PORTFÓLIO:ENDURO ADAPTADO NO PARANÁ

Transcrição

PORTFÓLIO:ENDURO ADAPTADO NO PARANÁ
[ PORTFÓLIO:ENDURO ADAPTADO NO PARANÁ]
SUMÁRIO
1. INTRODUÇÃO ...................................................................... 3
2. NASCE O ENDURO ADAPTADO NO PARANÁ ............ 6
2.1
2.2
Folder da 1ª. Prova Adaptada do Sul do Brasil .................................................. 8
Folder da 2ª. Prova Adaptada do Sul do Brasil .................................................. 8
3. CENTROS DE EQUOTERAPIA ......................................... 9
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
Parecer das Equipes, Avaliação física-psicológica ...........................................11
Reflexo do Enduro na Terapia ......................................................................... 14
Organização das Provas ................................................................................... 16
Comentários: Famílias e Praticantes ................................................................ 17
Benefícios da Inclusão Equestre através do Enduro ........................................ 20
Projeto Piloto – INCLUIR ............................................................................... 21
4. ENDURO EQUESTRE ....................................................... 24
4.1
4.2
4.3
5.
6.
7.
8.
Feedback dos Enduristas e Equipes ................................................................. 24
Feedback Técnico ............................................................................................ 28
Feedback do Patrocinador ................................................................................ 31
PUBLICIDADE ................................................................... 32
DESTINO DO ENDURO ADAPTADO DO PARANÁ . 36
COLABORADORES ........................................................... 38
PATROCINADORES ......................................................... 39
1. INTRODUÇÃO
Este portfólio tem por objetivo demonstrar o resultado de
um trabalho de inclusão equestre realizado no Estado do Paraná,
através da iniciativa da Diretoria de Enduro da Federação
Paranaense de Hipismo.
Composto despretensiosamente de depoimentos e fotos que
falam mais que palavras, foi construído sobre dois alicerces
essenciais à realização de projetos enganjados como tem sido o
do enduro adaptado: técnico e sentimental.
Juízes, fisioterapeutas, equoterapeutas, veterinários,
engenheiros florestais, psicólogos, hipólogos, auxiliares guia,
todos ligados diretamente à equoterapia e ao enduro,
colaboraram com seu conhecimento técnico.
O alicerce emocional do projeto foi constituído por pais,
mães, famílias inteiras, enduristas e patrocinadores que
acreditaram no sucesso da idéia...todos, absolutamente todos,
envolvidos de corpo, alma e coração na realização deste evento
de inclusão, marcante não só para a estória equestre do Paraná,
mas para a estória pessoal de todos que dele participaram.
José Dirceu, Noel e William
3
BICHO DO ENDURO
Por: Claudiane Kielse Pasquali
março/2010
Quando praticamos algum esporte ao ar livre, precisamos
ter certos cuidados: usar protetor solar e repelente. Para os
esportes com cavalo não é diferente. E o enduro eqüestre é um
esporte com cavalo.
Se existisse uma definição para este esporte no dicionário
Aurélio, seria mais ou menos assim: “é um dos 7 esportes hípicos
regulamentado desde 1982 pela FEI-Federação Equestre
Internacional, e é separado em duas modalidades: velocidade
livre e velocidade controlada ou regularidade”. Já no dicionário
Claudiane se define assim: “ encontro de pessoas que amam andar
a cavalo, encaram desafios com adrenalina, gostam de estar com
a família e amigos e, principalmente zelam pelo bem estar de sua
montaria (cavalo ou mula, que é o meu caso)”. Explicando um
pouco sobre o bem-estar: o cavalo não pode estar, ao final da
prova, com mais de 64 batimentos cardíacos por minuto, nem
mancando, ou com sinais de cansaço. Também não é permitido o
uso de chicote e esporas.
Minha primeira oportunidade de participar, aconteceu na 4ª
etapa paranaense realizada nas Fazendas KielsesClei em Campina
Grande do Sul. Vieram competidores dos três estados do sul do
país, inclusive o vice-campeão brasileiro. As trilhas foram um
grande desafio até para os mais experientes; subidas e descidas
íngremes e estreitas, com barro e chuva. Mas compensou tudo
com a alegria da chegada, e a festa da premiação com direito a
show de dança do ventre.
A 1ª etapa do campeonato paranaense de 2010, realizada na
belíssima Fazenda das Araucárias, foi contemplada com um dia
maravilhoso de sol e o reencontro de pessoas amigas. Um dia
perfeito do inicio ao fim com um almoço típico de fazenda e show
sertanejo. Mas, dias perfeitos não são dias comuns, mas sim, dias
que oferecem obstáculos a serem superados . Em um trecho da
4
trilha havia um atoleiro com mais de um metro de profundidade.
Atoleiros não são fáceis de serem identificados sem serem
experimentados, e, foi assim que aconteceu. Algumas pessoas
caíram no barro com seus cavalos, tendo até um cavalo que caiu
no rio e saiu nadando. Solidariamente alguns cavaleiros
aguardaram a chegada dos que estavam pra trás para avisá-los e
auxiliá-los, e o grupo parado foi aumentando, de modo que os que
ali estavam, já haviam perdido tempo suficiente para serem
desclassificados da competição. Mas isto não tinha a menor
importância. O que importava para aquele grupo, e não para os
que foram auxiliados mas não auxiliaram, era o bem estar dos que
estavam por vir.
Ouso dizer que naquele momento, duas novas modalidades
de enduro foram criadas pra somar com as duas já existentes:
velocidade, regularidade, dificuldade e solidariedade.
O bicho do enduro não morde a pele, mas sim o coração de
quem pratica este esporte. Dá pra perceber que esta colunista
esqueceu de passar o repelente naquele dia. E gostou da
mordida!!!
Travessia do Rio Capivari
5
2. NASCE O ENDURO ADAPTADO NO PARANÁ
O Enduro Equestre no Paraná é realizado há quase
uma década e, se consolidou com o passar dos anos com
participantes se destacando a nível nacional e internacional
(premiação na França). Porém, a idéia inicial do enduro adaptado,
surgiu durante uma cavalgada, quando um amigo perguntou para
sua amiga endurista, na montaria ao lado, como aconteciam as
provas de enduro. Ambos muladeiros, ele portador de deficiência
física devido a um acidente de moto ocorrido 3 anos antes.
Nasceu ali uma curiosidade: Como poderia se tornar
possível a participação de pessoas com necessidades especiais no
enduro equestre? E no Brasil, já havia sido realizada esta forma
de inclusão?
Iniciou-se, então um grande trabalho. Foram
contatados, por e-mail e telefone, todos os centros de
equoterapia do Paraná filiados à ANDE – Associação Nacional de
Equoterapia. O centros de Curitiba, bem como, de Campo Magro,
Ponta Grossa e Campina Grande do Sul, receberam também o
convite pessoalmente, oportunizando assim, à Diretoria de
Enduro, o conhecimento visual dos trabalhos realizados por
aqueles centros.
Por indicação da ANDE, falamos com o Instituto
Cavalo Solidário, entidade única até então, a realizar provas
6
desta modalidade no Distrito Federal, que nos forneceu – muito
gentilmente - regulamento por eles elaborado. Feitas as
adequações ao perfil dos futuros enduristas paranaenses
especiais, o Rancho CTML – Centro de Treinamento Mauro Leite,
ministrou gratuitamente um curso de enduro adaptado, que
contou com a presença de 6 dos 13 centros paranaenses.
Foi construída uma rampa que facilitasse a montaria aos
portadores de deficiência física, e feitas as adaptações ao
banheiro térreo, proporcionando maior conforto aos enduristas.
Banheiro Adaptado
Rampa auxiliar de montaria - Flavia, Gabriel (montado), Priscila, Gauchinho, Deputado Kielse
Da curiosidade nasceu o interesse; do interesse surgiu o
trabalho; do trabalho nasceu a 1ª prova adaptada do sul do
país realizada no dia 3 de dezembro de 2011, nas Fazendas
Kielsesclei, em Campina Grande do Sul.
7
2.1 Folder da 1ª. Prova Adaptada do Sul do Brasil
5ª. Etapa do Campeonato Paranaense de Enduro-Final
2.2 Folder da 2ª. Prova Adaptada do Sul do Brasil
1ª. Etapa do Campeonato Paranaense de Enduro
8
3. CENTROS DE EQUOTERAPIA
Participaram da 1ª prova, em 03 de dezembro de 2011 e 05 de
maio de 2012:
Centro de Desenvolvimento e Pesquisa em Equoterapia Soldado
José Cipriano Diniz
- Equipe
. Capitão Caciatori-responsável
. Soldado Patrick Marquetti-treinador
. Soldado Geter Kalinke -fisioterapeuta
. Soldado Jonatas da Silva Ferreira-aux. guia
- Enduristas
. Alex Graper
. Suellen
. Jéssica
. Ana Lúcia Pinheiro
. Fernando Dill
Centro de equoterapia dos Campos Gerais Horse Life
- Equipe
. Eros Spartalis-educador físico/coordenador
. Maurício Alonço Garcia-fisioterapeuta
. Eloise Aparecida Hegeler Siqueira-fisioterapeuta
. Anisa Maria Pinheiro Furtado-psicóloga
. Juliana Vilas Boas-pedagoga
. Ernani Bitencourt-hipólogo
. Renato Oliveira-aux.guia
. Rafael de Matos Pavlak-aux.guia
- Enduristas
. Noel Kostiurezko
. José Dirceu Grizoski
. Willian José Messias Soares
. Cleverson Gomes
. Emanuele de Fátima Pereira da Silva
. Mateus Padilha Beki
. Breno Passioni
9
. Clebersom Leopoldo Palhano
Centro de equoterapia de Campina Grande do Sul
- Equipe:
. Antonio Jacinto-instrutor de equoterapia
. Priscila Aquino-fisioterapeuta
. Flavia Miotto-psicóloga
. Rafaela Schmit-voluntária/aux.guia
- Enduristas
. Gabriel Andrade Boqner
. Pablo Araujo de Assis
. Wagner Pacheco
. Pablo de L. Viana dos Santos
Instituto de Convivência INCLUIR - ICI
- Equipe
. Fabiana Riskalla-educadora inclusiva e psimotricista
. Izabel Araújo-fisioterapeuta
. Alvaro da Silva-treinador e aux.guia
- Endurista
. Letícia Azambuja Vieira
Instituto Andaluz de Pesquisa e Equoterapia – IAPE
-Equipe
. Ana Carolina Azzolini P, Matos-fisioterapeuta
. Viviane Miara Tracz-fisioterapeuta
. Caio da Silva Matos-instrutor
. David Kachambu – aux.guia
-Enduristas
. Gabriel Antony Alves
. Stefany Mayer
10
3.1 Parecer das Equipes, Avaliação física-psicológica
Centro de Desenvolvimento e pesquisa em equoterapia soldado
José Cipriano Diniz
Como treinador (Patrick Marquetti dos Santos) posso
afirmar que são inúmeros os benefícios gerados pela participação
dos meus praticantes a este tipo de evento. Como é do
conhecimento de todos, uma das principais égides da equoterapia
é o efeito psicológico. Por isso, mesmo que as provas de enduro
adaptado ainda não tenham cunho de competição é ímpar a
emoção de acompanhá-los na preparação, nos treinos, com o
friozinho na barriga antes das provas, o que provavelmente não
aconteceria se não fosse pelo esforço dos pais e envolvidos nessa
singular oportunidade.
Ainda que meus alunos tenham ficado muito tensos antes de
iniciar a prova, todos reagiram muito bem no decorrer do
percurso, pois enfatizávamos todo o tempo que estávamos ali
para nos divertir e que no enduro adaptado não visamos o
resultado e sim a participação.
Graper (pai do Alex), Jonatas, Ana Lúcia, Alex, Marquetti, Mãe do Fernando, Fernando,
Géter, tios do Fernando.
11
Centro de equoterapia dos Campos Gerais Horse Life
- Avaliação do percurso e enduristas
O percurso e a distância destinados nas provas tanto de 4
Km como a de 8Km, estavam compatíveis com o nível de
limitações dos praticantes, foram ideais para que não ocorresse
alterações tônicas e nem fadiga muscular.
Os praticantes demonstraram um nível de ansiedade
favorável durante o evento. O comprometimento com a prova e a
possibilidade de mostrarem para si e para a família uma etapa de
superação e trabalho em equipe, sem dúvida afetou diretamente
na autoestima de forma positiva.
Percebe-se que o fator de responsabilidade também se
presentificou em cada um que esteve no enduro. A competição
saudável, em que reconhecemos limites e possibilidades nossas e
dos outros, é de grande importância para nossa formação de
valores.
- Avaliação dos cavalos
Os cavalos de equoterapia não são preparados para este
tipo de prova especificamente, porém suportaram muito bem o
trajeto, não havendo alterações que comprometessem o
desempenho na prova.
Para os praticantes fica evidente que o cuidado com o
cavalo durante a prova deve ser uma preocupação constante, isto
reflete de forma positiva também nas sessões de equoterapia.
Centro de equoterapia de Campina Grande do Sul
Para nós da equipe de Equoterapia esse trabalho é muito
gratificante e nos dá cada vez mais a certeza de que o vínculo
com o cavalo é benéfico a toda a saúde do ser humano. Com o
apoio e os ensinamentos da ANDE agradecemos por abrir esse
caminho tão importante em nossas vidas e nas vidas dos
pacientes com necessidades especiais, à Prefeitura de Campina
Grande do Sul que implantou esse Projeto, agradecemos também
a todos os cavalos que fizeram e fazem parte do nosso Centro, e
pelas pessoas que acreditam em nosso trabalho
12
Instituto de Convivência INCLUIR – ICI
Letícia acompanhada do paizão Wellinson-Equo INCLUIR Campo Magro
Treinador, fisioterapeuta, educadora inclusiva e psicomotricista:
Aumento significativo na capacidade de aquisição e manutenção
da postura ereta montada no eqüino e na segurança durante a
condução independente deste. A praticante está mais relaxada e
afetiva, gosta de compartilhar com todos do Centro suas
experiências vividas nas provas com muito entusiasmo,
demonstrando aumento em sua auto-estima e autonomia.
Inclusive, percebeu-se maior pertinência em sua comunicação, se
dirigindo ao outro de forma mais amena (menos ansiosa e
hiperativa) com tom de voz mais calmo e efetivo. Ausência da
insegurança e medo das novas situações e manifestação\
expressão do desejo de “superar-se”, o que para nós da equipe de
equoterapia traz enorme alegria, sendo que o maior objetivo de
todos é a promoção, cada vez maior, da independência e
autonomia da pessoa para a sua vida.
Instituto Andaluz de Pesquisa e Equoterapia – IAPE
Desde que Gabriel começou a pré equitação sua qualidade de vida
melhorou, seu desempenho durante as aulas esta evoluindo a cada
dia, pois se mostra mais atento, comunicativo e em relação a
parte motora tem apresentado melhora da coordenação,
equilibrio, postura e força muscular.
13
3.2 Reflexo do Enduro na Terapia
Centro de Desenvolvimento e pesquisa em equoterapia
soldado José Cipriano Diniz
O enduro adaptado é uma forma de promover o encontro
entre os centros de equoterapia e os profissionais que neles
atuam, além de ser uma ótima oportunidade para a interação
entre os praticantes e suas famílias que deixam satisfeitos o
evento, recompensados por contemplar do que seus filhos são
capazes.
Centro de equoterapia dos Campos Gerais Horse Life
A atividade do enduro equestre auxilia o praticante de
equoterapia principalmente na visualização de pontos que podem
ser melhorados tanto em aspectos físicos como emocionais.
Autoconfiança, controle das emoções e fortalecimento de seu
físico são informações trazidas para as práticas de reabilitação
na equoterapia, como metas e objetivos para que venham auxiliar
na melhora do seu desempenho em provas futuras.
Na terapia se notou uma grande empolgação, trazendo um
motivo a mais para realizarem as sessões, e também a visão de
uma troca de programas de hipoterapia, ou educação e
reeducação para o pré-esportivo. Indo além de seus limites.
Fortalecimento com a prática e consolidação do que se
vivencia na terapia. A terapia reflete na prova, pois é o
referencial que os levou até esse contexto. A prova reflete na
terapia, sendo a confirmação de querer dar continuidade a
mesma.
14
Centro de equoterapia de Campina Grande do Sul
Pablo
Pablo com Priscila no VET-CHECK
Em 2011 com a iniciativa e apoio da Diretoria de Enduro
Equestre da Federação Paranaense de Hipismo, tivemos uma
conversa onde foi avaliada a possibilidade da inclusão dos
praticantes da Equoterapia na prova de Enduro. Após conversas e
adaptações necessárias a Diretoria Paranaense de Enduro abriu
vagas para os Centros de Equoterapia, onde participamos com 02
praticantes no Enduro Adaptado e 02 praticantes no Endurinho.
Após essa primeira participação no Enduro Eqüestre, os
praticantes ficaram animados e estimulados a continuar com o
treinamento. Em 2012 participamos novamente da 2ª. etapa de
Enduro Eqüestre Paranaense, com a participação de 03
praticantes no Enduro adaptado 4Km e 02 crianças no Endurinho.
Instituto de Convivência INCLUIR - ICI
A L é outra pessoa depois que iniciou o enduro adaptado. Ela
quer progredir, superar-se, melhorar e evoluir sempre. Está
muito gratificante trabalhar e perceber cada evolução e
15
superação da nova L” (citação da fisioterapeuta que acompanha a
L nas sessões de equoterapia).
Andaluz-Instituto
Equoterapia
de
Atendimento
e
Pesquisa
em
David, Stefany, Ana Carolina, Gabriel com o tio, Viviane, Caio
O inicio do treino para o enduro foi um incentivo para que o
Gabriel tivesse mais força de vontade para alcançar melhora do
seu quadro motor e também se sentir mais independente nas
atividades da vida diaria.
3.3 Organização das Provas
Centro de Desenvolvimento e pesquisa em equoterapia
soldado José Cipriano Diniz
No geral, todos os envolvidos no evento trabalham de modo
que tudo corra bem do início ao fim da prova, cada um realizando
sua função com amor e dedicação e mostrando o valor e força do
trabalho em equipe.
16
Centro de equoterapia dos Campos Gerais Horse Life
A organização da prova, quanto ao vet, a sinalização e as
marcações todas foram muito adequadas.
Fica a sugestão de sempre que possível pensar em
banheiros próximos ao local da prova e com adaptações. A mesma
idéia é válida também para o local das refeições.
3.4 Comentários: Famílias e Praticantes
Centro de Desenvolvimento e pesquisa em equoterapia
soldado José Cipriano Diniz
A opinião dos familiares é unânime: todos se esforçam para
estar presentes no evento, pela rica oportunidade de poder ver
seus filhos, portadores de necessidades especiais, participando
de um momento de tal magnitude.
O aumento da autoestima é visível nos praticantes da
equoterapia, tanto nas pequenas evoluções que percebem em si
mesmos, quanto nas grandes realizações feitas nas provas. Levam
troféus para a escola e alguns relatam até viagens para exibir
suas premiações e conquistas aos seus familiares.
Centro de equoterapia dos Campos Gerais Horse Life
As famílias ficaram satisfeitas com o desempenho de seus
filhos, trazendo até o centro de equoterapia muita alegria,
quanto à participação de seus filhos nas provas.
Um dos nossos praticantes teve uma festa para a sua
chegada com a premiação em sua escola, o que repercute de tal
forma para o próprio praticante, para a família e para a escola,
onde conseguem visualizar um potencial nesses praticantes, lhes
dando mais autonomia em outras atividades.
A satisfação de receber um prêmio para uma pessoa com
deficiência, que até outro dia mal podia sair de sua rotina, se
torna extremamente prazeroso para a família que vê seus filhos
sendo vistos com outros olhos pela sociedade. Obtendo
realmente a inclusão social tão almejada por todos.
17
Centro de equoterapia de Campina Grande do Sul
A Equoterapia vem proporcionando não somente uma terapia
ao praticante mas para todos os seus familiares, com a
socialização e com o vínculo paciente X família.
Os familiares participam ativamente, percebendo a melhora
físico e psíquica e seu melhor desempenho nas atividades de vida
diária e no humor.
Instituto de Convivência INCLUIR - ICI
Um breve resumo da vida e o que a Equoterapia e o Enduro
mudaram no desenvolvimento de Letícia Azambuja Moreira
Vieira.
A Letícia nasceu de parto cesárea e correu tudo dentro da
normalidade. Aos quatro meses ela apresentava um quadro de
hipertonia muscular e seu pediatra a encaminhou para exames
neurológicos e genéticos. A sua primeira médica neuro-pediatra
constatou que ela tinha um atraso neuropsicomotor de moderado
a grave, além de dificuldade visual e também de audição.
Nos dois primeiros anos de sua vida ela fazia fisioterapia
uma ou duas vezes ao mês e, por morarmos na fazenda, a 50 km
da cidade, sua fisioterapeuta pedia para que, além de alguns
exercícios, andássemos com ela a cavalo para poder firmar o
pescoço, assim ela começou a sua primeira “equoterapia” e a
paixão por cavalos. Nesta época, a Letícia era uma menina muito
esperta e desenvolvia plenamente. Quando mudamos para a
cidade e o contato com o cavalo foi diminuindo gradativamente
até parar por completo, mesmo sendo acompanhada por
fonoaudiólogas e psicopedagogas, não conseguíamos ver um
resultado satisfatório. Em maio de 2011 fomos convidados por um
amigo para conhecer o Instituto Convivência Incluir, em Campo
Magro-PR. Hoje podemos resumir que os ganhos em apenas um
ano de equoterapia foram grandes. Seu desenvolvimento escolar
foi notório por todos. O raciocínio lógico, a matemática e a
escrita. Está começando a escrever em letra cursiva, enfim, ela
se tornou uma criança mais segura e equilibrada. No final de
2011, participou da sua primeira prova de Enduro. E tendo se
mostrado muito empenhada em seu treinamento, e para ela
18
competição é coisa séria, as respostas foram mais
positivas ainda. Toda disciplina e comprometimento que o
treinamento do enduro exige são trazidos para o seu dia-a-dia.
Nós como pais, sinceramente acreditamos fielmente que a
equoterapia fez e continuara a fazer muito bem para nossa filha
e com a introdução do enduro mais ainda. Quem sabe um dia este
esporte maravilhoso pode ser introduzido na paraolimpíada e
vamos poder ver nossa filha, ou mesmo outras pessoas especiais,
representando o nosso País. A Letícia hoje tem plena consciência
de que o Enduro é um esporte que ela pratica e está engajada em
treinar, ficando ansiosa à espera da próxima etapa do enduro
Paranaense.
Wellison Moreira Vieira e Mirian Borges de Azambuja Vieira.
Wellinson (Mineiro), Letícia e Miriam - (INCLUIR)
19
Andaluz - Instituto de Atendimento e Pesquisa em
Equoterapia
O enduro para o Gabriel é muito importante, pois ele conta
os dias, dorme e acorda dizendo "mãe só faltam 1,2,5 dias para o
campeonato". Vai para equoterapia muito feliz, se sente
importante e responsável, quer treinar com o Caio e não quer
faltar, nem que as vezes não esteja tão bem, não tendo nada que
o faça faltar nos dias de treino.
A família, que as vezes por tantos acontecimentos fica um
pouco distante, está mais unida. Quando sabemos que vai ter
campeonato, nos programamos, todos ajudando um pouco e
fazemos o possível para apoiar o Gabriel.
Até na escola os professores comentam da felicidade e da
mudança do Gabriel, que mostra o troféu para todos e comenta
sobre os lugares que conheceu, sobre o amor que sente por
cavalos e me fala "mãe como que pode um animal tão forte, tão
lindo ajudar crianças especiais", e chega até chorar.
Nós da família agradecemos muito, pois o Gabriel e várias
crianças especiais, podem mostrar a grande capacidade que eles
tem. Até de conduzir os passos de um cavalo. Obrigada.
Kelly Cordeiro
3.5 Benefícios da Inclusão Equestre através do Enduro
Centro de equoterapia dos Campos Gerais Horse Life
Inclusão acaba se dando de uma forma geral, além do meio
equestre e sim como inclusão social, fazendo com que nossos
praticantes e famílias estejam em um meio diferente dos que
estão habituados, que acaba ficando só em torno da
reabilitação,e a prova se dá também um meio de lazer para
praticante e família. Tendo uma interação com outras pessoas
com ou sem necessidades especiais.
20
A inclusão sempre vai beneficiar quando se faz entender
que as diferenças podem ocupar um espaço comum, sem a
classificação do que é melhor ou pior, mas simplesmente o que é
pleno.
Acredito que a prova possibilitou que os participantes
vivenciassem a plenitude de cada um.
Centro de equoterapia de Campina Grande do Sul
Essa iniciativa com a inclusão esportiva para crianças com
necessidades especiais é de grande benefício biopsicossocial,
onde os pacientes se vêem numa oportunidade de crescer e
superar seus próprios limites, desfrutando de um mundo onde
estão inseridos, numa sociedade, até então pouco inclusa por seus
preconceitos, porém onde os próprios pacientes com
necessidades especiais estão mostrando para essa sociedade as
suas capacidades e sua independência funcional, mudando assim a
mente da população.
3.6 Projeto Piloto – INCLUIR
Programa de Treinamento de Enduro Adaptado – Horse Relation
Autoria do projeto: Fabiana Riskalla
Objetivo do projeto para o ICI:
Enduro para todos = possibilitar a participação do praticante
de equoterapia em eventos equestres de competição, com
intuito competitivo como opção individual para o praticante;
porém, principalmente como forma de benefícios
comunitários, emocionais e sociais;
Metodologia:
• Construção e execução de um planejamento específico para
o praticante de acordo com seu interesse e estado
emocional: Alongamentos iniciais – treino (corporal e verbal)
no manuseio com rédeas dentro da pista de areia – treino
externo – atividades de independência e vínculo com o
21
equino no solo. Frequência: 1 hora de sessão, 1 vez por
semana com o cavalo selecionado. O planejamento é revisto
e redefinido ao final de cada prova para ser executado na
prova seguinte e assim por diante, garantindo o
acompanhamento das necessidades, da praticante, que
possam emergir em decorrência das situações vividas
durante o evento.
• Construção e execução de um treinamento específico para o
equino selecionado pela equipe de Equoterapia.
Resultados Observados:
Após a primeira prova: entusiasmo da praticante em contar
sobre o evento para os demais terapêutas e levar para o “Oriba”
seu cavalo que estava sendo preparado para a segunda prova, o
troféu para ele ver (motivação, bem-estar e alegria\utilidade).
Maior aproximação com o treinador, aumento da afetividade e
vontade de compartilhar sua experiência.
Antecedendo a segunda prova: solicitação durante as aulas para
os terapêutas de exercicios mais complexos (anteriormente
resistia) como trote e externa = aumento da segurança e
enfrentamento de desafios = levando a uma melhora na escola
(escrita cursiva) relatada pelo pai e exteriorização de seus
desejos mais facilmente verbalizados.
 Após a segunda prova: ainda muito ansiosa no momento que
antecede a prova em relação a possibilidade de ganhar ou
não uma premiação. Porém, já nos primeiro minutos de
prova, esta ansiedade reduz e ela consegue se concentrar
no trajeto e nos comandos do treinador, relaxando mais e
“curtindo” muito. Conseguiu realizar os primeiros 4 km e,
espontaneamente, solicitou ao treinador que queria
continuar e fazer mais 4 km e os realizou com bastante
destreza em relação ao equilíbrio, coordenação,
concentração e iniciativa para enfrentamento de desafios:
para a praticante este ponto é muito importante, pois
durante as sessões de equoterapia, normalmente,
demonstrava insegurança e muita resistência em relação a
22
novas propostas e situações, tanto motoras quanto
psicológicas. Após o início com os treinos para o projeto de
enduro adaptado e a participação nos eventos, ela rompe a
insegurança e começa a propor desafios para vencer junto a
equipe e seu equino.
Leticia durante o treinamento com o treinador Alvaro
23
4. ENDURO EQUESTRE
4.1 Feedback dos Enduristas e Equipes
Enduro é inclusão!
Graper, Aristides, Alex, Marquetti
Para nós, da Fazenda das Araucárias, o enduro equestre é o
esporte perfeito. Encontramos no esporte, desde a nossa
primeira participação lá pelos idos de 2004, a oportunidade de
fazermos algo que amamos (andar a cavalo), em contato com a
natureza e com bons amigos. Sempre acreditamos ser o enduro o
esporte rural “família” por excelência; hoje, nas provas do
Campeonato Paranaense, competimos com experientes ginetes de
05 anos e joviais cavaleiros de 70 anos!
Porém, mais do que esporte, o enduro é uma lição: Uma lição de
superação e de que aprendemos mais com os cavalos – nossos
grandes amigos – e com os outros atletas do que poderíamos a
imaginar.
Se o enduro é família, é contato com a natureza, é superação e é
aprendizado, o suprassumo do enduro são as provas para paraatletas! Como é gratificante perceber que não existem limites
quando existe a vontade de superar obstáculos. Como é
fantástico entender que somos todos membro das mesma família
humana, e que nos final, estamos juntos buscando superar nosso
próprios limites.
24
Assim, a melhor premiação que recebemos no enduro aconteceu
na última prova, em São Luiz do Purunã: Tive o prazer de
acompanhar a turma de equoterapia da Polícia Militar. Fui
andando, ao lado dos atletas especiais. Foram 4 km de trilha, sem
reclamação, sem que qualquer dificuldade fosse comentada, sem
que se falasse em limitações ou deficiências. Foram 40 minutos
de sorrisos e alegria. Ao final da prova, ao cruzarmos a linha de
chegada – todos cantando uma mesma música – percebi que
qualquer que tivesse sido o tempo, ou as condições da prova, ou o
desempenho final, já eram todos campeões!
Equipe Fazenda das Araucárias-Aristides Athayde Neto,endurista
O enduro é um esporte saudável e familiar, mais a turma da
adaptada superou todas as expectativas. Todos os participantes
ficaram emocionados. Confesso que eu e meu filho derramamos
lágrimas na entrega da premiação. Parabéns a todos!!!!
Celso Luiz e Leonardo Javorsky, enduristas
Foi com muita satisfação que participamos das duas últimas
provas de Enduro Equestre do Paraná, com um grupo de atletas
do RS e acompanhei o maravilhoso trabalho e esforço que vocês
estão fazendo na integração de pessoas deficientes neste
esporte. O enduro pela sua própria filosofia : integração entre
amazona ou cavaleiro, cavalo e natureza indiscutivelmente será
um grande propulsor da melhoria e satisfação destas pessoas.
Basta vermos as expressões de alegria, felicidade e realização
em seus semblantes, pois estão fazendo algo para muitos
inimaginável. Desejo que vocês continuem nesta nobre missão e
espero que organismo nacionais tenham a sensibilidade de
entender a importância deste trabalho e dêem uma ajuda!! Um
grão de areia que seja perante os milhões que são dados a ONGs
FICTíCIAS. PARABÉNS!!!
Equipe Haras Jacovás-José Antônio Jacovas, endurista, vice-presidente da
Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Árabe e diretor de enduro
CBH para sul do Brasil.
25
Guilherme e Jacovás
A andadura do cavalo imprime movimentos tridimensionais,
que permitem desenvolver o controle postural e equilibrio do
praticante, devido ao intimo contato com o animal.
É sabido que cada indivíduo, com deficiência e/ou com
necessidades especiais, tem o seu “perfil”, o que o torna único,
mas o cavalo é um animal surpreendentemente inteligente e
sensível que consegue captar sutis movimentos daqueles que o
montam
e
proporcionar
uma
perfeita
integração
e
desenvolvimento.
O Enduro Equestre consegue reunir tudo de bom que a
relação homem – cavalo pode produzir, com o intimo contato com
a natureza.
Presenciar uma pessoa portadora de deficiência e/ou com
necessidades especiais controlando um animal tão grande é
gratificante para quem o monta, bem como para quem presencia.
O pessoal do Paraná está de PARABÉNS pela iniciativa de
incluir nas Provas de Enduro Equestre, Provas Adaptadas para
pessoas que com deficiência e/ou necessidades especiais.
Concluo pelo êxito dessa iniciativa apenas observando nas
fotos, a alegria transbordando nos rostos dos competidores, pais
a amigos.
Instituto Enduro Brasil-Oswaldo Toledo, diretor presidente
Provas Adaptadas - Um Projeto de Deus !!!
Quando nossa equipe ficou sabendo que teria uma prova
adaptada aqui no Paraná, em um primeiro momento veio a
curiosidade .... como seria ?
Na prova nos deparamos com as equipes de equoterapia e
veio a surpresa. Nunca tínhamos visto no enduro equipes se
26
organizando já na primeira participação em provas. Uniformes
lindos cavalos bem cuidados e pessoas dedicadas.
E a melhor parte o sorriso dos especiais enduristas e pais.
Que alegria que contagia e emociona a todos.
Ver as dificuldades de uma prova de enduro superadas por
pessoas tão especiais é fascinante aos olhos de qualquer
endurista e ser humano presente.
Nossa equipe fica sempre honrada de ter a oportunidade de
assistir essas provas e esse projeto maravilhoso reconhecido em
nível Brasil.
Equipe Chareif Tábet-Claudia Nicolau, endurista
Equipe Chareif Tabet
Uma das características que diferencia o enduro dos
demais esportes é a possibilidade da participação de toda a
família.Esta característica é ainda mais marcante no Enduro
Adaptado onde as crianças especiais, independente de suas
diversidades, do seu modo de ser, acabam junto com seus
familiares e amigos; por nos trazer o que há de melhor na vida, o
amor. A alegria e a felicidade que todas as crianças especiais ou
não demonstram quando andando a cavalo, junto à natureza, é
algo único.Cada sorriso estampado em seus rostos nos emociona e
nos leva a agradecer todos os dias por termos o privilegio da
convivência com o cavalo, um animal tão especial em nossas vidas
e principalmente na vida de nossos filhos.
Equipe Álamos Team-Debora S. Vianna Stephanes, endurista, mãe e esposa
de endurista.
27
Quando ofereci os cursos de enduro adaptado para o
pessoal das equoterapias senti que não era trabalho, mas sim
realização. Foi uma satisfação ter sido prestigiado por quase
50% das escolas de equoterapia filiadas a ANDE, mas a lição
maior aconteceu na Fazenda Kielsesclei na 1ª. prova. Após o
acidente com meu trailler, fiquei na posicão de espectador, coisa
nunca antes acontecida, por ser muito competitivo. Recebi o
abraço dos equoterapeutas, que eu tinha conhecido no curso, com
a sensação de eu havia aberto os braços pra eles e eles agora me
acolhiam no momento de tristeza que estava passando com meus
cavalos feridos, não podendo participar da prova. Observei cada
participante especial e pude ver que a partir daquele momento,
eu deveria olhar mais para as pessoas do que para a competição.
Pretendo me envolver ainda mais com o enduro adaptado.
Rancho CTML-Mauro Leite, esportista equestre, preparador de enduro.
4.2 Feedback Técnico
Quando trabalhei na definição e marcação das trilhas para
a 5ª Etapa do Campeonato Paranaense de Enduro Equestre, que
aconteceu em dezembro de 2012 na Fazenda Kielsesclei, fui
incumbido de também elaborar uma trilha e um programa de
prova para pessoas com necessidades especiais, ou o Enduro
Adaptado. A tarefa me fascinou, mas eu não tinha idéia de como
realizá-la, por não conhecer de perto como era o trabalho de
equoterapia, como eram os cavalos, quais eram as expectativas e
necessidades dos participantes, auxiliares e familiares.
A escolha de uma trilha agradável e ao mesmo tempo
emocionante, de aproximadamente 4km foi acertada. O relevo
acidentado da fazenda também não deixou muita escolha,
principalmente visando a segurança dos competidores. A trilha
mesclou trechos curtos de asfalto, áreas de campo que
margeavam a mata ciliar do Rio Capivari, trechos de mata
fechada, e a travessia em dois pontos distintos do Rio Capivari,
que foi sem dúvida, o grande desafio e uma aventura para a
28
maioria dos participantes, que talvez tenham cruzado um rio a
cavalo pela primeira vez na vida! Uma segunda trilha foi
preparada, para quem quisesse fazer um percurso de 6km.
Durante a prova da adaptada, tive a oportunidade de acompanhar
boa parte do percurso, e senti de perto a realização e o
entusiasmo de todos, alunos, auxiliares, e profissionais de
equoterapia, que se empenharam em concluir a prova atendendo o
regulamento.
Não havia segredo para organizar uma trilha para o enduro
adaptado, e na primeira etapa do Campeonato de 2012, que
aconteceu em São Luiz do Purunã, já não existia um desafio, mas
a satisfação e o orgulho em poder dar a mesma alegria a cada
participante, em um novo ambiente. Para definição das trilhas,
também de 4km, prevaleceu um terreno com piso agradável,
principalmente o ambiente natural, com a bela paisagem de
campos nativos e o Canyon da Escarpa Devoniana. O mesmo
cuidado e normas aplicadas ao enduro eqüestre tradicional,
também foi aplicado à trilha de enduro adaptado, seguindo os
mesmos padrões de marcação e sinalização. Já houve uma
evolução em relação à etapa anterior, com a marcação a cada
quilômetro, e uma definição da cronometragem quanto aos
participantes que fariam 2 anéis (8 km), o que exigia um intervalo
de descanso (Pit Stop) entre um anel e o outro. A velocidade da
prova também foi aumentada para dar mais emoção ao percurso,
e todas as mudanças foram muito bem aceitas e aprovadas pelos
participantes.
A evolução continua, e a cada etapa realizada, percebe-se a
necessidade de pequenas adaptações. A troca de idéias com os
pais, auxiliares e profissionais de equoterapia, são fundamentais
para se evoluir cada vez mais no enduro adaptado. Como um dos
organizadores do Enduro no Paraná, confesso que é muito
gratificante e motivador, ver o resultado deste trabalho. Mais
motivador ainda, é poder dar continuidade a este processo, que
continuará evoluindo com a ajuda de todos.
Equipe Amigos do Purunã - Ralf Andreas Bernt, engenheiro florestal da
diretoria de enduro.
29
Um grande trabalho que iniciou para fazermos a inclusão
equestre mas, que em pouco tempo, pelo empenho e vontade dos
participantes, pais e treinadores este trabalho já nos deu um
norte, mostrando que muitos deles não querem ser apenas
praticantes e sim, competidores de Enduro Equestre.
Impressiona ver o ânimo, a vontade e a seriedade com que eles
estão encarando os treinos e a competição. Tenham a certeza
que a Diretoria de Enduro Equestre do Paraná está se
empenhando ao máximo para recebê-los da melhor maneira
possível. Sejam bem vindos, é um imenso prazer tê-los em nosso
meio.
Federação Paranaense de Hipismo - Marcelo Ulsenheimer, diretor de enduro
equestre
Os equinos destinados ao programa de equoterapia
necessitam ter características fundamentais, a docilidade,
confiabilidade
e
tranquilidade.
Outro aspecto que vale a pena mencionar é o tipo físico do
cavalo usado na equoterapia se comparado com aquele praticante
de enduro. Esse esguio, leve e ágil , aquele bonachão, lento e
geralmente acima do peso.
A prova de enduro adaptada não consiste um desafio, no
que diz respeito ao esforço físico para esses animais, visto que,
eles estão condicionados a realizar distâncias muito mais longas
se somadas todas as sessões de um dia normal trabalho. Fato
30
esse que podemos constatar no exame físico final que difere em
muito pouco do inicial, o aumento da frequência cardíaca após a
prova fica em torno 10 a 20% da frequência cardíaca do animal
em repouso, os demais parâmetros não sofrem alterações
significativas, mas não podemos falar o mesmo do coraçãozinho
das crianças ou mesmo dos adultos que acabaram de concluir a
prova, só pelo olhar se percebe que bate acelerado. A maioria
deles faz questão de presenciar o exame e ao final sempre a
mesma pergunta: “Ele tá bem doutor?”. Expressando preocupação
com aquele amigo de quatro patas que tanta felicidade lhe
proporciona e claro querendo tê-lo novamente como companheiro
para a próxima prova.
Enio Augusto Granatto de Oliveira, Médico Veterinário e Integrante da
Equipe de Veterinários do Enduro Equestre.
4.3 Feedback do Patrocinador
Estive lá com minha família e presenciamos um evento que
conseguiu misturar simplicidade, organização, dedicação, alegria
e muita emoção.
Em nossas vidas somente algumas pessoas e até mesmo alguns
animais conseguem nos fazer sentir raros, importantes,
especiais.
Neste evento conheci algumas pessoas que, com muita dedicação,
conseguiram proporcionar este sentimento a todos os
participantes....
Mas certamente os cavalos, estes esplêndidos animais,
transformaram um outro seleto grupo de participantes em
pessoas extraordinárias.
A PESA orgulha-se em poder apoiar este projeto. Parabéns a
todos.
Carlos Eduardo L. Nadvorny
31
5. PUBLICIDADE
32
Entrevista programa Negócios da Terra - Rede Massa.
Reportagem da sociedade rural
33
Revista Mundo Equestre
34
Oficio da Secretaria de Estado da Educação
35
6. DESTINO DO ENDURO ADAPTADO DO PARANÁ
Wagner Pacheco
Gabriel Boqner
Todo projeto tem uma razão de existir,
uma
motivação ou uma justificativa.
O Enduro Adaptado do Paraná, passou a existir a partir da
vontade de pessoas em praticar a igualdade de oportunidades;
ganhou motivação pelo propósito da inclusão e se justificou
através da alegria nos rostos dos enduristas especiais.
Marcelo, Claudiane, Gabriel e sua mãe
"Vendo a alegria dos enduristas especiais, sinto que o trabalho
compensou e que só está começando. No momento que o Gabriel
veio receber o seu troféu, instintivamente o segurei por achar
36
que ele iria cair, mas foi Deus que colocou minha mão naquele
coraçãozinho que quase pulava pra fora do peito. Sua mãe
falou "Vocês não sabem o que estão fazendo pro meu filho".
Soube depois, que ele bateu de porta em porta na sua rua
mostrando seu premio. Valeu a pena!!!"
Claudiane Kielse Pasquali
Mas para onde deve ir? Que caminho deverá seguir? Com fé
e esperança, o Enduro Adaptado do Paraná, tem sim um objetivo,
um destino.
Pretendemos, sem sermos pretenciosos, sonhamos sem
sermos meros sonhadores, poder apresentar, num futuro nada
distante, o(a) primeiro(a) representante brasileiro(a) de Enduro
Equestre nas Paraolimpíadas Mundiais. Que Deus nos ajude!!!
Fabi, Flavia, Priscila, Wagner, Pablo, Gabriel, Guilherme, Claudiane, Jonathan, Gauchinho
37
7. COLABORADORES
. Claudiane Crisóstomo Pasquali: responsável pelo projeto de
Enduro Equestre Adaptado no Paraná
. Marcelo Ulsenheimer: diretor de Enduro Equestre da
Federação Paranaense de Hipismo
. Ralf Andreas: eng florestal responsável pelas trilhas
. Eros Spartalis: representante das equoterapias junto ao
Enduro Equestre do Paraná
. Wellinson e Miriam Vieira: representantes dos enduristas
do Enduro Adaptado do Paraná
. Fabio Kiil: jornal Cavalgadas & Cavalos
. Rafaela Schmitz: fotografa
. Isabelli Nicolau: designer gráfico
. Isis Costa: correção de teses e monografias
. Rede Massa: programa Negócios da Terra
. Centro de Desenvolvimento e Pesquisa em Equoterapia
Soldado José Cipriano Diniz
. Centro de equoterapia dos Campos Gerais Horse Life
. Centro de equoterapia de Campina Grande do Sul
. Instituto de Convivência INCLUIR - ICI
. Instituto Andaluz de Pesquisa e Equoterapia – IAPE
. CTML - Centro de Treinamento de Enduro Mauro Leite
. Instituto Cavalo Solidário-Distrito Federal
Equo Campos Gerais aguardando a largada: Eloise, Rafael, Cleberson, Mateus, Juliana,
Emanuele, Eros, Ernani, Breno, Cleverson com Anisa psicóloga
38
8.
PATROCINADORES
Banner com Patrocinadores
Os patrocinadores, alguns anônimos, foram essenciais para
que o projeto do Enduro Adaptado se consolidasse. Pessoas e
empresas que acreditaram na seriedade do esporte e se
motivaram com o propósito da inclusão. A partir da 2ª prova
estaremos também contando com o apoio Governo do Estado
através da
Secretaria de
Esporte,
Coordenadoria de
Paradesportos, Secretaria da Saúde, Comando Geral da Polícia
Militar do Paraná e Deputado Kielse, fazendo do Paraná o Estado
precursor
no
apoio
ao
Enduro
Equestre
Adaptado.
Nosso MUITO OBRIGADO à:
 ABCCA (Criadores de Cavalos Árabes)
 ABCCMM (Criadores de Mangalarga Marchador)
 Agropecuaria Granjinha
 Casa do Cavalo
39
 Construtora Laguna
 CTML-Centro de Treinamento Mauro Leite
 Empresa Espirito Santo
 Enduro Online
 Euro Troller
 Fazendas KielsesClei
 Federação Paranaense de Hipismo
 França Ferraz Imóveis
 H.L. Engenharia Florestal
 Hotel Fazenda das Araucárias
 Imobiliária Confronto
 Instituto Enduro Brasil (IEB)
 J. F. Camargo Terraplanagem
 Jornal Cavalgadas e Cavalos
 Kelly Graf
 Laboratório de Analises Clínicas Tarumã (Dr. Murilo Nichele e Drª Beatriz
Calderari Vianna)
 Laboratórios Pfeizer
 Mabu Resort Capivari
 Material de Construção Valdir
 Nutrisul
 Ouro Fino Saúde Animal
 PESA – CAT
 Pinustam
 Policia Militar do Estado do Paraná;
 Posto Santa Rosa
 Prefeitura Municipal de Balsa Nova;
 Prefeitura Municipal de Campina Grande do Sul
 Rancho Ventania
40
 Rede Massa
 Rede Pelanda
 Sanepar
 Selaria e Farmácia Dias
 Selaria Santa Rosa
 Supravet
 Tintas Verginia
 Trasportes Stoko
 Volpato Agropecuária
Show de dança do ventre patrocinado, final do campeonato paranaense 2011
41

Documentos relacionados