Patientenmonitoring

Transcrição

Patientenmonitoring

(
Pa t i e n t e n ü b e r wa c h u n g
Zubehör
)
(
I m m e r p e r fe k t i n B a l a n c e :
O r i g i n a l z u b e h ö r f ü r o p t i m a l e U n te r s u c h u n g s e r ge b n i s s e
)
Ihr Patient – ein Unikat. Unser Zubehör – ein Original.
Gesundheit ist das höchste Gut des Menschen, und daher sind Produkte, die
der Erhaltung der Gesundheit dienen, auch keine Ware wie jede andere. Die Umsetzung dieser Erkenntnis gelingt uns konsequent, da wir uns ausschließlich mit
der Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Wartung von Medizinprodukten beschäftigen – und zwar nicht als medizinische Abteilung oder als Unternehmensbereich in einem großen Konzern mit vielen Tätigkeitsfeldern, sondern als großes,
international anerkanntes Fachunternehmen für dieses Spezialgebiet. Deshalb
können wir uns in allen Entscheidungen exakt darauf konzentrieren, was für den
sensiblen Markt der Medizinelektronik erforderlich und sinnvoll ist.
Für uns besteht immer ein unmittelbarer Zusammenhang zwischen technischen und methodischen Innovationen bei der Forschung und Entwicklung
neuester Technologien. Erst durch die Synthese dieser beiden Komponenten wird
gewährleistet, dass am Ende auch wirklich der Mensch im Mittelpunkt der
Bemühungen steht. Es kommen nur Geräte auf den Markt, die neben optimaler
Technologie auch einen weiteren Fortschritt in Bezug auf Patientenfreundlichkeit,
Bedienkomfort und Diagnosesicherheit darstellen.
Die direkte Schnittstelle zum Patienten ist wesentlicher Bestandteil unserer
hochentwickelten medizinischen Geräte und Systeme. Die Art und Weise der Signalerfassung spielt eine außerordentliche Rolle bei der Gewinnung der notwendigen Informationen für eine erfolgreiche Diagnose und Therapie. Zu jedem
unserer Produkte bieten wir ein umfangreiches Sortiment an Zubehör und Verbrauchsmaterial, das zusammen mit den entsprechenden Geräten entwickelt,
getestet und hergestellt wurde und exakt auf deren technischen Anforderungen
abgestimmt ist. Denn die Qualität und Zuverlässigkeit von medizinischen Geräten
und Systemen ist direkt mit der Qualität und Zuverlässigkeit des verwendeten Zubehörs verbunden.
Nur die Verwendung von Originalzubehör gewährleistet optimale Untersuchungsergebnisse und trägt wesentlich dazu bei, dass Ihr Gerät auch nach
Jahren noch einwandfrei und zuverlässig funktioniert, die Merkmale des Gerätes
beibehalten werden und die Leistungsfähigkeit nicht beeinträchigt wird.
Welche Möglichkeiten sich dabei für Sie ergeben, möchten wir Ihnen mit dem in
diesem Katalog zusammengestellten Zubehör und den Verbrauchsmaterialien aufzeigen.
Ich freue mich, Ihnen diesen Zubehörkatalog überreichen zu dürfen und hoffe, Sie
sind neugierig auf die Produkte hinter dieser Qualitätsphilosophie!
Mit freundlichen Grüßen
Dirk Mehlhorn
Abteilungsleiter Technik & Qualitätswesen
PS: Wenn Sie glauben, dass ich einen weiteren persönlichen Beitrag leisten kann,
Sie von unseren Produkten und unserem Unternehmen zu überzeugen, dann rufen
Sie mich bitte an: Tel. 0 60 03 / 8 27-0 !
3
Höchste Sicherheits- und Qualitätsmaßstäbe
Unser Sicherheitsleitfaden
Wer medizinische Geräte und Zubehör produziert, muss sich seiner Technologie,
der Qualität und Zuverlässigkeit seiner Produkte völlig sicher sein. Lange Erprobungsphasen, lückenlose Qualitätskontrollen und modernste Produktionsanlagen
sind hierfür unabdingbare Voraussetzungen.
Denn das Ziel lautet: Absolute Zuverlässigkeit, fehlerloser Betrieb – gerade
in entscheidenden Sekunden. NIHON KOHDEN hat daraus schon lange Konsequenzen gezogen. Nationale und internationale Prüfnormen für medizinische
Geräte sind streng – uns aber oft noch nicht streng genug. Wenn wir glauben,
dass der neueste Stand der Technik den Einsatz höherer Sicherheitsstandards ermöglicht und rechtfertigt, dann setzen wir diese ein.
Die Praxis der Qualitätssicherung
Ein umfassendes System zur Qualitätssicherung stellt sicher, dass jeder der
über 3.000 NIHON KOHDEN Mitarbeiter seinen Anteil an Entwicklung, Produktion,
Vertrieb und Kundendienst so einbringt, dass ein Höchstmaß an Produktqualität
gewährleistet ist.
NIHON KOHDEN ist zertifiziert nach ISO 9001:2000, JIS Q 9001:2000,
ISO 13485:1996, ISO 14001:1996, JIS Q 14001:1996 und ISO 13488:2001
(NIHON KOHDEN EUROPE GmbH).
4
Wegweisend in der Medizintechnik
Ein Leuchtturm ragt heraus und weist anderen den Weg. Mit dem symbolhaften Lichtkegel unseres stilisierten Leuchtturms drücken wir unseren Anspruch
wie unser Selbstverständnis aus, herausragend und wegweisend zugleich zu sein.
Als einer der Innovations- und Technologieführer haben wir uns ausschließlich
auf den Bereich Medizintechnik spezialisiert.
Hier fühlen wir uns dem Fortschritt in der Medizin verpflichtet.
Hier liegt unsere Kernkompetenz.
Hier schaffen wir im Dienste der Gesundheit neue, richtungsweisende Lösungen
in den Bereichen:
• Neurologie
• Kardiologie
• Patientenmonitoring
• Hämatologie
Fighting Disease with Electronics
NIHON KOHDEN teilt mit Ihnen ein Ziel: »Fighting Disease« – für die Gesundheit und Lebensqualität aller Patienten. Dabei unterstützen wir Ihre tägliche
Arbeit »with Electronics« – mit technischen Produktinnovationen auf dem
neuesten Stand der Medizintechnik.
NIHON KOHDEN ist aktiv in der Forschung und Entwicklung. Der Schwerpunkt unserer Tätigkeit liegt in der permanenten Verbesserung diagnostischer
Möglichkeiten. Sämtliche Produkte entwickeln wir für und mit unseren Kunden –
im Dienste der Patienten. Dabei stehen Ihre Erfahrungen und Anforderungen aus
der täglichen Praxis immer im Mittelpunkt unserer Arbeit. Sie sind unser Maßstab
bei der Entwicklung neuer Systeme und Technologien – vom kleinsten technischen Detail bis hin zur komplexen Systemlösung.
NIHON KOHDEN ist Tradition und Zukunft zugleich. Mit unserer über 50-jährigen Kompetenz, der Vielzahl unserer technologischen Innovationen und Ideen
werden wir Ihnen auch in Zukunft ein starker Partner sein. Überzeugen Sie sich
von der Qualität und Funktionalität unserer Produkte, von unserem Service und
von unserem Unternehmen.
5
(
Neuheiten · Highlights
)
CapONE – CO2-Hauptstrom-Sensor für die Capnographie
Multiparameter-Anschluss
Die NIHON KOHDEN Patientenmonitore sind mit innovativen
Multiparameter-Anschlüssen ausgestattet. Diese einzigartige Technologie bietet eine hohe Flexibilität bezüglich der
Parameterauswahl. Der Multiparameter-Anschluss erkennt
automatisch das angeschlossene Sensorkabel und konfiguriert den Patientenmonitor selbständig entsprechend
des dazugehörigen Parameters.
Der CapONE – innovativ und außergewöhnlich in der
Überwachung nicht-intubierter Patienten:
Kein Modul erforderlich – der CapONE ist ein Hauptstrom-Sensor
und saugt keine Gasprobe aus dem Atemstrom des Patienten.
Hohe Signalqualität – der CapONE misst patientennah.
Die Qualität zeigt sich insbesondere bei Low-FlowRespiration und oraler Atmung.
Große Patientensicherheit – der CapONE benötigt keinen Gasprobenschlauch. Damit reduziert sich das Infektionsrisiko des
Patienten bedingt durch die mögliche Kontamination des
Gasprobenschlauches.
BluPro-Sensoren für die SpO2-Messung
Als konsequente Weiterentwicklung der SpO2-Sensor-Technologie stellt
NIHON KOHDEN mit den Sonden der Serie BluPRO® erneut unter Beweis, wie
präzise und stabil Messergebnisse bei der Bestimmung der arteriellen Sauerstoffsättigung sein können.
Durch die parallele Führung der Sensorkomponenten passt der wiederverwendbare
SpO2-Sensor bequem auf jeden Finger. Zudem wird durch die mechanische Ausführung die exakte Ausrichtung der optischen Komponenten zueinander gewährleistet und Fremdlicht wirkungsvoll abgeschirmt. Die Sensoren sind wasserdicht
und unempfindlich gegenüber Desinfektionsmitteln.
Grundgedanke der Einmal-SpO2-Sensoren war die genaue Positionierbarkeit von
LED und Photodetektor. Deshalb sind die beiden optischen Komponenten mechanisch getrennt ausgeführt.
In der Ausführung für Kinder sind die Sensoren zusätzlich mit kindgerechten
Motiven versehen.
6
Inhaltsverzeichnis
EKG und Atmung
Patientenkabel
EKG-Elektroden
Atmung (Thermistormethode)
9 bis 13
10
11 bis 13
13
SpO2-Messung
SpO2-Verbindungskabel
SpO2-Sensoren (wiederverwendbar)
Einmal-SpO2-Sensoren
14 bis 17
15
16
17
Temperatur-Messung
18 bis 19
Nichtinvasiver Blutdruck (NIBD)
Anschlussschläuche
Blutdruckmanschetten (wiederverwendbar, latexfrei)
Einmal-Blutdruckmanschetten
20 bis 23
21
22
23
Invasiver Blutdruck (IBD)
24 bis 25
Herzzeitvolumen (CO)
26 bis 27
Capnographie
Hauptstrom-Methode
Vergleichsgas
Seitenstrom-Methode
28 bis 32
29 bis 31
31
32
FiO2-Messung und Anästhesiegasmessung
FiO2-Messung
Anästhesiegasmessung
33 bis 35
34
34 bis 35
Dye-Densitograph
Farbstoff
Sensoren
36 bis 37
37
37
Sonstiges Zubehör
Netzkabel
Reinigungsstift
Touchpen
Verbindungskabel für externe Geräte
38 bis 39
39
39
39
39
Batterien
Batterien
Batterieladegerät (extern)
40 bis 41
41
41
Registrierpapier
42 bis 43
Zubehör für Telemetriesender
EKG-Patientenkabel
EKG-Elektroden
Tragetaschen
44 bis 50
45
46 bis 47
48
49
50
50
Informationen zu Bestellungen
51 bis 56
Bestell-/Artikelnummern-Index
57 bis 58
7
Übersicht Patientenüberwachungssysteme
Das Originalzubehör in diesem Katalog ist optimal auf unsere Patientenmonitore abgestimmt – für zuverlässige Untersuchungsergebnisse und jahrelangen störungsfreien Betrieb Ihrer Geräte.
8
BSM-2300
BSM-4100
BSM-5100
BSM-9510
BSS-9800
OPV-1500
WEP-4200
WEP-8400
DDG-2001
ZB-810/811
ZB-820/823
ZB-930, ZS-930, ZM-930
ZB/ZS-910/920, ZM-920
ZS-940
(
E KG u n d At m u n g
)
Patientenkabel · Seite 10
EKG-Elektroden · Seite 11 bis 13
Atmung (Thermistormethode) · Seite 13
9
BSM-2300 Lifescope i
BSM-4100 Lifescope P
BSM-5100 Lifescope A
BSM-9510 Lifescope M
BSM-9800 Lifescope S
OPV-1500 Lifescope N
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
M
x
x
x
x
x
x
1*
–
1
• K910A BR-913P Patientenkabel für 3fach-Ableitung · Druckknopfadapter ·
Kabellänge 0,8 m
M
x
x
x
x
x
x
1*
–
1
• K912
BR-906P Patientenkabel für 6fach-Ableitung · Klammeradapter ·
Kabellänge 0,8 m
M
x
x
x
x
x
–
1*
–
1
• K915
BR-916P Patientenkabel für 6fach-Ableitung · Druckknopfadapter ·
Kabellänge 0,8 m
M
x
x
x
x
x
–
1*
–
1
• K922
JC-906P
Stammkabel zum Anschluss der Patientenkabel K910, K911, K912
und K915 an den Patientenmonitor · Kabellänge 3,0 m
M
x
x
x
x
x
–
1*
–
1
• L060
JC-103T
Stammkabel zum Anschluss der Patientenkabel K910 und K911
an den Patientenmonitor · Kabellänge 3,0 m
M
–
–
–
–
–
x
1*
–
1
• K901
BJ-900P
Elektrodenkabel für 12-Kanal-Ableitung · bestehend aus
Patienten- und Stammkabel · Kabellänge 3,8 m
M
–
x
x
x
x
–
1*
–
1
• K921
JC-900P
Elektrodenkabel für 12-Kanal-Ableitung · zum Anschluss von
Einmal-Elektroden mit berührgeschütztem DIN-Stecker ·
Kabellänge 3,0 m
M
–
x
x
x
x
–
1*
–
1
Artikel-Nr.
• K911
Beschreibung
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Patientenkabel
Bestell-Nr.
EKG UND ATMUNG
EKG und Atmung (Impedanzmethode)
BR-903P Patientenkabel für 3fach-Ableitung · Klammeradapter ·
Kabellänge 0,8 m
[x] = verwendbar, [–] = nicht verwendbar, [E] = Einmal, [M] = Mehrfach, [V] = Verbrauchsmaterialien
[1*] = siehe Kapitel Zubehör für Telemetriesender
[1]
10
[1]
[2]
[2]
[1] K910A | [2] K911
[1] K915 | [2] K912
K922
L060
K901
K921
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
Vitrode D · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl ·
Abmessungen: ca. 55 mm Ø · röntgentransluzent (für Röntgen,
CT und MRT verwendbar) · besonders haftfest durch patentierte
Elektrodenstruktur (zweidimensional zugelastische Trägerfolie) ·
äußerst hautfreundlich · besonders geeignet für Langzeitableitungen (> 72h) · wasch-, dusch- und badebeständig ·
für universelle Anwendung
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
30 x 3
• G207
L-150X
Vitrode L · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl ·
Abmessungen: ca. 35 mm Ø · röntgentransluzent (für Röntgen,
CT und MRT verwendbar) · sehr stark haftend · beständig
gegen Ablösung durch Einwirkung von Lösungen · Schaumstoffträger · für universelle Anwendung
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
5 x 30
• G210C F-150S
Vitrode F · Einmal-EKG-Elektrode (klein) · Elektrodenmaterial:
Ag/AgCl · Abmessungen: ca. 18 mm x 36 mm · Baumwollträger ·
leitfähiges Hydrogel mit hervorragenden Hafteigenschaften ·
mehrfach positionierbar · besonders hautfreundlich ·
besonders geeignet für Kinder · nicht für OP vorgesehen
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
50 x 3
• G210D F-150M
Vitrode F · Einmal-EKG-Elektrode (mittel) · Elektrodenmaterial:
Ag/AgCl · Abmessungen: ca. 25 mm x 45 mm · Baumwollträger ·
leitfähiges Hydrogel mit hervorragenden Hafteigenschaften ·
mehrfach positionierbar · besonders hautfreundlich ·
nicht für OP vorgesehen
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
50 x 3
• G201
Bs-150
Vitrode Bs · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl · E
Abmessungen: ca. 47 mm x 47 mm · weicher, luftdurchlässiger
Baumwollträger mit hervorragenden zugelastischen Eigenschaften ·
Hydrogel für niedrige Elektrodenimpedanzen und stabile
Ableitungen auch bei trockener Haut direkt nach Anbringen der
Elektrode · für universelle Anwendung
x
x
x
x
x
x
1*
–
30 x 5
• G204
C-150
Vitrode C · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl ·
E
Abmessungen: ca. 47 mm x 47 mm · weicher, luftdurchlässiger
Baumwollträger mit hervorragenden zugelastischen Eigenschaften ·
spezielles Hydrogel für niedrige Elektrodenimpedanzen und stabile
Ableitungen auch bei trockener Haut direkt nach Anbringen der
Elektrode · nach Ablösen der Elektrode wird das Kontaktgel fast
vollständig mitentfernt · für universelle Anwendung
x
x
x
x
x
x
1*
–
30 x 5
Beschreibung
D-90
Artikel-Nr.
• G217
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
EKG-Elektroden
EKG UND ATMUNG
G217
G207
G210C
G210D
G201
G204
Einmal-Artikel sind nur zum einmaligen Gebrauch bestimmt und dürfen nicht mehrfach verwendet werden!
11
EKG-Elektroden
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
x
x
x
x
x
x
1*
–
30 x 5
x
x
x
x
x
x
–
–
30 x 3
• G272B V-040M4 Vitrode V · Einmal-EKG-Elektrode · wie G272A, jedoch 4 Elektroden E
für Extremitäten · farbige Kabel (rot, gelb, grün, schwarz)
x
x
x
x
x
x
–
–
10 x 4
• G272C V-060M6 Vitrode V · Einmal-EKG-Elektrode · wie G272A, jedoch 6 Elektroden E
für Brustwandableitungen · farbige Kabel (rot, gelb, grün, braun,
schwarz, violett)
x
x
x
x
x
x
–
–
10 x 6
• G271K V-120SK Vitrode V-s · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl · E
Abmessungen: ca. 20 mm x 20 mm · DIN-Stecker (berührgeschützt)
mit 60 cm Elektrodenkabel · Elektrode und Kabel röntgentransluzent
(für Röntgen, CT und MRT verwendbar) · farbige Kabel (rot, gelb,
grün) · Schaumstoff-/Baumwollträger mit hervorragenden Klebeeigenschaften · besonders hautfreundlich · sehr klein – für Neugeborene und Kleinkinder · kinderfreundlicher Motivaufdruck »Kitty«
x
x
x
x
x
x
–
–
40 x 3
• G271A V-120S3 Vitrode V · Einmal-EKG-Elektrode · wie G271K, jedoch ohne Motivaufdruck
x
x
x
x
x
x
–
–
40 x 3
J-150
Beschreibung
E
• G250
Artikel-Nr.
G271A
G271K
G272C
G272B
G272A
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
G250
Bestell-Nr.
EKG UND ATMUNG
Vitrode J · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl ·
Abmessungen: ca. 40 mm Ø · Schaumstoffträger mit
hervorragenden Klebeeigenschaften auch bei Einwirkung von
Schweiß und Lösungen · spezielles Hydrogel für niedrige Elektrodenimpedanzen und stabile Ableitungen auch bei trockener Haut
direkt nach Anbringen der Elektrode · nach Ablösen der Elektrode
wird das Kontaktgel fast vollständig mitentfernt · für universelle
Anwendung
.
• G272A V-090M3 Vitrode V · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl ·
E
Abmessungen: ca. 25 mm x 45 mm · DIN-Stecker (berührgeschützt)
mit 100 cm Elektrodenkabel · Elektrode und Kabel röntgentransluzent (für Röntgen, CT und MRT verwendbar) · leitfähiges
Hydrogel mit hervorragenden Hafteigenschaften · Schaumstoff-/
Baumwollträger · für universelle Anwendung · 3 Elektroden für
EKG-Monitoring · farbige Kabel (rot, gelb, grün)
12
E
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
10 x 3
• NKD-H34SG
Einmal-EKG-Elektroden ARBO® · Abmessungen: ca. 45 mm Ø ·
röntgentransluzent (für Röntgen, CT und MRT verwendbar) ·
Hydrogel · stark klebend · 72 h Dauertest · dusch- und waschbeständig · mit Hautabreiber
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
30
Beschreibung
Vitrode N · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl ·
Abmessungen: ca. 14 mm x 25 mm · DIN-Stecker (berührgeschützt) mit 60 cm Elektrodenkabel · Elektrode und Kabel
röntgentransluzent (für Röntgen, CT und MRT verwendbar) ·
farbige Kabel (rot, gelb, grün) · Vliesträger mit hervorragenden
Klebeeigenschaften · besonders hautfreundlich · sehr klein – für
Neugeborene und Kleinkinder · kinderfreundlicher Motivaufdruck
»Sweezy«
Artikel-Nr.
• G300A N-03IS3
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
EKG-Elektroden
EKG UND ATMUNG
EKG und Atmung (Impedanzmethode) · Atmung (Thermistormethode)
G300A
NKD-H34SG
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• P902
TR-910P
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• V911
YG-001P Airway-Adapter für Atemfühler P902
E
x
x
x
x
x
–
–
–
1
Beschreibung
TR-900P Atemfühler mit Thermistor für Luftstrommessung · Platzierung
an der Nase · für spontan atmende Patienten geeignet ·
Kabellänge 3,0 m
Artikel-Nr.
• P901
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Atmung (Thermistormethode)
Atemfühler mit Thermistor für Luftstrommessung für Verwendung bei beatmeten Patienten · in Verbindung mit AirwayAdapter V911 · Kabellänge 3,0 m
P901
P902
V911
13
(
SpO2-Messung
)
SpO2-Verbindungskabel · Seite 15
SpO2-Sensoren (wiederverwendbar) · Seite 16
Einmal-SpO2-Sensoren · Seite 17
14
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
JL-900P
SpO2-Stammkabel · zum Anschluss von SpO2-Sensoren an den
Patientenmonitor · mit Schutzklappe für Sensoranschluss ·
Kabellänge 2,5 m
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• L311
JL-302T
SpO2-Stammkabel · zum Anschluss von SpO2-Sensoren an den
Patientenmonitor · mit Schutzklappe für Sensoranschluss ·
Kabellänge 2,5 m
M
–
–
–
–
–
x
–
–
1
Artikel-Nr.
Beschreibung
• K931
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
SpO2-Verbindungskabel
S p O2- M E S S U N G
SpO2-Messung
K931

L311
1972 Entwicklung der Messmethodik für die Pulsoximetrie (SpO2-Messung)
Die Methode zur Bestimmung der arteriellen Sauerstoffsättigung, basierend auf der
fotoelektrischen Plethysmographie, wurde 1972 durch den japanischen Bio-Ingenieur
Takuo Aoyagi (NIHON KOHDEN Corporation) erdacht und praktisch umgesetzt. Die
Idee entstand während der Arbeiten zu einem Ohr-Densitometer zur Aufzeichnung
von Farbstoff-Dilutionskurven. Das erste kommerzielle Oximeter »OLV-5100« wurde
bereits 1975 durch NIHON KOHDEN vorgestellt.
Seit Ende der 70er Jahre wird diese Methode weltweit angewandt und seitdem von
vielen Herstellern weiter vervollkommnet.
Die NIHON KOHDEN SpO2-Sensoren der BluePro®-Serie stellen den wohl fortschrittlichsten Stand dieser Technologie dar.
15
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
Fingersensor · geeignet für Erwachsene und Kinder mit
einem Körpergewicht über 20 kg · Kabellänge 1,6 m
M
x
x
x
x
x
–
1*
–
1
• P225F TL-201T
Fingersensor der Serie BluPRO® · geeignet für Erwachsene
und Kinder mit einem Körpergewicht über 20 kg ·
Kabellänge 1,6 m
M
x
x
x
x
x
x
1*
–
1
• P225G TL-220T
Multi-Site-Sensor der Serie BluPRO® · geeignet für
Erwachsene und Kinder mit einem Körpergewicht über 3 kg ·
Kabellänge 1,6 m
M
x
x
x
x
x
x
1*
–
1
• P205A TL-260T
Multi-Site-Y-Sensor · geeignet für Säuglinge und Neugeborene M
(semi-disposable) · Kabellänge 1,6 m
x
x
x
x
x
x
1*
–
5
• P256
Beschreibung
• P224A TL-101T
Artikel-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Bestell-Nr.
SpO2-Messung
6143-012434 Ohrclip für den Multi-Site-Y-Sensor P205A (ohne Abb.)
M
x
x
x
x
x
x
1*
–
1
• P260A 6143-011854 Klebestreifen Typ S für den Multi-Site-Y-Sensor P205A
V
x
x
x
x
x
x
1*
–
24
• P260B 6143-011863 Klebestreifen Typ L für den Multi-Site-Y-Sensor P205A
V
x
x
x
x
x
x
1*
–
24
P224A
16
P225F
P225G
P260A
P260B
P205A
SpO2-Messung
[1]
[1]
[2]
[2]
[3]
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
5
• P201B TL-252T
Einmal-Sensor der Serie BluPRO® für Finger oder Zeh ·
geeignet für Kinder mit einem Körpergewicht zwischen 3 kg
und 40 kg · Kabellänge 1,6 m
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
5
• P201A TL-251T
Einmal-Sensor der Serie BluPRO® für Finger oder Zeh ·
geeignet für Erwachsene mit einem Körpergewicht über
30 kg · Kabellänge 1,6 m
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
5
• P229A TL-061S
Einmal-Sensor · geeignet für Finger bei Erwachsenen und
Kindern mit einem Körpergewicht zwischen 15 kg und 50 kg
bzw. Zeh bei Kindern zwischen 3 kg und 15 kg ·
Kabellänge 0,8 m
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
5
•P229B
TL-062S
Einmal-Sensor · entspricht P229A, jedoch Kabellänge 1,6 m
(Abb. ähnlich P229A)
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
5
•P228A
TL-051S
Einmal-Sensor · geeignet für Finger bei Erwachsenen mit
einem Körpergewicht über 50 kg bzw. Fuß bei Neugeborenen
mit einem Körpergewicht unter 3 kg · Kabellänge 0,8 m
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
5
•P228B
TL-052S
Einmal-Sensor · entspricht P228A, jedoch Kabellänge 1,6 m
(Abb. ähnlich P228A)
E
x
x
x
x
x
x
1*
–
5
•P259
340703
Klebepads auf Baumwollbasis zur Fixierung der EinmalSensoren
V
x
x
x
x
x
x
1*
–
20
Beschreibung
Einmal-Sensor der Serie BluPRO® für Fuß · geeignet für
Kleinkinder mit einem Körpergewicht unter 3 kg ·
Kabellänge 1,6 m
Artikel-Nr.
• P201C TL-253T
Bestell-Nr.
P259
[1] P228A | P228B | [2] P229A | P229B
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
[1] P201A | [2] P201B | [3] P201C
 BluPRO®-SpO2-Sensoren
Die Sensoren der Serie BluPRO® sind wasserdicht. Dadurch können Sie die Sensoren zur Reinigung unter fließendem Wasser abspülen oder sogar in Seifenlauge oder Desinfektionslösung (Glutaraldehydlösung 2,0 % oder hydrochlorisches Alkyl-Diaminoethylglycin 0,5 %) einlegen!
Die Ausführung als Fingersensor verfügt über eine parallele Führung der Sensor-Ober- und Unterschale, so dass einerseits stets
eine exakte Ausrichtung der optischen Sensorkomponenten zueinander gewährleistet ist und andererseits der Langzeittragekomfort
deutlich erhöht wird.
Zusätzlich schirmen flexible Seitenklappen Fremdlicht ab, wodurch eine Verfälschung der Messsignale durch zusätzliche künstliche
Lichtquellen vermieden wird!
Bei den Einmal-Ausführungen wurde besonderer Wert auf eine genaue Positionierbarkeit von LED und Photodetektor gelegt. Aus
diesem Grunde sind beide optische Komponenten separat ausgeführt und können dadurch vom Anwender exakt aufeinander ausgerichtet werden.
Das Ergebnis der Vielzahl von innovativen Detaillösungen ergibt präzisere und stabilere Messergebnisse.
17
(
Te m p e r a t u r- M e s s u n g
)
Temperatur-Messung · Seite 19
18
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
Temperatursensor für Erwachsene (Ösophagus, Rektum) ·
6,3 mm Klinkenstecker · Kabellänge 3,5 m
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• NKD-P241A
Temperatursensor für Kinder (Ösophagus, Rektum) ·
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• NKD-P242A YSI-409A Temperatursensor für die Körperoberfläche ·
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• K961
Stammkabel für Temperatursensoren · zum Anschluss von
zwei Temperatursensoren mit 6,3 mm Klinkenstecker an
einen Multiparameter-Anschluss · Kabellänge 0,3 m
M
–
x
x
x
x
–
–
–
1
• NKD-P249S ASR618a
Sondenüberzug für Temperatursensoren NKD-P240A
E
x
x
x
x
x
–
–
–
100
• NKD-P249M ASR618
Sondenüberzug für Temperatursensoren NKD-P241A
(Abb. ähnlich NKD-P249S)
E
x
x
x
x
x
–
–
–
100
Artikel-Nr.
Beschreibung
• NKD-P240A YSI-401
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Temperatur-Messung
YSI-402
JT-900P
TEMPER ATUR -MESSUNG
Temperatur-Messung
[1]
K961
NKD-P249S
[2]
[3]
[1] NKD-P242A | [2] NKD-P241A
[3] NKD-P240A
19
(
N i c h t i n va s i ve r B l u t d r u c k ( N I B D )
)
Anschlussschläuche · Seite 21
Blutdruckmanschetten (wiederverwendbar, latexfrei) · Seite 22
Einmal-Blutdruckmanschetten · Seite 23
20
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• S902
YN-901P Anschlussschlauch für Blutdruckmanschetten für Erwachsene
und Kinder · NK-Bajonettverschluss · Doppelschlauchsystem ·
Schlauchlänge 3,5 m
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• S904
YN-920P Anschlussschlauch für Einmal-Blutdruckmanschetten für
Säuglinge · Konussteckverbindung · Doppelschlauchsystem ·
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• S905
YN-921P Anschlussschlauch für Einmal-Blutdruckmanschetten für
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• S929A YN-100T Anschlussschlauch für Blutdruckmanschetten für Erwachsene
M
–
–
–
–
–
x
–
–
1
• S929B YN-101T
Anschlussschlauch für Blutdruckmanschetten für Erwachsene
M
–
–
–
–
–
x
–
–
1
• S930A YN-120T
Anschlussschlauch für Einmal-Blutdruckmanschetten für
M
–
–
–
–
–
x
–
–
1
• S930B YN-121T
Anschlussschlauch für Einmal-Blutdruckmanschetten für
M
–
–
–
–
–
x
–
–
1
M
x
x
x
x
x
x
–
–
1
• S903
Beschreibung
YN-900P Anschlussschlauch für Blutdruckmanschetten für Erwachsene
Artikel-Nr.
• S901
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Anschlussschläuche
YN-990P Verlängerungsschlauch · geeignet zur Verlängerung der
Anschlussschläuche S901, S902, S929A und S929B mit
NK-Bajonettverschluss · Schlauchlänge 1,5 m
NICHTINVASIVER BLUTDRUCK
[2]
[1]
[2]
[1]
[1] S901 | [2] S902
[1] S904 | [2] S905
S929A | S929B
S930A | S930B
S903
21
[6]
[5]
[1]
[2]
[3]
[4]
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
x
x
x
x
x
x
–
–
1
• S943B YP-961T
Blutdruckmanschette für Kinder · Manschettenbreite 7 cm ·
für Umfang 12 - 18 cm · latexfrei · NK-Bajonettverschluss an
Anschlussschlauch 15 cm · Klettverschluss
M
x
x
x
x
x
x
–
–
1
• S943C YP-962T Blutdruckmanschette für Kinder · Manschettenbreite 10 cm ·
M
x
x
x
x
x
x
–
–
1
• S944B YP-963T Blutdruckmanschette für Erwachsene · Manschettenbreite 13 cm · M
x
x
x
x
x
x
–
–
1
• S944C YP-964T Blutdruckmanschette für Erwachsene · Manschettenbreite 15 cm · M
x
x
x
x
x
x
–
–
1
• S944D YP-965T Blutdruckmanschette für Erwachsene · Manschettenbreite 19 cm · M
x
x
x
x
x
x
–
–
1
Beschreibung
M
Artikel-Nr.
• S943A YP-960T Blutdruckmanschette für Kleinkinder · Manschettenbreite 5 cm ·
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
[1] S943A | [2] S943B | [3] S943C | [4] S944B | [5] S944C | [6] S944D
22
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
Einmal-Blutdruckmanschette für Säuglinge · Manschettenbreite
2,5 cm · Konussteckverbindung an Anschlussschlauch 15 cm
E
x
x
x
x
x
x
–
–
10
• YP-921P
3 cm · Konussteckverbindung an Anschlussschlauch 15 cm
E
x
x
x
x
x
x
–
–
10
• YP-922P
E
x
x
x
x
x
x
–
–
10
• YP-923P
E
x
x
x
x
x
x
–
–
10
• YP-910P
Einmal-Blutdruckmanschette für Kleinkinder · Manschettenbreite
6 cm · NK-Bajonettverschluss an Anschlussschlauch 20 cm
E
x
x
x
x
x
x
–
–
20
• YP-912P
Einmal-Blutdruckmanschette für Kinder · Manschettenbreite
E
x
x
x
x
x
x
–
–
20
• YP-913P
Einmal-Blutdruckmanschette für Erwachsene · Manschettenbreite
E
x
x
x
x
x
x
–
–
20
• YP-914P
E
x
x
x
x
x
x
–
–
20
• YP-915P
E
x
x
x
x
x
x
–
–
20
• YP-916P
E
x
x
x
x
x
x
–
–
20
Artikel-Nr.
Beschreibung
• YP-920P
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Einmal-Blutdruckmanschetten
[1]
[2]
[3]
[4]
[1] YP-920P | [2] YP-921P | [3] YP-922P
[4] YP-923P
[1]
[1] YP-910P | [2] YP-912P
[1]
[2]
[2]
[3]
[4]
[1] YP-913P | [2] YP-914P | [3] YP-915P
[4] YP-916P
23
(
I n va s i ve r B l u t d r u c k ( I B D )
)
Invasiver Blutdruck (IBD) · Seite 25
24
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
Verbindungskabel für invasiven Blutdruck · für Becton Dickinson
(Ohmeda) Transducer (z.B. TP 400T) · Kabellänge 3,5 m
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• K952
JP-910P
Verbindungskabel für invasiven Blutdruck · Transducer-Adapterkabel · für Becton Dickinson (Ohmeda) Transducer (z.B. P23XL-1,
P10EZ-1) · Kabellänge 0,3 m
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• L901
JP-920P
Verbindungskabel für invasiven Blutdruck · für Baxter (Edwards)
Transducer · Kabellänge 3,5 m
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
Beschreibung
JP-900P
Artikel-Nr.
• K951
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Invasiver Blutdruck
INVASIVER BLUTDRUCK
Invasiver Blutdruck (IBD)
K951
K952
L901
25
(
H e r z z e i t vo l u m e n ( C O )
)
Herzzeitvolumen (CO) · Seite 27
26
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
Beschreibung
HZV-Verlängerungskabel SP-4035-1 · Kabellänge 1,0 m
• SP-4035-1
JT-950P Anschlusskabel für Katheter und Temperaturmessung
(Baxter und Becton Dickinson) · Kabellänge 2,0 m
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
• K962
Artikel-Nr.
Bestell-Nr.
Herzzeitvolumen
M
–
x
x
x
x
–
–
–
1
M
–
x
x
x
x
–
–
–
1
• NKD-SP4045
684062 Inline-Injektat-Sensorkabel Becton Dickinson
E
–
x
x
x
x
–
–
–
1
• NKD-SP5107H
680078 Thermodilutionskatheter Becton Dickinson 7F ·
Länge 1,1 m (ohne Abb.)
E
–
x
x
x
x
–
–
–
5
• NKD-SP5107H-IS 680077 Thermodilutionskatheter Becton Dickinson mit InlineSensor 7F · Länge 1,1 m (ohne Abb.)
E
–
x
x
x
x
–
–
–
5
• NKD-SP4500
680000 Eis-Injektatsystem inkl. Injektat-Sensorgehäuse
(Abb. ähnlich NKD-SP5045)
E
–
x
x
x
x
–
–
–
4
• NKD-SP4572
680178 Raumtemperatur-Injektatsystem inkl. InjektatSensorgehäuse (Abb. ähnlich NKD-SP5045)
E
–
x
x
x
x
–
–
–
5
• NKD-SP5045
680006 Injektat-Sensorgehäuse zur Inline-Messung der
Injektattemperatur über Sensorkabel
E
–
x
x
x
x
–
–
–
25
HERZZEITVOLUMEN
Herzzeitvolumen (CO)
K962
SP-4035-1
NKD-SP4045
NKD-SP5045
27
(
Capnographie
)
Hauptstrom-Methode · Seite 29 bis 31
Vergleichsgas · Seite 31
Seitenstrom-Methode · Seite 32
28
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
x
x
x
x
–
–
–
1
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
JG-920P
CO2-Adapter CapONE · für nicht-intubierte Patienten ·
M
liefert exspiratorische Informationen · zum Anschluss an einen
Multiparameter-Anschluss · enthält die Elektronik für die
Datenverarbeitung · Kabellänge 2,0 m
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• V921
YG-120T
Nasal-Einmal-Adapter für CapONE · liefert exspiratorische
E
Informationen · kondensationsabweisend · sehr kurze Startzeit
von nur 5 s
x
x
x
x
x
–
–
–
30
• V922
YG-121T
Naso-oraler Einmal-Adapter für CapONE · liefert exspiratorische Informationen · kondensationsabweisend
E
x
x
x
x
x
–
–
–
30
• V923
YG-122T
E
Naso-oraler Einmal-Adapter mit O2-Schlauch für CapONE ·
liefert exspiratorische Informationen · kondensationsabweisend · bei Sauerstoffzuführung über Gesichtsmaske oder
O2-Schlauch kann das Capnogramm konstant ohne Verzerrungen angezeigt werden
x
x
x
x
x
–
–
–
30
Beschreibung
x
Artikel-Nr.
M
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Hauptstrom-Methode
• P907
TG-920P CO2-Sensor-Kit CapONE · bestehend aus CO2-Sensor P923
und CO2-Adapter K984 · Hauptstrom-CO2-Sensor für nichtintubierte Patienten · liefert exspiratorische Informationen ·
revolutionäre Messmethodik verringert falsche Alarmierungen · zum Anschluss an einen Multiparameter-Anschluss ·
enthält die Elektronik für die Datenverarbeitung · wartungsfrei · Kabellänge 3,5 m
• P923
TG-921T
CO2-Sensor CapONE · für nicht-intubierte Patienten ·
liefert exspiratorische Informationen · zum Anschluss an den
CO2-Adapter K984 · besonders stossfest · Kabellänge 1,5 m
• K984
CAPNOGRAPHIE
Capnographie
P907
P923
K984
V921
V922
V923
29
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
x
x
x
x
x
–
–
–
1
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
JG-900P
M
CO2-Adapter · liefert exspiratorische Informationen · für
intubierte Patienten · zum Anschluss an einen MultiparameterAnschluss · enthält die Elektronik für die Datenverarbeitung ·
Kabellänge 2,0 m
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• R801
YG-101T
Airway-Adapter ohne Heizung · kondensationsabweisend ·
sehr kurze Startzeit von nur 5 s · 5 ml Totraumvolumen
E
x
x
x
x
x
–
–
–
50
• P905
M
TG-950P CO2-Sensor-Kit · bestehend aus CO2-Sensor P921 und CO2Adapter K982 · liefert inspiratorische und exspiratorische
Informationen · für intubierte Patienten · zum Anschluss an
einen Multiparameter-Anschluss · enthält die Elektronik für die
Datenverarbeitung · wartungsfrei · Kabellänge 4,0 m
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• P921
TG-201T
CO2-Sensor · liefert inspiratorische und exspiratorische Infor- M
mationen · für intubierte Patienten · zum Anschluss an den
CO2-Adapter K982 · besonders stossfest · Kabellänge 2,0 m
x
x
x
x
x
–
–
–
1
Beschreibung
M
Artikel-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Hauptstrom-Methode
Bestell-Nr.
CAPNOGRAPHIE
Capnographie
• P903*
TG-900P CO2-Sensor-Kit · bestehend aus CO2-Sensor P922A und
CO2-Adapter K981 · liefert exspiratorische Informationen ·
für intubierte Patienten · zum Anschluss an einen Multiparameter-Anschluss · enthält die Elektronik für die Datenverarbeitung · wartungsfrei · Kabellänge 3,0 m
• P922A
TG-101T
CO2-Sensor · liefert exspiratorische Informationen · für
intubierte Patienten · zum Anschluss an den CO2-Adapter
K981 · besonders stossfest · Kabellänge 1,0 m
• K981
[*] Vorsicht beim Einsatz in der Anästhesie, insbesondere beim Gebrauch von geschlossenen Atemkreisen (CO2-Rückatmung)!
Der Sensor liefert keine inspiratorischen CO2-Konzentrationen!
30
P903
P922A
K981
R801
P905
P921
CAPNOGRAPHIE
Capnographie
Hauptstrom-Methode
[2]
[1]
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
CO2-Adapter · liefert inspiratorische und exspiratorische
Informationen · für intubierte Patienten · zum Anschluss an
einen Multiparameter-Anschluss · enthält die Elektronik für
die Datenverarbeitung · Kabellänge 2,0 m
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• R802
YG-201T
Airway-Adapter ohne Heizung · für Erwachsene und Kinder
E
mit einem Körpergewicht über 10 kg · kondensationsabweisend · sehr kurze Startzeit von nur 5 s · 5 ml Totraumvolumen
x
x
x
x
x
–
–
–
30
• R803
YG-202T Airway-Adapter ohne Heizung · für Kinder und Neugeborene
mit einem Körpergewicht zwischen 3 kg und 10 kg · kondensationsabweisend · sehr kurze Startzeit von nur 5 s · 2 ml
Totraumvolumen
E
x
x
x
x
x
–
–
–
30
Beschreibung
JG-950P
Artikel-Nr.
• K982
Bestell-Nr.
[1] R802 | [2] R803
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
K982
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
Kalibriergas CO2 · 200 g Dose
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
• NKD-Ventil
Druckminderer
V
x
x
x
x
x
–
–
–
1
Beschreibung
• NKD-CO2Gas
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Vergleichsgas
NKD-CO2Gas
NKD-Ventil
31
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
• V907C
YG-914P Nasal FilterLine (TM) Oridion Medical · nasaler Gasprobenschlauch für nicht-intubierte Neugeborene ·
E
x
x
x
x
x
–
–
–
25
• V907B
YG-913P
Nasal FilterLine (TM) Oridion Medical · nasaler Gasprobenschlauch für nicht-intubierte Kinder · Schlauchlänge 2,5 m
E
x
x
x
x
x
–
–
–
25
• V907A
YG-912P
Nasal FilterLine (TM) Oridion Medical · nasaler Gasprobenschlauch für nicht-intubierte Erwachsene ·
E
x
x
x
x
x
–
–
–
25
• NKD-006342
FilterLine (H) für Neugeborene und Kleinkinder · bei Verwendung mit Befeuchter · max. 72 h kontinuierlicher Betrieb ·
0,5 ml Totraumvolumen · Schlauchlänge 2,0 m
E
x
x
x
x
x
–
–
–
25
• NKD-XS04624
FilterLine (H) für Erwachsene und Kinder · bei Verwendung
mit Befeuchter · max. 72 h kontinuierlicher Betrieb ·
E
x
x
x
x
x
–
–
–
25
• NKD-XS04620
FilterLine (H) für Erwachsene und Kinder · bei Verwendung
ohne Befeuchter · max. 6 h kontinuierlicher Betrieb ·
E
x
x
x
x
x
–
–
–
25
• V903F
618877
Microstream (TM) Airway-Adapter · für Kleinkinder und
Neugeborene · 0,5 ml Totraumvolumen
E
x
x
x
x
x
–
–
–
25
• V903E
YG-904P Microstream (TM) Airway-Adapter · für Erwachsene ·
7,3 ml Totraumvolumen
E
x
x
x
x
x
–
–
–
25
• V901
YG-920P Gasrückleitungsschlauch · Schlauchlänge 3,0 m
M
x
x
x
x
x
–
–
–
1
Artikel-Nr.
Beschreibung
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Seitenstrom-Methode
Bestell-Nr.
CAPNOGRAPHIE
Capnographie
[1]
[2]
[1] V907A | [2] V907B | [3] V907C
[3]
[1]
[1] NKD-006342 | [2] NKD-XS04624
[3] NKD-XS04620
V903E
32
[2]
V901
[3]
V903F
(
F i O 2 - M e s s u n g u n d A n ä st h e s i e g a s m e s s u n g
)
FiO2-Messung · Seite 34
Anästhesiegasmessung · Seite 34 bis 35
33
Artikel-Nr.
Beschreibung
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
FiO2-Messung
• P911
074705
Sauerstoffsensor · Spiralkabel · Kabellänge 0,6 m
M
–
x
x
x
x
–
–
–
1
• K941
JO-900P
Anschlußkabel für Sauerstoffsensor · zum Anschluss an
einen Multiparameter-Anschluss · Kabellänge 3,0 m
M
–
x
x
x
x
–
–
–
1
• V912
110774
T-Adapter für Sauerstoffmessung (Aufnahme des
Sauerstoffsensors)
E
–
x
x
x
x
–
–
–
1
Bestell-Nr.
F i O2- M E S S U N G · A N Ä S T H E S I E G A S M E S S U N G
FiO2-Messung · Anästhesiegasmessung
P911
K941
V912
Beschreibung
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
• NKD-V915B
613721
Dryline Wasserfalle · für Kinder und Neugeborene
E
–
x
x
–
x
–
–
–
10
• NKD-V915A
613712
Dryline Wasserfalle · für Erwachsene
E
–
x
x
–
x
–
–
–
10
• NKD-V916A
613739
Dryline Airway-Adapter · gerade
E
–
x
x
–
x
–
–
–
10
Bestell-Nr.
Artikel-Nr.
NKD-V915B
34
NKD-V915A
NKD-V916A
F i O2- M E S S U N G · A N Ä S T H E S I E G A S M E S S U N G
NKD-V916B
V903E
V903F
NKD-V917B
NKD-V917A
NKD-Scottgas
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
–
x
x
–
x
–
–
–
10
YG-904P Microstream (TM) Airway-Adapter · für Erwachsene ·
7,3 ml Totraumvolumen
E
–
x
x
–
x
–
–
–
25
• V903F
618877
Microstream (TM) Airway-Adapter · für Kleinkinder und
Neugeborene · 0,5 ml Totraumvolumen
E
–
x
x
–
x
–
–
–
25
• NKD-V917B
613775
Gasprobenschlauch · für Kinder und Neugeborene ·
E
–
x
x
–
x
–
–
–
25
• NKD-V917A
613766
Gasprobenschlauch · für Erwachsene · Schlauchlänge 2,5 m E
–
x
x
–
x
–
–
–
25
• NKD-V916B
613748
Dryline Airway-Adapter · gekrümmt
• V903E
Bestell-Nr.
Beschreibung
E
Artikel-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
611358
• NKD-Scottgas
Kalibriergas Anästhesie · 1.000 ml
V
–
x
x
–
x
–
–
–
1
• 611358
Druckminderer für Druckdose · mit Manometer und
Verbindungsschlauch
M
–
x
x
–
x
–
–
–
1
35
(
D ye - D e n s i t o g r a p h
)
Farbstoff · Seite 37
Sensoren · Seite 37
36
Stück pro
Verpackungseinheit
DDG-2001
WEP-4200/WEP-8400
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Beschreibung
Artikel-Nr.
Bestell-Nr.
Farbstoff · Sensoren
• NKD-IC-GreenP
Indocyaningrün · 5 x 50 mg Farbstoff
V
–
–
–
–
–
–
–
x
5
• TL-301P
Fingersensor
M
–
–
–
–
–
–
–
x
1
Nasensensor
M
–
–
–
–
–
–
–
x
1
Injektionsdetektor
M
–
–
–
–
–
–
–
x
1
• P196
• TL-351P
TL-321P
DYE-DENSITOGRAPH
Dye-Densitograph
[1]
[2]
NKD-IC-GreenP
[1] TL-301P | [2] P196
TL-351P
37
(
S o n st i ge s Z u b e h ö r
)
Netzkabel · Seite 39
Reinigungsstift · Seite 39
Touchpen · Seite 39
Verbindungskabel für externe Geräte · Seite 39
38
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
Netzkabel mit Kaltgerätestecker (geräteseitig) und
Schutzkontaktstecker (steckdosenseitig) · Länge ca. 2,5 m
M
x
x
x
x
x
x
x
x
1
• Y011
404617
Reinigungsstift für Thermokamm
M
x
x
x
x
x
x
x
x
1
• Y075
577297A
Touchpen zur einfachen Bedienung von TouchscreenMonitoren · inkl. Schnur und Touchpenhalterung
M
x
x
x
x
x
x
x
-
1
• K974
515738
Verbindungskabel für Signalausgang für EKG und
Blutdruck · Kabellänge 5,0 m
M
-
x
x
-
-
-
-
-
1
Beschreibung
314839B
Artikel-Nr.
• L936
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Netzkabel · Reinigungsstift · Touchpen · Verbindungskabel für externe Geräte
SONSTIGES ZUBEHÖR
Sonstiges Zubehör
L936
Y011
Y075
K974
39
(
Batterien
)
Batterien · Seite 41
Batterieladegerät (extern) · Seite 41
40
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
Akku · 12V, 3700 mAh · Nickel-Metallhydrid (Ni-MH) ·
wiederaufladbar
–
x
–
–
–
–
–
–
–
1
• X060
NKB-101
Akku · 12V, 1700 mAh · Nickel-Cadmium (Ni-Cd) ·
wiederaufladbar
–
–
x
x
–
–
–
–
–
1
externes Ladegerät für Akku X060 (ohne Abb.)
–
–
x
x
–
–
–
–
–
1
• SB-201VK
Beschreibung
YS-076P5
Artikel-Nr.
• X062
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Batterien · Batterieladegerät (extern)
BATTERIEN
Batterien
X062
X060
41
(
R e g i st r i e r p a p i e r
)
Registrierpapier · Seite 43
42
WEP-4200/WEP-8400
DDG-2001
Stück pro
Verpackungseinheit
V
x
x
x
x
x
–
x
x
1
• A810
Thermopapier · Rolle · 60 mm x 20 m (Blatt je
100 mm) · ohne Raster
V
–
–
–
–
–
x
–
–
1
QW60-2
Beschreibung
Thermopapier · Buch · 50 mm x 30 m (Blatt je
100 mm) · ohne Raster
Artikel-Nr.
• NKD-A723 FQW50-3-100
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Registrierpapier
REGISTRIERPAPIER
Registrierpapier
43
(
Z u b e h ö r f ü r Te l e m e t r i e s e n d e r
)
EKG-Patientenkabel · Seite 45
EKG-Elektroden · Seite 46 bis 47
SpO2-Sensoren (wiederverwendbar) · Seite 48
Einmal-SpO2-Sensoren · Seite 49
Blutdruckmanschetten (wiederverwendbar, latexfrei) · Seite 50
Tragetaschen · Seite 50
44
ZB-820
ZB-823
ZB/ZS-910
ZB/ZS/ZM-920
ZS-940
Stück pro
Verpackungseinheit
-
-
x 1* x 1*
x
1
-
-
-
x 1* x 1*
x
1
• K226
BR-019P Patientenkabel für 3fach-Ableitung · Druckknopf · Kabellänge 0,8 m
M
x
-
x
-
-
-
1
• K225
BR-018P Patientenkabel für 3fach-Ableitung · Klammeradapter · Kabellänge 0,8 m
M
x
-
x
-
-
-
1
ZB/ZS/ZM-930
ZB-810/ZB-811
-
M
Beschreibung
M
• K907A BR-902P Patientenkabel für 2fach-Ableitung · Klammeradapter · Kabellänge 0,8 m
Artikel-Nr.
• K908A BR-912P Patientenkabel für 2fach-Ableitung · Druckknopf · Kabellänge 0,8 m
Bestell-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
EKG-Patientenkabel
• K910A BR-913P Patientenkabel für 3fach-Ableitung · Druckknopf · Kabellänge 0,8 m
M
-
-
-
x
x
x
1
• K911
M
-
-
-
x
x
x
1
• K228
M
-
x
x
-
-
-
1
• K227
M
-
x
x
-
-
-
1
• K915
M
-
-
-
x
x
-
1
• K912
M
-
-
-
x
x
-
1
ZUBEHÖR FÜR TELEMETRIESENDER
[1*] = nicht geeignet für Serie ZM-9x0
[1]
[2]
[3]
[4]
[1]
[2]
[2]
[1] K908A | [2] K907A
[1]
[1]
[1] K225 | [2] K226 | [3] K227 | [4] K228
[1] K910A | [2] K911
[2]
[1] K915 | [2] K912
45
ZB-820
ZB-823
ZB/ZS-910
ZB/ZS/ZM-920
ZB/ZS/ZM-930
ZS-940
Stück pro
Verpackungseinheit
D-90
Vitrode D · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl · Abmessungen: E
ca. 55 mm Ø · röntgentransluzent (für Röntgen, CT und MRT verwendbar) ·
besonders haftfest durch patentierte Elektrodenstruktur (zweidimensional
zugelastische Trägerfolie) · äußerst hautfreundlich · besonders geeignet
für Langzeitableitungen (> 72 h) · wasch-, dusch- und badebeständig ·
für universelle Anwendung
x
x
x
x
x
x
30 x 3
• G207
L-150X
Vitrode L · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl · Abmessungen: E
ca. 35 mm Ø · röntgentransluzent (für Röntgen, CT und MRT verwendbar) ·
sehr stark haftend · beständig gegen Ablösung durch Einwirkung von Lösungen ·
Schaumstoffträger · für universelle Anwendung
x
x
x
x
x
x
5 x 30
• G210C F-150S
Vitrode F · Einmal-EKG-Elektrode (klein) · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl ·
Abmessungen: ca. 18 mm x 36 mm · Baumwollträger · leitfähiges Hydrogel mit
hervorragenden Hafteigenschaften · mehrfach positionierbar · besonders
hautfreundlich · besonders geeignet für Kinder · nicht für OP vorgesehen
E
x
x
x
x
x
x
50 x 3
• G210D F-150M
Vitrode F · Einmal-EKG-Elektrode (mittel) · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl ·
Abmessungen: ca. 25 mm x 45 mm · Baumwollträger · leitfähiges Hydrogel mit
hervorragenden Hafteigenschaften · mehrfach positionierbar · besonders hautfreundlich · nicht für OP vorgesehen
E
x
x
x
x
x
x
50 x 3
• G201
Vitrode Bs · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl · Abmessungen: ca. 47 mm x 47 mm · weicher, luftdurchlässiger Baumwollträger mit hervorragenden zugelastischen Eigenschaften · Hydrogel für niedrige Elektrodenimpedanzen und stabile Ableitungen auch bei trockener Haut direkt nach
Anbringen der Elektrode · für universelle Anwendung
E
x
x
x
x
x
x
30 x 5
Bs-150
Beschreibung
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
• G217
Artikel-Nr.
ZB-810/ZB-811
EKG-Elektroden
Bestell-Nr.
46
G217
G207
G210D
G201
G210C
EKG-Elektroden
ZB/ZS-910
ZB/ZS/ZM-920
ZB/ZS/ZM-930
ZS-940
Stück pro
Verpackungseinheit
x
x
x
x
x
x
30 x 5
• G250
J-150
Vitrode J · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl · Abmessungen: E
ca. 40 mm Ø · Schaumstoffträger mit hervorragenden Klebeeigenschaften auch
bei Einwirkung von Schweiß und Lösungen · spezielles Hydrogel für niedrige
Elektrodenimpedanzen und stabile Ableitungen auch bei trockener Haut direkt
nach Anbringen der Elektrode · nach Ablösen der Elektrode wird das Kontaktgel
fast vollständig mitentfernt · für universelle Anwendung
x
x
x
x
x
x
30 x 5
Einmal-EKG-Elektroden ARBO® · Abmessungen: ca. 45 mm Ø · röntgentransluzent (für Röntgen, CT und MRT verwendbar) · Hydrogel · stark klebend ·
72 h Dauertest · dusch- und waschbeständig · mit Hautabreiber
x
x
x
x
x
x
30
• NKD-H34SG
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Vitrode C · Einmal-EKG-Elektrode · Elektrodenmaterial: Ag/AgCl · Abmessungen: E
ca. 4 mm x 4 mm · weicher, luftdurchlässiger Baumwollträger mit hervorragenden zugelastischen Eigenschaften · spezielles Hydrogel für niedrige
Elektrodenimpedanzen und stabile Ableitungen auch bei trockener Haut direkt
nach Anbringen der Elektrode · nach Ablösen der Elektrode wird das Kontaktgel
fast vollständig mitentfernt · für universelle Anwendung
Beschreibung
C-150
Artikel-Nr.
• G204
Bestell-Nr.
ZB-823
NKD-H34SG
ZB-820
G250
ZB-810/ZB-811
G204
E
47
ZB-810/ZB-811
ZB-820
ZB-823
ZB/ZS-910
ZB/ZS/ZM-920
ZB/ZS/ZM-930
ZS-940
Stück pro
Verpackungseinheit
Fingersensor · geeignet für Erwachsene und Kinder mit einem Körpergewicht über 20 kg · Kabellänge 1,6 m
M
–
–
–
–
x
1*
1
• P225F TL-201T
Fingersensor der Serie BluePRO® · geeignet für Erwachsene und Kinder
mit einem Körpergewicht über 20 kg · Kabellänge 1,6 m
M
–
–
–
–
x
1*
1
• P225G TL-220T
Multi-Site-Sensor der Serie BluePRO® · geeignet für Erwachsene und
Kinder mit einem Körpergewicht über 3 kg · Kabellänge 1,6 m
M
–
–
–
–
x
1*
1
• P255H TL-201T
Fingersensor der Serie BluePRO® · entspricht P225F, jedoch Kabellänge
0,6 m (Abb. ähnlich P225F)
M
–
–
–
–
–
x
1
• P205A TL-260T
Multi-Site-Y-Sensor · geeignet für Säuglinge und Neugeborene
(semi-disposable) · Kabellänge 1,6 m
M
–
–
–
–
x
1*
5
• P256
6143-012434
Ohrclip für den Multi-Site-Y-Sensor P205A (ohne Abb.)
M
–
–
–
–
x
1*
1
• P260A 6143-011854
Klebestreifen Typ S für den Multi-Site-Y-Sensor P205A
M
–
–
–
–
x
1*
24
• P260B 6143-011863
Klebestreifen Typ L für den Multi-Site-Y-Sensor P205A
M
–
–
–
–
x
1*
24
Beschreibung
• P224A TL-101T
Artikel-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Bestell-Nr.
P224A
48
P225F
P225G
P260A
P260B
P205A
[1]
[1]
[2]
[2]
[3]
ZB-823
ZB/ZS-910
ZB/ZS/ZM-920
ZB/ZS/ZM-930
ZS-940
Stück pro
Verpackungseinheit
E
–
–
–
–
x
1*
5
• P201B TL-252T
Einmal-Sensor der Serie BluePRO® für Finger oder Zeh · geeignet für Kinder
mit einem Körpergewicht zwischen 3 kg und 40 kg · Kabellänge 1,6 m
E
–
–
–
–
x
1*
5
• P201A TL-251T
Einmal-Sensor der Serie BluePRO® für Finger oder Zeh · geeignet für Erwachsene mit einem Körpergewicht über 30 kg · Kabellänge 1,6 m
E
–
–
–
–
x
1*
5
• P229A TL-061S
Einmal-Sensor · geeignet für Finger bei Erwachsenen und Kindern mit einem
Körpergewicht zwischen 15 kg und 50 kg bzw. Zeh bei Kindern zwischen 3 kg
E
–
–
–
–
x
1*
5
• P229B TL-062S
Einmal-Sensor · geeignet für Finger bei Erwachsenen und Kindern mit einem
Körpergewicht zwischen 15 kg und 50 kg bzw. Zeh bei Kindern zwischen 3 kg
E
–
–
–
–
x
1*
5
• P228A TL-051S
Einmal-Sensor · geeignet für Finger bei Erwachsenen mit einem Körpergewicht
über 50 kg bzw. Fuß bei Neugeborenen mit einem Körpergewicht unter 3 kg ·
Kabellänge 0,8 m
E
–
–
–
–
x
1*
5
• P228B TL-052S
Einmal-Sensor · geeignet für Finger bei Erwachsenen mit einem Körpergewicht
über 50 kg bzw. Fuß bei Neugeborenen mit einem Körpergewicht unter 3 kg ·
Kabellänge 1,6 m
E
–
–
–
–
x
1*
5
• P259
Klebepads auf Baumwollbasis zur Fixierung der Einmal-Sensoren
M
–
–
–
–
x
x
20
340703
Beschreibung
Einmal-Sensor der Serie BluePRO® für Fuß · geeignet für Kleinkinder mit einem
Körpergewicht unter 3 kg · Kabellänge 1,6 m
Artikel-Nr.
• P201C TL-253T
Bestell-Nr.
ZB-820
P259
ZB-810/ZB-811
[1] P228A | P228B | [2] P229A | P229B
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
[1] P201A | [2] P201B | [3] P201C
[1*] = bedingt geeignet wegen Kabellänge
49
ZB-820
ZB-823
ZB/ZS-910
ZB/ZS/ZM-920
ZB/ZS/ZM-930
ZS-940
Stück pro
Verpackungseinheit
–
–
–
–
x
1
• S938C YP-944P Blutdruckmanschette für Erwachsene · Manschettenbreite 15 cm · für Umfang M
26 - 36 cm · latexfrei · NK-Bajonettverschluss an Anschlussschlauch (ohne Abb.)
–
–
–
–
–
x
1
Beschreibung
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
–
Artikel-Nr.
• S938B YP-943P Blutdruckmanschette für Erwachsene · Manschettenbreite 13 cm · für Umfang M
21 - 30 cm · latexfrei · NK-Bajonettverschluss an Anschlussschlauch (ohne Abb.)
Bestell-Nr.
ZB-810/ZB-811
ZB-810/ZB-811
ZB-820
ZB-823
ZB/ZS-910
ZB/ZS/ZM-920
ZB/ZS/ZM-930
ZS-940
Stück pro
Verpackungseinheit
Einmal-Tragetasche für Telemetriesender · mit Gürtelriemen
E
x
x
x
x
–
–
3
• NKD-Tasche
Tragetasche für Telemetriesender · mit Gürtelriemen
(Abb. ähnlich NKD-Tasche1)
M
x
x
x
x
–
–
1
• NKD-Tasche1
Tragetasche für Telemetriesender · mit Gürtelriemen
M
–
–
–
–
x
–
1
Beschreibung
• Y264E
Artikel-Nr.
Einmal/Mehrfach/
Verbrauchsmaterial
Tragetaschen
Bestell-Nr.
Y264E
50
NKD-Tasche1
Auftragsannahme und Technischer Kundendienst
Zubehörbestellung:
Telefonische Bestellung:
Bundesweit einheitliche Rufnummer: 018 05 / 82 70 00
(Anrufer aus dem Festnetz der Deutschen Telekom zahlen 12 Cent pro Minute.)
Bestellung per Fax:
Zentrale Rosbach:
0 60 03 / 8 27-599
Geschäftsstelle Nord-Ost:
03 32 03 / 5 73-19
Schriftliche Bestellung:
Zentrale Rosbach:
NIHON KOHDEN EUROPE GmbH
Raiffeisenstraße 10
61191 Rosbach v.d.H.
Albert-Einstein-Ring 9
14532 Kleinmachnow
Bestellung per E-Mail:
[email protected]
Technischer Kundendienst:
Zentrale Rosbach:
0 60 03 / 8 27-246
03 32 03 / 5 73-0
51
Gewährleistung
Allg. Gewährleistungsregelungen
NIHON KOHDEN bietet mit dem Tag der Auslieferung für ein Jahr Gewährleistung
auf ihre Produkte gegenüber Materialfehlern und Funktionsausfällen.
Ausgeschlossen hiervon sind Verbrauchsmaterialien wie Registrierpapier, Tinte
und Batterien. NIHON KOHDEN Produkte, die während dieser Gewährleistungszeit
einen Defekt aufweisen, werden durch den Kundendienst von NIHON KOHDEN
oder durch den autorisierten Fachhandel repariert oder ersetzt – vorausgesetzt
die Produkte wurden entsprechend den Hinweisen der Gebrauchsanweisung verwendet.
Darüber hinaus sind keine weiteren Personen oder Organisationen dazu befugt,
Gewährleistung zu erbringen oder Verpflichtungen zu unseren Produkten einzugehen. NIHON KOHDEN erkennt keine weitere Gewährleistung an, weder im stillschweigenden Einvernehmen noch in schriftlicher Form.
Der Gewährleistungsanspruch erlischt, sobald Wartungsmaßnahmen, technische
Modifikationen oder andere Produktänderungen durch nicht von NIHON KOHDEN
autorisiertes Personal ohne die ausdrückliche Zustimmung von NIHON KOHDEN
durchgeführt wurden. Weiterhin erlischt der Gewährleistungsanspruch bei unbefugtem Öffnen des Gerätes, bei Re-Installation oder Reparatur durch nicht durch
NIHON KOHDEN autorisiertes Personal, sowie bei Entfernung der Typenschilder,
bei Schäden durch Fahrlässigkeit, Gewalteinwirkung, Feuer, Blitzschlag, Wasser,
Vandalismus, höherer Gewalt und bei unsachgemäßer Installation oder Anwendung.
Gewährleistung auf wiederverwendbare SpO2-Sensoren
Die Gewährleistungsfrist von NIHON KOHDEN für Material und Verarbeitung von
SpO2-Sensoren endet 6 Monate nach Öffnung der Verpackung, spätestens jedoch
12 Monate nach Auslieferung. NIHON KOHDEN oder der autorisierte Fachhandel
repariert oder ersetzt schadhafte Sensoren, sofern sie entsprechend ihrer Gebrauchsanweisung gehandhabt wurden.
Bitte beachten Sie auch unsere Allgemeinen Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen!
Trotz gewissenhafter Zusammenstellung der Informationen für diesen
Zubehörkatalog können wir Fehler und Irrtümer leider nicht ausschließen!
52
Liefer- und Zahlungsbedingungen
Mindestbestellwert
kein Mindestbestellwert
Mindermengenaufschlag
5,00 ¤ Mindermengenaufschlag
bei einem Auftragswert von: unter 75,00 ¤ bei Endkunden
unter 125,00 ¤ bei Fachhändlern
Versandkosten
Standard: pauschal 3,50 ¤ bei Versand per UPS Standard (bis 20 kg)
Bei Lieferungen mit einem Gesamtgewicht von über 20 kg werden die tatsächlichen Kosten berechnet.
Sonderfälle: Bei Lieferung per UPS Express oder Spedition werden die tatsächlichen Kosten berechnet.
Versandart
Per Paketdienst UPS, in Sonderfällen per Spedition (abhängig von Größe und
Gewicht)
Transportversicherung
0,1 % vom Nettoauftragswert
Meldung von Transportschäden
Bitte untersuchen Sie die Ware sofort nach Erhalt auf Transportschäden. Falls Sie
Schäden festgestellt haben, dann informieren Sie uns innerhalb von 5 Werktagen
schriftlich. Bitte dokumentieren Sie die festgestellten Mängel so, dass wir diese
gegenüber unserer Transportversicherung nachweisen können. Sie unterstützen
uns damit bei der zügigen Abwicklung Ihrer Ansprüche gegenüber der Versicherungsgesellschaft.
Zahlungsziel
14 Tage netto
Bitte beachten Sie auch unsere Allgemeinen Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen.
53
Allgemeine Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen
1. Geltung der AGB
(1) Die nachfolgenden AGB gelten für alle Bestellungen und Lieferungen der NIHON KOHDEN EUROPE GmbH, Rosbach
v.d.H. (nachfolgend Verkäufer). Abweichende Bedingungen des Bestellers binden den Verkäufer nicht. Ihnen wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Entgegennahme einer Lieferung gilt – unbeschadet etwaiger früherer Einwendungen – als Anerkennung dieser Bedingungen.
(2) Die nachfolgenden Bedingungen gelten für zukünftige Lieferungen auch dann, wenn der Verkäufer die AGB dem
Käufer nicht nochmals übersandt oder auf diese verwiesen hat.
2. Vertragsinhalt, Angebote, Vertragsschluss
(1) Vertragsgegenstand ist der Verkauf und die Lieferung von neuen oder gebrauchten medizinisch-technischen Geräten, Zubehör und Verbrauchsmaterial sowie Ersatzteile.
(2) Angebot, Bestellung, Lieferumfang und Versandart werden für den Verkäufer nur verbindlich durch eine schriftliche
Auftragsbestätigung. Wird eine schriftliche Auftragsbestätigung nicht erteilt, kommt der Vertrag mit der Lieferung, wie
geliefert, zustande.
(3) Maßgeblich für den Leistungsinhalt sind das vom Käufer angenommene Angebot sowie in den technischen Unterlagen zu der Ware enthaltene Leistungsbeschreibung und Beschaffungsangaben. Darüber hinausgehende Leistungsmerkmale und Eigenschaften sind nur dann verbindlich vereinbart, wenn dies ausdrücklich und schriftlich erfolgt ist.
(4) Die Lieferungen von NKE schließen keine Montage oder Inbetriebnahme beim Käufer ein, es sei denn es liegt eine
anderslautende Vereinbarung vor.
3. Preise, Zahlungsbedingungen
Der Verkäufer liefert zu den bei Vertragsschluss gültigen Listenpreisen. Die Mehrwertsteuer wird gesondert berechnet.
Wiederverkaufsrabatte werden nur an Zwischenhändler gewährt.
Diese Rabatte werden auch zur pauschalen Abgeltung der in Ziffer 8 (14) übernommenen Gewährleistungsverpflichtungen im Rahmen des Unternehmerregresses gewährt. Der Verkäufer ist berechtigt, bei Zahlungsverzug Zinsen in
Höhe von 8 % über dem jeweiligen Basiszinssatz nach DÜG, mindestens jedoch in Höhe von 10 % geltend zu machen.
Von dem Verkäufer über die jeweils gültigen Listenpreise gewährte Wiederverkaufsrabatte sowie andere Nachlässe
kommen bei Zahlungsverzug, gerichtlichen Mahn- oder Klageverfahren oder jedwedem Insolvenzverfahren in Wegfall.
4. Eigentumsvorbehalt
(1) Von dem Verkäufer gelieferte Ware bleibt bis zur Erfüllung sämtlicher ihm aus der Geschäftsbeziehung mit dem
Käufer gegenwärtig oder zukünftig zustehender Ansprüche in seinem Eigentum
(2) In der Zurücknahme der Ware durch den Verkäufer liegt kein Rücktritt vom Vertrag, es sei denn, der Verkäufer hätte
dies ausdrücklich schriftlich erklärt. Die durch die Rücknahme entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Käufers. In
der Pfändung des Liefergegenstandes liegt stets ein Rücktritt vom Vertrag. Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen
Dritter hat der Käufer den Verkäufer unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, damit Klage gemäß §771 ZPO erhoben
werden kann. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, dem Verkäufer die gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten
einer Klage gemäß §771 ZPO zu erstatten, haftet der Käufer für den dem Verkäufer entstandenen Ausfall.
(3) Der Käufer ist berechtigt, die Vorbehaltsware im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu veräußern. Er tritt alle
Forderungen an Dritte aus dieser Weiterveräußerung in Höhe des Rechnungsendbetrages (einschließlich MwSt.) an den
Verkäufer ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Abnehmer oder gegen Dritte erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob die Ware ohne oder nach Verarbeitung weiter verkauft worden ist. Zur Einziehung dieser Forderung
ist der Käufer auch nach deren Abtretung ermächtigt. Die Befugnis von dem Verkäufer, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt; jedoch verpflichtet sich der Verkäufer, die Forderung nicht einzuziehen, solange der
Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen ordnungsgemäß nachkommt und nicht in Zahlungsverzug ist. In diesem Fall
kann der Verkäufer verlangen, dass der Käufer die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle
zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die
Abtretung mitteilt.
(4) Die Verarbeitung oder Umbildung der Ware durch den Käufer wird stets für den Verkäufer vorgenommen. Wird der
Liefergegenstand mit anderen, nicht dem Verkäufer gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwirbt der Verkäufer
das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes des Liefergegenstandes zu den anderen verarbeiteten
Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Für die durch Verarbeitung entstehende Sache gilt im übrigen
das gleiche wie für die Vorbehaltsware.
(5) Wird die Ware mit anderen, nicht dem Verkäufer gehörenden Gegenständen untrennbar verbunden oder vermischt,
so erwirbt der Verkäufer das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Ware zu den anderen verbundenen oder vermischten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verbindung oder Vermischung. Erfolgte die Verbindung
oder Vermischung in der Weise, dass die Sache des Käufers als Hauptsache anzusehen ist, so gilt als vereinbart, dass
der Käufer uns anteilmäßig Miteigentum an den Verkäufer überträgt. Der Käufer verwahrt das Alleineigentum oder das
Miteigentum für den Verkäufer.
(6) Der Verkäufer verpflichtet sich, die ihm zustehenden Sicherheiten insoweit auf Verlangen des Käufers freizugeben,
als ihr Wert die zu sichernden Forderungen, soweit diese noch nicht beglichen sind, um mehr als 30 % übersteigt.
5. Lieferfristen, Teillieferungen
(1) Lieferfristen sind nur verbindlich, wenn sie bei Vertragsschuss von dem Verkäufer schriftlich zugesichert wurden.
Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn die Ware innerhalb der Frist versandt wird.
(2) Bei unvorhersehbaren Ereignissen, wie höherer Gewalt, Streik, Aussperrung oder Lieferverzögerungen bei Vorlieferanten, verlängern sich die Lieferfristen angemessen.
(3) Hat NKE die Einhaltung von Fristen oder Terminen nicht zu vertreten, so kann NKE von dem Vertrag zurücktreten,
wenn NKE den Käufer über die Nichtverfügbarkeit der Ware unverzüglich informiert und bereits geleistete Zahlungen
zurück erstattet.
(4) Hat der Verkäufer die vereinbarten Fristen oder Termine schuldhaft nicht eingehalten, ist der Käufer berechtigt, vom
Vertrag zurückzutreten, sofern er eine angemessene Nachfrist gesetzt hat und diese fruchtlos verstrichen ist. Im Falle
der Unmöglichkeit der Leistung kann der Rücktritt ohne Nachfristsetzung erfolgen.
(5) Ansprüche auf Schadensersatz – auch für Folgeschäden – und Aufwendungsersatz sind ausgeschlossen.
(6) Dies gilt nicht, sofern Schäden wegen der Verletzung des Lebens, Körpers oder der Gesundheit betroffen sind, die
auf einem vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtenverstoß des Verkäufers, seines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen.
(7) Der Verkäufer ist zu Teillieferungen berechtigt. Teillieferungen berechtigen den Käufer nicht, Zahlungen für bereits
gelieferte Ware zurückzuhalten, wenn der Käufer die Teillieferungen nutzen kann.
6. Versendung
Der Verkäufer besorgt die Versendung der bestellten Ware nach bestem Ermessen. Der Käufer ist verpflichtet, etwaige
Transportschäden an der Verpackung und der Ware nach Erhalt zu untersuchen und dem Verkäufer innerhalb von 5
Werktagen schriftlich mitzuteilen. Der Käufer verpflichtet sich, die Schäden so zu dokumentieren, dass NKE diese der
Transportversicherung gegenüber nachweisen kann. Die Verpackung ist bis zu einer Freigabe durch NKE aufzubewahren.
54
Allgemeine Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen
7. Gefahrübergang, Mengenberechnung
(1) Die Gefahr geht bei Übergabe der Ware oder bei ihrer Versendung auf den Käufer über, sobald die Ware dem zur
Versendung bestimmten Dritten übergeben wurde. Ist die Ware versandbereit und verzögert sich die Versendung aus
Gründen, die der Käufer zu vertreten hat, so geht die Gefahr auf den Käufer über, sobald der Verkäufer den Käufer von
der Versandbereitschaft ab Werk schriftlich oder mündlich verständigt hat.
(2) Für die Mengenberechnung sind alleine die vom Verkäufer ermittelten Mengen, Gewichts- oder Stückzahlen maßgeblich.
8. Gewährleistung
(1) Der Käufer ist verpflichtet, offensichtliche Mängel der Ware unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 5 Werktagen nach Erhalt schriftlich anzuzeigen und eine angemessene Frist zur Nacherfüllung zu setzen.
(2) Bei Mängeln ist der Verkäufer nach seiner Wahl zur Beseitigung oder zur Ersatzlieferung verpflichtet (Nacherfüllung).
(3) Voraussetzung ist, dass es sich um einen nicht unerheblichen Mangel handelt.
(4) Der Verkäufer kann die Nacherfüllung verweigern, wenn eine der beiden oder beide Arten der Nacherfüllung unmöglich oder unverhältnismäßig sind. Gleiches gilt, solange der Käufer die Zahlungsverpflichtung, die dem mangelfreien Teil der Lieferung entspricht, nicht erfüllt.
(5) Es sind zwei Nachbesserungen oder Ersatzlieferungen zulässig. Ersetzte Teile gehen in das Eigentum des Verkäufers
über.
(6) Im Falle der fehlgeschlagenen Nacherfüllung kann der Käufer den Kaufpreis mindern oder vom Vertrag zurücktreten.
(7) Soweit sich nachstehend nichts anderes ergibt, sind weitere Ansprüche des Käufers gleich aus welchem Rechtsgrund (insbesondere Ansprüche aus Verletzung vertraglicher Haupt- und Nebenpflichten, Aufwendungsersatz mit Ausnahme desjenigen nach §439 II BGB, unerlaubter Handlung sowie sonstiger deliktischer Haftung) ausgeschlossen; dies
gilt insbesondere für Ansprüche aus Schäden außerhalb der Kaufsache sowie für den Anspruch auf Ersatz entgangenen
Gewinns; erfasst sind auch Ansprüche, die nicht aus der Mangelhaftigkeit der Kaufsache resultieren.
(8) Dies gilt nicht, sofern Schäden wegen der Verletzung des Lebens, Körpers oder der Gesundheit betroffen sind, die
auf einem vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtenverstoß des Verkäufers, seines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen.
(9) Der Haftungsausschluss gilt ferner nicht in den Fällen, in denen nach Produkthaftungsgesetz bei Fehlern des Liefergegenstandes für Personen- oder Sachschäden an privat genutzten Gegenständen gehaftet wird.
(10) Der Haftungsausschluss gilt ferner nicht bei Übernahme einer Garantie und bei Zusicherung einer Eigenschaft,
falls ein davon umfasster Mangel die Haftung auslöst.
(11) Für den Fall des Aufwendungsersatzes gilt Vorstehendes entsprechend.
(12) Die vorstehenden Bestimmungen gelten auch bei Lieferung einer anderen Sache oder einer geringeren Menge.
(13) Für Schäden aus nachfolgenden Gründen wird ausdrücklich keine Haftung übernommen: Ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, fehlerhafte Montage durch den Käufer oder Dritte, natürliche Abnutzung, fehlerhafte oder
nachlässige Behandlung, ungeeignete Betriebsmittel, Austauschwerkstoffe, chemische, elektrochemische oder elektrische Einflüsse, unsachgemäße und ohne vorherige Genehmigung durch den Verkäufer erfolgte Änderungen oder Instandsetzungsarbeiten seitens des Käufers oder Dritten.
(14) Dem Zwischenhändler werden im Rahmen des Unternehmerregresses Ersatzteile und/oder Ersatzlieferungen zur
Erfüllung seiner Gewährleistungspflichten dem Endkunden gegenüber zur Verfügung gestellt. Weitere Ansprüche sind
bereits durch die entsprechend gewährten Rabattierungen auf den Kaufpreis abgegolten.
(15) Die Gewährleistungsfrist beträgt 12 Monate ab Lieferdatum, es sei denn es wird einzelvertraglich eine andere Frist
vereinbart.
9. Zurückbehaltung, Aufrechnung, Abtretung
(1) Ein Zurückbehaltungsrecht des Käufers besteht nur dann, wenn der Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht.
(2) Der Käufer kann Aufrechnungsrechte nur geltend machen, wenn sie rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder vom
Verkäufer anerkannt wurden.
(3) Der Verkäufer kann seine vertraglichen Rechte nur mit Zustimmung des Verkäufers auf Dritte übertragen.
10. Sonstige Schadensersatzansprüche
(1) Schadensersatz- und Aufwendungsersatzansprüche des Käufers, gleich aus welchem Rechtsgrund und insbesondere wegen der Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis oder wegen unerlaubter Handlung, sind ausgeschlossen.
(2) Dies gilt nicht, für die Haftung wegen der Verletzung des Lebens, Körpers oder der Gesundheit und wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, die auf einem vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverstoß des Verkäufers,
seines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen und bei der Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz.
11. Gerichtsstand und Erfüllungsort, Rechtswahl
Gerichtsstand und Erfüllungsort ist für beide Parteien der Sitz des Verkäufers. Es gilt deutsches Recht, als vereinbart.
Die Geltung des CISG ist ausgeschlossen.
12. Verschiedenes
(1) Die vorstehenden Bedingungen und die bei Vertragsabschluß zusätzlich getroffenen schriftlichen Vereinbarungen
sind vollständig und ersetzen alle früheren mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen.
(2) Sollte eine Bestimmung der vorstehenden Bedingungen oder der bei Vertragsabschluß zusätzlich getroffenen Vereinbarungen unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der vertraglichen Vereinbarungen
im übrigen hiervon unberührt. Die Parteien sind verpflichtet, eine unwirksame oder undurchführbare Bestimmung
durch eine wirksame oder durchführbare Bestimmung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Ergebnis der unwirksamen
oder undurchführbaren Bestimmung möglichst nahe kommt.
(3) Sollte eine Bestimmung der vorstehenden Bedingungen oder der bei Vertragsabschluß zusätzlich getroffenen Vereinbarungen unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der vertraglichen Vereinbarungen
im übrigen hiervon unberührt. Die Parteien sind verpflichtet, eine unwirksame oder undurchführbare Bestimmung
durch eine wirksame oder durchführbare Bestimmung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Ergebnis der unwirksamen
oder undurchführbaren Bestimmung möglichst nahe kommt.
55
Notizen
Kundennummer:
(Die Angabe Ihrer Kundennummer hilft uns, Ihre Bestellung besonders schnell zu bearbeiten)
Gerät
56
Typenbezeichnung
Seriennummer
Index nach Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Seite
611358
35
A810
43
G201
11, 46
G204
11, 47
G207
11, 46
G210C
11, 46
G210D
11, 46
G217
11, 46
G250
12, 47
G271A
12
G271K
12
G272A
12
G272B
12
G272C
12
G300A
13
K225
45
K226
45
K227
45
K228
45
K901
10
K907A
45
K908A
45
K910A
10, 45
K911
10, 45
K912
10, 45
K915
10, 45
K921
10
K922
10
K931
15
K941
34
K951
25
K952
25
K961
19
K962
27
K974
39
K981
30
K982
31
K984
29
L060
10
L311
15
L901
25
L936
39
NKD-006342
32
NKD-A723
43
NKD-CO2Gas
31
NKD-H34SG 13, 47
NKD-IC-GreenP 37
NKD-P240A
19
NKD-P241A
19
Bestell-Nr.
Seite
NKD-P242A
19
NKD-P249S
19
NKD-P249M
19
NKD-Scottgas
35
NKD-SP4045
27
NKD-SP4500
27
NKD-SP4572
27
NKD-SP5045
27
NKD-SP5107H
27
NKD-SP5107H-IS 27
NKD-Tasche
50
NKD-Tasche1
50
NKD-V915A
34
NKD-V915B
34
NKD-V916A
34
NKD-V916B
35
NKD-V917A
35
NKD-V917B
35
NKD-Ventil
31
NKD-XS04620
32
NKD-XS04624
32
P196
37
P201A
17, 49
P201B
17, 49
P201C
17, 49
P205A
16, 48
P224A
16, 48
P225F
16, 48
P225G
16, 48
P228A
17, 49
P228B
17, 49
P229A
17, 49
P229B
17, 49
P255H
48
P256
16, 48
P259
17, 49
P260A
16, 48
P260B
16, 48
P901
13
P902
13
P903
30
P905
30
P907
29
P911
34
P921
30
P922A
30
P923
29
R801
30
R802
31
Bestell-Nr.
R803
S901
S902
S903
S904
S905
S929A
S929B
S930A
S930B
S938B
S938C
S943A
S943B
S943C
S944B
S944C
S944D
SB-201VK
SP-4035-1
TL-301P
TL-351P
V901
V903E
V903F
V907A
V907B
V907C
V911
V912
V921
V922
V923
X060
X062
Y011
Y075
Y264E
YP-910P
YP-912P
YP-913P
YP-914P
YP-915P
YP-916P
YP-920P
YP-921P
YP-922P
YP-923P
Seite
31
21
21
21
21
21
21
21
21
21
50
50
22
22
22
22
22
22
41
27
37
37
32
32, 35
32, 35
32
32
32
13
34
29
29
29
41
41
39
39
50
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
57
Index nach Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
074705
110774
314839B
340703
404617
515738
577297A
613712
613721
613739
613748
613766
613775
6143-011854
6143-011863
6143-012434
618877
680000
680006
680077
680078
680178
684062
ASR618
ASF618a
BJ-900P
BR-018P
BR-019P
BR-020P
BR-021P
BR-902P
BR-903P
BR-906P
BR-912P
BR-913P
BR-916P
Bs-150
C-150
D-90
F-150M
F-150S
FQW50-3-100
J-150
JC-103T
JC-900P
JC-906P
JG-900P
JG-920P
JG-950P
58
Seite
34
34
39
17, 49
39
39
39
34
34
34
35
35
35
16, 48
16, 48
16, 48
32, 35
27
27
27
27
27
27
19
19
10
45
45
45
45
45
10, 45
10, 45
45
10, 45
10, 45
11, 46
11, 47
11, 46
11, 46
11, 46
43
12, 47
10
10
10
30
29
31
Artikel-Nr.
JL-302T
JL-900P
JO-900P
JP-900P
JP-910P
JP-920P
JT-900P
JT-950P
L-150X
N-03IS3
NKB-101
QW60-2
TG-101T
TG-201T
TG-900P
TG-920P
TG-921T
TG-950P
TL-051S
TL-052S
TL-061S
TL-062S
TL-101T
TL-201T
TL-220T
TL-251T
TL-252T
TL-253T
TL-260T
TL-321P
TR-900P
TR-910P
V-040M4
V-060M6
V-090M3
V-120S3
V-120SK
YG-001P
YG-101T
YG-120T
YG-121T
YG-122T
YG-201T
YG-202T
YG-904P
YG-912P
YG-913P
YG-914P
YG-920P
Seite
15
15
34
25
25
25
19
27
11, 46
13
41
43
30
30
30
29
29
30
17, 49
17, 49
17, 49
17, 49
16, 48
16, 48
16, 48
17, 49
17, 49
17, 49
16, 48
37
13
13
12
12
12
12
12
13
30
29
29
29
31
31
32, 35
32
32
32
32
Artikel-Nr.
YN-100T
YN-101T
YN-120T
YN-121T
YN-900P
YN-901P
YN-920P
YN-921P
YN-990P
YP-943P
YP-944P
YP-960T
YP-961T
YP-962T
YP-963T
YP-964T
YP-965T
YS-076P5
YSI-401
YSI-402
YSI-409A
Seite
21
21
21
21
21
21
21
21
21
50
50
22
22
22
22
22
22
41
19
19
19
KARDIOLOGIE
PATIENTENÜBERWACHUNG
first art // Gießen
NEUROLOGIE
Vol. 1
Raiffeisenstraße 10
D-61191 Rosbach
Telefon: + 49 (0) 60 03/8 27-0
E-Mail: [email protected]
www.nihonkohden.de
www.nihonkohden.com
Händler
PMS-Z-d-08/04
Telefax: + 49 (0) 60 03/8 27-5 99

Patientenmonitoring

Transcrição

Documentos relacionados

Nihon Kohden PVM-2701

Brennholz-Bandsäge GSN 600 Z Zubehör zu Bandsägen

Unterschrank-Ausstattung Spülenschrank-Ausstattung

Systemlösungen von NIHON KOHDEN für die

Neurologie - nihonkohden.de

Sägekettenschärfgeräte - Artikel: 94090, Serie: FSL94090

ETuS – ERSATZTEIL SERVICEINFO (C) DVR-RT602H

psa[flight

Kaffee-Vollautomaten