Lago Maggiore HOLIDAY CLUB LAGO MAGGIORE CAMPING

Transcrição

Lago Maggiore HOLIDAY CLUB LAGO MAGGIORE CAMPING
CAMPING VILLAGE ISOLINO
Lago Maggiore
via per Feriolo, 25 - 28924 Fondotoce di Verbania (VB) - Italy
tel. 0039 0323 496080 - 496135 - fax 0039 0323 496414
E-mail: [email protected] - http://www.isolino.it
Skype: isolino25
«««
scopritelo adesso
HOLIDAY CLUB
LAGO MAGGIORE
Situato in una riserva naturale, su una superficie di 150.000 mq, gode di una posizione
tranquilla e panoramica. Spiaggia di sabbia particolarmente adatta ai bambini. Parco piscine
di 1.600 mq con idromassaggio, gioco d’acqua e fiume rapido, sedie a sdraio ed ombrelloni gratuiti.
Supermercato, bar, pool bar, tabacchi e giornali. Ristorante, pizzeria, piatti da asporto, videogiochi,
TV-Sat, biliardi, internet point e wi-fi. Animazione internazionale, nuova arena coperta per gli
spettacoli e l’ animazione, parco giochi, campo sportivo, palestra per spinning, ping pong, noleggio
windsurf, pedalò, canoe e biciclette. Nelle vicinanze: maneggio, sport nautici, escursioni. Visite
mediche a luglio ed agosto. Nuovi servizi con baby room, lavanderia, zona lavaggio auto.
Si affittano appartamenti, bungalow, case mobili e piazzole,
alcune dotate di carico / scarico acque chiare
e connessione alla TV satellitare.
The camping place is situated in a
natural reserve of 150.000 m2, in a peaceful
and panoramic position. Sandy beach, particularly suitable to children.
Pool park of 1.600 m2 with hydromassage, water castle and crazy river,
free deckchairs and sun umbrellas. Supermarket, bar, pool bar, cigarettes, newspapers.
Restaurant, pizzeria, take-away food, video games, sat-TV, billiard, internet point and wi-fi.
International Animation, new covered arena for live shows and animation activities, children’s
playground and small football field, gym for spinning, table tennis, windsurfs, canoes, water bikes and
bicycles for rent. In the neighbourhood: horse riding, water sports and many excursions. In July and
August a doctor. New toilet buildings with baby room, washing machines and dryers, car washing
area. Apartments, bungalows and mobile homes for rent and pitches, some also with water supply and drainage (clear water) and SAT-TV connection.
Der Campingplatz befindet sich in einem ruhigen Naturschützgebiet, auf einer Fläche von
150.000 qm und genießt eine atemberaubende Panoramalage. Sandstrand, für Kinder
besonders geeignet. Pool Park von 1.600 qm mit Hydromassage, Wasserspielen und Strömungskanal,
kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen. Supermarkt, Bar, Poolbar, Tabak und Zeitungen.
Restaurant, Pizzeria, Speise zum Mitnehmen, Video-Games, Sat-Tv, Billard, Internet Point und
Wlan. Internationale Animation, neue überdachte Arena für Veranstaltungen und Animation;
Kinderspielplatz und Fußballplatz; Fitnessraum für Spinning, Tischtennis; Kanu-, Treetboot-,
Windsurf- und Fahrradverleih. In der Nähe: Reitmöglichkeit, Wassersportaktivitäten und viele
Ausflügsmöglichkeiten. Im Juli und August Arzt. Neue Sanitärgebäude mit
Babywickelraum; Münzwaschmaschinen und Trockner, Autowaschplatz.
Vermietung von Ferienwohnungen, Bungalows, Mobilheimen
und Stellplätzen, einige auch mit (klaren) Wasseranund abschluss und SAT-TV Anschluss.
Le camping est situé dans une réserve naturelle avec une surface
de 150.000 mc et une position tranquille et panoramique. Plage de sable
particulierment indiquée pour les enfants. Parc de piscines de 1.600 mc avec hydromassage,
nouvelle piscine avec jeu d’eau et fleuve rapide, chaises longues et parasols gratis. Supermarché,
bar, bar à la piscine, tabac, journaux. Restaurant, pizzeria, repas à emporter, video-jeux, satellite
tv, billard, internet point et wi-fi. Animation internationale, arena pour spectacles et l’ animation,
parc de jeux, terrain de sport, salle de gymnastique pour spinning, ping pong, location de windsurf,
location de vélos d’eau, kayak et vélos. Dans l’ entourage : équitation, sports nautique et excursions.
Au mois de juillet et août docteur. Nouveaux toilettes avec baby room, machines à laver et à sécher,
auto lavage. Location des appartements, bungalows et mobil homes; emplacements, aucunes sont
avec prise d’eau et sat-tv connexion.
Arena
Campingpladsen ligger i et roligt område med panorama udsigt over søen og bjergene.
Den er placeret på en 150.000 m2 naturgrund. Specielt for børnene er der en lille sandstrand
og derudover et 1600 m2 stort poolanlæg m. hydromassage, vandlege samt jetstrøm, solstole
og parasoller. Pladsen har eget supermarked, bar, poolbar, kiosk m. avisudsalg, restaurant og
pizzeria, take-away service, videospil, sat-tv og billard samt internetpunkt med WI-FI. International
underholding, ny overdækket arena for underholding, I juli og august er der fastlæggere på pladsen.
Der er legeplads, bordtennis, spinning, windsurfing, kanoer og vandcykler, samt cykler til udlejning.
I nærheden er der hesteridning, samt flere forskellige muligheder for vandsport. Området byder
på masser af udflugts muligheder. Der er nye toiletbygninger med babybade, vaskemaskiner og
tørretumbler samt bilvask. Der udlejes lejligheder, bungalows og mobilhomes, standpladse,
nogle med satellitmodtagelse, el og vand.
Camping Village Isolino, gelegen in een natuurreservaat, strekt zich uit over een oppervlakte
van 150.000 m2 in een rustige en panoramische omgeving. Het zandstrand is bijzonder
goed geschikt voor kleine kinderen. Zwembad park van 1.600 m2 met hydromassage, water kasteel
een wildwaterbaan, gratis ligstoelen en parasols. Supermarkt, bar, pool bar, verkoop van sigaretten,
kranten en tijdschriften. Restaurant-pizzeria, afhaal-service, videospellen, satelliet tv, internet point
en wi-fi. Internationale animatie, nieuwe overdekte arena voor animatie en spektakels, speeltuin,
voetbalveld, spinning, tafeltennis, verhuur van fietsen, waterfietsen, kanos, windsurfverhuur.In de
omgeving paardrijden, watersportmogelijkheden en excursies. In juli en augustus dokter. Nieuwe
toiletgebouwen met babyroom, wasmachines, drogers en autowasplaats.
Appartementen, stacaravans en bungalows te huur, staanplatsen,
sommige zijn met wateraansluiting en waterafvoer
(alleen klaarwater) en SAT-TV aansluiting.
Arona - S. Carlo
cascate del Toce
Maxi Comfort
Macugnaga - Monte Rosa
castelli di Cannero
Maxi Comfort a lago
isola Bella