Nr. 30/2011 - Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen
Transcrição
Nr. 30/2011 - Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen
Jahrgang 35 Freitag, den 29. Juli 2011 Amtliche Bekanntmachungen VG Gessertshausen Personalausweise und Reisepässe Die bis zum 05.07.2011 beantragten Personalausweise und Reisepässe sind von der Bundesdruckerei geliefert worden und können im Rathaus Gessertshausen, Zimmer 6 (Erdgeschoß), abgeholt werden. Bitte bringen Sie Ihre alten bzw. vorläufigen Ausweise mit. Aufforderung: Da noch Ausweise von früheren Antragsmonaten vorliegen, bitten wir die Bürgerinnen und Bürger, doch diese abzuholen. Fundsachen Folgende Fundsachen wurden in letzter Zeit abgegeben: - 1 Fahrrad - Fundort Gessertshausen - 1 Paar Inliner - Fundort Ustersbach - Mödishofen Die Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen bittet die Eigentümer ihre verlorenen Sachen im Rathaus, Zimmer 6 EG, abzuholen. Ansonsten werden die o.g. Fundgegenstände nach einer halbjährlichen Aufbewahrungszeit an den Finder ausgehändigt oder zu Gunsten der Gemeindekasse veräußert. Bodenrichtwerte Stand 31.12.2010 Der Gutachterausschuss für Grundstückswerte im Bereich des Landkreises Augsburg hat am 19.05.2011 die Bodenrichtwerte zum Stand 31.12.2010 ermittelt und beschlossen. Die Bodenrichtwertliste liegt in der Zeit vom 01.08. bis 31.08.2011 im Rathaus Gessertshausen, Zimmer 16, einen Monat lang öffentlich zur Einsichtnahme aus. Außerhalb dieser Zeit kann jedermann von der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses (Zimmer Nr. 369 im 3. Stock des Landratsamtes Augsburg, Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg,) schriftlich gegen Gebühr Auskünfte über die Bodenrichtwerte verlangen. Nummer 30 Die Gemeinde Gessertshausen stellt für die erweiterte Mittagsbetreuung in der Schule Gessertshausen zum nächstmöglichsten Zeitpunkt eine/n Kinderpfleger/in (Teilzeit mit 10 Wochenstunden) ein. Die Beschäftigung erfolgt zunächst befristet für die Dauer von einem Jahr. Ihre Aufgaben: - Hausaufgabenunterstützung (keine Nachhilfe) - Realisierung der Freizeitangebote (u.a. Basteln, Malen, Betreuungsfahrten, sportliche Angebote) - Ausgabe des Mittagessen nach Unterrichtsende an die zu beaufsichtigenden Kinder - Abwasch- und Reinigungsarbeiten - Schulbusaufsicht Ihr Profil: - erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/zur Kinderpfleger(in) oder eine vergleichbare Qualifikation - gerne mit Berufserfahrung, idealerweise in der Mittagsbetreuung von Schulkindern - Spaß am liebevollen Umgang mit den Kindern - selbständige Arbeitsweise, Verantwortungsbewusstsein - Teamfähigkeit und Flexibilität sowie die Bereitschaft zur Mehrarbeit im Bedarfsfall Wir bieten: - einen spannenden Arbeitsplatz mit der Möglichkeit, die eigenen Aufgaben kreativ und eigenverantwortlich mit zu gestalten - ein offenes und sympathisches Umfeld - eine Vergütung nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes (TVöD), die sich an Ihrer Berufserfahrung orientiert - ansprechende und großzügige Räumlichkeiten der Mittagsbetreuung - sehr gute Erreichbarkeit mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Bahnlinie Augsburg-Ulm) Bei Interesse senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugniskopien und Lichtbild) per Email an: [email protected] oder an die Gemeinde Gessertshausen Hauptstraße 31, 86459 Gessertshausen. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Bürgermeisterin Claudia Schuster oder der Geschäftsstellenleiter Herr Wolfgang Dietz (Tel.: 08238/3006-0) gerne zur Verfügung. Gessertshausen -2- Gemeinde Gessertshausen Gemeinderatssitzung am 11.07.2011 Zahl der geladenen Mitglieder: Zahl der anwesenden Mitglieder: 17 15 Öffentliche Sitzung Vor Eintritt in die Tagesordnung bittet Bürgermeisterin Schuster um Aufnahme eines weiteren Tagesordnungspunktes: Unter TOP 10) Sanierung Einmündungsbereich Margertshausener Straße Beschluss-Nr. 2011/160 Beschluss: 11 für / 1 gegen Mit der Aufnahme des zusätzlichen Tagesordnungspunktes „Sanierung Einmündungsbereich Margertshausener Straße“ besteht Einverständnis. 1. Wünsche und Anfragen von Bürgern Hierzu lagen keine Wortmeldungen vor. Es erscheinen Gemeinderäte Georg Kraus und Johann Wagner. 2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom 27.06.2011 – öffentlicher Teil – Gemeinderat Dr. Buhl bittet um Aufnahme unter Punkt 6 b) – Bekanntgaben, Wünsche und Anträge aus dem Gemeinderat, dass er beantragt die Patenschaftsurkunde im Rathaus auszuhängen. Beschluss-Nr. 2011/161 Beschluss: 13 für / 1 gegen Die Niederschrift über die Sitzung vom 27.06.2011 - öffentlicher Teil - wird unter Berücksichtigung der Aufnahme Punkt zur Kenntnis genommen und genehmigt. Bereitschaftsdienste Ärztlicher Notdienst 3. Zuschussanträge Der Soldaten- und Kameradschaftsverein Wollishausen hat einen Zuschuss für Aufwendungen durch neue Uniformjacken und Mützen gestellt. Bislang wurden nur die Anschaffung von Fahnen und Fahnenbändern bezuschusst, aber keine Uniformen oder Mützen. Beschluss-Nr. 2011/162 Beschluss: 13 für / 1 gegen Der Zuschussantrag des Soldaten- und Kameradschaftsvereins wird abgelehnt. 4. Schließzeiten der Kindertagesstätte Pusteblume Die Kindertagesstätte hat bislang pro Jahr 30 Schließtage. Bei der letzten Elternbefragung wurde der Wunsch geäußert, in den Sommerferien längere Öffnungszeiten (d.h. weniger Schließtage) anzubieten. Öffentliche Gemeinderatssitzung Gessertshausen am 11.07.2011 120 Möglich ist eine Verlängerung der Öffnungszeit in der ersten Augustwoche. Die KiTa hätte somit dann eine Woche länger geöffnet und nur noch 25 Schließtage. Die letzte Augustwoche war auch bisher schon für die ‚alten‘ Kinder geöffnet, die neuen KiTa-Kinder kommen wie bisher erst in der ersten Septemberwoche. Die Eltern zahlen die Beiträge für die Kinder durchgehend, auch den August, so dass hier keine Beitragserhöhung oder Ausgleich erforderlich ist. Lediglich für die Vorschulkinder müsste ein Beitrag für diese Woche im August verlangt werden, da die Beitragszahlung für die Vorschulkinder im Juli endet. Vorgeschlagen wird ein Beitrag in Höhe von 1/4 des Juli-Beitrags. Beschluss-Nr. 2011/163 Beschluss: 13 für / 1 gegen Die Schließtage der Kindertagesstätte werden geändert und nun zusätzlich die erste Woche im August geöffnet. Notrufe Polizeinotruf Rettungsdienst/Notruf.............. Tel. 112 Wochenende: ................... Samstag 8.00 - Montag 7.00 Uhr Feiertag: ...............Vorabend 18.00 - nachfolg. Tag 7.00 Uhr Für alle Gemeinden im Landkreis................................... 110 Inspektion Zusmarshausen.............................08291/18 900 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Gessertshausen: Fa. Friede.......................0821/44 00 70 Ustersbach: Bestattungsdienst Litzel..............08292/1884 an Wochenenden, Feiertagen und außerhalb der Sprechzeiten Tel. 01805/191212 am Wochenende................ Freitag 18.00 - Montag 8.00 Uhr an Feiertagen...................................Vortag 18.00 - 8.00 Uhr .................................................. bis zum nachfolgenden Tag Mittwochnachmittag..................12.00 - 8.00 Uhr nachf. Tag Allgemein- und Kinderärztliche Notfallpraxis Vincentinum (keine Voranmeldung erforderlich) Tel. 0821/151510 Sa., So. und Feiertage ................................9.00 - 21.00 Uhr Mi. ...........................................................14.00 - 21.00 Uhr Fr. ............................................................18.00 - 21.00 Uhr Dienstzeiten im ärztlichen Notfalldienst: Wochenende: .............. von Freitag 20.00- Montag 7.00 Uhr Feiertag: ........... vom Vorabend 14.00 bis nachfolg. Werktag 7.00 Uhr Chirurgische Ambulanz Dinkelscherben Nr. 30/11 Sterbefälle Öffnungszeiten Parteiverkehrszeiten Rathaus Gessertshausen Montag, Mittwoch - Freitag.....................8.00 bis 12.00 Uhr Dienstag................................................14.00 bis 18.00 Uhr Wertstoffhof Gessertshausen (beim Bauhof) Mittwoch ........................................... von 15.00 - 17.00 Uhr Samstag ............................................ von 09.00 - 12.00 Uhr Abfallberater Dr. Dietmar Haugk........................08238/7391 Abfallberatung Landratsamt...........................08232/964322 Häckselplatz Gessertshausen (am Grasweg) Samstag .......................................... von 14.00 - 17.00 Uhr Mittwoch ......................................... von 18.00 - 19.00 Uhr Bürgerservice Rathaus Gessertshausen Telefon .......................................................... 08238/3006-0 Fax. ............................................................. 08238/3006-10 Briefanschrift Hauptstr. 31, 86459 Gessertshausen Internet-Adresse..............................www.gessertshausen.de E-Mail ............................................info@gessertshausen.de Bürgermeister Gessertshausen 1. Bürgermeisterin Claudia Schuster........... 08238/3006-11 Auf der Ebene 18, Gessertshausen ..................08238/90194 2. Bgm. Otto Hochmuth.....................................08238/4357 Dietkircher Straße 11, Wollishausen Bürgermeister Ustersbach 1. Bgm. Dr. Maximilian Stumböck ............. 08238/3006-19 Am Feldweg 3, Mödishofen...........................08236/959362 2. Bgm. Willi Reiter ...........................................08236/2053 Hollendorfweg 2, Ustersbach Öffentliche Einrichtungen Bauhof Gessertshausen.....................................08238/3385 Bauhofleiter Herr Stegmann .........................0173/660 2416 Bauhof Ustersbach ..............................................08236/739 Kindergarten Gessertshausen............................08238/3598 Tel. 08292/1553 Montag 7.00 Uhr - Samstag 12.00 Uhr Wertstoffhof und Häckselplatz Ustersbach Apothekendienst Samstag, 30.07.2011Linden-Apotheke, Diedorf Samstag ............................................ von 10.00 - 12.00 Uhr Grundschule Gessertshausen............................08238/2355 Samstag, 31.07.2011Mozart-Apotheke Fischach Bücherei Margertshausen Dienstag (nicht an Feiertagen)........... von 19.00 - 20.00 Uhr Mittagsbetreuung der Grundschule Gessertshausen Grundschule Ustersbach ...................................08236/1753 Feuerwehr Brandfall, Rettung ........ 112 Bücherei Ustersbach Donnerstag........................................ von 17.00 - 19.00 Uhr Kindergarten Ustersbach .....................................08236/767 ................................................................ 01520/6 45 87 84 Förderschule Ustersbach...................................08236/1753 Gessertshausen -3- Beschluss-Nr. 2011/164 Beschluss: 13 für / 1 gegen Für die Vorschulkinder, die den Kindergarten im Juli verlassen, wird ebenfalls die Möglichkeit angeboten, die erste Augustwoche noch den Kindergarten zu besuchen. Die Gebühr hierfür beträgt 1/4 des individuellen Beitrags des Monats Juli. 5. Bauantrag Hafner Andreas und Greißl Anita, Hermann-Löns-Straße 15a, Deubach - Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage auf Fl.Nr. 487/10 der Gemarkung Margertshausen, Weißdornweg 9 Der Bebauungsplan Nr. 18 „Heidestraße“ schreibt für die Fl.Nrn. 487/9 und 487/10 Doppelhäuser und Hausgruppen vor. Für Fl.Nr. 487/9 wurde bereits eine Befreiung zur Errichtung eines Einzelhauses erteilt. Auf eine formlose Bauvoranfrage hin wurde bereits in der Sitzung vom 21.02.2011 eine gleichgelagerte Befreiung zugesagt. Die Garage wurde weiter nach Norden versetzt als im Bebauungsplan vorgeschrieben. Die sonstigen Festsetzungen sind eingehalten. Beschluss-Nr. 2011/165 Beschluss: 14 für / 0 gegen Das gemeindliche Einvernehmen wird erteilt. Die sonstigen Festsetzungen des Bebauungsplanes sind einzuhalten. 6. Information über das Energieforum Garching für die Gemeinde Gessertshausen 2. Bürgermeister Otto Hochmuth berichtet über eine Teilnahme an dem Energiefachforum für Bayerische Kommunen. An dieser Tagung wurden insbesondere erneuerbare Energien von insgesamt 20 Vorträgen vorgestellt. Insbesondere Wärme aus Abwasser, Biogasanlagen, LED-Straßenbeleuchtungen. 2. Bürgermeister Hochmuth weist darauf hin, dass diese Vorträge mittlerweile im Internet unter www.gemeindezeitung.de verfügbar sind. Gleichzeitig kommt das Gremium überein, dass das Projekt LED-Straßenbeleuchtung in Königsbrunn in der nächsten Zeit besichtigt werden soll. Im Zuge dieser Diskussion weist Gemeinderat Oberlander auf die laufenden Veranstaltungen zur Klimaschutzkonferenz hin. Es erscheint Gemeinderat Werner Pux. 7. Seniorenbeauftragter Herr Riehle und Frau Prestele vom Landratsamt haben in der Sitzung vom 16.05.11 das Seniorenpolitische Gesamtkonzept des Landkreises vorgestellt. Ziel des Landkreises ist es u.a. darin, dass in möglichst vielen Kommunen eine Seniorenvertretung eingerichtet wird. Eine Interessenvertretung soll die gesellschaftliche Teilhabe der älteren Bürgerinnen und Bürger sowie der behinderten Menschen stärken und sichern, indem sie die Bedürfnisse, Probleme und Wünsche dieser Menschen in die politischen Gremien transportiert, Verbindungen zu einschlägigen Stellen herstellt und in die Prozesse und Entscheidungen der Kommune eingebunden ist. Die Interessenvertretung kann bei verschiedenen Planungen der Kommune mitwirken, Informationen vermitteln, Senioren und behinderte Menschen beraten und die Öffentlichkeitsarbeit durchführen. Außerdem sollte eine Vernetzung mit Einrichtungen und Institutionen im Bereich der Senioren- bzw. der Behindertenarbeit erfolgen und Freizeitangebote erarbeitet werden. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, diese Interessenvertretung zu etablieren. Für eine Gemeinde in unserer Größe scheint die Ernennung eines Seniorenbeauftragten sinnvoll. Dies ist auch der Weg, den die meisten der anderen Kommunen gewählt haben. Beschluss-Nr. 2011/166 Beschluss: 15 für / 0 Der Gemeinderat Gessertshausen beschließt die Ernennung von zwei ehrenamtlichen Seniorenbeauftragten, um die Interessen der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger zu vertreten und so die gesellschaftliche Teilhabe zu stärken. Nr. 30/11 Nach diesem Grundsatzbeschluss sollen geeignete Personen gegen gesucht und durch den Gemeinderat ernannt werden. Bürgermeisterin Schuster bittet um Vorschläge aus dem Gremium 8. Antrag auf Untersuchung von Varianten der Ortsumfahrung B 300 Gemeinderat Dr. Buhl bat in der vergangenen Sitzung diesen Tagesordnungspunkt mit aufzunehmen und stellt hiermit den Antrag, ein gemeinschaftliches Schreiben an das Staatliche Bauamt, zu senden. Dr. Buhl verliest den von ihm gefertigten Entwurf an Herrn Kordon vom Staatliche Bauamt Augsburg, worin die Gemeinde Gessertshausen einen Antrag auf Durchführung detaillierter Machbarkeitsstudien für die beiden MaderVarianten („ursprüngliche und modifizierte Trassenführung“) mit folgenden Wortlaut stellt: „Die seitens des Staatlichen Bauamtes geplante Nordtrasse kann nach mehrheitlicher Auffassung des Gemeinderates nicht mit den beiden derzeitig diskutierten Varianten des Ingenieurbüro Mader verglichen werden. Deshalb kann dies auch kein Hindernisgrund für die Untersuchung dieser beiden Trassenführungen sein. Es handelt es sich demnach um Variantenentwürfe, die auf Wunsch der Gemeinde näher im Rahmen von Machbarkeitsstudien untersucht werden sollen. Als wesentliche Bewertungskriterien, die für die Machbarkeitsstudien der Madertrassen entlang der Hauptbahnlinie München-Ulm sprechen, können folgende Punkte angeführt werden: Trassenbündelung von Straße und Schiene entlang der bestehenden Zäsur des Bahnkörpers. - Effiziente Bündelung von Schallschutzmaßnahmen für Bahn und Straße nach beiden Seiten. - Keine Beeinträchtigung des Hochwasserabflusses der Schmutter. - Eingriffsminimierung im Schmuttertal. - Erhalt der Natur- und Erholungslandschaft zwischen Gessertshausen und Oberschönenfeld. - Sicherung der Ortsentwicklung des Hauptortes Gessertshausen Richtung Süden. - Keine weitere Zunahme des Verkehrs durch Margertshausen und Döpshofen. Aus den genannten Punkten ableitend, fordert die Gemeinde Gessertshausen einen sachlichen Vergleich zwischen den Entwürfen des Ingenieurbüros Mader und den anderen Varianten. Eine vorschnelle Festlegung auf eine Trasse - mit einem späteren hieraus resultierenden Vorwurf einer nicht untersuchten, besseren und preiswerteren Variante - muss aus Sicht der Gemeinde vermieden werden. Ein seriöser Vergleich kann demnach nur mit gleichwertig durchprojektierten Varianten auf gleichem Planungsniveau erfolgen. Zur leichteren Erfassbarkeit der unterschiedlichen Straßenprojekte für die Bevölkerung wäre zudem eine Visualisierung dringend erforderlich. Um die Planung für die Ortsumfahrung von Gessertshausen auf möglichst breitem Konsens mit der Bevölkerung verantwortungsvoll und zügig voranzubringen, stellt die Gemeinde Gessertshausen hiermit den Antrag, dass die beiden MaderTrassen („ursprüngliche und modifizierte Trassenführung“) im Rahmen von detaillierten Machbarkeitsstudien untersucht und planungstechnisch ausgearbeitet werden.“ Anschließend kommt es zu lebhaften Diskussionen im Gremium. Gemeinderat Nachreiner stellt einen Antrag auf Ende der Debatte gemäß Geschäftsordnung des Gemeinderates. Beschluss-Nr. 2011/167 Beschluss: 9 für / 6 gegen Dem Antrag wird zugestimmt. Beschluss-Nr. 2011/168 Beschluss: 8 für / 7 gegen Dem Antrag von Herrn Dr. Buhl wird zugestimmt und das Schreiben in vorliegender Form dem Staatlichen Bauamt Gessertshausen -4- zugesendet. Aufgrund dieses Beschlusses stellt Gemeinderätin Rauchbart den Antrag auf eine namentliche Benennung des Stimmergebnisses. Beschluss-Nr. 2011/169 Beschluss: 15 für / 0 gegen Der Gemeinderat stimmt der namentlichen Benennung zu. Folgende Personen stimmen gegen den Antrag von Herrn Dr. Buhl: - Rauchbart Isolde - Bader Silvia - Kraus Georg - Egge Bruno - Wagner Johann - 2. Bürgermeister Hochmuth Otto - 1. Bürgermeisterin Schuster Claudia Für den Antrag stimmen: - Dr. Buhl Wolfgang - Fendt Christian - Oberlander Michael - Nachreiner Georg - Mayr Thomas - Pux Werner - Schaller Herbert - Wiedemann Hubert 9. Vermietung einer Wohnung im Gemeindeblock Die Gemeinde Gessertshausen ist Eigentümerin des Gemeindeblocks „Schulstraße 4 und 4a“. Die Mieter entrichten teilweise eine Betriebskostenpauschale, so dass unabhängig des tatsächliches Verbrauchs keine Endabrechnung erfolgt. Eine Mietkaution wurde in den bisherigen Mietverträgen nicht gefordert. Es besteht die Möglichkeit, die Kaltmiete bei Neuanmietungen anzupassen und sich dabei an den Angemessenheitskriterien für Sozialleistungen (SGB II / SGB XII) des Landkreises Augsburg zu orientieren. Beschluss-Nr. 2011/170 Beschluss: 15 für / 0 gegen Bei Neuanmietung einer gemeindlichen Wohnung in der Schulstraße 4 und 4a wird künftig eine monatliche Kaltmiete von 5,00 €/qm (=255,10 €) angesetzt. Beschluss-Nr. 2011/171 Beschluss: 15 für / 0 gegen Bei Neuanmietung einer gemeindlichen Wohnung ist durch den Mieter eine Sicherheitsleistung (Mietkaution) von 2 Monatskaltmieten zu hinterlegen. Beschluss-Nr. 2011/172 Beschluss: 15 für / 0 gegen Bei Neuanmietungen einer gemeindlichen Wohnung wird eine Betriebskostenvorauszahlung vereinbart. Die Höhe der monatlichen Vorauszahlungen wird durch die Verwaltung ermittelt und soll sich an den bisherigen Verbrauch der Bewohner orientieren. Beschluss-Nr. 2011/173 Beschluss: 15 für / 0 gegen Hinsichtlich einer Modernisierung des Wohnblocks, wird die Verwaltung beauftragt ,Kostenvoranschläge über den Einbau eines zeitgemäßen Heizsystems einzuholen und die Möglichkeiten von Förderungen abzuklären. 10. Sanierung Einmündungsbereich Margertshausener Straße Das Staatl. Bauamt lässt die Staatsstraße 2026 von Margertshausen bis Gessertshausen im außerörtlichen Bereich mit einer neuen Asphalt-Feinbetondecke überziehen. Der alte Belag wird abgefräst und eine neue Feinschicht aufgezogen. In diesem Zusammenhang wurde in der Gemeindeverwaltung Nr. 30/11 angefragt, ob der Einmündungsbereich Margertshauser Straße mit ausgeschrieben und erneuert werden soll. Eine punktuelle Sanierung der vorhandenen Schäden dürfte etwa die Hälfte kosten. Die Ausschreibung soll am Fr. den 15.7.2011 aufgestellt werden, deshalb wurde von der Gemeinde Gessertshausen eine kurzfristige Entscheidung erbeten. Das Gremium kommt überein, dass auch gleichzeitig die Randeinfassung sowie der Bahnübergang auf Schäden geprüft werden soll. Beschluss-Nr. 2011/174 Beschluss: 15 für / 0 gegen Die Verwaltung wird beauftragt, die Ausschreibung für den Einmündungsbereich der Margertshausener Straße im Zuge der Sanierung der Staatsstraße 2026 über das Staatliche Bauamt einzuholen. Gleichzeitig wird der Bauausschuss ermächtigt eine Ortsbesichtigung vorzunehmen und vor Ort über das Maß der Sanierung zu beschließen. 11. Bekanntgaben, Wünsche und Anträge aus dem Gemeinderat a) Gentechnikfreie Gemeinde Gessertshausen Bürgermeisterin Schuster teilt dem Gemeinderat mit, dass der Gemeinde Gessertshausen eine Urkunde als „Gentechnikanbaufreie Gemeinde Bayern“ verliehen wurde. b) Videoüberwachung in den Wäldern der Gemeinde Gessertshausen Nach Auskunft des Landratsamtes Augsburg sei es nach Rechtsprechung grundsätzlich zulässig, solche Kameras zu installieren. Diese Kameras sind sowohl im Tag- als auch im Nachtbetrieb einsetzbar und können einzelne Fotos oder kurze Clips erstellen. Allerdings dürfen diese Kameras nur eine maximale Reichweite von 20 m haben und höchstens 60 cm über dem Erdreich angebracht werden. Diese Kameras werden derzeit wohl nur im Gebiet der Jagdgenossenschaft Gessertshausen verwendet. c) Radwanderung Biodiversität Gemeinderätin Rauchbart weist auf die geführte Radwanderung im Rahmen des Biodiversitätsprojekts Schmuttertal am Sonntag, den 17. Juli 2011 hin und bittet um rege Teilnahme aus dem Gremium. d) Zukunftskonferenz der Vereinsvorstände im Rahmen der Gemeindeentwicklung Gemeinderat Nachreiner verweist auf das falsche Datum im Einladungsschreiben und darauf, dass die Mitglieder des Gemeinderates noch keine Einladung erhalten haben. Bürgermeisterin Schuster berichtet, dass bezüglich des fehlerhaften Datums ein Schreiben an die Vereinsvorstände versandt wurde. Der Gemeinderat wird noch geladen. e) Kanalbau Hermann-Löns-Straße in Deubach Gemeinderat Kraus erkundigt sich, warum es zu Bauverzögerung kommt und bittet um Klärung bis zur nächsten Sitzung. f) Übersichtsplan Hochwasserschutz Gemeinderat Dr. Buhl bittet die Bürgermeisterin, dem Gemeinderat einen Übersichtsplan über die Hochwasserschutzmaßnahmen am Damm Gessertshausen zur Verfügung zu stellen. g) Photovoltaikanlagen Gemeinderat Fendt bittet um Klärung, warum die Anlagen nicht zum 30.06.2011 betriebsbereit waren. h) Jugendzentrum Wollishausen Gemeinderat Nachreiner fragt an, ob bereits ein Ansprechpartner für das Jugendzentrum gefunden wurde. Bürgermeisterin Schuster teilt mit, dass ein Ansprechpartner benannt ist. Bürgermeisterin Schuster informiert, dass der Jugendbeauftragte des Landkreises Augsburg, Herr Richter, in der am 19.09.2011 zum Thema „Jugendrat“ referieren wird und darauf folgend, eine Jugendversammlung stattfinden wird. i) Bekanntgabe Sitzungstermine Bürgermeisterin Schuster gibt zwei weitere Termine für Gemeinderatssitzungen bekannt: Donnerstag, 4. August 2011 und Montag, 8. August 2011. Gessertshausen -5- Nr. 30/11 Gessertshausen -6- Ferienprogramm Gessertshausen Liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Eltern, egal für welches Alter, es sind noch für folgende Kurse Plätze frei, nähere Angaben zu den einzelnen Kursen könnt ihr im Programmheft nachlesen oder aber auch auf der Startseite unserer Homepage. Nr. 30/11 Gentechnikfreie Kommune Verleihung von Logo und Urkunde Ferienprogramm für Schüler von 6 bis 14 Jahren Freitag, 05.08.2011 Kurs 10 - Yogaübungen und Fantasiereise für Kids + Teens von 6 - 9 Jahre Freitag, 05.08.2011 Kurs 11 - Yogaübungen und Fantasiereise für Kids + Teens ab 10 Jahre Freitag, 05.08.2011 Kurs 12 - Schnupperkurs-Allkampf-Jitsu von 6 - 9 Jahre Freitag, 12.08.2011 Kurs 13 - Schnupperkurs-Allkampf-Jitsu von 6 - 9 Jahre Montag, 08.08.2011 Kurs 16 - Jazzdance für Mädchen, ab 11 Jahre Dienstag, 09.08.2011 Kurs 17 - Spiele mit dem Pferd, ab 10 Jahre Dienstag, 09.08.2011 Kurs 18 - Afrikanisches Trommeln (Trommeln vorhanden), ab 8 Jahre Samstag, 13.08.2011 Kurs 22 - Spiel ohne Grenzen, von 8 - 12 Jahre Mittwoch, 17.08.2011 Kurs 25 - Wohlfühltag für Mädchen von 6 - 8 Jahre Kurs 26 - Wohlfühltag für Mädchen von 9 - 11 Jahre (Näheres auch unter www.rundum-wohfuehlen-dinkelscherben.de Samstag, 27.08.2011 Kurs 40 - Familienwanderung ins Blaue Mittwoch, 07.09.2011 und Samstag, 10.09.2011 Kurs 51 - Inliner-Kurs für Einsteiger, Beginn: 9.00 bis 10.00 Uhr Mittwoch, 07.09.2011 und Samstag, 10.09.2011 Kurs 52 - Inliner-Kurs für Fortgeschrittene, 10.15 Uhr - 11.15 Uhr Mittwoch, 07.09.2011 und Samstag, 10.09.2011 Kurs 53 - Inliner-Kurs für Inline-Street-Hockey, 11.30 Uhr bis 12.30 Uhr Nachmeldungen werden von: Frau Marlene Kneißl (Tel. 08238/4473, E-mail: [email protected]) bzw. Frau Bärbel Kraus (Tel.: 08238/90 28 07, E-mail: [email protected]) entgegengenommen. Die Gemeindeverwaltung Gessertshausen Die Gemeinde Gessertshausen hat entschieden, auf ihren eigenen Flächen keine gentechnisch veränderten Pflanzen anzubauen oder zuzulassen. Sie zählt somit zu den rund 50 bayrischen Gemeinden, Städten und Kreisen aus dem Regierungsbezirk Schwaben, die Umweltminister Dr. Markus Söder am Donnerstag in Augsburg geehrt hat. Er überreichte ihnen das Logo „Gentechnikanbaufreie Kommune“ sowie eine Urkunde. Umweltminister Markus Söder betont in einer Pressemitteilung, dass der Anbau gentechnisch veränderter Pflanzen nicht mit dem Erhalt naturnaher Lebensräume und dem Erhalt der kleinteiligen Landwirtschaft vereinbar sei. Der Gemeinderat hat am 10. Januar 2011 einem Antrag des Bundes Naturschutz für gentechnikfreie Anbauweise zugestimmt. So dürfen auf den landwirtschaftlich genutzten Flächen der Gemeinde Gessertshausen keine gentechnisch veränderten Produkte angebaut werden. Gemeinde Ustersbach Haushaltssatzung der Gemeinde Ustersbach (Landkreis Augsburg) für das Haushaltsjahr 2011 Auf Grund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erläßt die Gemeinde folgende Haushaltssatzung: §1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2011 wird hiermit festgesetzt; er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 1.876.100 € und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 744.000 € ab. §2 Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 60.000,00 € festgesetzt. Fortsetzung auf Seite 8 Gessertshausen -7- Nr. 30/11 Gessertshausen -8- §3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wird auf 0,00 € festgesetzt. §4 Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichem Betriebe (A) 330 v. H. b) für die Grundstücke (B) 330 v. H. 2. Gewerbesteuer 330 v. H. §5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 250.000 € festgesetzt. Nr. 30/11 Schulnachrichten Schulnachrichten Gessertshausen Grundschule Gessertshausen Gesundes Pausenfrühstück Die Rektorin der Grundschule in Gessertshausen Frau Marion Bittner freute sich über einen weiteren Scheck in der Höhe von 400 Euro. Dieser wurde ihr vom Elternbeiratsvorsitzende Rudolf Ristl übergeben. §6 Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen. §7 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2011 in Kraft. Gessertshausen, den 20.7.2011 Gemeinde Ustersbach gez. Dr. Stumböck 1. Bürgermeister II. Das Landratsamt Augsburg hat als Rechtsaufsichtsbehörde die Haushaltssatzung gem. Art. 71 Abs. 2 GO mit Schreiben vom 19.07.2011, Az.: 31-940/01-3 rechtsaufsichtlich genehmigt. Die in § 2 der Haushaltssatzung vorgesehene Kreditaufnahme für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen bedarf einer rechtsaufsichtlichen Genehmigung (Art. 71 GO). Die Genehmigung wird nach Art. 71 Abs. 2 GO bis zu einem Gesamtbetrag von 60.000 € erteilt. Die Kreditermächtigung gilt bis zum Ende des auf das Haushaltsjahr folgenden Jahres und, wenn die Haushaltssatzung für das übernächste Jahr nicht rechtzeitig bekannt gemacht wird, bis zum Erlass dieser Haushaltssatzung (Art. 71 Abs. 3 GO). Zur Sicherung des Kredites dürfen keine Sicherheiten bestellt werden(Art. 71 Abs. 6 GO). Hinweis: Ausgabemittel des Vermögenshaushalts dürfen nur in Anspruch genommen werden, soweit Deckungsmittel rechtzeitig bereitgestellt werden können. Dabei darf die Finanzierung andere, bereits begonnener Maßnahmen nicht beeinträchtigt werden (Art. 27 KommHVKameralistik). Weitere Bemerkungen zur Haushaltssatzung und zum Haushaltsplan Ohne Beanstandung Ill. Die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2011 liegt während des ganzen Jahres in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen, Rathaus, Hauptstraße 31, 86459 Gessertshausen, innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsichtnahme bereit (Art. 65 Abs. 3, 26 Abs. 2 GO). Dort liegt auch der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2011 gem. Art. 65 Abs. 3 GO in der Zeit vom 29. 7. 2011 bis 05. 08. 2011 innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden öffentlich auf. Gessertshausen, den 20. 07. 2011 gez. Dr. Stumböck 1. Bürgermeister Ende des amtlichen Teils Die Klassensprecher und einige Eltern der jeweiligen Klassen haben an 4 verschiedenen Tagen während des aktuellen Schuljahres zusammen mit den Kindern ein gesundes Pausenfrühstück zubereitet und verkauft. Aus diesen Verkäufen hat der Elternbeirat noch etwas Geld darauf gelegt. Somit können 400 Euro an die einzelnen Klassen verteilt werden. Auf diesem Weg bedankt sich der Elternbeiratsvorsitzende bei allen, die an diesen Tagen mit geholfen haben, recht herzlich. Schulnachrichten allgemein Montessori-Grund- und Hauptschule Dinkelscherben Schüler feiern Abschluss Am 21. Juli 2011 fand im Mehrzweckraum der Montessori Schule Dinkelscherben die Abschlussfeier der 9. und 10. Klassen statt. 29 Schüler der Sekundarstufe I erhielten ihre Zeugnisse. In einem festlichen Rahmen, den die Jahrgangsstufe 8 organisiert hatte, wurden auch die Schüler verabschiedet, die die Schule verlassen. Die Schülerinnen Charlotte Zimmermann und Rebecca Ziegler sorgten für die musikalische Begleitung. Vorstandsmitglied Ursula Waiblinger und Schulleiterin Petra Sternegger würdigten in ihren Reden die Anstrengungen der Absolventen. Die jahrgangsbesten Schüler der einzelnen Prüfungsbereiche wurden von den Lehrern der Sekundarstufe I zusätzlich geehrt. Tobias L. erzielte im Hauptschulabschluss die Note 1,85, Dennis P. im Qualifizierenden Hauptschulabschluss die Note 1,33. Lucia O. erreichte als viertbeste Absolventin des M-Abschlusses im gesamten Landkreis Augsburg die Note 1,57 und wurde mit ihrer Leistung bei der jährlichen Bestenehrung im Landratsamt Augsburg von Landrat Martin Sailer, Schulrat Anton Zenz und Kreissparkassenvertreter Herrn Stöckel in einem feierlichen Akt ausgezeichnet. Gessertshausen -9- Nr. 30/11 Mittwoch, 03.08. 18.30 Uhr Döpshofen Heilige Messe f. Josef Schmid, Zilli Wanner mit Eltern u. Geschwister Donnerstag, 04.08., Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer von Ars 8.00 Uhr Margertshausen Heilige Messe f. Straßer Maria, Lore u. Fanny Straßer Freitag, 05.08., Weihetag der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom Krankenkommunion in der Pfarreiengemeinschaft 18.30 Uhr Wollishausen Heilige Messe f. JM f. Georg Rapp / Josef Bob u. verst. Angehörige / Babette u. Matthäus Weber u. verst. Angehörige Einladung zum Monsignore Wittmann Cup 2011 siehe Seite 10 Abtei Oberschönenfeld Kirchliche Nachrichten Pfarreiengemeinschaft Dietkirch Kath. Pfarramt St. Johannes Baptist, Dietkirch, Kirchplatz 1 Telefon 2352, Fax. 959278 Pater Thomas Payappan, Mobiltelefon: 0151/56029735 E-Mail: [email protected] Pfarrbüro E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag von 10.00 – 12.00 Uhr Mittwoch von 8.00 – 10.00 Uhr Donnerstag von 15.00 – 17.00 Uhr Das Pfarrbüro ist in den Schulferien geschlossen! Samstag, 30.07., Hl. Petrus Chrysologus, Bischof, Kirchenlehrer 18.30 Uhr Dietkirch Vorabendmesse musikalisch gestaltet von der Blasmusik Gessertshausen f. Martin Mayer u. Großeltern / Rosa Hemmerle, Franz u. Martin Walter / Lebende u. Verstorbene d. Fam. Hühmer-Feuchtgruber / JM Heribert Rädle u. Verstorbene Mitglieder der Blasmusik Gessertshausen Verkauf von „Eine-Welt“-Waren am Pfarrhof Sonntag, 31.07.18., SONNTAG IM JAHRESKREIS 8.30 Uhr Döpshofen Pfarrgottesdienst f. Eltern Mögele u. Schmid u. Angehörige / Anna u. Markus Groß / Eltern Fiedler / Johann Förg 10.00 Uhr Margertshausen Festgottesdienst beim Dorffest f. Mechthild u. Hermann Schaller / Kreszenz, Franz u. Anton Wurm und Veronika Dietrich / Sebastian Hartmann und Eltern mit Bruder Hermann / Anna u. Anton Klimmer / Verstorbene Wohltäter der Ortsgemeinschaft Margertshausen / JM Christine Mennesclou / Hermann Straßer 12.30 Uhr Wollishausen Rosenkranz 13.30 Uhr Döpshofen Rosenkranz Pfarreiengemeinschaft Ministranten-Fußballturnier Monsignore-Wittmann-Cup in Margertshausen beim Dorffest Dienstag, 02.08., Hl. Eusebius und Hl. Petrus Julianus Eymard 18.00 Uhr Gessertshausen Rosenkranz 18.30 Uhr Gessertshausen Heilige Messe f. Josef u. Kreszentia Schretzmeier / Hubert Jochum / Elfriede u. Richard Rölle mit Eltern Margarethe u. Johann Barth / Maria Jochum / Anna Grönmüller Samstag, 30.07. 7:00 Uhr Leb u. Verst. d. Fam. Tali P. Albert Kloth Maria Schmid z. E. d. hl. Muttergottes 15:00 Uhr Vesper Sonntag, 31.07. 8:30 Uhr Emma Kastner Lorenz Kammerer Stefan Zoller z. e. d. hl. Muttergottes f. e. schwerkrankes Kind 16:55 Uhr täglich Rosenkranz i. d. Hauskapelle 17:30 Uhr Vesper Montag, 01.08. 7:00 Uhr Äbtissin M. Caritas Schmidberger i. e. bes. Anliegen d. Fam. H. Huber Maria Wieser Dienstag, 02.08. 6:50 Uhr Dankgottesdienst n. Meinung v . Äbtissin M. Gertrud Pesch Leb. u. Verst. d. Fam. Schneider - Wolfgarten f. Schwerkranke Mittwoch, 03.08. 7:00 Uhr Eltern u. Großeltern Moser P. Gabriel Hammer z. E. hl. Josef Donnerstag, 04.08. 7:00 Uhr Fam. Buhmann - Heigl Leb. u. Verst. d. Fam. Stimpfle Maria Kiefer - Maria Kinlinger Freitag, 05.08. 7:00 Uhr Claudia Gartzke u. Angeh. Theresia Hummel i. bes. Meinung d. Fam. Simsa u. Sohn Radin Evang.-Luth. Kirchengemeinde Diedorf-Fischach Sonntag, 31. August (6.So n. Trinitatis) 10 Uhr in Diedorf, Immanuelkirche, MuVaKi - Thema „Kopf hoch! Eine zauberhafte Geschichte“, Team Donnerstag 20.30 Uhr bis 21 Uhr in Diedorf, Immanuelkirche Nachtkirche Gessertshausen - 10 - Nr. 30/11 Gessertshausen - 11 - Evang.-Luth. Kirchengemeinde Zusmarshausen-AdelsriedDinkelscherben-Welden Gottesdienste und Andachten Samstag, 30. Juli: 10 Uhr, Philipp-Melanchthon-Kirche, Dinkelscherben: Taufgottesdienst Emily Gebhardt (Pfarrerin Silvia Strauch) Sonntag, 31. Juli: 10 Uhr, Auferstehungskirche, Zusmarshausen: Gottesdienst mit Abendmahl für Groß und Klein auf der grünen Wiese (Pfarrerin Silvia Strauch und Pfarrer Hans Strauch) - mit dem Posaunenchor Die Gaben am Ende des Gottesdienstes sind für die eigene Gemeinde bestimmt. Veranstaltungen, Gruppen und Kreise Die Liebe, ein sonderbar Ding - Töne. Texte. Träumereien ... Musik, Texte und Szenen über die Liebe von Brahms bis zu den Beatles mit dem Vocalensemble Dinkelscherben, Heide Ewerth und Olaf Ude: Donnerstag, 28. Juli, 18.30 Uhr, Hospitalstiftung Dinkelscherben: Leitung von Markus Putzke, Heide Ewerth und Olaf Ude (Schauspiel und Texte). Kontakt: Markus Putzke (Leiter Vocalensemble), Tel. 08292 - 5 79 94 72, eMail [email protected]. Gospel meets Rock: Samstag, 30. Juli, 20 Uhr, Festsaal St. Albert, Zusmarshausen: Gospelchor ‚Happy Wednesday Singers‘ und ‚Rock Appeal‘, Leitung: Marco Alexander Schick. Kontakt: Marco Schick (Gospelchorleiter), Tel. Tel. 0151 - 53 93 61 54, eMail m.schick@ dankilo-music.de. Eltern-Kind-Gruppen: In Dinkelscherben: Infos bei oder Kathrin Holand, Tel. 08292 - 95 05 63. Für Seniorinnen und Senioren: Seniorenkreis Zusmarshausen-Dinkelscherben: Donnerstag, 28. Juli, 14.30 Uhr, Evang. Gemeindehaus Zusmarshausen Es werden beliebte Operettenmelodien von Herrn Pfarrer Uwe Lang zum Mitsingen gespielt. Kontakt: Gerda Gehl und Elfriede Pietsch. Tel. 08292 - 18 36 (Fr. Gehl), 08291 - 4 70 (Fr. Pietsch). Pfarreiengemeinschaft Ustersbach Öffnungszeiten der Pfarrbüros in Ustersbach und Ried: Montag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr und Mittwoch von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr. Rosenkranz: In Ried und Oberschöneberg täglich um 18.30 Uhr, in Breitenbronn immer vor den Gottesdiensten. Sonntag, 31.07., 18. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr Oberschöneberg Pfarrgottesdienst Xaver und Anna Höfer und Sohn Georg, Franz Wiedemann und Ulrich Rothfelder und Sohn Ulrich, Johann und Maria Knöpfle und Karl Simnacher, Fam. Michalke und Hofmann 10.00 Uhr Ustersbach Festgottesdienst zum Annafest an der Annakapelle und anschl. Fahrzeugsegnung Für alle Wohltäter der Annakapelle, Alois und Maria Bader, JM Georg Bäuerle jun., Marlene Krist, Genoveva und Willi Wiedemann Dienstag, 02.08., hI. Eusebius 19.00 Uhr Ried hI. Messe - anschl. BG Georg und Anna Fischer, Alois Miller Nr. 30/11 Mittwoch, 03.08. 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Ustersbach Mehr Lebensqualität fürs Alter im Pfarrheim 19.00 Uhr Breitenbronn hI. Messe - anschl. BG Michael und Magdalena Fendt, Georg und Anna Häusler und verst. Eltern und Paul Micheler Donnerstag, 04.08., hI. Johannes Maria Vianney 19.00 Uhr Mödishofen hI. Messe - anschl. BG Pater Joseph Kastner, zu Ehren der Schutzengel, Johanna und Leo Kastner 19.30 Uhr Baschenegg Gebetskreis Freitag, 05.08., Herz-Jesu-Freitag 18.30 Uhr Ustersbach Rosenkranz Samstag, 06.08., Verklärung des Herrn 19.00 Uhr Ried Sonntagvorabendmesse - anschl. BG JM Helmut Schüler, Ottilie und Kaspar Hafner, Leonhard und Karolina Knöpfle und Ang. 18.30 Uhr Ustersbach Rosenkranz der MMC 19.00 Uhr Ustersbach Sonntagvorabendmesse Ottmar und Elisabeth Hillenbrand und Paula Mairhörmann, Rudolf Wagner und Angehörige, verst. Völk und Ziegelmeier, JM Alfred und Mina Braun und Söhne Hubert und Alfred und Matthäus Völk Sonntag, 07.08., 19. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr Oberschöneberg Pfarrgottesdienst JM Cäzilia Schütz, Michael Knöpfle und Eltern, Alfons und Regina Spengler, Egger, Hoser und Sohn Karl und Adolf Hoser, Karolina Biberacher und Ang. anschl. Oberschöneberg Andacht der MMFC 10.00 Uhr Breitenbronn Sonntagsmesse JM Genovefa und Hermann Spengler, Adalbert Wegele und Schwester Adelheid, Alois und Maria Völk und Eltern Pfarreiengemeinschaft Willishausen/Deubach-Anhausen Biburger Str. 8, Willishausen, 86420 Diedorf Tel: 08238/2360, Fax: 08238/958757 E-Mail: [email protected] Sonntag, 31.07., 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.30 Uhr Anhausen Heilige Messe f. Verst. d. Fam. Himml Cilli Schweinberger Lucia und Karl Endrös Familie Kuhn Martin Strehler u. Otto u. Emilie Seitz 9.00 Uhr Willishausen Heilige Messe f. Josef und Anna Strehle Fritz Kling und Lorenz und Karolina Trieb Dienstag, 02.08., Hl. Eusebius und Hl. Petrus Julianus Eymard 19.00 Uhr Deubach Heilige Messe f. Georg und Kreszentia Strehle Anna Motzet Eleonore und Hermann Singer und Alfons und Magdalena Leinauer Martin und Sofie Reitmayer Verst. Schaule und Schilling Anton und Franziska Eierschmalz Mittwoch, 03.08. 19.00 Uhr Hausen Heilige Messe f. Wolfgang Albrecht und Verstorbene Gaugenrieder Gessertshausen - 12 - Donnerstag, 04.08., Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer von Ars 8.30 Uhr Anhausen Heilige Messe f. Anselm Strehler und Eltern Lorenz Scheuenpflug Freitag, 05.08., Weihetag der Basilika Santa Maria in Rom 8.00 Uhr Willishausen Heilige Messe Maggiore Sonntag, 07.08., 19. SONNTAG IM JAHRESKREIS 9.00 Uhr Anhausen Wortgottesfeier 10.30 Uhr Willishausen Heilige Messe f. Anna und Richard Wadenka Wilhelm und Fanziska Seemüller Vereine und Verbände SV Gessertshausen e.V. Nachwuchs sammelt Pokale beim Sommerturnier Die beiden G-Jugendmannschaften des SVG: Georg, Adrian, Benedikt, Lucca, Elias, Hannes, Lennard, Felix, Leon, Florian, Luis, Maurice, Luca, Felix und Johannes. Es fehlten Josef, Tobias und Patrick. Nr. 30/11 man sich mit einem guten zweiten Platz zufrieden geben musste. Endergebnisse der E-Jugend-Turniere E1-Jugend: 1. TSV Kühbach 2. SV Gessertshausen 3. SV Hurlach 4. SV Münsterhausen 5. TSV Ustersbach 6. DJK Lechhausen 7. SSV Anhausen 8. SV Thierhaupten E2-Jugend: 1. TSV Ustersbach 2. SV Thierhaupten 3. FC Horgau 4. SV Gessertshausen 5. TSV Fischach Der Sonntag, 17.07. stand ganz im Zeichen der F-Jugend. Sowohl F1- als auch F2-Jugend spielten ein hervorragendes Turnier und nahmen schließlich verdientermaßen die beiden Siegerpokale mit nach Hause. F1-Jugend: 1. SV Gessertshausen 2. SpVgg Langenneufnach 3. TSV Diedorf 4. TSV Ziemetshausen 5. TSV Leitershofen 6. TSV Ustersbach 7. SSV Anhausen 8. SSV Margertshausen F2-Jugend: 1. SV Gessertshausen 2. TSV Diedorf 3. TSV Dinkelscherben 4. FSV Großaitingen 5. SV Reinhartshausen 6. TSV Leitershofen 7. TSV Ustersbach C- und D-Jugend eröffnen die Turniertage in Gessertshausen Der jüngste Fußballnachwuchs des SV Gessertshausen war bei den Sommerturnieren des SVG wieder einmal sehr erfolgreich. Beim G-Jugend-Turnier am Samstag, 16.07. konnte sich der SVG den Luxus erlauben, gleich mit zwei Mannschaften anzutreten. Beide Teams spielten ein hervorragendes Turnier, was letztendlich mit dem Turniersieg der ersten Mannschaft einen krönenden Abschluss fand. Die Ergebnisse des G-Jugend-Turniers 1. SV Gessertshausen 1 2. SpVgg Langerringen 3. SpVgg Auerbach/Streitheim 4. TSV Diedorf 5. SSV Anhausen 6. TSV Zusmarshausen 7. SV Gessertshausen 2 8. TSV Ustersbach Am gleichen Tag spielten auch die E-Junioren ihre Sieger aus. Die E1-Junioren spielten ein souveränes Turnier und standen im Endspiel dem TSV Kühbach gegenüber. Obwohl in der Vorrunde die gleiche Mannschaft in der Vorrunde mit 3:0 souverän besiegt wurde, setzte es im Finale eine 0:2-Schlappe, so dass Die F2-Jugend des SVG: Jonathan, Samuel, Thomas, Katerina, Benedict, Daniel, Melina, Felix, Michael, Johannes, Felix Am Samstag, 09.07.11 eröffneten die D-Junioren der SG SV Gessertshausen/TSV Ustersbach die Turniertage in Gessertshausen. Gessertshausen - 13 - Nach der Vorrunde waren in der Gruppe des SVG drei Mannschaften punktgleich platziert. Auf Grund des schlechteren Torverhältnisses rutschten unsere Jungs und Mädels leider auf den 4. Gruppenplatz, so dass lediglich noch das Spiel um Platz 7 erreicht wurde. Dort stand man dem TSV Ziemetshausen gegenüber. Nach Ablauf der regulären Spielzeit stand es 0:0, so dass zur Entscheidung ein Elfmeter-Schießen herhalten musste. Hier durften auch die Gastspieler aus der E-Jugend ran, die zur Aushilfe eingesprungen waren. Das nötige Quentschen Glück fehlte an diesem Tag, so dass letztendlich ein 8. Platz heraussprang. Endergebnisse D-Jugend: 1. JFG Holzwinkel 2. SSV Margertshausen 3. TSV Schwaben (Mädchen) 4. TSV Straßberg 5. TSV Diedorf 6. SSV Anhausen 7. TSV Ziemetshausen 8. SV Gessertshausen Am Sonntag, 10.07.11 gab die C-Jugend des SV Gessertshausen ihr Bestes. In der Vorrunde fehlte lediglich ein Törchen, um das Halbfinale zu erreichen. So musste man sich letztendlich mit dem 3. Vorrundenplatz begnügen und spielte etwas überraschend gegen den TSV Fischach um den 5. Platz. Nach einer 0:2-Niederlage in diesem Spiel musste man sich schließlich mit dem 6. Platz in der Endabrechnung zurfrieden geben. Nr. 30/11 Da Mais eine deutlich andere Raumwirkung hat als Grünland oder der Getreideanbau, verändern sich traditionelle Sichtbeziehungen, z.B. zwischen den Ortschaften, was besonder von der ortsansässigen Bevölkerung als störend empfunden wird. Dieses Problem wird sich verschärfen, da Energiemais besonders hochwüchsig ist und auch die Pflanzenzüchtung in Richtung mehr Biomasse erzeugender Sorten geht. Um den Trend des Grünlandumbruchs zugunsten des Maisanbaus aufzuhalten schlägt das Bundesamt für Naturschutz vor, umgebrochene Dauergrünlandflächen von der Agrarförderung grundsätzlich auszuschließen. Außerdem sollte die extensive Grünlandnutzung finanziell deutlich besser gefördert werden. Freie Wähler Gessertshausen Endergebnisse C-Jugend: 1. TSV Dinkelscherben 2. MBB Augsburg 3. FC Langweid 4. JFG Schmuttertal 5. TSV Fischach 6. SV Gessertshausen 7. TSV Ustersbach 8. TSV Pfersee Die Jugendabteilung bedankt sich bei allen Helfern für die großartige Unterstützung während unserer Turniertage an den beiden Wochenenden. Für die vielen leckerenh Kuchenspenden unserer Spielereltern ein herzliches Dankeschön. Der Trainingsbeginn der einzelnen Mannschaften nach der Sommerpause wird rechtzeitig durch die Betreuer bzw. durch die Jugendleitung bekanntgegeben. Bund Naturschutz - Ortsgruppe VG Gessertshausen-Kutzenhausen Grünlandschutz wichtiger denn je Dauergrünland hat eine enorme Bedeutung für den Artenschutz, für den Klima- und Bodenschutz und trägt darüber hinaus zum vorbeugenden Hochwasserschutz bei. Grünland beherbergt in der Agrarlandschaft mehr als die Hälfte der in Deutschland vorkommenden Arten. Beim Umbruch von Grünland werden in großem Maß klimaschädliche Gase freigesetzt. Bei Grünlandflächen ist der Verlust an Boden durch Erosion vernachlässigbar. Im Gegenteil: Hier ist sogar eine Humusmehrung feststellbar. Leider ist durch Umbruch in den letzten 10 Jahren allein in Bayern eine Grünlandfläche von ca. 300.000 ha verlorengegangen. Auf den umgebrochenen Flächen wurde zum großen Teil Mais angebaut, vielfach zur Nutzung in Biogasanlagen. Mais ist momentan mit Abstand der wichtigste pflanzliche Rohstoff für die Erzeugung von Biogas. Die Anbaufläche für Silomais legte in Deutschland zur Ernte 2011 um 12 % auf 1,85 Millionen ha zu - das entspricht einem neuen Höchststand. Innerhalb von nur 8 Jahren ist die Fläche damit um fast zwei Drittel ausgedehnt worden. Zur Ernte 2012 dürfte der Anbau von Mais in Deutschland erneut ausgeweitet werden. Den 5. August sollten sich alle Fans des Films ‚Xaver und sein außerirdischer Freund‘ dick im Kalender anstreichen. Die Freien Wähler zeigen den Kultfilm unter dem Motto ‚Schwarzachflimmern‘ und verwandeln den Schulgarten Gessertshausen in ein großes Open-Air-Kino. Es ist ein verrückter Tag für Xaver: Erst muss der Dorfdepp vor dem bösen Eberhard flüchten, der ihm eine Brandstiftung in die Schuhe schieben will, und dann stolpert er auch noch über einen Außerirdischen, der eine Bruchlandung erster Güte hingelegt hat. Kurzerhand nimmt Xaver den kleinen Alien bei sich auf und vermittelt ihm bayerische Bräuche, natürlich inklusive der legendären Trinkkultur. Doch den Außerirdischen plagt nach einigen Wirren das Heimweh, also muss das Raumschiff schnellstens repariert werden… Der Kultfilm aus dem Jahr 1985 wurde in den Stauden gedreht, vorwiegend in der Gegend um Mittelneufnach, aber auch der Klosterbiergarten Oberschönenfeld ist dabei. Filmstart ist nach Sonnenuntergang um 21 Uhr. Bereits ab 18 Uhr gibt es bei schönem Wetter die Gelegenheit, im Schulgarten zu grillen. Bitte bringen Sie Ihr gewünschtes Grillgut selbst mit. Der Eintritt ist frei. Gessertshausen - 14 - Freiwillige Feuerwehr Gessertshausen Anstehende Übungen Montag, 01. August 2011 Übungsabend für die Löschgruppen 3 und 4 Beginn: 19.00 Uhr Gruppenführer Gruppe 3: Jason Labee (Tel. 902656) Michael Enzler (Tel. 4511) Gruppenführer Gruppe 4: Armin Konheisner (Tel. 958271) Dienstag, 02. August 2011 Übungsabend für die Löschgruppen 1 und 2, und Jugend Beginn: 19.00 Uhr Gruppenführer Gruppe 1: Wolfgang Rödel (Tel. 958199) Gruppenführer Gruppe 2: Michael Glowatz (Tel. 902753) Gruppenführer Jugend: Frank Baier (Tel. 902537) Für eure Unterstützung bedanken sich bereits heute Bernd Wagner (Tel.: 4949) und Martin Jackel (958808) Gartenbau-, Landespflege- und Imkerverein Gessertshausen und Umgebung e.V. Nr. 30/11 dung unter Tel. 0821-3102-2852 bis Montag, den 01. August unbedingt erforderlich. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Parkplatz Europaweiher an der Lechbrücke in Gersthofen. Die Aktion ist für die Teilnehmer kostenfrei und dauert bis 16.30 Uhr. Es wird gebeten, Getränke und Becherlupen mitzubringen, sowie auf wetterfeste Kleidung, Sonnen-, Insekten- und Zeckenschutz zu achten. LPV-Kindersafari: Stadt-Land-Fluss - Vergleichende Lebensraumerkundung Am Lech und im Gebiet um den Lech können Kinder ab 6 Jahre am Donnerstag, den 04. August in Meitingen / Herbertshofen verschiedene Lebensräume erforschen und mit Spaß und Spiel die Artenvielfalt vor Ort entdecken, sowie der Frage des Wertes dieser Biotope nachgehen. Die Veranstaltung zur Bildung für nachhaltige Entwicklung ist altersgerecht aufbereitet, startet um 10 Uhr am Naturfreundehaus in der Hafnerstr. 1, dauert 3 Stunden und ist kostenfrei. Eine Anmeldung bis Montag, den 01. August unter Tel. 08213102-2852 beim Landschaftspflegeverband Landkreis Augsburg ist unbedingt erforderlich. Es wird gebeten, auf wetterfeste Kleidung, Sonnen-, Insekten- und Zeckenschutz zu achten und ausreichend Brotzeit und Getränke mitzubringen. Vortrag zum Thema Bienenkrankheiten Nach dem Abschleudern des letzten Honigs beginnt nun für alle Imker die Behandlungszeit gegen Bienenkrankheiten, insbesondere der Kampf gegen die Varroa-Milbe. Wie, wann und welche Mittel Erfolg versprechend sind, darüber informiert der Bienengesundheitswart Rainer Holzapfel am 28.Juli ab 20.00 Uhr im Sportheim des SV Gessertshausen. Imker aus anderen Vereinen bzw. vereinsfreie Imker sind recht herzlich eingeladen, der Vortrag ist kostenlos. Landschaftspflegeverband Landkreis Augsburg Freiwillige Feuerwehr Deubach Ferienprogramm Mit-Mach-Übung für Kinder am 1. August Wir beteiligen uns heuer wieder am Ferienprogramm. In bewährter Weise veranstalten wir eine Mit-Mach-Übung für die Kinder. Termin ist Montag, der 1. August. Wir treffen uns um 17.45 Uhr am Feuerwehrhaus. Die Übung beginnt um 18 Uhr. Wir hoffen auf zahlreiche Beteiligung! Zeltlager 2011 Verschiedene Veranstaltungen LPV-Kindersafari: Indianer im Auwald Auf leisen Sohlen schleichen sich die Biologin Susanna Eberl und interessierte Kinder ab 6 Jahre am Montag, den 01. August durch den Auwald in Gersthofen und entdecken und erkunden dabei den Lebensraum vieler heimischen Tiere und Pflanzen. Geschichten rund um den Indianer „Lächelnder Stern“ lassen die Jungindianer in die Welt der Naturvölker und deren Wertschätzung der Natur eintauschen. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung für die Veranstaltung des Landschaftspflegeverbandes des Landkreises Augsburg unter Tel. 0821-3102-2852 oder abends bzw. am Wochenende unter Tel. 0160 94 1515 72 unbedingt erforderlich. Es wird gebeten, auf wetterfeste Kleidung, Sonnen-, Insekten- und Zeckenschutz zu achten und ausreichend Brotzeit und Getränke mitzubringen. Treffpunkt für die 3-stündige Veranstaltung ist um 10 Uhr am Parkplatz Europaweiher an der Lechbrücke in Gersthofen. Die Teilnahme ist kostenfrei. LPV-Kindersafari: Unterkunft gesucht Wir bauen ein Insektenhotel Viele Insekten bewohnen schmale Ritzen wie Blütenstiele, Mauerspalten oder Risse im Holz. Um ihnen auch auf dem Balkon oder im Garten eine Unterkunft zu bieten, bastelt Julia Zimmer mit Kindern am Donnerstag, den 04. August aus Gräsern kleinen Insektenhotels zum Mitnehmen. Gleichzeitig lernen die Teilnehmer in der Veranstaltung des Landschaftspflegeverbandes des Landkreises Augsburg den Lebensraum Feuchtwiese kennen. Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmel- Das selbstgebastelte Floß beim Belastungstest Dieses Jahr meinte es Petrus gut und wir konnten mit einer Rekordteilnehmerzahl bei herrlichstem Wetter Richtung Kirchheim an unseren ausgespähten Baggersee aufbrechen. Über 20 Jugendliche sowie die Kommandanten, Gruppenführer und Jugendleiter nahmen teil. Bei den hohen Temperaturen war die Abkühlung im See gerade recht. Mittags und abends wurde gegrillt, das Lagerfeuer durfte natürlich auch nicht fehlen. Das Holz hierfür stammte übrigens traditionell vom Maibaum, der dieses Jahr die Auszeichnung „Schönster Maibaum im Landkreis Augsburg“ erhielt. Hihglight war allerdings das von Gruppenführer Martin Stöberl und stellv. Kommandant Michael Eschey selbstgebaute Floß. Beim Belastungstest hielt es 13 Personen, eine Biertischgarnitur, Gessertshausen - 15 - einen Sonnenschirm, zwei Liegestühle und einen Lagerfeuerbottich aus. Bis tief in die Nacht kreuzte das Floß quer über den See. Am nächsten Tag waren Alle zwar etwas müde aber begeistert von diesem herrlichen Wochenende. Ein „Herzliches Dankeschön“ gilt Michael Eschey und Martin Stöberl, unserem Jugendleiter Manfred Nachtrub sowie unserem Hausmeister Hermann Neff für die tatkräftige Unterstützung! Jürgen Neidlinger Kommandant Nr. 30/11 und gegen Batzenhofen II zu verzeichnen waren. Mit zwei Teams im Seniorenbereich nahm der SSV an der Punktrunde teil. Dabei konnte sich Herren 50 nach Siegen gegen Untermeitingen, Römerfeld Augsburg und TC TAS Augsburg mit Platz 5 im Mittelfeld etablieren. Das Team Herren 60 holte sich in der Kreisklasse 1 mit Erfolgen in Mauerbach und gegen Diedorf mit 4:6 Punkten den 4.Tabellenplatz. Nach Ende der Punktrunde stehen nunmehr auf den 4 Plätzen auf dem Sportgelände des SSV der normale Tennisbetrieb und die Vereinsmeisterschaften im Mittelpunkt. Übungsleiter/innen und Betreuer/innen gesucht! SSV Margertshausen 1924 e.V. Abt. Tennis Altpapiersammlung Am Samstag, den 30. Juli 2011 sammelt die Tennisjugend des SSV Margertshausen in den Ortsteilen Margertshausen und Wollishausen wieder Altpapier. Wir bitten Sie, Ihr gesammeltes Altpapier bis spätestens 8.30 Uhr an Ihrer Hofeinfahrt bereit zu legen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Pappe, Kartons und Plastiktüten nicht mitgenommen werden können. Diese können Sie bei der Wertstoffsammelstelle in Gessertshausen abgeben. Die Sammlung findet bei jedem Wetter statt. Die Jugend der Tennisabteilung Margertshausen Tennisabteilung beendet erfolgreich Punktspielserie Der SSV Margertshausen will sein sportliches Angebot für seine Mitglieder/innen erweitern. Wir suchen deshalb: - Übungsleiter/innen und Betreuer/innen für Kinder- und Jugendteams - auch für die neuformierte Mädchen-/FrauenFußballmannschaft - Übungsleiter/innen und Betreuer/innen für Gesundheitsund Seniorensport in jeder Form und in jedem Alter. Interessenten bitte melden unter der Nr. 08238/2789 (Schmid) Schützenverein 1875 Ustersbach-Mödishofen e.V. Verstärkung für Rundenwettkampfmannschaften gesucht Für die kommende Wettkampfsaison suchen wir für unsere Rundenwettkampfmannschaften Luftgewehr (Gauoberliga und Gauliga) Verstärkung. Unser Aufruf richtet sich an Interessenten jeden Alters, die früher schon mal geschossen haben und nun wieder Lust haben, erneut einzusteigen und natürlich an bereits aktive Schützen, die eine neue Herausforderung suchen. Nähere Information unter Tel. 0821/484223 oder E-mail: willi. [email protected] W. Wiedemann 1. Schützenmeister Bitte nicht vergessen Ein Meistertitel mit der Knabenmannschaft in der KnabenKreisklasse und ein knapp verfehlter Meistertitel der Herren1-Mannschaft in der Kreisklasse 1 stehen auf der Bilanz der Tennisabteilung des SSV Margertshausen am Ende der Punktspielserie 2011. Während die Knaben in allen 7 Punktspielen als Sieger vom Platz gingen und unangefochten den Titel vor dem TC Wehringen holten, musste sich die Herren-1-Mannschaft punktgleich mit 12:2 Punkten mit Platz 3 in der Tabelle zufrieden geben. Das Satzverhältnis ergab bei dem 12:2 Punktestand den Ausschlag zugunsten des TC Wehringen und der DJK AugsburgPfersee. Während der SSV den späteren Meister Wehringen mit 7:2 souverän beherrschte, unterlag das Team gegen Augsburg-Pfersee mit 3:6, eine Niederlage, die schließlich den Meistertitel kostete. Im Einsatz für den SSV waren: Daniel Kraus, Bernd Mayer, Holger Sawall, Matthias Schmid, Peter Schmid und Torben Tjarks. Die 2. Mannschaft des SSV belegte in der Kreisklasse 4 mit 4:8 Punkten Tabellenplatz 6, wobei Siege gegen Diedorf II (4:2) Sonntag, 31. Juli 2011 Ausflug in den SkylinePark. Treffpunkt zur Abfahrt 9.00 Uhr am Schützenheim Ustersbach. Verein Jugendförderung Ustersbach Kochen ist in Ustersbach Männersache Am 20.07.2011 fand die diesjährige Anmeldung zum Ferienprogramm der Gemeinde Ustersbach statt. Die Organisatoren vom Verein Jugendförderung hatten wieder alle Hände voll zu tun, um all die Wünsche der Kinder und Jugendlichen zu erfüllen. Fast alle Programme sind ausgebucht. Mit Erstaunen und einem Schmunzeln nahm man zur Kenntnis, dass in Ustersbach das Kochen mehr und mehr zur „Männersache“ wird. Beim Kochkurs, angeboten von Werner Berchtold und Albert Völk sind von 10 angemeldeten Kindern sage und schreibe 7 Buben mit von der Partie. Bei dieser Veranstaltung soll dann auch der neue Kombidämpfer der Gemeinde eingeweiht werden. Gessertshausen - 16 - Einige wenige Restplätze können bis spätestens zum 05.08.2011 nach gemeldet werden. Noch freie Plätze Plätze gibt es noch beim HipHop-Trommeln am 04.08.2011, 16.30 - 18.00 Uhr, Obsttörtchen backen am 09.08.2011, 10.00 - 11.30 Uhr, Badminton für Kinder am 23.08.2011, 14.00 15.30 Uhr, Akrobatik 25.08.2011, 10.00 - 12.00 Uhr und beim Selbstverteidigungskurs am 03.09.2011, 15.00 - 17.00 Uhr. Auch an den geplanten Ausflügen können noch Kinder teilnehmen, so bei der Kinderstadtführung am 12.08.2011, 14.00 Uhr, bei der BMW-Welt am 24.08.2011, 13.00 - 19.00 Uhr, beim Fossilien suchen am 29.08.2011, 9.00 - 18.30 Uhr und beim Besuch der Sternwarte Diedorf am 2.09.2011, 19.30 Uhr. Das Angebot „Bauchreden“ wurde abgesagt, da nicht genügend Anmeldungen eingingen. Für die Jugendlichen gibt es noch Plätze bei der Städtetour für Mädchen am 19.08.2011, 10.00 Uhr, beim Badminton am 23.08.2011, 15.30 - 17.00 Uhr und bei der Cocktailbar am 01.09.2011, 19.00 - 22.00 Uhr. Für das Beachvolleyball am 09.08.2011, 10.30 Uhr werden dringend noch mindestens 5 Jugendliche gesucht, damit es stattfinden kann. Genauere Informationen zu den Programmpunkten findet Ihr unter www.verein-jugendfoerderung.de. Anmeldungen und Fragen unter Tel: 08236 / 962880 (ab 14.00 Uhr!) Nr. 30/11 Impressum Über den Zaun Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen, der Gemeinden Gessertshausen und Ustersbach und amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Kutzenhausen Über den Zaun erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen: Die Gemeinschaftsvorsitzende Bürgermeisterin Claudia Schuster, Hauptstraße 31, 86459 Gessertshausen für den amtlichen Teil der Gemeinde Kutzenhausen: Die Erste Bürgermeisterin Silvia Kugelmann, Schulstraße 10, 86500 Kutzenhausen-Buch für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Gessertshausen - 17 - Nr. 30/11 Gessertshausen - 18 - Nr. 30/11 Kindergartennachrichten Amtliche Bekanntmachungen Ende des amtlichen Teils Gemeindebücherei Kutzenhausen Öffnungszeiten Liebe Leserinnen und Leser, bitte beachten Sie, dass die Bücherei in den Sommerferien immer nur freitags von 15:30 - 17:00 Uhr geöffnet hat. Letzte Ausleihe vor den Ferien: Samstag, 29.08.11 18:00 - 19:00 Uhr Erste Ausleihe nach den Ferien: Dienstag 13.09.11 15:30 - 17:00 Uhr Unsere Telefonnr.: 08238/964817 All unseren Leserinnen und Lesern wünschen wir schöne Sommerferien. Das Büchereiteam I. Dolp Kirchliche Nachrichten Evang.-Luth. Kirchengemeinde Diedorf-Fischach Sonntag, 31. August (6.So n. Trinitatis) 10 Uhr in Diedorf, Immanuelkirche, MuVaKi - Thema „Kopf hoch! Eine zauberhafte Geschichte“, Team Donnerstag 20.30 Uhr bis 21 Uhr in Diedorf, Immanuelkirche Nachtkirche Pfarreiengemeinschaft Kutzenhausen, Agawang und Rommelsried St.-Nikolaus-Str. 2, Telefon 08238/2420, Fax 08238/2220 P. Xavier Varkey E-Mail Pfarrbüro: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: dienstags ................................................ von 15.00 - 19.30 Uhr donnerstags ........................................... von 9.00 - 13.00 Uhr Sprechzeit von P. Xavier Varkey im Pfarrhaus in Rommelsried: Jeden 1. Donnerstag im Monat von 18.15 Uhr bis 18.45 Uhr. Samstag, 30.07., Hl. Petrus Chrysologus, Bischof v. Ravenna, Kirchenlehrer 8.00 Uhr Agawang: Rosenkranz für die Verstorbenen 18.30 Uhr Kutzenhausen:Rosenkranz für die Verstorbenen 19.00 Uhr Kutzenhausen: Vorabendmesse; Walli, Matthäus u. Maria Schmid / Lorenz u. Veronika Fleiner / Maria u. Leonhard Holl u. Ulrich Völk / Anton Gebele / Karl u. Anna Pfeiffer / Josef u. Viktoria Förg Kollekte für die Pfarrei Gessertshausen - 19 - Sonntag, 31.07., 18. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr Rommelsried: Gottesdienst; Franz u. Anna Schweinberger u. Sohn u. Werner Ratzinger Kollekte für die Pfarrei 9.45 Uhr Agawang: Pfarrgottesdienst, paral. KindGo Kollekte für die Pfarrei 19.00 Uhr Rommelsried: Rosenkranz Auf dem Foto: links Franziska Steidl, rechts Stefanie Steidl Montag, 01.08., Hl. Alfons Maria v. Liguori, Ordensgründer, Bischof, Kirchen 8.00 Uhr Kutzenhausen: Rosenkranz für unsere Kinder u. Jugendlichen Mit diesen Platzierungen sind beide Schützinnen sehr zuversichtlich, für die Ende August in Feucht bei Nürnberg stattfindenden deutschen Meisterschaft qualifiziert zu sein. Text und Bild: Markus Thiergärtner Dienstag, 02.08., Hl. Eusebius, Bischof v. Vercelli 8.00 Uhr Agawang: Rosenkranz für unsere Kinder u. Jugendlichen 19.00 Uhr Kutzenhausen: M; Viktoria u. Josef Klemmer u. verst. Angeh. / Otto Schlemmer u. verst. Angeh. / JM Brigitte Mayer u. verst. Angeh. 19.00 Uhr Rommelsried: Rosenkranz für unsere Kinder Jugendlichen Mittwoch, 03.08., Lydia, Benno v. Einsiedeln, Burchard 8.00 Uhr Kutzenhausen: Rosenkranz für die Kranken u. Einsamen 19.00 Uhr Agawang: Herz-Jesu-Amt mit anschl. Anbetung Verst. Angeh. Knöpfle-Köpf / Edwin Gromes Gebet u. Opfer für geistl. Berufe u. indische Patenschaften Donnerstag, 04.08., Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer v. Ars 8.00 Uhr Kutzenhausen: Rosenkranz um geistl. Berufe 8.00 Uhr Agawang: Rosenkranz um geistl. Berufe 19.00 Uhr Rommelsried: Herz-Jesu-Amt; Eusebius, Josefa u. Ulrich Mayer / Alfons Kerner u. verst. Angeh. - Kollekte für „Brüderlich teilen“ Freitag, 05.08., Weihe der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom 14.00 Uhr Kutzenhausen: Krankenkommunion in der Pg 19.00 Uhr Kutzenhausen: Herz-Jesu-Amt mit anschl. Anbetung; Alfons Santl u. Franz Böck Gebet u. Opfer für geistl. Berufe u. indische Patenschaften 19.00 Uhr Agawang: Rosenkranz für die Kranken u. Schwachen Samstag, 06.08., Verklärung des Herrn 8.00 Uhr Agawang: Rosenkranz für die Verstorbenen 19.00 Uhr Rommelsried: Vorabendmesse; JM Therese Dörle u. verst. Angeh. / Verst. Angeh. MayrKurz - Kollekte für die Pfarrei Sonntag, 07.08., 19. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr Kutzenhausen:; Gottesdienst 9.00 Uhr Rommelsried: Rosenkranz 9.45 Uhr Agawang: Festgottesdienst zum LaurentiusPatrozinium Kollekte für die Pfarrei Vereine und Verbände Bogenschützenclub Agawang e.V. Bei bayerischer Meisterschaft erfolgreich Vom BSC Agawang hatten sich zwei Schützinnen für die Landesmeisterschaft qualifiziert. Franziska Steidl schaffte bei dem Wettbewerb in Garching den Sprung aufs Treppchen. Ihre Leistung von 613 Ringen sicherte ihr den Titel bayerischen Vizemeisterin in der Klasse Schüler A weiblich. Ebenfalls erfolgreich was ihre Schwester. Stefanie Steidl schaffte mit 640 Ringen ein gutes Ergebnis und war damit die beste weibliche Starterin in der Jugendklasse Compound. Nr. 30/11 VdK-Ortsverband Horgau-Rommelsried Kaffeenachmittag Am Samstag, den 13.08.2011 findet unser nächster Kaffeenachmittag mit anschließender Grillparty statt. Beginn 14:00 Uhr in der Sportgaststätte Horgau. Hierzu laden wir alle Mitglieder, Freunde und Bekannte (auch Nichtmitglieder) herzlich ein. Auf zahlreichen Besuch würden wir uns freuen. Die Vorstandschaft VdK Sozialverband Ortsverband Horgau 4 Tage Spessart Dienstag, 20. - 23. September 2011 Abfahrtszeiten: 7:00 Uhr Bieselbach 7:20 Uhr Horgau Gewerbegeb. und Haltest. Platzer 7:05 Uhr Auerbach 7:25 Uhr Horgauergreut 7:10 Uhr Streitheim 7:35 Uhr Rommelsried 8:00 Uhr Plärrer 1. Tag: Wir fahren über die Autobahn Ulm, Würzburg nach Wertheim. Hier werden wir um 14:30 Uhr zu einer Stadtführung mit dem City - Bähnchen und Reiseleiter abgeholt. Weiterfahrt um 16:30 Uhr nach Mespelbrunn zu unserem Hotel. 2. Tag: Ab 9:00 Uhr geht es mit Reiseleiter nach Aschaffenburg. Führung in der Altstadt, Schloss Johannisburg, 1000-jährige Stiftskirche und Pompejanum. Weiterfahrt nach Mespelbrunn zum Wasser und Spukschloss. Um Ca.22:00 Uhr geht es zurück zum Hotel. 3. Tag Ab 9:00 Uhr geht es mit dem Reiseleiter in den nördlichen Spessart. Durch das einstige Wilderer Dorf Rothenbuch führt die Fahrt in die Schneewittchenstadt Lohr mit Stadtschloss, Fischerviertel und Spessartmuseum. Hier nehmen wir an einer Mainschifffahrt teil. Die Rückfahrt zum Hotel führt uns vorbei an Rothenfels, der kleinsten Stadt Bayerns. 4. Tag Um 9:00 Uhr treten wir die Heimfahrt an. Die Fahrt geht über Würzburg, wo wir auf der Marienburg zu Mittag essen und die herrliche Aussicht genießen. Gessertshausen - 20 - Nr. 30/11 Seit Generationen immer für Sie aktuell. ... a u c h i n z u k u n f t ! www.wittich.de Gessertshausen - 21 - Möchten Sie im Mitteilungsblatt GESSERTSHAUSEN inserieren? Tel. 0 91 91 / 72 32-0 | Fax 0 91 91 / 72 32-30 Nr. 30/11 Gessertshausen - 22 - Nr. 30/11 Gessertshausen - 23 - Nr. 30/11 Gessertshausen - 24 - Nr. 30/11 Gessertshausen - 25 - Nr. 30/11 “Fünfzig Prozent bei der Werbung sind immer rausgeworfen. Man weiß aber nicht, welche Hälfte das ist.” Henry Ford Denken Sie rechtzeitig an Ihre Anzeige im Mitteilungsblatt! Anzeigenschluss: Dienstag, 9 Uhr Gessertshausen - 26 - Nr. 30/11 Gessertshausen - 27 - Nr. 30/11 Gessertshausen - 28 - Nr. 30/11