unser Hausprospekt als
Transcrição
unser Hausprospekt als
Romantik HOTEL DOROTHEENHOf WEIMAR Herzlich Willkommen im Dorotheenhof Weimar Verbinden Sie Ihren Besuch der deutschen Kultur- und Klassikerstadt Weimar mit der Atmosphäre eines besonderen Hotels, das alle Sinne anspricht. Ob beim Wandeln durch den zwei Hektar großen hoteleigenen Park mit historischem Obstbaumbestand, beim Entdecken köstlicher Ausblicke in die umgebende Kulturlandschaft, beim Entspannen mit unseren vielfältigen Spaund Beautyangeboten oder beim Genießen der vielen Köstlichkeiten von „Alboth‘s Restaurant“, einer der besten Gourmet-Adressen Thüringens. Überall erwarten Sie unvergessliche Momente und Eindrücke, die berühren und erheben. ankommen, wohlfühlen, genießen 2 1 Bei der Ausstattung unserer Zimmer verbinden wir romantisches Flair mit Elementen des modernen Barocks: liebenswürdig eingerichtete kuschelige Zimmer oder großzügige Suiten mit charmanten Extras. Insgesamt 56 sehr individuelle Zimmer, davon 9 Tiefurt-Zimmer und 4 Suiten, für verschiedene Ansprüche warten auf Sie. 1. Suite 2. Bad mit Whirlwanne (Suite) 3. Hochzeitsdekoration 4.Tiefurt-Doppelzimmer 5. Doppelzimmer 6. Süße Köstlichkeiten 3 Zimmer und Suiten 5 4 6 Alle Zimmer sind ausgestattet mit: Schreibtisch mit Lampe und Stuhl, geschlossener Kleiderschrank mit Kleider- und Hosenbügeln, Ganzkörperspiegel, Kofferablage, Safe, gemütlicher Sessel mit Tisch und Stehlampe, Nachttisch mit Lampe, Verdunkelungsmöglichkeit, Minibar, Flachbild-TV und Radio, kostenfreies SKY TV mit 4 Programmen, Direktwahltelefon, Wasserkocher, mindestens 2 freie Steckdosen, Türspion und Sperrkette an der Zimmertür, Schuhlöffel, Nähzeug. 1. EZ/DZ Kuschelbett 2. Einzelzimmer 1 Unsere Bäder sind ausgestattet mit: Dusche mit verstellbarem Duschkopf und Massagefunktion, WC mit selbstschließendem Deckel, beleuchteter Badspiegel, bewegbarer und beleuchteter Kosmetikspiegel, Waschtisch mit Ablage, Fön, verschiedene Kosmetikartikel, Kosmetiktücher, Saunatasche mit Bademantel und Badeschuhen. 2 Willkommen in Alboth‘s Gourmetrestaurant, einer der führenden Gourmet Adressen Thüringens In unserem ausgezeichneten Abendrestaurant servieren wir Ihnen klassische Spezialitäten mit internationalen Akzenten. In der warmen Jahreszeit begrüßen wir Sie auf unserer stilvollen Terrasse, im Winter bereichert ein offener Kamin die besondere Atmosphäre unseres Restaurants. genussvoll speisen „Alboth’s’’ Gourmetrestaurant LE GOULLON Hotelrestaurant Regional genießen - Le Goullon Von der Tafelkultur der Goethezeit inspiriert und gepaart mit einer frischen, jungen Küche erschmecken Sie die kulinarische Philosophie unseres Hauses. Sorgfältig aufbewahrte Rezepte des Namenspatrons unseres Restaurants, Francois-René Le Goullon, seinerzeit Küchenmeister am Hof der Herzogin Anna Amalia, gewürzt mit viel Liebe, Esprit und Zeitgeist, machen einen Restaurantbesuch zu einem Erlebnis. Frische Lebensmittel von heimischen Produzenten treffen auf wiederentdeckte Schätze, wie Portulak, Pimpernelle, Erdbeerspinat und vieles mehr, aus unserem eigenen Hofgarten. Küchenparty Küchenwerkstatt Küchenschlacht Kochkurse Mit Spaß und Freude gemeinsam kochen Das ist das Motto der Küchenwerkstatt, einem besonderen Angebot von und mit Küchenchef Claus Alboth, ausgezeichnet vom Großen Bertelsmann Restaurant & Hotel Guide 2015 mit dem Prädikat „Kochschule des Jahres“. Vier verschiedene Programme bedienen unterschiedlichste Ansprüche. Sämtliche Ver- anstaltungen finden in unserer eigens dafür eingerichteten Küche statt. So sind keinerlei Abstimmungen auf den Restaurant-Küchenbetrieb erforderlich. Für die Ausstattung wurden bewusst Geräte gewählt, wie sie zuhause üblich sind – damit Sie auch am heimischen Herd alles leicht und schnell nachkochen können. Genuss selbst gemacht Tagen und GenieSSen 2 Ob Tagungen, Seminare, Workshops – wir bieten Ihnen den optimalen Rahmen für Ihre Veranstaltung. Jeder unserer Tagungsräume, das lichtdurchflutete Parlament, der historische Dorotheensaal oder die gemütliche Bibliothek, ist mit modernem Tagungsequipment ausgestattet. 3 Auch nach erfolgreicher Arbeit können Sie auf vielfältige Weise den Abend ausklingen lassen, ob aktiv in der Küchenwerkstatt, genussvoll beim Abendessen oder entspannt im Spa- und Beautybereich. So wird jede Tagung zum Erlebnis. 1 1. Tagungs- und Veranstaltungszentrum Parlament 2. Bibliothek 3. Dorotheensaal Stilvoll feiern Träumen Sie von einer freien Trauung unter alten Bäumen oder suchen Sie den passenden Rahmen für ein Familienfest? Ob große Gesellschaft oder in kleinem Kreise – wir bieten Ihnen unvergessliche und unbeschwerte Stunden in ganz besonderer Atmosphäre. Ihr Fest in besten Händen Mit Sorgfalt und Professionalität begleiten wir Sie bei der Vorbereitung und Durchführung Ihrer Feier und verleihen ihr damit eine ganz persönliche Note. Im Beauty-Bereich freuen sich unsere Mitarbeiter auf Ihren Besuch – genießen Sie in entspannender Atmosphäre eine professionelle Behandlung aus unserem vielfältigen Angebot. Gerne beraten wir Sie auch über weitere Anwendungen und empfehlen Ihnen ausgewählte Produkte für ein schönes und gepflegtes Äußeres. genussvoll entspannen Im Spa-Bereich bieten 3 Saunen – Bio, Finnisch und Infrarot – sowie 1 Dampfbad, vielerlei Wohltat für Körper und Seele. Sinnliche Begegnungen mit dem Element Wasser erwarten Sie in unseren Erlebnisduschen, während Sie im „Raum der Stille“ in eine einzigartige Ruhe abtauchen. Wellness, Spa & Beauty Vergessen Sie den Alltag und genießen Sie bei einer entspannenden Licht- und Klangwellenmassage in unserer Yin-Yang-Wanne ein Badeerlebnis der besonderen Art – nicht nur für Paare. Wohltuende Wirkung entfaltet im Romantik Hotel Dorotheenhof Weimar auch die umgebende Natur – zum Beispiel unser hoteleigener Park, der zum Wandeln einlädt und vielerlei Ausblicke auf Weinberge und das nahe Ilmtal bietet. Weimar ist eigentlich ein Park, an dem eine Stadt liegt – befand einst der Historiker und Schriftsteller Adolf Stahr, und auch heute noch ist Weimar ein märchenhaftes Weltdorf. In der Kulturstadt Weimar ist der Geist der deutschen Klassik, der Geist der Weimarer Republik, der Geist der Bauhaus-Ära lebendig. klassisch gut 1 3 2 4 ausflüge in die umgebung Thüringen genießen und erleben Der Dorotheenhof ist der ideale Ausgangspunkt für den klassischen Weimarbesuch. Goethes „Ilm-Athen“ lockt mit dem UNESCO-Welterbe „klassisches Weimar“, historischer Altstadt und Bauhaus, viel Grün, charmanten Cafés und Kultur. Nur einen Tagesausflug entfernt liegen die Domstadt Erfurt, die Dornburger Schlösser, die Burgen „Drei Gleichen“ und der Rennsteig. Naturliebhaber entdecken die vom Dorotheenhof aus beginnenden Wanderwege zu den Schlössern an der Ilm per Pedes oder Rad. 6 1. Goethe-Schiller-Denkmal vor dem Deutschen Nationaltheater Weimar 2. Schloss Belvedere, Weimar 3. Museumstempel im Tiefurter Park 4. Herzogin Anna Amalia Bibliothek 5. Dornburger Schlösser 6. Erfurter Dom und Severi 5 Hotel Dorotheenhof Weimar GmbH Dorotheenhof 1, 99427 Weimar Telefon: 03643-459-0 • Telefax: 03643-459-200 [email protected] • www.dorotheenhof.com So finden Sie uns: Weimar liegt zentral in der Mitte Deutschlands, gut erreichbar mit dem Zug oder über die Autobahn A4, von der Ausfahrt 48 über die B7, direkt zum Dorotheenhof. Am Hotel befinden sich 60 kostenfreie Parkplätze. Entfernungen: München 450 km | Frankfurt-Main 280 km | Berlin 280 km | Leipzig 130 km | Flughafen Erfurt/Weimar 30 km | Bahnhof Weimar 2 km | Busstation 400 m Besuchen Sie unsere Website! Scannen Sie unseren QR-Code und erfahren Sie mehr über unsere Zimmer, die kulinarischen Angebote und weitere Highlights. Bildnachweis: J.Glaubitz, G.Sanders, l-pics, H.Czauderna/Fotolia.com; G. Lange/weimar GmbH; T. Babovic, J. Negwer, M. Schuck/TTG; Vision Photo; Luftbildpilot.de; Weiße+ Partner; Wenzel-Orf; Th. Müller; K. George; F. Kretzschmar; A. Liebig ROMANTIK HOTEL DOROTHEENHOF WEIMAR