Leica Geosystems Soluções de Controle de Máquina

Leica Geosystems
Soluções de Controle de
Máquina
Leica Geosystems
intelligent CONstruction
Sua melhor escolha
O conhecimento completo do ramo da construção nos leva além do
habitual. O Leica iCON é mais que uma nova linha de produtos e um
pacote de software, ele permite que você obtenha o máximo desempenho e incremente sua rentabilidade através do fluxo de trabalho
perfeito na construção.
2
O portfólio iCON da Leica Geosystems oferece soluções sob medida de hardware e
software para todas as tarefas de posicionamento e medição em obras de infraestrtura.
Inteligente e fácil de usar, as soluções personalizadas melhoram o seu desempenho
e aumentam o seu rendimento através do fluxo de trabalho perfeito.
iCONstruct
iCONtrol
Soluções sob medida de
hardware e software
para tarefas de posicionamento e medição na
obra.
Soluções de controle
de máquinas que se
integram perfeitamente
ao pessoal de campo.




 Apropriado para todo o tamanho de obra
 Comunicação confiável e eficiente
 Fluxo de dados e manuseio simplificados
Sob medida
Simples
Atualizáveis
Intercambiáveis
i nt e l l ig e nt C O ns t r uc t i o n
iCONsult
iCONnect
Suporte eficiente com
orientação clara sobre os
benefícios da utlização da
linha iCON para o crescimento de seus negócios.
Conecte a sua máquina
diretamente ao
escritório. Transferência
de dados sem fio, de
maneira rápida, fácil e
segura.
 Rede mundial
 Serviço personalizado
 Consultoria profissional
 Orientação e verificações instantâneas
 Informação em tempo real garantem
maior precisão em sua obra
 Alta produtividade
 Sem atrasos
3
iCONstruct
Integração perfeita com o
usuário
Invista na solução que você precisa hoje e tenha
a flexibilidade para expandir com base em suas
necessidades futuras.
CL
4
Leica iCON gps 60
Smart antena versátil para
tarefas de posicionamento
multiuso.
Leica iCON site software
Interface central para todos os
sensores da linha iCON. Simplicidade
sem igual e funcionalidades que
fazem a diferença em sua obra.
Leica iCON CC65/66
Tablet PC portátil e robusto com
funcionalidade e conectividade
aumentadas - leve o escritório
para o campo!.
Leica iCON robot 50
Economize tempo
trabalhando sozinho!
Produtividade sem
igual em tarefas de
levantamento,
implantação, verificação e controle de
máquinas.
iCON robot 60
Estação total robótica de
ponta com tecnologia
superior e software iCON
integrado.
Leica iCON CC55
PDA leve e portátil para
um trabalho em campo
fácil e eficiente.
Receptor de máquina
Leica iCON gps 80 GNSS
Receptor GNSS versátil e
potente para o controle de
máquina e aplicações
embarcadas.
Software de escritório
Leica iCON
Preparação e verificação
de dados de projeto para
obras simples e
complexas.
5
Leica iCON site
Retorno do investimento garantido
Interface do usuário avançada, personalizada para a
obra iCON site foi projetado para aumentar sua produtividade e permitir que você se adapte a qualquer cenário
na obra.
Se você trabalha com máquinas na obra, use o iCON site para
verificar o seu progresso e determine se você está trabalhando na profundidade, perfil, greide ou superfície correta sem
ter que esperar um engenheiro ou topógrafo para realizar
estas funções. O iCON site foi desenvolvido para integrar
perfeitamente com qualquer sensor iCONstruct e as soluções
de máquina iCONtrol.
Usar a mesma interface do usuário intercambiável significa:
Aprender as funções uma única vez, resultando em menos
treinamento, aumento da motivação e reduzindo significativamente o seu investimento
Intercâmbio de dados entre máquinas, projetos e obras,
maximiza a sua flexibilidade e reduz tempo de máquina
parada.
Aplicativos com funções excepcionais
Funções estraordinárias e suporte gráfico inigualável no iCON
site permite que você cuide de tarefas específicas na obra
com maior facilidade e rapidez. Use o iCON site para verificar
dimensões, volumes, posições e o status de elementos chave.
O iCON site permite que o usuário complete todas as tarefas
relacionadas à obra a partir de um único dispositivo, garantindo um processo sem esforço do início ao fim.
Simplesmente realize medições, implantação ou verifique
elementos da obra sem esperar que um engenheiro ou
topógrafo faça o trabalho para você
Benefício do cálculo de volumes e verificações rápidas
usando o iCON site através do Site Navigation do seu
veículo
Se estiver usando o controle de máquina 2D, o iCON site
permite que o operador marque o ponto inicial ou limite do
perfil desejado para ser usado na escavadeira ou dozer
6
Leica iCON CC55 / CC65 / CC66
Comunicação em tempo real com a obra
Os tablets Leica iCON CC55 / CC65 / CC66 são PCs
projetados para transportar o escritório para o
campo
Dispositivo leve e robusto com tela táctil de 7”, clara e fácil de usar, projetado para facilitar a coleta de dados na obra, enquanto se comunica com o escritório central, para
transferir dados em tempo real com muita facilidade!
Visor largo de 7” legível no sol e tela táctil para facilitar a operação
Sistema operacional Windows 7 Ultimate Edition multi-línguas
Várias possibilidades de comunicação (Bluetooth®, WLAN, modem
3G, LAN, USB, RS232) para uso com diferentes sensores para
diferentes aplicações
Leica iCON CC55 é um controlador resistente e leve, alternativa
ideal para tarefas de locação simples captura de dados
Leica iCON CC65 com modem 3G
Leica iCON CC66 com modem 3G Bluetooth® de longo alcance
7
Leica iCON gps 60
Posicionamento inteligente em qualquer
obra
Economize tempo e aumente a produtividade monitorando o greide do o veículo
do supervisor.
Leica iCON gps 60 é a estação base móvel perfeita
para sua obra. Você não
precisa da controladora para a instalação da
estação base. Stream de
correções na internet sem
rádio.
Execute várias tarefas de
posicionamento sozinho,
fácil e rapidamente. Verifique o greide, o corte e o
aterro ou as-built, além da
implantação de pontos e
linhas.
Use Leica iCON gps 60 para
controle de máquina como
sistema básico. O iCG60
proporciona mais flexibilidade
para pequenos empreiteiros
que precisam da solução GNSS
móvel, mas não todo o tempo.
Eles podem usar o mesmo
hardware dentro e fora da
máquina.
O Leica iCON gps 60 é uma SmartAntenna versátil
para todas as tarefas de posicionamento na construção
Tecnologia GNSS superior para máxima acurácia e confiabilidade com o Leica
SmartTrack+ e SmartCheck+
À prova de futuro para rastreio de satélites, trabalha com todos os satélites
existentes e os futuros sistemas de satélites
Solução GPS multiuso que pode ser usado na obra como Base GNSS, Móvel
ou NetRover, em um veículo para supervisão da obra e como controle de máquina básico dentro da máquina
Flexibilidade de comunicação única, com rádio integrado, modem e Bluetooth®
O modem HSPA fornece excelente desempenho de rede
Servidor NTRIP e Caster para internet baseado em Estação de Referência por
internet, o que evita interferência e limitação de alcance do rádio.
As medições GNSS são feitas com mais facilidade!!
Sem necessidade de controladora para a configuração da estação base, o que
significa menos hardware
8
Leica iCON robot 50
Estação total robótica para operação com uma
única pessoa
Economize tempo e aumente sua produtividade através do levantamento do layout
e verificação do as-built por você mesmo.
Com o Leica iCON robot 50 você não precisa de um operador no instrumento. A
estação total robótica pode ser operada a
partir da controladora de campo no bastão
do prisma, em um ponto que você precisa
da posição.
O Leica iCON robot 50 foi projetado especificamente para facilitar o
uso dentro da indústria da construção, simplismente nivele o instrumento e execute! Com o software iCONstruct, você pode usá-lo para
uma grande variedade de tarefas de medição e posicionamento na
obra.
Medições sem refletor mais precisa de sua classe
Teclado com um botão para operação simples
PowerSearch (tecnologia de busca patenteada)
Desempenho de rastreio superior
Comunicação de dados flexível: WLAN (150m de alcance) ou
Bluetooth® de longo alcance (350m), simplesmente atualize a sua comunicação trocando a alça do instrumento
Luz Guia (EGL) ajuda o operador a posicionar o prisma no
alvo
Fácil controle na topografia no controle de máquina e vice-versa
Grande variedade de aplicativos com o software interno
iCONstruct
Opera perfeitamente com todos os sensores Leica iCON
9
iCONtrol
Soluções na medida para controle de
máquina
O iCONtrol torna ainda mais fácil aproveitar toda a variedade
de produtos inteligentes iCON.
As soluções iCONtrol se comunicam perfeitamente com os
sensores iCONstruct e iCON office para proporcionar um fluxo
de trabalho fácil.
Leve o fluxo de trabalho e desempenho a outro nível
com o Leica Geosystems iCONtrol, as últimas soluções de controle de máquina
Expanda suas possibilidades com serviços iCONnect para
suporte remoto, fácil transferência de dados e serviços de
gerenciamento de frota. Tudo que você precisar, o Leica iCON
possui a solução para melhorar seu fluxo de trabalho.
10
iCONtrol PowerSnap
Suporte sem fio – tudo pronto em um passo!
Leica iCON grade iGx2
Solução de nivelamento 2D
Monitoramento fácil da posição
da lâmina. Principais teclas de
função para fácil operação.
Leica iCON excavate iXE2
Solução de escavação 2D
Função 2D completa com painel
multicolorido. Interface do usuário
simples e intuitiva, fácil de usar.
Conceito PowerSnap
Capacidade Snap-on & Snap-off patenteada. Sem
contato. Fácil atualização de 2D -> 3D. Armazenamento inteligente dos dados da máquina.
Leica iCON excavate iXE3
Solução de escavação 3D
Orientação visual completa da
concha - veja a obra como quiser.
Teclas de função proporcionam
acesso rápido às principais funções.
Leica iCON grade iGx3
Solução de nivelamento 3D
Vista 3D totalmente personalizada da sua máquina e da obra.
Informação Auto/manual é
apresentada na tela.
iCP41 & iCP42 –
Solução 3D
Combina o painel completo 2D e 3D em um painel. Alterna entre 2D e 3D com um simples toque
de botão. Possui uma tela táctil larga de 7” colorida.
11
Sistemas de Escavação
Sistemas de escavação 1D, 2D e 3D
Retorno rápido do seu
investimento
12
iCON excavate
iXE1, sistema de escavação 1D
Com o sistema de escavação simples da Leica
Geosystems você não precisa usar um laser. A
profundidade de corte é apresentado diretamente no painel de controle da cabine.
O sistema de escavação 1D usa três sensores de inclinação montados na lança, braço e
concha. O sensor no braço também possui um
receptor laser integrado.
O sistema é referenciado mediante um plano
laser ou uma altura definida fisicamente, ex.
uma estaca de referência ou altura do meio-fio. A profundidade e inclinação desejadas são
inseridas na caixa de controle.
Com esse sistema, você só trabalha com uma
direção de inclinação. As setas no visor indicam se está muito baixo, muito alto ou ”no
nível”. Esta informação também está disponível
por sinal sonoro, enquanto a tela de LED exibe
o nível em unidades métricas ou outro sistema.
Tela gráfica fácil de usar
Pequena curva de aprendizagem graças aos menus
inteligentes
Construção robusta e confiável
Funções do sistema de escavação 1D
PROFUNDIDADE
Comumente usado em
bases, fundações, etc.
TRABALHO SUBMERSO
O movimento da
concha é mostrado no
visor gráfico.
GRADIENTE
Na direção longitudinal.
INCLINAÇÃO
Define a inclinação
desejada para a terraplenagem.
TRABALHO DE NIVELAMENTO
Define a profundidade
e a inclinação desejada
em uma direção.
ALERTA DE ALTURA
Um sinal sonoro avisa
o operador se o limite
definido é excedido.
Usual perto de pontes
ou linhas elétricas.
TUBULAÇÃO
Define a profundidade
e inclinação da trinchiera da tubulação.
REFERÊNCIA LASER
Oferece a possibilidade
de usar o laser rotativo
como referência.
13
iCON excavate
iXE2, sistema de escavação 2D
Nosso sistema de escavação com duas inclinações combina a profundidade, inclinações
longitudinal e transversal – dando uma imagem completa do trabalho de escavação.
O iXE2 é perfeito para pequenas obras de
estrada, obras de drenagem ou escavações de
pátios de estacionamento.
Um sensor de rotação adicional na parte posterior atualiza o sistema para possibilitar duas
inclinações. A função 2D usa uma bússola para
fixar a direção de inclinação. Isso significa que
você pode mover a máquina sem o sistema
perder a direção de referência.
O sistema de dupla de inclinação possui dois
sensores que gravam as inclinações longitudinal e transversal, e compensa a inclinação da
máquina.
A máquina então pode ficar na posição inclinada e continuar o trabalho de nivelamento
em torno de toda a máquina.
Tela gráfica fácil de usar
Pequena curva de aprendizagem graças aos menus
inteligentes
A capacidade Snap-on,
Snap-off torna fácil a remoção do painel de controle de
máquina da cabine
O visor de luzes
indica a altura da
concha
Funções do sistema de escavação 2D
14
PROFUNDIDADE
Comumente usado
em bases, fundações, etc.
TRABALHO DE
NIVELAMENTO
Define a profundidade e a inclinação
desejada em uma
direção.
INCLINAÇÃO TRANSVERSAL
Os sensores gravam e
compensam a inclinação da máquina.
INCLINAÇÃO
Define a inclinação
desejada para a
terraplenagem.
REFERÊNCIA LASER
Oferece a possibilidade de usar o
laser rotativo como
referência.
INCLINAÇÃO LONGITUDINAL
Os sensores gravam e
compensam a inclinação da máquina.
TUBULAÇÃO
Define a profundidade e inclinação
da trinchiera da
tubulação.
GRADIENTE
Na direção longitudinal.
ROTAÇÃO
O sIstema usa uma bússola para estabelecer a
direção da inclinação.
TRABALHO SUBMERSO
O movimento da
concha é mostrado no visor
gráfico.
ALERTA DE ALTURA
Um sinal sonoro avisa
o operador se o limite
definido é excedido. Usual
perto de pontes ou linhas
elétricas.
iCON excavate
iXE3, sistema de escavação 3D
Com o sistema 3D da Leica Geosystems, você trabalha com a alta precisão do GPS e pode monitorar
a posição de escavação por um modelo digital de
terreno.
Conecte o computador da máquina via modem GSM
integrado para obter suporte rápido e transferir
arquivos.
Nosso sistema 3D permite dar um passo além no
controle de máquina. Sua taxa de eficiência melhora
em até 30 %, facilitando assim o retorno do investimento.
O iXE3 permite usar a escavadeira para coleta de
ponto e atividades de implantação.
O iXE3 é apropriado para projetos de implantação,
estradas e projetos de infraestrutura industrial ou
aplicações especiais.
Tela nítida que permite
ler facilmente mesmo
com forte luz solar
Botões iluminados por LED
O suporte sem fio facilita a colocação e remoção do do painel
da cabine.
Acesso remoto à obra
e à máquina
Os serviços iCON
telematics incluem
a transferência de
dados rápida e fácil do
escritório para a obra e para as
máquinas da construção, suporte remoto para os operadores e
função de gerenciamento básico
da frota.
Funções GPS/3D
3D/GPS
Nosso sistema 3D permite usar dupla inclinação
em 2D e modelos de
referência em 3D.
2D ou 3D
Troque entre a tela
2D e 3D apenas
apertando um botão!
Software ICON 3D
Complete o seu sistema
com o iCON 3D, o software
que permite criar modelos
de terreno diretamente
na tela. Uma função que
permite grande liberdade
na obra.
GPS/3D na sua máquina
O computador da máquina
recebe a posição da máquina através de um sinal
de GPS e calcula a posição
da concha do sistema de
escavação.
Estes valores são comparados com o modelo
digital. Você verá a concha
mover na superfície do
projeto e mostrar sua
posição real.
15
Sistemas Dozer
Maximize a utilização da
sua máquina e o retorno
do investimento
16
iCON grade
iGD2, sistema dozer 2D
Controle da lâmina totalmente automático
Tela gráfica fácil de usar
Pequena curva de
aprendizagem graças aos
menus inteligentes
O sistema PowerSnap torna
fácil a remoção do painel de
controle de máquina da cabine
Função de inclinação automática
Função de altura automática
A função de inclinação automática
permite que você tenha um controle
permanente da lâmina do dozer.
O receptor laser laser possui um ângulo
de captura 360 graus. O MLS800 um ponto central ajustável para ajustamentos de
altura feitos com a caixa de controle.
Sensor de inclinação da lâmina
O sensor de inclinação MSS130x é
montado na máquina para detectar a
inclinação da lâmina.
17
iCON grade
iGD3, sistema dozer 3D
Greide eficiente usando informação de projeto 3D
O usuário define se usa a
Vista em Planta ou Vista
de Corte e Aterro
Tela nítida que permite ler
facilmente mesmo com forte
luz solar
Slot de cartão SIM integrado
para conexão com serviços
iCONnect
Formatos de dados no padrão da indústria
O software de máquina
iCON 3D aceita os formatos de arquivo padrões
como dxf e LandXML eliminando a
necessidade de um software próprio no
escritório para converter os dados.
O sistema dozer iGD3 3D abre novas possibilidades em terraplenagem e nivelamento fino. Ele carrega a superfície de projeto e os alinhamentos para dentro da cabine. Você não precisa mais depender
dos alinhamentos, implantações ou piquetes. Trabalhe com independência e acurácia, em qualquer
lugar do projeto, guiado pelo sistema GNSS ou iCON robot, a estação total robótica inigualável da
Leica Geosystems.
Receptor iCG82 GNSS
Leica iCON gps 80 é um receptor GNSS compacto e robusto
especialmente dedicado a uma grande variedade de aplicações
do controle de máquina para aumentar o desempenho do posicionamento geral do equipamento da construção; como dozers,
escavadeiras, carregadeiras de roda, perfuratrizes e pavimentadoras.
18
iCON grade
iGD4SP, sistema dozer 3D
Multiplique o desempenho do seu dozer com o poder do SP!
Antena CGA60 GNSS
Painel de Controle iCP42
Receptor de máquina
iCG82 GNSS
Sensor SP14
Combinando a Tecnologia SP com uma solução de duplo antena GNSS, o cliente pode operar sua máquina na
velocidade máxima, enquanto a lâmina é inclinada para controlar eficientemente o material passada à passada.
O cliente pode comprar um sistema GNSS básico iGD3 e depois adicionar componentes ao sistema caso a
necessidade dos projetos evolua para o sistema dozer iGD4SP de última geração.
Configuração de duplo GNSS
O iGD4SP é ideal para clientes que possuem os seis movimentos da lâmina (PAT)
no seu dozer. Com a segunda antena GNSS na lâmina para aumentar a acurácia,
você poderá trabalhar em ambientes de muita demanda com inclinações acentuadas e a lâmina totalmente inclinada.
Sensor SP
A tecnologia do sensor Leica Geosystems permite
alta precisão em alta velocidade
Graças à inigualável velocidade e precisão, a tecnologia SP oferece a você novas possibilidades. O aperfeiçoamento do controle hidráulico permite o nivelamento rápido com resultados mais consistentes. A necessidade de retrabalho e de máquinas diferentes vai reduzir drasticamente. Mantém a velocidade
sem perder a precisão.
19
Sistemas de Nivelamento
Elevação automática e controle de inclinação
com nossos sistemas 2D e 3D
Aumente a precisão e
economize com custo de
materiais
20
iCON grade
iGG2, sistema de nivelamento 2D
Controle da lâmina totalmente automático
Os sistemas de nivelamento Leica iCON oferecem
novas possibilidades de preparação da obra. O
sistema regula a elevação e a inclinação transversal com sensores robustos e de alta tecnologia.
O sistema ajuda a melhorar a produtividade e
economiza com custo de material.
O sistema iGG2 é fácil de atualizar. Inicie com uma
solução de controle de altura usando o receptor
laser ou um sensor ultrassônico e atualize o seu
sistema de acordo com suas necessidades. Você
pode passar de uma solução 2D baseada em laser
para uma solução completa 3D com uma estação
total robótica apenas adicionando o painel iCP42
e a estação iCON.
Tela gráfica fácil de usar – o
mesmo painel é usado no
dozer e na moto niveladora,
oferecendo o que o que há
de melhor em flexibilidade de
equipamento
Pequena curva de aprendizagem
graças aos menus inteligentes
O suporte sem fio torna fácil a
colocação e retirada do painel
da cabine
Multi-chaveamento
Duas chaves remotas são montadas nas
alavancas de subir e descer a lâmina
para controlar o corte e aterro. O controle é total!.
Sensor de inclinação da lâmina
O sensor MSS1300, que é um sensor
de inclinação, é montado na lâmina
para detectar a inclinação da mesma.
A compensação da inclinação
longitudinal permite um greide preciso e um controle de
inclinação independente das
condições de projeto.
Sensor de rotação
o sensor de rotação possui um potenciômetro
que indica o ângulo de rotação da lâmina.
21
iCON grade
iGG3, sistema de nivelamento 3D
Com opcional para deslocamento lateral da lâmina
Tela nítida que permite ler
facilmente mesmo com
forte luz solar
Botões iluminados por LED
O suporte sem fio torna
fácil colocar e remover
o painel da cabine
Acesso remoto à obra e à
máquina
22
Os serviços iCON telematics incluem a transferência de dados rápida e
fácil do escritório para a
obra e para as máquinas,
suporte remoto para os operadores e
função de gerenciamento básico da
frota.
Inclinação Transversal
Elevação
Sonic Tracker System
Multi-chaveamento
Montado na alavanca de controle permite que você fique no
controle todo o tempo – seguro,
rápido e mais produtivo.
Sensor de rotação Sonic Tracker
O sensor de rotação MRS1300
& L-bar System
compensa a influência do ângulo
de rotação da lâmina na inclinação transversal - posiciona a
lâmina exatamente como você
precisa, o iCON grade cuida do
resto.
One L-bar System
O uso do Trisonic patenteado pela
Leica Geosystems é muito simples. Um
meio-fio, uma superfície adjacente à
estrada ou um alinhamento proporciona
uma elevação de referência para a lâmina. O ultrasom é frequentemente usado
como referência de um lado e inclinação
transversal no outro.
Two L-bars System
Receptor Laser MLS700
O MLS700 é um receptor laser com
recepção em 360 graus.
Sensor de inclinação da lâmina
O sensor de inclinação MSS1300
mantém precisamente a inclinação
transversal.
Sensor de inclinação longitudinal
A compensação da inclinação
longitudinal permite um greide preciso e um controle de
inclinação independente das
condições da superfície.
Estação Total/GPS
O equipamento de medição Leica iCON
se encaixa perfeitamente no sistema de
controle de máquina e os formatos dos
arquivos usados são aceitos no mundo inteiro. O iCON GPS e os sistemas robóticos
ajudarão a melhorar sua produtividade e
precisão desde o início.
Nossos monitores de controle
de máquina
iCP32
iCP42
A Leica Geosystems oferece as soluções 2D e 3D. Com
nosso exclusivo sistema PowerSnap, uma única tela 3D
pode ser usada em dozers, niveladoras, escavadeiras e
carregadeiras de rodas. Isto permite diluir o seu investimento em mais máquinas e obter uma frota mista que
pode ser usada para diferentes tarefas.
23
Sistema de Carregadeira
de rodas
Aumenta a eficiência na terraplenagem
Maximise a utilização da sua máquina
e o retorno de investimento desde o
primeiro dia – obtenha o greide desde o início
24
iCON grade
iGW3, sistema de carregadeira de rodas 3D
Nivelamento acurado em material mole
Antena CGA60 GNSS
Sensor de inclinação
transversal e longitudinal
MRS300
Sensor de inclinação MSS309
ou MSS303 (opcional)
Sensor da
concha MSS310
Painel de Controle iCP41
Sensor da lança MSS300
Receptor de Máquina iCG80 GNSS
Experimente os benefícios exclusivos do
controle de máquina niveladora Leica iCON
agora em sua carregadeira de rodas! Realize
as obras de terraplenagem com rapidez e
certo desde a primeira vez. Economize tempo
e dinheiro reduzindo o retrabalho e
eliminando excesso de escavação e
verificadores de greide.
Com o sistema de controle Leica Geosystems para
carregadeiras de rodas, você sabe a posição da
concha a qualquer momento. O sistema usa
modelos de projeto 3D (CAD) e tecnologia GPS/
GNSS de última geração para guiar o operador.
Informações do projeto e indicações de corte/
aterro tempo real são exibidas na cabine para
operação rápida e acurada, aumentando a sua
precisão e produtividade desde o primeiro dia.
25
Sistema Box Blade
Elevação automática e controle de inclinação
Nivelamento Fino para
minicarregadeiras e dozers
26
iCON grade
iGSS2, sistema para minicarregadeira 2D
Controle de implemento totalmente automático
Leica iCON grade para minicarregadeira é uma ferramenta de última geração para nivelamento. Este
sistema flexível pode ser usado para lâminas de
empurrar montadas em uma minicarregadeira ou
caixas de arrastar montadas em skid loader. Configurações com um ou dois lasers que permite somente
o controle de altura ou altura e inclinação transversal, dando-lhe habilidade para configurar seu sistema de acordo com o que pede a obra. Expanda o
seu sistema adicionando o iCP42 e acessórios GNSS
associados para ter total capacidade 3D na minicarregadeira!
Tela gráfica fácil de usar
Pequena curva de aprendizagem graças aos menus
inteligentes
O suporte sem fio torna fácil
colocar e remover o painel da
cabine
Multi-chaveamento
O multi-chaveamento pode ser montado dentro da cabine da minicarregadeira, permitindo que o operador controle
remotamente a hidráulica do acessório
para subir e descer na última passada.
27
PaveSmart 3D
Avançado sistema de controle de pavimentação para pavimentadoras de concreto, acabadoras de asfalto e fresadoras
Controle totalmente automático do greide inclinação
28
O resultado de 15 anos de conhecimento e experiência da primeira
empresa a fornecer tecnologia mundial sem cabo guia para fresadoras, pavimentadora de concreto e asfalto
Com o exclusivo sistema de controle PaveSmart 3D da
Leica Geosystems, a máquina é controlada sem cabos.
Partindo dos dados do projeto, a posição 3D atual é
medida por estação total robótica e/ou receptores GPS e
transmitido para o Computador da Máquina Leica.
Os sensores de inclinação de alta precisão montados na
máquina fornecem a inclinação longitudinal e transversal.
Os resultados da comparação “projeto-vs-atual“representa as correções de elevação e inclinação necessários
para manter a máquina no greide, tipicamente dentro de
uma acurácia de ± 5mm (±3mm para concreto), dependendo das condições da obra.
O PaveSmart 3D transmite correções para o controlador
da máquina que regula a hidráulica, de um modo similar
ao controle com sensores convencionais – e a sua equipe não precisa ser retreinada para trabalhar com 3D.
Controle do greide, inclinação e direção totalmente automático
Compatível com os seguintes fabricantes, líderes da indústria
de pavimentação:
Gomaco
G&Z
Wirtgen
PowerCurbers e PowerPavers
Aceita todos os sistemas de nivelamento MOBAmatic (PWM &
CAN) e Vögele NaviTronic/ NivelTronic e todas as marcas
modernas de pavimentadoras de asfalto
Coloca o projeto diretamente na máquina
Importa de qualquer sistema CAD
Coloca o operador no controle do próprio trabalho – todas as
informações de pavimentação são acessadas rapidamente
Utiliza os sensores 3D (GPS e ESTAÇÃO TOTAL ROBÓTICA) da
lider munidal no segmento Leica Geosystems
Um único provedor de uma solução modular integrada
29
iCONnect
Conecta sua obra e acessa informações relevantes em qualquer lugar
Transferência de dados
rápida e fácil de e para a
obra
30
Leica iCON telematics é um conjunto
de ferramentas baseada na web que
permite aumentar a eficiência das
operações de controle de máquina
na obra e gerencia a frota de máquinas remotamente.
WWW.ICONTELEMATICS.COM
Sync
View
Track
Os dados de projeto precisam constantemente de
atualização.
O Sync oferece a possibilidade de carregar a última versão do projeto imediatamente.
O View permite ao
gerenciador do projeto a capacidade de ver
remotamente a tela do
operador.
O Track é uma ferramenta de gerenciamento da
frota que integra perfeitamente o portifólio Leica
iCON.
O View permite realizar diagnóstico remoto. Se o operador precisa de ajuda,
o supervisor fora da obra pode operar
a tela via acesso remoto.
Ele permite monitorar a frota da maquina em tempo real e emitir relatórios. A
entrada e a saída pode ser monitorada
em múltiplas áreas geográficas.
O pessoal do suporte pode usar esta
função para fornecer resposta rápida
quando necessário.
Vários relatórios podem ser criados,
como a atividade, planejamento e outros filtros pelo calendário, hora, área
geográfica e/ou tipo de máquina.
Não é mais necessário carregar dados
manualmente via pen drive. Os dados
podem ser transferidos remotamente
em ambas as direções, do campo para
o escritório.
Valide remotamente arquivos de projetos individuais nas máquinas da sua
frota, garantindo que estaão atualizados.
Reduza visitas à máquina e diminua
o tempo parado
Economize tempo e dinheiro
evitando o retrabalho
Tratamento eficaz de suporte e
manutenção carregando o último
firmware remotamente
Reduz o tempo de máquina parada e
mantém a produtividade
Reduz visitas à obra e economiza
tempo, verificando os ajustes na
máquina
Aumente o tempo de uso através da
programação do treinamento do
operador com o instrutor remoto
Economize tempo através do
monitoramento remoto dos dados
usados na máquina
Resposta rápida com o uso do
relatório tempo real
Melhora das operações dia a dia
devido aos resultados gravados na
utilização do equipamento
Economise tempo e reduza o
trabalho repetitivo gerando relatórios
por demanda ou criando uma
programação predefinida
Monitore a utilização do equipamento na obra
31
SmartNet
Serviço de Rede GNSS RTK
SmartNet
powered by Leica Geosystems
O SmartNet é um serviço por assinatura que oferece correções de rede GNSS RTK em todo o mundo.
O SmartNet permite alta precisão e disponibilidade de
correções de rede RTK para qualquer aplicação, usando
qualquer constelação, e está disponível para todos.
A Leica Geosystems opera diretamente, gerencia e mantem
todos os segmentos de rede, desde estações de referência no
campo até o servidor e infraestrutura de TI.
O SmartNet foi feito para potencializar o software GNSS Spider
da Leica Geosystems oferecendo uma variedade de produtos
de dados tempo real para o usuário. Ele é aberto para todos
os formatos de dados, oferecendo uma solução GNSS RTK para
todos no mercado de medição de precisão.
Vantagens
SmartNet
Qualidade
Produtividade
Confiabilidade
Custo
32
O SmartNet possui a maior cobertura de Serviços de Rede
GNSS RTK no mercado. A equipe SmartNet conta com a experiência global no suporte local para ter êxito no projeto dos
clientes. A Leica Geosystems oferece tudo desde reconhecimento e instalação de estações de referência, gerenciamento
de serviços de assinatura, até o monitoramento da saúde da
rede e operação 24/7.
O SmartNet realiza inovações em aplicações de medições precisas através de várias indústrias como Agricultura de Precisão
e GIS, enquanto ao mesmo tempo fornece uma infraestrutura
estável e confiável para as aplicações de construção e topografia tradicional.
Construção
O SmartNet é cada vez mais usado em projetos
de infraestrutura. Projetos de rodovias, pistas de
aeroporto, estádios de esporte e qualquer aplicação
de construção que precise de operação de máquina
com acurácia centimétrica.
Topografia
O SmartNet é amplamente usado e confiado para
uma variedade de aplicações de topografia como
edificação e monitoramento de pontes, torres,
rodovias e barragens. O SmartNet elimina a necessidade de topógrafos para instalar as estações
base individuais, o que aumenta drasticamente a
produtividade e segurança.
Assinaturas anuais para todas as redes de sistemas móveis RTK GNSS (GPS e GLONASS) estão
disponíveis.
GIS
O SmartNet é ideal para qualquer projeto de
mapeamento de alta precisão como mapeamento
de utilidade, gestão de ativos, coleta de dados
GIS e qualquer aplicação que precise de precisão
centimétrica. Profissionais de GIS podem usar
qualquer rede de sistema móvel RTK GNSS (GPS e
GLONASS) com cobertura 24/7.
Agricultura
O SmartNet pode ser usado em uma variedade de
aplicações de agricultura como corte, adubação e
nivelamento de terra. Com uma correção de rede
RTK do SmartNet, não é restringida pela distância
do dispositivo de comunicação. Dentro do SmartNet, você pode obter a posição continuamente
a mais de 50 quilômetros de distância sem ter
de trocar a estação base ou se preocupar com a
distância da base.
33
iCONsult
Suporte eficiente com orientação clara
sobre os benefícios da utlização da linha
iCON para o crescimento de seus negócios.
 Rede mundial
 Serviço personalizado
 Consultoria profissional
34
Leica Geosystems Customer Care Packages
Obtenha o máximo benefício do seu investimento
Com o contrato de CCP da Leica Geosystems você recebe:
 Serviço de alto nível e redução do tempo de máquina parada
 Accesso à última versão de software
 Pacotes de garantia estendida opcional
Cobertura global – suporte local
Quando você compra o CCP Leica Geosystems, você pode ter certeza que o nosso time de serviço irá ajudar enquanto
você trabalha. Conhecimento local, suporte confiável, e compreensão das necessidades do nosso cliente são essenciais
para obter o máximo benefício do seu investimento em controle de máquina.
Cada região se encarrega do serviço de CCP com seus recursos locais, redes e conhecimento dos projetos trabalhando
com o equipamento fornecido pela Leica Geosystems.
Para mais informação, contacte o seu representante local Leica Geosystems.
myWorld @ Leica Geosystems
Informação do produto ao seu alcance
O myWorld oferece aos clientes e parceiros Leica Geosystems uma grande
variedade de serviços, informações e material de treinamento. Com
acesso direto ao myWorld você pode acessar todos os serviços relevantes
o que for conveniente para você, 24 horas por dia, 7 dias por semana. Ele
aumenta a sua eficiência e mantém o seu equipamento atualizado com a
última versão disponível.
myTraining
Treine-se online
Baixe o material de treinamento
Registre-se para cursos e seminários
myService
Veja histórico de serviço
Veja detalhes dos serviços
Veja o status do serviço atual
mySupports
Crie novas solicitações de suporte
Veja o histórico do seu suporte
Reveja informação detalhada das
solicitações de suporte
myProducts
Adicione os seus produtos
Compre opções online
Atualize Software
Baixe manuais do usuário
35
i nt e l l i g e n t C O ns t r uc t i o n
Leica Geosystems intelligent CONstruction.
Se você constrói prédios, estradas, pontes ou túneis, você se beneficiará do
intelligent CONstruction. O Leica iCON é mais que uma nova linha de produto ou
pacote de software, ele permite que você melhore seu desempenho e aumente
sua rentabilidade através do perfeito fluxo de trabalho na construção.
Entende as necessidades da construção e supera em soluções:
 Feitas sob medida
 Completas
 Simples
 Alto desempenho
When it has to be right.
Ilustrações, descrições e especificações técnicas não são associadas e podem ser alteradas.myService em
implantação no Brasil.
Impresso no Brasil – Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Suíça, 2014.
837737 – 05.14 – galledia
Leica iCON site
Custom-built Solutions for
Site Construction
intelligent
C On s t r u c t i o n
Leica Geosystems iCONtrol
Custom-built Solutions
for Machine Control
Leica Geosystems intelligent CONstruction.
Whether you construct buildings, roads, bridges or tunnels, you benefit from
intelligent CONstruction. Leica iCON is more than a new product line or software
package, its a complete solution that enables you to enhance your performance
and increase your profitability through perfecting your construction workflow.
i nt e l l ig e nt C O ns t r uc t i o n
Understanding construction demands outstanding solutions:
 Custom-built
 Complete
 Straightforward
 High performance
Leica iCON gps 80
Increasing productivity
Maximising uptime
Leica iCON grade iGD4SP
High efficiency grading solution
for dozers with 6 way blades
Leica Geosystems intelligent CONstruction.
Whether you construct buildings, roads, bridges or tunnels, you benefit
from intelligent CONstruction. Leica iCON is more than a new product
line or software package, its a complete solution that enables you to
enhance your performance and increase your profitability through
perfecting your construction workflow.
Understanding construction demands outstanding solutions:
 Custom-built
 Complete
 Straightforward
 High performance
When it has to be right.
When it has to be right.
i nt e l l i g e n t C O ns t r uc t i o n
Illustrations, descriptions and technical data are not binding. All rights reserved.
Printed in Switzerland – Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland, 2014.
799698en – 02.14 – galledia
Leica iCON telematics
Remote access for
your site and machinery
Leica iCON excavate 41
The future of excavating
Illustrations, descriptions and technical data are not binding. All rights reserved.
Printed in Switzerland – Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland, 2014.
808670en - 02.14 - galledia
Leica Geosystems iCONtrol
Custom-built Solutions
for Machine Control
Leica iCON grade
Intelligent Grading Systems
NEW
Leica iCON grade
Intelligent grading systems
NEW
iGD4 and
iGD4SP
iGD4SP
System
The Leica iCON gps 80 GNSS machine
receiver takes machine control to the
i nt e l l i g e n t C O ns t r uc t i o n
next level.
Leica iCON telematics. Save time,
speed up work, push your productivity.
iCON telematics is a web-based suite of
tools that allow you to increase the
efficiency of your machine control
operations on site and manage your
machinery fleet remotely. The iCON
telematics services include fast and easy
data transfer from office to site and to construction machines, remote
support for the operators and basic fleet management functionality. iCON
telematics seamlessly integrates with your workflow on construction
projects and the Leica iCON solutions, simplifying work processes and
enabling significant time and cost savings.

User-friendly web-based interface



Several user levels depending on usage
Easy communication from the office to the fleet on site
Project management tool to synchronise data from the office
with the site

Multiple functionality via one user interface: remote support,
remote file transfer, fleet management
Create and manage multiple projects with different machines
Increase productivity, simplify design data handling and monitor &
manage your fleet operations


C On s t r u c t i o n
i nt e l l i g e n t C Ons t r uc t i o n
i nt e l l i g e n t C Ons t r uc t i o n
14-1069_grade_8pager_UK_3.indd 3
Leica iCON site
Brochure
Leica iCON telematics
Flyer
The iCON gps 80 GNSS receiver in combination with CGA60 GNSS antenna increases the
performance of your iCON machine control
intelligent
i nt e l l i g e n t C O ns t r uc t i o n
Leica iCON iXE3
Brochure
Leica iCON grade
Brochure
iCONtrol
Brochure
For more information on Leica iCON products and services,
please visit: www.leica-geosystems.com/icon
intelligent
Leica iCON site
Brochure
18.02.14 12:06
Leica iCON grade
Brochure
solution, allowing you to work more
productively than ever before.
intelligent
C On s t r u c t i o n
C On s t r u c t i o n
Leica iCON gps 80
GNSS machine receiver
i nt e l l i g e n t C O ns t r uc t i o n
Increase the uptime of your dozers, excavators, drilling and dredging machines,
wheel loaders, graders and pavers. Profit from fast, reliable 3D positioning and
highly productive operation by a perfectly tuned machine control system.
Customer benefits
 Improved sensor integration into the machine solution for even more
automatic handling, ease-of-use and speed of work
 Increased performance and productivity – all parts of the system fit together
seamlessly
 CAN-bus protocol specifically designed for GNSS machine control, provides
robust and reliable communication, more uptime
 Flexible communication thanks to the built-in modem and removable radios
 xRTK allows machine guidance in difficult environments, increasing machine
productivity
 Leica iCON telematics provides remote access to the machine computer for
fast, perfect data transfer and support
CGA60 GNSS antenna
Leica Geosystems AG
Heerbrugg, Switzerland
Leica Geosystems AG
Heerbrugg, Switzerland
www.leica-geosystems.com
www.leica-geosystems.com
Leica iCON site
Soluções personalizadas
para a Construção da
Obra
Leica Geosystems AG
Heerbrugg, Suíça
www.leica-geosystems.com.br
Leica Geosystems
iCONtrol
Soluções na medida para
controle de máquina
Leica iCON grade
iGD4SP
Solução de alta eficiência
em nivelamento para
dozers com 6 way blades
Leica iCON gps 80
Aumento da produtividade
Maximização do tempo em
operação