolle und Ankerkasten.
∞ Sicherheit: Navigationslichter, Scheibenwischer und
∞ Technik: Kraftstofftank (50 L).
500
500 >
Spezifik ationen
530
500
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
5,15
2,39
0,35
2,10
2,45
5
6690
/ 90
5,00
2,35
0,36
1,94
2,30
5
59
/ 80
80
31
5 0 0
fish
32
440 fish
500 - 440
fish
500
5 0 0 fish
4 4 0 fish
∞ Komfort: Geräumiges Cockpit mit Steuerkonsole.
∞ Ausstattung: Seitliche Sitzbänke, Stauraum vorne und
seitlich inklusive einem Stauplatz für die
optionale Kühlbox. Ankerkasten, Ruderdollen,
Badeleiter und Edelstahl-Klampen.
∞ Optional: Windschutzscheibe (siehe Bild).
∞ Komfort: Geräumiges Cockpit mit seitlichen Bänken
und Staukästen.
∞ Ausstattung: Edelstahl-Klampen, mittige Sitzbänke,
Ruderdollen, reichlich Stauraum, Staufächer
vorne und seitlich.
∞ Optional: Steuerkonsole.
440
< 500
fish
440 >
spezifik ationen
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
500
5,00
2,05
0,35
1,20
1,55
6
4460
/ 60
33
440
4,32
1,78
0,27
0,77
1,04
4
1825
/ 25
3 6 0
fish
34
410 fish
410 - 3 6 0
fish
410
4 1 0 fish
3 6 0 fish
∞ Komfort: Mittige Sitzbänke und Haltegriffe.
∞ Komfort: Mittige Sitzbänke.
∞ Ausstattung: Badeleiter, Staukästen, Ruderdollen und
Edelstahl-Klampen.
∞ Ausstattung: Badeleiter, Edelstahl-Klampen, Staukästen
und Ruderdollen.
∞ Optional: Steuerkonsole.
360
< 410
fish
360 >
spezifik ationen
rumpflänge (m)
gesamtbreite (m)
tiefgang (m)
höhe (m)
410
360
3,95
1,85
0,30
0,63
0,93
4
1520
/ 20
3,62
1,71
0,15
0,57
0,72
3
710
/ 10
35
motoren
d ie
be s t e
mo t orisie rung
für
ihr
Boo t
Wählen Sie aus unserem riesigen Angebot an robusten und leistungsstarken Mercury oder Mariner Außenbordmotoren oder Mercury MerCruiser und
Cummins MerCruiser Diesel Innenbord- und Z-Antriebsmotoren, die seit jeher meistgefragt sind.
Sie werden die beste und aktuellste Motorleistung haben, um mit Ihrem Boot auszufahren und die Freude am Wasser zu genießen.
Obendrein werden Sie vom nationalen und internationalen Händlernetzwerk profitieren.
aussenbordmotoren
∞ Mercury:
Die “#1 On The WaterTM” zu sein bedeutet, in jeder Hinsicht zu führen.
Bei Produkten, Service und Kundenzufriedenheit überholt Mercury die
Mitbewerber in jeder Runde. Beispielsweise mit Verado® . Nur Mercury bietet
ein exklusives Motorenkonzept, das beste Zweitakter-Leistung in einem
Viertakter-Paket liefert, dessen Benutzerfreundlichkeit jede Bootsfahrt
zu einem unvergleichlichen Erlebnis werden lässt. Wenn Ihre Leidenschaft
der Wassersport ist, dann ist ein Mercury OptiMax® der Antrieb Ihrer Wahl.
Mercury OptiMax®, im dritten Jahr in Folge mit dem JD Power & Associates
Preis für Kundenzufriedenheit ausgezeichnet, bietet Zweitakter-Leistung
mit Abgasemissionen und Kraftstoffverbrauch ähnlich einem Viertakter.
Mercury ist mit der modernsten und umfassendsten Modellpalette an
Viertakt-Außenbordmotoren auch führend bei der Viertakter-Technologie.
∞ Mariner:
Wir bei Mariner vergessen niemals die Gründe warum Menschen den
Bootssport als ihr Hobby wählen. Kein anderer Sport bietet mehr
Möglichkeiten Spaß zu haben.
Da Sie ein Boot kaufen, um damit Spaß zu haben, ist es wichtig, einen
Außenbordmotor zu wählen, der Ihnen hilft, möglichst viel Freude an Ihrem
bevorzugten Bootserlebnis zu haben. Mariner Außenbordmotoren sorgen
für volles Vertrauen und Zufriedenheit, damit Sie entspannt genießen
können.
Mariner Außenbordmotoren sind in einer breiten Auswahl an Zweitaktern,
Viertaktern und Kompressor-Modellen erhältlich.
VIERTAKTER
Ansaugen, Verdichten, Arbeiten, Ausstoßen. Das sind die Phasen des Viertakt-Kreislaufs. Weil jeder Verbrennungsvorgang aus vier eigenständigen
Phasen besteht, sind Viertaktmotoren leiser, laufruhiger und wirtschaftlicher als herkömmliche Zweitaktmotoren und das alles mit weniger
Emissionen.
VERADO® KOMpRESSORMOTOR Vor Verado® waren die konventionellen Viertakt-Außenborder zuverlässig aber enttäuschend in der Leistung. Der revolutionäre Verado® Viertaktmotor
änderte das durch die Kombination von unübertroffener Beschleunigung und Ansprechverhalten, unschlagbarem Drehmoment und branchenführender
Zuverlässigkeit.
OpTIMAX®
Ein Motor mit Direkteinspritzung, der Herz, Seele, Geschwindigkeit und Leistung eines traditionellen Zweitakters in sich vereint, dies aber mit
den Vorteilen eines Viertakters. Sein einzigartiges 2-Phasen Einspritzsystem schafft bemerkenswert komplette Verbrennung – was bedeutet,
dass Bootsfahrer eine großartige Zeit auf dem Wasser verbringen und sich gut fühlen können, da sie Kraftstoff sparen und weniger Emissionen
produzieren.
36
m e r c r u i s e r 3 . 0 l 9 9 k w (13 5 p s )
Die MerCruiser 3.0L – 99 kW (135 PS) starten prompt auf Schlüsseldrehung. Turn-Key Starting (TKS) bietet Kraftstoffeinspritzungsvorteile, ohne den Preis
dafür zahlen zu müssen. Schlüssel einstecken, drehen und der Motor erwacht zum Leben. Kein Choke, kein Pumpen, nicht einmal bei kaltem Wetter.
∞ Zuverlässigkeit:
• Extra großer Hubraum produziert Leistung mit gutem Drehmoment.
• Branchen-exklusive 3 Jahre Korrosionsschutz-Garantie.
∞ Leistung:
• Optimierter Ansaugkrümmer für verbesserte Kraftstoff-Zerstäubung und geschmeidigere
Leistungsabgabe.
• Verbesserte Kalibrierung für knackige Beschleunigung und verbesserte Laufqualität.
• Verbesserter Flammschutz für zusätzliche Leistung und Drehmoment.
∞ pflegeleicht: • 3 Jahre/300 Stunden Serviceintervall für viele Servicepunkte. Spart Zeit und Geld.
∞ Technik: • Akustisches Warnsignal am Steuerstand, das Öldruck, Motortemperatur, Getriebeölstand anzeigt
und alamiert, sollten sich Abweichungen vom Normbereich ergeben.
• Erhältlich mit MerCathode®, einem elektronischen System, das unübertroffen aktiv vor
galvanischer Korrosion schützt.
• Die Alpha® Z-Antriebe liefern verlässliche Leistung in günstiger Form.
cummins mercruiser diesel (cmd)
Bei CMD stehen Fahrfreude, Effizienz und Zuverlässigkeit für den Bootsfahrer im Mittelpunkt. Ob Sie einen
Tagesausflug mit Ihrer Familie machen oder den ganzen Urlaub lang zum Sportfischen unterwegs sind,
CMD Motoren bieten maximale Stärke, Leistung und Sicherheit.
Die Vorteile von CMD Motoren bedeuten außergewöhnliche Wirtschaftlichkeit und Reichweite, höheres
Drehmoment für mehr Leistung, lange Motorenlebensdauer, promptes Starten, auch bei kalter
Witterung, nahezu rauch- und geruchsfrei im Betrieb, weniger Gewicht/mehr Leistung und vereinfachtes
Motordatenmanagement. Alle CMD Motoren sind nach EPA, Tier 2, IMO, RCD und teilweise BSO/SAV
zertifiziert.
∞ CMD 2.0L 130 pS – 640 WEEKEND
∞ CMD 2.0L 150 pS – 700 WEEKEND
Die kompakten Vierzylinder-Kraftpakete kombinieren die souveräne, laufruhige Leistungsentfaltung eines traditionellen
Benzinmotors mit der Sparsamkeit, Durchzugskraft und Langlebigkeit eines Dieselmotors und verfügen über eine
hochentwickelte, mit SmartCraft® kompatible ECM zur Überwachung verschiedener Motorparameter. Die durchdachte
Bauweise der Komponenten, beispielsweise des integrierten Wärmetauschers und des Abgaskrümmers trägt zu den
kompakten Abmessungen des QSD2.0 bei. Der 16-Ventil-Zylinderkopf, das bewährte Common Rail Kraftstoffsystem,
der Turbolader und die Seewasser-Ladeluftkühlung sorgen für beeindruckende Beschleunigungswerte und präzises
Ansprechverhalten.
37
SP
EZ
IF
IK
AT
LÄ
IO
NG
NE
E
N
ÜB
ER
RU
MP
AL
FL
LE
ÄN
S
GE
MA
(M
X.
)
(M
)
BR
EI
TI
TE
EF
(M
GA
)
NG
GE
(M
SA
)
MT
HÖ
HE
BR
ÜC
(M
KE
)
NAB
GE
ST
WI
AN
CH
DS
T
MA
(K
SS
G)
EI
(M
NB
)
AU
TA
N
K
EI
MI
NB
T
AU
KR
TA
AF
N
WA
K
TS
SS
OH
TO
ER
NE
FF
TA
AN
KR
NK
ZE
SC
AF
IG
HA
TS
(L
E
FT
TO
)
(L
LÄ
FF
)
NG
AN
CE
E
ZE
KA
IG
TE
E
GO
(L
ZU
RI
)
LÄ
E
SS
IG
E
MA
PE
XI
RS
MA
ON
LE
EN
MA
LE
ZA
XI
IS
HL
MA
TU
LE
NG
EM
LE
(P
PF
IS
S)
OH
TU
LE
NG
N
MI
E
(K
NI
LE
W)
MA
IS
LE
TU
S
MA
NG
MO
XI
(P
TO
MA
S)
RE
LE
NG
S
AU
EW
M
SS
OT
IC
TA
OR
HT
TT
EN
(K
U
G
GE
NG
EW
G)
SC
IC
HW
HT
IN
(K
DI
DR
G)
GK
EH
EI
ZA
TS
HL
AN
ME
KR
ZE
SS
AF
IG
ER
TS
E
TO
F
TR
FA
IM
NZ
MA
EI
NZ
GE
EI
HY
GE
DR
AU
LI
KL
BI
EN
LG
KU
EP
NG
UM
PE
EL
EK
TR
IS
CH
E
BU
AN
GR
KE
OL
RW
LE
IN
DE
ST
EU
ER
KO
NS
BE
OL
IF
E
AH
RE
RS
IT
Z
6,35 6,25 2,55 0,40
2,25 1,85
555 W
wA
a
5,52 5,35 2,29 0,39
2,06 1,67
635
6,35 6,25 2,55 0,40
2,15 1,75
600
6,20 5,99 2,48 0,35
1,94 1,59
555
5,52 5,35 2,29 0,38
2,06 1,68
fish
pilothouse
weekend
cruiser
commander
635 W
wA
a
38
1080
135
/
/
XL
C
760
90
/
960
135
/
890
135
726
90
6
200
147
175
170
/
L
C
/
XL
C
/
/
XL
C
6
175
129
150
/
/
L
C
6
115
85
100
250
√
√
√
√
√
√
√
√
√
5
115
85
100
100
185
√
√
√
√
√
√
√
√
√
7/6 175/200 129/147 150/175 170
250
√
√
√
√
√
√
√
√
√
170
250
√
√
√
√
√
√
√
√
100
185
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
525
5,23 5,09 2,29 0,37
1,90 1,53
600
/
50
/
L
C
6
90
66
60
100
185
√
√
505
5,20 5,00 2,30 0,35
1,77 1,42
600
50
/
/
L
C
5
90
66
80
100
185
√
√
500
5,20 4,97 2,14 0,35
1,65 1,30
550
/
50
/
L
C
5
60
44
50
50
125
610
6,30 5,94 2,53 0,39
2,08 1,69
1470
135
/
/
/
C
6
135
99
/
/
/
√
√
√(1)
√
(2)
√
√
√
540
5,55 5,33 2,47 0,42
2,00 1,58
820
90
/
/
L
C
6
135
99
115
170
210
√
√
√
√
√
√
√
√
√
51 0
5,25 4,98 2,33 0,34
1,86 1,52
600
/
50
/
L
C
5
90
66
60
100
185
√
√
√
√
◊
470
4,83 4,67 2,37 0,30
1,75 1,45
540
/
/
/
L
C
5
50
37
50
50
125
√
√
√
430
4,40 4,24 2,11 0,30
1,60 1,30
430
/
/
/
L
C
4
50
37
50
50
125
√
√
√
700
7,65 6,96 2,78 0,85
3,05 2,20
2271
135
/
100
/
C
7
150
110
/
/
/
NEW
NEU
√
√(1)
√
√
√
√
640 oB
7,30 6,48 2,54 0,49
2,63 2,14
1400
135
/
50
XL
C
6
135
99
115
170
231
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
640 sd
7,30 6,48 2,54 0,45
2,63 2,18 1660(3) 135
/
50
/
C
6
135
99
/
/
/
√
√
√(1)
√
(2)
√
√
√
635
6,60 6,45 2,53 0,44
2,50 2,06
1100
135
/
65
L
C
6
115
85
100
100
185
√
√
√
√
√
√
√
√
640
6,52 6,29 2,54 0,47
2,65 2,18
1000
135
/
/
L
C
6
115
85
90
100
185
NEW
NEU
√
√
√
√
√
√
√
√
580
5,95 5,72 2,54 0,47
2,60 2,13
950
90
/
/
L
C
6
100
74
90
100
185
NEW
NEU
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
530
5,38 5,15 2,39 0,35
2,45 2,10
780
/
50
/
L
C
5
90
66
80
100
185
500
5,25 5,00 2,35 0,36
2,30 1,94
680
/
50
/
L
C
5
80
59
60
100
185
√
500
5,15 5,00 2,05 0,35
1,55 1,20
470
/
/
/
L
C
6
60
44
40
80
125
√
440
4,40 4,32 1,78 0,27
1,04 0,77
280
/
/
/
L
C
4
25
18
20
25
85
◊
41 0
4,12 3,95 1,85 0,30
0,93 0,63
215
/
/
/
L
C
4
20
15
15
25
85
◊
360
3,78 3,62 1,71 0,15
0,72 0,57
110
/
/
/
S
D
3
10
7
10
15
40
◊
√
√
√
√
√
√
√
√
√
P
√
√
√
2
√
√
√
2
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
P
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
P
√
√
√
√
√
√
√
√
√
P
√
√
√
√
√
√
√
√
√
P
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
H
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
H
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
6-7
√
8-9
10-11
12-13
√
14-15
15
H
P
2
√
√
√
√
4-5
1
√
√
√
13
√
√
LI
EG
EN
WA
SC
HB
EC
KE
CH
N
EM
IE
TO
IL
AB
ET
GE
TE
TE
IL
TE
CO
CK
TO
PI
IL
T
ET
DU
TE
SC
KA
HE
TA
LO
GS
EI
TE
WI
ND
SC
HU
TZ
NA
SC
VI
HE
GA
IB
TI
E
ON
BA
SL
DE
IC
LE
HT
IT
ER
ER
AN
KE
RK
AS
TE
ED
N
EL
ST
AH
L
SC
UHE
BO
IB
EN
LZ
WI
EN
SK
SC
IK
HE
AS
R
TE
N
ST
AU
RÄ
UM
E
SE
IT
EN
ST
AU
AN
FA
GE
CH
LR
UT
EN
CO
HA
CK
LT
PI
ER
TPO
SO
L
ST
NN
ER
EN
UN
DE
G
CK
PI
CK
NI
CK
TI
WA
SC
SS
H
ER
SK
I
KA
-M
BI
AS
NE
T
NB
(M
E
AU
)
LE
FK
OD
UC
LA
ER
HT
PP
UN
-H
BA
SP
G
AK
RE
IE
EN
GE
DE
(H
L
CK
)
KO
LU
MB
KE
ÜS
EN
SP
WA
ÜL
SS
E
ER
HA
HN
KO
CH
ER
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
16-17
√
2
√
2
18-19
√
2
20-21
2
21
√
√
√
22-23
√
◊
√
24-25
√
◊
√
√
√
√
√
5
√
√
√
4
√
√
√
4
√
√
√
4
√
√
2
√
28-29
√
√
2
√
29
√
√
2
√
19
√
√
√
√
√
24-25
(1) Instrumentenset für Benzin & Diesel Motoren
beinhaltet: Öldruckanzeige, Voltmeter, Wassertemperaturanzeige.ZusätzlicheInstrumentefür
Diesel Motoren: Betriebsstundenzähler und
Warnlichttafel
(2) Servolenkung
(3) MitmaximalerMotorisierung
QuicksilverBootewerdenunterderLeitungvonBrunswick
Marine in EMEAvonJacek Centkowski, Naval Architect,
Rostyle Marine und Andrzej Skrzat entwickelt.
30-31
31
√
√
√
32-33
√
√
√
33
√
√
√
35
√
√
√
34-35
√
◊ Optional
26-27
√
√
√ Standard
EinigeAbbildungenzeigen
optionalesZubehör.Kontaktieren
SiebitteIhrenHändlerfürnähere
Details.
39
Brunswick repräsentiert die welt-premium marken in der marine-, fitness-, bowling- und billard-industrie.
diese marken zeigen das engagement von brunswick, den kunden und der branche, die besten produktes zu liefern.
es ist nicht verwunderlich, dass jede marke von brunswick die freuden des lebens darstellt – auf dem wasser, in
erholungsstätten, in fitnesszentren und in familien auf der ganzen welt. live life well
Boote
Bootsmotoren
Fitness
Bowling
Billard
Quicksilver ist Teil der Familie
Das Qualitätssystem von
Brunswick Marine in EMEA
ist ISO 9001:2000
zertifiziert
Besuchen Sie uns: http://www.BrunswickMarineEMEA.com
D - Printed in Belgium. Part #: 90-859182-09
© 2008 Brunswick Marine in EMEA. Alle Rechte vorbehalten.
Brunswick Marine in EMEA arbeitet ständig an Möglichkeiten zur Verbesserung der Produkte, die Brunswick
Marine in EMEA entwickelt, herstellt und vertreibt. Brunswick Marine in EMEA ist stets bemüht, die Verkaufs- und
Kundendienstliteratur auf dem neuesten Stand zu halten. Die Spezifikationen für Motoren, Boote und Zubehör
unterliegen ständig Änderungen. Diese Broschüre sollte nicht als genauer Leitfaden für die neuesten technischen
Daten betrachtet werden. Diese Broschüre ist auch kein konkretes Angebot für den Verkauf eines bestimmten
Motors, Bootes oder Zubehörs. Vertriebsunternehmen und Händler sind keine Vertreter von Brunswick Marine in
EMEA oder eines Brunswick Marine in EMEA angeschlossenen Unternehmens und sind nicht ermächtigt, Brunswick
Marine in EMEA durch jedwede Zusagen, Versprechen oder Angaben rechtlich zu binden, sei es in Bezug auf
Produkt, Verkauf, Anwendung, Gebrauch oder Dienstleistungen (diese Aufzählung ist lediglich beispielhaft aber
nicht notwendigerweise vollständig). Irrtum, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Nicht alle Produkte sind in allen
Ländern verfügbar und manche außerdem nur in begrenzter Stückzahl. Manche Produkte in diesem Katalog sind mit
optionalem Zubehör abgebildet. Bitte wenden Sie sich an Ihren lokalen Fachhändler.

Broschüre

Transcrição

Documentos relacionados

Verkaufe 20er Jollenkreuzer (R30)

Dehlya 22 - Segel-Club Knapsack eV

Bavaria 44 “Just 4 Fun“

Inter 9000 Nor Line

DELANTA 75L zu verkaufen

Sharan 1998

Willkommen bei den Design Apartments Bremen.

willkommen bei uttern

spiel aller Zeiten. Origins Wing Commander 3: The Heart of the Tiger

Leistungsbeschreibung TüWärme