2012-05-03 Ortsblatt 9 Fischbach
Transcrição
2012-05-03 Ortsblatt 9 Fischbach
Fisch bach er Orts blätt le Fischbach • Manzell • Spaltenstein Jahrgang 2012 Donnerstag, 3. Mai 2012 Wann? Freitag, 4. Mai 2012, von 19.00 - 22.00 Uhr Wo? im Saal unter der katholischen Kirche St. Magnus, in Fischbach Was? gut erhaltene, modische Damenbekleidung und Accessoires Annahme: Donnerstag, 3. Mai 2012, von 18.00 - 20.00 Uhr und Freitag, 4. Mai 2012, von 9.00 - 11.00 Uhr Nummer 9 Verkaufsnummern, -listen und Rückfragen bei: Helga Rizzo, Tel. 41249, Anja Gaibler, Tel. 401447 oder unter [email protected] Gebühren: Einmalige Bearbeitungsgebühr 2 Euro pro Liste (25 Teile) sowie 20% des Verkaufserlöses gehen an den Familientreff Fischbach. Nach dem Stöbern besteht die Möglichkeit zu einem „Schwätzle“ an der Sektbar. 2 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 3. Mai 2012 NOTRUFE – BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE / APOTHEKEN TELEFON ARZT ZAHNARZT Rettungsleitstelle Arztbereitschaft Zahnärztlicher Notdienst (Unfall- und Krankentransport) 1 92 22 Auskunft erteilt die Rettungsleitstelle, Tel. 19 222, von Sa. 8.00 Uhr bis Mo. 8.00 Uhr und an Feiertagen Auskunft unter Tel. 0 18 05 - 91 16 20 Klinikum Friedrichshafen 96-0 Polizei Feuerwehr Wasserschutzpolizei Giftnotruf Rathaus Bürgertelefon TWF Notruf im Störfall 110 112 28 93-0 07 61-1 92 40 203-0 203-10 37 505-333 Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen 204-5838 BÜRGERAMT UND TOURIST-INFO FISCHBACH (Außenstelle Rathaus), Zeppelinstr. 306, Tel. 41546 Allgemeine Verwaltung, Beglaubigungen, Meldewesen, Fundamt, Ausweis- und Passwesen, Gewerbemeldungen, Rentenanträge, Fischereischeine: Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 13.00 Uhr Mo, Di 14.00 - 16.00 Uhr Fischbach online Do 14.00 - 18.00 Uhr www.friedrichshafen.de → unsere Stadt → Ansprechpartner im Rathaus FN Stadtteile → Herr Kloth, Tel. 203-1110, Fax 203-81110 Fischbach E-Mail: [email protected] APOTHEKENNOTDIENST AMBULANTE PFLEGEDIENSTE Der Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet morgens um 8.30 Uhr des folgenden Tages. Katholische Sozialstation Riedleparkstr. 26, Telefon 2 21 01 03.05. 04.05. 05.05. 06.05. Evangelische Diakoniestation Konstantin-Schmäh-Str. 30, Telefon 922656 07.05. 08.05. 09.05. 10.05. 11.05. 12.05. 13.05. 14.05. 15.05. 16.05. 17.05. 18.05. Schloss-Apotheke, Tettnang, Karlstr. 14, Tel. (07542) 93750 Neue Sonnen-Apotheke, Friedrichshafen, Ailinger Str. 14, Tel. (07541) 22743 Apotheke in Fischbach, Friedrichshafen (Fischbach), Zeppelinstr. 310, Tel. (07541) 4725 Schussen-Apotheke, Meckenbeuren, Hauptstr. 26, Tel. (07542) 4259 Apotheke am Hafen, Friedrichshafen, Karlstr. 57, Tel. (07541) 23136 Stadt-Apotheke, Friedrichshafen, Karlstr. 24, Tel. (07541) 74949 Rotach-Apotheke, Oberteuringen, Eugen-Bolz-Str. 8, Tel. (07546) 5222 Stadt-Apotheke, Tettnang, Lindauer Str. 1, Tel. (07542) 93700 Waldhorn-Apotheke, Friedrichshafen (Manzell), Dornierstr. 4, Tel. (07541) 95150 Zeppelin-Apotheke, Friedrichshafen, Eugenstr. 75, Tel. (07541) 23074 Storchen-Apotheke Tettnang, Tettnang, Bahnhofstr. 18, Tel. (07542) 53930 Ahorn-Apotheke, Friedrichshafen, Faberstr. 17, Tel. (07541) 51394 Rathaus-Apotheke, Immenstaad, Hauptstr. 28, Tel. (07545) 1355 Bären-Apotheke, Tettnang, Bärenplatz 5, Tel. (07542) 539330 Herz-Apotheke im Bodensee-Center, Friedrichshafen, Ailinger Str. 107-109, Tel. (07541) 3858555 Bären-Apotheke, Friedrichshafen, Friedrichstr. 44, Tel. (07541) 22734 Bodensee-Apotheke, Friedrichshafen, Ehlersstr. 17, Tel. (07541) 950160 Bären-Apotheke, Tettnang, Bärenplatz 5, Tel. (07542) 539330 Gangolf-Apotheke, Friedrichshafen (Kluftern), Markdorfer Str. 82, Tel. (07544) 95340 Apotheke im Kaufland Eriskirch, Friedrichshafener Str. 39, Tel. (07541) 8093227 Apotheke Fritz, Friedrichshafen (Ailingen), Eckmähde 64, Tel. (07541) 51550 *Diese Apotheken haben an Sonn- und Feiertagen zusätzlich von 10 - 13 Uhr und von 18 - 20 Uhr geöffnet! Mobile Dienste Paulinenstift Friedrichstraße 29 Telefon: 07541/2078-58 NACHBARSCHAFTSHILFE Frau Schwabe, Telefon 94091 Frau Elfriede Larisch, Telefon 9226-58 Frau Martina Roder, Telefon 207858 ESSEN AUF RÄDERN Katholische Sozialstation Telefon 22101 Gustav-Werner-Stift Frau Fellner, Telefon 922622 Johanniter-Unfall-Hilfe Telefon 3831-0 Mobile Dienste Paulinenstift Telefon 207858 MÜLLABFUHRTERMINE Bezirk 1, 2 und 15: Samstag, 5.5.2012 Freitag, 11.5.2012 Samstag, 19.5.2012 2-wöchige Restmüllabfuhr Biomüll 2- und 4-wöchige Restmüllabfuhr Bezirk 1 und 2: Mittwoch, 9.5.2012 Papiertonnen Bezirk 15 (nur Stockerholz, Schnetzenhauser Straße und östliche Nebenstraßen): Montag, 14.5.2012 Gelber Sack 3 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 3. Mai 2012 AKTUELLE I N F O R M AT I O N E N GEBURTSTAGE und JUBILÄEN 5. Mai Hedwig Urban, Spaltensteiner Str. 24 85 Jahre 5. Mai Hans Sproll, Schnetzenhauser Str. 32 70 Jahre 14. Mai Artur Bernauer, Robert-Bosch-Weg 5 91 Jahre 15. Mai Sigrid Pönitzsch, Poststr. 3/1 70 Jahre 15. Mai Karl Deininger, Stockerholzstr. 39 70 Jahre Wir gratulieren recht herzlich! ORTSNACHRICHTEN Medienhaus am See, Zweigstelle Fischbach Zeppelinstr. 310, Tel. 404629 Öffnungszeiten: Mo und Do 14.00 - 18.00 Uhr Eine-Welt-Laden Öffnungszeiten (im Gemeindebüro der ev. Kirche Manzell): Di - Fr 9.00 - 11.00 Uhr und zusätzlich mittwochabends 17.00 - 18.00 Uhr In den Ferien bleibt der Eine-Welt-Laden geschlossen, bzw. hat andere Öffnungszeiten! Jugendtreff Fischbach B31 Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag 16.00 - 20.00 Uhr Zu finden sind wir direkt auf der Skaterbahn. Fundbüro Rund um die Uhr unter www.friedrichshafen.de Jedes Kind braucht einen eigenen Pass - Die bisherige Regelung ist ab 26. Juni 2012 ungültig Eltern sollten sich rechtzeitig um Ersatz kümmern Wer nach dem 26. Juni mit Kindern ins Ausland reist, muss für sie eigene Dokumente vorlegen können. Hintergrund für die Reisepasspflicht sind Änderungen in der Passverordnung der Europäischen Union, die auch Einfluss auf das deutsche Passrecht haben. Alle Kinder benötigen bereits ab der Geburt bei Reisen je nach Zielort - einen eigenen Kinderreisepass, Reisepass oder Personalausweis. Ein Kindereintrag im Reisepass der Eltern ist nicht mehr ausreichend. Für die Eltern bleibt dieser weiterhin uneingeschränkt gültig. Nachdem die Ferien- und Reisezeit bevorsteht, rät das Amt für Bürgerservice, Sicherheit und Umwelt den Eltern, die neuen Reisedokumente für Kinder rechtzeitig bei ihrer zuständigen Passbehörde zu beantragen. Die Bearbeitung für die Dokumente kann derzeit bis zu vier Wochen dauern. Weitere Informationen zur Antragstellung sowie über die benötigten Unterlagen erhalten Eltern beim Amt für Bürgerservice, Sicherheit und Umwelt im Rathaus zu den üblichen Öffnungszeiten (Montag und Dienstag: 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Mittwoch: 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr, Donnerstag: 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Freitag: 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr, Samstag: 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr) oder im Internet unter www.friedrichshafen.de/ Rathaus&Bürgerdienste/BürgeranliegenA-Z . Weitergehende Information dazu, welche Dokumente konkret für eine Reise ins Ausland benötigt werden, finden Sie auch unter www.auswaertiges-amt.de/Reise&Sicherheit. Freibad Fischbach wird für die neue Saison fit gemacht - Stadt will Bad am 25. Mai öffnen Die Arbeiten laufen auf vollen Touren, um das Freibad Fischbach für die kommende Badesaison auf Vordermann zu bringen. Ein Rundgang durch das Bad ließ jedoch auf Anhieb erkennen, wie viele Schäden in den unterschiedlichen Bereichen zu beheben sind. Einen besonderen Kraftakt erfordert die Reparatur der Trafostation, die im vergangenen Winter durch einen Brand teilweise zerstört wurde. Weiter müssen die Vorratsbehälter für die Elektrolyse ausgetauscht und Rohrbrüche in den Innen- und Außenduschen behoben werden. Der Hydraulikbehälter des beheizten lnnenbeckens ist durchgerostet. Ob die aufwändige Reparatur bis zur geplanten Eröffnung möglich ist, ist noch unklar. Tatsache aber ist, dass das Bad Ende Mai geöffnet wird. „Sollte die Reparatur nicht möglich sein, müssen die Gäste vorübergehend auf dieses Angebot verzichten. Parallel zu den Arbeiten im Innenbereich wird das Gebäudeflachdach abgedichtet, die Fließen am Außenbeckenbereich erneuert, der Inneneinsteig neu gemacht und die Becken vom Winterschmutz gereinigt. Auch in den Grünanlagen gibt es einiges zu tun und im Strandbereich sind noch einige Arbeiten notwendig: der Holzboden eines der beiden Floße muss ausgebessert werden, die Spielgeräte geprüft und die WC-Anlage kontrolliert werden. Schließlich müssen auch im Küchen- und Kioskbereich sowie im Gastraum mehrere technische Reparaturen gemacht werden. Deshalb haben die Verantwortlichen des Stadtbauamtes, des Amtes für Bildung, Familie und Sport sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bades noch alle Hände voll zu tun, damit das Schwimmbad den Besuchern in der Sommersaison zur Verfügung steht. Landratsamt Bodenseekreis Information über Kaminneubau der MTU Friedrichshafen GmbH im Werk 2, Manzell Die Firma MTU betreibt im Werk 2 an der Domänestraße in Fischbach-Manzell seit Jahrzehnten unter anderem Motorenprüfstände für ihre Serienproduktion. Für diese Anlagen gilt das Gesetz zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnliche Vorgänge (BundesImmissionsschutzgesetz - BlmSchG). Im Zuge der Altan- 4 lagensanierung wurde zur Vorsorge vor schädlichen Umwelteinwirkungen eine neue Abgasführung, die dem Stand der Technik entspricht, vom Landratsamt angeordnet. Die daraufhin von der Firma vorgenommene Planung eines Sammelkamines für die ältesten Prüfstände 201 bis 208, welche noch über Einzelkamine verfügen, liegt der Behörde mittlerweile vor. Der Sammelkamin wird mit einer erforderlichen Höhe von 35,5 m den bestehenden Kamin des Heizwerkes (38 m) nicht überragen. Die immissionsschutzrechtlichen Antragsunterlagen sind der Öffentlichkeit nach den Bestimmungen des Umweltinformationsgesetz während der behördenüblichen Öffnungszeiten im Landratsamt Bodenseekreis, Albrechtstraße 77, Friedrichshafen, im Umweltschutzamt, 2. OG, Zimmer 224, Tel. (07541) 204-5272 zugänglich. Friedrichshafen, 26.04.2012 Landratsamt Bodenseekreis Neuer Mietspiegel erscheint im Juli - Datenerhebung abgeschlossen Im Juli 2012 erscheint der neue Mitspiegel für die Stadt Friedrichshafen, an dem 15 Städte und Gemeinden im Bodenseekreis beteiligt sind. Inzwischen wurden alle Daten in den beteiligten Städten und Gemeinden erhoben und werden derzeit ausgewertet. Behördenrufnummer 115 jetzt zum Ortstarif Die Behördenrufnummer 115 ist ab sofort aus dem Festnetz und einigen Mobilfunknetzen zum Ortstarif erreichbar. Wer hier eine Flatrate hat, ruft sogar kostenlos beim Verwaltungsservice an. Unter der bundeseinheitlichen Telefonnummer 115 erreichen die Einwohner des Bodenseekreises ohne Vorwahl alle Stellen des Landratsamts, die Rathäuser von Friedrichshafen, Überlingen, Markdorf, Meersburg, Kressbronn, Meckenbeuren, Langenargen und Uhldingen-Mühlhofen sowie die Finanzämter im Landkreis. Montags bis freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr gibt es hier Auskünfte zu Behördenangelegenheiten und vielen Lebenslagen sowie den richtigen Ansprechpartner in den angeschlossenen Verwaltungen. Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 3. Mai 2012 Broschüre blickt zurück auf das Stadtjubiläum Druckfrisch erschienen ist die Broschüre, die auf das Jubiläumsjahr „200 Jahre Friedrichshafen“ zurückblickt. Auf 44 Seiten gibt sie einen Überblick über die vielfältigen Veranstaltungen im Jubiläumsjahr. Ab sofort ist sie im Rathaus, im Technischen Rathaus, in der Tourist-Information und in den Ortsverwaltungen Ailingen, Ettenkirch, Kluftern und Raderach erhältlich. OB Brand verpflichtet Jugendräte In der konstituierenden Sitzung des Jugendrates verpflichtete Oberbürgermeister Andreas Brand die neu gewählten Jugendräte. Dem Jugendrat gehören 21 Jugendliche an. Gewählt wurde er für zwei Jahre. Zunächst verabschiedete er die ausscheidenden Jugendräte und dankte ihnen mit einem Friedrichshafener Gutschein für ihr Engagement. „Es war die richtige Entscheidung, sich im Jugendrat für die Interessen der jungen Menschen in Friedrichshafen zu engagieren“, sagte Oberbürgermeister Andreas Brand in der Sitzung. Er gratulierte den Gewählten und sprach seine Hoffnung aus, dass die Jugendlichen durch ihren Einsatz im Jugendrat Lust darauf bekommen, sich später für die Arbeit im Gemeinderat zu interessieren. Danach verpflichteten sich die neuen Jugendräte, ihre Aufgaben nach bestem Wissen und Können wahrzunehmen und die Interessen und Anliegen der Friedrichshafener Jugendlichen sowie der Stadt zu vertreten. OB Brand machte in der Sitzung deutlich, dass er die Arbeit des Jugendrates unterstützen und begleiten möchte. Hierfür bot er an, mit dem Jugendrat regelmäßige Gespräche über aktuelle Themen zu führen. Zu ihrer ersten Sitzung treffen sich die jungen Politiker am Montag, 14. Mai, um 18.00 Uhr, im Jugendzentrum MOLKE. Dort werden sie ihre nächsten Schritte planen. Am 18. und 19. Mai ist eine Klausurtagung geplant, in der auch der neue Vorstand gewählt wird. Den ehemaligen Jugendräten sprach Oberbürgermeister Andreas Brand seinen Dank für die ehrenamtliche Arbeit aus. „Wir brauchen Menschen, die für andere etwas tun“, so Brand. Besonders dankte Brand der Vorsitzenden Valerie Schmitt, die in den letzten Jahren die Arbeit des Jugendrates maßgeblich gestaltete. 5 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 3. Mai 2012 hauser Str. 2, 88048 Friedrichshafen, Tel. (07541) 3831-0. E-Mail: [email protected] Herzliche Einladung zum Für das „Kultur- und Congress-Centrum Graf-Zeppelin-Haus“ sucht die Stadt Friedrichshafen zum nächst möglichen Zeitpunkt eine(n) Kassierer(in) für die Vorverkaufskasse Samstag, 12. Mai 2012 Thema: Jesu Himmelfahrt in Teilzeit (ca. 7 Stunden wöchentlich). Das Tätigkeitsfeld im Bereich der Tages-, Fremd- und Abendkasse umfasst im Wesentlichen: • Kundenberatung, • Verkauf von Eintrittskarten über verschiedene Ticketsysteme, • Abrechungen, • Telefonservice sowie • Bearbeitung von Reservierungen und Reklamationen. Einsätze erfolgen nach Bedarf zu den Öffnungszeiten der Vorverkaufskasse und der Abendkasse. Erwartet werden neben einer entsprechenden Verwaltungs- oder kaufmännischen Ausbildung ein hohes Maß an Kundenfreundlichkeit, Serviceorientierung, Belastbarkeit und Flexibilität. Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten setzen wir ebenso voraus wie aktuelle EDV-Kenntnisse und den Umgang mit den gängigen Office-Anwendungen. Die Bezahlung erfolgt nach Entgeltgruppe 3 TVöD-V. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Diese richten Sie bitte bis spätestens 11.5.2012 mit Lebenslauf und Zeugniskopien an das Haupt- und Personalamt, Abteilung Personaldienste. Für Fragen steht Ihnen Herr Lebherz vom Haupt- und Personalamt (Tel. 07541) 203-1124 gerne zur Verfügung. Erste-Hilfe-Fortbildung für Pflegekräfte Qualität und Qualitätssicherung haben in der ambulanten und stationären Pflege einen hohen Stellenwert. Aus diesem Grund prüft der Medizinische Dienst der Krankenkassen (MDK) auch die Einhaltung der jährlichen Fortbildungspflicht für Pflegefachkräfte (Fortbildungsverpflichtung nach § 132a SGB V). Mindestens acht Fortbildungsstunden müssen diese im Jahr absolvieren. Ebenso müssen Pflegedienste nachweisen, dass ihre Pflegekräfte regelmäßig in Erster Hilfe geschult werden und verbindliche Regelungen für das Verhalten in Notfällen existieren. Mit einer Erste-Hilfe-Fortbildung speziell für Pflegekräfte können die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter qualifiziert fortgebildet und gleichzeitig in Erster Hilfe geschult werden. Die Johanniter bieten drei Module mit verschiedenen Themenschwerpunkten an. Diese können unabhängig von einander besucht werden: Modul 1 - Bewusstlosigkeit & Herz-Kreislauf-Stillstand Modul 2 - Typische Notfälle im Alter Modul 3 - Verletzungen und Wunden Qualifizierte Ausbilder schulen die Pflegekräfte an zum Wunschtermin, gerne auch vor Ort. Ein Modul dauert 3 Stunden à 60 Minuten und kostet 250,00 €. Weitere Informationen und Terminvereinbarung auch für die Region Ravensburg und Allgäu bei: Johanniter-UnfallHilfe e.V., Ausbildungsleitung Patrick Bercher, Schnetzen- Einmal pro Monat bieten wir am Samstagvormittag von 9:30 -12 Jahren 5-12:00 Uhr für Kinder von 5 9:30einen Kinderbrunch an. Euch erwartet ein buntes Programm mit Spielen, Spaß, Liedern, spannenden Geschichten aus der Bibel und ein Buffet mit Kinderlieblingsspeisen. Ein internationales Team freut sich auf Euch! Ihr findet uns in Fischbach Fischbach,, in der Ziegelstr. 15. Die Teilnahme ist kostenlos kostenlos! Tel 07541-95090 Fax 07541-950988 Der Kreisseniorenrat informiert: Auch ältere Menschen können durch Organspende Leben retten „Organspende - auch ältere Menschen können Menschenleben retten“ hieß das Thema eines Vortrags des Leitenden Transplantationsbeauftragten der Universitätsklinik, Dr. Peter Petersen, bei der diesjährigen Mitgliederversammlung des Kreisseniorenrats Bodenseekreis am 24. Februar 2012. Weil das Thema viele Menschen betrifft, werden hier die wichtigsten Informationen aus dem Vortrag von Dr. Petersen zusammengefasst: Mehr als 12.000 Menschen in Deutschland warten auf ein lebensrettendes Organ. Alle acht Stunden stirbt ein Mensch, weil kein geeignetes Spendeorgan gefunden wurde. Obwohl 75 Prozent der Bevölkerung mit einer Organ- oder Gewebeentnahme einverstanden wären, besitzen nur 25 Prozent einen „Organspendeausweis“. Viele Menschen haben Angst, als Organspender zu früh für tot erklärt zu werden. Andere haben Angst vor Organhandel. Um Missbrauch jeglicher Art zu verhindern, koordiniert und kontrolliert aber die Deutsche Stiftung Organtransplantation (DSO) alle Organspenden in Deutschland. Nun soll die Organspende per Gesetz neu geregelt werden, wobei es auch weiterhin keinen Zwang zum Ja- oder Nein-Sagen geben wird. Noch dieses Jahr soll eine Mitteilung der Krankenkassen beziehungsweise Krankenversicherungen verschickt werden, der ein Spendeausweis beigefügt ist. Auf diesem Ausweis kann angekreuzt werden, ob einer eingeschränkten oder uneingeschränkten Organentnahme zugestimmt oder widersprochen wird. Die Erklärung ist freiwillig. Auch kann eine per Spendeausweis 6 eingewilligte Organspende jederzeit, zum Beispiel durch Vernichten des Ausweises, zurückgenommen werden. Mit einem Spendeausweis wird auch den nächsten Angehörigen eine schwere Entscheidung abgenommen. Somit müssen diese im Todesfall nicht die Frage nach der Organentnahme im Sinne des Verstorbenen beantworten. Grundsätzlich gibt es für Gewebeentnahmen wie Gehörknöchelchen, Augenhornhaut, Teile der Haut sowie des Knochengewebes keine Altersgrenze. Zumal nicht das kalendarische sondern das biologische Alter zählt. Des Weiteren ist eine Gewebetransplantation des Knochenmarks und der Herzklappen möglich. Die Niere, die Leber, das Herz, die Bauchspeicheldrüse, der Dünndarm sowie die Lunge sind von größtem Vorrang. Ein Spender kann somit bis zu sieben Menschen helfen oder sogar deren Leben retten. Jedoch können nur wenige Verstorbene Organspender sein. Nur wenn der Hirntod dem endgültigen Herzstillstand vorausgeht und sich das Herz-Kreislauf-System künstlich aufrechterhalten lässt, kommt eine Organspende infrage. Weitere wichtige Hinweise zur Organspende auch im Internet unter www.organspende-info.de Für alles ist ein Kraut gewachsen Goldgelbe Blütenpracht als Brotaufstrich Bereits in Ausgabe 19 (2011) wurde ein Loblied auf den leberstärkenden Löwenzahn gesungen. Jetzt ist Blütezeit und statt ihn im Schweiße des Angesichtes auszustechen verwenden Sie lieber die Blüten für ein herrliches Gelee. Wenn Sie es gegessen haben, werden Sie - sofern Sie es nicht eh schon tun - das tolle Kraut zu schätzen wissen. Das Gelee bedient die süße, saure, herbe und bittere Geschmacksrichtung und ist eine tolle Alternative zu den üblichen süßen Brotaufstrichen. Sammeln Sie ca. 140 g Löwenzahnblüten und lassen Sie sie kurz auf einem ausgebreiteten Tuch im Schatten liegen, so dass kleine Käfer sich aus dem Staub machen können. Entfernen Sie die grünen Kelchblätter. Die gelben Blütenblätter (jetzt noch ca. 70 g) kochen Sie mit 1 Liter Wasser, einer Zitrone (Bio) und einer halben Orange (Bio) - beides in Scheiben geschnitten - auf. Wer möchte kann noch 2 Nelken, 1/2 TL Ingwer und eine Vanilleschote zugeben. Dann 2 Stunden ziehen lassen, absieben, die Flüssigkeit abmessen und mit entsprechender Gelierzuckermenge (1:1) 5 Minuten kochen lassen. Heiß in saubere Gläser füllen und beschriften. Wie immer gilt: Bitte achten Sie darauf, dass Sie den Löwenzahn von ungespritzten und ungedüngten Wiesen ernten, nicht an der Straße und auch nicht an Hundestrecken. Lesetipps Neues aus Fischbach: Arena-Thriller für junge Leute • Brömme, Bettina: Rachekuss. Arena, 2011 - Als Flora mit ihrer Familie nach Deutschland zieht, hat die Brasilianerin große Probleme sich einzuleben. Doch langsam fängt sie an, sich wohler zu fühlen, bis plötzlich merkwürdige Dinge geschehen: Irgendjemand möchte Flora fertig machen. Doch wer steckt bloß dahinter? ab 13 Krimi Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 3. Mai 2012 • Gurian, Beatrix: Liebesfluch. Arena, 2010 - Blue ist überglücklich - sie hat tatsächlich eine Stelle als AuPair-Mädchen bekommen! Kaum dass sie in Deutschland ist, taucht auch noch ein Junge auf, der ihr absoluter Traumtyp ist. Doch was als Traum anfängt, verwandelt sich schnell in einen grauenhaften Albtraum. Und das Schlimmste für Blue ist: nicht nur ihr Leben ist in tödlicher Gefahr, sondern auch das der ihr anvertrauten Kinder. ab 13 Krimi • Mischke, Susanne: Rosengift. Arena, 2011 - Patrick überhäuft Matilda mit Liebesbeweisen, doch die ist in einen anderen verliebt. Bald nehmen die „Liebesbekundungen“ dann auch eine beunruhigende Form an. Bedrohliche E-Mails, Einbruch ins Haus - steckt wirklich Patrick dahinter? ab 13 Krimi • Mischke, Susanne: Zickenjagd. Arena, 2010 - Ines ist ein typisches Mobbingopfer, doch mit ihrem Wissen über die 16-jährige Josy dreht sie den Spieß um: Sie erpresst sie, wird immer anhänglicher, bis das Stalking schließlich haarsträubende Ausmaße annimmt. ab 13 Krimi Sollten die Bücher ausgeliehen sein, können sie auch telefonisch unter der Nummer (07541) 404629 vorbestellt werden (montags und donnerstags jeweils von 14.00 18.00 Uhr). Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren Kinder ab 4 Jahren können sich an jedem 2. Dienstag von 15.30 Uhr bis 16.15 Uhr eine schöne Geschichte vorlesen lassen und anschließend malen. Materialien sind vorhanden. Anmeldung ist nicht erforderlich. Achten Sie bitte auch auf die Hinweise in der Zeitung. 08.05.: Rente Zankl liest: „Ich will so bleiben wie ich bin“ 22.05.: Inge Schenkel liest: „Felix hat sich verirrt“ VEREINE und GRUPPEN FAMILIENTREFF FISCHBACH Im Familientreff Fischbach haben Mütter, Väter und Kinder die Möglichkeit zu regelmäßigen Treffen, gegenseitiger Unterstützung, Erfahrungsaustausch und gemeinsamer Freizeitgestaltung. Das Angebot ist vielfältig und reicht von offenen Treffs über Mutter-Kind-Gruppen, Babytreff, Kinderbetreuungsangeboten bis hin zu Beratungsund Bildungsangeboten. Sie sind herzlich eingeladen, einfach mal vorbei zu schauen. Wir freuen uns auf Sie! TREFFPUNKT ERZIEHUNG: BABYTREFF mit Hebammensprechstunde für Schwangere und Mütter mit Säuglingen jeden Montag, 10.15 - 12.15 Uhr im Bodenseehof , Ziegelstr. 15 Diese Gruppe ist ein Angebot des Landesprogramms Infos und Anmeldung bei Heike Mehnert, Tel. (07541) 391459 FAMILIENCAFÉ mit Kinderbetreuung, jeden Montag, 14.30 - 17.00 Uhr FAMILIENFRÜHSTÜCK für Mütter und Väter mit Kleinkindern jeden Mittwoch, 9.00 - 11.30 Uhr. Im „Treffpunkt Erziehung“ sprechen wir über Herausforderungen, die Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 3. Mai 2012 uns im täglichen Leben begegnen. Sie können sich mit anderen Eltern austauschen und erhalten Tipps und Beratung in Fragen zu Entwicklung, Erziehung, Partnerschaft und zu anderen Themen, die Mütter und Väter im Familienalltag beschäftigen. Infos und Anmeldung bei Beate Dürnay, Telefon: (07541) 52766 BETREUTE KINDERGRUPPEN für Kinder von 1 1/2 bis 3 Jahren: Montag und Dienstag, 8.30 - 11.30 Uhr Anmeldung bei Daniela Bogen, Telefon (07541) 404853 SPIELGRUPPE für Eltern mit Kleinkindern: Donnerstag, 9.00 - 11.30 Uhr FRAUENTREFF Donnerstag, 03.05.2012, ab 20.00 Uhr: Vorbereitung für den Nachtbasar im Saal unter der katholischen Kirche St. Magnus. Helfer sind willkommen. Infos bei Helga Rizzo, Tel. 41249 Ansprechpartnerin im Familientreff: Beate Dürnay, Telefon (07541) 52766, E-Mail: [email protected] Räume: Evangelisches Gemeindehaus, Linzgaustr. 53, im Untergeschoss GESCHICHTSVEREIN FISCHBACH/BODENSEE 2. Mitgliederversammlung des Geschichtsvereins Fischbach-Bodensee Der erste Vorsitzende des Geschichtsvereins FischbachBodensee, Ernst Haller, konnte zur Mitgliederversammlung 37 Mitglieder begrüßen. Mit Stolz berichtete er in seiner Begrüßung, dass die Mitgliederzahl 100 überschritten wurde. Natürlich sei man bemüht, noch weitere Mitglieder zu werben um die anstehenden Aufgaben stemmen zu können, deren Höhepunkte das Festjahr 1250 Jahre Fischbach und das sich in Vorbereitung befindliche Heimatbuch, welches aus heutiger Sicht auf zirka 370 Seiten vieles über die Geschichte Fischbachs und seiner Bürger enthalten wird. Das Buch wird einen hohen finanziellen Aufwand erfordern, der durch den Verkauf nicht zu decken sein wird, so werden noch weitere Sponsoren gesucht und Fischbacher Geschäfte angesprochen, dort Biographien zu veröffentlichen und mit einem Beitrag das Vorhaben zu unterstützen. Es sind sicher noch einige Geschehnisse um die Geschichte Fischbachs im Verborgenen, und so wäre es aus seiner Sicht wünschenswert, wenn weitere Fischbacher Aufgaben übernehmen würden wie Gudrun Stephan, welche bis heute die Tageszeitungen des Seeblattes, des Vorgängers der Schwäbischen Zeitung, von 1845 bis 1900 durchforscht hat und Theo Hörmann, der aus dem Fischbacher Kirchenbuch ein Totenregister von 1784 bis 1876 ausgewertet hat, um mehr über Fischbacher Familien und deren Stammbäume zu erfahren. Schriftführerin Gudrun Stephan berichtete über die erfolgreichen, stets gut besuchten Veranstaltungen des vergangenen Vereinsjahres. Diese reichten von Besuchen unserer Nachbardörfer Immenstaad und Hagnau, verbunden mit Weinproben und Berichten über deren Heimatgeschichten, bis zu Vorträgen über den Flugzeugkonstrukteur Theodor Kober, über Fischbach als Weindorf, Kirchenführungen, Erfahrungen eines Personalleiters, Bildern von Fischbach bis zum Höhepunkt, einem Rückblick über die Geschehnisse bei der Eingemeindung von Fischbach-Schnetzenhausen in die Stadt Friedrichshafen im Jahre 1937. Dass auch in diesem Jahr noch viele interessante Veranstaltungen stattfinden werden, wusste Ernst Haller den 7 Anwesenden schmackhaft zu machen, denn mit Ingrid Koch konnte unter anderem eine Referentin gewonnen werden, die am 12. Juni mit schwäbischen „Schmunzeltexten“ die Zuhörer erfreuen wird. Am 8. Oktober wird in der Festhalle Fischbach ein Porsche-Diesel Abend stattfinden, denn mit dieser ehemaligen Firma in Manzell können sich noch viele Einheimische identifizieren. Für das kommende Jahr steht noch ein Jubiläum auf dem Programm berichtete Ernst Haller, denn aus dem Jahr 813, also vor 1200 Jahren, stammt die Erstnennung von Manzell im württembergischen Urkundenbuch als Schenkung durch den Mönch Madius an das Kloster St. Gallen. Hier wird er noch versuchen, im Kloster St. Gallen eine Kopie der Urkunde zu erhalten, welche dann von einer Gruppe dort im Oktober in Empfang genommen werden soll. Der 2. Vorsitzende Edgar Thelen gab einen Überblick über den Stand der Vorbereitungen für das Jubiläumsjahr 1250 Jahre Fischbach. Hier ist ein Ausschuss noch immer in der Ideenfindungsphase, doch das vorgesehene Programm nimmt langsam Gestalt an. Das Jubiläumsjahr soll mit dem Neujahrsempfang beginnen, zu welchem eine ranghohe Persönlichkeit als Festredner gewonnen werden soll. Neben einen Umzug unter Beteiligung aller Fischbacher Vereine verbunden mit einem Waldfest vom 27. - 29. Juni soll als weiterer Höhepunkt ein Festabend in der Fischbacher Halle sein, bei welchem das Heimatbuch vorgestellt werden und die Fischbacher Geschichte in Sketchen die Zuhörer erfreuen soll. Thelen erwähnte auch das Vorhaben, in Fischbach einen Stolperstein zum Gedenken an eine Frau Else Hammer, die am 24.09.1943 in Auschwitz zu Tode kam, vor dem Haus Zeppelinstraße 279 anbringen zu lassen. Frau Hammer war Bürgerin von Fischbach und wurde als Jüdin nach dem Tode ihres Mannes, der Fertigungsleiter bei Dornier war, verfolgt und musste Fischbach verlassen. Auf Initiative des Künstlers Gunter Demig soll mit diesen Gedenktafeln an das Schicksal der Menschen erinnert werden, die im Nationalsozialismus ermordet, deportiert, vertrieben oder in den Suizid getrieben wurden. Bernd Scheffer gab in seinem Kassenbericht zum Ausdruck, dass man noch mehr um Mitglieder werben soll, um die Ausgaben, insbesondere für das Jubiläumsjahr stemmen zu können. Nach Werner Bruggers Bericht über die Kassenprüfung entlastete die Versammlung auf Antrag von Gottfried Rebstein den Schatzmeister Bernd Scheffer und die gesamte Vorstandschaft, die daraufhin auch einstimmig wieder gewählt wurde. Mit großem Beifall wurde Ernst Haller bedacht, der als Zugpferd Unheimliches leistete und ohne den der Geschichtsverein nicht so gut dastehen würde wie es heute der Fall ist. Als Kassenprüfer wurden Werner Brugger und Hans Graf bestimmt. Die Vorstand- 8 schaft besteht aus dem 1. Vorsitzenden Ernst Haller, seinem Stellvertreter Edgar Thelen, Schatzmeister Bernd Scheffer, Schriftführerin Gudrun Stephan. Als Beisitzer fungieren Siegfried Allgaier als Aktivar und Horst Böck als Pressewart. Im Anschluss an die Versammlung zeigte Julius Pietruske noch Fotos von unserer Heimat, dem Bodensee, und gab den Zuhörern einen Einblick über die seit den 70er-Jahren getroffenen Maßnahmen zur Erhaltung des Bodensees als Trinkwasserspeicher. Projektionsleinwand gesucht Der Geschichtsverein Fischbach-Bodensee sucht eine Präsentationsleinwand mit einer Breite von mindestens 1,60 Metern Angebote bitte an: Horst Böck, Tel. (07541) 41493 oder Mail an [email protected] Wetterglück und Rekord-Festival beim 9. Halbmarathon von Fischbach Schon am Sonntag stand für Harald Sewcz fest: „Das war gestern eine glatte Sache, eine fast reibungslose Veranstaltung“. Der Organisator des 9. Fischbacher Triathlons wurde von einem eingespielten Team unterstützt: „Hervorheben möchte ich Leichtathletik-Sportwart Martin Griebel. Er war mir eine wichtige Stütze. Auch die Handballer nebst Nachwuchs waren eine große Hilfe und haben für die erfreuliche Verjüngung im Helferteam gesorgt. Das ist dringend notwendig, denn wir haben beim TSV Fischbach das gleiche Problem, wie die meisten Vereine: Die Mitglieder und damit auch die potentiellen Mitarbeiter werden immer älter. Trotz des unsicheren Wetters haben sich die Teilnehmerzahlen auf einem hohen Niveau stabilisiert. „Mit knapp 500 Meldungen liegen wir nur wenig unter unserer Kapazitätsgrenze von 550“, sagte Sewcz. Er bedankt sich bei allen Mitstreitern und Helfern und vor allem den Sponsoren, die den Triathleten seit vielen; Jahren die Stange halten und so die Durchführung dieser aufwändigen Veranstaltung erst möglich machen. Sowohl bei den Damen, wie bei den Herren fielen die Streckenrekorde. Alexander Grigo (LSG SchwarzwaldMarathon) gewann in ausgezeichneten 1:14:51 Stunden vor dem letztjährigen Dominator Robin Hanser vom TRI Team Langenargen, der in 1:15:12 ebenfalls noch den bisherigen Rekord unterbot. Auf Platz drei erzielte David Hinze (ASC Konstanz) 1:16:08 Stunden. Bei den Damen siegte Monica Carl (jetzt LG Welfen) in beachtlichen 1:27:08. Zum Rennverlauf: Recht schnell hatte sich ein Spitzentrio gebildet, zu dem neben Alexander Grigo und Robin Hanser der Triathlet Daniel Sproll (Eriskirch) gehörte. Diese Gruppe baute den Vorsprung auf David Hinze (ASC Konstanz), und dem Allgäuer Mathäus Juszcak beständig aus. Bei Kilometer 15 ließ Daniel Sproll, für den dieser Lauf in erster Linie ein Test für seine nächsten Triathlon-Wettkämpfe sein sollte, „planmäßig“ abreißen. Nur einen Kilometer später verschärfte Alexander Grigo leichtfüßig das Tempo, so dass Robin Hanser nur mit Mühe folgen konnte. „ich hätte gerne meinen Sieg aus dem Vorjahr verteidigt, aber der Alexander lief noch so locker, dass er wahrscheinlich auch einen Angriff von mir gekontert hätte. Er kam nicht weit weg, bis ins Ziel hatte ich Sichtkontakt zu ihm“, berichtete Hanser, der sich mit seiner Superzeit über Platz zwei hinweg trösten konnte. Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 3. Mai 2012 Insgesamt war die Leistungsdichte ungewöhnlich gut: 26 der rund 250 Starter blieben unter 1:30, sieben sogar unter 1:20 Stunden. Im Einzelnen waren das hinter den genannten Podestplätzen Mathäus Juszcak (1:16:40), Daniel Sproll (1:17:03), Stephan Hugenschmidt (LT Radolfzell/1:17:31) und Michael Müller (BSG ZF/1: 19:56). Die überglückliche Monica Carl landete zeitgleich mit ihrem LG Welfen-Kollegen und M50-Sieger Thomas Bless auf dem 15. Rang der Gesamtwertung. Eine ganz ausgezeichnete Leistung gelang über 10,4 Kilometer Marie Heilig-Duventäster. Die mehrfache Senioren-Weltmeisterin auf Bahn, Straße und am Berg war nach 39:15 Minuten im Ziel und verbesserte ihre letztjährige Siegerzeit um mehr als eine Minute. Ihre Leistung wurde nur von zwei Männern der aktiven Klasse übertroffen. Im offenen Wettbewerb der Walker und NordicWalker schaffte Hartmut Tilp vom FC Friedrichshafen mit 1:07:35 Stunden die schnellste Zeit. Die Mannschaftswertung des Halbmarathon gewann TRI Team Langenargen (4:16:01) in der Besetzung Robin Hanser, Andreas Kreis und Joachim Würth mit kommoden Vorsprung von über 10 Minuten vor der LG Welfen. Platz drei ging an die ZF Friedrichshafen (Michael Müller, Andreas Wilhelm und Jens Philipp/4:28:55). Insgesamt hatten 28 Teams gemeldet. Dagegen waren die Cup-Wettbewerbe über das „Viertele“ eine recht einseitige Angelegenheit. In der Firmenwertung blieb die ZF unter sich, im Schüler-Cup machten sieben Mannschaften des GrafZeppelin-Gymnasiums den Sieg untereinander aus. Harald Sewcz hat den 9. Halbmarathon abgehakt und denkt bereits an die 10. Veranstaltung, die 2013 über die Bühne gehen soll: „Wir versuchen, den Termin möglichst auf Ende April zu verlegen, da dann die Aussicht auf etwas angenehmere Temperaturen doch größer ist und die Strecke noch besser ihre Reize ausspielen kann“. Die Triathleten wollen auch noch mehr Werbung in den Schulen und Firmen betreiben, da sowohl Firmen- als auch Schüler-Cup weitere Entwicklungsmöglichkeiten bieten. Eine Überraschung hat er ebenfalls für den Jubiläums-Halbmarathon im Köcher: „Wir werden eine Strecke für den Nachwuchs anbieten, die deutlich unter den 10,4 Kilometer liegt. Ob diese dann für alle Schülerklassen, oder nur für die A- und B-Schüler ausgeschrieben wird, hängt von der Länge der Strecke ab und ist noch nicht entschieden“. IMPRESSUM Redaktionsteam: Daniel Oberschelp, Franz Schmid, Karl-Heinz Vogt, Anita Wenger, Andreas Sorg Zeppelinstr. 270, 88048 FN-Fischbach, Fax (0 75 41) 40 91 49 E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil: Ursula Müller, Druck + Verlag Wagner Telefon: (0 71 54) 82 22-71, Fax: (0 71 54) 82 22-15 E-Mail Anzeigen: [email protected] Herstellung und Vertrieb: Druck + Verlag Wagner, Postfach 1922, 70799 Kornwestheim Telefon (0 71 54) 82 22-0, Fax (0 71 54) 82 22-10 Das „Fischbacher Ortsblättle“ ist das offizielle Mitteilungsblatt der Fischbacher Runde. Erscheint 14-tägig donnerstags. ! 9 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 3. Mai 2012 Wetterglück und Rekord-Festival beim Siegerin der Frauenklasse Monica Carl, zweiter der Männerklasse Robin Hanser Auf der Strecke Sieg er der Männerklasse Alexander Grigo mit Daniel Sproll un d Robin Hanser zum Ziel Die letzten Meter bis Auf der Strecke Marie HeiligDuventäster Start im Fischbacher Stadion 10 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 3. Mai 2012 VDK ORTSVERBAND FISCHBACH KIRCHLICHE NACHRICHTEN „Rentenplus gleicht Inflation nicht aus“ „Es gibt keinen Grund zur Euphorie“, so kommentierte die Präsidentin des Sozialverbandes VdK Deutschland, Ulrike Mascher, die im Kabinett verabschiedete Rentenanpassung in Höhe von 2,18 Prozent im Westen und 2,26 Prozent im Osten zum 1. Juli 2012. Die Erhöhung der Altersbezüge für die 20 Millionen Rentnerinnen und Rentner könne längst nicht die Verluste wettmachen, die seit der teilweisen Entkoppelung der Renten von der Lohnentwicklung entstanden seien. Mascher: „Seit 2004 haben die Rentner einen Kaufkraftverlust von fast 9 Prozent hinnehmen müssen. Hinzu kommt, dass die aktuelle Rentenerhöhung nicht einmal die Inflation von derzeit 2,3 Prozent ausgleicht, das heißt, die Rentner müssen real schon wieder etwas drauflegen.“ So hätten die Rentner in den Jahren 2004, 2005, 2006 und 2010 Nullrunden hinnehmen müssen und außer im Jahr 2009 keine nennenswerten Steigerungen bekommen. Für die Durchschnittsrentner bedeutet diese Anhebung ab 1. Juli 2012: Männer (West) erhalten durchschnittlich rund 21 Euro mehr, sie steigern ihre Rente also von durchschnittlich 963 auf 984 Euro. Frauen (West) erhalten durchschnittlich rund 11 Euro mehr, sie steigern ihre Rente also von durchschnittlich 502 auf 513 Euro. Männer (Ost) erhalten durchschnittlich rund 23 Euro mehr, sie steigern ihre Rente also von durchschnittlich 1010 auf 1033 Euro. Frauen (Ost) erhalten durchschnittlich rund 16 Euro mehr, sie steigern ihre Rente also von durchschnittlich 703 auf 719 Euro. Mascher wies darauf hin, dass Ältere von den Preissteigerungen für Lebensmittel und bei den Energiekosten besonders betroffen sind. Auch die Ausgaben für die Gesundheit, die aus eigener Tasche bezahlt werden müssen, schmälern bei Rentnern das Budget mehr als bei anderen. „Dass auf der anderen Seite Handys und Computer billiger geworden sind, hilft den Rentnerinnen und Rentnern wenig“, erklärte Mascher. Deshalb forderte sie die Abschaffung der dämpfenden Faktoren bei der Rentenanpassung wie etwa des Riesterfaktors. Die Gefahr der Altersarmut sieht die VdK-Präsidentin auch angesichts der aktuellen Rentenerhöhung längst nicht gebannt: „Jeder Vierte arbeitet für einen Niedriglohn, diese Menschen können aufgrund geringer Einkünfte ohnehin nur wenig in die Rentenkasse einzahlen, erwirtschaften also von Vornherein nur niedrige Rentenansprüche. Gleichzeitig sinkt das Rentenniveau, derzeit liegt es bei 52 Prozent, bis 2030 soll es auf 43 Prozent absinken. Da ist Altersarmut auf breiter Front vorprogrammiert.“ † EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE MANZELL Die Evangelische Kirchengemeinde Manzell Wir sind für Sie da: Evangelische Kirchengemeinde Manzell, Linzgaustraße 51, Tel.: 41141, Fax: 41131 Öffnungszeiten des Eine-Welt-Ladens und des Gemeindebüros: Di. - Fr. 9.00 - 11.00 Uhr, Mi 17.00 - 18.00 Uhr Homepage: www.gemeinde.manzell.elk-wue.de Freitag, 4. Mai 18.30 Uhr Jugendtreff Planet 4U 19.30 Uhr Malgruppe Samstag, 5. Mai Lesetreff: Ausflug mit Schiff und Bus nach Sankt Gallen in die Stiftsbibliothek Weitere Infos auf Handzetteln in der evang. Kirche 10.00 Uhr Frühlingsfest des Kindergartens Arche Noah Sonntag, 6. Mai 9.30 Uhr Katechismusgottesdienst mit Taufe von Tim Nothelfer, Sarah Draese und Daniel Draese (Pfarrer Schmid) Dienstag, 8. Mai 15.00 Uhr Heitere Gedächtnisspiele 20.00 Uhr Vorbereitung Gemeindefreizeit im Pfarrbüro Mittwoch, 9. Mai 9.30 Uhr Seniorengymnastik 15.30 Uhr Konfikurs Donnerstag, 10. Mai 20.00 Uhr BUFFET Gruppe: Bekehrung zur Erde Bodenseekirchentag Freitag, 11. Mai 18.30 Mai Jugendtreff Planet 4U 19.30 Uhr Jugendausschuss Sonntag, 13. Mai 9.30 Uhr Festlicher Konfirmationsgottesdienst mit Abendmahl und Posaunenchor (Pfarrer Schmid) Dienstag, 15. Mai 19.00 Uhr Umweltteam Grüner Gockel Mittwoch, 16. Mai 9.30 Uhr Seniorengymnastik 19.00 Uhr Tanzgruppe Christi Himmelfahrt Donnerstag, 17. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Jähnsch-Herter) Freitag, 18. Mai 18.30 Mai Jugendtreff Planet 4U Das Gemeindebüro ist ab sofort auch mittwochnachmittags von 17.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. In der Zeit der Vakanz übernimmt die Seelsorge im Mai Pfarrerehepaar Weiß aus Meckenbeuren, Telefon (07542) 4773. 11 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 3. Mai 2012 Gemeindefreizeit der Evangelischen Kirchengemeinde Manzell in Unterjoch vom 29. Juni bis 1. Juli 2012 Wir laden herzlich ein… zu einem Wochenende für alle, die etwas Besonderes erleben wollen. Wir werden gemeinsam an einem biblischen Thema arbeiten, wandern, spielen, singen, essen, feiern und auch Zeit haben für eigene Interessen. Eingeladen sind alle von 0 bis 99 Erwachsene Kinder und Jugendliche Familien und Singles Senioren Altgewordene Jüngere Junggebliebene Ältere Wir freuen uns, wenn Sie mitkommen und wenn Ihr mit dabei seid! Können Sie sich vorstellen, sich mit Ihren Ideen in die Programmgestaltung mit einzubringen? Dann melden Sie sich doch im Gemeindebüro. Wir freuen uns darauf. Bergheim Unterjoch am Rand der Allgäuer Alpen zwischen Wertach und Hindelang bei Sonthofen Wo? in einem Haus des Ev. Jugendwerks in Württemberg Freitag, 29.6. zum Abendessen • bis Sonntag, 1.7. nach d. Mittagessen Wann? Teilnehmerzahl: ca. 50 Kirchengemeinderat und Team Leitung: Privat-PKW in Fahrgemeinschaften Anreise: Kosten: Erwachsene und Kinder ab 12 Jahre 74 € Kinder, 6 - 11 Jahre 45 € Kinder, 2 - 5 Jahre 35 € Kinder, 0 - 2 J frei Familienhöchstbetrag 220 € Bettwäscheleihgebühr 6,60 € pro Person Bezahlung: Bitte bezahlen Sie bis 31.5.2012 den Teilnahmebetrag. Kostenloser Rücktritt bis 5.6. möglich. Evang. Kirchengemeinde Manzell Sparkasse Bodensee BLZ 690 500 01, Konto: 20120762 Stichwort Unterjoch. Bitte melden Sie sich bis 31.5. an. Anmeldeformulare liegen ab sofort im Gemeindebüro oder in der Evangelischen Kirche Manzell für Sie zum Mitnehmen bereit!! Unsere Konfirmandengruppe 2012 Katharina Barthelmann Daniel Draese Selina Haller Elena Haug Gero Hörmann Isabell Int-Veen Simone von Langen Maria Lebsack Tatjana List Evelyn Martin Tim Nothelfer Bastian Rahn Mike Schwaderer Leah Sittel Kristian Torgaschin Tobias Warth Viktor Wolpold Katechismusgottesdienst am 6. Mai 2012 „Eine andere Welt ist möglich“ Konfirmation am 13. Mai 2012 KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ST. MAGNUS Pfarrer Dieter Kramer Diakon Ulrich Föhr Gemeindereferent Meinrad Bauer Heiligenbergstr. 1, 88048 Friedrichshafen Telefon 952999-0, Fax 952999-88 Homepage: www.st-magnus-fn.de E-Mail: [email protected] Freitag, 4. Mai 16.00 Uhr Rosenkranz in St. Vitus Samstag, 5. Mai 17.50 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag Sonntag, 6. Mai 10.30 Uhr Eucharistiefeier 14.00 Uhr Rosenkranz in St. Magnus 18.30 Uhr Maiandacht in Riedern, anschl. Hock bei Dinnete und Most (bei schlechter Witterung in St. Magnus, der Hock entfällt - es läuten dann um 17.30 Uhr die Glocken) - bitte Änderung Uhrzeit beachten Dienstag, 8. Mai 10.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Vitus Mittwoch, 9. Mai 8.30 Uhr Gebetskreis in der Marienkapelle Freitag, 11. Mai 16.00 Uhr Rosenkranz in St. Vitus Samstag, 12. Mai 17.50 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag Sonntag, 13. Mai Kollekte: 98. Katholikentag 10.30 Uhr Familiengottesdienst, musikalisch mitgestaltet von der Band Spirit und dem Prisma-Projektchor; anschl. Kuchenverkauf des Prisma-Chores 11.30 Uhr Tauffeier 14.00 Uhr Rosenkranz in St. Magnus 19.00 Uhr Maiandacht in St. Magnus Dienstag, 15. Mai 19.00 Uhr Bittgottesdienst in St. Vitus (Eucharistiefeier um 10.00 Uhr entfällt) Mittwoch, 16. Mai 8.30 Uhr Gebetskreis in der Marienkapelle Donnerstag, 17. Mai - Christi Himmelfahrt 10.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Magnus Freitag, 18. Mai 16.00 Uhr Rosenkranz in St. Vitus 12 Pfarrbürostunden Montag bis Freitag von 8.00 bis 11.00 Uhr und Mittwochnachmittag von 14.00 bis 17.30 Uhr; Dienstag, 15. Mai nur von 8.00 bis 9.30 Uhr geöffnet und Mittwoch, 16. Mai, nachmittags geschlossen!!! Nachbarschaftshilfe Informationen bei Frau Schwabe, Tel. 94091, oder bei der Sozialstation FN, Frau Kraus, Tel. 22101. Mädchentreff (1. - 4. Klasse) jeden 2. Montag im Monat, 16.00 bis 17.30 Uhr, in der Oase. Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 3. Mai 2012 Jugenddisco Zum 2. Mal trafen sich am 20.4. Jugendliche der Tannenhag-Schule mit unseren Minis zu einer Jugenddisco in der Oase. Fast 40 Jugendliche waren gekommen, unterstützt von der Schulsozialarbeiterin Christine Würth der Tannenhag-Schule und dem Sozialausschuss unserer Gemeinde. Souverän engagierten sich die Minis als DJs, gemeinsam wurden Cocktails zubereitet und schließlich brachten auch diverse Tanzaufführungen viel Beifall. So war es wieder ein gelungenes, unkompliziertes Zusammensein, das sicherlich fortgesetzt wird. Dafür gibt es schon neue, gute Ideen. M. Bauer Aktuell in St. Magnus * Nachtbasar für Frauen: Freitag, 4.5., 19 bis 22 Uhr, im Franziskuszimmer unter der Kirche * Kolping: Freitag, 4.5., 20 Uhr, Stammtisch * Seniorengymnastik: Montag, 7. und 14.5., 9.30 Uhr, im Magnussaal * Kirchenchor-Probe: Montag, 7. und 14.5., 19.30 Uhr, im Magnussaal * Bibelkreis: Dienstag, 8.5., 20 Uhr im Kolpingszimmer * KGR-Sitzung: Donnerstag, 10.5., 19.30 Uhr, im Magnussaal!! * Prisma-Projektchor: Freitag, 11.5., 19.30 Uhr, im Magnussaal * Mädchentreff: Montag, 14.5., 16 Uhr, in der Oase Nachtbasar für Frauen Der Familientreff Fischbach organisiert am Freitag, 4. Mai, einen Nachtbasar für Frauen. Von 19.00 bis 22.00 Uhr werden im Franziskuszimmer unter der Kirche gut erhaltene modische Damenbekleidung und Accessoires verkauft. Verkaufslisten und weitere Informationen erhalten Sie bei Helga Rizzo, Tel. 41249, Anja Gaibler, Tel. 401447, oder unter [email protected] Maiandacht in Riedern - Bitte Änderung Uhrzeit - vorverlegt auf 18.30 Uhr - beachten!!! Am Sonntag, 6. Mai, laden wir um 18.30 Uhr zu einer Maiandacht im Grünen ein. Die Andacht bei der Kapelle in Riedern wird von Anita Wenger und von den Kirchenchören von St. Magnus und St. Peter und Paul sowie der Musikkapelle Schnetzenhausen gestaltet. Anschließend sind alle zu einem gemütlichen Hock bei Dinnete und Most im Hofraum der Familie Schraff unterhalb der Kapelle eingeladen. Bei schlechter Witterung läuten um 17.30 Uhr die Glocken und die Maiandacht findet in der St.-Magnus-Kirche statt. Der Hock entfällt. Für den Hock suchen wir noch dringend DinneteBäcker(innen). Wenn Sie gerne Dinnete backen und zum Hock mitbringen können, melden Sie sich bitte im Pfarramt unter Tel. 952999-0. Bibelkreis Beim Treffen am Dienstag, 8. Mai, um 20.00 Uhr, im Kolpingszimmer unter der Kirche, beschäftigen wir uns mit einem Abschnitt der Apostelgeschichte, der Taufe des Kornelius (Apg 10,25-48). Herzliche Einladung! M. Bauer Ein weiterer Baustein für das Gemeindezentrum Ob es am besonderen Segen der Osternacht lag? Rund 100 Osterlämmer und über 100 Ostereier konnte der Sozialausschuss nach den Ostergottesdiensten zugunsten unseres Gemeindezentrums verkaufen. Die Plakate hatten Schüler der Tannenhag-Schule gestaltet. Der Reinerlös betrug 421,50 € - eine stolze Summe! Ganz herzlichen Dank für die Unterstützung der Aktion! Für den Sozialausschuss: M. Bauer & D. Reischmann K I N D E R G Ä RT E N SCHULEN und Besuch von der Polizei an der KBZO-Grundstufenschule in Fischbach Zu Fuß, mit dem Rad oder dem Rollstuhl: Sicherheit geht vor „Die Autofahrer können dich nicht sehen, wie verhältst du dich?“ Vor dieser und ähnlichen Fragen standen die Viertklässler der KBZO-Grundstufenschule in Fischbach, als sie sich im Unterricht und am Verkehrsübungsplatz auf den Straßenverkehr vorbereiteten. Verkehrszeichen, Regeln und die Bedeutung des Fahrradhelms wurden mit Musik, Beispielen und viel praktischer Übung gemeinsam erarbeitet. Höhepunkt der Unterrichtseinheit: Ein Einsatzwagen der Polizei Friedrichshafen fuhr im Schulhof mit Blaulicht vor. Polizeioberkommissar Michael Werner und Polizeihauptmeister Andreas Illich waren eigens gekommen, um mit den Schülerinnen und Schülern Regeln und Verhaltensweisen im Straßenverkehr zu üben. Fazit: Egal ob zu Fuß, im Rollstuhl oder mit dem Fahrrad - die Sicherheit geht immer vor. www.kbzo.de Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 3. Mai 2012 SIE SUCHEN KONTAKT ZU EINEM VEREIN ODER EINER GRUPPE ? Bächlesfischer: Petra Frohnapfel, Tel. 583220, www.fischbach-ahoi.de Bodenseehof e.V. - Christliches Jugendzentrum, Bibelschule und Buchhandlung; Nils Rüttger, Tel. 95090, www.bodenseehof.de Brunnisach-Hexen: Ralf Prütz, Tel. 33336, www.brunnisach-hexen.de Bürgerinitiative Uferzone Fischbach: Brigitte Meister-Nowak, Tel. 41294 Familientreff Fischbach: Beate Dürnay, Tel. 52766, [email protected] Förderverein der Grund- und Hauptschule mit Werkrealschule Friedrichshafen-Fischbach, Franz Völk, Tel. 43446 Förderverein der Tannenhag-Schule Friedrichshafen e.V. Martina Giese, Tel. 07545/6703, www.tannenhag-schule.de Freiwillige Feuerwehr: Klaus Schönegg, Tel. 41536, www.feuerwehr-friedrichshafen.de Funkenfreunde: Manfred Gress, Tel. 07544/1393 Gartenfreunde Seeblick: Herbert Lutz, Tel. 24517 Geschichtsverein Fischbach/Bodensee e.V.: Ernst Haller, Tel. 43810 Gruppe für Pflegende Angehörige: Waltraud Müller, Tel. 41591 Harmonika-Orchester Fischbach e.V.: Ute Rauscher, Tel. 07541/6843, www.hof-fbh.de.vu Initiative Fischbach ganz aktiv: Sabine Nölke-Damms, Tel. 43822 Johanniter Unfallhilfe e.V. Ortsgruppe: David Bercher, Tel. 07541/38310 oder 0170 9251159 PRISMA Projektchor St. Magnus: Gabi Weiß, Tel. 44267 Kirchenchor St. Magnus: Christine Möllers, Tel. 42303 Kolpingsfamilie Fischbach: Edgar Thelen, Tel.: 4958 Sylvia Deiringer, Tel.: 43537 Männerchor Friedrichshafen-Fischbach: Wolfgang Thum, Tel. 07541/32514 www.maennerchor-fischbach.de Musikkapelle: Albin Graf, Tel. 0176/4262062 www.mk-fischbach.de Stefan Dezelak (Ausbildungsleiter), Tel. 0151/42537899 E-Mail: [email protected] Ökumenisches Forum FN-West: Berthold Sterk, Tel. 42623 Pro Bürgerbad: Roland Priebe, Tel. 31348 und Ludwig Nuber, Tel. 42621, www.pro-buergerbad.de Schalmeien Fischbach: Tobias Merk, Tel. 07545/1023 www.schalmeien-fischbach.de Seniorengymnastik: Christine Möllers, Tel. 42303 Senioren Internet-Treff: Klaus Vogt, Tel. 07541/43734 Skat-Club Nordstern: Karlheinz Hubberten, Tel. 07546/5314 Trommlerzug Graf Ferdinand vom Ines: Petra Schlegel, Tel. 07541/4976 TSV Fischbach: Ute Köhler, Tel. 41250, www.tsvfischbach.de VdK Ortsverband: Siegfried Köhler, Tel. 42525 Wanderfreunde Fischbach: Rudi Vogt, Tel. 73644 Wassersportverein Fischbach: Horst Böck, Tel. 41493, www.wvfischbach.de 13 Donnerstag, 3. Mai 2012 Fischbacher Ortsblättle Fischbacher Ortsblättle Donnerstag, 3. Mai 2012 Donnerstag, 3. Mai 2012 Fischbacher Ortsblättle