Incoming Cable from Iskult Loewenherz to Mt Wien Radio

INGOING CABLE
nam
V V I S 289 MI mm
RADIO 90 5 1990 MAR 0
NLT J0XNTDISC0 TROPER NEW YORK
«,
EROTESTIERBN ENTSCEEEDEN GEGEN VORGEHEN TRONE WELCHER SECT EINEM J A M
EENREISE BESTAETIGTER SEBDLEfc ADS WIEN TROTZ GUELTIGER VISA"
STOP
VERSOBLEP:
TR0T3BEM JAENNER IN USSABON VEREINBARUNGEN WEGEN ABFERTIGUNG VON
DREISSIOVIER PERSONEN MET QUELTIGEN VISA GETROFFEN DEREN AUSHEISE BESONDERS
DKENGEND 1ST IERDEN UNSEBE
TELEGRAMME
AN TRONE IEIT MEHR ALS EINEM MONAT
NIOBT ERLBDIGT ERBITTEN ENTSOHEEDBN ABHILFE DORSA BETRKCBT AUSSBHLIESSLIOH
MBLLE VON BEREETS DORI BEFINDLIOHEN FREUNDEN UND VERWANDTEN WAS UNSERER
MEENUNG GANZ UNZ0LAE9BIG 1ST KOENNEN KEENEN EINZIGEN FALL BEHANDELN INSOLANGE
SQROEFAELTIG AUBGEfABHLTE UND BESTABIIGTE SIEDLER NIGHT ABGEFERTIGT WERDEN
ISKULT LOEWENHERZ
TRANSLATION!
VIENNA
WE PROTEST DECISIVELY AGAINST PROCEEDINGS TRONE WHO FOR ONE YEAR
HAS DELAYED H/MIGRATION OF CONFIRMED SETTLERS FROM VIENNA DESPITE VALID
VISAS STOP
ALTHOUGH IN LISBON ARRANGEMENTS WERE MADE IN "JANUARY REGARDING
DEPARTURE OF 34 PERSONS WITH VALID VISAS WHOSE EMIGRATION IS ESPECIALLY
URGENT OUR CABLES TO TRONE HAVE NOT BEEN TAKEN CARE OF FOR MORE THAN ONE
MONTH REQUEST IMMEDIATE INTERVENTION DORSA HANDLES EXCLUSIVELY OASES OF
FRIENDS OR RELATIVES ALREADY THERE WHICH ACCORDING TO OUR OPINION IS ENTIRELY
WRONB WE CANNOT HANDLE ANY CASE UNTIL THE CAREFULLY SELECTED AND CONFIRMED
SETTLERS ARE TAKEN CARE OF
ISKULT LOEWENHERZ
a?
f
INCOMING CABLE
\
CIUDAD TRUJILLO
MARCH 5
^tof\^***^%^Xi
N03 DGNLT 5 CIUDAD TRUJILLO DR 127 4 1/50W
NLT ROSEN JOE1TDISCO NEW YORK MAR 4 1941
FOLLOWING FROM MARSEILLE
QUOTE KINDLY CABLE FARMERS V I S A J ^ R - ^ ***-v" '
'
WEISS DAVID 12/10 1893 SLOBOAZIA WIFE OLGA BORN KATZ 2/5 1903
ISPAS RUMANIAN EITINGER EUEL 8/ XI 1902 SOLOTWINA POLflND WIFE
I
s
ESTA BORN KATZ 5/12 1906 MELIE RUMANIA FORMER AUSTHIANS BERTFELB-J " ^
JOSEPH 14/7 1910 RADAUTZ WIFE BERTA BORN KATZ 20/9 1912 MILIE
RUMANIAN SON ISRAEL LEON JANUARY 1 1940 MARSEILLE BARTFELD EISI
15/1 1907 RADAUTZ RUMANIAN WIFE PERLA BORN RIEGSR 13/l 1911 PORLICE
POLAND FRENCH BARTFELD JAQUELINE 25/3 1938 KETZ FRENCH RIEGER MAROUL
3/IV 1913 POLICE POLAND FRENCH KATED 4/7 1911 IIELIE RUMANIAN STOg
c
HOPE ALL VISAS WILL BE GRANTED URGSNTE3T SOLUTION NECESSARY STOP
CABLE REPLY CONCERNING KALISCHAK VISAS STOP THANKS AWAITING CABLE
REPLY RABBI SCHNEERSON HOTEL BORDEUX ORIENT MARSEILLE UNQUOTE
c
(
REGARDS
DORSA
/ >