I 400 ABS (Automatic Bulk Scale) Balança de fluxo

I 400 ABS
(Automatic Bulk Scale)
Balança de fluxo
Sinóptico de configuração
Autómato
I 400 G - Acoplador
BUS de terreno
• Profibus
• Device Net
• Ethernet TCP/MODBUS
• Troca de informações.
• Pilotagem da balança.
• Apresentação na tela de supervisão :
- da acumulação, do peso corrente
ou da capacidade,
- do estado da balança.
10/2009
04-32-60-6 FT
% Recuperação dos dados e totais dos arquivos de operações
em um PC ou em um pen drive, para tratamento informático
dependendo das necessidades.
Bus CAN
% Registro dos resultados de operações num arquivo
explorável em um PC, para a elaboração do tratamento de
gestão avançado.
Autómato (MODBUS) ou PC
• Troca de informações.
• Pilotagem da balança.
• Apresentação na tela de supervisão :
- da acumulação, do peso corrente
ou da capacidade,
- do estado da balança.
I 400 - Terminal gráfico
% Disponibilidade de arquivos Operações para programar um
encadeamento de operações.
• Possibilidade de encadeamento automático de operações.
Exemplo: carregamento de trem – encadeamento de uma
operação por vagão.
• Possibilidade de suspender uma operação para efectuar
uma outra e retomar uma operação anterior.
Exemplo: durante carregamento de navio com vários pisos.
Porta S1 e/ou S2
Opção
DSD
RS 232
Série USB
RS 485/422
Pen drive
Repetidor PRECIA
• Apresentação da acumulação ou do
peso corrente.
% Comando à distância (modo automático) através de um
Porta S1 a S6
Impressora P 250, P 360, LQ 300+
2 Entradas/4 saídas TOR
Saída 4-20 mA
Pen drive
• Protecção/restauração dos arquivos de
configuração ou dos arquivos de
utilizador.
Bus CAN
Domínio de utilização
• Relatórios de operação, arquivos.
Autómato
• Troca de informações TOR.
• Apresentação do peso corrente
ou da capacidade.
Balança de fluxo
Caixa de juncção
O sistema I 400 equipado com o software I 400 ABS é o
dispositivo de medição e controle das balanças de fluxo
PRECIA MOLEN.
O sistema I 400 ABS pode também substituir diferentes
indicadores nas instalações existentes.
De facto, o seu software pode controlar e pilotar qualquer tipo
de balança de fluxo:
- híbrida de alavanca ou toda electrónica,
- com até quatro comportas de abastecimento.
Responde às três exigências fundamentais deste domínio de
aplicação :
• Recepção.
• Expedição.
• Transferência de produto.
autómato possível via um bus de terreno industrial: CAN
Open, MODBUS, TCP/MODBUS, Profibus-DP, DeviceNet.
Neste caso, o terminal I 400 ABS torna-se secundário.
% Quando o terminal I 400 ABS é principal (modo solitário), é
possível receber, por intermédio de um bus de terreno e em
tempo real, apenas as informações de uma operação em
curso.
Para obter mais informações, ver o manual de utilização
I 400 ABS, 04-32-60 MU.
% Opcionalmente, o sistema SCS* (Self Checking Scale) de
controle automático da medição de peso garante a precisão
metrológica.
Esta função é realizada pela duplicação da cadeia de
medição (células de carga e transmissores).
Para obter mais informações, ver o documento técnico da
balança ABS-XL, 11-40-12 FT.
Configuração
Funcionalidades
I 400 - Transmissor *
6 Entradas/6 saídas TOR
ou
16 Entradas/16 saídas TOR
controladas por bus CAN
A instrumentação I 400 permite obter desempenhos elevados
(cadência até 500 ciclos/hora e mais, dependendo do tipo de
produto).
A instrumentação I 400 ABS oferece várias possibilidades :
% Adaptação rápida e fácil aos diferentes produtos sob
manutenção.
Medição
(no máximo 4 células de carga)
ou
Medição SCS
(no máximo 4 células de carga)
% Adaptação automática às variações da capacidade de
alimentação no produto.
% Controle de fugas do produto.
% Controle automático com massa, se a balança de fluxo
estiver equipada com dispositivo de desmontagem de
massa aferida.
% Gestão da fila de banda do fluxo de alimentação
produzido através de obtenção de uma instrução
pré-determinada.
* Com a opção SCS, o sistema está equipado com um segundo transmissor.
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
O seu especialista
Ilustrações não contratuais. A Precia-Molen reserva-se o
direito de modificar, a qualquer momento, as características
do material descrito nesta brochura.
Sede social e fábrica
BP 106 - 07000 Privas - FRANÇA
Tel.
33 (0) 475 664 600
Fax
33 (0) 475 658 330
E-MAIL [email protected]
RCS: 386 620 165 RCS Aubenas
% Gestão das impressões dos relatórios de arranque, fim de
operação na impressora ou pen drive (impressora virtual).
Possibilidade de imprimir aos pocos os relatórios de
erros e/ou cada pesagem efectuado durante um ciclo
automático.
% Gestão de um repetidor para apresentar a totalização de
uma operação em curso ou o peso corrente.
Os parâmetros de funcionamento do sistema I 400 ABS são
organizados dentro de vários arquivos, segundo 4 níveis de
intervenção protegidos por palavra-passe :
- Instalador : Regulação metrológica e configuração das
Entradas/Saídas.
- Supervisor : Parametrização dos arquivos Operações,
Produtos, Referências e Resultados.
- Operador : Definição das instruções e acesso aos
resultados.
- Nível de utilizador : Direitos limitados à escolha e
lançamento dos ciclos.
Esta segmentação dos parâmetros torna o sistema I 400
modulável e facilmente integrável na maioria dos processos
industriais. Isso permite igualmente proteger o funcionamento da
aplicação impedindo o acesso a um operador não autorizado.
Configuração material
A instalação do software I 400 ABS precisa, no
mínimo, da configuração de base seguinte :
• um terminal I 400 D ABS (versão encastrável) ou
I 400 D-S ABS (versão caixa aço inoxidável),
• um transmissor I 400 TB (versão aço galvanizado) ou
I 400 TB-S (versão aço inoxidável),
• um cartão 6 E/S a instalar no transmissor,
• uma caixa de ligação I 400 JB ABS (aço) ou I 400 JB-S
ABS (aço inoxidável).
* Disponível apenas na gama ABS-XL.
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
Interface operador
9
7. F7: Diminuição da densidade de carga.
8. F10: Acesso à tela Operações.
9. Parada do Ciclo automático.
10. Arranque do Ciclo automático.
11. Validação.
10
As teclas de função de F1 a F10 são estruturadas em vários
níveis. Elas podem ter uma função diferente dependendo da
tela apresentada.
Tela do Ciclo automático
6
3
7
4
5
8
Terminal gráfico
Fluxo contínuo
Tela Operações
Caçamba superior
11
1. Tela principal da aplicação (apresentação do peso da via
2.
3.
4.
5.
6.
Detecção do nível do produto superior
em curso e da etapa do ciclo).
F1: Pausa balança cheia.
F2: Pausa balança vazia.
F3: Acesso à tela de seguimento do ciclo (sinóptica
animada).
F4: Validação ou não do controle de nível baixo da caçamba
superior.
F6: Aumento da densidade de carga.
Comando de 1 a 4 comportas
Detecção posição comporta(s) fechada(s)
Dados do utilizador
Detecção sobrecarga volumétrica
% Características dos arquivos
Arquivos
Operações
Produto
Referência 1 e 2
Arquivo parâmetros do ciclo
Arquivo parâmetros da balança
Arquivo dos resultados
Bus CAN
1
2
Sinóptico
Capacidade
50
50
100
20
1
500
Código
4c. alfa.
4c. alfa.
12c. alfa.
2c. num.
1c. num
-
Texto
20c. alfa.
20c. alfa.
12c. alfa.
-
Nível de intervenção
Operador
Supervisor
Supervisor
Supervisor
Supervisor
-
1
Balança
Medição
Transmissor
2
Comando comporta
• Estrutura do arquivo de resultados:
Formato
12c. alfa.
Num.
dd/mm/aa
hh/mn
dd/mm/aa
hh/mn
12c. alfa.
Num.
Parâmetros
Tipo de Operação
Código produto
Código referência 1
Código referência 2
Informação 1
Instrução de totalização
Total pesagem
Tempo de funcionamento
Formato
Expedição/Recepção/Transferê
4c. alfa.
12 dígitos
12 dígitos
20c. alfa.
Num.
Num.
hh/mn
Detecção de posição
comporta fechada
Detecção do nível do produto inferior
Caçamba inferior
Transmissor
(opção SCS)
% Armazenamento dos dados (DSD)
Bus CAN
Parâmetros
N° de Lote
N° operação
Data de início
Hora de início
Data de fim
Hora de fim
Nome balança
N° pesagem ou DSD
Número máx. de registos : 48 000.
Valores guardados: n° DSD, total operação, número de operação, estado da operação.
Opções e acessórios
%Acoplador I 400 G
Medição
de
controle
%Acessórios*
•PROFIBUS
•Device NET
•Ethernet
TCP/MODBUS
•Ligação em série
•Módulo 2E / 2S
•Saída 4-20 mA
•Pen drive (USB-A)**
1. Cadeia de células de carga
principais
2. Cadeia de células de carga
* No máximo, seis interfaces
** Menos se o terminal estiver instalado na zona ATEX.
secundários
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /