Immobilienbericht Lüneburg 2014
Transcrição
Immobilienbericht Lüneburg 2014
HB Fuller, Neubau Lüneburg Immobilienbericht Lüneburg 2014 Beschäftigungs- und Bevölkerungsentwicklung Entwicklung der Beschäftigten 2000–2012 Lüneburg Bevölkerungsentwicklung 2000–2012 7,4 % 14 % Hamburg 11,9 % Dipl.-Ing. Jürgen Enkelmann 5,8 % Geschäftsführer der Wirtschaftsförderungs-GmbH für Deutschland 3,8 % Stadt und Landkreis Lüneburg 0,1 % Editorial 6,5 % Niedersachsen 0,3 % Editorial Interesse an Lüneburg wächst Die gute wirtschaftliche Entwicklung in der Region Lüneburg schlägt sich positiv im Geschäft mit Immobilien nieder. Diese Einschätzung bezieht sich nicht nur auf den Wohnungsmarkt mit zwischenzeitlich deutlich gestiegenen Hauspreisen. Erfreulich ist, dass auch Gewerbeimmobilien wieder stärker in den Fokus von Anlegern rücken. Dies hat weniger mit einer erhöhten Risikobereitschaft der finanzierenden Banken, sondern mit einer steigenden Nachfrage und dem, seit Beginn des Jahres festzustellenden Trend deutlich sinkender Zinsmargen, zu tun. Begründen lässt sich dies mit einem verstärkten Wettbewerb in diesem Bereich. Angesichts gesunkener Renditen von sogenannten Core-Objekten in Top-Standorten wie Hamburg, Frankfurt und Düsseldorf werden Regionen wie Lüneburg für Investoren immer attraktiver. Gerade durch die Arbeit am Objekt etwa über Revitalisierung und Vertriebs- oder Vermietungsaktivitäten kann der professionelle Investor interessante Wertsteigerungen realisieren. Mit dem im Rhythmus von zwei Jahren herausgegebenen Immobilienbericht Lüneburg möchten wir unseren Beitrag für mehr Transparenz auf dem Immobilienmarkt leisten. Sicherlich gibt es bereits eine Vielzahl von Studien und Presseveröffentlichungen namhafter Marktteilnehmer und Maklerhäuser. Allerdings werden hierdurch die Entwicklungen des Immobilienmarktes in Regionen wie Lüneburg nicht oder nur unvollkommen abgebildet. Diese Lücke galt es zu schließen. Mit freundlichen Grüßen Jürgen Enkelmann Geschäftsführer ENGLISH Strong economic growth in the Lüneburg area is having a positive effect on the real estate market, where residential property prices have risen significantly. Commercial property is also gaining popularity due to greater demand and lower interest margins. Falling returns on “core” projects at top Hafen Lüneburg locations like Hamburg, Frankfurt and Düsseldorf are also making places like Lüneburg more attractive for investors. Our biannual Lüneburg Real Estate Report aims to provide more transparency. Not least because many studies and press reports fail to adequately address regions like that of Lüneburg. Dynamik-Karte aus dem Prognos Zukunftsatlas 2013 höchste Dynamik sehr hohe Dynamik hohe Dynamik geringe Dynamik Infrastruktur sehr geringe Dynamik geringste Dynamik Infrastruktur Quelle: prognos AG mittlere Dynamik Brücken Garagen Wachstum sucht Infrastruktur Kreativität braucht Orte Der Zukunftsatlas 2013 der Prognos AG weist die Region über die A39 an das BAB-Netz angebunden und ein Im Mittelalter stand die Salzgewinnung für den Reichtum Lüneburg). Aber die Bildung beginnt bekanntlich schon im Lüneburg als Standort mit hoher Dynamik aus. Kriterien ICE-Haltepunkt auf der Strecke Hamburg-Hannover. Das der Hansestadt Lüneburg. Heute profitiert die Region Kindergarten. Daher hat die Region Lüneburg die Ange- für diese Bewertung sind unter anderem der Anteil junger sichert die schnelle Erreichbarkeit von überregionalen Lüneburg von der Kreativität und dem Know-how seiner bote für frühkindliche Erziehung umfänglich ausgebaut. und hochqualifizierter Menschen und das Bevölkerungs- Wirtschaftszentren. Bewohner. Das führt zu Wachstum in der Region. Vor allem Auch bei den allgemeinen und berufsbildenden Schulen wachstum. Die positive Entwicklung ergibt sich nicht nur Die trimodale Verkehrsanbindung über A39, Schiene und junge Menschen fühlen sich von den Aus- und Weiterbil- haben Gemeinden und Kreis erheblich investiert. aus der geografischen Lage in der Metropole Hamburg Binnenhafen Lüneburg am Elbe-Seiten-Kanal erhöht die dungsangeboten in und um Lüneburg angezogen. Sie und einer leistungsfähigen Infrastruktur in den Bereich Attraktivität der Industrie- und Gewerbeflächen. reichen von der Leuphana Universität über das Tech- Das ist auch gut für die regionale Wirtschaft. Denn ein Verkehr, Bildung, Gesundheit und Kultur sondern auch Eine Brücke zwischen Wissenschaft und Wirtschaft ist das nologiezentrum der Handwerkskammer Braunschweig- großes Potenzial an qualifiziertem Personal ist in Zeiten durch einen wachstumsorientierten Mittelstand. Innovations- und Gründungszentrum e.novum. Es ist ein Lüneburg-Stade in der Hansestadt Lüneburg bis zum des sich abzeichnenden Fachkräftemangels so wertvoll Über die Brückenfunktion zwischen dem industriellen Angebot für junge Unternehmen die Ideen in Innovati- Landwirtschaftlichen Bildungszentrum in Echem (Landkreis wie einst das weiße Gold. Kraftzentrum Wolfsburg/Braunschweig und dem Dienst- onen umsetzen. leistungsstandort Hamburg entwickelte sich die Region Lüneburg in den letzten Jahren zu einem Hotspot für innovative Unternehmen. Neben dem Ausbau der Verkehrsinfrastruktur (A39, Schienengüterverkehr, Binnenhafen Lüneburg) bleibt auch die gute Breitbandinfrastruktur ein wichtiges Ansiedlungsargument. Die Region Lüneburg ist Teil des Hamburger Verkehrsverbundes (HVV) und somit Teil eines attraktiven ÖPNV-Angebotes. Gleichzeitig ist die Hansestadt Lüneburg Zentralgebäude Innovations- und Gründungszentrum e.novum ENGLISH The Prognos Future Atlas 2013 calls the Lüneburg area an extremely dynamic location thanks in part to its young, highly-trained workforce and growing population. That’s not only because of Lüneburg’s geographic location near Hamburg and its strong transport, education, health and cultural networks, but Leuphana Universität also its growth-oriented small and medium-sized companies. As the bridge between industrial Wolfsburg/Braunschweig and service-oriented Hamburg, Lüneburg has become a hotbed of innovation in recent years. Meanwhile the e.novum start-up centre bridges the gap between business and science. ENGLISH In the Middle Ages, the Hanseatic city of Lüneburg grew rich from the salt trade. Today the region profits from the creativity and know-how of its inhabitants. And that in turn leads to growth. Young people in particular are drawn to the area by the educational opportunities in and around Lüneburg. Because, as everyone knows, learning starts in preschool, the region has expanded its early education system extensively. Local and district authorities are also investing heavily in schools and vocational colleges. After all, a large and qualified workforce is worth its weight in gold. Bauanträge in der Hansestadt Lüneburg Industrie- und Gewerbeflächen Industrie- und Gewerbeflächen in den Jahren 2006 bis 2012 Lünepark Gärten Industrie- und Gewerbeflächen nachgefragt Industrie- und Gewerbeflächen sind die „Gärten“ des 21. Ein Indikator für die Intensität der Gewerbeflächennach- Insgesamt ist der regionale Markt Jahrhunderts. Sie sind nicht einmal herzurichten sondern frage ist die Statistik zur Entwicklung der Bauantragsbear- durch einen hohen Anteil von Eigen- immer wieder neu zu „bestellen“. Im Interesse eines nach- beitung in der Hansestadt Lüneburg. Sie kann zwar keine nutzer-Neubauten gekennzeichnet. haltigen Flächenangebotes setzt die Region Lüneburg auf Werte für die Genehmigung von Fabrik- und Werkstattge- Zurückzuführen ist dies nicht zuletzt Konzentration und Modernisierung. Von überregionaler bäuden in der Region Lüneburg liefern und lässt sich auch auf die gegenwärtig attraktiven Finan- Bedeutung sind das Sondergebiet Hafen Lüneburg, das nicht auf einzelne Industrie- und Gewerbeflächen bezie- zierungsmöglichkeiten. Auf Grund des Industriegebiet Lüneburg Ost und der Gewerbepark hen, aber die grundsätzliche Dynamik in einer Gemeinde anhaltenden Bedarfs an modernen Bardowick-Wittorfer Heide. Insgesamt stehen in den drei bezogen auf die Bautätigkeit ist dennoch ablesbar. Dies Flächen in der Region Gebieten ca. 40ha erschlossene Industrie- und Gewerbe- wirkt sich noch nicht auf die Preisentwicklung aus (siehe Lüneburg werden auch in den näch- flächen für Expansion und Ansiedlung bereit. Tabelle Bodenrichtwerte). Die Bodenrichtwerte bewegen sten Jahren neue Flächen errichtet sich seit 2010 auf konstantem Niveau. bzw. Bestandsflächen modernisiert. Aktuelle Informationen zum Flächenangebot sind jederzeit auf der Website I I der Wirtschaftsförderungs-GmbH I I I unter www.wirtschaft-lueneburg.de I I KRD Sichereitstechnik, Gewerbepark Lüneburg Nord I oder im Gewerbeflächen-Informations- I I I I system GEFIS der Metropolregion I I I Hamburg verfügbar. I I Bodenrichtwerte 2013 in Euro je m² I Der gezielte Ausbau erfolgt insbesondere in Hinblick auf I Industriefläche Lüneburg Hafen 40 44 zukünftig lassen sich durch Revitalisierung oder verstärkte Lüneburg Nord/Bardowick 37 - Vertriebs- oder Vermietungsbemühungen interessante Lüneburg Ost/Volkstorf 25 25 I Gewerbefläche die Anforderungen des verarbeitenden Gewerbes. Auch I I I I I I I I I I I Wertsteigerungen realisieren. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I geplante Trasse der A39 I Gewerbeflächen von überregionaler Bedeutung I I I I Gewerbeflächen I I Eisenbahn I I I I Kanal ENGLISH Industrial and commercial areas are the “gardens” of the 21st century. They shouldn’t be reinvented constantly, but must be reutilised. To ensure a steady supply of available sites, the Lüneburg region is promoting concentration and modernisation. Lüneburg harbour, the Lüneburg Ost industrial district and Lüneburg Nord business park are all of supraregional importance. In all, some 40 hectares of developed industrial and commercial land are available for companies seeking to expand or settle in the area. Targeted expansion is also helping to satisfy the demands of the processing industry in particular. I I I I I I I I I I I I I Versicherungspflichtig Beschäftigte nach Wirtschaftsgruppe im Landkreis Lüneburg (Stand 30. Juni 2013) 1,70% Land- und Forstwirtschaft öffentl./priv. Dienstl. 25% 21,60% Verarb. Gewerbe 4% Baugewerbe öffentl. Verwaltung 8% Dienstleist. f. Untern. 12,50% 17% Handel 3% Gastgewerbe Verkehr und Nachrichten 3% Hanseviertel Arbeitsräume Büromarkt bleibt dynamisch Der Immobilienmarkt für Büroflächen hat sich weiterhin Geschäftshäuser und Bürogebäude 7,0 %. Aufgrund der Insbesondere integrierte Lagen mit guter Anbindung an den positiv entwickelt. Das hohe Niveau der Nachfrage beruht Kaufpreisanalyse des Gutachterausschusses ergibt sich für Individual- und öffentlichen Personennahverkehr werden vor allem auf einem beträchtlichen Anteil großflächiger den Bereich Lüneburg ein durchschnittlicher Rohertrags- weiterhin nachgefragt und bieten daher gute Vermarktungs- Umsätze mit mehr als 1.000 m² und nicht zuletzt auf einer faktor für Wohn- und Geschäftshäuser von 12,2 bei einer chancen. Innerhalb der Hansestadt Lüneburg bietet auch soliden Basis kleinteiliger Vermietungen und diverser Spanne von 7,0 bis 18,9. Diese hohe Varianz resultiert un- die Umwidmung von bislang militärisch oder gewerblich mittelgroßer Mietabschlüsse. Auf Grund der allgemeinen ter anderem aus der Lage, Größe und Restnutzungsdauer genutzten Bestandsflächen zusätzliches Potenzial für die Baupreisentwicklung stiegen allerdings auch Erstellungs- der Immobilie. Entwicklung integrierter Standorte. Ein Beispiel hierfür ist und Mietkosten. Es ist zu erwarten, dass sich dieser Trend Im Jahr 2015 ist die Fertigstellung mehrerer Büro- und Ge- das frühere Gelände der „Standortverwaltung“ und die auch in den nächsten Jahren fortsetzt. Dies wirkt sich schäftsgebäude in der Hansestadt Lüneburg vorgesehen. Gebäude des „Medienpark am Hanse- allerdings nicht auf Bestandsimmobilien aus. Hierdurch kommen rund 6.000 m² moderne Büroflächen viertel“ mit seinen insgesamt 6000 m² Nach dem Grundstücksmarktbericht 2014 bewegt sich neu in den Markt. Das zeigt, dass Projektentwickler und Bürofläche in der Host-Nickel-Straße, der Liegenschaftszinssatz für den Landkreis Lüneburg Investoren weiterhin Wachstumschancen im Bereich des die in diesem Jahr einer neuen Nutzung auf dem Niveau des Landesdurchschnitts und beträgt für regionalen Büroimmobilienmarktes sehen. zugeführt wurden. Büromieten in Euro je m² monatlich (Nettokaltmiete) Bestand Neubau Spitzenmieten einfach mittel gut mittel gut Hansestadt Lüneburg 6,00 8,00 9,80 10,00 12,50 - Landkreis Lüneburg - 5,50 7,00 - 8,00 11,00 Das Hanseviertel ist ein Beispiel für die Quartiersentwicklung auf einer ehemals militärisch genutzten Liegenschaft. Neben Wohnungen und Sozialeinrichtungen entstehen hier hochwertige Büroflächen. Geschäftshaus „Tartuer Tor“, Hanseviertel ENGLISH The office space market has continued its positive development. However, rising building costs are also increasing the construction and rental costs, a trend that will probably continue in the years ahead. Especially well-integrated locations with good individual and public transport connections Fior & Gentz, Speicherquartier will remain sought-after and thus attractive for investors. Former military and commercial sites within Lüneburg provide additional potential for integrated locations. Demand-oriented development is keeping office rents stable, although those for high-standard new buildings look set to rise. Büromarkt Büromarkt Kredit-/Versicherungsg. 4% Einsparpotenziale beim Stromverbrauch in Deutschland nach Sektoren Terawattstunden (TWh) pro Jahr Energieeffizienz Energieeffizienz Stand 2011 Experimentelles Wohnen und Arbeiten, Form-Haus Wirtschaftsräume Betriebskosten entscheiden über Wertstabilität Es ist bekannt, dass im Gebäudebereich, der in Europa für nahezu 40 Prozent des Endenergiebedarfs verantwortlich Anteil Erdwärme an Wärmeversorgung der VGH Lüneburg Je nach Wetterlage reduziert die VGH auf diese Weise Jahr für Jahr ihren Fernwärmebedarf um bis zu 30 Prozent, Jahr Fernwärme (MWh/a) Erdwärme (MWh/a) Deckungsanteil Erdwärme (%) 2010 350,50 60,14 15 fähigkeit der Unternehmen steigt. Gleichzeitig erhöhen 2011 257,13 76,74 23 rung der Anlage für die Einspareffekte entscheidend sind. sich der Wert sowie die Nutzungsqualität der Immobilie, 2012 249,75 99,10 28 Steigende Energiepreise werden die Rentabilität oberflä- ist, hohe Energieeinsparpotenziale bestehen. Dies gilt insbesondere für Nichtwohngebäude. Wird es erschlossen, sinken die Energiekosten deutlich und die Wettbewerbs- senkt den Ausstoß von CO² und spart Kosten in Höhe von mehreren Tausend Euro. Die VGH hat die Erfahrung gemacht, dass regelmäßige Analysen und die Optimie- und es wird ein Beitrag zur Versorgungssicherheit und zum chennaher Geothermie künftig weiter verstärken. Die für Klimaschutz geleistet. Immobilieninvestoren wichtige Frage, ob den kapitalinten- Ein Beispiel hierfür ist das bereits im 2002 bezogenen (Wärmepumpe). Reicht die Erdwärme nicht aus, kommt siven Zusatzinvestitionen ein wirtschaftlicher Gegenwert Gebäude der VGH-Regionaldirektion Lüneburg. Hier ergänzend Fernwärme zum Einsatz. Im Sommer nutzt das gegenüber steht, lässt sich durch nachstehende Tabelle wurde ein ausgeklügeltes Heizungs-, Kühl- und Belüf- System die geringe Erdtemperatur, um das Haus zu kühlen beantworten. tungssystem realisiert. Eine Geothermieanlage nutzt im (Kältepumpe). Bei der Inbetriebnahme der Anlage wurde Winter die Wärme der Erde, um das Haus zu erwärmen die VGH von der TU Braunschweig kompetent beraten. Energetische Sanierung im Bestand Für Wohnimmobilien verfolgt die Form-Haus GmbH & Co. KG ein anderes Konzept. In ihrem Musterhaus in Kirchgellersen in der Lüneburger Heide lässt sich jeder Kosteneinsparungen und CO2-Reduktion der VGH Lüneburg durch Erdwärmenutzung einzelne Raum ohne großen Aufwand durch hochwertige Raumteilerwände in der Größe variieren und passt sich so wechselnden Nutzungsanforderungen an. Ein flacher Bau- Jahr Absolute Kosteneinsparung gegenüber konv. Wärmeund Kälteerzeugung (€/a) Absolute CO2-Reduktion gegenüber konv. Wärmeund Kälteerzeugung (kg/a) 2010 3.508 2.148 über den gesamten Lebenszyklus. Material uns Ausstat- 2011 4.139 1.116 tung orientieren sich dabei an nachhaltiger Ökologie und 2012 7.421 11.148 körper mit Dachbegrünung und einer Fassade die mittels bedruckter Textilien veränderbar ist, schafft Wertstabilität hohem architektonischen Qualitätsanspruch. Aufgrund der statischen Vorgaben lässt sich das Bauvolumen um ein weiteres Stockwerk ergänzen. VGH-Regionaldirektion, Lüneburg ENGLISH It’s well known that much could be done to cut energy consumption in buildings, which account for almost 40% of the energy used in Europe. This applies especially to non-residential buildings. Once built, energy costs plummet, while the value of the property rises. For example, an ingenious geothermal system at insurer VGH’s regional HQ slashes the company’s heating and cooling bills and reduces CO2 output. While a show home developed by Form-Haus, with repositionable walls in every room, combines a high-quality design with sustainability and flexible use, thus preserving its value. Preisvergleich Einfamilienhaus Durchschnittswerte in € Lebensqualität Wohnungsmarkt April 2014 Theater Lüneburg Wohnräume Kulissen Preissteigerung bei Wohnimmobilien Kunst schafft Zukunft Die Bevölkerung der Hansestadt Lüneburg wächst. Gleich- gesellschaft LüWoBau für seniorengerechte Wohnungen Die über tausendjährige Salz- und Hansestadt Lüneburg Sie dienen heute häufig als Kullise für Film und Fernsehen. zeitig steigt der Qualitätsanspruch an Wohnräume und in attraktiver Lage und die energetische Sanierung von ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum im Nordosten Unter Anderem wird die tägliche Telenovela „Rote Rosen“ das soziale Infrastrukturangebot. Das wird auch am Beispiel Wohnraum im Bestand. Niedersachsens. Die Geschichte dieser Stadt spiegelt sich in der Region Lüneburg produziert. des „Hanseviertels“ deutlich. Das Areal von 85 Hektar Für Investoren bleibt der Wohnungsmarkt in der Hansestadt nicht nur in den Baudenkmälern, Patrizierhäusern, Kirchen Eine lebendige Kulturszene lebt vom Engagement großer bietet Raum für rund 650 Wohneinheiten. Die Nutzer Lüneburg und angrenzenden Gemeinden aufgrund der und dem Rathaus wider, auch die Museumslandschaft und kleiner Veranstalter. Vom Theater Lüneburg bis schätzen neben der integrierten Stadtlage nicht nur die hohen Nachfrage weiterhin attraktiv. zeugt vom kulturellen Reichtum der Region. Auch in der zur 1st Class Session. Vom Schülermusikwettbewerb des verkehrsgünstige Anbindung und die Grün- und Waldflächen, Elbtalaue und der Lüneburger Heide gibt es viele Orte die Landkreises Lüneburg bis zu den Niedersächsischen sondern auch die Nähe zur Kindertagesstätte und das Geschichten erzählen. Musiktagen im Elbschloss Bleckede. Angebot der „Kulturbäckerei“ im Stadtteilzentrum. Auch der „Ilmenaugarten“, eine weitere Quartiersentwicklung in der Hansestadt Lüneburg, zwischen ehemaligem Güterbahnhof und dem Fluss Ilmenau, kombiniert Wohnen und Arbeiten in einem außergewöhnlichen Architekturkonzept. Von Stadtvillen bis hin zum Geschosswohnungsbau bietet der Stadtteil innenstadtnahen Wohnraum. Gleichzeitig engagiert sich die städtische WohnungsbauIlmenaugarten Wohnungsmieten in Euro je m² monatlich (Nettokaltmiete, 3 Zi.) Bestand Preise für 1-Familien-Häuser (freistehend) Wohnwert einfach mittel gut sehr gut Neubau-Erstbezug Wohnfläche 100 m² 125 m² 150 m² 200 m² Hansestadt Lüneburg 6,00–8,00 8,50–10,00 Hansestadt Lüneburg - 210 290 390 Landkreis Lüneburg 6,50–7,50 Landkreis Lüneburg 150 185 - - 5,00–7,50 ENGLISH Lüneburg’s population is growing. At the same time, demands for quality housing and wide-ranging leisure opportunities is also increasing. This can clearly be seen in the Hanseviertel, an 85-hectare area with space for some 650 residential units. Users cherish its connections to the city centre, access to local woodland and greenery and proximity to childcare facilities. Meanwhile the Ilmenaugarten development, nestling between the former freight yard and the Ilmenau River, combines residential and office space in a unique architectural concept, with everything from urban villas to apartments. Kneipenszene, Stintmarkt ENGLISH With its more than thousand-year history, the salt-trading Hanseatic city of Lüneburg is the economic and cultural capital of north-eastern Lower Saxony. This history is also reflected in its architectural monuments, patrician houses, churches and town hall, while its museums are a testament to the region’s cultural wealth. The surrounding countryside also provides stunning locations for film and television productions. The lively cultural scene thrives on the dedication of artistic organisations, from theatre to live music, including the 1st Class Session and the Lower Saxony Music Days. GfK Kaufkraftkennziffer 2013 Einzelhandel Lüneburg aktuell Kaufkraftindex für den EH (Deutschland=100) Ladenlokale Klinikum Lüneburg Lünewell Einzelhandel als Erlebnis pur Zur Sicherung der Zukunftsfähigkeit investiert das Klinikum Das neue errichtete Wellpappenwerk der Lünewell Lüneburg in einen Erweiterungsbau für die zentrale GmbH ging im Februar 2013 in Betrieb. Auf rund 12.500 Notaufnahme und eine interdisziplinäre Intensivstation. m² können im Drei-Schicht-Betrieb mehr als 150 Millionen Mit Gesamtkosten von 44,6 Mio € handelt es sich um Quadratmeter Wellpappe pro Jahr produziert werden. eines der größten Bauprojekte in der Hansestadt Lüneburg. Lünewell kann damit täglich 250 Tonnen Papier verarbeiten. Die Hansestadt Lüneburg ist eine attraktive Einkaufsstadt. Raum, z.B. durch Aufwertung der „Großen Bäckerstraße“ Das Innerstadtsortiment ist ausgewogen und qualitativ wird diese Herausforderung angenommen. Gleichzeitig auf einem hohen Niveau. Moderne Ladengeschäfte und wird auch zukünftig auf eine Symbiose zwischen innen- attraktive Gastronomiebetriebe gewährleisten ein städtischen Angeboten und der gezielten Sortiments- Einkaufserlebnis. Dennoch erfordern veränderte Wett- entwicklung in Fachmarktstandorten, wie dem Ilmenau bewerbssituation und Kaufverhalten eine Anpassung der Center II, gesetzt. Nach Fertigstellung beläuft sich die Flächen- und Sortimentsentwicklung. Eine besondere Verkaufsfläche auf zusammen rund 18.000 m². Herausforderung für die Hansestadt Lüneburg mit seinem „Kaufhaus Innenstadt“. Mit abgestimmten ENGLISH To secure its future viability, Lüneburg Clinic is investing in a new building for a central casualty unit and an interdisciplinary intensive-care ward. Total costs of EUR 44.6 million make this is one of the biggest construction projects in the city of Lüneburg. ENGLISH The newly-erected 12,500m² Lünewell GmbH corrugated-cardboard factory began operating in February 2013. Using a three-shift system, it can produce more than 150 million square metres of corrugated cardboard a year. Lünewell can therefore process 250 metric tons of paper a day. Marketingaktivitäten der Lüneburger Kaufmannschaft und weiteren Investitionen in den öffentlichen H.B. Fuller UVEX SAFETY Gloves Der weltweit agierende Klebstoffproduzent H.B. Fuller Die UVEX SAFETY Gloves GmbH & Co. KG ist als Her- erweitert seinen Lüneburger Standort. Derzeit entsteht auf steller von Schutzhandschuhen zu einem der weltweit einer Fläche von 2300 m² ein Anwenderzentrum. Das innovativsten und führenden Unternehmen avanciert. international tätige Unternehmen mit derzeit rund 200 Be- Das Lüneburger Unternehmen hat dabei die Zahl seiner schäftigten ist ein wichtiger Arbeitgeber. “Wir möchten Mitarbeiter allein in den vergangenen drei Jahren um den Standort Lüneburg stärken”, so Antje Gerber, Trans- fast 30% auf 220 Beschäftigte gesteigert. formationsdirektorin bei H.B. Fuller. Die Planungen seien in enger Zusammenarbeit mit der Stadt und Umweltver- Große Bäckerstraße ENGLISH Lüneburg is an attractive city to go shopping. The many shops in the town centre are both high-quality and wide-ranging. Modern department stores and enticing restaurants make shopping a wonderful experience. Nevertheless, changing competition and consumer preferences also require bänden realisiert worden. flexibility. This challenge is met by targeted marketing activities by Lüneburg’s retailers and other investors, e.g. through the upgrading of the Große Bäckerstraße. And the city will continue to promote a symbiosis between city-centre shopping and targeted product-range development by specialist retailers. ENGLISH Globally-operating glue manufacturer H.B. Fuller is expanding its Lüneburg site. It is currently building a research and development centre on a 2300m² area. The international company with a workforce of about 200 is an important employer in the region. ENGLISH UVEX SAFETY GLOVES GMBH & CO. KG has developed from a manufacturer of safety gloves to one of the world’s most innovative and leading companies. In the last three years alone, the Lüneburg-based firm has increased its workforce by almost 30% to 220 employees. Impressum Herausgeber: Wirtschaftsförderungs-GmbH für Stadt und Landkreis Lüneburg Texte: Dipl.-Ing. Jürgen Enkelmann (Geschäftsführer) Kreatives Konzept: borowiakziehe Werbeagentur KG Datenbasis/Statistik/Bildquelle: Projektentwicklung Quantum, Architekten Schenk+Waiblinger; Architekturbüro q:arc, Architekten Meyer-Wolters & Yeger; Projektentwicklung Lorenz & Partner, Architekt Rossano Pusceddu; Projektentwicklung Schulte Bauregie; Architekt John Kosmalla; Breimann & Bruun Landschaftsarchitekten; Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade; Leuphana Universität Lüneburg, Architekt Daniel Liebeskind; VGH Regionaldirektion Lüneburg; prognos AG, Zukunftatlas 2013; GLL Grundstücksmarktbericht 2014; IVD Nord-West Preisspiegel 2013 Stand: Mai 2014 Wirtschaftsförderungs-GmbH für Stadt und Landkreis Lüneburg Walter-Bötcher-Str. 15 · 21337 Lüneburg Tel: +49 4131-2082-0 · Fax: +49 4131-2082-10 [email protected] www.wirtschaft-lueneburg.de