Montage-/Einbauhinweise für Straßenabläufe

Transcrição

Montage-/Einbauhinweise für Straßenabläufe
entwässerung
MONTAGE- / einbauhinWEISE
für einteilige straSSenabläufe
1. Allgemeine Hinweise
ROMOLD PP/PE Straßenabläufe werden anschlussfertig
ausgeliefert.
Alle Bauteile sind vor Einbau auf Beschädigung bzw.
Verunreinigung zu überprüfen und bei Bedarf zu reinigen bzw.
auszutauschen. Beschädigte Bauteile dürfen nicht eingebaut
werden.
in Beton zu betten bzw. seitlich zu unterstützen. Es wird
empfohlen das Ablaufrohr vor dem Versetzen des
Straßenablaufes anzuschließen. Die seitliche Verfüllung des
Straßenablaufes ist mit geeignetem Auffüllmaterial (nichtbindige
oder schwachbindige Böden nach DIN 18196, z. B.: Kies-Sand
Gemisch, Rundkornmaterial Korngröße 0/32 bzw. gebrochenes
Material 0/16) herzustellen.
Das Verfüllmaterial lagenweise einbauen und verdichten. Falls
Technische Angaben:
erforderlich, kann der Straßenablauf mittels einer für die
–– Werkstoff: sortenreines Neumaterial Polyethylen (PE)
Holzbearbeitung geeigneten Säge um max. 10 cm gekürzt
–– bzw. Polypropylen (PP)
werden. Das Einkürzen immer unterhalb der Rippen durchführen,
–– Rohrleitung steck- bzw. schweißbar (mit Abwasser-
damit die Verschiebesicherung für den Auflagering bestehen
Schweißmuffe)
bleibt. Die am Bauteil befindlichen Rippen müssen sorgfältig in
–– Anschluss-Nennweite: DN/OD 160
Verfüllmaterial bzw. Frostschutzmaterial (große Steine
–– passend für handelsübliche Aufsätze 500 x 300 mm bzw.
entfernen) vollständig eingebettet werden. Eventuelle Hohlräume
500 x 500 mm
zwischen Bordstein und Rückseite des Straßenablaufes sind mit
rieselfähigem Einkornmaterial bzw. Beton auszufüllen.
2. Aushub
Der Aushub bzw. die Größe des Kopfloches ist so zu gestalten, dass
4. Aufsatz
ausreichend Arbeitsraum für die erfoderlichen Arbeiten vorhanden ist.
An der Oberseite des Straßenablaufes wird der Auflagering
3. Einbau
gemäß DIN 4052, Typ 10a für Aufsatz 500 x 500 mm bzw.
Typ 10b für Aufsatz 500 x 300 mm aufgesetzt. Der Einsatz von
Den anstehenden Boden bei Bedarf verdichten.
polymeren Auflageringen (Abmessungen entsprechend DIN 4052,
Das Auflager des Straßenablaufes muss aus einer mindestens
Typ 10a bzw. Typ 10b) ist möglich. Weiters werden polymere
10cm starken Beton-Sauberkeitsschicht C12/15 ausgeführt
Auflageringe mit Quergefälle für den Einsatz in Spitzrinne bzw.
werden. Dabei ist der Straßenablauf mindestens bis zum Kämpfer
Pendelrinne von Romold angeboten. Auf den Auflagering werden
die handelsüblichen Einlaufroste aufgesetzt.
03/2016
GR 40.50.30.15/45-x° BI
2
1
3
Gehweg
Bordstein
140*)
60
2
4
A
GR 40.50.50.15/63
Gehweg
3
3
A
Pult 140mm
Rinne 165mm
Fahrbahn
Pult 140mm
Rinne 165mm
2
4
A
GRI 40.50.30.15/45
A
GR 40.50.50.15/63 BI
Bordstein
Fahrbahn
140*)
1
GRI 40.50.50.15/45 BI
3
60
GR 40.50.30.15/45 BI
2
B
B
6
B
B
Magerbeton B15
1
450
Magerbeton B15
1
ca. 700*)
ca.900*)
630
5
5
6
10°
7
C
C
4
10°
7
C
C
4
*) Bauhöhe gemäß ausgewähltem Produkt
*) Bauhöhe gemäß ausgewähltem Produkt
LEGENDE:
D
LEGENDE
D
1
2
3
4
5
6
7
E
LEGENDE:
D
1
ROMOLD PP-Straßenablauf
ROMOLD PE-Straßenablauf
Auflagering Kunststoff/Beton
2
Betonauflagerring DIN 4052-10b
Aufsatz 450 x 450,
nach300/500,
ÖNorm
3 Kl. C/D
Aufsatz
Kl. B
C /5110
D nach DIN 19594
Magerbeton-Auflager,
h
=
mind.
10
cm
4
Magerbeton - Auflager, h= mind. 10 cm
E
Verdichtbares Verfüllmaterial
5
Verfüllmaterial G1 oder G2 nach ATV A 127
Frostschutzschicht Straßenunterbau
6
Frostschutzschicht Straßenunterbau
anzuschließende Rohrleitung DN/OD 160
7
F
Wiedergabe sowie Vervielfältigung
dieser Unterlage, Verwertung
und Mitteilung ihres Inhaltes nicht
gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden. Zuwiderhandlungen
verpflichten zu Schadensersatz.
Bearb.
Datum
Name
09.06.2008
Lödermann
Gepr.
Datum
Name
1
3. Minute: Schacht auf
Mager­beton setzen
Maßstab
Projekt:
F
M 1:10
Datum:
09.06.08
Betonauflagerring DIN 4052-10A
3
Aufsatz 500/500, Kl. C / D nach DIN 19594
4
Magerbeton - Auflager, h= mind. 10 cm
5
Verfüllmaterial G1 oder G2 nach ATV A 127
6
Frostschutzschicht Straßenunterbau
7
anzuschließende Rohrleitung DN/OD160
E
Montageanleitung „to go“,
QR-Code einscannen.
Wiedergabe sowie Vervielfältigung
dieser Unterlage, Verwertung
und Mitteilung ihres Inhaltes nicht
gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden. Zuwiderhandlungen
verpflichten zu Schadensersatz.
16.01.09 PL
Zust. Änderung
Einbauzeichnung
Datum
5. Minute: Exakte Höhenanpassung
Name
Berner
Maßstab
M 1:10
Projekt:
PE-Straßenablauf
Norm
Name
Datum:
25.02.05
Einbauzeichnung
Zeichnungs-Nr.:
F
Blatt
GR 40.50.50.15/63-Einbau
Bl
Datei: Straßenabläufe GR 40.50.50.15-63 Einbau
2
3
4
F
GRI 40.50.30.15/45 BI-Einbau
3
Datum
25.02.2005
1
Blatt
Bl
Datei: Straßenabläufe GRI 40.50.30.15-45 Einbau
2
Bearb.
Gepr.
PP-Straßeneinlauf
V1
Schriftfeld
Zeichnungs-Nr.:
Norm
Zust. Änderung
ROMOLD PE-Straßenablauf
2
E
D-83395 Freilassing
D-83395 Freilassing
1
anzuschließende Rohrleitung DN/OD 160
ROMOLD GmbH
ROMOLD GmbH
D
4
7. Minute: Verfüllen und
verdichten
15. Minute: Aufsatz
aufsetzen
ROMOLD GmbH
Sägewerkstr. 5
D-83416 Surheim
Tel. 0 86 54 -47 68-0
www.romold.de
E-Mail: [email protected]
MONTAGE- / einbauHINWEISE
für zweiteilige straSSenabläufe mit nassschlammfang
1. Allgemeine Hinweise
ROMOLD PE Straßenabläufe werden anschlussfertig ausgeliefert. Alle Bauteile sind vor Einbau auf Beschädigung bzw. Verunreinigung zu überprüfen und bei Bedarf zu reinigen bzw. auszutauschen. Beschädigte Bauteile dürfen nicht eingebaut werden.
Die seitliche Verfüllung des Straßenablaufes ist mit geeignetem
Auffüllmaterial (nichtbindige oder schwachbindige Böden nach
DIN 18196, z.B.: Kies-Sand Gemisch, Rundkornmaterial
Korngröße 0/32 bzw. gebrochenes Material 0/16) herzustellen.
Das Verfüllmaterial lagenweise einbauen und verdichten.
Mitgelieferte Elementdichtungen sind verpackt, frostfrei und vor
Bei Anschluss eines Rohres DN/OD 200 den Ablaufstutzen DN/
direkter Sonneneinstrahlung geschützt zu lagern.
OD 160 abschneiden und entgraten. Muffen von glattwandigen
Technische Angaben:
–– Werkstoff: sortenreines Neumaterial Polyethylen (PE)
–– Rohrleitung steck- bzw. schweißbar (mit AbwasserSchweißmuffe)
–– Anschlußnennweite: DN/OD 160 bis DN/OD 200
–– passend für handelsübliche Aufsätze 500 x 300 mm bzw.
500 x 500 mm
2. Aushub
Der Aushub bzw. die Größe des Kopfloches ist so zu gestalten, dass
ausreichend Arbeitsraum für die erforderlichen Arbeiten vorhanden ist.
3. Einbau
Den anstehenden Boden bei Bedarf verdichten.
Das Auflager des Straßenablaufes muss aus einer mindestens
10cm starken Beton-Sauberkeitsschicht C12/15 ausgeführt
werden. Den Straßenablauf entsprechend der Auslaufrichtung
ausrichten. Anschließend ist der Straßenablauf mindestens bis
OK Halbkugel in Beton zu betten bzw. seitlich zu unterstützen.
Kunststoffrohren können direkt angeschlossen werden, für
andere Rohrwerkstoffe oder profilierte Rohre sind
Übergangsadapter zu verwenden. Falls erforderlich, kann das
Unterteil des Straßenablaufes (abhängig von der Ausführung)
mittels einer für die Holzbearbeitung geeigneten Säge im
zylindrischen Bereich um max. 46 cm gekürzt werden.
Eventuelle Schnittflächen sind zu entgraten und anschließend
die Elementdichtung am oberen Ende aufzustecken. ROMOLD
Elementdichtung ggf. gründlich säubern und mit ausreichend
Gleitmittel versehen.
Anschließend den Aufsatzadapter ohne Verkanten am Bordstein
ausgerichtet aufsetzen und bis zum Anschlag zusammenfügen.
Die am Bauteil befindlichen Rippen müssen sorgfältig in
Verfüllmaterial bzw. Frostschutzmaterial (große Steine
entfernen) vollständig eingebettet werden.
Der Anschluss von Drainagerohren oder zusätzlichen
Rohranschlüssen erfolgt durch Anbohren des Straßenablaufes (in
zylindrischen Bereichen) mit einem Kronenbohrer und Einsetzen
einer Lippendichtung. Kronenbohrer und Lippendichtung sind als
Zubehörteile von ROMOLD verfügbar.
03/2016
GRT 45.50.30.20.15/200
GRT 45.50.50.20.15/145
GRT 45.50.50.15/105
4. Aufsatz
An der Oberseite des Straßenablaufes wird der Auflagering
bzw. Typ 10b) ist möglich. Weiters werden polymere Auflageringe
gemäß DIN 4052, Typ 10a für den Aufsatz 500 x 500 mm bzw.
mit Quergefälle für den Einsatz in Spitzrinne oder Pendelrinne
Typ 10b für Aufsatz 500 x 300 mm aufgesetzt. Der Einsatz von
von ROMOLD angeboten. Auf den Auflagering werden die
polymeren Auflageringen (Abmessungen entsprechend DIN
handeslüblichen Einlaufroste aufgesetzt.
4052, Typ 10a
1
2
3
4
Straßenablauf GRT 45.50.30.15/105
Material: PE
A
Gehweg
1
A
Bordstein
Bordstein
Pult 140mm
Rinne 165mm
A
3
ca.200*)
*) Bauhöhe gemäß
ausgewähltem Produkt
2
3
160*)
140*)
Fahrbahn
Pult 140mm
Rinne 165mm
2
Gehweg
4
Fahrbahn
A
*) Bauhöhe gemäß
ausgewähltem Produkt
3
ca.230*)
6
6
2
Kürzmaß 25
B
B
6
Magerbeton B15
6
Magerbeton B15
B
B
1
DN 400
5
440-900
7
5
1025-1050
1
C
C
45°
Absetzraum
Volumen =87 l
C
C
5
D
4
990-1450
Straßenablauf
GRT 45.50.50.15/145
7
ca.1%
D
4
5
Absetzraum
Volumen=ca.76 l
D
D
550
LEGENDE:
LEGENDE
E
1
ROMOLD PE-Straßenablauf
2
Betonauflagerring DIN 4052-10B
3
1 ROMOLD PE-Straßenablauf
Aufsatz 300x500, Kl. C / D nach DIN 19594
4
Magerbeton - Auflager, h= mind. 10 cm
2 Auflagering Kunststoff/Beton
Verfüllmaterial
G1 oderDIN
G2 nach
ATV A 127
Kl. D nach
19594
3 Aufsatz 500 x 500, bzw.5 300 x 500,
6
Frostschutzschicht Straßenunterbau
4 Magerbeton-Auflager, h = mind. 10 cm
7
anzuschließende Rohrleitung DN/OD 160
5 Verdichtbares Verfüllmaterial
Maßstab M 1:10
Datum:
GmbH
Frostschutzschicht
Straßenunterbau
6ROMOLD
Projekt:
PE
Straßenablauf
Freilassing
anzuschließende
Rohrleitung DN/OD 200/160
7D-83395
Wiedergabe sowie Vervielfältigung
dieser Unterlage, Verwertung
und Mitteilung ihres Inhaltes nicht
gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden. Zuwiderhandlungen
verpflichten zu Schadensersatz.
F
Bearb.
Datum
Name
16.01.09
Lödermann
Gepr.
Zust. Änderung
Datum
1
Name
LEGENDE:
E
E
5
Betonauflagerring DIN 4052-10a
6
3
Aufsatz 500x500, Kl. C / D nach DIN 19594
7
4
Magerbeton - Auflager, h= mind. 10 cm
D-83395 Freilassing
QR-Code einscannen.
F
Einbau GRT 45.50.30.15/105
3
ROMOLD PE-Straßenablauf
2
F
Bearb.
Blatt
Name
Lödermann
Maßstab
Datum:
M 1:10
Datum
1
PE-Straßenablauf, Aufsatz 500x500
F
GRT 45.50.50.20.15/145
Zeichnungs-Nr.:
Name
22.12.08
Projekt:
Norm
Bl Zust. Änderung
4
Datum
22.01.2009
Gepr.
E
ROMOLD GmbH
Sägewerkstr. 5
anzuschließende Rohrleitung DN/OD 200 bzw. 160
D-83416 Surheim
Tel. 0 86 54 -47 68-0
www.romold.de
Standard
E-Mail: [email protected]
Verfüllmaterial G1 oder G2 nach ATV A 127
Frostschutzschicht Straßenunterbau
Wiedergabe sowie Vervielfältigung
dieser Unterlage, Verwertung
und Mitteilung ihres Inhaltes nicht
gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden. Zuwiderhandlungen
verpflichten zu Schadensersatz.
ROMOLD GmbH
Montageanleitung
„to go“,
Datei: Straßenabläufe Einbau GRT 45.50.30.15-105
2
1
22.12.08
Einbauzeichnung
Zeichnungs-Nr.:
Norm
4
Bl
Datei: Straßenabläufe Einbau GRT 45.50.50.20.15-145
2
3
Blatt
4
MONTAGE- / einbauhinWEISE
für zweiteilige straSSenabläufe mit längsentwässerung
1. Allgemeine Hinweise
ROMOLD PE Straßenabläufe werden anschlussfertig ausgeliefert.
Alle Bauteile sind vor Einbau auf Beschädigung bzw. Verunreinigung
zu überprüfen und bei Bedarf zu reinigen bzw. auszutauschen.
Beschädigte Bauteile dürfen nicht eingebaut werden.
Mitgelieferte Elementdichtungen sind verpackt, frostfrei und vor
direkter Sonneneinstrahlung geschützt zu lagern.
Kämpfer in Beton zu betten bzw. seitlich zu unterstützen.
Bei Anschluss des größeren Rohrdurchmesser den kleineren
Ablaufstutzen abschneiden und entgraten. Für den Anschluss der
Rohre mit Dichtungen sind die entsprechenden Anschlüsse mit
einem Kronenbohrer anzubohren, die Bohrung zu entgraten und
die jeweilige Dichtung einzusetzen.
Der Anschluss von Drainagerohren oder zusätzlichen
Rohranschlüssen kann durch Anbohren des Straßenablaufes (in
Technische Angaben:
zylindrischen Bereichen) wie oben beschrieben, erfolgen.
–– Werkstoff: sortenreines Neumaterial Polyethylen (PE)
Glattwandige Kunststoffrohre können direkt angeschlossen
–– Rohrleitung steck- bzw. schweißbar (mit Abwasser-
werden, für andere Rohrwerkstoffe oder profilierte Rohre sind
Schweißmuffe)
Übergangsadapter zu verwenden. Kronenbohrer und
–– Anschlussnennweite: DN/OD 160 bis DN/OD 400
Lippendichtungen sind als Zubehörteile von ROMOLD verfügbar.
–– passend für handelsübliche Aufsätze 500x300 mm bzw.
Die seitliche Verfüllung des Straßenablaufes ist mit geeignetem
500 x 500 mm
2. AUSHUB
Auffüllmaterial, nichtbindige oder schwachbindige Böden nach
DIN 18196, z. B.: Kies-Sand Gemisch, Rundkornmaterial
Korngröße 0/32 bzw. gebrochenes Material 0/16, herzustellen.
Der Aushub bzw. die Größe des Kopfloches ist so zu gestalten,
Das Verfüllmaterial lagenweise einbauen und verdichten. Falls
dass ausreichend Arbeitsraum für die erforderlichen Arbeiten
erforderlich, kann das Unterteil des Straßenablaufes (abhängig
vorhanden ist.
von der Ausführung) mittels einer für die Holzbearbeitung
3. Einbau
geeigneten Säge im zylindrischen Bereich um max. 46 cm
gekürzt werden. Eventuelle Schnittflächen sind zu entgraten
Den anstehenden Boden bei Bedarf verdichten.
und anschließend die Elementdichtung am oberen Ende
Das Auflager des Straßenablaufes muss aus einer mindestens
aufzustecken. ROMOLD Elementdichtung ggf. gründlich säubern
10cm starken Beton-Sauberkeitsschicht C12/15 ausgeführt
und mit ausreichend Gleitmittel versehen. Anschließend den
werden. Den Straßenablauf entsprechend der Auslaufrichtung
Aufsatzadapter ohne Verkanten am Bordstein ausgerichtet
ausrichten. Anschließend ist der Straßenablauf mind. bis zum
aufsetzen und bis zum Anschlag zusammenfügen. Die am Bauteil
03/2016
GRT 3B 45.50.XX.20.15/105
GRT 3BL 45.50.XX.30.25/115
GRT 3BL 45.50.XX.40/130
befindlichen Rippen müssen sorgfältig in Verfüllmaterial bzw.
Auflageringen (Abmessungen entsprechend DIN 4052, Typ 10a bzw.
Frostschutzmaterial (große Steine entfernen) vollständig
Typ 10b) ist möglich.
eingebettet werden.
Weiters werden polymere Auflageringe mit Quergefälle für den
Einsatz in Spitzrinne bzw. Pendelrinne von Romold angeboten.
4. Aufsatz
An der Oberseite des Straßenablaufes wird der Auflagering gemäß
DIN 4052, Typ 10a für Aufsatz 500 x 500 mm bzw. Typ 10b für
Auf den Auflagering werden die handelsüblichen Einlaufroste
aufgesetzt.
Aufsatz 500 x 300 mm aufgesetzt. Der Einsatz von polymeren
2
3
Fahrbahn Querschnitt
Fahrbahn
Pult 160mm
Rinne 175mm
1
4
2
3
Fahrbahn Querschnitt
Bordstein Gehweg
Fahrbahn
A
A
3
2
ung:
5/100
50 (315)
GRT 1B 45.50.30.30.25/105
Pult 140mm
Rinne 165mm
3
2
ca.220
4
Bordstein Gehweg
ca.200
6
6
PE-Straßenablauf
für die Längsentwässerung:
GRT 1B
45.50.30.30.25/140
695-1155
1
DN 400
B
1
DN400
945-1405
B
7
5
4
7
5
Seitenansicht
Schachtboden
C
C
Seitenansicht
Schachtboden
LEGENDE
1 ROMOLD PE-Straßenablauf
2 Auflagering Kunststoff/Beton
3 Aufsatz 450 x 450, Kl. C/D nach ÖNorm B 5110
4 Magerbeton-Auflager, h = mind. 10 cm
5 Verdichtbares Verfüllmaterial
6 Frostschutzschicht Straßenunterbau
D
anzuschließende Rohrleitung
7 Draufsicht
4
DN/OD 250 (315)
Montageanleitung
„to go“,
D
QR-Code einscannen.
Draufsicht
ROMOLD GmbH
Sägewerkstr. 5
D-83416 Surheim
Tel. 0 86 54 -47 68-0
www.romold.de
E-Mail: [email protected]
MONTAGE- / einbauhinHINWEISE
für ROMOLD PE-StraSSenablauf Typ GST mit Geruchsverschluss
1. Allgemeine Hinweise
ROMOLD PE Straßenabläufe werden anschlussfertig ausgeliefert. Alle Bauteile sind vor Einbau auf Beschädigung bzw. Verunreinigung zu überprüfen und bei Bedarf zu reinigen, bzw.
auszutauschen. Beschädigte Bauteile dürfen nicht eingebaut
werden. Mitgelieferte Elementdichtungen sind verpackt, frostfrei
und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt zu lagern.
Technische Angaben:
-- Werkstoff: sortenreines Neumaterial Polyethylen (PE)
-- Rohrleitung steck- bzw. schweißbar (mit AbwasserSchweißmuffe)
-- Anschlussnennweite: DN/OD 160
-- passend für handelsübliche Aufsätze 500 x 300 mm bzw.
500 x 500 mm
3. Einbau
Den anstehenden Boden bei Bedarf verdichten.
2. Aushub
Das Auflager des Straßenablaufes muss aus einer mindestens 10 cm
Der Aushub bzw. die Größe des Kopfloches ist so zu gestalten,
1
2
3
starken Beton-Sauberkeitsschicht C12/15 ausgeführt werden. Den
4
dass ausreichend Arbeitsraum für die erforderlichen Arbeiten
PE-Straßenablauf:
vorhanden ist.
GST 40.15.50.30/86 P - komplett mit Aufsatz 500x300
Straßenablauf entsprechend der Auslaufrichtung ausrichten. AnA
teren Ablaufes des Siphons in Beton zu betten bzw. seitlich zu unterstützen.
*) Maß ist abhängig
vom gewählten Aufsatz
Die seitliche Verfüllung des Straßenablaufes ist mit geeignetem
Auffüllmaterial (nichtbindige oder schwachbindige Böden nach DIN
tz: 500x300
ering:
052-10b
er:
UE 45.50.30/13
schließend ist der Straßenablauf mindestens bis auf Höhe des un-
200 *)
B
18196, z. B.: Kies-Sand Gemisch, Rundkornmaterial Korngröße 0/32
bzw. gebrochenes Material 0/16) herzustellen. Das Verfüllmaterial
135
lagenweise einbauen und verdichten.
ca.710*)
Muffen von glattwandigen Kunststoffrohren können direkt ange-
Verschlussstopfen
schlossen werden, für andere Rohrwerkstoffe oder profilierte Rohre
1065*)
C
raßenablauf:
865
40.15/86 P
DN/OD 150/160
730
sind Übergangsadapter zu verwenden. Bei Verschweißung mit PERohrleitung sind Abwasser-Schweißmuffen zu verwenden. Falls er-
DN 400
forderlich, kann das Unterteil des Straßenablaufes mittels einer für
die Holzbearbeitung geeigneten Säge im zylindrischen Bereich um
ca. 350
max. 5 cm gekürzt werden.
Geruchsverschluss,
Siphon
D
2
DN/OD 160
Eventuelle Schnittflächen sind zu entgraten und anschließend die Ele-
03/2016
mentdichtung am oberen Ende aufzustecken. ROMOLD Elementdich-
4. Aufsatz
tung ggf. gründlich säubern und mit ausreichend Gleitmittel versehen.
An der Oberseite des Straßenablaufes wird der Auflagering gemäß
Anschließend den Aufsatzadapter ohne Verkanten am Bordstein
DIN 4052, Typ 10a für den Aufsatz 500 x 500 mm bzw. Typ 10b für
ausgerichtet aufsetzen und bis zum Anschlag zusammenfügen.
Aufsatz 500 x 300 mm aufgesetzt. Der Einsatz von polymeren Auf-
Von Oberkante Aufsatzadapter ist der PE-Straßenablauf mit
lageringen (Abmessungen entsprechend DIN 4052, Typ 10a bzw. Typ
H = ca. 30 cm Magerbeton zu ummanteln. Der Anschluss von Drai-
10b) ist möglich. Weiters werden polymere Auflageringe mit Querge-
nagerohren oder zusätzlichen Rohranschlüssen erfolgt durch An-
fälle für den Einsatz in Spitzrinne oder Pendelrinne von ROMOLD an-
bohren des Straßenablaufes (in zylindrischen Bereichen) mit einem
geboten. Auf den Auflagering werden die handeslüblichen Einlaufroste
Kronenbohrer und Einsetzen einer Lippendichtung. Kronenbohrer
aufgesetzt.
1
2
3
4
und Lippendichtung sind als Zubehörteile von ROMOLD verfügbar.
GST 40.50.50.15/86 P
A
A
*) Bauhöhe gemäß
ausgewähltem Produkt
Pult 140mm
Rinne 165mm
4
100 - 185 *)
3
B
B
575 *)
2
5
6
5
200
DN 400
6
200
Verschlussstopfen
LEGENDE
ca.1090*)
8
865
DN/OD 160
C
C
1
7
7
Geruchsverschluss,
Siphon
5
100
D
D
1
2
3
4
5
6
7
8
ROMOLD PE-Straßenablauf
Aufsatzadapter
Auflagering Kunststoff/Beton
Aufsatz 500 x 500 od. 300 x 500, Kl. D nach DIN 19594
Magerbeton
Frostschutzschicht Straßenunterbau
Verfüllmaterial G1 oder G2 nach ATV A 127
Anschlussmöglichkeit Rohr DN/OD 160
LEGENDE:
E
1
ROMOLD PE-Straßenablauf GST 40.50.50.15/86 P
5
Magerbeton
2
Aufsatzadapter GRT U 45.50.50/13
6
Frostschutzschicht Straßenunterbau
3
Auflagerring DIN 4052-10A
7
Verfüllmaterial G1 oder G2 nach ATV A 127
4
Aufsatz 500x500, Kl. C / D nach DIN 19594
8
Anschlussmöglichkeit Rohr DN/OD 160
ROMOLD GmbH
D-83395 Surheim
D-83416
Freilassing
F
Wiedergabe sowie Vervielfältigung
dieser Unterlage, Verwertung
und Mitteilung ihres Inhaltes nicht
gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden. Zuwiderhandlungen
verpflichten zu Schadensersatz.
Bearb.
Datum
Name
06.05.2013
Lödermann
Gepr.
Datum
1
M 1:10
Projekt:
PE-Straßenablauf
Datum:
Name
24.01.13
Einbauzeichnung
F
Blatt
GST 40.50.50.15/86 P Einbau
Zeichnungs-Nr.:
Norm
Zust. Änderung
Maßstab
Bl
Datei: Straßenabläufe GST 40.50.50.15-86 P-Einbau
2
E
3
4
Zur Montageanleitung to go
QR-Code einscannen.
ROMOLD GmbH
Sägewerkstr. 5
D-83416 Surheim
Tel. 0 86 54 -47 68-0
www.romold.de
E-Mail: [email protected]
3

Documentos relacionados