der Steinalbhalle Bann
Transcrição
der Steinalbhalle Bann
A mtsblAtt der Verbandsgemeinde landstuhl Ausgabe 38 Jahrgang 2015 Mittwoch, 16. September 2015 Einweihung der Steinalbhalle Bann Nach nur einem Jahr Bauzeit konnte die komplett sanierte Steinalbhalle der Don-Bosco-Grundschule Bann am letzten Samstag ihrer Bestimmung übergeben werden. Mit einem Festakt und einem anschließendem Tag der offenen Tür wurde die Halle offiziell eingeweiht. Bei der symbolischen Schlüsselübergabe (v.l.) Bürgermeister Dr. Peter Degenhardt, Schulleiterin Sandra Blümel, Ortsbürgermeister Stephan Mees, der Vorsitzende des Fördervereins der Don-Bosco-Grundschule, Eric Mathieu und Architekt Alexander Blanz. Mehr hierzu im Innenteil. Erscheint wöchentlich - Zustellung kostenlos an alle Haushalte durch Boten Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 2 Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Öffnungszeiten - Sprechstunden - Notfalldienste Verbandsgemeinde Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Montag - Mittwoch v. 8.30 - 12 Uhr u. 14 - 16.00 Uhr Donnerstag von 8.00 - 18.00 Uhr durchgehend geöffnet. Freitag von 8.30 - 12.00 Uhr Telefon - Nr. 83- 0 Öffnungszeiten des Sozialamtes Montag - Mittwoch, Freitag von 8.30 - 12.00 Uhr, nachmittags geschlossen Donnerstag von 8.00 - 18.00 Uhr durchgehend Öffnungszeiten des Dienstgebäudes „Alte Rentei“, Kirchenstraße 41 (alle Bereiche der Verbandsgemeinde Landstuhl) Montag - Mittwoch, Freitag von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, nachmittags geschlossen. Donnerstag von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr durchgehend Sprechstunden des Schiedsmanns nach Vereinbarung über Telefon 063 71 /83-111. Sprechstunden der Gleichstellungsbeauftragten der Verbandsgemeinde Landstuhl Vera Lang Jeden 3. Mittwoch im Monat, 14 bis 15 Uhr, Rathaus, Kaiserstr. 49, 66849 Landstuhl, Zimmer 127 (1. OG.) Tel. 063 71/ 83 272 oder nach Vereinbarung, Tel. 0 6371/16822. Seniorengymnastik In der Mehrzweckhalle in Kindsbach findet jeweils montags von 14.30 bis 15.30 Uhr die Seniorengymnastik des Deutschen Roten Kreuzes statt. Hierzu sind alle älteren Damen und Herren recht herzlich eingeladen. Während der Schulferien findet keine Gymnastik statt. Notrufe Polizei............................................................................................ 1 10 + 9 22 90 Feuerwehr........................................................................................................ 112 Krankentransport..................................................................................... 19222 Die Verbandsgemeinde Landstuhl im Internet So finden Sie uns im Internet: http://www.landstuhl.de E-Mail-Adressen der Verbandsgemeindeverwaltung in allen Angelegenheiten: [email protected] Direkter Kontakt • Bürgermeister Dr. Peter Degenhardt: [email protected] • 1. Beigeordneter Günther Dietrich: [email protected] • Geschäftsführender Beamter Karl Straßer: [email protected] • Amtsblatt, Aufgabenbereich Öffentlichkeitsarbeit: [email protected] • Einwohnermeldeamt: [email protected] • Standesamt: [email protected] • Ordnungsamt: [email protected] • Gewerbeamt: [email protected] • Bauamt: [email protected] • Tourist-Information: [email protected] • Datenschutzbeauftragter: [email protected] • Aufgrund der Vielzahl der am Markt erhältlichen Programme bitten wir Email-Anhänge ausschließlich in den Formaten Word97-2003 (doc), Excel97-2003 (xls), jpg, gif oder Adobe-PDF an uns zu senden. Verbandsgemeinde Landstuhl Amtsblatt - Online Die Online-Ausgabe des amtlichen Teils des Amtsblattes der Verbandsgemeinde Landstuhl finden Sie im Internet unter: www.landstuhl.de. Klicken Sie im Internet unter: www.landstuhl.de. Klicken Sie auf der Startseite unter AKTUELL auf „Amtsblatt“. Die gewünschte Ausgabe können Sie dann zum Lesen als PDF-Datei auf Ihren PC herunterladen. Archivanfragen nach älteren Ausgaben richten Sie bitte an die Amtsblatt-Redaktion: E-Mail: [email protected] Verbandsgemeindewerke/ Stadtwerke Landstuhl So finden Sie uns im Internet: www.verbandsgemeindewerkelandstuhl.de, www.stadtwerke-landstuhl.de e-mail-Adresse in allen Angelegenheiten: [email protected] Bereitschaftsdienst der Verbandsgemeindewerke und Stadtwerke Landstuhl Wasserversorgung/Abwasserentsorgung in der Verbandsgemeinde Landstuhl, Gasversorgung in der Sickingenstadt Landstuhl, der Ortsgemeinde Kindsbach und der Ortsgemeinde Mittelbrunn Tel.-Nr. 06371/912250 Freizeitbad Azur Tel. 06371/71500 Schernauer Straße, 66877 Ramstein-Miesenbach Sommeröffnungszeiten Freibad:In den Sommerferien Montag, 13 - 21 Uhr 10 - 21 Uhr Dienstag - Samstag, 9 - 21 Uhr 9 - 21 Uhr Sonn- und Feiertage, 9 - 21 Uhr 9 - 21 Uhr Hallenbad: Montag, 13 - 21 Uhr 10ei- te 21nUhr tungsarb ngs- und War u Dienstag - Samstag, 10 21 Uhr 9 21 Uhr ig in re d n ru G is egen Wund SonnFeiertage, 9vo - 21 9 - 21 Uhr 14.09.2015 b mUhr . en ss lo ch Sauna: 30.09.2015 ges einschließlich ab 14.05.2015 ab 01.06.2015 Montag, 15 - 21 Uhr gemischt geschlossen Dienstag, 15 - 21 Uhr Damen geschlossen Mittwoch, 15 - 21 Uhr gemischt geschlossen Donnerstag, 15 - 21 Uhr Herren geschlossen Freitag, 12 - 21 Uhr gemischt 14 - 21 Uhr Samstag, 9 - 21 Uhr gemischt 9 - 21 Uhr Sonntag, 9 - 21 Uhr gemischt 9 - 21 Uhr Öffnungszeiten CUBO Montag bis Donnerstag:.........................10.00 - 22.00 Uhr Freitag bis Samstag:.................................10.00 - 23.00 Uhr Sonn- und Feiertage:...............................10.00 - 20.00 Uhr Tel. 06371/130571 www.cubo-sauna.de Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: 06502/9147-335, -336, -713 und -716 Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: [email protected] Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Seite 3 Ehrenamtsbörse Westrich Wir informieren und beraten Sie bei Fragen zu Möglichkeiten des sozialen Engagements und finden gemeinsam ehrenamtliche Tätigkeitsbereiche in Ihrer Nähe, die Ihren Interessen entsprechen. Hat Ihre Institution Bedarf an ehrenamtlichen Mitarbeitern? Wir nehmen diesen gerne in unseren Börsenkatalog mit auf! Telefon: 06371/592 420 Mo., Di., Do., Fr., 12.00 - 20.00 Uhr Mi., 8.00 - 15.00 Uhr (persönliche Gespräche nach Vereinbarung) Fax: 06371/592 45 420 Email: [email protected] Aktuell suchen wir Freiwillige für: o Freizeitgestaltung für Senioren und Menschen mit Behinderungen o Betreuung Informationsstand/Verteilung Flyer o Musikalische Betreuung, Fahrdienste, Hausaufgaben betreuung, Nachhilfe und Nachmittagsbetreuung für Kinder und Jugendliche (Alter 6-18 Jahre) BereitschaftsdienstE Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale (BDZ) Landstuhl-Ramstein Zuständig ist die BDZ auf dem Gelände des Nardini Klinikum Sankt Johannis, Nardinistraße 30 in Landstuhl, Tel. Nr.: 116 117 (ohne Vorwahl). Öffnungszeiten: Mo., Di. und Do. 19 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Mi. 14 Uhr bis Do. 7 Uhr, Fr. 16 Uhr bis Mo. 7 Uhr; Vorabende von Feiertagen, Heiligabend und Silvester 18 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr, soweit dieser kein Feiertag ist. Alle aktuellen Kontaktdaten mit den Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstzentralen in Rheinland-Pfalz finden Sie auch unter www.kv-rlp.de/260557. In möglichen lebensbedrohlichen Fällen wenden Sie sich bitte immer an den Notdienst unter der Rufnummer 112. Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Zahnärztlicher Notfalldienst der Bezirksärztekammer Pfalz www.kzv-rheinlandpfalz.de Über die oben stehende Internetseite gelangen Sie zum Notfalldienst der Kassenärztlichen Vereinigung Rheinland-Pfalz und der Betriebsärztekammern. Der Dienst steht Ihnen an Wochenenden (Samstag/Sonntag) und an Feiertagen zur Verfügung. Bereitschaftsdienst der Augenärzte Kusel/Landstuhl/Kaiserslautern Der augenärztliche Bereitschaftsdienst Kusel/Landstuhl ist mit dem Notdienst Kaiserslautern zusammengeschlossen. Zu erfragen: Tel. 0631/ 89290929. Tierärztlicher Notfalldienst für Kleintiere der Tierarztpraxen in Landstuhl und Ramstein 19.09. und 20.09.2015 Delorme-Goldberg, Daimlerstr. 7 66849 Landstuhl....................................................................... 0171/9303179 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Tierärztlicher Notfalldienst für Großtiere Dieser ist bei jedem Haustierarzt tel. auf Anrufbeantworter zu erfragen. Apothekennotdienst Unter der folgenden Service-Telefonnummer werden Ihnen die diensthabenden Apotheken in Ihrem Postleitzahlenbereich genannt! (Im Internet www.lak-rlp.de), aus dem deutschen Festnetz (0,14 €/Min.) und aus dem Mobilfunknetz (max. 0,42 €/Min.): 0180 5 258825 + Postleitzahl des Standortes. (zum Beispiel bei einem Standort in Hauptstuhl 0180-5-25882566851 od. bei einem Standort in Kindsbach 0180-5-258825-66862) Abfrage der Bereitschaftsdienst-Apotheke im Internet: www.lak-rlp.de - Mit der Option „Kalender“ können dort auch für jeden beliebigen Ort die Bereitschaftsdienstapotheken der kommenden 14 Tage abgezeigt und ausgedruckt werden. Die Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz weist jedoch darauf hin, dass nur für den Tag des Ausdruckes eine absolute Aktualität gewährleistet werden kann. Notdienstplan vom 17.09.2015 bis 24.09.2015 (Umkreis: 10 km für Landstuhl) Donnerstag, 17.09.2015 Löwen-Apotheke........................................................ Telefon: 06371/50201 Landstuhler Str. 25 a, 66877 Ramstein-Miesenbach Martins-Apotheke.........................................................Telefon: 06372/6810 Freitag, 18.09.2015 Apotheke auf der Atzel...............................................Telefon: 06371/2296 Königsberger Str. 1, 66849 Landstuhl Rosen-Apotheke............................................................Telefon: 06372/8283 Hauptstr. 70, 66882 Hütschenhausen Samstag, 19.09.2015 Burg-Apotheke............................................................ Telefon: 06371/62970 Hauptstr. 27, 66849 Landstuhl Sonntag, 20.09.2015 Kreuzweg-Apotheke................................................. Telefon: 06371/51495 Steinwendener Str. 13, 66877 Ramstein-Miesenbach Berg-Apotheke............................................................ Telefon: 06333/64352 Hauptstr. 43, 66919 Hermersberg Montag, 21.09.2015 St. Hubertus-Apotheke............................................ Telefon: 06371/50708 Landstuhler Str. 2, 66877 Ramstein-Miesenbach Dienstag, 22.09.2015 Kur-Apotheke.................................................................Telefon: 06371/3025 Kaiserstr. 40, 66849 Landstuhl Mittwoch, 23.09.2015 Löwen-Apotheke im Kaufland.......................... Telefon: 06371-9461560 Torfstraße 10, 66849 Landstuhl Donnerstag, 24.09.2015 Markt-Apotheke.......................................................... Telefon: 06371/96280 Kottweiler Str. 1, 66877 Ramstein-Miesenbach Hummel-Apotheke......................................................... Telefon: 06375/242 Hauptstr. 12, 66917 Wallhalben Weitere Bereitschaftsdienste Bereitschaftsdienst der Pfalzwerke Netz AG Energieversorgung Strom für die Verbandsgemeinde Landstuhl: Netzteam Hauptstuhl, Tel.-Nr.: 08 00 / 7 97 77 77 Gas für die Gemeinden Bann und Hauptstuhl: Tel.-Nr.: 08 00/1003448 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 4 Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 ✃✃✃✃ Pflege- und Beratungsdienste ■■ Ökum. Sozialstation Westpfalz e.V. - AHZ Ambulante Krankenpflege, Kinderkrankenpflege, med. Behandlungspflege, Pflegeberatung, hauswirtschaftl. Versorgung u. Essen auf Rädern: Pflegedienstleitung: Tel. 063 71/62177, rund um die Uhr, auch an Sonnu. Feiertagen! Geschäftsstelle, Bruchwiesenstr. 43 (Eing. Daimlerstr.), Landstuhl: Mo - Fr: 8.30 - 16 Uhr, Tel. 06371/17798, Fax: 06371/62197. ■■ Beratungs- u. Koordinierungsstelle: Tel. 06371/912288. ■■ Ehrenamtlicher Besuchsdienst in der Verbandsgemeinde Landstuhl Ansprechpartner: Frau Helga Ulrich, Sprechzeiten: donnerstags, 11 12 Uhr im Bürgerhaus, Landstuhl, Hauptstr. 1, Clubraum 2a, 2. OG, Tel.: 06371/734700. Auskünfte erteilt auch die Leitstelle „Älterwerden“ der Kreisverwaltung Kaiserslautern, Tel.: 0631/7105353. ■■ Betreuungsvereine Beratung über Betreuungsgesetz (Vormundschaften - Pflegschaft Betreuung): AWO Kreisverband e.V. Landstuhl, Tel. 06371/16787. DRK-Betreuungsverein Landstuhl, Hr. Schwarz, Tel. 06371/9215-0 Behindertenhilfe Westpfalz e.V. Landstuhl, Am Rothenborn. Andrea Grünewald, Tel. 06371/934369. ■■ Schwangeren- und Familienberatungsstelle des Sozialdienst katholischer Frauen Kirchenstraße 53, 66849 Landstuhl, Tel: 06371/2285, www.skf-landstuhl. de, E-Mail: [email protected]. Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9.00 - 12.00 Uhr, Mo. - Mi.: 14.00 - 16.00 Uhr, Do.: 14.00 - 18.00 Uhr. Beratung und Hilfe in persönlichen, rechtlichen und finanziellen Fragen vor, während und nach einer Schwangerschaft. Schwangerschaftsberatung im Internet: www.beratung-caritas.de Jeden 2. u. 4. Mittwoch im Monat Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus Ramstein. Zu diesen Zeiten ist auch der Babyladen geöffnet. ■■ Evangelische-Katholische Telefonseelsorge rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich, Tel. 0800/1110111 u. 0800/1 11 02 22. ■■ Diakonisches Werk Pfalz Hauptstr. 5, Landstuhl: unsere Beratungsangebote in Landstuhl: Allgemeine Sozial- u. Lebensberatung, Schwangeren- u. Schwangerenkonfliktberatung (staatl. anerk.), Vermittlung u. Antragstellung auf finanz. Hilfsangebote z. B. Stiftung „Familie in Not“, „Mutter u. Kind“ sowie weitere Hilfsfonds, Tel.: 06371/2846, eMail: [email protected]. Sprechstunden: Nach tel. Vereinbarung. Vermittlung v. Erholungs- u. Kurmaßnahmen: Tel. 06371/2846. Schuldner- u. Verbraucherinsolvenzberatung (staatl. anerkannt): Tel. 06371/913599, e-Mail: [email protected]. Suchtberatung: Tel. 0631/72209. Interventionsstelle gegen Gewalt in engen sozialen Beziehungen: Tel. 0631/371084-25. Alle Beratungsangebote sind kostenlos u. stehen allen Ratsuchenden offen. ■■ Info-Abende für werdende Eltern: Das Team der Gynäkologie um Chefärztin Dr. M. Mader bietet Informationen über Geburtsvorbereitungs- u. Kreißsaalangebote sowie für die Zeit nach der Geburt. Termin: Jeden 3. Do. im Monat um 19.00 Uhr. Treffpunkt: St. JohannesKrankenhaus, Nardinistr. 30, Pforte. ■■ Beratung des sozialpsychiatrischen Dienstes der Kreisverwaltung Kaiserslautern Jeden 3. Dienstag im Monat kostenlose u. vertraul. Beratung im Rathaus in Landstuhl. Die Sprechstunden finden in der Zeit v. 14 - 15.30 Uhr im Zimmer-Nr. 120, Tel. 06371/83- 108, statt. Der sozialpsychiatrische Dienst informiert u. berät bei Fragen im Zusammenhang mit psychischen Erk rankungen,Suchtmittelabhängigkeit, Selbsthilfegruppen, Betreuungen (früher Pflegschaft). Außerdem erreichen Sie den sozialpsychiatrischen Dienst Mo. - Fr. in Kaiserslautern unter der Tel.-Nr. 0631/7105-535. ■■ Beratungszentrum des Polizeipräsidiums Westpfalz Parkstraße 11 (Ecke Hochsandstraße) 67655 Kaiserslautern Telefon: 06 31 / 3 69 – 14 44 Telefax: 06 31 / 3 69 – 14 90 Mail: [email protected] ■■ SPOTS Jugendhaus Pauluskirche Sonnenstr. 10, 66849 Landstuhl, Tel.: 06371/917130, E-Mail: spots@ jugendhaus-spots.de, Internet: www.jugendhaus-spots.de; Schulkindbetreuung, Offene Angebote (Sport, Kreativ, etc.) für Kinder und Jugendliche, Tanzangebote, u.v.m. Auskunft erteilt Dipl.-Sozialpädagoge (FH) Oliver Quartier. ■■ Ökumenisches Gemeinschaftswerk Pfalz Gmbh Behandl. v. Kindern, Jugendlichen u. Erwachsenen, therapeutische Versorgung n. Schlaganfall, Hirnverletzungen, Am Alten Markt 2, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/916986, Fax 06371/916984. ■■ Mobile Dienste im Gemeinschaftswerk für Menschen mit Behinderungen GmbH Familienentlastende Angebote, Assistenz, Gruppenangebote, Pflegeberatung, Ergotherapie, Logopädie, Ambulantes Wohnen, Freizeitangebote, Beratung für Menschen mit Behinderungen, Soziotherapie, Unterstützte Kommunikation, Am Rothenborn, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/934-0, Fax: 06371/934-424. ■■ Seelsorge u. Lebensberatung Ein christlicher Beratungsdienst von Treffpunkt Seelsorge e.V. Terminvereinbarung: Tel. 0700 23121139 - Mo.: 16 - 19 Uhr, Mi.: 9 - 12 Uhr. ■■ Jugendraum „Quo Vadis“ Am Rathaus 12, 66849 Landstuhl, Tel.: 06371/60016, E-Mail: [email protected] Internet: www.jugendcafe-quo-vadis.de Offene Freizeitangebote an den Öffnungszeiten: Di. bis. Fr. 13.00 - 20.00 Uhr. Montags findet in Kooperation mit der Streetworkerin der Sickingenstadt eine Fußball AG in der kleinen Turnhalle der IGS Landstuhl von 16.00 bis 18.30 Uhr statt. Marko Cullmann, Sozialarbeiter (B.A.) leitet den Jugendraum „Quo Vadis“. Er berät und unterstützt Jugendliche und junge Erwachsene bei Arbeitsplatzsuche und Bewerbungen, hilft bei Fragen zur Schuldenregulierung und der allgemeinen Alltagsbewältigung. ■■ Gemeinnützige GmbH RUBIN Ambulante Dienste für Menschen mit psychischen Erkrankungen Telefon: 0631/3661834, Fax: 0631/3661830 E-Mail: [email protected] ■■ Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes Mo. - Do. 8 - 17 Uhr, Fr. 8 - 13.30 Uhr, Pflegedienstleitung Frau Zielinski, Tel. 06371/921543 oder 06374/923113, Pflegenotruf nach Dienstschluss: 0170/3372933; Beratungs- u. Koordinierungsstelle, Herr Konietzko, Tel. 06374/923168 oder 0160/7186808, Wohn- u. Dienstleistungszentrum (Kurzzeitpflege, Langzeitpflege, Tagespflege, Betreutes Wohnen) Mo. - Do. 8 - 16.30 Uhr, Fr. 8 - 15 Uhr. Heimleitung Herr Mischler, Tel. 0 63 74/923-0. ■■ Drogen-Info-Telefon des Pfalzklinikums f. Psychiatrie u. Neurologie Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.) 06349/9002555 Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.) 06349/9002525 Mo., Mi., Fr. 14.30 - 16 Uhr oder über Anrufbeantworter. ■■ Hotline Ess-Störungen des Pfalzinstituts - Klinik für Kinder- u. Jugendpsychiatrie, Psychosomatik u. Psychotherapie 06349/9003333 Mo. bis Do. 15 - 16 Uhr oder über Anrufbeantworter. ■■ Sozial- u. Integrationsberatung des Kreisverbandes der Arbeiterwohlfahrt dienstags, nach Vereinbarung, unter Tel. 06371/17907. ■■ Anonyme Alkoholiker Landstuhl evangelisches Gemeindehaus, Vordere Fröhnstr. 5, 66849 Landstuhl; Treffen: Mo. 19.30 - 21.30 Uhr. Info: 06371/913222 u. 0176/82111296. ■■ Schwangeren-Beratungsstelle „Donum Vitae“ Schwangerschaftskonfliktberatung - Schwangerensozialberatung Sexualpädagogik und -beratung - Familien- u. Paarberatung, Am Feuerwehrturm 6 in Landstuhl, Tel. 06371/6196910. Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr. 8 - 12 u. 14 - 16 Uhr, Mi., Do. 9 - 12 u. 15.30 - 18.30 Uhr ■■ Caritas Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Engelsgasse 1, 67657 Kaiserslautern, Tel. 0631/36120-0 ■■ Sprechstunde für Migration und Integration des Landkreises Kaiserslautern: Donnerstags von 16 bis 18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung unter 015904094168 mit Herrn Spytalimakis in der Kreisverwaltung Kaiserslautern (Telefon 0631 7105-414), Lauterstraße 8, Zimmer 203. Die Ansprechpartnerin in der Verbandsgemeinde Landstuhl ist Frau Alisa Banushi-Müller, die unter Telefon 06371-63904 erreichbar ist. ■■ Kontakt- u. Beratungsstelle „Querbeet“ Landstuhler Str. 8A, Ramstein (Mehrgenerationenhaus), Telefon: 06371/5980838, Fax: 0 63 71/5980836, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9 - 12 Uhr Das aus verschiedenen Tätigkeitsfeldern bestehende Beraterteam bietet eine kostenlose und vertrauliche Beratung an. Weitere Informationen unter: www.kops-kl-de (Stichwort: Querbeet) ■■ Migrationsberatung Beratung für Ausländer, Flüchtlinge und Spätaussiedler im DRK-Centrum Landstuhl. Sprechstunden: Montags Dienstag 9 - 11 Uhr, Donnerstag von 10 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr und nach Vereinbarung. Ansprechpartnerin Frau Güldenfuß, Telefon: 06371 - 921533 ■■ Beratungs- und Koordinierungsstelle Demenz (BeKo-Demenz) im DRK-Centrum Landstuhl Sprechstunden: Dienstag 9 - 11 Uhr und Donnerstag von 10 - 12 Uhr und nach Vereinbarung. Ansprechpartner: Joachim Schneider, Telefon: 06371 - 921529 ■■ Behindertenhilfe Westpfalz e.V. Langwiedener Straße 12, 66849 Landstuhl www.behindertenhilfe-westpfalz.de [email protected] Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Seite 5 Verbandsgemeinde Tourist-Information „Sickingen-Tourismus“ Vom 01.04.2015 bis zum 30.09.2015 hat die TouristInformation „Sickingen-Tourismus“ wieder verlängerte Öffnungszeiten und zwar Montag......................................................................von 10.00 - 12.00 Uhr .....................................................................................und 13.00 - 16.00 Uhr Dienstag - Freitag..................................................von 09.00 - 12.00 Uhr .....................................................................................und 13.00 - 17.00 Uhr sowie am Samstagvormittag.........................................von 09:30 - 12.00 Uhr Tourist-Information „Sickingen-Tourismus“ Hauptstraße 3 a (im Bürgerhaus), 66849 Landstuhl Tel.-Nr. 0 63 71/1 30 00 12, Fax-Nr: 0 63 71/1 30 03 59 e-mail: [email protected], www.landstuhl.de Öffentliche Bekanntmachungen Bekanntmachung Die Mitglieder des Verbandsgemeinderates der Verbandsgemeinde Landstuhl wurden zu einer Sitzung eingeladen auf Donnerstag, den 24.09.2015, 18:30 Uhr im großen Sitzungssal des Rathauses, Kaiserstraße 49, 66849 Landstuhl. Tagesordnung: Öffentlich 1 Kommunalinvestitionsförderprogramm KI 3.0; Beschluss der durchzuführenden Maßnahmen 2 Berichtspflicht über den Stand des Haushaltsvollzugs der Verbandsgemeinde Landstuhl zum 30.06.2015 nach § 21 GemHVO 3 Antrag der SPD - Fraktion im Verbandsgemeinderat Landstuhl betreffend Radwanderweg von Landstuhl - Atzel über Mittelbrunn bis Wallhalben entlang der L469 4 Antrag der SPD-Fraktion im Verbandsgemeinderat auf Ausweisung eines Wanderwegs mit „Premiumeigenschaften“ (zertifizierter Wanderweg) 5Einwohnerfragestunde 6Verschiedenes - Anfragen und Mitteilungen 6.1 Anfragen gem. § 19 der Geschäftsordnung (vorsorglich) 6.2 Mitteilungen der Verwaltung Nichtöffentlich 7 Bau einer Fertiggarage auf dem Grundstück Fl.St.Nr. 47/115 der Ortsgemeinde Hauptstuhl 8Personalangelegenheiten 8.1 Beförderung 2015 8.2 Höhergruppierung 2015 9Verschiedenes - Anfragen und Mitteilungen 9.1 Anfragen gem. § 19 der Geschäftsordnung (vorsorglich) 9.2 Mitteilungen der Verwaltung Landstuhl, den 14.09.2015 gez. Dr. Degenhardt, Bürgermeister Sonstige amtliche Mitteilungen Einwohnermeldeamt am 01.10.2015 geschlossen Aufgrund einer wichtigen Fortbildungsveranstaltung ist das Einwohnermeldeamt der Verbandsgemeinde Landstuhl am Donnerstag, den 01.10.2015 für den Publikumsverkehr geschlossen. Wir bitten um Verständnis. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Teil 8 der neuen 10-teiligen Serie „Spricht was gegen Wärmedämmung?“ Rechnet sich Wärmedämmung? Öfters wird pauschal behauptet, „Wärmedämmung rechnet sich nie“ oder auch „Wärmedämmung rechnet sich immer“. Beide Aussagen sind wenig sinnvoll. Die Wirtschaftlichkeit einer Dämmmaßnahme hängt von vielen Faktoren ab und muss immer für den Einzelfall betrachtet werden. Maßgeblich ist der Ausgangszustand des Gebäudes oder des zu dämmenden Bauteils. Je älter, umso größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich eine energetische Ertüchtigung rechnet. Ebenso kommt es auf die Art und die Kosten der Maßnahme und die künftige Preisentwicklung des eingesparten Energieträgers an, für die nur Annahmen anhand der Erfahrungswerte der letzten Jahre getroffen werden können. Relativ kostengünstig und einfach zu realisieren ist die Dämmung der obersten Geschossdecke und der Kellerdecke, falls der Speicher und Keller unbeheizt sind und bleiben sollen. Ebenfalls kostengünstig können warme noch ungedämmte Rohrleitungen der Heizung und Warmwasserbereitung im unbeheizten Bereich gedämmt werden. Genauer hinschauen muss man bei der Dämmung der Außenwände, des Dachs oder beim Fensteraustausch. Diese Maßnahmen sind wesentlich aufwändiger und teurer. Wenn diese Bauteile ohnehin modernisiert werden, sollte auch eine Dämmung in Betracht gezogen werden. Nutzt man diese Gelegenheit nicht, kann das eine auf Jahre verpasste Chance sein. Weitere Details zur Wirtschaftlichkeit von Dämmmaßnahmen erläutern Ihnen gerne die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich. Der Energieberater hat jeden Mittwoch Sprechstunde: Am Vormittag in der Verbraucherberatungsstelle Kaiserslautern in der Fackelstraße 22 und am Nachmittag im Referat Umweltschutz, Rathaus Nord, Lauterstraße 2. Anmeldung unter: (0631) 92881. In Enkenbach-Alsenborn hat der Energieberater am Montag, den 5.10.2015 von 15 bis 18 Uhr Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18. Anmeldung unter (06303) 913 144. VZ-RLP Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenlos), montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr. WLAN-Angebot auch in der Tourist-Information in Landstuhl Die Verbandsgemeinde Landstuhl und die Sickingenstadt Landstuhl erweitern ihr Serviceangebot und bieten ihren Gästen ab sofort kostenloses WLAN in der Tourist-Information an. Ermöglicht wird dies durch die Nutzung der bereits vorhandenen WLAN-Infrastruktur der Stadtbücherei Landstuhl. So können zukünftig in der Hauptstraße 3a in Landstuhl sowohl in der Tourist-Information als auch in der Stadtbücherei während der jeweiligen Öffnungszeiten entsprechende Zugangsberechtigungen in Form von Vouchers ausgestellt werden. Bürgermeister Dr. Degenhardt und Stadtbürgermeister Hersina betonen hierbei die Synergien der Zusammenarbeit und begrüßen das zusätzliche Service-Angebot in der Tourist-Information, das den Gästen nun von Montag bis Samstag offeriert werden kann. Weitere Informationen: Tourist-Information der Verbandsgemeinde Landstuhl Hauptstraße 3 a, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/13 000 12, [email protected], www.landstuhl.de Schienenersatzverkehr der Deutschen Bahn Tagesaktuelle Informationen zu Baustellen der Bahn im Internet unter: www.bauarbeiten.bahn.de Auf dieser Website können Sie auch kostenlos einen E-Mail Newsletter für individuell gewählte Strecken abonnieren. Kundenanfragen richten Sie bitte an: Tel: 0621/ 830-1200, Mail: Info-RAN [email protected] Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 6 Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Einweihung der Steinalbhalle inB ann Nach nur einem Jahr Bauzeit konnte die komplett sanierte Steinalbhalle der Don-BoscoGrundschule Bann am letzten Samstag ihrer Bestimmung übergeben werden. Mit einem Festakt und einem anschließendem Tag der offenen Tür wurde die Halle offiziell eingeweiht. Die Eröffnung der Feierlichkeiten übernahmen die Schulkinder der DonBosco-Grundschule mit dem Begrüßungslied „Herzlich Willkommen im heute“. „Wer will, findet Wege, wer nicht will, findet Gründe“. Mit diesem chinesischen Sprichwort begann Bürgermeister Dr. Peter Degenhardt seine Ansprache. „Die Verbandsgemeinde Landstuhl hat gemeinsam mit der Ortsgemeinde Bann einen Weg gefunden, welcher heute zu Ende geht“, so Dr. Degenhardt weiter. Die generalsanierte Halle sei ein klares Bekenntnis der Verbandsgemeinde Landstuhl zur Don-Bosco-Grundschule und auch insgesamt zu ihren kleinen Grundschulen sowie zu einer fortwährenden und fruchtbaren Zusammenarbeit mit der Ortsgemeinde Bann. Allen Beteiligten sprach Bürgermeister Dr. Peter Degenhardt seinen herzlichen Dank aus. Die Verbandsgemeinde Landstuhl investierte knapp 1,6 Millionen Euro in die Sanierung und Neugestaltung der Steinalbhalle. Mit rund 240.000 Euro betei- ligte sich die Ortsgemeinde Bann an den Baukosten. Um den Aufgaben als Turn- und Veranstaltungshalle gerecht zu werden, mussten Boden-, Decken- und Wandbekleidungen erneuert werden. Durch den Tausch von Fenstern und Türen sowie das Aufbringen eines Wärmeverbundsystems wurde das Gebäude energetisch auf den neuesten Stand gebracht. Die Elektroinstallationen und die Heizung wurden entsprechend angepasst sowie die Sanitärbereiche optimiert und erneuert. Mit der Umsetzung der Auflagen für Versammlungsstätten (Brandschutz, Rettungswege, etc.), wie auch dem Einbau einer Lüftungsanlage, ist die Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Seite 7 germeister Stephan Mees und schloss sich den Dankesworten seiner Vorredner an. Mit dem Satz „Das Werk ist gelungen!“ gratulierte Kreisbeigeordneter Dr. Walter Schulleiterin Sandra Blümel Altherr im Namen des Landkonnte bereits zum zweiten kreises Kaiserslautern und Mal an der Einweihung der wünschte allen viel Freude Steinalbhalle teilnehmen. mit der neuen Halle. Beim Bau der Halle, vor 30 „Frisch, fromm, fröhlich, frei“, Jahren, war sie selbst Schüle- zitierte Architekt Alexander rin an der Grundschule. Der Blanz den Initiator der deutRealschule Plus Queidersbach schen Turnbewegung, Frieddankte sie vielmals, denn rich Jahn. Weiter ging er in durch die Zusammenarbeit seiner Rede auf die lange konnte der Sportunterreicht Tradition der Turnhallen in für die 68 Kinder weiter- Deutschland ein. hin gewährleistet werden. Trotzdem mussten einige Einschränkungen in Kauf genommen werden, wie die Ausquartierung des Mittagstisches oder auch der Verzicht auf das alljährliche Klaviertheater Santa. Die großen und kleinen Opfer haben sich jedoch mehr als gelohnt und so freuen sich nun alle auf die Rückkehr zum Alltag sowie auf den Sportunterricht in der neuen Halle, erklärte die Schulleiterin. Steinalbhalle nun bestens für Veranstaltungen jeglicher Art geeignet. Ergänzt wird das Nutzungskonzept der Halle durch den barrierefreien Zugang. „Nicht allein die Schulkinder der Don-Bosco-Grundschule profitieren jetzt von dieser wunderschönen Sporthalle, sondern sie ist auch ein großer Gewinn für das sportliche und kulturelle Angebot der Bännjer Vereine“, so Ortsbür- Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl „Die Steinalbhalle Bann wurde mit der Sanierung in einen modernen, funktionalen und gemütlichen Zustand versetzt“, so Alexander Blanz und übergab symbolisch den Schlüssel an die Schulleiterin sowie eine Spende an den Vorsitzenden des Fördervereins der Don-Bosco-Grundschule. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung vom Werkvolk Fanfarenzug Bann. Die Bewirtung an diesem Tag übernahm der Feuerwehrverein Bann e.V.. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 8 Jobcenter des Lankreis Kaiserslautern geschlossen Die Dienststellen des Jobcenters Landkreis Kaiserslautern und die Geschäftsstelle in Landstuhl sind am Freitag, den 18. September 2015 wegen einer dienstlichen Veranstaltung geschlossen. Wir bitten um Beachtung! „Studium & Beruf“ – Infos zur Studien- und Berufswahl an der Hochschule Kaiserslautern Am Donnerstag, 24. September 2015, findet in der Zeit von 8.15 Uhr bis 15.00 Uhr auf dem Campus Zweibrücken der Hochschule (HS) Kaiserslautern in der Amerikastraße 1 in Zweibrücken die Vortragsreihe „Studium & Beruf“ der akademischen Berater der Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens statt. Dozentinnen und Dozenten der HS Kaiserslautern und weiterer Hochschulen aus der Region informieren Schülerinnen und Schüler der 12. und 13. Jahrgangsstufen - aber auch alle anderen Studieninteressierten - über ausgewählte Studien- und Ausbildungsgänge, deren Anforderungsprofil und die späteren Berufsaussichten. Sie stellen in ihren Vorträgen die Studienangebote der verschiedenen Fachbereiche vor. Somit erhalten die Schülerinnen und Schüler ausgiebige Informationen zu den Studiengängen „Chemietechnik/Kunststoff-, Leder- und Textiltechnik“, „Virtual Design“, „Architektur/Innenarchitektur“, „Mikrosystem- und Nanotechnologie“, „Betriebswirtschaft“, „Logistische Studiengänge“, „Applied Life Sciences/Medizin- und Biowissenschaften“, „Angewandte Informatik, Medizin-, Medieninformatik und Digital Media Marketing“, „Wirtschaftsingenieurwesen“, „Maschinenbau und Mechatronik“, „Angewandte Pharmazie“, „Bauingenieurwesen“ sowie „Elektro- und Energietechnik“. Außerdem bietet sich die Möglichkeit eines dualen Studiums, d.h. Studierende der Hochschule bewerben sich im Rahmen eines Kooperativen Studienmodells (KOSMO) bei interessierten Firmen und schließen mit ihnen einen Anstellungsvertrag ab. Die Studiengänge und Ausbildungsmöglichkeiten bei der Landespolizei Rheinland-Pfalz und bei der Bundeswehr stehen ebenso im Fokus wie „kreative Wege in die Werbung“. Über Sonderausbildungen für Abiturienten zum Handelsfachwirt wird ebenso informiert, wie über den „Bundesfreiwilligendienst“ und die verschiedenen Möglichkeiten eines Auslandsaufenthaltes für junge Leute im Rahmen von „Au Pair“ und „Work & Travel-Programmen“. Vorträge über „Soziale Arbeit“, „Internationales-Tourismus-Management“, ergänzt durch Informationen zu den Studiengängen „Wirtschaftspsychologie“, „BWL-Eventmanagement“, „Gesundheitsökonomie im Praxisverbund“ sowie „Wirtschafts- und Umweltrecht“ runden das Programm ab. Im Anschluss an die Vorträge der Referentinnen und Referenten, die das jeweilige Studienfach vorstellen, besteht Gelegenheit, ganz zwanglos mit Studierenden des vorgestellten Fachbereichs ins Gespräch zu kommen und diese nach ihren persönlichen Eindrücken und Erfahrungen im Studium zu befragen. Parallel zu den Vorträgen präsentieren die Studienberatung der Hochschule, die Berufsberatung der Agentur für Arbeit und die Karriereberatung der Bundeswehr Infostände im Foyer des Veranstaltungsgebäudes. Am Informationsstand der Berufsberatung können sich Besucherinnen und Besucher mit Infomaterial versorgen und mit den Beraterinnen und Beratern ins Gespräch kommen. Veranstaltungsprogramme sind bei den Berufsinformationszentren der Agentur für Arbeit in der Augustastraße 6 in Kaiserslautern (Telefon: 0631 3641 220) und in der Schachenstraße 70 in Pirmasens (Telefon: 06331 147 123) erhältlich und auf der Homepage der Agentur für Arbeit als PDF zum Download eingestellt. Die Schülerinnen und Schüler der Oberstufe an den Gymnasien, Fachoberschulen, Berufsoberschulen und Höheren Berufsfachschulen erhalten das Programm in den Schulen. Das Veterinäramt des Landkreises Kaiserslautern informiert Von Donnerstag, 24.09.2015 bis Sonntag, 27.09.2015 findet das islamische Opferfest (Kurban Bayrami) statt. Auch in diesem Jahr werden keine Ausnahmegenehmigungen für das betäubungslose Schlachten von Schafen, Ziegen und Rindern Im Landkreis Kaiserslautern und in der Stadt Kaiserslautern erteilt. Eine Schlachtung von Tieren darf nur unter ausreichender Betäubung und in zugelassenen Schlachtstätten erfolgen. Mitarbeiter des Veterinäramtes mit Unterstützung durch die Polizei werden die Schlachtungen überwachen. Wir weisen darauf hin, dass ein Verstoß gegen die Betäubungsvorschrift zur Einleitung eines Strafverfahrens führt. Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Historische Stadtführung in Landstuhl am 20.09.2015 für alle Interessierten Beginn: 14:00 Uhr Treffpunkt: Kaiserstraße 39 (zwischen Stadthalle und ehem. AOK-Gebäude) Gästeführer: Ulli Heist Preise: 4 € / Erwachsene; 2 € / Kinder; 10 € / Familien Aus organisatorischen Gründen wird um eine Anmeldung gebeten bei: Tourist-Information Sickingen-Tourismus, Hauptstr. 3a, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/1300012, Email: [email protected], www.landstuhl.de Neue Schulleiterin an der Heidenfels-Grundschule Kindsbach Mit einem Blumenstrauß gratulierte Schulrätin Ina SchatzmannHinkel der neuen Schulleiterin der Heidenfels-Grundschule Kindsbach, Kati Becker, zu ihrem Amtsantritt. In diesem Schuljahr wird Kati Becker den Posten noch kommissarisch wahrnehmen. Bürgermeister Dr. Peter Degenhardt überreichte ein Sektpräsent und schloss sich den Glückwünschen an. Für die bevorstehenden Jahre als Schulleiterin wünschte er Kati Becker eine glückliche Hand und Gottes Segen. Fast 20 Jahre ist Kati Becker bereits als Lehrerin tätig, davon sechs als Konrektorin an der Grundschule „In der Au“ in Landstuhl. Sie erfüllt damit alle Anforderungen für das Amt der Schulleiterin. Der langjährige Schulleiter der Heidenfels-Grundschule Kindsbach, Reiner Kiebel, wechselte mit Ende des Schuljahres 2014 zu einer anderen Schule. Seitdem nahm Kati Becker, zusätzlich zu ihrer Tätigkeit als Konrektorin, die Aufgaben der Schulleitung war. Unser Bild zeigt v.l.: Dr. Peter Degenhardt, Kati Becker, Ina SchatzmannHinkel Energierechtstipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Strompreiserhöhung 2016 entgehen! Verbraucherzentrale empfiehlt Anbieterprüfung. Am 15.10. wird die Höhe der Umlagen auf den Strompreis für das Jahr 2016 bekannt gegeben. Nach Einschätzung der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz müssen Kunden im ungünstigsten Fall mit einer Strompreiserhöhung von mehr als einem Cent pro Kilowattstunde rechnen. Die Verbraucherschützer raten zu einem Preisvergleich. Ein Anbieterwechsel kann sich lohnen. „Die Umlagen machen einen erheblichen Teil des Strompreises in Deutschland aus“, betont Fabian Fehrenbach, Energierechtsexperte der Verbraucherzentrale. Allein die Umlage für die Produktion von Strom aus erneuerbaren Energien, auch EEG-Umlage genannt, lag 2015 bei 6,17 Cent pro Kilowattstunde. Nach einer Prognose der Netzbetreiber wird die EEG-Umlage 2016 zwischen 5,66 und 7,27 Cent pro Kilowattstunde liegen. „Strompreiserhöhungen durch Anbieter sind ab dem 01.01.2016 nicht ausgeschlossen und auch nicht unwahrscheinlich“, warnt Fehrenbach. Die Verbraucherzentrale empfiehlt den Kunden, die Kündigungsfristen ihrer Stromverträge zu überprüfen und die Preisentwicklung im letzten Quartal des Jahres im Auge zu behalten. Die Fristen für eine ordentliche Kündigung können eine Länge von bis zu drei Monaten haben. Im Falle einer Preiserhöhung haben Kunden ein Sonderkündigungsrecht, auf das der Versorger hinweisen muss. „Erfreulicherweise haben einige wenige Anbieter bereits begonnen, die gesunkenen Einkaufspreise für Strom an der Strombörse endlich an die Kunden weiterzugeben. Ein Wechsel kann sich für Verbraucher also auszahlen“, betont Fehrenbach. Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Seite 9 Fragen rund um Strom- und Gasversorgungsverträge beantwortet der Energierechtsberater der Verbraucherzentrale in der Beratungsstelle Kaiserslautern. Die Beratung findet jeden zweiten und dritten Montag im Monat in der Fackelstraße 22 statt und kostet 18 Euro. Terminvereinbarung unter Telefon 0800 60 75 600 ist erforderlich. Auch für den Wechsel des Strom- und Gasversorgers gibt es ein persönliches Beratungsangebot in der Verbraucherberatungsstelle. VZ-RLP Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Jugendfeuerwehr Landstuhl Die Übungen der Jugendfeuerwehr Landstuhl finden immer freitags, von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr, an der Feuerwache in Landstuhl statt. Willkommen sind alle Jugendlichen von 10 bis 16 Jahren. Die Teilnahme ist kostenlos. Nach der Übung werden die Kinder heimgefahren. Vier Kompletträder gestohlen Kindsbach, Kaiserstraße: 04. – 07.09.2015 An einem Fahrzeug, das in der Kaiserstraße zu Wartungsarbeiten bei einer Werkstatt hinter dem Anwesen abgestellt war, wurden von unbekannten Tätern alle vier Kompletträder entwendet. Tatzeitraum war zwischen 04. und 07.09.2015. Das Fahrzeug war auf Altreifen aufgebockt, sodass die Radmuttern gelöst und die Reifen nebst Felgen entwendet werden konnten. Der Schaden dürfte sich auf ca. 1.800 Euro belaufen. Hinweise zu verdächtigen und Personen im Tatzeitraum erbittet die Polizei Landstuhl: 06371/9229-0. Einbruch Über Tag in Wohnung eingebrochen und versucht, in weitere Wohnung einzubrechen Landstuhl. Am Freitag, den 11.09.2015 wurde in einem Mehrfamilienhaus in der Berliner Straße in Landstuhl in der Zeit von 04:30 Uhr und 15:00 Uhr in eine Wohnung eingebrochen und versucht, in eine weitere Wohnung einzudringen. Dazu wurde der Schließzylinder der jeweiligen Wohnungstür beschädigt. Zum Diebesgut kann derzeit keine Angaben gemacht werden. Unbekannter Jugendlicher bei Streit verletzt Landstuhl, Bahnhof, Gleis 1: 11.09.2015, gegen 21.50 Uhr Auf dem Bahnsteig kam es zur Tatzeit zu einem Streit zwischen Jugendlichen. Nachdem ein Jugendlicher angeblich Beleidigungen gegen eine vierköpfige Personengruppe ausgesprochen hatte, wurde er von einem 15-jährigen Jungen aus der Gruppe verfolgt, angesprochen und zur Rede gestellt. Es kam zu einer Rangelei und im weiteren Verlauf zu einer Körperverletzung, indem der 15-jährige dem vermutlich ebenfalls jugendlichen Opfer einen Kopfstoß verpasste und mehrfach auf sein Gegenüber einschlug. Während der alkoholisierte Täter identifiziert werden konnte, entfernte sich das Opfer und ist bislang unbekannt. Zeugen des Vorfalls, insbesondere aber das Opfer werden gebeten, sich zu melden. Wer hat in den beschriebenen Fällen tatrelevante Beobachtungen gemacht? Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Landstuhl! Bahnstr. 18, 66849 Landstuhl Tel.: 0 63 71 / 92 29-0; Fax: 0 63 71 / 92 29 21 Notruf: 1 10 Fusion der Verbandsgemeinden Landstuhl und Kaiserslautern-Süd Informationen unter www.fusion-landstuhl-kl-sued.de Aus unserer Feuerwehr Jugendfeuerwehr Kindsbach Die Übungen der Jugendfeuerwehr Kindsbach finden immer freitags, von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr, an der Feuerwache in Kindsbach statt. Willkommen sind alle Jugendlichen von 10 bis 16 Jahren. Die Teilnahme ist kostenlos. Spender werden ist nicht schwer ! g ausstellun – Fahrzeug nd THW u Feuerwehr ührungen rf o v s – Übung – Hüpfburg Sonntag, 20. September 2015 Feuerwache Landstuhl, Beginn 10.00 Uhr www.feuerwehr-landstuhl.de Aus unseren Schulen Anmeldung zum Schulbesuch Gemäß § 10 Abs. 3 der Schulordnung für die öffentlichen Grundschulen in Rheinland-Pfalz vom 10.10.2008, werden alle Kinder, die im folgenden Schuljahr schulpflichtig werden, von den Eltern in der dritten oder vierten vollständigen Schulwoche nach den Sommerferien angemeldet. Die Einschreibung der Schulneulinge in den Grundschulen der Verbandsgemeinde Landstuhl findet an folgenden Tagen statt: Grundschule „In der Au“ 66849 Landstuhl, Römerstr. 88 Schulbezirke Landstuhl-Stadt, Landstuhl-Melkerei, Oberarnbach am 22., 24., 29 September 2015 und am 1. Oktober 2015, jeweils von 08.30 - 12.00 Uhr im Sekretariat der Schule Theodor-Heuss-Grundschule 66849 Landstuhl, Königsberger Str. 9 Schulbezirke Landstuhl-Atzel, Mittelbrunn am 21., 23., 28. September 2015, jeweils von 8.00 - 11.00 Uhr im Sekretariat der Schule Don-Bosco-Grundschule Bann 66851 Bann, Schulstr. 7 Schulbezirk Ortsgemeinde Bann Dienstag, 22. September 2015, in der Zeit von 13.15 - 14.30 Uhr im Schulleiterzimmer und im Saal Nr. 6 Rotbach-Grundschule Hauptstuhl 66851 Hauptstuhl, Schulstr. 9 Schulbezirk Ortsgemeinde Hauptstuhl Donnerstag, 24. September 2015, in der Zeit von 12.15 - 14.00 Uhr im Lehrerzimmer und im Schulleiterzimmer (1. OG) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 10 Heidenfels-Grundschule Kindsbach 66862 Kindsbach, Schulstr. 4 Schulbezirk Ortsgemeinde Kindsbach Montag 21. September 2015, in der Zeit von 08.30 - 12.00 Uhr im Schulleiterzimmer und Lehrerzimmer (2. OG), Altbau Alle Kinder, die vor dem 01.09.2016 ihren sechsten Geburtstag haben und alle Kinder die bisher vom Schulbesuch zurückgestellt waren, sind bei der Grundschule ihres Schulbezirks anzumelden. Ausnahmsweise kann ein Kind mit einer umfänglichen Beeinträchtigung aber auch unmittelbar bei der zuständigen Förderschule angemeldet werden. Legen Sie bei der Anmeldung bitte eine Geburtsurkunde, das Familienstammbuch oder den Aufnahmebescheid/Registrierschein zur Einsichtnahme sowie eine Bescheinigung des Kindergartens (Sie können den unten abgedruckten Vordruck benutzen) über den Kindergartenbesuch Ihres Kindes vor und teilen Sie die zuständige Krankenkasse mit. Eltern, die für ihr Kind eine Busfahrkarte beantragen, müssen ein aktuelles Passbild ihres Kindes für den Fahrkartenantrag abgeben. ✂ Zur Schulanmeldung mitzubringen! Mein/unser Kind Name:................................................................................................................... Vorname:............................................................................................................ geboren am....................................................................................................... wohnhaft Straße:.................................................................................................................. Ort:........................................................................................................................ besucht den Kindergarten........................................................................... ............................................................................................................................... in............................................................................................................................ seit........................................................................................................................ ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... Unterschrift der Eltern/eines Elternteils Bestätigung der Kindergartenleitung: Datum:................................................................................................................. ............................................................................................................................... Unterschrift/Stempel ✂ Landstuhl, den 14.09.2015 Verbandsgemeindeverwaltung Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: 06502/9147-335, -336, -713 und -716 Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: [email protected] Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Einschulung in die Theodoer-Heuss-Grundschule 37 Kinder wurden am vergangenen Dienstag in die Theodor-HeussGrundschule Landstuhl-Atzel eingeschult. Der Tag begann mit einem ökumenischen Schulanfangs-Gottesdienst in der Kirche St. Markus, wobei die Erstklässler gesegnet wurden. Danach fand die Einschulungsfeier in der gut gefüllten Turnhalle der Schule statt. Schulleiter Lukas Ludes und das Kollegium hießen die Schulneulinge in der Schulgemeinschaft willkommen. Die Kinder waren sichtlich stolz, mit ihren bunten Schultüten, von den jeweiligen Klassenlehrerinnen persönlich begrüßt zu werden. Bürger und Ihre Umwelt Müllabfuhrtermine für die 39. Kalenderwoche Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Seite 11 Bann Ortsbürgermeister Stephan Mees Sprechstunde montags 19.00 - 20.00 Uhr o. nach Vereinbarung, Tel. + Fax Gemeindehaus: 06371/2475, priv. 06371/15956 Öffnungszeiten des Jugendtreffs Bann Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Schlüssel gefunden Hinter der Bank neben dem neu errichteten Wegekreuz in Bann wurde ein Schlüssel (evtl. Haustürschlüssel) gefunden. Der Schlüssel kann im Gemeindehaus in Bann während der Sprechzeit des Ortsbürgermeisters abgeholt werden. Bläserensemble eröffnet Fest der Protestantischen Gemeinde Bann Montag.....................................................................von 17.00 bis 21.00 Uhr Mittwoch.................................................................von 17.00 bis 21.00 Uhr Alle Jugendlichen ab 12 Jahren sind herzlich willkommen. Ruftaxi in Bann Nur samstags und sonntags nach Landstuhl Tel. 0170/4752835 Bestellung 1 Stunde vor Fahrtbeginn VRN Wabentarif Öffnung der Grünabfallsammelstelle Mittwoch......................................................................... 17.00 bis 19.00 Uhr Freitag............................................................................... 17.00 bis 19.00 Uhr Samstag........................................................................... 13.00 bis 17.00 Uhr Sonstige amtliche Mitteilungen Verlegung der Glascontainer Anlässlich der Kerwe werden die Glascontainer ab Montag, den 21.09.2015 bis Donnerstag, den 01.10.2015 vom Marktplatz in die Schulstraße (Grundschule) versetzt. Wir bitten die Bevölkerung um entsprechende Beachtung. „Kerwestraußknibbeln“ läuft auf Hochtouren Zurzeit läuft bei den ca. Bännjer Straußbuwe, unter Vorsitz von Florian Kiefer, das „Knibbeln“ des Kerwestraußes auf Hochtouren. Seit Wochen treffen die jungen Männer sich regelmäßig zum Fertigstellen des großen Straußes. Auch in diesem Jahr wird also die schöne Tradition der Bännjer Straußbuwe fortgeführt. Zusammen mit dem 1. Beigeordneten Stefan Schweitzer besuchte Ortsbürgermeister Stephan Mees die junge Truppe, um sich über das Fortschreiten ihrer Arbeit am Kerwestrauß zu informieren. Beide waren beeindruckt und alle Bännjer dürfen sich wieder auf einen wunderschönen Kerwestrauß freuen. Das Bild zeigt einen Teil der Straußbuwe mit dem 1. Beigeordneten. Feierlich eröffnete das Bännjer Bläserensemble das Kirchenfest der Protestanten in Bann mit Pfarrerin Carola Hofmann im Vorhof des Hauses der Vereine. Begleitet von den Musikern sang die Gemeinde zunächst das Kirchenlied „Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren“, das ins evangelische Gesangbuch wie in das katholische Gotteslob gleichermaßen Eingang gefunden hat. Mit mehreren Liedbeiträgen bereicherte auch das Musikteam der protestantischen Kirchengemeinde Landstuhl-Atzel, begleitet von Lena Häuser am Keyboard, den Gottesdienst. Kaffee und Kuchen, sowie Gegrilltes gab den Gästen, unter die sich auch Ortsbürgermeister Stephan Mees und Erster Beigeordneter Stefan Schweitzer mit Ehefrauen gemischt hatten, die Möglichkeit bis in den späten Nachmittag zu verweilen. Pfarrerin Hofmann und der stellvertretende Vorsitzende des Gesamtpresbyteriums Boris Bohr freuten sich mit den Presbyterinnen von Bann und den zahlreichen Helfern über den regen Festzuspruch. Hauptstuhl Ortsbürgermeister Gerald Frank Bosch Sprechstunde dienstags von19.00-20.00 Uhr, im Bürgerhaus, Bahnhofstraße 15a Foto: Mees Treffen mit den Vereinsvertretern Die Vorsitzenden der Bännjer Vereine wurden zum alljährlichen gemeinsamen Frühschoppen mit dem Gemeinderat und der Gemeindespitze eingeladen. Das Treffen findet am Sonntag, dem 20. September 2015 ab 10:30 Uhr an der Grillhütte in Bann statt. Öffnungszeiten der Grünabfallsammelstelle Hauptstuhl Freitag............................................................................... 15.00 bis 18.00 Uhr Samstag........................................................................... 12.00 bis 18.00 Uhr Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 12 Öffentliche Bekanntmachungen Bekanntmachung Die Mitglieder des Haupt- und Rechnungsprüfungsausschusses der Ortsgemeinde Hauptstuhl wurden zu einer nichtöffentlichen Sitzung eingeladen auf Montag, den 21.09.2015, 19:00 Uhr im Bürgerhaus Hauptstuhl, Bahnhofstraße 15a, 66851 Hauptstuhl. Tagesordnung: Nichtöffentlich 1. Berichtspflicht über den Stand des Haushaltsvollzugs nach § 21 GemHVO 2. Staatsaufsichtliche Genehmigung des Haushaltes 2015 Beabsichtigte Maßnahmen zur Haushaltskonsolidierung 3. Verschiedenes - Anfragen und Mitteilungen 3.1 Anfragen gem. § 19 der Geschäftsordnung (vorsorglich) 3.2 Mitteilungen der Verwaltung Hauptstuhl, den 10.09.2015 In Vertretung gez. Schumacher, Erster Beigeordneter Sonstige amtliche Mitteilungen Hauptstuhler Schüler beim Bundeswettbewerb in Berlin Wissen und Ideen verständlich zu vermitteln und dabei sicher und überzeugend aufzutreten, gehört zu den zentralen Anforderungen des schulischen und beruflichen Alltags. Mit „Jugend präsentiert“ fördert die Klaus Tschira Stiftung solche Kompetenzen. Der Hauptstuhler Schüler des Sickingen-Gymnasium Landstuhl Jan-Lucas Herth stellt sich dieser Herausforderung bei „Jugend präsentiert“ am 27.09.15 in Berlin. Vor Erreichen der Endrunde in Berlin musste der Hauptstuhler sich einer Qualifikationsrunde in Dreieich bei Frankfurt stellen und die Jury von seinen Fähigkeiten überzeugen. Die Ortsgemeinde wünscht Jan-Lucas Herth und weiteren drei Mitschülern des Sickingen-Gymnasiums viel Erfolg beim Bundesentscheid in Berlin. Ortsbürgermeister Gerald Bosch mit Jan-Lucas Herth Kindsbach Ortsbürgermeister Knut Böhlke Sprechstunde dienstags von 17.30 - 18.30 Uhr u. nach Vereinbarung im Büro neben dem Sitzungssaal, Marktstr. 21, Tel. 06371/2405 www.kindsbach.de Schüler- und Seniorentisch der Gemeinde Kindsbach Montag - Freitag in der Zeit .................................von 11.45 - 14.00 Uhr im Pfarrheim St. Michael; Anmeldung von Montag bis Freitag unter: 0173/4056700 Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Öffnungszeiten des Jugend- und Kindertreffs / Ju.Ki.T Montag Mittwoch Freitag 15 Uhr - 17 Uhr Kidstreff für 6- bis 10-Jährige 17 Uhr - 19 Uhr Mädchentreff für Mädchen ab 10 Jahre 16 Uhr - 18 Uhr „Buwe Treff“ für Jungs im Alter von 10 - 15 Jahren 18 Uhr - 22 Uhr Jugendtreff ab 13 Jahre Öffnungszeiten der Grünabfall-Sammelstelle der Gemeinde Kindsbach Donnerstag..................................................................... 15.00 bis 17.00 Uhr Freitag............................................................................... 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag........................................................................... 13.00 bis 17.00 Uhr Erzählkaffee und Spielstube Unter der Leitung von Gertrud Schumann findet jeweils donnerstags zwischen 15.00 und 17.00 Uhr statt. Senioren, die nicht alleine zu Hause sitzen wollen, sind herzlich ins Pfarrhaus eingeladen, um Gesellschaftsspiele zu spielen oder einfach zu erzählen. Öffentliche Bekanntmachungen Jagdgenossenschaft Kindsbach Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung Die Jagdgenossinnen und Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Kindsbach werden hiermit zu der am Dienstag, den 29. September 2015, um 19:00 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde Kindsbach, Marktstr. 21 stattfindenden Versammlung eingeladen. Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundstückseigentümer der Gemeinde Kindsbach an. Eigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd ruht oder die Jagd nicht ausgeübt werden darf, sind nicht Mitglieder der Jagdgenossenschaft. Die Jagdgenossinnen und Jagdgenossen haben zu Beginn der Genossenschaftsversammlung die von Ihnen eingebrachte Grundfläche durch Grundbuchauszüge, Urkunden etc. nachzuweisen. Beschlüsse der Jagdgenossenschaftsversammlung bedürfen sowohl der Mehrheit der anwesenden und vertretenen Jagdgenossinnen und Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der bei der Beschlussfassung vertretenen Grundstücksfläche (§ 9 Abs. 3 Bundesjagdgesetz). Die Versammlung ist nicht öffentlich und ohne Rücksicht auf die Zahl der vertretenen Stimmen beschlussfähig. Tagesordnung - Jagdpacht Angelegenheiten - Rechenschaftsbericht /Entlastung des Jagdvorstandes für das Jagdjahr 2012/2013 2013/2014 und 2014/2015 - Verwendung des Reinerlöses - Wünsche und Anregungen Kindsbach, den 8. September 2015 gez. M.Günther, Jagdvorsteher Bekanntmachung Die Mitglieder des Gemeinderates der Ortsgemeinde Kindsbach wurden zu einer Sitzung eingeladen auf Mittwoch, den 23.09.2015, 19:00 Uhr im Sitzungssaal des ehemaligen Pfarrheims St. Michael, Kaiserstraße 77, 66862 Kindsbach. Tagesordnung: Öffentlich 1. Einwohnerfragestunde 2. Bekanntgabe einer Eilentscheidung gemäß § 48 GemO hier: Energetische Sanierung der Straßenbeleuchtung / Umrüstung auf LED-Technik 3. Dorferneuerung, Anpassung des Förderantrages Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Seite 13 4. Berichtspflicht über den Stand des Haushaltsvollzugs nach § 21 GemHVO 5. Kommunalinvestitionsförderprogramm - KI 3.0; Beschluss der durchzuführenden Maßnahmen 6. Staatsaufsichtliche Genehmigung des Haushaltes 2015 Auflagen zur Haushaltskonsolidierung 7. Staatsaufsichtliche Genehmigung des Haushaltes 2015 Beabsichtigte Maßnahmen zur Haushaltskonsolidierung 8. Neuanlage Urnenwahlgräber 9. Verschiedenes - Anfragen und Mitteilungen 9.1 Anfragen gem. § 19 der Geschäftsordnung (vorsorglich) 9.2 Mitteilungen der Verwaltung Nichtöffentlich 10. Stundungsantrag für Gewerbesteuer 11. Grundstücksangelegenheiten 12. Bauvorhaben (vorsorglich) 13. Verschiedenes - Anfragen und Mitteilungen 13.1 Anfragen gem. § 19 der Geschäftsordnung (vorsorglich) 13.2 Mitteilungen der Verwaltung Kindsbach, den 14.09.2015 gez. Böhlke, Ortsbürgermeister Sonstige amtliche Mitteilungen Konzert mit Feuerwerk am Bärenlochweiher Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 750-jährigen Ortsjubiläum findet am Samstag, dem 19.09.2015 ab 19.00 Uhr ein Abendkonzert der Kolpingkapelle Kindsbach am Bärenlochweiher statt. Höhepunkt der Veranstaltung wird ein musikalisch umrahmtes Feuerwerk am Ufer des Weihers sein, das gegen 20.30 Uhr gezündet wird. Deutscher Meister der Jugend B im Triathlon aus Kindsbach Chris Ziehmer ist seit 19. Juli 2015 Deutscher Meister der Jugend B im Triathlon. Im nordrheinwestfälischen Verl mussten 70 Athleten im See 400 m schwimmen. Anschließend ging es auf die Radstrecke über 10 km und zum Abschluss musste ein 2,5-km-Lauf absolviert werden. Nach einem starken Rennen kam Chris Ziehmer mit einem Vorsprung von 9 Sekunden, in einer Gesamtzeit von 30:17 Minuten als Erster ins Ziel. In der kommenden Saison darf er sich auf Grund seiner Leistung über die Aufnahme in den Bundeskader (D/C-Kader) der Deutschen Triathlon Union freuen. Die Ortsgemeinde Kindsbach wünscht dem jungen Triathleten für die weiteren sportlichen Jahre alles Gute und viel Erfolg! Tag des offenen Bunkers Anlässlich des 750. Ortsjubiläums seiner Heimatgemeinde Kindsbach öffnet Herr Wolfgang Würmell am Sonntag, den 20.09.2015 von 14:00 bis 17:00 Uhr einen Teil der ehemaligen NATO-Bunkeranlage in Kindsbach für interessierte Besucher. Im Zuge des Westwallausbaues wurde diese Bunkeranlage von 1938 bis 1940 im Auftrag der Deutschen Wehrmacht erbaut. Nach Kriegsende wurde sie von den Amerikanern übernommen und weiter ausgebaut, sie spielte dann im Rahmen der NATO-Verteidigungsstrategie eine maßgebende Rolle bis sie nach Ende des Kalten Krieges 1993 geräumt wurde. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Um 14:30 wird H. Würmell in einem Vortrag vor Ort über die Geschichte, technische Daten, Nutzung etc. der Anlage informieren. Zusätzlich werden im Eingangsbereich historische Traktoren und Motorräder gezeigt. Mitbürger, die über solche Fahrzeuge verfügen werden gebeten, diese ggf. zur Ausstellung mitzubringen. Da es in der Bunkeranlage recht dunkel ist, sollten interessierte Besucher eine Taschenlampe mitbringen. Die Begehung der Anlage erfolgt auf eigene Gefahr. Nicht geeignet ist die Besichtigung für Kleinkinder, Schimmelallergiker und Personen mit Klaustrophobie. Sickingenstadt Landstuhl Stadtbürgermeister Ralf Hersina Tel. 06371/830 Sprechstunde nach Vereinbarung www.landstuhl.de Stadtbücherei der Sickingenstadt Landstuhl Bücher aller Fachrichtungen, Zeitschriften, Kassetten, CDs, CD-ROMs - Fernleihe Klassenführungen (mittwochs morgens) nach Absprache mit Frau Graf Kontakt: Telefon: 06371/14652, Fax: 06371/913483 Internet: www.landstuhl.de/stadtbuecherei.html E-Mail: [email protected] Artothek Bilder (Gemälde, Zeichnungen und Drucke) Kontakt: Telefon: 06371/1300880, Fax: 06371/1300888 Internet: www.artothek.landstuhl.de www.landstuhl.de E-Mail: [email protected] Anschrift Stadtbücherei u. Artothek: Hauptstr. 3a, 66849 Landstuhl Öffnungszeiten: Dienstag:............................................................................. 14.00 - 17.00 Uhr Mittwoch:........................................................................... 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag:....................................................................... 14.00 - 17.00 Uhr Freitag:................................................................................. 09.00 - 12.00 Uhr ............................................................................................... 14.00 - 18.00 Uhr Samstag:............................................................................. 09.00 - 12.00 Uhr Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 14 Öffnungszeiten der Grünabfallsammelstelle Landstuhl Dienstag........................................................................... 17.00 bis 20.00 Uhr Freitag............................................................................... 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag........................................................................... 10.00 bis 17.00 Uhr Sonstige amtliche Mitteilungen Geschwindigkeitsmessungen in der Sickingenstadt Landstuhl Die Sickingenstadt Landstuhl misst die Geschwindigkeit der Verkehrsteilnehmer in der kommenden Woche in folgenden Straßen: Auf der Pick, Zur Melkerei und Beethovenstraße Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Nach der bisherigen Regelung konnten einzelne Schülerinnen und Schüler, durch Beantragung bzw. Vorlage der Busfahrkarte, die Berechtigung erhalten mit dem Sickingenbus nach Hause zu fahren. Hierbei wurde ein roter Aufkleber auf die Busfahrkarte aufgebracht, der allerdings lediglich für das aktuelle Schuljahr gültig war. Des Weiteren konnten Schülerinnen und Schüler generell, auch ohne Ausnahmegenehmigung (roter Aufkleber), morgens bis 07.00 Uhr und mittags ab 15.00 Uhr den Sickingen-Bus mitbenutzen. Diese Regelung bestand noch bis zum Ende des Schuljahres 2014 / 2015. Ab dem neuen Schuljahr 2015 / 2016 werden keine Ausnahmegenehmigungen, in Form von roten Aufklebern, von der Verbandsgemeindeverwaltung Landstuhl zur Nutzung des Sickingen-Busses, mehr erteilt. Allerdings besteht weiterhin die Möglichkeit, dass Schülerinnen und Schüler morgens bis 07.00 Uhr und nachmittags ab 15.00 Uhr mit dem Sickingen-Bus fahren. Wir bitten die Fahrgäste um Kenntnisnahme und Berücksichtigung. Landstuhl, 09.09.2015 Verbandsgemeindeverwaltung -Straßenverkehrsbehörde- Alle Verkehrsteilnehmer werden gebeten, ihre Geschwindigkeit und ihre Fahrweise den örtlichen Gegebenheiten anzupassen! Lesung von Wolfgang Schorlau Am zwölften Tag: Denglers siebter Fall am 23.09.2015, 19.00 Uhr Schülerbeförderung im Sickingen-Bus Änderungen im Schuljahr 2015/2016 In den vergangenen Monaten kam es bei Fahrten des SickingenBusses zeitweise zu erheblichen Problemen. Hintergrund ist die Tatsache, dass Schülerinnen und Schülern eine Fahrtberechtigung vor 15.00 Uhr erteilt wurde. Zusammen mit der Kreisverwaltung Kaiserslautern wurde eine Übersicht erstellt, woraus ersichtlich ist welche weiteren Fahrtmöglichkeiten am Standort Landstuhl für die Schülerschaft bestehen. Nach einer ausgiebigen Überprüfung wurde festgestellt, dass eine Fahrtberechtigung vor 15.00 Uhr weder für Schülerinnen und Schüler, die nicht in Landstuhl wohnen, noch für Schülerinnen und Schüler, die innerhalb von Landstuhl wohnen, erforderlich ist. Der bekannte Krimiautor Wolfgang Schorlau stellt sein neues Buch mit dem Titel „Am zwölften Tag: Denglers siebter Fall“ vor. Die Lesung wird musikalisch untermalt mit Bluesmusik. In dem Buch geht es um den Sohn von Georg Dengler. Jakob ist nämlich seit drei Tagen verschwunden! Denglers geschiedene Frau macht ihm deshalb die Hölle heiß: Finde unseren Sohn! Aber nicht nur Jakob ist unauffindbar. Auch Laura Trapp, die in Jakobs Parallelklasse geht, ist verschwunden. Ebenso Julian und Tim, zwei seiner Freunde. Georg Dengler, der Stuttgarter Privatermittler, macht sich auf die Suche nach seinem Sohn und dessen Freunden. Er findet bei Jakob zu Hause Aufkleber, wie sie Unbekannte in den letzten Wochen auch in den Tiefkühltruhen von Supermärkten angebracht haben. »Dieses Fleisch stammt aus Massentierhaltung. Sie vergiften damit sich und ihre Familie«, steht darauf. Auf Jakobs Computer findet er Fotos und Filme aus Hühner- und Putenmastanlagen. Widerliche Fotos, eklige Filme, die das Elend der Tiere dokumentieren. Ist sein Sohn ein radikaler Tierschützer geworden? Bereitet er mit seinen Mitstreitern eine große Aktion vor? Oder sind sie den Betreibern der Tierfarmen in die Quere gekommen und jetzt in Gefahr? Wieso weiß er nichts darüber? Wieso kennt er seinen Sohn so wenig? So lernt Georg Dengler auf der Suche nach Jakob seinen Sohn erst wirklich kennen - und kommt den mörderischen Methoden von Massentierhaltung und Lebensmittelindustrie auf die Spur. Vorverkauf: Ticket-Servicebüro Stadthalle Landstuhl Telefon (06371) 9234-44 alle Reservix Vorverkaufsstellen & alle Rheinpfalz Geschäftsstellen Ticketpreis: 20,- € Einlass: 18:00 Uhr Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Seite 15 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Halbtagesfahrt für die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger der Sickingenstadt Landstuhl am Freitag, dem 2. Oktober 2015 Die Sickingenstadt Landstuhl lädt alle Bürgerinnen und Bürger, die das 75. Lebensjahr vollendet haben, zu einer Halbtagesfahrt am ein. Freitag, dem 2. Oktober 2015, In diesem Jahr fahren wir ins „St. Wendeler Land“ nach Tholey um dort die Abteikirche der Benediktinerabtei und den Klostergarten zu besichtigen. Im Anschluss daran werden wir an den Bostalsee fahren, wo wir Sie in „Victors Seehotel Weingärtner“ zu einem Abendessen einladen werden. Wie in den vergangenen Jahren besteht die Möglichkeit, auch Ehegatten bzw. eine Begleitperson mitzunehmen. Aus Kostengründen müssen wir einen Unkostenbeitrag in Höhe von 10,00 €/pro Person erheben. Anmeldungen können durch den vorgedruckten Meldezettel oder persönlich im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Landstuhl, Kaiserstr. 49, 66849 Landstuhl, in Zimmer 6, bzw. telefonisch unter der Ruf-Nr. 06371/83-134, Herr Lang oder 83-139, Frau Wilhelm erfolgen. Alle weiteren Einzelheiten sowie die Abfahrtszeiten der Busse werden wir Ihnen in einem persönlichen Einladungsschreiben noch mitteilen. Ihr Ralf Hersina, Stadtbürgermeister ✂ AnMELDEFoRMULaR für die Halbtagesfahrt der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger der Sickingenstadt Landstuhl am Freitag, dem 2. Oktober 2015 Meldezettel für Teilnehmer ab Geb.-Jahrgang 1940 und älter _____________________________________________________________________________________ NameGeburtsdatum _____________________________________________________________________________________ WohnortStraße Meldezettel für Ehegatten und Begleitpersonen _____________________________________________________________________________________ NameGeburtsdatum _____________________________________________________________________________________ WohnortStraße ✂ Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 16 Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 27. Landstuhler Stadtfest Mit dem traditionellen Fassbieranstich eröffnete die Fördergemeinschaft Sickingenstadt Landstuhl e.V. gemeinsam mit Stadtbürgermeister Ralf Hersina am Freitagabend das 27. Landstuhler Stadtfest. Über das gesamte Wochenende hinweg wurde ein vielfältiges Programm mit über 20 verschiedenen Bands auf drei Bühnen geboten. Mit zahlreichen kulinarischen Spezialitäten verwöhnten Vereine und Gastronomen die Gäste des Stadtfestes. Auch die Autoschau auf dem Platz hinter der Stadthalle durfte nicht fehlen. Abgerundet wurde die dreitägige Veranstaltung durch den verkaufsoffenen Sonntag. Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Seite 17 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 18 Stadtbücherei Landstuhl Grundschule in der Au zu Besuch in der Stadtbücherei Zu Beginn des neuen Schuljahres 2015/2016 freuen sich die Schülerinnen und Schüler der Nachmittagsbetreuung „Lesemäuse“ gemeinsam mit der Betreuerin Frau Foit wieder auf den regelmäßigen Besuch in der Stadtbücherei Landstuhl. Das große Angebot der Medien wird von allen Kindern gerne genutzt. Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Halbseitige Straßensperrung in der Ludwigstraße aufgrund von TV-Untersuchungsarbeiten im Bereich des Kanals Aufgrund einer TV-Untersuchung im Bereich des Kanals wird die Ludwigstraße am Freitag, 18.09.2015, ab 12.00 Uhr, halbseitig gesperrt. Das Parken ist aufgrund der Anordnung eines absoluten Haltverbots in dieser Zeit nicht gestattet. Wir bitten die Verkehrsteilnehmer um Beachtung und Verständnis. Landstuhl, 14. September 2015 Verbandsgemeindeverwaltung -Straßenverkehrsbehörde- Mittelbrunn Ortsbürgermeister Dr. Altherr Sprechstunde nach Vereinbarung Sonstige amtliche Mitteilungen Seniorennachmittag Die Gemeinde Mittelbrunn veranstaltet am Sonntag, dem 27. September 2015 ihren diesjährigen Seniorennachmittag für alle Bürgerinnen und Bürger, die das 65. Lebensjahr vollendet haben. Die Veranstaltung findet im Gemeindezentrum statt und beginnt um 14.00 Uhr. gez. Dr. Walter Altherr, Ortsbürgermeister Museum der Sickingenstadt in der Zehntenscheune, 66849 Landstuhl Öffnungszeiten: Bei besonderen Anlässen (Zeiten werden in der Presse und an dieser Stelle veröffentlicht). Für Interessenten, Gruppen und Schulen Anmeldung bei der Verbandsgemeinde Landstuhl, Tel. 06371/83-0. Straßensperrung wegen Verlegung 20 KV Leitung Aufgrund der Verlegung einer 20 KV Leitung wird die Forststraße im Stadtteil Atzel zwischen der Straße „Tannensteige“ und dem Einmündungsbereich Berliner Straße ab dem 21.09.2015 voraussichtlich bis zum 09.10.2015 vollständig gesperrt. Es besteht die Möglichkeit die Arbeitsstelle über die Straße „In der Atzel“ zu umfahren. Wir bitten die Verkehrsteilnehmer um Beachtung und Verständnis. Landstuhl, 10. September 2015 Verbandsgemeindeverwaltung -Straßenverkehrsbehörde- Mittelbrunner Kerwe 2015 Sehen Sie hierzu die Seiten 19 + 20. Oberarnbach Ortsbürgermeister Arno Eckel Sprechstunde nach Vereinbarung www.arnbachtal.de Ruftaxilinie 2585 für Oberarnbach von Wallhalben - über Oberarnbach - nach Landstuhl Bahnhof und umgekehrt. Tel.: 0170/4752835, Anmeldung spätestens 1 Stunde vor Fahrtbeginn. Öffnungszeiten des Jugendtreffs Oberarnbach Montag von 16.00 bis 18.00 Uhr Für Kinder und Jugendliche von 6 - 12 Jahren. Impressum: Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl mit der Sickingenstadt Landstuhl sowie den Ortsgemeinden Bann, Hauptstuhl, Kindsbach, Mittelbrunn und Oberarnbach Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Landstuhl, Kaiserstraße 49, 66849 Landstuhl Telefon 06371/830, Telefax 06371/83101, E-Mail [email protected] Redaktion: Aufgabenbereich Öffentlichkeitsarbeit, Frau Kerstin Wickel Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge im nichtamtlichen Teil: freitags, 12.00 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung Landstuhl. Bei allen nichtamtlichen Beiträgen muss der/die Verantwortliche klar erkennbar sein, welche/r auch für den Inhalt haftet. E-Mail [email protected] Druck, Verlag, Vertrieb sowie verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier), Postanschrift: Postfach 11 54, 54343 Föhren Redaktion: Tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40 Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs Zustellung kostenlos in alle Haushalte durch Boten Verantwortlich für Anzeigen: Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung) Anzeigenannahme: Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240, Fax: 0 65 02 - 91 47-250 Anzeigenannahmeschluss: montags, 9.00 Uhr Reklamation Zustellung bitte an: Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716 E-Mail: [email protected] Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Seite 19 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl 5 1 0 2 e w r e K r e n n u r lb Mitte Zünftig wurde die Kerwe in Mittelbrunn wieder am ersten Wochenende im September gefeiert. Die Straußmädchen und -jungen „knibbelten“ an vielen Abenden auch in diesem Jahr wieder einen prächtigen Kerwestrauß. Eine der ältesten Kerwetraditionen wird damit aufrecht erhalten. Im Beisein zahlreicher Gäste wurde bei guter Stimmung und mit vielen „Hoch“-Rufen der Kerwestrauß am Gemeindezentrum aufgehängt. Bei der anschließenden Kerwerede ließ Simon Lang das Dorfgeschehen des zurückliegenden Jahres nochmals Revue passieren. Dank vieler Helfer/-innen konnten Jung und Alt ein paar schöne Tage auf der Mittelbrunner Kerwe erleben. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 20 Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Seite 21 Sonstige amtliche Mitteilungen Landesbetrieb Mobilität Kaiserslautern K61 / K63 Oberarnbach Der Landesbetrieb Mobilität Kaiserslautern (LBM KL) teilt mit, dass Ende September auf der K61 innerhalb der Ortslage Oberarnbach die Straßenbauarbeiten beginnen. Zur Zeit werden Arbeiten an der Wasserleitung durchgeführt, die bis 18. September beendet werden sollen. Bei den Straßenarbeiten auf der K61 wird der gesamte bituminöse Oberbau entfernt und verstärkt, daher wird z. Zt. der Wasserleitungsgraben bis zum Beginn der Straßenbauarbeiten nur mit Schottermaterial aufgefüllt. Aus verkehrssicherheitstechnischen Gründen bleibt daher die Vollsperrung bestehen.Im Zuge der Straßenbauarbeiten werden außerdem die Rinnenbänder erneuert und die Straßenabläufe angepasst. Die Umleitung verläuft, wie bisher, über die K63 und die K60. Die Umleitungsstrecken sind in beiden Richtungen befahrbar. Nach Beendigung der Straßenbauarbeiten auf der K61 ist vorgesehen die K63, ab Ortsmitte in Richtung Landstuhl zu sanieren. Hierzu wird nochmal rechtzeitig informiert. Die Baukosten für die Gesamtmaßnahme belaufen sich auf rund rd. 220 T Euro. Diese werden vom Kreis Kaiserslautern getragen. Für die Störungen durch die Bauarbeiten wird um Verständnis gebeten. NIchtAMtlIcher teIl Bürgersprechstunde Marcus Klein, MdL Der CDU-Landtagsabgeordnete Marcus Klein bietet regelmäßig montags von 10 - 11 Uhr eine Bürgersprechstunde an, in der Bürgerinnen und Bürger ihre Anliegen vorbringen und besprechen können. Die Sprechstunde findet im Abgeordnetenbüro (Pirmasenser Str. 47, KL) statt. Nach Vereinbarung können Sprechstunden auch bei Ihnen vor Ort oder zu anderen Terminen stattfinden. Bitte vereinbaren Sie in jedem Fall einen Termin unter 06371/9548707. Bürgersprechstunde des SPD-Landtagsabgeordneten Daniel Schäffner Der SPD-Landtagsabgeordnete Daniel Schäffner bietet jeden Montag von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr und jeden Freitag von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung in Landstuhl, Ludwigstr. 2 (Villa Dahl) eine Bürgersprechstunde an. Alle Bürgerinnen und Bürger der Verbandsgemeinden Bruchmühlbach-Miesau, Landstuhl, Ramstein-Miesenbach, Weilerbach sowie der ehemaligen Verbandsgemeinde Otterbach können sich mit ihren Fragen und Problemen im Umgang mit öffentlichen Institutionen und Ämtern an den Abgeordneten wenden. Um telefonische Voranmeldung unter der Nummer 06371/9468774 wird gebeten. Sonnenkindergarten Landstuhl Kleider- und Spielzeugbasar Am Samstag, den 19. September 2015, veranstaltet der Elternbeirat des prot. Sonnenkindergartens Landstuhl seinen traditionellen Kleider- und Spielzeugbasar von 09.30 - 12.00 Uhr in den WestpfalzWerkstätten Landstuhl (Bruchwiesenstraße 31, Gewerbegebiet). 20 % des Erlöses kommen wieder dem Sonnenkindergarten zugute. Die Nummernvergabe ist abgeschlossen! VdK Stadtverband Sickingenstadt Landstuhl 4. Weinfest Am 26.09.2015 um 19.00 Uhr, veranstaltet der VdK Stadtverband Sickingenstadt Landstuhl sein 4. Weinfest in der guten Stube, der Zehntenscheune. Dazu laden wir die gesamte Bevölkerung unserer Sickingenstadt, der Verbandsgemeinde Landstuhl und alle VdK-Mitglieder recht herzlich ein. Ein kleiner Vorgeschmack: Die Landstuhler Böllerschützengemeinschaft wird das Fest mit 5 Böllerschüssen und einem Salutschuss anschießen und eröffnen. Der Fanfarenzug Sickinger Herolde sorgt auch in diesem Jahr wieder für einen würdigen Festauftakt. Die Weinprinzessin aus Weyer wird ebenfalls in unserer Sickingenstadt anwesend sein und das Weindorf Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Weyer vertreten. Der Bürgermeister der Verbandsgemeinde Dr. Peter Degenhardt hat für dieses VdK-Fest die Schirmherrschaft übernommen. Zugleich wird Dr. Peter Degenhardt mit dem VdK-VorsitzendenDuo Hans-Peter u. Barbara Molitor sowie der Weinprinzessin die Eröffnung einleiten. Das Duo Blue Moon, bekannt durch Veranstaltungen und Rundfunk wird zum Tanz aufspielen. Für das leibliche Wohl (z.B. Schmalzbrote, Hausmacher-Wurst und Käsewürfel)ist bestens gesorgt. Das Weingut Ziegler/Mayer wird auch dieses Jahr mit einer großen Auswahl an Weinen u. Sektsorten die Gäste verwöhnen. Der VdK-Vorstand freut sich auf das Kommen aller Bürgerinnen und Bürger aus der Sickingenstadt Landstuhl, der VG-Landstuhl, sowie des Kreises Kaiserslautern und deren VdK-Ortsverbänden. Arbeiterunterstützungsverein Landstuhl Jahreshauptversammlung Beim Arbeiterunterstützungsverein e.V. Landstuhl findet am Donnerstag, den 17.09.2015 um 18.30 Uhr in der Gaststätte Poth in der Schloßstraße die Jahreshauptversammlung statt. Neben dem Bericht des Vorstandes und dem Kassenbericht wird die Entlastung der Vorstandschaft für das abgelaufene Jahr beantragt. Dabei ist die Gelegenheit zur Aussprache über das Vereinsleben gegeben. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen unserer Mitglieder. Landfrauenverein der Verbandsgemeinde Landstuhl Wiederentdeckte Salatsorten Am 21.09.2015 um 19.30 Uhr findet im Gemeindezentrum in Mittelbrunn der Kochkurs „Wiederentdeckte Salatsorten“, (z. B. Eiskraut) statt. Referentin: Frau Schnur. Alle Mitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen. Schützenverein „St. Hubertus“ Bann Oktoberfest Zum Oktoberfest am Freitag, den 2. Oktober 2015 ab 19.00 Uhr im Schützenhaus in Bann lädt der Schützenverein St. Hubertus ein. Mitglieder sowie Freunde und Gönner des Vereins sind herzlich willkommen. Für Getränke und Speisen ist bestens gesorgt. Haxen bitte vorbestellen bei Silvia Mayer, Tel.: 06371/18376. CDU Stadtverband Landstuhl Erster politischer Stammtisch Am Donnerstag, 17.09.2015, um 19 Uhr findet in der Brasserie „Koschtbar“ auf der Melkerei der erste politische Stammtisch mit dem CDU Stadtverband Landstuhl und dem Landtagsabgeordneten Marcus Klein statt. Der Stammtisch steht am Anfang einer Reihe von Besuchen und öffentlichen Gesprächsrunden in den nächsten Wochen. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, sich bei den öffentlichen Terminen an den Diskussionen zu beteiligen, ihre Wünsche an die Politik zu formulieren oder eigene Vorschläge zu unterbreiten. SPD Landstuhl Der Rote Schuh Unter dem Motto „Wo drückt der Schuh“ stehen am Samstag, den 19.09.2015 ab 10:00 Uhr Mitglieder des Ortsvereins, des Stadt- und Verbandsgemeinderates, an der Koschtbar auf der Melkerei um den Landstuhler Bürgerinnen und Bürgern zuzuhören, deren Anregungen und Sorgen aufzunehmen und um mit ihnen zu diskutieren. Kolpingsfamilien Kindsbach und Landstuhl Schuh- und Kleidersammlung 2015 Die Kolpingsfamilien Kindsbach und Landstuhl führen am Samstag, 26. September 2015, wieder ihre alljährliche Schuh- und Kleidersammlung durch. Gesammelt wird auch in Mittelbrunn. Die Abholung erfolgt durch gekennzeichnete Fahrzeuge der Kolpingsfamilien. Die Spender werden gebeten, die Kleider in Sammeltüten bis 8.00 Uhr gut sichtbar an den Straßenrand zu legen, da die Fahrzeuge nur einmal durch die Straßen fahren werden. Die Sammlung findet Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 22 bei jedem Wetter statt. Gesammelt werden gute tragfähige Bekleidung, d. h. Anzüge, Woll- und Stricksachen, Bett- und Haushaltswäsche, Schuhe (paarweise gebündelt), Hüte sowie Unterwäsche für Erwachsene und Kinder, bitte keine Lumpen, Textilreste, Schneidereiabfälle, Schnipsel, Stoffreste und Matratzen. Entsprechende Plastikbeutel zur Verpackung werden in den nächsten Tagen noch verteilt. Wer noch zusätzliche Tüten benötigt, kann bei Familie Paul, Tel: 14286 oder Familie Donauer, Tel: 16961 weitere bestellen. Neutrale Plastikbeutel, d.h. ohne Kolping-Aufdruck, sollten mit einem Vermerk „für Kolping!“ versehen sein, damit sie als Eigentum des Kolpingwerkes zu erkennen sind. Die Sammlung wird im Auftrag des „Sozial- und Entwicklungshilfe des Kolpingwerkes e.V.“ (SEK), Köln, durchgeführt. Kooperationspartner ist die Kolping Recycling GmbH Fulda. Mit dem Erlös werden der weitere Aufbau des Kolpingwerkes in Nordbrasilien (Bundesstaat Tocantins) und die Arbeit der einheimischen Kolpingsfamilien (comunidades Kolping) unterstützt. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne die örtliche Kolpingsfamilie. Die Kolpingsfamilien danken an dieser Stelle schon herzlich allen Spendern für ihre Unterstützung. CDU-Ortsverband Hauptstuhl Herbstfest Der CDU-Ortsverband Hauptstuhl lädt sehr herzlich zu seinem diesjährigen Herbstfest ein. Dies findet statt am 20.09.2015 ab 11:30 Uhr in der Multifunktionshalle, Kaiserstraße 39. Die Mitglieder des CDU-Ortsverbandes freuen sich über alle, die mit uns hier zusammen feiern. TTC Bann Tennis für Kinder Nach den Sommerferien beginnt wieder beim TTC Bann das Tennistraining für Kinder ab 8 Jahren. Jeden Donnerstag finden von 16.30 bis 18 Uhr die Trainingsstunden für die interessierten Kinder kostenlos statt. Die Schläger und Bälle werden vom Verein gestellt. Alle Kinder, die das Tennisspiel erlernen möchten, können an diesem Tag unverbindlich kommen und erste Erfahrungen sammeln mit kindgemäßem Ballmaterial. Interessierte Kinder können sich beim Übungsleiter Arnold Germann oder dem Tennis-Abteilungsleiter Günther Rutz melden. Gottesdienste und kirchliche Nachrichten Ev. Freikirche - Calvary Chapel Kindsbach, Industriestraße 50 Im Internet finden Sie uns unter: www.cck-town.org Unser Gottesdienst findet jeden Sonntag um 11.00 Uhr statt. Wir würden uns über Ihren Besuch sehr freuen. Kath. Kirchen in Landstuhl, Kindsbach, Hauptstuhl, Mittelbrunn und Bruchmühlbach Wochenendgottesdienste in der Pfarreiengemeinschaft Samstag, 19.09. 17.30 Uhr Landstuhl, Krankenhauskapelle, Vorabendmesse 18.00 Uhr Kindsbach, Mariä Heimsuchung; Vorabendmesse 19.00 Uhr Mittelbrunn, St,. Josef; Vorabendmesse Sonntag, 20.09. 09.00 Uhr Hauptstuhl, St. Ägidius; Heilige Messe 09.00 Uhr Bruchmühlbach, St. Maria Magdalena; Heilige Messe 10.30 Uhr Landstuhl; Heilig Geist Kirche; Heilige Messe; 10.30 Uhr Landstuhl, St. Markus, Heilige Messe 18.00 Uhr Landstuhl, St. Andreas Kirche, Abendmesse Das Büro in Landstuhl ist täglich geöffnet: montags bis donnerstags von 9.00 - 12.00 Uhr; freitags von 14.00 - 17.00 Uhr. Tel.: 06371/2328, E-Mail [email protected] . Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Kath. Pfarreiengemeinschaft Landstuhl Pfarrgemeinderatswahlen Am 10./11. Oktober finden für die jeweiligen Kirchengemeinden die Wahlen in folgenden Wahllokalen statt: Heilig Geist und St. Andreas Landstuhl am Sonntag, 11. Oktober 2015 Wahllokal: Pfarrheim Heilig Geist 9.30 bis 10.30 Uhr 11.30 bis 12.30 Uhr oder Wahllokal: St. Andreas Kirche 16.00 bis 18.00 Uhr St. Markus, Landstuhl am Sonntag, am 11. Oktober 2015 Wahllokal: Unterkirche St. Markus 9.00 bis 14.00 Uhr St. Josef, Mittelbrunn am Samstag, am 10. Oktober 2015 Wahllokal: Bürgerhaus 18.00 bis 21.00 Uhr Mariä Heimsuchung Kindsbach, am Sonntag, 11. Oktober 2015 Wahllokal: Pfarrhaus St. Josef 8.00 bis 9.00 Uhr 10.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 16.00 Uhr St. Ägidius Hauptstuhl, am Sonntag, am 11. Oktober 2015 Wahllokal: Pfarrhaus 8.00 bis 14.00 Uhr St. Maria Magdalena, Bruchmühlbach, am Samstag/Sonntag 10./11. Oktober 2015 Wahllokal: Pfarrheim Samstag, 10.10. 17.00 bis 20.00 Uhr Sonntag, 11.10. 14.00 bis 17.00 Uhr oder Wahllokal: Kirche Vogelbach Sonntag, 11.10. 11.00 bis 12.00 Uhr Weiterhin besteht die Möglichkeit zur Briefwahl, die im Pfarrbüro Heilig Geist, Luitoldstr. 10, 66849 Landstuhl beantragt werden kann. Die Briefwahlunterlagen werden ab 21. September ausgestellt bzw. zugesandt. Die ausgefüllten Briefwahlunterlagen müssen an das Pfarrbüro in Landstuhl zurückgesandt werden oder spätestens am Wahltag im Wahllokal der betreffenden Kirchengemeinde abgegeben werden. Kinderbibelkurs in Bann Wer Lust hat, an einem Kinderbibelkurs in Bann teilzunehmen, kann sich bei Frau Elisabeth Gros, Tel. 06371/5993863 informieren und anmelden. Alle Kinder, die bereits lesen und schreiben gelernt haben, können mitmachen. An zwölf Nachmittagen, immer mittwochs, wird gelesen, gespielt und gebastelt. Ev.-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten) Im Internet finden Sie uns unter: www.baptisten-landstuhl.de Die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten) Landstuhl, Am Rathaus 5, Tel. 06371-2059, lädt ganz herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: Hausbibelkreise: Gespräche über der Bibel, Austausch und Gebete: dienstags in Waldmohr um 19.30 Uhr. (Trent Fox: 06373/8967029), mittwochs 9.30 Uhr in Landstuhl, Am Rathaus 5 im Gemeindezentrum. (Dr. Rolf Lyding: 06371/2059). Am ersten Dienstag im Monat um 19.30 Uhr Lobpreisabend (Auskunft bei Tobias Lyding, Tel. 06372/806663). Spieltreff „Kids-Club“: Der Kids-Club trifft sich an jedem Schulmittwoch von 15.30 bis 17.30 Uhr im Untergeschoss des Gemeindezentrums (Garteneingang) in Landstuhl: der ultimative Nachmittag für alle 6 bis 10-Jährigen mit viel Spaß, Spiel und Spannung! -Bringt auch eure Freunde mit! (Tobias Lyding, Tel. 06372/806663) Gottesdienst: sonntags um 10.00 Uhr und parallel Kindertreff. Am ersten Sonntag des Monats jeweils mit Abendmahl, Kurzpredigt und der Möglichkeit für alle, sich persönlich zu äußern und zu beten. Jahreslosung für 2015: Nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Lob. Römer 15,7 Monatsspruch September: Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder, so werdet ihr nicht ins Himmelreich kommen. Matthäus 18,3 Prot. Kirchengemeinde Landstuhl-Stadt Gottesdienste Sonntag, den 20. September um 9.30 Uhr Jubelkonfirmation Am 27. September um 14 Uhr feiern die ehemaligen Konfirmanden, die 1950, 1955, 1965 und 1990 in Landstuhl und Kindsbach konfirmiert wurden, ihre eiserne, diamantene, goldene und silberne Kon- Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Seite 23 firmation in der Prot. Stadtkirche Landstuhl. Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es im Gemeindehaus Kaffee und Kuchen für die Jubilare und ihre Familien. Wenn Sie zu den ehemaligen Konfirmanden gehören und noch keine Einladung erhalten haben, freuen wir uns über eine Nachricht an das Prot. Pfarramt Landstuhl-Stadt (Tel. 06371/2496, e-mail: [email protected]). Kirchenchor Landstuhl-Stadt Der Prot. Kirchenchor Landstuhl-Stadt probt wöchentlich dienstags von 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr im Prot. Gemeindehaus Landstuhl. Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich eingeladen. Jugendraum Quo Vadis (Am Rathaus 12, Landstuhl) Der Jugendraum Quo Vadis unter der Leitung von Marko Cullmann hat wöchentlich geöffnet von Montag bis Freitag, 14.00 - 20.00 Uhr. Es handelt sich hierbei um einen offenen Jugendtreff, der von allen interessierten Jugendlichen gern besucht werden kann. Neben dem offenen Treff werden verschiedene Angebote wie etwa Hausaufgabenhilfe und Bewerbungstrainings angeboten. Der Jugendraum Quo Vadis ist erreichbar unter Tel. 06371/60016, Email: quo.vadis@ jugendzentrale-homburg.de Homepage: www.jugendcafe-quo-vadis.de. Prot. Kirchengemeinde Kindsbach Gottesdienste Sonntag, den 20. September um 10.30 Uhr Jubelkonfirmation Am 27. September um 14 Uhr feiern die ehemaligen Konfirmanden, die 1950, 1955, 1965 und 1990 in Landstuhl und Kindsbach konfirmiert wurden, ihre eiserne, diamantene, goldene und silberne Konfirmation in der Prot. Stadtkirche Landstuhl. Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es im Gemeindehaus Kaffee und Kuchen für die Jubilare und ihre Familien. Wenn Sie zu den ehemaligen Konfirmanden gehören und noch keine Einladung erhalten haben, freuen wir uns über eine Nachricht an das Prot. Pfarramt Landstuhl-Stadt (Tel. 06371/2496, e-mail: [email protected]). Frauentreff Montag, 21. September ab 16 Uhr im Ev. Gemeindehaus Kindsbach (Marktstr. 14). Ökumenischer Kirchenchor Der Ökum. Kirchenchor probt donnerstags ab 20.00 Uhr im Gemeindesaal in der Marktstraße 14. Mitsänger gesucht: Wer Interesse an der Teilnahme hat, ist herzlich zu den wöchentlichen Proben eingeladen! Aktuelle Informationen der Prot. Kirchengemeinde Kindsbach finden sie im Internet unter: www.prot-kirche-landstuhl.de Pfarramt Mittelbrunn Freitag, 18.09.15 15 - 16 Uhr Konfirmandenunterricht in Langwieden. Wir beabsichtigen die Kirchen Langwieden + Gerhardsbrunn. Der Unterricht beginnt in Langwieden und endet in Gerhardsbrunn. Mitfahrgelegenheit von Mittelbrunn aus. 14:45 Uhr Pfarrhaus Samstag, 19.09.15 ab 15 Uhr Grillfest für Konfirmanden und ihre Eltern im Pfarrgarten Mittelbrunn (bei schlechtem Wetter im GustavAdolf- Haus). Fleisch und Brötchen werden gestellt, Salate können mitgebracht werden. Sonntag, 20.09.15 09.30 Uhr Langwieden: Gottesdienst mit Vorstellung unserer Konfirmanden und Präparanden unter dem Thema „Wie ist Gott?“ 10:30 Uhr Gerhardsbrunn: Gottesdienst mit Vorstellung unserer Konfirmanden und Präparanden unter dem Thema „Wie ist Gott?“ Mittwoch 23.09.15 10:30 Uhr Gottesdienst in der Schernau Prot. Kirchengemeinde Hauptstuhl Donnerstag, 17.09.2015 19.30 Uhr Flötengruppe „Atemlos“ in der Bruchmühlbacher Kirche Freitag, 18.09.2015 18.30 Uhr Ökum. Kirchenchor nach Absprache mit Chorleiterin Marina Schwender Sonntag, 20.09.2015 14.00 Uhr Tauferinnerungsgottesdienst in Bruchmühlbach für alle Kinder, die vor 5 und 10 Jahren in unseren Kirchengemeinde getauft wurden Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Dienstag, 22.09.2015 16.30 Uhr Konfirmandenstunde in Bruchmühlbach Donnerstag, 24.09.2015 19.30 Uhr Flötengruppe „Atemlos“ in der Bruchmühlbacher Kirche Vorankündigungen: Der Ev. Frauenkreis plant am Dienstag, 29. September, einen Ausflug zur Kürbisausstellung der Gartenschau in Kaiserslautern. Abfahrt ist um 9.05 Uhr am Bahnhof Hauptstuhl. Anmeldungen nehmen Frau Dick (Tel. 2118) und Frau Backes (Tel. 61675) bis 22.9. entgegen. Prot. Pfarramt Bruchmühlbach, Eichenhübel 14, 66892 Bruchmühlbach, Tel. 06372-6761, Fax 06372-508603 e-mail: [email protected] Pfarrer Risser ist erreichbar unter Tel. 06372-6761. Stellvertretender Vorsitzender des Presbyteriums in Hauptstuhl ist Herr Schumacher, Tel. 7593. Das Pfarrbüro ist montags von 8 bis 12 Uhr und mittwochs von 10 bis 12 Uhr besetzt. Kath. Kirchengemeinde St. Valentin Bann Gottesdienste Mittwoch, 16.09.2015 19:00 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 17.09.2015 18:00 Uhr Heilige Messe Samstag, 19.09.2015 18:30 Uhr Vorabendmesse Dienstag, 22.09.2015 08:30 Uhr Anbetung des Allerheiligsten Mittwoch, 23.09.2015 19:00 Uhr Rosenkranzgebet Prot. Kirche Landstuhl-Atzel Gottesdienst in der Pauluskirche: Die Gemeinde lädt am Sonntag, 20. September, 10.30 Uhr, zum Gottesdienst unter Mitwirkung der Lobpreisgruppe in die Pauluskirche ein. Anschließend findet der Kaffeetreff im kleinen Gemeindesaal statt. Gottesdienst im Krankenhaus: Jeweils mittwochs, 14 Uhr, ergeht herzliche Einladung zu einem evangelischen Gottesdienst mit Pfarrerin Carola Hofmann in der Kapelle des St. Johanniskrankenhauses. Kirchencafé: Mittwochs, 14 Uhr, hat der Treff „Café Kirchenkuchen“ in der Pauluskirche geöffnet. Gruppen und Kreise: Informationen zu den Sing,- Gebets- Männer und Hauskreisen, dem Frauenbund und dem Besuchsdienst gibt’s beim Pfarrerehepaar Hofmann, Tel. 06371/18353. Musikteam: Das Musikteam trifft sich mittwochs von 16.30 - 18.00 Uhr zur Probe in der Pauluskirche. Die Gruppe gestaltet unter anderem die sonntäglichen Gottesdienste mit. Infos gibt Frau Pfarrerin Carola Hofmann. Projektchor Landstuhl-Atzel: Der Projektchor probt am Montag, 21. und 28. September, jeweils 20 Uhr, in der Pauluskirche für den Auftritt im Erntedankgottesdienst am 4. Oktober. Jeder der gerne singt ist willkommen. Kleidersammlung: Die protestantische Kirchengemeinde Landstuhl-Atzel führt in der Zeit vom 28. September bis 3. Oktober eine Altkleidersammlung für die Diakonischen Anstalten in Bethel durch. Die Sachen können während der Sammelwoche (bitte nicht vorher oder nachher) von 15.00 bis 17.00 Uhr in der Kirche Oberarnbach oder von 10.00 - 18.00 Uhr im Foyer der Pauluskirche auf der Atzel abgeben werden. Frauenfrühstück auf der Atzel: Am Mittwoch, 30. September 2015 lädt der Evangelische Frauenbund Landstuhl-Atzel wieder zu einem Frauenfrühstück in der Pauluskirche ein. Es beginnt um 9.00 Uhr mit einem gemeinsamen Frühstück, danach hält Frau Pfarrerin Carola Hofmann einen Vortrag zum Thema „Lebenszeit - Zeit zum Leben“. Der Unkostenbeitrag beträgt 5,00 Euro, für eine Kinderbetreuung ist gesorgt. Ebenfalls ist ein Büchertisch mit verschiedenen Büchern rund um den Glauben aufgebaut. Fit bleiben! Die Rückenschule unter Leitung der Physiotherapeutin Susanne Schohl findet dienstags, 17 bis 18 Uhr, im Haus der Begegnung hinter der Pauluskirche statt. Seite 24 Gymnastik für Senioren: Freitags, 14.30 – 15.30 Uhr, lädt die Gemeinde zur Seniorengymnastik mit Frau Schohl ein. Unterricht: Infos zum Präparanden- und Konfirmandenunterricht gibt’s im Pfarramt! Frisch gekocht! Die Pauluskirchengemeinde bietet von Montag bis Freitag ein Mittagessen im großen Gemeindesaal an. Anmeldungen nimmt der Koch der Gemeinde, Wolfgang Marhöfer, Tel.: 0176/34100050 am Vortag direkt an. Der aktuelle Speiseplan ist auf der Homepage des Jugendhauses www.jugendhaus-spots.de veröffentlicht. Ballett: Die Ballettangebote im Haus der Begegnung der Pauluskirche Landstuhl-Atzel, werden von Ballettmeisterin Lidija Mejder durchgeführt. Infos und Anmeldungen unter Tel. 06371/917130 im Jugendhaus SPoTS, das Programmhaus: Das Jugendhaus der Pauluskirchengemeinde, Sonnenstraße 10, hat folgende Bürozeiten: Mo., Mi. - Fr.: 13.00 - 15.00 Uhr, Di.: 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. Ansprechpartner ist Dipl.-Sozialpädagoge Oliver Quartier. Telefon: 06371/917130, Die Angebote: Jugendtreff, PEKiP, Eltern - Kind - Turnen, Mädchentreff + For Girls, Krabbeltreff, Integrativer Treff, Tanzangebote, Elternkurse, Leseclub, u. a. E-Mail: [email protected] Weitere Infos unter www.pauluskirche-atzel.de oder im Pfarramt Landstuhl-Atzel. Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Bitte aufbewahren/ausschneiden Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl RENTE FALSCH?! Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser • Professionelle Bescheidprüfung • Prüfung Zusatz-, Sonderversorgung • Rentenanträge • Ehem. DDR- oder Auslandszeiten - Fremdrentengesetz • Beratung von Selbstständigen - Statusverfahren • Gerichtliche sowie außergerichtliche Vertretung • Alle Behördenangelegenheiten Kanzlei Wolf - Rentenberatung Nordparkstr. 12 • Landau • Tel.: 06341 / 2660010 www.rentenberatung-wolf.de Zigaretten ? Schluss damit ! Hypnosepraxis Hettesheimer in Kindsbach, Tel. 0 63 71 / 5 95 80 09 B E i LA G E N H i N w E i S Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage Atzeler Protestanten feiern 4-ZKB-Erdgeschosswohnung in Ramstein mit 101 m2 Wohnfläche, für 560,- € / kalt + 200,- € Nebenkosten inkl. Heizkosten zu vermieten. Tel. 01 76 / 45 17 18 48. Beerdigungsinstitut IhrFachunternehmen fürBestattungen inLandstuhlundUmgebung! Wir sind Tag und Nacht telefonisch erreichbar - auch an Sonn- und Feiertagen! EigeneAusstellung 66851 Queidersbach und 66849 Landstuhl • Kaiserstraße 4 Tel.(06371)616699 www.bestattungen-ruhe-sanft.de • Erd-,Feuer-, Seebestattungen •Baumbestattungen •Ruheforst •Bestattungsvorsorge •Behördengänge • Überführungenim In-undAusland "Mehr fürs Geld" der Fa. NORMA. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Farbe macht gute Laune !!! Ein wurfel* * fur Visionare... * ...ZEIT FÜR ETWAS AUSGEFALLENES Fincube von Werner Aisslinger Foto:© Steffen Jaenicke 25. Partnerschaftsjubiläum mit Gemeinde in Jeßnitz Vom 2. - 4. Oktober 2015 kommen wieder Gäste aus der Partnergemeinde der protestantischen Kirchengemeinde Landstuhl-Atzel in die Sickingenstadt. Wer in dieser Zeit Personen aus Jeßnitz/Anhalt aufnehmen möchte, kann sich im Prot. Pfarramt Atzel oder bei Familie Dinger, Tel. 06371/12289 melden. Für die Besuchstage ist folgendes Programm vorgesehen: Freitag, 2. oktober: Ca. 14.00 Uhr, Ankunft der Gäste an der Pauluskirche auf der Atzel, anschließend kleiner Imbiss und Fahrt zu den Gastgebern. Am Abend ab 19.30 Uhr ergeht herzliche Einladung zum gemütlichen Beisammensein im Gemeindesaal der Pauluskirche mit einer kleinen Dia-Show über „Römisches Alltagsleben. Samstag, 3. oktober: Nach dem Mittagessen ist eine Fahrt zum Europäischen Kulturpark Bliesbrück-Reinheim geplant, dort ist eine ausgegrabene römischen Kleinstadt mit Thermen und Werkstätten sowie ein keltisches Fürstinnengrab zu besichtigen. Nach einer Kaffeepause ist die Rückfahrt nach Landstuhl geplant, Ankunft hier gegen 17 Uhr. Ab 19.00 Uhr wird zum „Jubiläumsabend der Begegnung“ mit Flammkuchen und Federweißem eingeladen, der mit der Vorführung eines Segelfilms endet. Teilnehmer bei der Freizeit auf dem Ijsselmeer waren auch drei Männer aus der Partnergemeinde! Sonntag, 4. oktober: Um 10.30 Uhr findet ein gemeinsamer Gottesdienst mit Abendmahl in der Pauluskirche Landstuhl-Atzel statt. Gegen 12.30 Uhr werden die Gäste an der Kirche verabschiedet. Selbstverständlich sind auch alle zu den Fahrten und Treffen eingeladen, die keine Gäste aufnehmen können. bor. Lesen * was Laune macht DEMNÄCHST IN IHREM AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT! [email protected] Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Firma Strauch Wir beraten & planen Ihr Bauvorhaben Wachtelstraße 14 66877 Ramstein-Miesenbach Tel.: 0 63 71 / 7 02 22 Mobil: 01 76 - 22 73 34 83 Gipserarbeiten Malerarbeiten Trockenbau Vollwärmeschutz Dachisolierung Altbausanierung Altbaurenovierung Dienstleistungen Hausmeisterservice Instandhaltung von Haus & Hof Hausentrümpelungen aller Art Gipser- u. Malergeschäft Seite 25 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl ZIMMEREI – DACHDECKEREI Matthias Schneider Vorm. Otmar Franz 66849 Landstuhl – Bruchwiesenstraße 42 Telefon 0 63 71 / 1 71 43 – Telefax 0 63 71 / 35 74 www.das-schneider-dach.de Für Sie führen wir aus: ❑ Dachstuhl ❑ Carport ❑ Pergola ❑ Holzbalkone ❑ Vordach ❑ Nagelbinder ❑ Fachwerkbau ❑ Dacheindeckung ❑ Energieausweis ❑ Dachsanierung ❑ Fassade ❑ Spenglerarbeiten ❑ Photovoltaik ❑ Solaranlage ❑ Dachfenstereinbau ❑ Rinnenerneuerung ❑ Wärmedämmarbeiten ❑ Reparaturarbeiten ❑ Reparaturnotdienst ❑ Asbestsanierung Ihr Partner für Drucksachen jeder Art Paqué – Druck u. Verlag – GmbH Landstuhler Straße 22 · 66877 Ramstein-Miesenbach Tel.: 0 63 71 / 96 25 - 0 · Fax: 96 25 25 · Mail: [email protected] $ 076%/$77 Smartphone AKTION mit SMART M GHU9HUEDQGVJHPHLQGH/DQGVWXKO Ihre Ansprechpartnerin ich berate Sie gerne... bei Anzeigenwerbung, Sonderbeilagen, Privat- und Geschäftsanzeigen doris heinen Telefon: 0 63 03 / 28 44 Mobil: 01 51 / 16 30 54 07 Fax: 0 63 03 / 12 83 E-Mail: [email protected] Birkenstraße 27, 67681 Sembach – – – – 300 Minuten alle Netze SMS Flat alle Netze LITE 4G Internet Flat 300 3 MONATE FREI lich t a n o m ,9 9 , 9 1 € HUAWEI P8 lite oder Vodafone PRIME 6 einmalig € 9,90,Exklusiv im Vodafone Shop Landstuhl ErfolgrEich durch WErbung Bahnstraße 96 66849 Landstuhl [email protected] Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 26 Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 TEKO-CLEAN-SERVICE Far ban zeigen fal len auf ! • • • • • • • • DIENSTLEISTUNG • REINIGUNG GEBÄUDEREINIGUNG • GRÜNANLAGE TEL. 01 76 - 60 93 95 79 FAX: 0 63 71 - 59 86 64 [email protected] teko-service.de Schuhe Schlüssel Messer Scheren Stempel Näharbeiten Gravuren Batterien Rathausring 6 im EDEKA-Center 66877 Ramstein Tel.+ Fax: 0 63 71 / 5 01 26 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 09.00 bis 19.00 Uhr, Sa. 09.00 bis 18.00 Uhr Lassen Sie sich von uns beraten: [email protected] Gartenarbeiten, Heckenschnitt, Baumfällung (auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten preiswert + pünktlich + professionell, inkl. Entsorgung Tel.: 06 31 - 74 05 53 43 oder 01 76 - 84 49 03 20 Gartenarbeit, Heckenschnitt, Baumfällung (auch in risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen arbeiten preiswert + pünktlich + professionell inkl. entsorgung Telefon 0178/7903057 oder 0631/74059741 Landstuhl Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine Öffnungszeiten: MO geschlossen DI - FR 12.00 – 18.00 Uhr SA geschlossen Katzenbetreuung - im gewohnten Zuhause und Sie können beruhigt in Urlaub fahren. Sachkundige tierliebe Katzensitterin betreut seit 8 Jahren Samtpfoten im Umkreis von 15 km um Queidersbach. www.andrea-brenk.de • 0 63 71 / 27 90 Heckenschnitt, Baumfällung, Gartenarbeit Dienstleistungen aller Art Baumfällung, Heckenschnitt, Mäh- und Baggerarbeiten im Garten, an Straßen, Geh- und Fahrwegen (auch in schwierigem Gelände). Mit Entsorgung. Telefon: 0173/3414550 oder 0157/30095379 Freude DEUTSChLAnD FeiernM Miesenbacher Str. 58 RAMSTEIN Tel. 0 63 71 / 94 38 56 Mobil 01 71 / 4 76 13 36 (auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten preiswert und pünktlich und professionell inkl. Entsorgung Tel. 0176 - 64838790 • Tel. 06303 - 8170882 Entspannen Wandern RelaxenStrand SonneU R L A U B CampingGenießen Ständig große Auswahl an gebrauchten Marken-Waschmaschinen und -Trocknern – mit Garantie – ab 150,- € useen DachDeckerei Teppich BIO-Handwäsche Ankauf Orientteppiche Tel. 06306-9925977 oder 0176-32285289 www.tip-top-teppich.de Kunst + Teppich Mehrdad 66851 Queidersbach Tel.: 0 63 71 / 91 69 90 Mobil: 01 71 / 1 22 33 95 Fax: 0 63 71 / 4 95 33 69 dächer • fassaden 67657 Kaiserslautern im reiserfeld Tel.: 06 31 / 53 49 48 04 25 Jahre • abdichtungen • dachreparaturen Baumfällung • Gartenarbeit • Heckenschnitt (auch in Risikolagen) sowie Abrissarbeiten aller Art preiswert + pünktlich + professionell – inkl. Entsorgung Tel. 06 31 - 36 60 66 30 oder 01 76 - 62 01 66 55 BRECO GmbH BRECO GmbH Meisterbetrieb Dachdeckerei Zimmerei Holzbau Dachdeckerei Zimmerei Malerarbeiten Gerüstbau Malerarbeiten Gerüstbau Fotovoltaikanlagen komplett Fotovoltaikanlagen komplett Sturmsicher Sturmsicher ab 10° Gewerbestraße Dachneigung 12 Dachneigung ab 10° Gewicht 7,5 kg/m 67697 Otterberg Gewicht 7,5u.kg/m viele Farben Formen viele Farben u. Formen alternative Bedachungselement Tel.:Das 06301/1045,1046 Das alternative Bedachungselement Gewerbestraße 12 · 67697 Otterberg Mobil: 0170/2771307 2 2 Gewerbestraße 12 ·· mobil: 67697 0170-2771307 Otterberg Tel. (06301) 1045, 1046 Tel. (06301) 1045, 1046 · mobil: 0170-2771307 Malerangebot wie in DM-Zeiten Ihr kundenfreundlicher Maler- / Stuckateurbetrieb Stefan Hallauer Landstuhl, Tel. 0 63 71 / 21 73 Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015 Seite 27 Selbst renovieren lohnt nicht mehr, bei diesen Preisen! Maler-Qualitäts-Anstrich / sämtliche Arbeiten z.B. Wohnung, 60 m² ab 450,- € + Mat. + MwSt. Zimmer ab 80,- € + Mat. + MwSt. rick Malerbetrieb, Tel. 0631/56749 (8.00-12.00 Uhr) MARHÖFER & ULRICH UNSERE LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK Erledigung aller Formalitäten Individuelle Trauerfeiern Erd-, Feuer-, See- und Naturbestattungen Auslandsüberführungen Trauerdrucksachen Bestattungsvorsorge ENTSORGUNG ALLER ABFÄLLE I ABBRUCH Telefon (0 63 71) 21 03 K CONTAINERDIENST Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl ABFLUSSREINIGUNG I TV-UNTERSUCHUNG Beerdigungsinstitut · Vordere Imserstraße 3 · 66849 Landstuhl www. marhoefer-ulrich.de KANALREINIGUNG I ROHRREINIGUNG ÖL- I FETTABSCHEIDERREINIGUNG SONDERABFALLWIRTSCHAFT VERKAUF VON RECYCLINGSCHOTTER 67678 Mehlingen An der Heide 10 Tel. 06303 804-0 UND MUTTERBODEN www.jakob-becker.de [email protected] TAXI Landstuhl by Dellwing Telefon: 0 63 71 / 9 19 92 82 Vitalis Seniorenpflege Bruchmühlbach • Haus Georg Tannenfeld 1 • 66892 Bruchmühlbach • Tel.: 06372/8063-0 [email protected] Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: • Pflegefachkräfte (m/w) in Vollzeit oder Teilzeit • Hauswirtschaftsleitung (m/w) in Vollzeit, in Vertretung Gartenarbeiten aller Art Speziell Baumfällung, auch Wurzelwerkentfernung, jede Lage. Obstbäume und Sträucher schneiden, Pflasterarbeiten, mähen, säen, vertikutieren, Rollrasen, Abtransport, preiswert und professionell. & 0 63 03- 8 76 17 oder 01 76 - 64 61 71 64 • Hauswirtschaftshilfen (m/w) in Teilzeit • Ergotherapeuten (m/w) in Teilzeit • Alltagsbegleiter (m/w) in Teilzeit, nur mit Zertifikat • Pflegehilfskräfte (m/w) in Teilzeit Bewerben Sie sich unter der oben genannten Adresse postalisch, per Mail oder bringen Sie uns Ihre Unterlagen persönlich vorbei. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Vodafone TAB lich t a n o m ,€ 19,99 Prime TAB € 9,90* mit Datenkarte 1GB *monatlich nur € 14,99 Exklusiv im Vodafone Shop Landstuhl Bahnstraße 96 66849 Landstuhl [email protected] Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 28 Ausgabe 38 - Mittwoch, 16. September 2015