das berliner klassenzimmer
Transcrição
das berliner klassenzimmer
JAHRG. 02 I NR. 04 I KOSTENLOS AUGUST I SEPTEMBER 2009 STADTMAGAZIN FÜR LEUTE MIT KINDERN DAS BERLINER KLASSENZIMMER DREI KINDER ZEIGEN IHRE SCHULEN SÜSSER STOFF FÜR DIE TÜTE MIT GROSSEM VERANSTALTUNGSKALENDER FÜR FAMILIEN ��������������� �� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������� ���������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������ ����� �� ��� ��� �� �� ��� ���������� �� ��� ��� �� �� ��� �� �������������������������������������������� ������������� � ������������������������������ � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �� � � � ��� � � � �� � � � � � �� � � � � � �� � �� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ���������������������� �������������� EDITORIAL I INHALT I HIMBEER I 3 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ LIEBE LEUTE MIT KINDERN! 18 12 48 INHALT TERMINE Mehr als 2000 Veranstaltungen für Familien vom 01.08.-30.09.2009 .................................... Seite 26 Adressen ............................................................................ Seite 44 TITEL Die Welt der Bildung ist keine Scheibe: Drei Kinder, drei Schulen ......................................................... Seite 18 HIMBEER fragt, Kinder antworten ............................................ Seite 25 KURZ NOTIERT Interessantes aus der Stadt ................................................. Seite 4 LESEN HÖREN SEHEN Bücher, Musik, Hörspiele und Filme ..................................... Seite 14 STADTGESTALTEN Wo Kinder im Garten wachsen ................................................ Seite 12 HIMBEERCHEN Kommt, löffelt die Buchstabensuppe aus ............................... Seite 51 ESSEN MACHEN Lange bevor sich das Kind dem sechsten Lebensjahr nähert, ist man verwickelt in ihn, den Glaubenskrieg Schule. Der Sohn einer Freundin einer Freundin einer Freundin traf einen Kitakumpel: „Und was machst Du so? Ich bin jetzt hochbegabt.“ vernahm sie von einem Vorstimmbruch-Stimmchen. Sie fragte sich, warum die Schorfheide von Tieffliegern verschont wurde, nicht aber die Stadt, in der so viele unbescholtene Familien leben. Tiefstapeln ist die Sache von Kinder-Kriegern im Erziehungswettbewerb nicht. Schon deshalb nicht, weil tief etwas anderes ist als hoch. So und nicht anders ist es in der Freundschaft zwischen Rico und Oscar, den beiden grandiosen Gestalten des preisgekrönten Berliner Kinderbuchautors Andreas Steinhöfel. Eine Freundin einer Freundin einer Freundin reagierte cool. Denn bei ihren Kindern konnte eine Teiltiefbegabung festgestellt werden. Bei allen dreien natürlich. Nun fährt sie wesentlich entspannter in die großen Ferien. Das fällt ja nicht zuletzt auf sie zurück – irgendwo müssen die Kinder es ja her haben! Und mit einer Teiltiefbegabung hat man im äußerst knappen Stellenmarkt der Astronauten schon halb gewonnen. Dann ist es die Mühe, Kinder großzuziehen, echt wert: Nur der Traumberuf Astronaut nimmt einen mit auf die weiteste Reise, die ein Mensch überhaupt unternehmen kann. 40 Jahre Mondlandung! Und Buzz Aldrin wird von Anne Leibowitz fotografiert: Weil er mit der Apollo 11 dorthin flog, wo vor ihm nur Neil Amstrong seinen Fuß hinsetzte. Wer den Moonwalk trotz aller Begabung, Förderung und richtiger Schule nicht machen darf, weil er im Streit um die knappe Ressource Arbeitsplatz bei der NASA unterliegt, der hat mit einer Teiltiefbegabung gute Chancen, dass ihm so ein kleiner Mondtrip mit der Virgin Galactic zufliegt. 200 000 US-Dollar kostet der Spaß. Hach, da kommt man als Elternteil doch ins Träumen... Fürs Erste träumt man sich auf dem simplen Ferientrip weg. An der Ostsee, in den Alpen, oder im Freibad klammert man sich als Eltern an irgendeine Begabung – wie an eine aufblasbare Schwimmbanane. Einmal Ferien auf dem Mond: Schwerelos. Geräuschlos. Reibungslos. Das wäre was. Haltet sie ganz fest, die Schwimmbanane! Denn eines schönen Tages ist es so weit. Dann werden ganz gewöhnliche Eltern ganz gewöhnlicher Kinder zum Mond fliegen. Und das mag ein kleiner Schritt für die Menschheit sein, aber ein großer für Elternmenschen. Kochen mit dem, was da ist .................................................. Seite 50 HIMBEER wünscht einen unvergesslichen Sommer und viel Spaß beim Lesen, Blättern und Mitreden! SELBER MACHEN Claudia, Anja, Bodil und Esther So tüten wir Schule ein ......................................................... Seite 48 LIEBLINGSSACHEN Sich und andere glücklich machen ........................................ Seite 46 GEWINNSPIEL Trainingseinheit, Entspannungseinheit .................................. Seite 43 ALLGEMEINES TITELBILD: Kara fotografiert von Knut Koops FOTO: Knut Koops Editorial ............................................................................. Seite 3 Impressum ......................................................................... Seite 49 4 I HIMBEER I KURZ NOTIERT +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ LANGE NACHT DER MUSEEN © David Ausserhofer MUSEUMSLANDSCHAFT IM WANDEL Zum Berliner Themenjahr „20 Jahre Mauerfall“ hat die 25. Lange Nacht der Museen am 29. August die veränderte Berliner Museumslandschaft zum Thema. Rund 100 Häuser zeigen, was sich für sie in den letzten 20 Jahren verändert hat, was bereits erreicht wurde und welche Pläne sie für die nächste Zeit haben. Ein reiches Programm mit Führungen, Performances sowie musikalisch-literarischen Darbietungen ergänzt die Dauerausstellungen. Sieben Häuser, darunter das Deutsche Fußballmuseum, das Haus der Demokratie und Menschenrechte sowie die Temporäre Kunsthalle Berlin, nehmen zum ersten Mal teil. Außerdem wird die große Open-Air-Ausstellung zur Friedlichen Revolution auf dem Alexanderplatz in die Lange Nacht eingebunden, die seit Jahren auch ein Familienereignis ist. Zahlreiche Museen bieten spezielle Programme, Führungen und Aktionen für Kinder an, damit sich diese mit Spaß und Phantasie ins nächtliche Abenteuer Museum stürzen können. ONLINE-TICKETS UNTER WWW.MUSEUMSPORTAL-BERLIN.DE PROGRAMM UNTER WWW.LANGE-NACHT-DER-MUSEEN.DE INTERNATIONALES LITERATURFESTIVAL © Hartwig Klappert MIT GROSSEM KINDER- UND JUGENDPROGRAMM Zu literarischen Entdeckungsreisen von Europa bis in die arabische Welt und zurück lädt in diesem Jahr das internationale literaturfestival berlin und dessen Programmsparte Internationale Kinder- und Jugendliteratur alle kleinen und großen Literaturfans ein. Vom 9.-19. September erhält das junge Publikum ab dem Vorschulalter die Gelegenheit, in Lesungen, Werkstätten und Gesprächsrunden Autoren und Illustratoren aus unterschiedlichen Kontinenten zu begegnen. Darunter Émile Bravo aus Frankreich, Timo Parvela aus Finnland oder Nadine Touma aus dem Libanon. Ausgangspunkt der gemeinsamen Entdeckungsreise sind die Bilder-, Kinder- und Jugendbücher der Gäste, die sowohl in ihrer originalen Sprache als auch in deutscher Übersetzung präsentiert werden. Der Dialog zwischen Publikum und AutorIn bzw. IllustratorIn steht dabei im Mittelpunkt. Erneut werden die Veranstaltungsreihen „Autorenlesung für Schüler“ und „Werkstatt für Schüler“ am Vormittag und frühen Nachmittag sowie „Nach der Schule & am Wochenende“ und „KJL für Erwachsene“ am Nachmittag bzw. Abend präsentiert und durch Lesungen in Schulen als auch Bibliotheken ergänzt. WWW.LITERATURFESTIVAL.COM MONDLICHTFEST ZUM FERIENENDE © ProKino Filmverleih 1001 NACHT IM FRIEDRICHSHAIN Es gibt einige Gründe, sich auf das Ende der Ferien zu freuen und einer davon ist das alljährliche Mondlichtfest, das am letzten Feriensamstag, dem 29. August ab 17:30 Uhr, im Freiluftkino Friedrichshain steigt und dieses Jahr ganz im Zeichen des Orients steht. Kinder ab 9 Jahre sind herzlich zum bunten Unterhaltungs- und Mitmachprogramm mit Musik,Tanz, Schminkständen, Bastelangeboten, Akrobatik und vielen Spielangeboten eingeladen. Filmprofis erlauben einen Blick hinter die Kulissen: Es gibt Trickfilm-Zeichnen, Fernsehen zum Anfassen, Wunden und Narben, die nur aufgemalt sind und vieles mehr. Wenn dann die Sonne untergeht, leitet eine Feuershow zum Filmprogramm über, das mit einer Welturaufführung des von den Kindern selbst gezeichneten Malfilms startet, bevor mit „Zaina – Königin der Pferde“die spannende Geschichte um ein mutiges Mädchen, das unbeirrbar seinen Weg geht, gezeigt wird. Freier Eintritt mit Super-Ferien-Pass. WWW.KINDERKINOBUERO.DE KURZ NOTIERT I HIMBEER I 5 © Fotolia, Christian Larue © Hannes Eichinger - Fotolia.com © Kaspermucke e.V. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ INFORMATIONEN ÜBER DIE BERLINER FREIEN SCHULEN Kaspermucke e.V. ist ein gemeinnütziger Verein von Musikern, Erziehern, Lehrern und anderen, die sich mit ihreren Fähigkeiten und Kompetenzen für Kinder und Jugendliche vor allem aus sozial und finanziell schwachen Verhältnissen engagieren. Der Verein bietet jungen Menschen im Alter von 8 bis 25 Jahren neben der kostenlosen Bereitstellung von Proberäu- Seit 2003 veranstalten die Berliner Schulen in freier Trägerschaft einmal jährlich eine Reihe, um der Öffentlichkeit ihre Bildungsangebote näher zu bringen. Dieses Jahr läuft die Veranstaltungsreihe unter dem Motto „Wir fallen aus dem Rahmen“, wobei das Unterrichtsfach Kunst im Vordergrund steht. Vom 21. September bis zum 10. Oktober öffnen die men und Equipment Unterstützung bei allem, was eine Band braucht, von Bandcoaching inklusive Recording und Videoproduktion über die Covergestaltung bis zur Promotion. Auf dem KasperMucke-Sampler 09 kann man unter anderem das Ergebnis der Arbeit mit den Schülerbands Rakete X-Berg und Headache Sheep hören, die aus der Kooperation mit der Freien Schule Kreuzberg und dem Kindernbauernhof auf dem Görlitzer hervorgegangen sind. WWW.KASPERMUCKE.NPAGE.DE Schulen ihre Häuser und erfreuen interessierte Besucher mit Arbeiten von Schülern aus dem Kunstunterricht. Zentrale Veranstaltung ist der Markt der Möglichkeiten am Tag der freien Schulen, der dieses Jahr am 27. September stattfindet. Begleitet von einem Kulturprogramm informieren freie allgemein- und berufsbildende Schulen von 14 bis 18 Uhr im Französischen Dom über ihre Schwerpunkte und Bildungsprogramme. WWW.FREIE-SCHULEN-BERLIN.DE © Pauls Sisters MARKT DER MÖGLICHKEITEN KASPERMUCKE E.V. FÖRDERT SCHÜLERBANDS © Bambooland Berlin VIEL LERNEN MIT MUSIK LICHTERFELDER KINDERFEST HOTSPOT FÜR KINDERFRISUREN JEDE MENGE SPASS BEIM HÜPFEN, SPRINGEN UND KARTFAHREN SCHÖNE HAARSCHNITTE FÜR DIE GANZE FAMILIE Nachdem Hits4Kids im Juni bereits in Potsdam Station gemacht hat, findet das Kinderfest am 12. September auf dem Platz des 4. Juli in BerlinLichterfelde statt. Von 11 bis 18 Uhr werden unter dem Motto „Berlin tobt und rockt“ jede Menge Spaß und Spielattraktionen für Kinder von 3 bis 13 Jahren geboten. Unter anderem ist das benachbarte Family Fun Center Bambooland Berlin mit Hüpfburgen, Bungee-Trampolin sowie einer Kartbahn vertreten. Vom Mc Nair Museum wird eine Kindereisenbahn zur Verfügung gestellt, mit der die Kinder über den Platz fahren können. Auch das leibliche Wohl kommt natürlich nicht zu kurz. Regionale Vereine, Kitas und Schulen beteiligen sich mit Infoständen und es gibt einen großen Kinderflohmarkt. Einen Zwischenstopp legt auch der Sony Playstation 3 Truck auf seiner Tour durch Deutschland in Lichterfelde ein. WWW.HITS4KIDS.DE Bei den Pauls Sisters am Chamissoplatz sind Kinder gerngesehene Gäste und sehen hinterher richtig gut aus. Langjährige Erfahrung mit Kindern und Kinderhaarschnitten tragen dazu bei, dass sich alle beim Haareschneiden entspannen können. In den ebenso schönen wie kindgerechten Räumen finden sich daher Malutensilien wie Spielzeug und in der Toilette auch ein extra Baby-Wickeltisch. Direkt vor dem Laden liegt ein großer Kinderspielplatz, auf dem sich die Kinder vorher oder hinterher austoben können und rund um den Platz findet sich auch das eine oder andere nette Café. Besonders lohnenswert ist der Familienausflug zum Chamissoplatz während der Aktion bis zum 30.09.2009: Bei einem gemeinsamen Termin von zwei Erwachsenen und einem Kind (bis 10 Jahre) ist der Kinderhaarschnitt kostenlos! Bitte Codewort „HIMBEER“ nennen. CHAMISSOPLATZ 6 | 10965 BERLIN | WWW.DIE-PAULS-SISTERS.DE 6 I HIMBEER I KURZ NOTIERT © alpha medien kontor © Bavaria Film © 2008 Twentieth Century Fox +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ TENGRI – DAS BLAU DES HIMMELS START: 13.08.2009 | FSK O.A. START: 20.08.2009 | FSK AB 12 JAHRE Pünktchen und Anton sind dicke Freunde, haben aber große Probleme: Antons Mutter ist seit Wochen krank. Aus Angst, dass sie deshalb ihren Job verliert, kellnert Anton abends heimlich. Pünktchen wächst dagegen in einer Luxusvilla mit Köchin und Au-pair-Mädchen auf. Geld ist genug vorhanden, aber die Eltern haben kaum Der kleine Pinguin Jasper glaubt fest daran, dass es auf der Welt mehr geben muss als das Eis und den Schnee seiner antarktischen Heimat. Eines Tages taucht ein kunterbunter Kakapo bei der Pinguinkolonie auf und erzählt seltsame Geschichten über fremde Welten, ein großes Schiff und die mysteriöse Suche nach Basierend auf dem Roman „Dshamilija“ von Tschingis Aitmatov wird die anrührende Liebesgeschichte von Amira und Temür erzählt. Knapp 30, muss der junge Kasache die Hoffnung aufgeben, von seiner Arbeit als Fischer leben zu können. Er kehrt in seinen Heimatort Ail in den Bergen Kirgisiens zurück. Doch das Leben im Zeit für sie. Pünktchen versucht Anton zu helfen und tritt nachts als Sängerin im Bettlerlook auf, um Geld für Antons Mutter zu sammeln. Als ihre Eltern davon erfahren und Anton zudem einen Einbruch in das Haus der Pogges verhindern kann, verändert sich so manches zum Guten. WWW.KINDERKINOBUERO.DE gestohlenen Eiern. Kurz entschlossen folgen Jasper und sein kleiner Bruder Junior Kakapo auf ein wunderschönes Kreuzfahrtschiff. Dort treffen sie auf Emma, die Tochter des Kapitäns, und versuchen gemeinsam die seltsame Entführung der Eier aufzuklären. Ein großes Abenteuer beginnt... WWW.JASPER-DERFILM.DE Dorf ist nicht mehr so, wie er es kannte. Da lernt er die 18jährige verheiratete Amira kennen und verliebt sich in sie. Da sie ihre Liebe im Ort nur heimlich leben können, beschließen sie zu fliehen. Und so führt sie ihre Flucht über Berge, Täler, Steppen und Städte, in eine neue Welt. WWW.TENGRI.ALPHA-MEDIENKONTOR.DE © Disney Enterprices © 2009 Warner Bros JASPER UND DAS LIMONADENKOMPLOTT UND ANTON | FSK AB 0 | EMPF. AB 7 JAHRE © 2009 Constantin Film KINDERFILM DES MONATS: PÜNKTCHEN WICKIE UND DIE STARKEN MÄNNER OBEN START: 09.09.2009 | FSK O.A. START: 17.09.2009 | FSK AB 0 LAURAS STERN UND DER GEHEIMNISVOLLE DRACHE NIAN START: 24.09.2009 I FSK O.A. Eines Tages wird Wickies Heimatdorf von einer skrupellosen Horde wilder Fremder mit Angst einflößenden Drachenmasken heimgesucht und gnadenlos überfallen. Die allergrößten und liebsten Schätze der Dorfbewohner werden geraubt: nämlich ihre Kinder! Alle, bis auf Wickie, der sich beim Drachenfliegen in einem Baumwipfel verheddert hatte. Wickies Vater Halvar und die anderen Wikinger aus Flake hissen die Segel, um die Kinder zu befreien und begeben sich so in ein großes, spannendes Abenteuer auf hoher See. Und was macht Wickie? Immer wieder muss er mit seinen schlauen Einfällen und Ideen seine Freunde aus schier ausweglosen Situationen befreien. WWW.WICKIE.FILM.DE Der 78jährige Griesgram Carl Fredricksen glaubt, dass ihn das Leben auf der Strecke gelassen hat. Um das Versprechen, das er seiner verstorbenen Frau gegeben hat, zu halten, macht er sich daran, seinen Traum vom großen Abenteuer wahrzumachen, indem er Tausende von Luftballons an sein Haus bindet und damit in die Wildnis Südamerikas fliegt. Erst viel zu spät bemerkt er, dass er einen überaus gesprächigen und nervtötend optimistischen Achtjährigen namens Russell als blinden Passagier mit auf die Reise genommen hat. Als Vorfilm läuft der neueste Kurzfilm „Teilweise Wolkig“ aus dem Hause Pixar, der über die wahre Herkunft von Babies aufklärt... WWW.OBEN-DERFILM.DE Laura darf mit ihren Eltern nach China fliegen, denn ihre Mutter soll zum Neujahrsfest zusammen mit chinesischen Musikern ein Konzert geben. Laura ist schon ganz schön aufgeregt. Zum Glück begleitet sie der kleine Stern, der aber auf dem Flug verloren geht. Das chinesische Mädchen Ling-Ling findet den Stern und nimmt ihn mit. Der Stern führt nicht nur die beiden Mädchen zusammen. Ohne dass er es merkt, macht sein Sternenstaub auch ein Wesen lebendig, das sich rasch mit den Kindern anfreundet: der geheimnisvolle Drache Nian. Während Lauras Mutter auf der Bühne steht, erleben die Mädchen gemeinsam mit Nian ihr größtes Abenteuer. WWWS.WARNERBROS.DE/LAURASSTERN KURZ NOTIERT I HIMBEER I 7 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ feiert 5. Geburtstag vom 03. - 08. August © Joo Joo mit großer Rabattaktion FOTOSTUDIO UND FRISEUR FÜR DIE KÜKEN 10% auf Lampen und Möbel 20% auf Textilien IIN DER HUSEMANNSTRASSE AM KOLLWITZPLATZ Warum nicht mal einen Ausflug zum Kollwitzplatzmarkt dazu nutzen, den lieben Kleinen einen anständigen Haarschnitt verpassen zu lassen und gleich schöne Fotos von ihnen machen zu lassen? Vor allem, wenn man dazu einen köstlichen Latte Macchiato serviert bekommt. Bei Joo Joo haben allerdings die Kinder das Sagen und dürfen sich entscheiden, ob sie beim Frisieren im Modell-Auto, -Flugzeug oder auf einem Motorrad Platz nehmen möchten. Auch die Lieblingsfriseurin und die Lieblingsfri- © Hans Joosten sur dürfen ausgesucht werden. Geduld ist die Stärke des Joo Joo-Teams, dem es besonders wichtig ist, dass sich die Kinder wertgeschätzt fühlen. Der Film „Nemo“ und echte Fische im Aquarium begeistern die Kinder ebenso wie die Auswahl der Kostüme, die zum Fotoshooting ausprobiert werden können. Man kann sich auch als ganze Familie kostümieren und ablichten lassen. Besondere Angebote gibt es zum Schulbeginn. JOO JOO | HUSEMANNSTR. 4 | 10435 BERLIN | T: 96513165 SPIELZEITERÖFFNUNGSFEST DER KOMISCHEN OPER MIT DER ROTEN ZORA UND IHRER RASSELBANDE Die Komische Oper Berlin eröffnet die neue Spielzeit mit einem großen Fest für die ganze Familie, bei dem sich alles um die Rote Zora dreht. Das mutige Mädchen von der kroatischen Küste steht auch im Mittelpunkt der gleichnamigen Kinderoper, die am 1. November Premiere feiert. Beim Fest am 13. September können Kinder und Eltern bei freiem Eintritt einen ersten Eindruck von dem neuen Stück gewinnen, wenn das Orchester im Konzert Meeresrauschen und musikalische Streiche zaubert, die Solisten sehnsuchtsvolle Lieder Kroatiens singen und die Kinderchorbande zum Mitsingen einlädt. Bei einer Orchesterprobe nehmen die Musiker Kinder in ihre Mitte auf und Maskenbildner malen geheime Erkennungszeichen von Zoras Bande auf die Haut. Außerdem bietet das umfangreiche Programm noch Gruselkonzerte in den Katakomben des Opernhauses, Masken und Kostüme basteln, Bandenkämpfe, ein Quiz, eine Ralley, Führungen und kroatische Kulinaria. WWW.KOMISCHE-OPER-BERLIN.DE Ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel & Bücher JETZT AUCH FÜR DEINE GROßEN GESCHWISTER! MO DE BIS 15 JA HR E AUß ERG EWÖ HNL ICHE S FÜR KLE IN & GRO ß C 37 Choriner Str. 37 rg 10435 Berlin • Prenzlauer Be T: 030/417 257 41 –16 Uhr geöffnet Di–Fr 10–19 & Sa 11 8 I HIMBEER I KURZ NOTIERT © Nanito © Sara Stratmann © Kindercafé Pustekuchen +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ NEUES KINDERCAFÉ IN STEGLITZ DROLLIGE TROLLINGE PETIT BATEAU FÜR GROSSE KURSE, SECOND HAND & LECKERES DER WÜNSCH DIR WAS LADEN BEI NANITO In der Steglitzer Markelstraße findet sich seit April 2009 in der Nähe der Schloßstraße ein toller Anlaufpunkt für Familien, die in schön gestalteten Räumen bei Kaffee und Kuchen vom Dass Sara Stratmann ihre ersten Lebensjahre in Schweden verbrachte, kann man sofort erkennen, wenn man ihren absolut empfehlenswerten Laden in Friedenau betritt. Dort wie auf Nanito hat jetzt nicht mehr nur schöne Dinge für Kinder, auch wenn der Laden, der im August 2004 als einer der ersten im Kollwitzplatzkiez mit Ausgesuchtem und Besonderen für den Einkaufen entspannen möchten, während die Kleinen genügend Platz zum Rumtollen haben und sich niemand daran stört. Einen besonderen Clou stellt die Spielzeugeisenbahn dar, die den Kindern ihren – übrigens täglich frisch und selbstgemachten – Kuchen und die Getränke bringt. Aber auch die hausgemachten Suppen lassen sich Klein und Groß gerne schmecken. Wenn gerade keine Kurse stattfinden, darf auch der gemütlich mit Kissen und Matten ausgestattet Kursraum genutzt werden. Das Kursangebot umfasst Babysignal-Kurse (Gebärdensprache für Babies), Pilates für Schwangere und Mütter, Babymassage und Musikgarten für die Jüngsten. In einem Extra-Raum werden ausgesuchte Secondhand-Kinderbekleidung und Spielwaren angeboten, sodass man vielleicht doch auch hier zum Shoppen verführt wird. In jedem Fall gibt es eine Handvoll guter Gründe, dem Familiencafé Pustekuchen immer wieder einen Besuch abzustatten. MARKELSTR. 19 | 12163 BERLIN | T: 81820400 ihrer Internetseite finden sich die liebenswerten von der Berliner Illustratorin Judith Drews entworfenen Trollinge, die an die skandinavischen Sagen von zauberhaften Waldwesen, Feen, Wichteln und Trollen erinnern. Aber auch die Auswahl der schönen Stoffe, die in einer solchen Vielzahl sonst im Süden Berlins kaum zu finden sein werden, verraten den nordischen Einschlag. Doch nicht nur Stoffe skandinavischer Designer findet man hier, auch auf der Suche nach ausgesuchten Fabrikaten amerikanischer und japanischer Designer wird man fündig. Zudem gibt es tolles Nähzubehör, dass man in dieser Qualität sonst ebenfalls lange suchen müsste: italienisches Nähgarn, handbezogene Stoffknöpfe, Gurt-. Klett- und Samtband in vielen Farben, Vliese, Webbänder, Taschenbügel und Schnittmuster. Das Beste aber sind die Trollinge-Produkte wie z.B. Taschen, Decken oder Halstücher, die man sich auf Wunsch auch in seinem Lieblingsstoff anfertigen lassen kann. VARZINER STR. 5 | 12159 BERLIN | T: 80495875 Nachwuchs aufmachte, davon weiterhin jede Menge im Angebot hat. Bei Nanito finden sich nun auch die wunderschönen Basics für Erwachsene und Schwangerschaftsmode von Petit Bateau. Bislang musste man dafür bis zur Petit Bateau Boutique in die Steglitzer Schloßstraße fahren, nun haben die vielen Schwangeren in Prenzlauer Berg und Mitte eine nähergelegene Möglichkeit, die Wohfühl-Klamotten zu erwerben, die schnell zum Lieblingsstück werden. Sei es in der Schwangerschaft, beim Yoga oder beim gemütlichen Zuhause-Sein, in den zeitlosen Stücken der französichen Modemarke fühlt man sich immer wohl und gut angezogen, was besonders in den letzten Schwangerschaftsmonaten ein ausgesprochen angenehmes Gefühl ist. Und wenn man dann schon so guter Laune ist, kann man auch gleich noch ein paar schöne Dinge für den Nachwuchs mitnehmen. Denn da haben die Nanito-Frauen nach wie vor ein gutes Händchen bei der Auswahl ihres Sortiments. WÖRTHER STR. 14 | 10435 BERLIN | T:44308937 WWW.KINDERCAFE-PUSTEKUCHEN.DE WWW.TROLLINGE.DE WWW.NANITO.DE ������� ������� �������� ������� �� � ��������������������������������� � ������������������������������������������ � ������������������������������������������������������������������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������� ���� ���� ���� ����� �� ����� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� KURZ NOTIERT I HIMBEER I 9 © Jirka Jansch © Kikentai Berlin © Ruth Janessa-Funk +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ KAMPFKUNST FÜR KINDER MODESCHULE FÜR KINDER ENTDECKUNGSREISEN FÜR KINDER AB SEPTEMBER AUCH IN FRIEDRICHSHAIN EIGENE ENTWÜRFE ZEICHEN UND NÄHEN IM KONZERTHAUS AM GENDARMENMARKT Im Kikentai-Kinder-Budo können Kinder ab 4 Jahren viel Spaß in Bewegung und Spiel erleben und sich mit dem Wesen der Kampfkünste vertraut machen. Es werden dabei motorische, Klare Schnitte, viele Klassiker und viele Details wie Samtbändchen, Ripsschleifen und kariertem Futter. Das ist Tokipoki - die Kollektion von Ruth-Janessa Funk aus Berlin. Im Kindermode- Seit vielen Jahren ist Gabriele Nellessen mit viel Herzblut dabei, das Juniorprogramm des Konzerthauses zu gestalten. Besonderes Vergnügen bereitet ihr dabei die Konzeption und Moderati- technische und körperliche Fähigkeiten geschult. Durch Regeln in den Übungen und Spielen werden soziale Verhaltensweisen wie Fairness und gegenseitige Rücksichtnahme gefördert. KinderBudo bedeutet aber auch körperliche Kräftigung, Ausdauer und Bewegung. Gerade im Wachstum kann das Budo dabei helfen, eine Balance physischer und mentaler Energien zu finden, und Selbstvertrauen aufzubauen. Ob sportlich oder unsportlich, stark oder schwach, begabt oder unbegabt – jeder kann eine Kampfkunst erlernen. Die wöchentliche Budo-Praxis beinhaltet viele Basis-Bewegungen und -Schrittfolgen, das Erlernen einer universellen Fallschule, sowie Würfen aus Judo, Aikido und Jiu-Jitsu, der Selbstverteidigung am Boden und natürlich gibt es viele kampfkunstorientierte Spiele! Unterrichtet wird in den Altersgruppen 4-7 und 7-13 Jahre im Prenzlauer Berg und ab September auch in der Friedrichshainer Palisadensraße. Alle Kinder und Eltern sind herzlich eingeladen, auf ein Probetraining vorbeizuschauen. Geschäft ist sie seit mehr als 15 Jahren - 1994 startete sie im Versandhandel mit der Marke Funky, die sie 2002 an Käthe Kruse verkauft hat. Und nebenbei hat die Designerin die erste deutsche Modeschule für Kinder gegründet. In ihrem Atelier in Charlottenburg bietet sie Kurse im Nähen und Entwerfen und Textil-Workshops für Kinder ab sieben Jahren an. In der Fashion School for Kids können modebegeisterte Jungs und Mädchen nicht nur Nähen lernen, sondern auch, wie sie ihre eigenen Lieblingsstücke entwerfen, zeichnen und umsetzen können. Workshops an den Samstagen bieten Kinder die Möglichkeit, eigene T-Shirts zu gestalten. Zusammen mit Ruth-Janessa Funk können die Kinder und Jugendlichen aus ihren eigenen Zeichnungen und Bildern einen Siebdruck erstellen, den sie dann aufs T-Shirt drucken. Wer Lust hat, kann es anschließend noch mit Strass, Schleifen oder Pailetten verzieren. Diesen Workshop kann man auch als Geburtstagsevent buchen. SYBELSTR. 59 | 10629 BERLIN | T: 54710550 on der Entdeckungsreisen. Das Programm für Kinder ab dem Grundschulalter bieten stets einen neuen Zugang zur Welt der Musik, sodass die Familien immer wieder Überraschendes erleben. Die erste Reise am 20.09. ist ein gutes Beispiel für die Originalität der Reihe, wenn es heisst: „Einfach köstlich! Musik zwischen Küche und Festsaal“. Das Szenenbild wechselt passend zur musikalischen Thematik, die von barocker Tafelmusik über Küchenlieder und Perkussionen mit Messer, Gabel und Wasser bis zu Barmusik reicht, von einer Schlossszene mit Lakaien zu einer Küchenszenerie, in der ein Bariton als Koch auftritt und schließlich zu einer Bar mit Live-Musik. In der Adventszeit führt die Reise mithilfe eines musikalischen Nikolauskalenders in die Welt des Liedermachers Robert Metcalf und der Blechblasinstrumente. Im Februar steht mit der kleinen Meerjungfrau das Wasser und seine Wesen im Mittelpunkt des Bühnengeschehens, im März führt die Reise in die Vergangenheit, wenn der Klang der musikalischen Romantik ertönt. WWW.KIKENTAI-BERLIN.DE/BLOG WWW.FASHIONSCHOOLFORKIDS.COM WWW.KONZERTHAUS.DE Entdeckungsreisen in die Welt der Musik Moderierte Konzerte für Kinder im Grundschulalter SO 20.09.09 / 29.11.09 / 21.02.10 / 28.03.10 jeweils 11.00 Uhr und 15.00 Uhr, Kleiner Saal Karten 12 €, Kinder 5 € (freie Platzwahl) 4 für 3 Nutzen Sie das Paketangebot und buchen Sie vier Konzerte zum Preis von drei. (Erwachsene 36 €, Kinder 15 €) Der Vorverkauf hat begonnen. www.pirateninberlin.de Ticket-Hotline (030) 20309-2101 · www.konzerthaus.de 10 I HIMBEER I KURZ NOTIERT +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ NEUES YOGAPARADIES FÜR KLEIN UND GROSS © Sonnenquell NEUERÖFFNUNG AM ARKONAPLATZ Gleich am Arkonaplatz, in einem ruhigen, wunderschönen Hinterhof tut sie sich auf: die Oase Sonnenquell. Hier hat Sohan Anne Böing die Räume gefunden, die sie lange gesucht hat. Der Ort an dem man den Alltag für einen langen Atemzug hinter sich lassen und eintauchen kann in das vielfältige Angebot: Kundalini Yoga, Hatha Yoga, Yoga für Schwangere, Zen Shiatsu, Qi Gong sowie Glücklichtanzen für die Großen. Und da Sohan einen Schwerpunkt auf Kinderyoga legt, füllen nicht nur die Kinderkurse drei Nachmittage, im Sonnenquell werden auch Ausbildungen für Kinderyoga sowie eine Menge Workshops angeboten. Hier finden Kinder den Raum, in dem sie ihren Alltag verarbeiten und verdauen können. Hier dürfen sie sich dehnen, strecken, recken, laute und leise Geräusche machen, hüpfen, toben, lachen, träumen, ruhen, lauschen, Geschichten spinnen, singen, meditieren. Finden wir wertvoll und gut! ANKLAMERSTR. 33 |10115 BERLIN | WWW.SONNENQUELL-BERLIN.DE KÖRPER – KUNST DER BEWEGUNG © Enrico Nawrath KULTURSTADION AM PARISER PLATZ Rund 1.800 Aktive aus aller Welt starten an den neun Tagen der IAAF Leichtathletik-Weltmeisterschaft in 24 Disziplinen zu 47 Entscheidungen im Berliner Olympiastadion. Mindestens drei und maximal sieben Entscheidungen fallen an jedem Tag. Anlässlich der WM wird der Pariser Platz vom 15. bis 23. August 2009 als Pendant zum Olympiastadion in das KulturStadion® verwandelt. Dort findet täglich und kostenlos von 14 – 23 Uhr ein Kulturprogramm statt. Unter dem Motto „Körper – Kunst der Bewegung“ wird der sportliche ‚Spirit’ der Leichtathletik-Weltmeisterschaft in ein Veranstaltungs- und Ausstellungsprogramm übersetzt. Am 23. August präsentiert das Staatsballett Berlin drei Choreographien: Um 16.20 Uhr „Dance Track“, eine Choreographie, die Kathlyn Pope vom EducationProgramm des Staatsballetts mit Schülern der sportbetonten PoelchauOberschule erarbeitet hat. Um 17.30 Uhr folgt „DIFFERENT MINDS“, eine athletisch-virtuose Choreographie für drei Solotänzer von Arshak Ghalumyan und um 20.00 Uhr „ENYA“, eine Choreographie von Martin Buczkó, die exklusiv für die Präsentation des Enya-Albums „And Winter came“ entstanden ist. Mehr zum Kulturprogramm und allen sportlichen Wettkämpfen unter: WWW.BERLIN2009.ORG VORFAHRT FÜR KINDERRECHTE © Aktionbündnis Kinderrechte WELTKINDERTAGSFEST AM FLUGHAFEN TEMPELHOF Das zentrale Fest zum Weltkindertagsfest am 20. September steht dieses Jahr unter dem Motto „Vorfahrt für Kinderrechte“. Die Veranstalter vom „Aktionsbündnis Kinderrechte“ (www.kinderrechte-ins-grundgesetz.de) wollen auf die in der UN-Kinderrechtskonvention von 1998 verankerten Rechte von Kindern aufmerksam machen und erreichen, dass diese in unser Grundgesetz aufgenommern werden. Kurz vor der Bundestagswahl kein schlechter Termin, um erneut umfassend über das Thema zu informieren. Aber selbstverständlich kommt auch der Spaß für die kleinen wie großen Besucher nicht zu kurz, ist es doch in erster Linie ein Fest für die Kinder. So werden auf der riesigen Veranstaltungsfläche mehr als 200 attraktive Aktionen angeboten und auf sechs Showbühnen treten unter anderem der Pantomime Gregor Wollny, die Band Pelemele mit Rockmusik für Kinder und die Kindertanzgruppe Swetana auf. Auch eine große Maskottchenparade mit Sandmännchen & Co darf wieder bestaunt werden. WWW.WELTKINDERTAGSFEST.DE KURZ NOTIERT I HIMBEER I 11 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ TANGOSAFARI AM KLEMPOWSEE 10 TAGE TANZEN, SCHLEMMEN, SPIELEN UND SONNEN Vom 21. bis 30. August findet die TangoSafari in Wusterhausen bei Berlin statt. TangoSafaris bewegen sich zwischen Festival und Workshopcamps, bei denen Tango und andere seelenverwandte Körperarbeitsmethoden näher erforscht werden. Workshops, Praktika, abendliche Tanzveranstaltungen mit Konzerten und Showprogramm finden hier genau so viel Platz wie das Miteinander am Frühstückstisch, beim Volleyball oder beim gemeinsamen Chillen und Grillen. Während der zehn Tage gibt es die Möglichkeit, unterschiedliche Workshops von Tango über Shiatsu bis Pilates und Yoga zu besuchen. Wer mehrere Tage teilnimmt, findet in dem als Kinder- & Jugendfreizeitdorf genutzten Anwesen preiswerte Unterkünfte. Da es den Veranstaltern am Herzen liegt, die TangoSafari familienfreundlich zu gestalten, gibt es ein breites Angebot für Kinder wie Kindertanz, Akrobatik, Einradfahren oder Seiltanz, welches von erfahrenen Pädagogen betreut wird sowie täglich vier Stunden Betreuung für Kinder ab 2 Jahre. Alle Teilnehmer sind eingeladen, ihre eigenen Ideen einzubringen. WWW.TANGOSAFARI.DE NEUE AUSSTELLUNG IM MACHMIT! MUSEUM VOR DER MAUER, HINTER DER MAUER BIS 30.08. Kaum aus der Schule heraus, haben sich Jula Munz und Daria Tide im Rahmen ihres Freiwilligen Sozialen Jahrs an ein eigenes Projekt für Schüler gewagt. Wo ist “hinter“ der Mauer? Und was passiert, wenn man den Blick dahinter wagt? Bestätigen sich Vermutungen oder Vorurteile? Oder ist es “hinter“ der Mauer doch viel schöner? Die Berliner Mauer steht seit 20 Jahren nicht mehr, jedenfalls nicht mehr als Grenze aus Beton und Mörtel. Doch die Spuren dieser Zeit finden sich überall, ob als Mauerreste, in Form von Gedenkstätten und Gedenktafeln oder in den Erinnerungen vieler Menschen. Innerhalb von vier Wochen haben die beiden Projektleiterinnen mit vier Klassen der Sekundar Stufe I die Geschichte Berlins und seiner Mauer anhand von Spuren entdeckt und festgehalten. Zwei Schulen kommen aus dem ehemaligen Ostteil, zwei aus dem ehemaligen Westteil. Durch Interviews, Gespräche mit Zeitzeugen, die Erkundung des ehemaligen Mauerverlaufs und das Stöbern in alten Zeitungsquellen, Foto- und Filmaufnahmen erhielten die Schülern einen Einblick in das Leben vor / hinter der Mauer und ganz besonders - mit der Mauer! WWW.MACHMITMUSEUM.DE UMWELTFREUNDLICHE SCHULMATERIALIEN INFOSTAND AUF DEM KOLLWITZÖKOMARKT Vor Beginn des nächsten Schuljahres informiert die GRÜNE LIGA donnerstags von 12 bis 19 Uhr auf dem Ökomarkt am Kollwitzplatz über die Vorteile von Recyclingpapier. Etwa 200 Millionen Schulhefte wandern jährlich über die Theken von Schreibwarenläden. Nur 5-10% der Hefte auf dem Markt bestehen aus Recyclingpapier. Am Aktionsstand der GRÜNEN LIGA können sich Interessierte über umweltfreundliche Alternativen informieren, sich von der Qualität der Hefte und Blöcke aus Recyclingpapier überzeugen und vor Ort erwerben. Dass man Altpapier nicht immer wegschmeißen muss, können die Besucher/-innen beim Papierschöpfen ausprobieren. Hier kann mit viel Spaß und Kreativität der ganz persönliche Papierbogen gestaltet werden. Bei einem Quiz und am Glücksrad gibt es unter anderem umweltfreundliche Schulmaterialien zu gewinnen. Außerdem bietet der Ökomarkt natürlich wie gewohnt seine hochwertigen Waren aus ökologischer Produktion und fairem Handel an. WWW.GRUENELIGA-BERLIN.DE ® ����������������������� ��������������� ������������� �������� ����������� ���������� ��������������� ��������� ��������� ��������� ��������� � ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������@���������������������������� ANNEGRETS GARTEN Fotos: Knut Koops STADTGESTALTEN I HIMBEER I 13 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Jeder der von Norden her in die Hauptstadt des Lärms einfährt und damit zu einem Teilchen der großen anrollenden Dezibel-Welle wird, kennt sie. Geradewegs hält die Straßenführung auf die riesige, nicht mehr weiße Wand eines gigantischen Plattenbau-Komplexes zu, bis sie im letzten Moment von ihr ablässt und sie gnädig rechts liegen lässt. Ganz Berlin ist laut? Nein, nicht ganz Berlin. Französisch Buchholz, das nicht weit hinter dem imposanten Plattenbau an der nördlichen Autobahneinfahrt Berlins liegt, ist ein ruhiger Flecken Erde. Hier, wo sich kleine Straßen durch Kleingartenanlagen schlängeln, auf denen kleine Häuser stehen, zu denen kleine Gärten gehören, befindet sich auch Annegret Ebels Grundstücksscholle, die sie wie viele ihrer Nachbarn schon seit mehr als 30 Jahren bewohnt. Es scheint so, als konnte keine Klimaveränderung dem Idyll etwas anhaben. Es scheint so. Die Lebenswelt der Kinder, auch in dieser Umgebung – erst recht jener, die in Gebäuden leben, die sich wie Packeis um die kleinen Grundstücksschollen türmen – hat sich verändert. In Annegrets Garten aber überkommt den Städter der tiefe Impuls, sich hinter der sattgrünen veganen Schallschutzmauer niederzulassen, sich plumpsen zu lassen in den nächstbesten Liegestuhl, an einem Latte Macchiato zu nippen und sich in eine Tageszeitung zu vertiefen. Ein simples Reiz-ReaktionsSchema, das den Garten zum Synonym für Privatvergnügen macht. Doch soll es Menschen geben, die vor Tatendrang strotzen und mit Liegestühlen und Latte – bitte was?– nicht zusammen gehören. So ein seltenes Exemplar, das in Gärtnersprache „Hummeln im Hintern“ hat, ist Annegret. Sie betreibt so etwas wie eine Gartenschule, in der man lernen kann, dass es nicht viel Erde braucht, um den Lebenskreislauf zu verstehen. Hier kann man das Gras wachsen hören, denn Dezibel schlagen woanders hohe Wellen. Mit viel Einsatz und Hummeln hat Annegret eine Bildungsstätte geschaffen, auf deren Mist nicht nur Blüten und Blätter wachsen, sondern reine Neugierde gedeiht. Ohne didaktischen Hintergedanken lernen Kinder hier das Kräuter-Einmaleins und Früchte-ABC. Der Geschichtsunterricht ist sicher nicht staubig, vielmehr blütenstaubig. Denn wenn es erstmal rauscht im Blättergarten, beginnt der Farn zu erzählen. Davon, wie es ist, eines der ältesten Lebewesen unseres Planeten zu sein. Und dass von dem Dinosaurier, der auf seinem Großvater herumtrampelte, nur noch die Knochen in einer großen Halle übrig sind... Was Annegrets Garten nicht ist, ist ein Museum. Auch kein Freilichtmuseum. Nichts ist ausgestellt, nichts ein Experiment. Alles ist echt. Ist, wie es ist. Ist das Leben und Annegrets Leben. Die kindlichen Antennen können die Wurzeln orten, die Annegret und ihre Pflanzen hier geschlagen haben. Deshalb gibt es die Distanz zwischen Kind und Erlebtem nicht. Jeden morgen um 7:00 Uhr in der Früh schwingt sich Annegret auf ihr Fahrrad, um von REWE Obst- und Gemüsespenden in Empfang zu nehmen. In ihrem Kindercafé „Knallfrosch“ bereitet sie den Kindern der 33. Grundschule in Französisch Buchholz ein gesundes Frühstück aus Frischem und Selbstgebackenem zu. Für die Kinder, die ohne Pausenbrot in die Schule kommen, gibt es um 9:30 Uhr kostenlos einen Pausensnack. Selbstgebackene Käsestangen und Knackwürste gibt es zum Unkostenbeitrag, von dem der Einkauf des nächsten Tages erledigt wird. Beim Verkauf unterstützen sie immer zwei bis drei tatkräftige Kinder – die Schlange würde sonst zu lang. Seit 15 Jahren lädt sie Grundschüler nach Schulschluss in den Schülerclub „Spiel Unke“ ein. Ohne Verschnaufpause dreht sich im Arbeitskreis „Krümelmonster“ alles um gesunde Ernährung. „Beim Äpfel-Schnippeln erzählen die Kinder vom Hamster, der über Nacht gestorben ist, oder von der Mathearbeit, die in die Hose gegangen ist. Aber im nächsten Moment rechnen sie die Mengenangaben im Rezept richtig zusammen und können zu Recht auf sich stolz sein“ sagt Annegret, während sie Feuer im Steinofen ihres Gartens entfacht. Sie erzählt von großen Kinderaugen, wenn das Erstaunen groß ist, dass Apfelkuchen auch ohne Unmengen Zucker süß sein kann. Sie erzählt davon, wie Kinder aus dem Schülerclub das erste Mal Tee von frischer Minze trinken, oder wie sie es entdecken, mit den Händen so etwas herzustellen wie Brot. Am heutigen Vormittag besucht ihr Sohn sie mit einer Gruppe Vorschulkindern. Er arbeitet als Erzieher im Prenzlauer Berg. Da wird auf der einen Seite des Gartens begeistert in Feuertonnen gekokelt, die Annegret wahrscheinlich aus der Bronx importiert hat. Auf der anderen Seite der Scholle wird dem kleinen Teich auf den Grund gegangen. Im Backhaus graben und schaufeln sich Kinderhände in Brotteig und bestellen ihn für eine reiche Ernte. Denn der beackerte Hefeteig wird zum Laib Brot, den die Kinder für das Abendmahl mit nach Hause nehmen werden. Annegret flattert zwischen alledem hin und her. Es ist nicht mehr der anfängliche Entspannungs-Reflex, der den Beobachter in seinen Liegestuhl presst. Es ist die Faszination an einer Person, die aus tiefster Überzeugung ihren privaten Raum öffnet. Für Kinder. Auch für jene, die in aufgetürmten Eisbergen vor kalten Bildschirmen sitzen. Weil das Leben etwas Anderes ist. So tritt Annegret auch am heutigen Mittag eilig in die Pedale, um nach Schulschluss die Kinder im Amtshaus Buchholz in Empfang zu nehmen. Woher nur nimmt sie die Schubkraft, die sie vorbei an den Grundstücksschollen sausen lässt? Man braucht nicht lange im Garten zu graben, da liegt sie auf der Hand. Die Antwort.(bk) Kindergeburtstag in Annegrets Garten, ob in Gummistiefeln oder barfuss: Feuer machen, Brot und Pizza backen, Pfeffer-Minz-1a-Tee trinken und vieles mehr... Anfragen unter: Annegret Ebel | Schönhauser Str. 63/64 | 13127 Berlin | T: 474 18 44 14 I HIMBEER I LESEN I HÖREN I SEHEN +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ SCHÖNE ZEIT MIT BABY Silke Schmidt zeichnet nicht nur unsere Kinderseite „Himbeerchen“, sondern illustriert neben ihrer Arbeit als Künstlerin auch amüsante kleine Büchlein wie diesen Nachfolger des ebenso empfehlenswerten „So schön schwanger“. Hat man dort noch über die treffenden Texte und Bilder zu Schwangerschaft und Geburt geschmunzelt, widmet sich „So schön Mama“ nicht weniger liebevoll und kenntnisreich dem ersten Jahr mit dem Nachwuchs. Ist dieses erste Jahr doch ein ganz besonderes mit Höhen und Tiefen, beglückenden wie urkomischen Momenten, manchmal aber auch denen der Erschöpfung und Verzweiflung. Da kann es nicht schaden, sich die fröhlichen Ratschläge und Illustrationen der erfahrenen Mütter Doris Knecht und Silke Schmidt zu Gemüte zu führen. Ein tolles Geschenk sind auch die Tagebücher zu Schwangerschaft und erstem Babyjahr! Silke Schmidt / Doris Knecht: So schön Mama. Die besten Ratschläge für ein entspanntes erstes Babyjahr | gebunden | 48 Seiten | Verlag Antje Kunstmann | 09/2009 | 978-3-88897-596-7 | 7,90 Euro | So schön Mama. Mein Babytagebuch | gebunden | 88 Seiten | Verlag Antje Kunstmann 09/2009 | 978-388897-598-1 | 16,90 Euro | So schön schwanger. Mein Schwangerschafts-Tagebuch | gebunden | 88 Seiten | Verlag Antje Kunstmann | 978-388897-597-4 | 09/2009| 16,90 Euro KUNST KUNSTVOLL ENTDECKEN Die Sommerferien stehen vor der Tür, als der kleine Emil in der letzten Stunde in der Malschule zum ersten Mal etwas über Vincent van Gogh hört. Als die Kinder ein vom Künstler inspiriertes Sonnenblumenbild malen sollen, kommt Emil nicht über die Vase hinaus, bevor seine Gedanken an den bevorstehenden Urlaub mit seinen Eltern in der Provence abschweifen. In seinem Tagtraum begegnet er Vincent van Gogh, der ihm auf einem Spaziergang bis zu seinem Haus in Arles die Entstehungsorte einiger seiner Bilder zeigt. Geschickt bindet die Geschichte diese Kunstwerke ein, die Sehnsucht nach einem Urlaub in Südfrankreich wecken. Fast meint man, die Lavendelfelder riechen zu können... Gerade als Emil in van Goghs Küche die Blumenvase stehen sieht, reisst ihn der Kunstlehrer aus seinen Gedanken. Sicher hätte er gerne noch mehr über van Goghs Person und seine Kunst erfahren, so wie es auch den Lesern dieses sonnigen Büchleins gehen mag. Das Interesse ist jedenfalls geweckt! Nina Zimmer / Judith Drews: Emil besucht van Gogh | ab 3 Jahre | gebunden | 28 Seiten Nicolai Verlag | 05/2009 | 978-3-89479-521-4 | 12,95 Euro KRITZELN WILL GELERNT SEIN In der Ateliergemeinschaft LABOR haben sich namhafte Frankfurter Künstler zusammengeschlossen und scheinen eine Menge Spaß an ihrer Arbeit zu haben. Mit dem Kinder Künstler Kritzelbuch lassen sie diejenigen, die das Glück haben, in den Besitz dieser fast 180 Seiten dicken Künstlerpapiers voller sinniger wie unsinniger Ideen zum Weiterdenken und-malen zu gelangen, daran teilhaben. Sicherlich sind für einige der Bildideen die Kinder der Illustratoren verantwortlich wie zum Beispiel bei der Frage danach, wie eigentlich ein Pups aussieht oder der Aufforderung, die Kriegsbemalung der Stinkfußindianer zu vollenden. Die meisten der Kritzelbilder stellen Fragen, die Kinder malerisch beanworten und ihrer Fantasie freien Lauf lassen können. Sei es, dass sie das Scheusal malen, das die Prinzessin heiraten soll und das sie so erschrocken schauen lässt oder ihre eigene Wut verbildlichen können, stets wird jeder kleine Künstler seine eigenen Antworten finden. Es lohnt der Erwerb mehrerer Exemplare, wenn man Streit zwischen den Geschwistern vermeiden möchte, wer denn nun seine Vorstellung von Atlantis im Buch verewigen darf... Labor Ateliergemeinschaft: Kinder Künstler Kritzelbuch. Anmalen, Weitermalen, Selbermalen ab 5 Jahre | 176 Seiten | Beltz & Gelberg | 07/2009 | 978-3-407-79396-6 | 9,95 Euro LESEN I HÖREN I SEHEN I HIMBEER I 15 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ PFIFFIGER WIKINGERJUNGE TROLLIGER FILM SCHWEDISCHE SCHULE Ob als Vor- oder Nachbereitung des neuen Kinofilms, der im September anläuft oder einfach nur so, weil man selbst als Kind schon Wickie mochte, diese Box versammelt alle 78 Folgen der Kultserie, die 1974 zum ersten Mal ausgestrahlt wurde. Kinder damals wie heute begeistert, wie es der Winkingerjunge immer wieder schafft, sich mit Köpfchen statt mit Muskelkraft durchzusetzen. Wickie und die starken Männer – KomplettBox | FSK ab 0 Jahre | 12 DVD | 1750 Min. Universum | VÖ 04.09.2009 | ca. 67 Euro In Spielfilmlänge kann man jetzt als Animationsabenteuer miterleben, was der Trollfamilie an diesen verrückten Sommertagen widerfährt, als ein ausbrechender Vulkan eine Über-schwemmung verursacht und die Mumins obdachlos werden. In einem vorübertreibenden Theater finden Michels Einschulung und Pippis Versuche mit der „Plutimikation“ macht nicht nur Schulanfängern immer wieder Spaß. Weniger bekannt dürften die Erlebnisse sein, die der Erstklässler Gunnar macht, als die beiden Däumlinge Petra und Peter in seiner Klasse auftauchen. Die Freundschaft mit sie Unterschlupf und Mumin-Papa die Möglichkeit, sich endlich als Dramatiker zu verwirklichen. Die Mumins – Verrückte Sommertage im Mumintal | FSK ab 0 Jahre | DVD | 74 Min. EuroVideo | VÖ 20.08.2009 | ca. 12,99 Euro den beiden Winzlingen hilft ihm, bis zu den Weihnachtsferien dort besser zurecht zu kommen. Schulbeginn mit Astrid Lindgren | FSK ab 0 Jahre | DVD 100 Minuten | Universum 06/2009 | ca. 10 Euro HISTORISCHES DRACHE ZUM LIEBHABEN MIT GRIPS Wissensvermittlung für Kinder auf höchstem Niveau. Jacques le Goff ist einer der führenden Experten für die Geschichte des europäischen Mittelalters. Es zeichnet den angesehen Historiker aus, dass er seine Erkenntnisse für Kinder verständlich und unterhaltsam zu formulieren weiss. Matthias Brandt leiht ihm hier seine Stimme, um die Fragen nach Rittern, Zauberern, Drachen und König Arturs Tafelrunde zu beantworten, die von Kindern gestellt werden. Jacques le Goff: Das Mittelalter | ab 10 Jahre | 2 CD | 160 Min. | Patmos Audio | 07/2009 | 978-3-491-24168-8 | 16,95 Euro Emmy ist ein Drache, den Jungs wie Mädchen ins Herz schließen, auch wenn sie eigentlich gar nicht so frech ist. Vielmehr müssen Jesse und seine Cousine Daisy den Drachen, der aus einem Stein schlüpft, den sie auf einem alten Vulkan finden, bald vor dem gemeinen Herrn St. Georg beschützen, der es auf Emmys Blut abgesehen hat. Sie zu verstecken wird nicht gerade leichter dadurch, dass sie ständig wächst. Glücklicherweise kommt ihnen ein Drachenexperte zu Hilfe... Lustig und spannend! Kate Klimo: Der frechste Drache der Welt ab 6 Jahre | 2 CD | 140 Min. | Arena Audio 06/2009 | 978-3-401-26352-6 | 12,95 Euro Bella ist neu in der Klasse. Ihre Mitschüler Bulli und Boss sind beide merkwürdig. Denn Boss, der eigentlich Archibald heißt wird jeden Tag mit einem Chauffeur in die Schule gebracht. Boss findet sein Leben gar nicht toll, außerdem soll er nach den Ferien ins Internat. Bulli dagegen hat nicht einmal eine Mutter. Und dann gibt es da noch Harke, vor dem Bulli richtig Angst hat.Ein GRIPS Theaterstück darüber, dass Freundschaft stark macht als hörenswerte Audioversion. GRIPS Theater: Bella, Boss und Bulli | ab 6 Jahrte | CD | 76 Min. | Patmos Audio | 06/2009 978-3-491-24183-1 | 12,95 Euro 16 I HIMBEER I LESEN I HÖREN I SEHEN +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ WUNDERLICHE TIERE Es gibt Tiere, die gibt‘s gar nicht. Denkt man. Es gibt sie aber doch – und Bibi Dumon Taks lustiges und von Fleur van der Weel mit hübschen Schwarz-Weiß-Zeichnungen versehene Buch weiss allerhand Wissenswertes über sie zu erzählen. Insgesamt 40 Tiere werden so mit ihren Eigenheiten amüsant vorgestellt, darunter unbekannte Wesen wie der Schwarze Schlinger, der in den Tiefen des Meeres auf den Anglerfisch lauert oder der Dsungarische Zwerghamster, der in der mongolischen Steppe zuhause ist und bei denen die Männchen tatsächlich als Geburtshelfer tätig werden. Die männliche Blauflügel-Prachtlibelle verhält sich da wesentlich weniger uneigennützig. Noch merkwürdigere Fortpflanzungsmethoden kennt der Löcherkrake und auch über die anderen titelgebenden Tiere Kuckuck und Kakerlake gibt es Interessantes zu erfahren. Auch wenn sich schon einige Kindersachbücher zum Thema im Bücherregal befinden, dieses ungewöhnliche Tierbuch ist ein Gewinn! Bibi Dumon Tak / Fleur van der Weel: Kuckuck, Krake, Kakerlake. Das etwas andere Tierbuch ab 4 Jahre | gebunden | 88 Seiten | Bloomsbury | 09/2009 | 978-3827052827 | 12,90 Euro LIEBER MAUS IM HAUS ALS ELEFANT IM BETT Leonie mag Tiere und am allerliebsten hätte sie eine Maus, die sie Pieps nennen möchte. Ihre Eltern sind von der Idee weniger begeistert, weshalb Leonie zunächst nur für ein imaginäres Nagetier eine hübsche kleine Käsekiste bastelt. Doch eines Tages ist sie wirklich da, die Maus. Aber die Maus muss aus dem Haus, finden Leonies Eltern und holen einen Kater, der Pieps tatsächlich vertreibt. Nur dass sich nun dieser Kater bei ihnen breitmacht und die Einrichtung zerstört. Tja, was nun? Ein Hund würde das Katzenviech sicher in die Flucht schlagen - aber was, wenn man damit vom Regen in die Traufe käme? Immer größer werden die Tiere, die ihre Vorgänger verjagen sollen und immer größer wird auch der Schaden, den sie anrichten. Als es sich schließlich ein Dickhäuter im elterlichen Bett gemütlich macht, bekommt Pieps eine zweite Chance... Kinder haben ihren Spaß an dieser vergnüglichen wie verrückten Geschichte und die fantasievollen Illustrationen lohnen einen zweiten und dritten Blick, soviele nette kleine Details lassen sich entdecken. TINO und Susanne Straßer: Pieps | ab 4 Jahre | gebunden | 40 Seiten I Bajazzo Verlag | 08/2009 978-3-905871-10-4 | 13,90 Euro GESPENSTISCH GUT Die norwegische Bestsellerautorin Unni Lindell hat mit der kleinen Bella Buuuh eine Kinderbuchfigur geschaffen, von der man gerne mehr lesen würde. Originell und warmherzig erzählt sie von Bellas erstem Besuch in der Nachtschule, der gleich zur Katastrophe gerät, weil Bella ihren vorlauten Mund nicht halten kann, nachsitzen und zu ihrem Graus einen Jungen erschrecken muss. Eigentlich hält Bella nicht viel vom Spuken und dann auch noch ausgerechnet bei Pinneus, dem Sohn des Besitzers der Fabrik, in der Bella mit ihrer Familie haust. Der tut ihr wegen seines unsympathischen Vaters eh schon leid. Das mit dem Erschrecken klappt dann auch nicht, dafür werden Pinneus und sie Freunde und es verschlägt sie auf einer abenteuerlichen Reise nach Paris. Im Louvre trifft Bella auf Victor, der ihr bei der Suche nach den Wahrheiten behilflich ist. Denn darum geht es in der Nachtschule von Frau Schrecklassnach – dass die kleinen Gespenster die Zehn Wahrheiten erkennen sollen. Am Ende des Buches kennt Bella die Erste und wir sind gespannt, ob und wie es weitergeht. Unni Lindell: Bella Buuuh und die Nachtschule | ab 8 Jahre | gebunden | 208 Seiten | Arena 07/2009 | 978-3-401-06455-0 | 12,95 Euro LESEN I HÖREN I SEHEN I HIMBEER I 17 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ SPIONIN IN NEW YORK CITY UNTERWEGS MIT ELLA & CO POETISCHE INSELGESCHICHTE Die „Bücher mit dem Blauen Band“ aus dem Fischer Verlag möchte man eigentlich alle haben, aber diesen neu aufgelegten Jugendbuchklassiker aus den USA kann man jungen wie älteren Lesern aufgrund der schönen Der Vorabdruck in der ZEIT hat auch viele neugierig gemacht, die nicht eh schon auf die neuen Abenteuer von Ella und ihren Klassenkameraden aus der Feder des erfolgreichen finnischen Kinderbuchautoren Die 2006 im Alter von 96 Jahren verstorbene jüdische Autorin Hilde Domin hieß eigentlich gebürtig Löwenstein, dann verheiratete Palm, ihren Künstlernamen Domin wählte sie jedoch in Anlehnung an die Stadt Santo Domingo in Aufmachung und dem klugen Inhalt nur ganz besonders ans Herz legen. Louise Fitzhugh ist bereits 1974 gestorben, aber ihr fabelhafter Roman um die 11-jährige Harriet spricht auch noch heute Heranwachsende an. Mag sich Manhattan seit den 60er-Jahren, in denen die Geschichte spielt, auch verändert haben – eine beiliegende New York Karte verbildlicht die Schauplätze – die Zutaten bleiben zeitlos. Harriet möchte Schriftstellerin werden und aus diesem Grund beobachtet sie alles und jeden und schreibt ihre Ergebnisse nicht ohne manch spitzen Unterton in ihre Notizhefte. Als eins der Hefte in die Hände ihrer Klassenkameraden fällt, die sie dort natürlich ebenso schonungslos beschrieben hat wie ihre italienische Nachbarsfamilie Dei Santi oder die faule Mrs. Plumber, wird sie von ihren Freunden ausgeschlossen und selbst immer verschlossener. Aber es gibt Hilfe... Eine intelligente Geschichte um ein aufgewecktes Mädchen! Louise Fitzhugh: Harriet – Spionage aller Art | ab 10 Jahre Timo Parvelas gewartet haben. Ella und die anderen Chaoten aus ihrer Klasse, die den ebenso liebenswerten wie leicht überforderten Klassenlehrer oft an den Rand des Wahnsinns treiben, begeben sich diesmal auf Klassenreise. Die soll eigentlich in den Süden zu Sonne, Strand und Rieseneisportionen gehen, doch Pekka sorgt wie so häufig für Verwirrung und schließlich sitzt die ganze Bande im falschen Flieger, der sie weit in den Norden bringt. Genauer gesagt nach Lappland, wo es sogar noch schneit und angeblich der Weihnachtsmann zuhause ist. Mit viel Humor erzählt der dritte Ella-Band davon, was sie dort alles erleben. Für Berliner Schulklassen gibt es im September die Gelegenheit, den Autoren Timo Parvela persönlich aus „Ella in der Schule“, „Ella in der zweiten Klasse“ und „Ella auf Klassenfahrt“ lesen zu hören: am 10.09. ab 9 Uhr im Haus der Berliner Festspiele, Anm. und Info unter www.literaturfestival.com Timo Parvela: Ella auf Klassenfahrt | ab 8 Jahre | gebunden der Dominikanischen Republik, wo sie viele Jahre im Exil verbrachte und ihre schriftstellerische Tätigkeit begann. Sie schrieb ihr Leben lang für Erwachsene – mit einer Ausnahme: 1966 bat die Verlegerin Gertrude Middelhauve sie, für die Anthologie „Dichter erzählen für Kinder“ einen Text zu verfassen. Das Ergebnis ist zum 100. Geburtstag der Autorin im Juli in einer wunderschön illustrierten Neuauflage erschienen. Die Geschichte spielt in Santo Domingo und handelt von einem einohrigen Kater, der sein Leben dort beschreibt. Wer nur ein Ohr hat, ist ein bißchen anders. Wer ein bißchen anders ist, wird leicht ausgegrenzt. Eine Erfahrung, die vor Hilde Domins biographischem Hintergrund besondere Bedeutung gewinnt, aber auch vielen Kindern heute nicht unbekannt ist. Schade, dass Hilde Domin ihre literarischen Fähigkeiten nicht häufiger für Kindergeschichten genutzt hat, umso wertvoller ist deshalb dieses Buch. Hilde Domin: Die Insel, der Kater und der Mond auf dem gebunden | 288 Seiten | Fischer Schatzinsel | 03/2009 978-3-596-85368-7 | 16,95 Euro 160 Seiten| Hanser Verlag | 07/2009 | 978-3-446-23385-0 9,90 Euro Rücken | ab 8 Jahre | gebunden | 64 Seiten | Fischer Schatzinsel | 07/2009 | 978-3-596-85360-1 | 12,95 Euro e ul Sch Q Bildungsdebatte hin. Bildungsdebatte her. Ist das alles denn so schwer? Zoomen wir einfach mal heran, an die große, weite Bildungswelt. Und zoomen weiter, bis uns die Berliner Schullandschaft im Fokus erscheint. Die kann von Straße zu Straße, von Familie zu Familie unterschiedlicher aussehen, als man von Weitem denkt. Früher mag die Schulwahl in Metern zum Wohnort getroffen worden sein. Aber das waren auch Zeiten, in denen Banklehren noch Sicherheit uinn ist elf Jahre alt. Er besucht die vierte Klasse der Berlin International School. Vor dem Schulgebäude flattern heute Kinder wie Fahnen aus aller Welt hin und her. Es ist letzter Schultag an der Berlin International School und für die wenigen hier, die nicht täglich über ein internationales Parkett schliddern, kommt UNO-Atmosphäre auf. Dort, vor dem New Yorker Hauptgebäude reihen sich die Nationen doch auch in ein buntes bedeuteten. Die Welt, und mit ihr die Bildung, dreht sich schneller. Also sollten wir nicht nur danach fragen, was unsere Kinder können müssen. Fragen wir doch auch danach, was Schule können sollte. Zwölftausend Stunden verbringen Kinder in ihrer obligatorischen Schulzeit in der Schule. Das ist häufig mehr, als die mit Eltern aktiv verbrachte Zeit.* Da darf man schon mal nach dem Schulweg fragen, der einen unbeschadet durch die Welt der Bildung führt. Auf den folgenden Seiten sind drei Wege beschrieben, die zum Ziel führen... Flaggen-Miteinander. „Have a nice summer!“ ruft es aus allen Richtungen dem Sommerloch entgegen. Hier, vor dem altehrwürdigem Gebäude in Dahlem glaubt kein Kind, UNO sei ein Kartenspiel, das einem die Zeit in die großen Ferien vertreibt. Für zwei lange Monate verschwinden die Kinder nun in ihre International Holidays. Und in alle Welt. Und in der Berlin International, da ist die Welt eine große: „Ferientermine sind hier nicht an staatliche Termine gebunden“ erklärt Quinns Mutter Anne. „Viele Familie reisen sehr weit und besuchen ihre Verwandten auf anderen FOTOS: Knut Koops *Remo Largo: „Schülerjahre“ Quinn mag seine Schule Das Runde passt hier auch in das Eckige TITEL I HIMBEER I 21 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Kontinenten. Deshalb macht es Sinn, länger an einem Stück frei zu haben, als häufiger ein bisschen.“ So wird man sich erst in zwei Monaten wieder gerecht zu werden. In seiner Schlichtheit scheint der Pausenhof nicht zu den Prioritäten einer internationalen Ausbildung zu zählen, Moderne Me- treffen, auf dem globalen Dorfplatz Dahlem. Dabei ist es keine Seltenheit, sich auch mal für weitaus länger von einem Klassenkameraden zu verabschieden und zwar immer dann, wenn es die Eltern beruflich in eine andere International Community verschlägt. Zur heutigen Zeugnisvergabe ist man festlich gekleidet. Eltern nippen an Prosecco-Gläsern, Kinder stecken die Köpfe hinter dicken Jahrgangsbüchern zusammen. Später, wenn sie sich wieder treffen werden, irgendwo im Global Village, können sie sich gemeinsam über ihre Frisuren kaputt lachen. Bis dahin qualmt unter den Frisuren ab und zu auch mal der Kopf. Quinn zeigt uns seinen Berlin Classroom. Hier wurde sein Hirn im letzten Schuljahr verdrahtet. Es war sein erstes Jahr an der BIS und es dauert einen Moment, bis er seine Begeisterung dafür in Worte kleiden kann. Wo soll er anfangen? Es ist nicht nur die Bilingualität, die das Finden der passenden Vokabeln erschwert: Hier ist alles toll und die Lehrer sind echt cool. Wenn es um Schule geht, ist Quinn ein gebranntes Kind. Seine ersten drei Schuljahre, als er noch auf die Nelson-Mandela, eine staatliche internationale Schule, ging, haben ihm keinen Spaß gemacht. Erst verzweifelte er an der Klassenlehrerin, dann seine Eltern daran, dass sie sich mit dem Problem allein gelassen fühlten. Quinn glaubt, die Lehrerin an der Nelson mochte nur Mädchen: „Weil sie fast nur Mädchen-Kram gemacht hat...“ „Meine Erfahrung ist“ erklärt Anne den Schulwechsel, „dass staatliche Schulen so ein Fenster haben“ mit ihren Händen formt sie ein kleines, dien in den Klassenräumen dafür schon. Denn gebolzt wir hier bei facebook. Aber bitte auf keinen Fall in den Gängen! Dort hängen Spickzettel, die an den richtigen Umgang in einer Gemeinschaft erinnern. Satzbälle, wie: „Listen your innervoice...“ werden vom Auge im Vorübergehen aufgefangen. Die Kids wissen selbst, was das Richtige ist. Man muss es nicht explizit erwähnen, nur sanft erinnern. Einen Softball zuwerfen, sozusagen. Quinn findet, er hat jetzt genug rumgezeigt an seinem letzten Schultag: Die strahlenden Pokale im Eingangsbereich, den Fahrstuhl, mit dem es aufwärts geht, die Trinkwasser-Fontänen in den Fluren, die allen, die kein Highschooljahr in den USA verbracht haben, spontan Lust auf eines machen... Anne hat in der Zwischenzeit das achtseitige Zeugnis, in dem jede Note in Einzelleistungen aufgeschlüsselt ist, durchgearbeitet. Transparenz, Kommunikation und Teamwork als Arbeitsgrundlage zwischen Eltern, Lehrern und Kindern. Wir sind die Letzten, die Quinn von seinen wohlverdienten Holidays abhalten wollen! Und über facebook bleibt Quinn den Sommer über auf dem Laufenden, wie viel Kugeln Eis die Kumpel in Bangladesh, Johannesburg und New York heute schon essen durften... ein sehr kleines Quadrat. „Und da müssen alle Kinder durch passen.“ Wie frustrierend es sein muss, wenn die Chemie zwischen Kind und Lehrer nicht stimmt, ist vorstellbar. An der BIS ist es die durchweg motivierende Atmosphäre, die Anne als Erleichterung empfindet. Und natürlich, dass Quinn jetzt gerne zur Schule geht. Und auch wenn sein Lieblingsfach Sport ist, findet er jetzt sogar den Flötenunterricht Ok. Hier hat er den „Braunen Gürtel“ gemacht. Wie im Kampfsport bekam die Flöte immer dann, wenn das Kind Fortschritte gemacht hat, ein andersfarbiges Band umgebunden. „Das ist doch genial! Wie willst du sonst einen Jungen dazu bringen, Flöte zu spielen!“ lacht Anne. Quinns Vater kommt aus den Staaten und deshalb wollte die Familie nicht auf eine englischsprachige Schulausbildung verzichten, nur weil es an der staatlichen Internationalen nicht gepasst hat. Das bedeutet mehr Aufwand. Nur ein Drittel der finanziellen Mittel werden an Privatschulen vom Staat aufgebracht – der Rest muss von den Familien und durch Spendengeldern finanziert werden. Das Fundraising ist an der Berlin International äußerst professionell und festverankert im Selbstverständnis der Schule. Gerade kann das Gebäude erweitert werden, um der ständig wachsenden Zahl von Anmeldungen nichts anderes als ihr Wohnzimmer; hier noch das Kinder- und dort noch das Arbeitszimmer. Kara fühlt sich sichtlich zu Hause in der lichten atmosphärischen Architektur der frühen Dreißiger Jahre. Karas Eltern erlebten Bildungspolitik am eigenem Kind, als ihre Tochter zunächst auf die Thomas-Mann-Grundschule in Prenzlauer Berg eingeschult wurde: Sollte die Grundschule sich neu als Gemeinschaftsschule formieren und damit am Pilotprojekt des Senats teilnehmen, oder sollte doch lieber alles beim alten bleiben? Die Mehrheit entschied sich gegen die Gemeinschafts- und für die Regelschule. Karas Eltern gehörten nicht zu dieser Mehrheit. Die damalige Schulleiterin, die für ihre engagierte und inspirierende Arbeitsweise weit über ihr Einzugsgebiet hinaus bekannt wurde, ebenso wenig. Frau Anders-Neufang (Name von der Redaktion nicht geändert) überlegte nicht einen Moment, als ihr vom Bezirk die Leitung einer neuen Gemeinschaftsschule in anderen Räumlichkeiten angetragen wurde. Sieben Lehrer, sieben Erzieher und 60 Schüler zogen in die Gudvanger Straße, mit dem, was anfangs nur eine Idee gewesen war. Die Vision, Kinder verschiedenster Herkunft, mit unterschiedlichen Stärken und Schwächen, bis zu ihrer Berufsausbildung zu begleiten, hatte Frau K ara ist sieben Jahre alt. Sie besucht die Wilhelm-von-Humboldt-Gemeinschaftsschule. Durch das Gebäude, das erst seit einem Jahr einer neuen Idee von Schule Obdach bietet, hüpft sie von Stockwerk zu Stockwerk. So als zeige sie 22 I HIMBEER I TITEL +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Anders-Neufang da schon lange erfasst. „Vor ein paar Jahren besuchte ich den Bertelsmann-Kongress. Da konnte man ganz deutlich eine Stimmung spüren, die länderübergreifend, ja deutschlandweit für das gemeinsame Lernen und für die Gemeinschaftsschule sprach. Ich fragte mich, wie lange es noch dauern wird, bis etwas passiert.“ Vier Jahre und eine Schulgründung später ist sie noch immer da, die Energie, die von der zarten Person und ihrer Vision ausgehen. Wer den Fuß in ihre Schule setzt, wer in ihrem spärlich eingerichtetem Büro sitzt und auf das Blätterdach des gegenüberliegenden Parks schaut, der vergisst die unzähligen Male, in denen das Wort Chancengleichheit in allen ideologischen Schattierungen abgefeiert wurde. Dieses Wort, das Wenige für mehr als eine Hülse halten, dieses Wort füllt Frau Anders-Neufang jetzt mit Schule. Alles auf Null gedreht, Bildung mal von vorne! Wie das geht? Erstmal nachdenken, was wollen wir für unsere Kinder, für unsere Gesellschaft? In 25 Jahren Schullaufbahn widerstrebte Frau Anders-Neufang am meisten, Kinder in der schwierigsten Lebensphase aus ihrem sozialem Gefüge zu nehmen. Sie wird es nicht mehr machen müssen. Jetzt darf es eine untergeordnete Rolle spielen, ob der Stoff in der sechsten oder siebten Stufe gelernt ist. Als Ganztagsschule, die Gemeinschaftsschule auch ist, werden die Leistungsberg- und talfahrten auf die sich Kinder im Tagesverlauf begeben, berücksichtigt. Unterrichts- und Freiarbeit wechseln sich ab. Bewegung und Konzentration. Kreatives und intellektuelles Arbeiten. So geht ganzheitliches Lernen. Und Karas Mutter, die Dozentin für Kleinkindpädagogik an der FU ist, hat auch das davon überzeugt, mit dieser neuen Form kindgerechter Schule den Anfang zu wagen. Während die Großen pädagogische Themen wälzen, ist Kara in die Haut eines Indianerkindes geschlüpft und steckt in einem Tipi, das im Foyer aufgebaut ist. In projektbezogener Arbeit entstand die neue Welt. Und bei den Füchsen, Karas Klassenkameraden, ist gerade Frühstückspause. Morgens um halb zehn in Deutschland. Die Lehrerin liest aus dem Sams vor. Die gemeinsame Mahlzeit als Zeit für Begegnungen, außerhalb des Unterrichts, weil emotionale Sicherheit noch die beste Nahrung für eine offene Lernbereitschaft ist. An einer Möhre knabbernd, versucht Kara ihrem schiefen Zahn den Rest zu geben. Auch Frau Anders-Neufang weiß, dass noch einige Zähne gezogen werden wollen. Die Skeptiker sind noch lange nicht verstummt. Bei Kara wachsen so lange bleibende Zähne nach. Es ist nicht das einzig Bleibende, was ihr in einer von 11 Schulen in Berlin, die den Neuanfang wagen, widerfahren wird. Im kommenden Schuljahr wird die Schule wieder ein Stück größer. 72 Kinder werden in die Gemeinschaftsschule in der Gudvanger Sraße eingeschult werden. Frau Anders-Neufang hätte mit den Anmelde-Zahlen drei Schulen füllen können. Bis es soweit ist, geht die Schulleiterin, deren Name Programm ist, mit den anderen 11 Berliner Gemeinschaftsschulen den schiefen Turm von Pisa stützen. K arlotta ist acht Jahre alt. Sie besucht die Reinhards-WaldGrundschule in Kreuzberg. An diesem Nachmittag ist der Waschbetonbau aus den 70er Jahren, der sonst 800 Schüler fasst, kinderleer. Nur Karlotta ist mit ihrer Mama in ihren Klassenraum gekommen. Dorthin, wo sonst 28 Erst- und Zweitklässler lernen, quasseln, pennen. Karlotta ist eine gute Schülern. Gerne läuft sie täglich über den automatischen Fußabtreter im Haupteingang ihrer Schule, in dem noch jede zweite Borstenreihe ihren Dienst tut. Kein schlechter Schnitt für den Staatsdienst. Karlottas Mutter weiß, wovon die Rede ist. Sie ist Grundschullehrerin am Kottbusser Damm, wo die dreifache Mutter täglich mit dem arbeitet, was die Stadt unter Bildung, Integration und Zukunft versteht. Wie viele ihrer Kollegen hat Kathi auf eine halbe Stelle gekürzt – die vielen Löcher versucht das Kollegium trotzdem zu stopfen. Damit sind nur wenige Eltern so nah dran am Geschehen Bildung wie sie. Kathi kennt die Echt-Bedingungen, unter denen in öffentlichen Schulen zuweilen unterrichtet wird. Jahrgangsübergreifendes Lernen, Vorverlegung des Einschulalters, vier oder doch lieber sechs Grundschuljahre, Nachmittagsbetreuung unter einem Dach: Die Schule ist eine Baustelle (ZEIT 2008). Und auch hier hat Berlin mal wieder die größte! Ob Finanzierung und Qualifikationen ausreichen, um den Umbau am Schulsystem erfolgreich fertigzustellen – wer weiß das schon? Sonst schneidet man wahrscheinlich, wie beim Bau des Hauptbahnhofs, einfach an beiden Enden ein Stück ab. Trotz offener Fragen, geht Karlotta ganz bewusst auf eine öffentliche Schule. Und zwar genau dort, wo sie lebt. „Wir leben gerne in Kreuzberg. Wir hätten es komisch gefunden, eine Schule auszusuchen, die Karlottas Alltags-Umgebung aussperrt.“ erklärt Kathi ihre Entscheidung. Nicht nur die Lebensgefühl-Rosinen in Kreuzberg herauspicken, wollte die Familie. Für Karlotta haben sie auf dem staatlichen Teller gepickt. Sie wählten die Reinhards-Wald-Grundschule statt der benachbarten Lenau-Grundschule. Auch wenn Kathi aus In Karas Schule waechst alles mit Nicht nur die Stuehle- Karlottas Lieblingsfach ist Religion Die Lebenskundelehrerin heisst Himmelreich eigener Berufs-Erfahrung weiß, dass eine Schule ihrem Ruf – weder im positiven noch im negativen Sinne – entsprechen muss. Hier verhält es sich so irrational wie an der Börse: Wenn einer verkauft, verkaufen alle! Doch die Reinhards-Wald wird ihrem guten Ruf gerecht. Es herrscht ein Vertrauensverhältnis zwischen Eltern und ihrem Schulleiter Herrn Munk. Für die Erneuerung des Schulhofes in eine weiträumige Spiellandschaft kämpften sie mit gemeinsamer Kraft. Herr Munk setzte sich mit Ausdauer für EU-Fördermittel ein, die Eltern packten an, gruben um und legten die großzügigen Grünflächen mit an. Karlottas Lieblingsplatz ist hier mit ihren Freundinnen das grüne Labyrinth. Neben den ideellen Gründen, sich nicht dem staatlichen Bildungssystem zu entziehen und sich nicht aus der Lebenswelt des Kiezes zu stehlen, sprachen ganz treuung wichtig“ ergänzt Kathi. Auch in diesem Punkt konnten sich die Eltern der Unterstützung von Herrn Munk sicher sein. Er setzte sich dafür ein, dass die Vielfalt an Betreuungsmöglichkeiten um seine Schule herum erhalten bleiben konnte. Nachmittags schlendert Karlotta in den nahegelegenen Schülerladen Milli Vanilli. Der erinnert stark an dieses Musikduo, das nur die Lippen bewegte, weiter nichts! Solche feinen Anspielungen gehen im politischen Playback-Konzert unter. Auch deshalb trugen am heutigen Juni-Vormittag Kreuzberger Schüler, Lehrer und Eltern ihr Unverständnis auf die Straße. „Einzugsgebiete werden in diesem Bezirk nach Lust und Laune am Reißbrett verändert und Losverfahren sollen dann die gerechte Lösung sein, Kinder auf Schulen zu verteilen. Das Ganze nimmt groteske Züge an, wenn Geschwisterkinder nicht handfeste Gründe für diese Schule. „Uns ist auch die Nachmittagsbe- mehr die selbe Schule besuchen können...“ Im grünen Heckenlabyrinth auf dem Pausenhof hat Karlotta wahrscheinlich größere Weitsicht als die Politiker, die über ihre Zukunft mitentscheiden. Wer dem Mädchen in seine selbstbewussten schlauen Augen schaut, zweifelt nicht daran, dass Karlotta später auch mal Kanzler kann. Etwas weitaus Erfolgsversprechenderes kann sie schon jetzt. Karlotta kann Kreuzberg. Es ist die Mixtur aus Eltern und Lehrern, die nicht fliehen und sich nicht abfinden, die trotzdem eine gute Schule macht. Eine mit elektrischer Fussmatte. Und die arbeitet daran, nicht jeden Bauschutt durchgehen zu lassen. (bk) *Wir bedanken uns für die freundliche Unterstützung von Herrn Wegener, Frau Anders-Neufang und Herrn Munk, sowie allen drei Familien. TITEL I HIMBEER I 21 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Lotte, sechs Jahre Hallo! Welche Schule besuchst Du? Internationale Kant Schule Berlin Was gefällt Dir dort besonders gut? Mein Lehrer, der heißt Herr Bartels. Was würdest Du an der Schule ändern, wenn Du König von Deutschland wärst? Ich wünsche mir einen größeren Klassenraum, damit wir mit Herrn Bartels ein größeres Aquarium aufstellen können. Was machst Du in den Sommerferien? Wir fahren an die Ostsee, in unser Häuschen und wir feiern Opas Geburtstag in Hamburg. Indira, zehn Jahre Hallo! Welche Schule besuchst Du? Waldorfschule Märkisches Viertel Was gefällt Dir dort besonders gut? Also, schon was, aber mir fällt gerade nicht ein, was. Was würdest Du an der Schule ändern, wenn Du König von Deutschland wärst? Andere Lehrer. Was machst Du in den Sommerferien? Also, wir fahren erst zu Oma und Opa und dann fahren wir zu Opa, der ist gerade 90 geworden und dann fahren wir noch Zelten an die Ostsee. Giara, zehn Jahre Jakob, zehn Jahre Hallo! Welche Schule besuchst Du? Die 3. Grundschule am Kollwitzplatz. Was gefällt Dir dort besonders gut? Also, dass wir Hort haben, dass wir da auch Mittagessen bekommen und dass die da alle auch nett sind. Eigentlich auch, dass wir dort so einen grossen Schulhof haben. Was würdest Du an der Schule ändern, wenn Du König von Deutschland wärst? Ich würde den Unterricht länger machen und dafür weniger Hausaufgaben aufgeben. Was machst Du in den Sommerferien? Ich fahre weg zu meiner besten Freundin und Hallo! Welche Schule besuchst Du? Evangelische Schule Berlin Mitte Was gefällt Dir dort besonders gut? Dass wir die Jahrgangsstufen 1,2,3 und 4,5,6 zusammen haben. Und Religion. Was würdest Du an der Schule ändern, wenn Du König von Deutschland wärst? Ich würde Sachkunde abschaffen und die Weihnachts- und Winterferien zusammenlegen. Was machst Du in den Sommerferien? Ich fahre zu Oma und Opa und gehe anschließend zu einem Geburtstag. dann gehen wir vielleicht auch noch nach Holland und fahren in die Türkei. Der Rest wird noch geplant. Tabea, elf Jahre Hallo! Welche Schule besuchst Du? Die Freie Schule am Mauerpark. Was gefällt Dir dort besonders gut? Meine Freunde. Und, dass man selbst entscheiden kann, was man macht. Was würdest Du an der Schule ändern, wenn Du König von Deutschland wärst? Das Essen. Die Schule hat schon viele Lieferanten ausprobiert, aber die waren alle schlecht. Was machst Du in den Sommerferien? Ich fahre eine Woche zu Oma. Und dann habe ich auch noch Geburtstag, da fahren wir in den Spreewald. In Berlin verabrede ich mich mit meinen Freundinnen, aber wenn die weg sind, wird es langweilig. Aber gut ist, dass man Ausschlafen kann. Giacomo, acht Jahre Hallo! Welche Schule besuchst Du? Schule Sankt Franziskus. Katholische Schule. Was gefällt Dir dort besonders gut? Der Sportunterricht. Was würdest Du an der Schule ändern, wenn Du König von Deutschland wärst? Ich würde Schwimmen ein bisschen kürzer machen, damit wir auch die zweite Pause kriegen. Was machst Du in den Sommerferien? Mmh, ich weiß nicht. Ach doch! Wir fahren nach Finnland. Mein eigener Lernweg kumon ist ein außerschulisches Bildungsangebot, das die Stärken der Kinder fördert und sie dabei unterstützt, ihre Schwächen individuell auzugleichen. Damit sich Ihr Kind entsprechend seinen Fähigkeiten optimal entfalten kann, bietet kumon in Deutschland ein Mathematik- und ein Englischprogramm an. Sarah, 9 Jahre Petros, 16 Jahre Jedes Kind verdient individuelle Bildungsmöglichkeiten. Kostenfreie Beratung und Einstufung erhalten Sie in folgenden kumon-Lerncentern: Berlin-Charlottenburg ∧ Droysenstr.4 ∧ 030.31 00 44 77 Berlin-Frohnau ∧ Benediktiner Str. 11-19 ∧ 030.40 10 82 99 Berlin-Pankow1 ∧ Florastr. 10 ∧ 030.43 73 87 68 Berlin-Prenzlauer Berg1 ∧ Danziger Str. 50 ∧ 030.45 09 59 29 Berlin-Schöneberg ∧ Gleditschstr. 45 ∧ 030.23 62 83 80 Berlin-Steglitz1 ∧ Schildhornstr. 89 ∧ 030.25 09 50 63 www.kumon.de 26 I HIMBEER I TERMINE ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ AUGUST I SEPTEMBER HIMBEER SUCHT PRAKTIKANT(IN)! Wer hat Lust Einblick in alle Bereiche des Redaktionsalltags zu bekommen, uns bei Akquise, Recherche und Layout, Schreiben und Korrigieren von Texten, Bildauswahl, Assistenz bei Shootings, Vertrieb und vielem mehr zu unterstützen? Wir suchen Dich ab 01.09.09 für 6 Monate (ca. 5 Stunden täglich). Melde Dich bitte unter: 030-66307360 [email protected] AUSSTELLUNGEN 09.2008-08.2009 Zurück zum Mond Ausstellung im orbitall, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 06.11.2008-02.08.2009 Mathema - Ist Mathematik die Sprache der Natur? Mathema lädt ein, die Geheimnisse der Welt zu erforschen. Deutsches Technikmuseum, Infos unter www.mathema-ausstellung.de 07.11.2008-20.09.2008 Hexe Lilli geht zum Film Filmmuseum Potsdam, www.filmmuseum-potsdam.de 12.02.2009-12.08.2009 DARWIN – Reise zur Erkenntnis Museum für Naturkunde Berlin 12.02.2009-31.12.2009 WEGE ZU DARWIN. Pflanzen, Mannigfaltigkeit, Evolution im Botanischen Garten und Botanischen Museum Berlin-Dahlem 21.04.2009-20.12.2009 Sag, was war die DDR? Kindermuseum im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 07.05.2009-14.11.2009 Friedliche Revolution 1989/90 Open Air Ausstellung auf dem Alexanderplatz, Eintritt frei, www. revolution89.de 21.05.2009-28.11.2010 ALLE ANDERS ANDERS – Vom Reichtum des Anderssein Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 07.06.2009-30.08.2009 SANDSATION 2009 Sandskulpturen-Ausstellung am nördlichen Teil des Humboldthafens, Eingang von der Invalidenstraße, www.sandsation.de 11.06.2009-30.08.2009 KünstlerWELTEN... was kann KUNST MACHmit! Museum, www.machmitmuseum.de 20.06.2009-30.08.2009 Schweben – Träumen – Leben. Tove Janssons Mumingeschichten Wanderausstellung, Lichtenberger Kulturverei – KULTschule, Sewanstr. 43, 10319 Berlin-Lichtenberg, www.kulturhus-berlin.de/mumin 15.10.2009-31.01.2010 Berliner – nie allein zu Haus? (Un)heimliche Tiere in Haus und Garten, Naturwissenschaftliche Sammlung, Stadtmuseum Berlin, Eintritt frei, www.stadtmuseum.de KINDERRADIO Kulturradio - Klassik für Kinder So 08:04-09:00 Lustige und spannende Geschichten aus der bunten Welt der Musik: komische Instrumente, seltsame Abenteuer, knifflige Rätsel und Hits für Kinder, UKW 92,4 MHz, www.kulturradio.de Ohrenbär täglich 19:20 - 19:30 Phantastische oder ganz alltägliche Geschichten für kleine Leute, RadioBerlin, UKW 88,8 MHz, www. ohrenbaer.de Radio Kakadu Mo-Sa 13:30-14:00, So 07:30-8:00 und 14:0515:00, Deutschlandradio UKW 89,6 MHz, www. kakadu.de Montag: Infotag mit aktuellen Themen Dienstag: Erzähltag spannende Geschichten zum Mithören Mittwoch: Musiktag Entdeckungsreise in die Welt der Klänge Donnerstag: Rauskriegtag Ist doch klar! Am Rauskriegtag wird rausgekriegt. Die spannendsten Themen Freitag: Quasseltag mit Gast, der von etwas wirklich Interessantem berichtet Samstag: Spieltag bei dem live mitgemacht werden kann Sonntag: Frühaufsteher- und Hörspieltag morgens Programm für Frühaufsteher und nachmittags Hörspiele Radio Teddy täglich 24h, Das Kinder-Radio für die ganze Familie, UKW 106,8 MHz, www.radioteddy.de Zappelduster täglich 19:04 Die Sendung mit dem Geräusch, Antenne Brandenburg, UKW 99,7 MHz, www.antennebrandenburg.de 01.08. SAMSTAG 10:00 Jubiläumstag – 165 Jahre Zoo Berlin buntes Festprogramm für alle kleinen und großen Zoo-Besucher, Programm unter www.zoo-berlin.de 11:00 - 15:00 Bobbycar-Fahren in der Wilmersdorfer Straße Kinder von 2-5 Jahren können mit Traktoren, Motorrädern, Rollern, Laufrädern durch ein 200 qm großes Areal vor Karstadt in der Fußgängerzone Wilmersdorfer Str. sausen, kostenlos, Info: www.die-friedenskirche.de 13:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:30 Ach du dicke Nudel! – Der Pasta-Kurs für kleine Süchtige Biolüske Kids Club, 6-8 Jahre: Wer Nudeln mag, der ist hier absolut richtig. Denn bei uns wird heute so richtig rumgenudelt. Und zwar mit allem Drum und Dran! Wer keine Nudeln mag (obwohl solche Kinder noch gar nicht erfunden wurden!), der begeistert sich bestimmt für Pasta...Die verarbeiten wir heute auf alle möglichen Arten und Weisen. Wir machen Salatnudeln, Schupfnudeln, Dampfnudeln... Wer jetzt noch der Meinung ist, Pasta hat etwas mit Zahnpasta zu tun, der sollte seine Zahnbürste nicht vergessen! T: 802020181, www.biolueske.de 14:00 Emils neue Detektive Stadtführung für Kinder ab 8 Jahre: Die Kinder übernehmen detektivische Aufgaben und schlüpfen dafür streckenweise in die Rollen von Emil, seinen Freunden, seiner Cousine usw. Dabei entdecken sie auch, dass manche Orte anders aussehen als zu Emils Zeiten, und dass man andere Verkehrsmittel benutzt. Am Nollendorfplatz haben einige Schauplätze aus Kästners Buch fast unverändert überlebt - und hier gibt es nach erfolgreicher Detektivarbeit auch noch eine kleine Überraschung, Treff: Empfangshalle Bahnhof Zoo, Treppe unter der Anzeigetafel, Stattreisen, T: 4553028, www.stattreisenberlin.de BÜHNE ................................................................... 16:00 Die kleine Clown-Schule Mitmach-Theater, Open Air, Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 17:00 Kasper und das Krokodil vom Nil Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de 17:00 Hündchen und Kätzchen ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer. de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Wir bringen Töne zum Schwingen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 - 18:00 Unser Schiff verändert sich! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 17:30 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 18:00 Plakate & Collagen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 - 18:00 Offene Werkstatt: Wir nähen Malerschürzen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum. de 14:30 Kunst für die ganze Familie: Buntes Familienleben Gemäldegalerie, Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 14:30 Auf die Naht gefühlt! Führung für Kinder ab 8 Jahre durch die Sonderausstellung „Tuchintarsien in Europa von 1500 bis heute“, Museum Europäischer Kulturen, Treff: Vorraum Sonderausstellungshalle, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Kunst in der Kirche für Kinder: Schadow und Schinkel – zwei Meister unter sich Friedrichwerdersche Kirche, Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Kinder erleben Kunst: Mutter und Kind: Maria und Jesus Kinderführung, Bode-Museum, Treff: Große Kuppel, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Schneeschuh und Kajak Familienführung, Ethnologisches Museum, Treff: Foyer Lansstr., Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb. museum KINO ................................................................... 15:00 Horton hört ein Hu! Nickelodeon, T: 30872372, www. kinderkinoberlin.de 15:00 Arthur und die Minimoys empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com 15:00 Die rote Zora Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 16:00 Harriet, die kleine Detektivin Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhof-neuholland.de 02.08. SONNTAG 10:00 Gazellen und Antilopen im Tierpark Öffentliche Spezialführung im Tierpark Berlin, Treff: Eingang Bärenschaufenster, www.tierpark-berlin.de 10:00 - 14:00 Familienbrunch mit Live-Musik im Radialsystem Parallel zum Festivalprogramm „Schweizgenössisch“ gibt es ein leckeres Brunchbuffet, schweizerische Live-Musik und Bootsfahrten auf der Spree, Radialsystem V, Voranm. erb. T: 288788588, www.radialsystem.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Weich oder kratzig? Duftet oder stinkt? Kinderführung, ca. 90 Min., Botanischer Garten Berlin, Treff: Eingang Königin-Luise-Platz, Voranm. erb. T: 3444157, www. bgbm.org 11:00 - 14:00 Praktischer Naturschutz auf der „Kalklinse“ am Teufelsfenn – Wir zupfen für die Artenvielfalt und geben dadurch seltenen Arten eine neue Chance; hier lernt man viele Pflanzen und ihre Besonderheiten hautnah kennen. Treff: Haupttor des Ökowerks, bitte Arbeitskleidung mitbringen, Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 12:30 / 14:00 / 14:30-16:00 / 16:30-18:00 Ökowerk-Rallye – Wer findet den richtigen Pfad durch das Gelände? Wer hat den Durchblick bei den spannenden Naturforscherfragen? Wer schafft es, das versteckte Ziel zu erreichen? Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 14:30 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 16:00 Die Zeitblasenreise – Auf Erlebnisreise durch Raum und Zeit ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de BÜHNE ................................................................... 11:00 / 17:00 Kasper und das Krokodil vom Nil Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 15:00 Heidi Musiktheater für Kinder und Erwachsene im Rahmen des Festivals „Schweizgenössisch“, Radialsystem V, T: 28878885888, www.radialsytem.de 16:00 Die kleine Clown-Schule Mitmach-Theater, Open Air, Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 17:00 Die drei kleinen Schweinchen Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de 17:00 Hündchen und Kätzchen ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Wir bringen Töne zum Schwingen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 Mit Paul und Karim den Islam entdecken Familienführung, Pergamonmuseum, Treff: Foyer, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb. museum 11:00 Halacha und Hefezopf – was kommt in den Schabbattopf? Öffentliche Führung für Kinder, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 12:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Was macht ein König am Sonntag? – Die Sammlung von Kunstkammerstücken und Geheimnisse Führung für Kinder mit ihren Eltern, Großeltern, Freunden..., Schloss Köpenick, Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb. museum 14:00 Öffentliche Führung im Museum im Wasserwerk, T: 86447695, www.museum.im-wasserwerk.de 14:00 Sonntagsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de 14:00 - 16:00 You and Me Workshop für Kinder ab 6 Jahre, Hamburger Bahnhof, Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb. museum 14:00 - 17:30 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 18:00 Plakate & Collagen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 - 18:00 Offene Werkstatt: Wir nähen Malerschürzen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum. de 15:00 Vorführung der mechanischen Musikinstrumente Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum. de 15:00 Ritter, Burgen und Turniere Familienführung für Kinder 5-10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, Anm. erb. T: 20304751, www.dhm.de 15:00 - 16:30 Sehen – Hören – Mitmachen Das Spiel der Farben und Formen – Mosaikkunst im Bode-Museum, Treff: Große Kuppelhalle, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum KINO ................................................................... 11:00 / 15:00 Arthur und die Minimoys empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com 13:30 Rettet Trigger Lichtblick, T: 44058179, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Die Hexe Lilli Nickelodeon, T: 30872372, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Die rote Zora Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 16:00 Ronja Räubertochter Moviemento, T: 6924785, www. kinderkinoberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Eingezwängt und trotzdem frei – Königskinder auf dem Lande Führung für Kinder 5-10 Jahre: Leben und Alltag der Königskinder vor 200 Jahren,.Wie lebte die königliche Familie auf ihrem Landsitz in Paretz? Was stellten die Königskinder so an? Wie fühlten sich die Kleider der Prinzen und Prinzessinen an durften Sie darin auch richtig toben? Und was heißt eigentlich: die „Natur in die Räume holen“? Schloss Paretz, Treff: Schlosskasse, T: 033233/73611, www. spsg.de 11:00 Tier- und Pflanzenwelt in der Biosphäre Führung, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphärepotsdam.de 11:00 / 14:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhofneuholland.de 12:00 - 18:00 Kindertrödel am Wasserspielplatz Volkspark Potsdam, Wasserspielplatz, Info & Anm. T: 0331/2373170, www.cafe-im-park.de 15:00 Kultur für Kids – Entdeckertour ab 6 Jahre, im „Farblabor“ tüftelt ihr mit gesammelten Farben und Blättern, macht spannende Farbexperimente mit allerlei Gewächsen und bringt Farbe auf einen Duftbeutel. Ihr malt mit den Farben aus Garten und Wiese bunte Blütenbilder und probiert dabei verschiedene Materialien wie Blüten, Beeren, Brennnesselblätter, aber auch Tomaten, Rote Beete oder Kaffeepulver aus. Schnell habt ihr festgestellt, dass fast alle Pflanzen färben, doch wie kann man die „eingefangenen Farben auch festhalten“? Volkspark Potsdam, Treff: Eingang Viereckremise, www.volkspark-potsdam. de 15:00 - 17:00 Coole Kids – Disc-Golfen ab 11 Jahre, Volkspark Potsdam, Disc-Golf-Parcours im Remisenpark, www.volkspark-potsdam.de, Info: Gregor Marter, T: 0179/2357685, www.flymart.de 15:00 - 17:00 Coole Kids – Lenkdrachenschule ab 11 Jahre, mit dem Team von Flying Colors, Volkspark Potsdam, Wiese im Großen Wiesenpark, www.volkspark-potsdam.de, www.flying-colors.de 03.08. MONTAG 14:30 - 16:00 Spannende Rätsel-Safari an den Polarkreis ab 7 Jahre: Wir entdecken auf einer spannenden Rätsel-Safari gemeinsam Polartiere und deren kalten Lebensraum. Auf der Führung müssen Wissensund Geschicklichkeitspunkte gesammelt werden. Zuletzt gibt es eine Siegerehrung und zum Abschluss für alle eine Tierfütterung. Wer mehrmals teilnimmt, erhält einen Safari-Reisepass, der nach und nach mit lustigen Tierstempeln gefüllt wird. Bitte Safarikleidung, ausreichend Trinkwasser und Verpflegung für später nicht vergessen. Kinder ab 10 Jahren können ohne Begleitung Erwachsener teilnehmen, Zoo Berlin, Treff: Löwentor, keine Kartenreservierung mögl., www.zoo-berlin.de TERMINE I HIMBEER I 27 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 15:00 - 16:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bruno-Lösche-Bibliothek, Perleberger Str. 3, 10559 Berlin-Moabit, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 16:00 Wir malen mit Ölfarben! 1wöchiger Workshop (03.-07.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Im MACHmit! Museum werden die Kinder von mindestens einer Person betreut und mittags auf den Kolle 37 begleitet – dort gibt es Pädagogen als Ansprechpartner, aber keine persönliche Betreuung, Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 09:00 - 17:00 Trefft den Nagel auf den Kopf: Sägen, hämmern und schrauben in der Bauwerkstatt 1wöchiger Ferienworkshop (03.-07.08.) für Kinder 6-12 Jahre, tageweise Teilnahme mögl., KLAX-Kinderbildungswerkstätte, T: 3474510, www.klax-gruppe.de 10:00 - 12:00 Feriensprachkurs: Deutsch als Fremdsprache (03.07.08.) Anfänger, 6-12 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 12:15 - 14:15 Feriensprachkurs: Deutsch als Fremdsprache (03.07.08.) Konversation, 11-15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 15:00 - 18:00 Kinder, Künstler und Ethnologen erforschen, erzählen und zeichnen WELTEN (03.-14.08.), ein kostenloses Projekt für Kinder 6-12 Jahre, zum Schluss werden die Texte und Bilder in einer Ausstellung präsentiert, Anm. & Info bei Katja: [email protected] oder T: 25045530, www.fincan-teegarten.de BÜHNE ................................................................... 11:00 / 16:00 Der gestiefelte Kater Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de MUSEUM bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 09:00 - 17:00 Trefft den Nagel auf den Kopf: Sägen, hämmern und schrauben in der Bauwerkstatt 1wöchiger Ferienworkshop (03.-07.08.) für Kinder 6-12 Jahre, tageweise Teilnahme mögl., KLAX-Kinderbildungswerkstätte, T: 3474510, www.klax-gruppe.de 10:00 - 12:00 Feriensprachkurs: Deutsch als Fremdsprache (03.07.08.) Anfänger, 6-12 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 10:00 - 13:00 Prinzessin oder König für einen Tag! Ferienkurs (04.-07.08.), ab 6 Jahre, Alte Nationalgalerie, Treff: Kutschendurchfahrt, auch tageweise buchbar, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 13:30 Roland und der alte Bär Ferien-Sommer-Werkstatt (04.-07.08.), ab 7 Jahre, Museumspädagogen arbeiten mit den Kindern zu alten und neuen Themen rund um Wappern, Zünfte und Rittersleute, Anm. erf. T: 24002162, www.stadtmuseum.de 12:15 - 14:15 Feriensprachkurs: Deutsch als Fremdsprache (03.07.08.) Konversation, 11-15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 15:00 - 18:00 Kinder, Künstler und Ethnologen erforschen, erzählen und zeichnen WELTEN (03.-14.08.), ein kostenloses Projekt für Kinder 6-12 Jahre, zum Schluss werden die Texte und Bilder in einer Ausstellung präsentiert, Anm. & Info bei Katja: [email protected] oder T: 25045530, www.fincan-teegarten.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe Leila das Fliegen beibrachte 5-12 Jahre, Koboldtheater, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Kasper und das Krokodil vom Nil Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Hänschen Clown Premiere, Open Air, Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 17:00 Die Zauberflöte für Kinder ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de ............................................................. 11:00 Bellachini und die blaue Melanie – Juden in der Welt der Zauberkunst Öffentliche Führung für Kinder 6-11 Jahre, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin. de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 - 17:00 Kunst im Freien hier erfahren Kinder ab 5 Jahren was sich hinter dem Begriff “Impressionismus“ verbirgt. Ein spielerisches Heranführen an Bilder von Claude Monet bringt ihnen die Malweise des Impressionismus näher. Zum Abschluss gestalten sie nach dem Vorbild Monets selbst ein impressionistisches Bild im Freien, Museumsfuchs zu Gast auf der Domäne Dahlem, Anm. bis 3 Tage vorher, T: 0178/6254715 oder [email protected] MUSEUM ................................................................... 10:00 - 13:00 Kunst für Kinder: Rund um den Hund oder von Möpsen und Spitzen Kinder-Workshop, Gemäldegalerie, Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 18:00 Wir bringen Töne zum Schwingen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de KINO ................................................................... KINO ................................................................... 15:00 Arthur und die Minimoys empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com 15:00 Arthur und die Minimoys empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com UMGEBUNG ................................................................... UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 04.08. DIENSTAG 09:30 Und am Himmel leuchten die Sterne ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule. de 10:00 - 12:30 Sommerferienangebot im Kreativhaus „Nur ein Narr macht keine Experimente“ spielerisches und visuelles Abenteuer frei nach Darwins Motto, Kreativhaus, T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 10:45 / 12:15 Sternwarteführung Wilhelm-Foerster-Sternwarte, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 Zoff am Sternenhimmel Sternbildergeschichte mit Musik, ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 - 15:00 Bobbycar-Fahren in der Wilmersdorfer Straße Kinder von 2-5 Jahren können mit Traktoren, Motorrädern, Rollern, Laufrädern durch ein 200 qm großes Areal vor Karstadt in der Fußgängerzone Wilmersdorfer Str. sausen, kostenlos, Info: www.die-friedenskirche.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:15 - 17:15 Lesewelt Vorlesestunde in der Wilhelm-Liebknecht-Bibliothek, Adalbertstr. 2, 10999 BerlinKreuzberg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 16:00 Wir malen mit Ölfarben! 1wöchiger Workshop (03.-07.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Schmetterlingspraktikum für Kinder Führung, Schmetterlinge untersuchen, pflegen und SchmetterlingsQuiz, Biosphäre Potsdam, Anm. erf. T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 18:00 - 20:00 Coole Kids – Klettern ab 11 Jahre, Volkspark Potsdam, Kletterwand im Waldpark, Info Robby Sandmann T: 0331/70417800, www.volkspark-potsdam.de 05.08. MITTWOCH 09:30 Die Rettung der Sternenfee Mira ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 10:00 - 12:30 Sommerferienangebot im Kreativhaus „Nur ein Narr macht keine Experimente“ spielerisches und visuelles Abenteuer frei nach Darwins Motto, Kreativhaus, T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 10:45 / 12:15 Sternwarteführung Wilhelm-Foerster-Sternwarte, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 Eine wundersame Weltraumreise ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 - 13:00 Offene Krabbelgruppe für Eltern mit ihren Kindern von 3 Monaten bis 1 1/2 Jahren im Fincan Teegarten, keine Anm. nötig, www.fincan-teegarten.de 11:00 - 15:00 Bobbycar-Fahren in der Wilmersdorfer Straße Kinder von 2-5 Jahren können mit Traktoren, Motorrädern, Rollern, Laufrädern durch ein 200 qm großes Areal vor Karstadt in der Fußgängerzone Wilmersdorfer Str. sausen, kostenlos, Info: www.die-friedenskirche.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Ingeborg-Bachmann-Bibliothek, Nehringstr. 2, 14059 BerlinCharlottenburg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 16:00 Wir malen mit Ölfarben! 1wöchiger Workshop (03.-07.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 09:00 - 17:00 Trefft den Nagel auf den Kopf: Sägen, hämmern und schrauben in der Bauwerkstatt 1wöchiger Ferienworkshop (03.-07.08.) für Kinder 6-12 Jahre, tageweise Teilnahme mögl., KLAX-Kinderbildungswerkstätte, T: 3474510, www.klax-gruppe.de 10:00 - 12:00 Feriensprachkurs: Deutsch als Fremdsprache (03.07.08.) Anfänger, 6-12 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 10:00 - 13:00 Prinzessin oder König für einen Tag! Ferienkurs (04.-07.08.), ab 6 Jahre, Alte Nationalgalerie, Treff: Kutschendurchfahrt, auch tageweise buchbar, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 13:30 Roland und der alte Bär Ferien-Sommer-Werkstatt (04.-07.08.), ab 7 Jahre, Museumspädagogen arbeiten mit den Kindern zu alten und neuen Themen rund um Wappern, Zünfte und Rittersleute, Anm. erf. T: 24002162, www.stadtmuseum.de 12:15 - 14:15 Feriensprachkurs: Deutsch als Fremdsprache (03.07.08.) Konversation, 11-15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 15:00 - 18:00 Kinder, Künstler und Ethnologen erforschen, erzählen und zeichnen WELTEN (03.-14.08.), ein kostenloses Projekt für Kinder 6-12 Jahre, zum Schluss werden die Texte und Bilder in einer Ausstellung präsentiert, Anm. & Info bei Katja: [email protected] oder T: 25045530, www.fincan-teegarten.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe Leila das Fliegen beibrachte 5-12 Jahre, Koboldtheater, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 / 15:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 10:00 / 15:00 Dornröschen Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Who nose? engl. Clowntheater, Open Air, Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www. galli.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Wir bringen Töne zum Schwingen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 Führung zur Berliner Stadt- und Regionalgeschichte und durch die Ausstellung „Hier ist Berlin“, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 15:30 Mittwochsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de KINO ................................................................... KinderwagenKino im Babylon aktuelle Kinofilme mit Baby schauen: Kinderwagen im Kino geparkt, die Filme werden bei verminderter Lautstärke vorgeführt und ein Wickeltisch ist vorhanden, T: 2425969, www.babylonberlin.de 15:00 Arthur und die Minimoys empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com 11:00 UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 13:00 Bäuerinnen, Bronzegießer und Händler – Bronzezeit kindgerechte Familienführung in der Slawenburg Raddusch, T: 035433/55522, www.slawenburg-raddusch.de 06.08. DONNERSTAG 09:30 Hallo Weltraum, wir kommen ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 10:00 - 12:30 Sommerferienangebot im Kreativhaus „Nur ein Narr macht keine Experimente“ spielerisches und visuelles Abenteuer frei nach Darwins Motto, Kreativhaus, T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 10:45 / 12:15 Sternwarteführung Wilhelm-Foerster-Sternwarte, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 - 15:00 Bobbycar-Fahren in der Wilmersdorfer Straße Kinder von 2-5 Jahren können mit Traktoren, Motorrädern, Rollern, Laufrädern durch ein 200 qm großes Areal vor Karstadt in der Fußgängerzone Wilmersdorfer Str. sausen, kostenlos, Info: www.die-friedenskirche.de STOFFE Kinderkrams und Nettigkeiten Frieda Hain Gärtnerstraße 10 � am Boxhagener Platz Telefon 030.41761475 � www.friedahain.de Mo.–Fr.: 11–18.30 Uhr, Sa.: 11–16 Uhr 28 I HIMBEER I TERMINE +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 - 16:00 Spannende Rätsel-Safari nach Südamerika ab 7 Jahre: Wir entdecken auf einer spannenden Rätsel-Safari gemeinsam südamerikanische Tiere und deren Lebensräume. Auf der Führung müssen Wissens- und Geschicklichkeitspunkte gesammelt werden. Zuletzt gibt es eine Siegerehrung und zum Abschluss für alle eine Tierfütterung oder einen Blick hinter die Kulissen bei einer südamerikanischen Tierart. Wer mehrmals teilnimmt, erhält einen Safari-Reisepass, der nach und nach mit lustigen Tierstempeln gefüllt wird. Bitte Safarikleidung, ausreichend Trinkwasser und Verpflegung für später nicht vergessen. Kinder ab 10 Jahren können ohne Begleitung Erwachsener teilnehmen, Zoo Berlin, Treff: Löwentor, keine Kartenreservierung mögl., www.zoo-berlin.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bibliothek Tiergarten-Süd, Lützowstr. 27, 10785 Berlin-Tiergarten, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 16:00 Wir malen mit Ölfarben! 1wöchiger Workshop (03.-07.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 09:00 - 17:00 Trefft den Nagel auf den Kopf: Sägen, hämmern und schrauben in der Bauwerkstatt 1wöchiger Ferienworkshop (03.-07.08.) für Kinder 6-12 Jahre, tageweise Teilnahme mögl., KLAX-Kinderbildungswerkstätte, T: 3474510, www.klax-gruppe.de 10:00 - 12:00 Feriensprachkurs: Deutsch als Fremdsprache (03.07.08.) Anfänger, 6-12 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 10:00 - 13:00 Prinzessin oder König für einen Tag! Ferienkurs (04.-07.08.), ab 6 Jahre, Alte Nationalgalerie, Treff: Kutschendurchfahrt, auch tageweise buchbar, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 13:30 Roland und der alte Bär Ferien-Sommer-Werkstatt (04.-07.08.), ab 7 Jahre, Museumspädagogen arbeiten mit den Kindern zu alten und neuen Themen rund um Wappern, Zünfte und Rittersleute, Anm. erf. T: 24002162, www.stadtmuseum.de 12:15 - 14:15 Feriensprachkurs: Deutsch als Fremdsprache (03.07.08.) Konversation, 11-15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 15:00 - 18:00 Kinder, Künstler und Ethnologen erforschen, erzählen und zeichnen WELTEN (03.-14.08.), ein kostenloses Projekt für Kinder 6-12 Jahre, zum Schluss werden die Texte und Bilder in einer Ausstellung präsentiert, Anm. & Info bei Katja: [email protected] oder T: 25045530, www.fincan-teegarten.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe Leila das Fliegen beibrachte 5-12 Jahre, Koboldtheater, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 / 15:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 11:00 Hänschen Clown Open Air, Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 16:00 Der gestiefelte Kater Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de MUSEUM .................................................................. 10:00 - 18:00 Wir bringen Töne zum Schwingen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 - 16:00 Schreib-Atelier: Bilder, Buchstaben, Briefschreiber für Kinder 7-12 Jahre, Museum für Kommunikation, Anm. T: 20294205, www.museumsstiftung.de 14:00 - 17:30 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de BÜHNE .................................................................. .................................................................. 11:00 / 16:00 Aschenputtel Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Dornröschen Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com ................................................................... KINO UMGEBUNG .................................................................. 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Von Nymphen, Grotten und Wasserfällen Führung für Kinder 7-12 Jahre: Wasser spielt in Rheinsberg eine wichtige Rolle – und das nicht nur im Schlossgarten an den Ufern des Grienericksees. Auch in den Schlossräumen „plätschert“ Wasser in unterschiedlichster Form: als Wandmalerei in Form des Wasserfalles von Tivoli oder als Schnitzwerk an den Spiegelrahmen, Schloss Rheinsberg, Treff: Schlosskasse im Marstall, T: 033931/7260, www.spsg.de 14:00 Schmetterlingspraktikum für Kinder Führung, Schmetterlinge untersuchen, pflegen und SchmetterlingsQuiz, Biosphäre Potsdam, Anm. erf. T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 07.08. FREITAG 11:00 - 15:00 Bobbycar-Fahren in der Wilmersdorfer Straße Kinder von 2-5 Jahren können mit Traktoren, Motorrädern, Rollern, Laufrädern durch ein 200 qm großes Areal vor Karstadt in der Fußgängerzone Wilmersdorfer Str. sausen, kostenlos, Info: www.die-friedenskirche.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 16:00 Wir malen mit Ölfarben! 1wöchiger Workshop (03.-07.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 09:00 - 17:00 Trefft den Nagel auf den Kopf: Sägen, hämmern und schrauben in der Bauwerkstatt 1wöchiger Ferienworkshop (03.-07.08.) für Kinder 6-12 Jahre, tageweise Teilnahme mögl., KLAX-Kinderbildungswerkstätte, T: 3474510, www.klax-gruppe.de 10:00 - 12:00 Feriensprachkurs: Deutsch als Fremdsprache (03.07.08.) Anfänger, 6-12 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 10:00 - 13:00 Prinzessin oder König für einen Tag! Ferienkurs (04.-07.08.), ab 6 Jahre, Alte Nationalgalerie, Treff: Kutschendurchfahrt, auch tageweise buchbar, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 13:30 Roland und der alte Bär Ferien-Sommer-Werkstatt (04.-07.08.), ab 7 Jahre, Museumspädagogen arbeiten mit den Kindern zu alten und neuen Themen rund um Wappern, Zünfte und Rittersleute, Anm. erf. T: 24002162, www.stadtmuseum.de 12:15 - 14:15 Feriensprachkurs: Deutsch als Fremdsprache (03.07.08.) Konversation, 11-15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 15:00 - 18:00 Kinder, Künstler und Ethnologen erforschen, erzählen und zeichnen WELTEN (03.-14.08.), ein kostenloses Projekt für Kinder 6-12 Jahre, zum Schluss werden die Texte und Bilder in einer Ausstellung präsentiert, Anm. & Info bei Katja: [email protected] oder T: 25045530, www.fincan-teegarten.de MUSEUM 10:00 - 18:00 Wir bringen Töne zum Schwingen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 - 18:00 Seife selbst gemacht! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de KINO .................................................................. 14:00 Eltern-Baby-Kino im Fincan Teegarten ausgesuchte Filme für Erwachsene in kindgerechtem Ambiente mit Decken, Wickeltisch und leicht beleuchtetem Kinosaal. Das aktuelle Programm gibt es unter www.fincan-teegarten.de oder auf Nachfrage an fi[email protected], keine Anm. nötig 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com UMGEBUNG .................................................................. 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Halali! – Eine königliche Hofjagd Schlossführung und Hofjagd-Spiel für Kinder 5-10 Jahre: König Friedrich Wilhelm I. ging gerne auf die Jagd. In seinem Schloss Königs Wusterhausen sind zahlreiche Geweihe und Jagdgemälde zu sehen. Nachdem wir sie genau betrachtet haben, stellen wir vor dem Schloss die einzelnen Phasen einer Hofjagd spielerisch nach, Schloss Königs Wusterhausen, Treff: Schlosskasse, T: 03375/211700, www.spsg.de 13:00 Haushälterinnen, Erzschmelzer und Söldner – Germanen kindgerechte Familienführung in der Slawenburg Raddusch, T: 035433/55522, www.slawenburg-raddusch.de 20:00 - 00:00 Vollmondswolfsnacht im Wildpark Schorfheide Buffetangebot in der Kräuterküche, mit Fackeln zu den Wölfen, Fütterung, danach gemütliches Beisammensein in der Köhlerhütte, bitte Taschenlampe mitbringen, nur mit Voranm., T: 033393/65855, www. wildpark-schorfheide.de 08.08. SAMSTAG 11:00 - 15:00 Bobbycar-Fahren in der Wilmersdorfer Straße Kinder von 2-5 Jahren können mit Traktoren, Motorrädern, Rollern, Laufrädern durch ein 200 qm großes Areal vor Karstadt in der Fußgängerzone Wilmersdorfer Str. sausen, kostenlos, Info: www.die-friedenskirche.de 13:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Vor der Mauer – hinter der Mauer Stadtführung für Kinder ab 8 Jahre: In vielen Familien sind die Geschichten noch lebendig, die Eltern und Großeltern auf der einen oder anderen Seite erlebt haben. Entlang der Bernauer Straße können die Kinder selbst Überreste der Grenzanlagen erforschen. Sie erfahren bei jedem Schritt, wo man früher gehen durfte und wo man sich in Lebensgefahr begab. Sie lernen einen Geisterbahnhof kennen und können die zerhackten oder neu verputzten Reste der Berliner Mauer berühren. Wir erzählen, warum Häuser und eine Kirche gesprengt wurden. Historisches Bildmaterial wird mit den erlebbaren Gegebenheiten vor Ort kontrastiert. Wenn alle Aufgaben gelöst sind, besichtigen wir schließlich die Versöhnungskapelle im ehemaligen Todesstreifen, um auch das Ende der Teilung Berlins erfahrbar zu machen, Treff: S-Bhf Nordbahnhof, Ausgang Bernauer Str, Zwischengeschoss, Stattreisen, T: 4553028, www.stattreisenberlin.de BÜHNE .................................................................. 16:00 Hänschen Clown Open Air, Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 17:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 17:00 Nils Karlsson Däumling ab 4 Jahre, Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de 17:00 Kasper und Rotkäppchen Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Wir bringen Töne zum Schwingen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 - 18:00 Unser Schiff verändert sich! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 17:30 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 - 18:00 Offene Werkstatt: Wir nähen Malerschürzen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum. de 15:00 Guck hin! Ein Blick aus dem Fenster Familienprogramm, Alte Nationalgalerie, Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb. museum 15:00 Was das Bisonfell erzählt Familienführung, Ethnologisches Museum, Treff: Eingang Lansstr., Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 - 16:00 Kolossal Surreal! Führung & Workshop für Kinder ab 6 Jahre, Neue Nationalgalerie, Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 - 16:30 Blaue Gitarre, blaue Zeichenmappe und Himmelsblüten über gelbem Haus. Auf den Spuren von Picasso, Klee und Matisse Führung für Kinder ab 6 Jahre, Museum Berggruen, Treff: Kasse, Anm. erb. unter T: 32695815, www.smb.museum KINO .................................................................. 15:00 Horton hört ein Hu! Nickelodeon, T: 30872372, www. kinderkinoberlin.de 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com 15:00 Die rote Zora Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 16:00 Harriet, die kleine Detektivin Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de UMGEBUNG .................................................................. 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhof-neuholland.de TERMINE I HIMBEER I 29 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 09.08. SONNTAG 11:00 / 15:00 Orlando Furioso: Mittelalterliche Liebes- und Rittergeschichten auf dem Dorfplatz erzählt, Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 - 14:30 / 15:30-17:00 Kunst aus Kinderhand 7-12 Jahre, mit viel Phantasie und Inspiration werden Naturmaterialien aus den Themengärten des Ökowerk zu kleinen Kunstwerken gestaltet, Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 13:00 - 17:00 Experimente-Parcours hier können Kinder und Erwachsene kleine Experimente zum Thema „Luft und Wasser“ ausprobieren, Freilandlabor Britz, T: 7033020, www.freilandlabor-britz.de 14:30 Die Nacht der tanzenden Sterne Sternbildergeschichte mit Musik, ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 16:00 Mit Professor Photon durch‘s Weltall ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule. de BÜHNE .................................................................. 11:00 / 17:00 Kasper und Rotkäppchen Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Hänschen Clown Open Air, Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 17:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 17:00 Hase & Igel Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Kisten-Kunst-Aktion! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 Das ver-rückte Haus. Daniel Libeskind für Kinder Öffentliche Führung für Kinder, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:30 - 12:30 T-Shirt-Workshop – Mein Name auf Hebräisch und Brotback-Workshop am historischen Steinofen im Museumsgarten, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 12:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Entdeckungsreise durch den Orient: Ein gefiederter Jäger Ein Suchspiel zu Tierdarstellungen, Führung für Kinder und Eltern, Pergamonmuseum, Museum für Islamische Kunst,Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 Sonntagsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de 14:00 - 17:30 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 18:00 Offene Werkstatt: Wir nähen Malerschürzen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum. de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 Vorführung der mechanischen Musikinstrumente Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum. de 15:00 Antike für Eltern und Kinder: Wandeln im heiligen Hain Auf den Spuren der antiken Götter und ihren Heiligtümern, Familienführung, Pergamonmuseum, Antikensammlung,Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb. museum 15:00 Ritter, Burgen und Turniere Familienführung für Kinder 5-10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, Anm. erb. T: 20304751, www.dhm.de 15:00 - 16:30 Sehen – Hören – Mitmachen Das Spiel der Farben und Formen – Mosaikkunst im Bode-Museum, Treff: Große Kuppelhalle, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum KINO .................................................................. 11:00 / 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com 13:30 Rettet Trigger Lichtblick, T: 44058179, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Die Hexe Lilli Nickelodeon, T: 30872372, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Die rote Zora Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 16:00 Ronja Räubertochter Moviemento, T: 6924785, www. kinderkinoberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Eingezwängt und trotzdem frei – Königskinder auf dem Lande Führung für Kinder 5-10 Jahre: Leben und Alltag der Königskinder vor 200 Jahren. Wie lebte die königliche Familie auf ihrem Landsitz in Paretz? Was stellten die Königskinder so an? Wie fühlten sich die Kleider der Prinzen und Prinzessinen an durften Sie darin auch richtig toben? Und was heißt eigentlich: die „Natur in die Räume holen“? Schloss Paretz, Treff: Schlosskasse, T: 033233/73611, www. spsg.de 11:00 / 14:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhofneuholland.de 15:00 Kultur für Kids – Zauberer Fredini zeigt eine Zaubershow, die kleine und große Besucher verzaubern wird. Achtung: Publikumsbeteiligung! Volkspark Potsdam, Großer Wiesenpark, www.volkspark-potsdam. de 15:00 - 17:00 Coole Kids – Beachvolleyball ab 11 Jahre, Volkspark Potsdam, Fun4Beachvolleyballanlage Georg-Hermann-Allee, www.funfor4.de, www.volkspark-potsdam.de 10.08. MONTAG . 14:30 - 16:00 Spannende Rätsel-Safari zu bedrohten Tierarten ab 7 Jahre: Wir entdecken auf einer spannenden Rätsel-Safari gemeinsam bedrohte Tiere und deren gefährdenten Lebensräume. Auf der Führung müssen Wissens- und Geschicklichkeitspunkte gesammelt werden. Zuletzt gibt es eine Siegerehrung und zum Abschluss für alle eine Tierfütterung oder einen Blick hinter die Kulissen bei einer bedrohten Tierart. Wer mehrmals teilnimmt, erhält einen Safari-Reisepass, der nach und nach mit lustigen Tierstempeln gefüllt wird. Bitte Safarikleidung, ausreichend Trinkwasser und Verpflegung für später nicht vergessen. Kinder ab 10 Jahren können ohne Begleitung Erwachsener teilnehmen, Zoo Berlin, Treff: Löwentor, keine Kartenreservierung mögl., www.zoo-berlin.de 15:00 - 16:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bruno-Lösche-Bibliothek, Perleberger Str. 3, 10559 Berlin-Moabit, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 16:00 Malen mit Wolle! 1wöchiger Workshop (10.-14.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Im MACHmit! Museum werden die Kinder von mindestens einer Person betreut und mittags auf den Kolle 37 begleitet – dort gibt es Pädagogen als Ansprechpartner, aber keine persönliche Betreuung, Anm. T: 74778200, www. machmitmuseum.de 10:00 - 13.00 Wir spielen Mittelalter Ferien-Theater-Workshop (10.-14.08.) für Kinder ab 8 Jahre, wir versetzen uns in die Zeit des Spätmittelalters zurück. Wir basteln Masken aus Naturmaterialien und Lumpenkostüme, machen Phantasie-Zeitreisen und toben über das Rittergut, Domäne Dahlem, HeldenFabrikBerlin, Anm. T: 221607546, www.domaene-dahlem.de 15:00 - 18:00 Kinder, Künstler und Ethnologen erforschen, erzählen und zeichnen WELTEN (03.-14.08.), ein kostenloses Projekt für Kinder 6-12 Jahre, zum Schluss werden die Texte und Bilder in einer Ausstellung präsentiert, Anm. & Info bei Katja: [email protected] oder T: 25045530, www.fincan-teegarten.de MUSEUM ................................................................... 11:00 Bellachini und die blaue Melanie – Juden in der Welt der Zauberkunst Öffentliche Führung für Kinder 6 -11 Jahre, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 - 17:00 Kunst im Freien hier erfahren Kinder ab 5 Jahren was sich hinter dem Begriff “Impressionismus“ verbirgt. Ein spielerisches Heranführen an Bilder von Claude Monet bringt ihnen die Malweise des Impressionismus näher. Zum Abschluss gestalten sie nach dem Vorbild Monets selbst ein impressionistisches Bild im Freien, Museumsfuchs zu Gast auf der Domäne Dahlem, Anm. bis 3 Tage vorher, T: 0178/6254715 oder [email protected] KINO ................................................................... 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11.08. DIENSTAG 09:30 Einmal Pluto und zurück ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 10:00 - 12:30 Sommerferienangebot im Kreativhaus „Nur ein Narr macht keine Experimente“ spielerisches und visuelles Abenteuer frei nach Darwins Motto, Kreativhaus, T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 10:45 / 12:15 Sternwarteführung Wilhelm-Foerster-Sternwarte, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 Die Rettung der Sternenfee Mira ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:15 - 17:15 Lesewelt Vorlesestunde in der Wilhelm-Liebknecht-Bibliothek, Adalbertstr. 2, 10999 BerlinKreuzberg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 16:00 Malen mit Wolle! 1wöchiger Workshop (10.14.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:00 - 13:00 Wunderbare Welt der Farben Ferienkurs (11.14.08.) für Kinder 8-12 Jahre, Alte Nationalgalerie, Treff: Kutschendurchfahrt, auch tageweise buchbar, Anm. erb. T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 13.00 Wir spielen Mittelalter Ferien-Theater-Workshop (10.-14.08.) für Kinder ab 8 Jahre, wir versetzen uns in die Zeit des Spätmittelalters zurück. Wir basteln Masken aus Naturmaterialien und Lumpenkostüme, machen Phantasie-Zeitreisen und toben über das Rittergut, Domäne Dahlem, HeldenFabrikBerlin, Anm. T: 221607546, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 13:00 Wenn der Zufall die Fantasie erträumt... 3tägiger Workshop (11.-13.08.) für Kinder 9-12 Jahre, 1. Tag Neue Nationalgalerie, 2.&3. Tag Sammlung ScharfGerstenberg, Anm. erb. T: 266424242, www.smb. museum 15:00 - 18:00 Kinder, Künstler und Ethnologen erforschen, erzählen und zeichnen WELTEN (03.-14.08.), ein kostenloses Projekt für Kinder 6-12 Jahre, zum Schluss werden die Texte und Bilder in einer Ausstellung präsentiert, Anm. & Info bei Katja: [email protected] oder T: 25045530, www.fincan-teegarten.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe Leila das Fliegen beibrachte 5-12 Jahre, Koboldtheater, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Aschenputtel für alle ab 4, Open-Air oder bei schlechtem Wetter im Theater, Brotfabrik, T: 4714001, www. brotfabrik-berlin.de 11:00 Clowns Ratatui Open Air, Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 13:00 Kunst für Kinder: Mit Löwengebrüll zum König der Tiere Kinder-Workshop, Gemäldegalerie,Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 18:00 Kisten-Kunst-Aktion! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de Neue Erstlesebücher zum Schulanfang Geschichten von der Büchermaus KINO .................................................................. 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Schmetterlingspraktikum für Kinder Führung, Schmetterlinge untersuchen, pflegen und SchmetterlingsQuiz, Biosphäre Potsdam, Anm. erf. T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 12.08. MITTWOCH 09:30 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 10:00 - 12:30 Sommerferienangebot im Kreativhaus „Nur ein Narr macht keine Experimente“ spielerisches und visuelles Abenteuer frei nach Darwins Motto, Kreativhaus, T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de www.riederbuch.de 30 I HIMBEER I TERMINE ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ BÜHNE ................................................................... 10:00 Aschenputtel für alle ab 4, Open-Air oder bei schlechtem Wetter im Theater, Brotfabrik, T: 4714001, www. brotfabrik-berlin.de 10:00 Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe Leila das Fliegen beibrachte 5-12 Jahre, Koboldtheater, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 / 15:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 11:00 Who nose? engl. Clowntheater, Open Air, Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Kisten-Kunst-Aktion! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 15:00 Führung zur Berliner Stadt- und Regionalgeschichte und durch die Ausstellung „Hier ist Berlin“, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 15:30 Mittwochsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de KINO ................................................................... KinderwagenKino im Babylon aktuelle Kinofilme mit Baby schauen: Kinderwagen im Kino geparkt, die Filme werden bei verminderter Lautstärke vorgeführt und ein Wickeltisch ist vorhanden, T: 2425969, www.babylonberlin.de 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com 11:00 UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 13:00 Töpferinnen und Burgenbauer – Slawen kindgerechte Familienführung in der Slawenburg Raddusch, T: 035433/55522, www.slawenburg-raddusch.de 10:45 / 12:15 Sternwarteführung Wilhelm-Foerster-Sternwarte, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 Hallo Weltraum, wir kommen ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 - 13:00 Offene Krabbelgruppe für Eltern mit ihren Kindern von 3 Monaten bis 1 1/2 Jahren im Fincan Teegarten, keine Anm. nötig, www.fincan-teegarten.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Ingeborg-Bachmann-Bibliothek, Nehringstr. 2, 14059 BerlinCharlottenburg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 16:00 Malen mit Wolle! 1wöchiger Workshop (10.14.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:00 - 13:00 Wunderbare Welt der Farben Ferienkurs (11.14.08.) für Kinder 8-12 Jahre, Alte Nationalgalerie, Treff: Kutschendurchfahrt, auch tageweise buchbar, Anm. erb. T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 13.00 Wir spielen Mittelalter Ferien-Theater-Workshop (10.-14.08.) für Kinder ab 8 Jahre, wir versetzen uns in die Zeit des Spätmittelalters zurück. Wir basteln Masken aus Naturmaterialien und Lumpenkostüme, machen Phantasie-Zeitreisen und toben über das Rittergut, Domäne Dahlem, HeldenFabrikBerlin, Anm. T: 221607546, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 13:00 Wenn der Zufall die Fantasie erträumt... 3tägiger Workshop (11.-13.08.) für Kinder 9-12 Jahre, 1. Tag Neue Nationalgalerie, 2.&3. Tag Sammlung ScharfGerstenberg, Anm. erb. T: 266424242, www.smb. museum 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 - 18:00 Kinder, Künstler und Ethnologen erforschen, erzählen und zeichnen WELTEN (03.-14.08.), ein kostenloses Projekt für Kinder 6-12 Jahre, zum Schluss werden die Texte und Bilder in einer Ausstellung präsentiert, Anm. & Info bei Katja: [email protected] oder T: 25045530, www.fincan-teegarten.de 10:00 - 13.00 Wir spielen Mittelalter Ferien-Theater-Workshop (10.-14.08.) für Kinder ab 8 Jahre, wir versetzen uns in die Zeit des Spätmittelalters zurück. Wir basteln Masken aus Naturmaterialien und Lumpenkostüme, machen Phantasie-Zeitreisen und toben über das Rittergut, Domäne Dahlem, HeldenFabrikBerlin, Anm. T: 221607546, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 13:00 Wenn der Zufall die Fantasie erträumt... 3tägiger Workshop (11.-13.08.) für Kinder 9-12 Jahre, 1. Tag Neue Nationalgalerie, 2.&3. Tag Sammlung ScharfGerstenberg, Anm. erb. T: 266424242, www.smb. museum 15:00 - 18:00 Kinder, Künstler und Ethnologen erforschen, erzählen und zeichnen WELTEN (03.-14.08.), ein kostenloses Projekt für Kinder 6-12 Jahre, zum Schluss werden die Texte und Bilder in einer Ausstellung präsentiert, Anm. & Info bei Katja: [email protected] oder T: 25045530, www.fincan-teegarten.de 10:00 Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe Leila das Fliegen beibrachte 5-12 Jahre, Koboldtheater, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 / 15:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 11:00 Clowns Ratatui Open Air, Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Kisten-Kunst-Aktion! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 - 16:00 Roboter-Helme bauen – Spezialmaschinen in der Zukunft für Kinder 7-12 Jahre, Museum für Kommunikation, Anm. T: 20294205, www.museumsstiftung. de 14:00 - 17:30 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum. de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de KINO ................................................................... 13.08. DONNERSTAG 09:30 Die Zeitblasenreise – Auf Erlebnisreise durch Raum und Zeit ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 10:00 Abenteuercamp im Nothosaurusmeer für Familien (13.&14.08.) 1. Tag Erkundung des 17 ha großen Geländes mit Einführung in die Geologie, Exkursion in den Tagebau, Sammeln von Fossilien, Übernachtung im Forscher-Camp, Museumspark Rüdersdorf, 2. Tag nach dem Camperfrühstück Abfahrt ins Museum für Naturkunde, Bau eines Sammlungskasten, Erkundung der Forschungssammlungen, Bestimmen der eigenen Funde, Museumspark Rüdersdorf, Anm. Museum für Naturkunde, T: 20938550, www. naturkundemuseum-berlin.de 10:00 - 12:30 Sommerferienangebot im Kreativhaus „Nur ein Narr macht keine Experimente“ spielerisches und visuelles Abenteuer frei nach Darwins Motto, Kreativhaus, T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 10:45 / 12:15 Sternwarteführung Wilhelm-Foerster-Sternwarte, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 Zoff am Sternenhimmel Sternbildergeschichte mit Musik, ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 - 16:00 Spannende Rätsel-Safari nach Afrika ab 7 Jahre: Wir entdecken auf einer spannenden Rätsel-Safari gemeinsam afrikanische Tiere und deren Lebensräume. Auf der Führung müssen Wissens- und Geschicklichkeitspunkte gesammelt werden. Zuletzt gibt es eine Siegerehrung und zum Abschluss für alle eine Tierfütterung oder einen Blick hinter die Kulissen bei einer afrikanischen Tierart. Wer mehrmals teilnimmt, erhält einen Safari-Reisepass, der nach und nach mit lustigen Tierstempeln gefüllt wird. Bitte Safarikleidung, ausreichend Trinkwasser und Verpflegung für später nicht vergessen. Kinder ab 10 Jahren können ohne Begleitung Erwachsener teilnehmen, Zoo Berlin, Treff: Löwentor, keine Kartenreservierung mögl., www.zoo-berlin.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bibliothek Tiergarten-Süd, Lützowstr. 27, 10785 Berlin-Tiergarten, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Von Nymphen, Grotten und Wasserfällen Führung für Kinder 7-12 Jahre: Wasser spielt in Rheinsberg eine wichtige Rolle – und das nicht nur im Schlossgarten an den Ufern des Grienericksees. Auch in den Schlossräumen „plätschert“ Wasser in unterschiedlichster Form: als Wandmalerei in Form des Wasserfalles von Tivoli oder als Schnitzwerk an den Spiegelrahmen, Schloss Rheinsber, Treff: Schlosskasse im Marstall, T: 033931/7260, www.spsg.de 14:00 Schmetterlingspraktikum für Kinder Führung, Schmetterlinge untersuchen, pflegen und SchmetterlingsQuiz, Biosphäre Potsdam, Anm. erf. T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de FERIENKURSE 09:00 - 16:00 Malen mit Wolle! 1wöchiger Workshop (10.14.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:00 - 13:00 Wunderbare Welt der Farben Ferienkurs (11.14.08.) für Kinder 8-12 Jahre, Alte Nationalgalerie, Treff: Kutschendurchfahrt, auch tageweise buchbar, Anm. erb. T: 266424242, www.smb.museum BÜHNE ................................................................... 17:00 Aschenputtel Gastspiel Puppentheater Faltin, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de MUSEUM ................................................................... BÜHNE ................................................................... 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com ................................................................... 10:00 - 13:00 Wunderbare Welt der Farben Ferienkurs (11.14.08.) für Kinder 8-12 Jahre, Alte Nationalgalerie, Treff: Kutschendurchfahrt, auch tageweise buchbar, Anm. erb. T: 266424242, www.smb.museum 15:00 - 18:00 Kinder, Künstler und Ethnologen erforschen, erzählen und zeichnen WELTEN (03.-14.08.), ein kostenloses Projekt für Kinder 6-12 Jahre, zum Schluss werden die Texte und Bilder in einer Ausstellung präsentiert, Anm. & Info bei Katja: [email protected] oder T: 25045530, www.fincan-teegarten.de UMGEBUNG ................................................................... 14.08. FREITAG Abenteuercamp im Nothosaurusmeer für Familien (13.&14.08.) 1. Tag Erkundung des 17 ha großen Geländes mit Einführung in die Geologie, Exkursion in den Tagebau, Sammeln von Fossilien, Übernachtung im Forscher-Camp, Museumspark Rüdersdorf, 2. Tag nach dem Camperfrühstück Abfahrt ins Museum für Naturkunde, Bau eines Sammlungskasten, Erkundung der Forschungssammlungen, Bestimmen der eigenen Funde, Ende gegen 15:00, Museumspark Rüdersdorf, Anm. Museum für Naturkunde, T: 20938550, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 16:00 Malen mit Wolle! 1wöchiger Workshop (10.14.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:00 - 13.00 Wir spielen Mittelalter Ferien-Theater-Workshop (10.-14.08.) für Kinder ab 8 Jahre: Wir versetzen uns in die Zeit des Spätmittelalters zurück. Wir basteln Masken aus Naturmaterialien und Lumpenkostüme, machen Phantasie-Zeitreisen und toben über das Rittergut, Domäne Dahlem, HeldenFabrikBerlin, Anm. T: 221607546, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 18:00 Kisten-Kunst-Aktion! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 - 18:00 Seife selbst gemacht! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 Eis selbst gemacht! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de KINO ................................................................... 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Umrisse eines Königs – Silhouettenspiel und Schattentheater für Kinder 5-10 Jahre: Wer möchte schon entdeckt werden? Der König, seine Gemahlin und die Königskinder wollen sich lieber verstecken – aber mit Hilfe von Silhouetten spüren wir sie auf! Dabei lernt Ihr den König und seine Familie kennen. Anschließend stellen wir höfische Szenen im Schattentheater nach, Schloss Königs Wusterhausen, Treff: Schlosskasse, T: 03375/211700, www.spsg.de 13:00 Jäger und Sammlerinnen werden Bauern – Steinzeit kindgerechte Familienführung in der Slawenburg Raddusch, T: 035433/55522, www.slawenburg-raddusch.de 15.08. SAMSTAG 10:30 - 12:45 Was Wasser alles kann! weshalb können einige Dinge schwimmen und andere nicht? ab 3 Jahre, Freilandlabor Britz, Anm. T: 902773000, www.freilandlabor-britz.de 13:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 - 17:15 Was ist eigentlich Luft? Mit Experimenten und lustigen Spielen dem Geheimnis der Luft auf die Spur kommen, ab 3 Jahre, Freilandlabor Britz, Anm. T: 902773000, www.freilandlabor-britz.de BÜHNE ................................................................... 16:00 Hänschen Clown Open Air, Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 17:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 17:00 Aschenputtel Gastspiel Puppentheater Faltin, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Mascha und der Bär Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Kisten-Kunst-Aktion! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 - 18:00 Unser Schiff verändert sich! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 17:30 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 - 18:00 Offene Werkstatt: Wir nähen Malerschürzen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum. de 15:00 Guck hin! Von Drachen, geflügelten Pferden und anderen Fabelwesen Familienprogramm, Alte Nationalgalerie, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum TERMINE I HIMBEER I 31 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ KINO KINO MUSEUM ................................................................... ................................................................... .................................................................. 15:00 Harriet, die kleine Detektivin Nickelodeon, T: 30872372, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com 15:00 Michel in der Suppenschüssel Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 16:00 Die rote Zora Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de 11:00 / 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com 13:30 Rettet Trigger Lichtblick, T: 44058179, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Die Hexe Lilli Nickelodeon, T: 30872372, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 16:00 Ronja Räubertochter Moviemento, T: 6924785, www. kinderkinoberlin.de 11:00 UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhof-neuholland.de 16.08. SONNTAG 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:30 - 14:30 / 15:30-17:30 WASSERLEBEN und TeichErleben für Groß und Klein Betreten Sie den begehbaren See und betrachten Sie draußen im Teich gefundene Wassertiere unter dem Binokular. Für junge und ältere Wasserforscher, Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 13:00 - 14:00 / 14:30-15:30 Wasserwerkführung Geschichte der Wasserförderung am Teufelssee seit 1873. Besichtigung des Industriedenkmals mit Pumpenhalle, Dampfmaschinen und unterirdischem Reinwasserbehälter, Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 14:30 Die Rettung der Sternenfee Mira ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 16:00 Neue Abenteuer mit Plani und Wuschel ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs. be.schule.de BÜHNE ................................................................... 11:00 11:00 / 14:00 16:00 17:00 17:00 Froggy Musical Premiere, Open Air, Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 17:00 Aschenputtel Gastspiel Puppentheater Faltin, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de Who nose? engl. Clowntheater, Open Air, Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de Clowns Ratatui Open Air, Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Schimpfwörter, die nicht weh tun! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 Antike für Eltern und Kinder: Wer ist wer in der griechischen Götterwelt? Familienführung, Pergamonmuseum, Antikensammlung, Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb. museum 11:00 - 12:30 Traumwelten für Kinder ab 6 Jahre, Sammlung Scharf-Gerstenberg, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 12:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Wie wurde früher gegessen und wie gesessen? Entdeckungen im Schloss Köpenick, Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 Öffentliche Führung im Museum im Wasserwerk, T: 86447695, www.museum.im-wasserwerk.de 14:00 Sonntagsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de 14:00 - 16:00 Wieso? Weshalb? Warum? Führung & Workshop für Kinder ab 6 Jahre, Hamburger Bahnhof, Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 - 17:30 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 18:00 Kunst zum Anfassen Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:30 Mesopotamien für Kinder: Wie das Ischtar-Tor von Babylon nach Berlin kam Familienprogramm, Pergamonmuseum, Vorderasiatisches Museum, Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Vorführung der mechanischen Musikinstrumente Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum. de 15:00 - 16:30 Sehen – Hören – Mitmachen das Spiel der Farben und Formen – Mosaikkunst im Bode-Museum, Treff: Große Kuppelhalle, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Von A wie Amor bis Z wie Zankapfel – Geschichten aus der antiken Götterwelt Familienführung für Kinder ab 6 Jahre, mit der Schlossführerin Frederike Jefferies geht es auf eine Reise in die Welt der Sagen und Mythen: Zum lustigen Weingott, dem kleinen Amor, der ernsten Athene, Göttin der Weisheit, und vielen anderen. Wer waren diese Götter, und welche Aufgaben hatten sie zu erfüllen? Anhand ausgewählter Gemälde werden diese Fragen beantwortet und Geschichten und Sprichwörter anschaulich erklärt. Anschließend können die Kinder ihre Lieblingsgeschichten selbst auf Papier bringen, Schloss Caputh, Treff: Schlosskasse, T: 033209/70345, www. spsg.de 11:00 Biologische Vielfalt im Regenwald Führung, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam. de 11:00 Eingezwängt und trotzdem frei – Königskinder auf dem Lande Führung für Kinder 5.10 Jahre: Leben und Alltag der Königskinder vor 200 Jahren,.Wie lebte die königliche Familie auf ihrem Landsitz in Paretz? Was stellten die Königskinder so an? Wie fühlten sich die Kleider der Prinzen und Prinzessinen an durften Sie darin auch richtig toben? Und was heißt eigentlich: die „Natur in die Räume holen“? Schloss Paretz, Treff: Schlosskasse, T: 033233/73611, www. spsg.de 11:00 / 14:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhofneuholland.de 15:00 Kultur für Kids – Regen, Sonne, Sturm & Wind ab 3 Jahre, fröhliches Liederprogramm rund um die Jahreszeiten zum Mitmachen und Mittanzen vom Musikduo Accordina, Volkspark Potsdam, Großer Wiesenpark, www.volkspark-potsdam.de 17.08. MONTAG 14:30 - 16:00 Spannende Rätsel-Safari an den Polarkreis ab 7 Jahre: Wir entdecken auf einer spannenden Rätsel-Safari gemeinsam Polartiere und deren kalten Lebensraum. Auf der Führung müssen Wissensund Geschicklichkeitspunkte gesammelt werden. Zuletzt gibt es eine Siegerehrung und zum Abschluss für alle eine Tierfütterung. Wer mehrmals teilnimmt, erhält einen Safari-Reisepass, der nach und nach mit lustigen Tierstempeln gefüllt wird. Bitte Safarikleidung, ausreichend Trinkwasser und Verpflegung für später nicht vergessen. Kinder ab 10 Jahren können ohne Begleitung Erwachsener teilnehmen, Zoo Berlin, Treff: Löwentor, keine Kartenreservierung mögl., www.zoo-berlin.de 15:00 - 16:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bruno-Lösche-Bibliothek, Perleberger Str. 3, 10559 Berlin-Moabit, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... Sommer Theater Feriencamp auf Schloß Tornow (17.-23.08.) Ein Schloß umgeben von Seen und herrlichster Natur, eine tolle Gruppe von großen und kleinen Menschen die für eine Woche gemeinsam spielen, tanzen, Natur entdecken und einfach miteinander Spaß haben. Täglich viele Workshopangebote für alle! Die kleine Märchen- und Clownschule für Kinder 6-9 Jahre The little Fairytale and Clown School für Kinder 9-12 Jahre Theater Musical Project für Jugendliche ab 14 Jahre Theater-Workshop für Erwachsene, Info & Anm. Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 09:00 - 16:00 Mein Bild ist größer! Freie Malerei 1wöchiger Workshop (17.-21.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Im MACHmit! Museum werden die Kinder von mindestens einer Person betreut und mittags auf den Kolle 37 begleitet – dort gibt es Pädagogen als Ansprechpartner, aber keine persönliche Betreuung, Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:00 - 13.00 Kinder-Malkurs (17.-21.08.), ab 7 Jahre, DomäneTiere malen und zeichnen, Domäne Dahlem, Info & Anm. T: 78957726, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 14:00 Kinder spielen Theater Ferienkurs (17.-21.08.) für Kinder 4-9 Jahre, Galli Theater, T:27596971, www. galli.de Bellachini und die blaue Melanie – Juden in der Welt der Zauberkunst Öffentliche Führung für Kinder 6 -11 Jahre, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 11:00 - 15:00 TrickfilmWorkshop: Die blaue Melanie 10-14 Jahre: Warum nannte man Melanie Leichtmann „Die blaue Melanie“? Diese Frage stellen sich unsere jungen Museumsbesucher nach einer spannenden Recherche im Jüdischen Museum. Zusammen mit der Trickboxx vom KiKa-TV, modernen Medien und einer Kunstpädagogin wird die Phantasie unserer Besucher zu Trickfilmsequenzen verarbeitet, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 14:00 - 18:00 Mauerworkshop Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 - 17:00 Kunst im Freien hier erfahren Kinder ab 5 Jahren was sich hinter dem Begriff “Impressionismus“ verbirgt. Ein spielerisches Heranführen an Bilder von Claude Monet bringt ihnen die Malweise des Impressionismus näher. Zum Abschluss gestalten sie nach dem Vorbild Monets selbst ein impressionistisches Bild im Freien, Museumsfuchs zu Gast auf der Domäne Dahlem, Anm. bis 3 Tage vorher, T: 0178/6254715 oder [email protected] KINO ................................................................... 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 18.08. DIENSTAG 09:30 Lasst uns durch das Weltall düsen ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule. de 10:00 - 12:30 Sommerferienangebot im Kreativhaus „Nur ein Narr macht keine Experimente“ spielerisches und visuelles Abenteuer frei nach Darwins Motto, Kreativhaus, T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 10:45 / 12:15 Sternwarteführung Wilhelm-Foerster-Sternwarte, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 Plani und Wuschel retten die Sterne Große Aufregung im Weltall! Die Sterne sind verschwunden! ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs. be.schule.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:15 - 17:15 Lesewelt Vorlesestunde in der Wilhelm-Liebknecht-Bibliothek, Adalbertstr. 2, 10999 BerlinKreuzberg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... Sommer Theater Feriencamp auf Schloß Tornow (17.-23.08.) Ein Schloß umgeben von Seen und herrlichster Natur, eine tolle Gruppe von großen und kleinen Menschen die für eine Woche gemeinsam spielen, tanzen, Natur entdecken und einfach miteinander Spaß haben. Täglich viele Workshopangebote für alle! Die kleine Märchen- und Clownschule für Kinder 6-9 Jahre The little Fairytale and Clown School für Kinder 9-12 Jahre Theater Musical Project für Jugendliche ab 14 Jahre Theater-Workshop für Erwachsene, Info & Anm. Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 09:00 - 16:00 Mein Bild ist größer! Freie Malerei 1wöchiger Workshop (17.-21.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:00 - 13:00 Unterwegs 2wöchiger (18.-28.08.) Kinder-Workshop ab 8 Jahre, Expedition Weltreise – www.weite weite Welt: Wie die Forscher im vorigen Jahrhundert werden die Kinder Expeditionsteams bilden und zu einer Forschungsreise durch die Kulturen der Welt aufbrechen, als Abschluss präsentieren sie ihre Ergebnisse mit einer eigenen Ausstellung, Altes Museum, Treff: Agora, Anm. bei Jugend im Museum e.V. T: 266422242, buchbar für 1 oder 2 Wochen oder tageweise, www.smb.museum 10:00 - 13.00 Kinder-Malkurs (17.-21.08.), ab 7 Jahre, DomäneTiere malen und zeichnen, Domäne Dahlem, Info & Anm. T: 78957726, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 13:00 Experiment Zufall 3tägiger Workshop (18.-20.08.) für Jugendliche ab 13 Jahre, 1. Tag in der Neuen Nationalgalerie, 2.+3. Tag in der Sammlung ScharfGerstenberg, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 14:00 Ritter, Nachtwächterinnen, Piloten – und wie lebst du? 2tägiger Workshop (18.&19.08.) für Kinder 8-12 Jahre, Erforsche die Geschichte von Menschen in Tempelhof. Dabei helfen dir eine Ausstellung mit Ayurvedische Ölmassagen Zeit für Euch-Kurse Baby-Massage Naturwaren für Babys Still-u. Krabbel-Café Music-Together Rückbildung Pikler-Kurse Tragesysteme Urbanstr. 137 61 20 33 10 [email protected] ����������� ������������������������� ���������������������������������� ������������������ ������������������������� ��������������������� ��������������� ������������������������� ��������������������� ���������������� 32 I HIMBEER I TERMINE +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ seltenen Dingen, ein lustiger Hörrundgang und eine spannende Rätselrallye. Finde deine Lieblingsgeschichte: Wo wärst du gern gewesen? Am letzten Tag machst du aus deinem Traumbild ein kunstvolles Schaubild, das du mit nach Hause nehmen kannst, Tempelhof Museum, kostenlos, Anm. erf. T: 902776163, www.jugendmuseum.de 10:00 - 14:00 Kinder spielen Theater Ferienkurs (17.-21.08.) für Kinder 4-9 Jahre, Galli Theater, T:27596971, www. galli.de 11:00 - 16:00 Papier 2tägiger Ferienworkshop (18.&19.08) rund um Papier, 7-10 Jahre, Freilandlabor Britz, Anm. T: 7033020, www.freilandlabor-britz.de . . . . . . . .BÜHNE ........................................................... 10:00 Kasper und Rumpelstilzchen Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Ali Baba und die vierzig Räuber für alle ab 3, Open-Air oder bei schlechtem Wetter im Theater, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 / 16:00 Das tapfere Schneiderlein Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Kasper hilft Robin Hood Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 13:00 Kunst für Kinder: Eine kleine Reise durch ferne Länder Kinder-Workshop, Gemäldegalerie, Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 18:00 Schimpfwörter, die nicht weh tun! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 - 15:00 TrickfilmWorkshop: Die blaue Melanie 10-14 Jahre: Warum nannte man Melanie Leichtmann „Die blaue Melanie“? Diese Frage stellen sich unsere jungen Museumsbesucher nach einer spannenden Recherche im Jüdischen Museum. Zusammen mit der Trickboxx vom KiKa-TV, modernen Medien und einer Kunstpädagogin wird die Phantasie unserer Besucher zu Trickfilmsequenzen verarbeitet, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 14:00 - 18:00 Mauerworkshop Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de KINO ................................................................... 09:30 Fünf freche Mäuse machen Musik – Spatzenkino SommerSpezial In einer Vollmondnacht hören fünf freche Mäuse von fern wunderschöne Musik. Doch weil die Frösche sie nicht bei ihrem Konzert zuhören lassen, beschließen die Mäuse eine eigene Band zu gründen. Blechdosen, Kochlöffel, ... mit vielen Dingen kann man Musik machen, das probieren die Kinder nach dem Bilderbuchkino gemeinsam aus und können selbst gebastelte Instrumente oder Alltagsgegenstände mitbringen, Nickelodeon, T: 4494750, www.spatzenkino.de 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Schmetterlingspraktikum für Kinder Führung, Schmetterlinge untersuchen, pflegen und SchmetterlingsQuiz, Biosphäre Potsdam, Anm. erf. T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 19.08. MITTWOCH 09:30 Die Nacht der tanzenden Sterne Sternbildergeschichte mit Musik, ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 10:00 - 12:30 Sommerferienangebot im Kreativhaus „Nur ein Narr macht keine Experimente“ spielerisches und visuelles Abenteuer frei nach Darwins Motto, Kreativhaus, T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 10:45 / 12:15 Sternwarteführung Wilhelm-Foerster-Sternwarte, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 Mit Professor Photon durch‘s Weltall ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule. de 11:00 - 13:00 Offene Krabbelgruppe für Eltern mit ihren Kindern von 3 Monaten bis 1 1/2 Jahren im Fincan Teegarten, keine Anm. nötig, www.fincan-teegarten.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Ingeborg-Bachmann-Bibliothek, Nehringstr. 2, 14059 BerlinCharlottenburg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... Sommer Theater Feriencamp auf Schloß Tornow (17.-23.08.) Ein Schloß umgeben von Seen und herrlichster Natur, eine tolle Gruppe von großen und kleinen Menschen die für eine Woche gemeinsam spielen, tanzen, Natur entdecken und einfach miteinander Spaß haben. Täglich viele Workshopangebote für alle! Die kleine Märchen- und Clownschule für Kinder im Alter von 6-9 Jahre The little Fairytale and Clown School für Kinder im Alter von 9-12 Jahre Theater Musical Project für Jugendliche ab 14 Jahre Theater-Workshop für Erwachsene, Info & Anm. Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 09:00 - 16:00 Mein Bild ist größer! Freie Malerei 1wöchiger Workshop (17.-21.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:00 - 13:00 Unterwegs 2wöchiger (18.-28.08.) Kinder-Workshop ab 8 Jahre, Expedition Weltreise – www.weite weite Welt: Wie die Forscher im vorigen Jahrhundert werden die Kinder Expeditionsteams bilden und zu einer Forschungsreise durch die Kulturen der Welt aufbrechen, als Abschluss präsentieren sie ihre Ergebnisse mit einer eigenen Ausstellung, Altes Museum, Treff: Agora, Anm. bei Jugend im Museum e.V. T: 266422242, buchbar für 1 oder 2 Wochen oder tageweise, www.smb.museum 10:00 - 13.00 Kinder-Malkurs (17.-21.08.), ab 7 Jahre, DomäneTiere malen und zeichnen, Domäne Dahlem, Info & Anm. T: 78957726, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 13:00 Experiment Zufall 3tägiger Workshop (18.-20.08.) für Jugendliche ab 13 Jahre, 1. Tag in der Neuen Nationalgalerie, 2.+3. Tag in der Sammlung ScharfGerstenberg, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 14:00 Ritter, Nachtwächterinnen, Piloten – und wie lebst du? 2tägiger Workshop (18.&19.08.) für Kinder 8-12 Jahre, Erforsche die Geschichte von Menschen in Tempelhof. Dabei helfen dir eine Ausstellung mit seltenen Dingen, ein lustiger Hörrundgang und eine spannende Rätselrallye. Finde deine Lieblingsgeschichte: Wo wärst du gern gewesen? Am letzten Tag machst du aus deinem Traumbild ein kunstvolles Schaubild, das du mit nach Hause nehmen kannst, Tempelhof Museum, kostenlos, Anm. erf. T: 902776163, www.jugendmuseum.de 10:00 - 14:00 Kinder spielen Theater Ferienkurs (17.-21.08.) für Kinder 4-9 Jahre, Galli Theater, T:27596971, www. galli.de 11:00 - 16:00 Papier 2tägiger Ferienworkshop (18.&19.08) rund um Papier, 7-10 Jahre, Freilandlabor Britz, Anm. T: 7033020, www.freilandlabor-britz.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Ali Baba und die vierzig Räuber für alle ab 3, Open-Air oder bei schlechtem Wetter im Theater, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Kasper hilft Robin Hood Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 / 15:00 Katze Minki findet Freunde ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:30 Regen, Sonne, Sturm und Wind Mitmachmusik für Kinder ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, Accordina, T: 41719147, www.accordina.de 11:00 / 16:00 Kasper heiratet Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Kasper und Rotkäppchen Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de MUSEUM ................................................................... 09:30 - 12:30 Radio-Aktivitt: Ohne Strom Radiohören – geht das überhaupt? Workshop für Jugendliche 12-16 Jahre, handwerkliches Geschick erforderlich, Radio-Empfänger wie zu Zeiten der Urgroßeltern bauen, Science Center Spectrum, Anm. erf. T: 90254284, www.sdtb.de 10:00 - 12:00 Ferien im Deutsche Guggenheim! Workshop zur Ausstellung „Abstraktion und Einfühlung“, 4-10 Jahre, Deutsche Guggenheim, T: 2020930, www. deutsche-guggenheim.de 10:00 - 18:00 Schimpfwörter, die nicht weh tun! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 - 14:00 Melanies Weg zum Zauberkönig Kreatives Schreiben für Kinder 9-12 Jahre: Mit acht war Melanie schon Professorin der Magie und wurde als Wunderkind der Zauberkunst gefeiert. Einige Jahre später besaß sie sogar einen eigenen Zauberkönig! Die spannende Geschichte des Zaubermädchens Melanie wird mit Elfchen, Wörterkoffer oder Löchertext, Methoden des kreativen Schreibens, neu erzählt, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 - 18:00 Mauerworkshop Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 Führung zur Berliner Stadt- und Regionalgeschichte und durch die Ausstellung „Hier ist Berlin“, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 15:30 Mittwochsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de KINO ................................................................... 09:30 Fünf freche Mäuse machen Musik – Spatzenkino SommerSpezial In einer Vollmondnacht hören fünf freche Mäuse von fern wunderschöne Musik. Doch weil die Frösche sie nicht bei ihrem Konzert zuhören lassen, beschließen die Mäuse eine eigene Band zu gründen. Blechdosen, Kochlöffel, ... mit vielen Dingen kann man Musik machen, das probieren die Kinder nach dem Bilderbuchkino gemeinsam aus und können selbst gebastelte Instrumente oder Alltags- gegenstände mitbringen, Nickelodeon, T: 4494750, www.spatzenkino.de KinderwagenKino im Babylon aktuelle Kinofilme mit Baby schauen: Kinderwagen im Kino geparkt, die Filme werden bei verminderter Lautstärke vorgeführt und ein Wickeltisch ist vorhanden, T: 2425969, www.babylonberlin.de 15:00 Zwei Brüder empf. ab 6 Jahre, Kinderkino im Kant Kino, T: 3199866, www.kantkino.com 11:00 UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 13:00 Bäuerinnen, Bronzegießer und Händler – Bronzezeit kindgerechte Familienführung in der Slawenburg Raddusch, T: 035433/55522, www.slawenburg-raddusch.de 20.08. DONNERSTAG 09:30 Hallo Weltraum, wir kommen ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 10:00 - 12:30 Sommerferienangebot im Kreativhaus „Nur ein Narr macht keine Experimente“ spielerisches und visuelles Abenteuer frei nach Darwins Motto, Kreativhaus, T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 10:45 / 12:15 Sternwarteführung Wilhelm-Foerster-Sternwarte, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 - 16:00 Spannende Rätsel-Safari nach Südamerika ab 7 Jahre: Wir entdecken auf einer spannenden Rätsel-Safari gemeinsam südamerikanische Tiere und deren Lebensräume. Auf der Führung müssen Wissens- und Geschicklichkeitspunkte gesammelt werden. Zuletzt gibt es eine Siegerehrung und zum Abschluss für alle eine Tierfütterung oder einen Blick hinter die Kulissen bei einer südamerikanischen Tierart. Wer mehrmals teilnimmt, erhält einen Safari-Reisepass, der nach und nach mit lustigen Tierstempeln gefüllt wird. Bitte Safarikleidung, ausreichend Trinkwasser und Verpflegung für später nicht vergessen. Kinder ab 10 Jahren können ohne Begleitung Erwachsener teilnehmen, Zoo Berlin, Treff: Löwentor, keine Kartenreservierung mögl., www.zoo-berlin.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bibliothek Tiergarten-Süd, Lützowstr. 27, 10785 Berlin-Tiergarten, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... Sommer Theater Feriencamp auf Schloß Tornow (17.-23.08.) Ein Schloß umgeben von Seen und herrlichster Natur, eine tolle Gruppe von großen und kleinen Menschen die für eine Woche gemeinsam spielen, tanzen, Natur entdecken und einfach miteinander Spaß haben. Täglich viele Workshopangebote für alle! Die kleine Märchen- und Clownschule für Kinder im Alter von 6-9 Jahre The little Fairytale and Clown School für Kinder im Alter von 9-12 Jahre Theater Musical Project für Jugendliche ab 14 Jahre Theater-Workshop für Erwachsene, Info & Anm. Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 09:00 - 16:00 Mein Bild ist größer! Freie Malerei 1wöchiger Workshop (17.-21.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:00 - 13:00 Unterwegs 2wöchiger (18.-28.08.) Kinder-Workshop ab 8 Jahre, Expedition Weltreise – www.weite weite Welt: Wie die Forscher im vorigen Jahrhundert werden die Kinder Expeditionsteams bilden und zu einer Forschungsreise durch die Kulturen der Welt aufbrechen, als Abschluss präsentieren sie ihre Ergebnisse mit einer eigenen Ausstellung, Altes Museum, Treff: Agora, Anm. bei Jugend im Museum e.V. T: 266422242, buchbar für 1 oder 2 Wochen oder tageweise, www.smb.museum 10:00 - 13.00 Kinder-Malkurs (17.-21.08.), ab 7 Jahre, DomäneTiere malen und zeichnen, Domäne Dahlem, Info & Anm. T: 78957726, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 13:00 Experiment Zufall 3tägiger Workshop (18.-20.08.) für Jugendliche ab 13 Jahre, 1. Tag in der Neuen Nationalgalerie, 2.+3. Tag in der Sammlung ScharfGerstenberg, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 14:00 Ritter, Nachtwächterinnen, Piloten – und wie lebst du? 2tägiger Workshop (20.&21.08.) für Kinder 8-12 Jahre, Erforsche die Geschichte von Menschen in Tempelhof. Dabei helfen dir eine Ausstellung mit seltenen Dingen, ein lustiger Hörrundgang und eine spannende Rätselrallye. Finde deine Lieblingsgeschichte: Wo wärst du gern gewesen? Am letzten Tag machst du aus deinem Traumbild ein kunstvolles Schaubild, das du mit nach Hause nehmen kannst, Tempelhof Museum, kostenlos, Anm. erf. T: 902776163, www.jugendmuseum.de 10:00 - 14:00 Kinder spielen Theater Ferienkurs (17.-21.08.) für Kinder 4-9 Jahre, Galli Theater, T:27596971, www. galli.de BÜHNE ................................................................... 10:00 / 15:00 Katze Minki findet Freunde ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 11:00 / 16:00 Der gestiefelte Kater Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Schimpfwörter, die nicht weh tun! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 - 14:00 Melanies Weg zum Zauberkönig Kreatives Schreiben für Kinder 9-12 Jahre: Mit acht war Melanie schon Professorin der Magie und wurde als Wunderkind der Zauberkunst gefeiert. Einige Jahre später besaß sie sogar einen eigenen Zauberkönig! Die spannende Geschichte des Zaubermädchens Melanie wird mit Elfchen, Wörterkoffer oder Löchertext, Methoden des kreativen Schreibens, neu erzählt, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 14:00 - 16:00 Kartengrüße aus Berlin Bunte, glitzernde. witzige Karten gestalten, für Kinder 7-12 Jahre, Museum für Kommunikation, Anm. T: 20294205, www.museumsstiftung.de 14:00 - 18:00 Mauerworkshop Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Von Nymphen, Grotten und Wasserfällen Führung für Kinder 7-12 Jahre: Wasser spielt in Rheinsberg eine wichtige Rolle – und das nicht nur im Schlossgarten an den Ufern des Grienericksees. Auch in den Schlossräumen „plätschert“ Wasser in unterschiedlichster Form: als Wandmalerei in Form des Wasserfalles von Tivoli oder als Schnitzwerk an den Spiegelrahmen, Schloss Rheinsberg, Treff: Schlosskasse im Marstall, T: 033931/7260, www.spsg.de 14:00 Schmetterlingspraktikum für Kinder Führung, Schmetterlinge untersuchen, pflegen und SchmetterlingsQuiz, Biosphäre Potsdam, Anm. erf. T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 21.08. FREITAG 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 18:00 Märchenabend in der Jurte am Feuer: Drei Weiblein und ein Besen Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www. theater-grashuepfer.de FERIENKURSE ................................................................... Sommer Theater Feriencamp auf Schloß Tornow (17.-23.08.) Ein Schloß umgeben von Seen und herrlichster Natur, eine tolle Gruppe von großen und kleinen Menschen die für eine Woche gemeinsam spielen, tanzen, Natur entdecken und einfach miteinander Spaß haben. Täglich viele Workshopangebote für alle! Die kleine Märchen- und Clownschule für Kinder 6-9 Jahre The little Fairytale and Clown School für Kinder 9-12 Jahre Theater Musical Project für Jugendliche ab 14 Jahre Theater-Workshop für Erwachsene, Info & Anm. Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 09:00 - 16:00 Mein Bild ist größer! Freie Malerei 1wöchiger Workshop (17.-21.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:00 - 13.00 Kinder-Malkurs (17.-21.08.), ab 7 Jahre, DomäneTiere malen und zeichnen, Domäne Dahlem, Info & Anm. T: 78957726, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 13:00 Unterwegs 2wöchiger (18.-28.08.) Kinder-Workshop ab 8 Jahre, Expedition Weltreise – www.weite weite Welt: Wie die Forscher im vorigen Jahrhundert werden die Kinder Expeditionsteams bilden und zu einer Forschungsreise durch die Kulturen der Welt aufbrechen, als Abschluss präsentieren sie ihre Ergebnisse mit einer eigenen Ausstellung, Altes Museum, Treff: Agora, Anm. bei Jugend im Museum e.V. T: 266422242, buchbar für 1 oder 2 Wochen oder tageweise, www.smb.museum 10:00 - 14:00 Ritter, Nachtwächterinnen, Piloten – und wie lebst du? 2tägiger Workshop (20.&21.08.) für Kinder 8-12 Jahre, Erforsche die Geschichte von Menschen in Tempelhof. Dabei helfen dir eine Ausstellung mit seltenen Dingen, ein lustiger Hörrundgang und eine spannende Rätselrallye. Finde deine Lieblingsgeschichte: Wo wärst du gern gewesen? Am letzten Tag machst du aus deinem Traumbild ein kunstvolles Schaubild, das du mit nach Hause nehmen kannst, Tempelhof Museum, kostenlos, Anm. erf. T: 902776163, www.jugendmuseum.de TERMINE I HIMBEER I 33 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 10:00 - 14:00 Kinder spielen Theater Ferienkurs (17.-21.08.) für Kinder 4-9 Jahre, Galli Theater, T:27596971, www. galli.de BÜHNE ................................................................... Pelemele Konzert für Kinder 5-12 Jahre, Freilichtbühne an der Zitadelle, T: 61402164, www.freilichtbuehne-spandau.de 11:00 / 16:00 Der gestiefelte Kater Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Dornröschen Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Schimpfwörter, die nicht weh tun! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 - 18:00 Mauerworkshop Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 - 18:00 Seife selbst gemacht! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de KINO ................................................................... 14:00 Eltern-Baby-Kino im Fincan Teegarten ausgesuchte Filme für Erwachsene in kindgerechtem Ambiente mit Decken, Wickeltisch und leicht beleuchtetem Kinosaal. Das aktuelle Programm gibt es unter www.fincan-teegarten.de oder auf Nachfrage an fi[email protected], keine Anm. nötig UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Malen wie ein König – die Gemälde des Soldatenkönigs entdecken und selbst nachmalen für Kinder 5-10 Jahre: Die Kinder erfahren an diesem Vormittag, wie und warum der König zu Pinsel und Palette griff. Nach einer kurzen Bildbetrachtung malen sie ihr Lieblingsbild im Festsaal des Schlosses nach. Die schönsten Werke werden beim großen Schlossfest am 05.09. ausgestellt, Schloss Königs Wusterhausen, Treff: Schlosskasse, T: 03375/211700, www. spsg.de 13:00 Haushälterinnen, Erzschmelzer und Söldner – Germanen kindgerechte Familienführung in der Slawenburg Raddusch, T: 035433/55522, www.slawenburg-raddusch.de ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 - 18:00 Unser Schiff verändert sich! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 17:30 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 18:00 Mauerworkshop Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 - 18:00 Offene Werkstatt: Wir nähen Malerschürzen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum. de 15:00 Guck hin! Seltsame Begegnungen Familienprogramm, Alte Nationalgalerie, Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www. smb.museum 15:00 Kinder erleben Kunst: Ritter, Tod und Teufel Kinderführung, Bode-Museum, Treff: Große Kuppel, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 - 16:30 Surrealissimo, das Zufallslabor! Führung & Workshop für Kinder ab 6 Jahre, Neue Nationalgalerie, Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum KINO ................................................................... 15:00 Harriet, die kleine Detektivin Nickelodeon, T: 30872372, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 16:00 Die rote Zora Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 17:00 Alte Traktoren- und Oldtimer-Treffen im Ziegeleipark, T: 03307/310410, www.ziegeleipark.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhof-neuholland.de 19:00 - 23:00 Sonne, Mond und Sterne – Ein Sommerabend für die ganze Familie Live-Musik im Liegestuhl genießen, zusammen auf der großen Wiese toben, über Clowns lachen, die Feuershow bestaunen, mit der eigenen Laterne auf Mondwanderung gehen u.v.m. Den Sommmerurlaub verlängern und für eine Nacht im Volkspark übernachten! Das Sterne-Camp erwartet kleine und große Camper, die mal wieder richtig frische Luft schnuppern wollen. Am Sonntag gibt‘s für alle Camper ein leckeres Frühstück an der Tafel im Grünen, Volkspark Potsdam, Großer Wiesenpark, Anm. zum Zelten erbeten: T: 0331/6206421, www. volkspark-potsdam.de 22.08. SAMSTAG 23.08. SONNTAG 10:00 - 16:00 Mitmachtag in der Domänen-Töpferei Tag des offenen Handwerks in der Domäne Dahlem, Vorführungen und Selbermachen unter Anleitung, www. domaene-dahlem.de 10:30 - 12:45 Von großen und kleinen Wassertieren ab 3 Jahre, Freilandlabor Britz, Anm. T: 902773000, www.freilandlabor-britz.de 13:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 - 13:30 / 14:00-15:30 / 16:00-17:30 AnTon - Spass an der Töpferscheibe Töpfern für Erwachsene und Kinder ab 4 Jahre. Bei AnTon könnt Ihr Euch eine Tasse, eine Schale oder einen Teller selber drehen. Jeanne zeigt Euch verschiedene Aufbautechniken. Anm. bis 20.8. unter T:3000050, Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 13:00 - 15:00 / 15:30-17:30 Neue Arten - Bereicherung oder Bedrohung der heimischen Flora und Fauna? Rund um das Ökowerk schauen wir nach Einwanderern aus fernen Kontinenten. Das neu erworbene Wissen kann bei einem Wettbewerb für die ganze Familie erprobt werden. Mit einer praktischen Aktion kann jeder zur Verbesserung der natürlichen Vielfalt in der eigenen Umgebung beitragen, Naturschutzzentrum Ökowerk, T:3000050, www.oekowerk.de 14:30 Der kleine Tag – Auf dem Lichtstrahl zur Erde und zurück ab 6 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 16:00 Zoff am Sternenhimmel Sternbildergeschichte mit Musik, ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de FERIENKURSE ................................................................... Sommer Theater Feriencamp auf Schloß Tornow (17.-23.08.) Ein Schloß umgeben von Seen und herrlichster Natur, eine tolle Gruppe von großen und kleinen Menschen die für eine Woche gemeinsam spielen, tanzen, Natur entdecken und einfach miteinander Spaß haben. Täglich viele Workshopangebote für alle! Die kleine Märchen- und Clownschule für Kinder 6-9 Jahre The little Fairytale and Clown School für Kinder 9-12 Jahre Theater Musical Project für Jugendliche ab 14 Jahre Theater-Workshop für Erwachsene, Info & Anm. Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de FERIENKURSE ................................................................... BÜHNE ................................................................... 16:00 Schneewittchen Mitmach-Theater, Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 16:00 Der gestiefelte Kater Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Katze Minki findet Freunde ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer. de 17:00 Dornröschen Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Die drei kleinen Schweinchen Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de Sommer Theater Feriencamp auf Schloß Tornow (17.-23.08.) Ein Schloß umgeben von Seen und herrlichster Natur, eine tolle Gruppe von großen und kleinen Menschen die für eine Woche gemeinsam spielen, tanzen, Natur entdecken und einfach miteinander Spaß haben. Täglich viele Workshopangebote für alle! Die kleine Märchen- und Clownschule für Kinder 6-9 Jahre The little Fairytale and Clown School für Kinder 9-12 Jahre Theater Musical Project für Jugendliche ab 14 Jahre Theater-Workshop für Erwachsene, Info & Anm. Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de BÜHNE ................................................................... MUSEUM .................................................................. 10:00 - 18:00 Schimpfwörter, die nicht weh tun! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, Der gestiefelte Kater Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 / 17:00 Dornröschen Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 16:00 Schneewittchen Mitmach-Theater, Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 17:00 Katze Minki findet Freunde ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer. de 17:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de . . . . . . . .MUSEUM ........................................................... 10:00 - 18:00 Überraschungen aus der Erfindertüte! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:30 - 12:30 T-Shirt-Workshop – Mein Name auf Hebräisch und Brotback-Workshop am historischen Steinofen im Museumsgarten, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 12:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Sonntagsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de 14:00 - 16:00 Kunstwerkstatt am Sonntag: Zu Gast beim Kaufmann von Aleppo Workshop für Kinder ab 8 Jahre,Pergamonmuseum, Museum für Islamische Kunst, Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 - 17:30 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 18:00 Mauerworkshop Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 - 18:00 Offene Werkstatt: Wir nähen Malerschürzen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum. de 15:00 Vorführung der mechanischen Musikinstrumente Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum. de 15:00 - 16:30 Sehen – Hören – Mitmachen Das Spiel der Farben und Formen – Mosaikkunst im Bode-Museum, Treff: Große Kuppel, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 16:00 - 18:00 Kuschelecke Führung & Workshop für die ganze Familie, Hamburger Bahnhof, Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum ���� ����������� ��������� � � � � � � � ����� �� ���� � � � � � � � � � ������ � ��������� ���������� � � � � � � � � ��������� ������ ���� ���������� � � � � � ������� �� ���� � � � � � � � ������ ������ � � � � � � � ����� ����� � � � � � � ������ ������ � � � � � � � � � �������� ����������� ��������������������������� � ���������������������������� �������� ������� ������������� KINO ................................................................... 13:30 Rettet Trigger Lichtblick, T: 44058179, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Die Hexe Lilli Nickelodeon, T: 30872372, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 16:00 Ronja Räubertochter Moviemento, T: 6924785, www. kinderkinoberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 17:00 Alte Traktoren- und Oldtimer-Treffen im Ziegeleipark, T: 03307/310410, www.ziegeleipark.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Eingezwängt und trotzdem frei – Königskinder auf dem Lande Führung für Kinder 5.10 Jahre: Leben und Alltag der Königskinder vor 200 Jahren,.Wie lebte die königliche Familie auf ihrem Landsitz in Paretz? Was stellten die Königskinder so an? Wie fühlten sich die Kleider der Prinzen und Prinzessinen an durften Sie darin auch richtig toben? Und was heißt eigentlich: die „Natur in die Räume holen“? Schloss Paretz, Treff: Schlosskasse, T: 033233/73611, www. spsg.de 11:00 / 14:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhofneuholland.de 15:00 Kultur für Kids – Stadtindianer II ab 6 Jahre, Hast Du noch alle Sinne beisammen? Dann mach mit bei der Indianer Sinneswerkstatt und lerne zu lauschen wie die Eule, zu spähen wie der Bussard, zu warnen wie der Eichelhäher, zu wittern wie der Fuchs... Aus Pappe, Papier, Federn und anderen Materialien basteln wir uns eine tierische Tarnmaske im indianischen Stil und schleichen uns an... ob man uns wohl sieht oder hört? Volkspark Potsdam, Treff: Eingang Viereckremise, www.volkspark-potsdam.de 15:00 Hase und Igel und Der gestiefelte Kater Märchen für Kids im Museumspark Rüdersdorf, T: 033638/77460, www.museumspark.de 15:00 - 17:00 Coole Kids – Bogenschießen ab 11 Jahre, Volkspark Potsdam, Wiese im Großen Wiesenpark, www. volkspark-potsdam.de Sachen markieren? Namensaufkleber mit fröhlichen Symbolen. Spülmaschinen- und Mikrowellengeeignet. Bügeletiketten für Ihre Kleidung und Stofftiere. Waschmaschinen- und Trocknergeeignet. 24.08. MONTAG HISTORIALE 2009 – Kaiserzeit 1871-1918 Geschichtsfestival mit Stadtführungen, Vorträgen, Aktionen und historischem Markt im Nikolaiviertel, Programm unter www.historiale.de 15:00 - 16:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bruno-Lösche-Bibliothek, Perleberger Str. 3, 10559 Berlin-Moabit, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org Einfach und sicher bestellen bei: www.gut-markiert.de 34 I HIMBEER I TERMINE +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 14:00 Sommercamp „Stadt“ – Architekturforschungen und Modelle (24.-26.08.) für Kinder ab 8 Jahre, kleine baumeister bei aedes, T: 61308147, www.kleinebaumeister.de 09:00 - 16:00 Große Tiere können nicht weglaufen! Linolschnitt & Handsatz in der MuseumsDruckerei 1wöchiger Workshop (24.-28.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Im MACHmit! Museum werden die Kinder von mindestens einer Person betreut und mittags auf den Kolle 37 begleitet – dort gibt es Pädagogen als Ansprechpartner, aber keine persönliche Betreuung, Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 09:00 - 17:00 Mitmachzirkus Fantasia: Akrobatik, Jonglage undClownerie 1wöchiger Ferienworkshop (24.-28.08.) für Kinder 6-12 Jahre, tageweise Teilnahme mögl., KLAX-Kinderbildungswerkstätte, T: 3474510, www. klax-gruppe.de 10:00 - 12:00 Töpfern, Bewegung und Spiel Ferienkurs (24.-28.08.) für Kinder 6-12 Jahre, Info & Anm. T: 83229261, Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 12:00 Feriensprachkurs: Englisch-Anfänger (24.-28.08.) 6-10 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www. kindersprachclub.de 10:00 - 13.00 Kinder-Malkurs (24.-28.08.), ab 7 Jahre, DomäneTiere malen und zeichnen, Domäne Dahlem, Info & Anm. T: 78957726, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 13:30 Kung Fu & Film Animation Ferien-Workshop in englischer Sprache (24.-28.08.) 6-11 Jahre, aktiv und kreativ sein: mit Kung Fu Konzentration und Wendigkeit trainieren und im Stop-Motion-Animation-Kurs Geschichten zeichnen, Knetfiguren herstellen, um kleine animierte Filme zu produzieren, The Center Berlin, T: 40048440, www.thecenter-berlin.de 14:30 - 16:30 Feriensprachkurse: Englisch – Konversation (24.28.08.) 9-12 Jahre und 11-15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 18:30 - 20:30 Hip-Hop Dance Ferien-Workshop in englischer Sprache (24.-28.08.) 15-17 Jahre, im Hip-Hop-Kurs lernt Ihr die neuesten Dance Moves Eurer LieblingsVideostars. Schnelle Rhythmen und Bewegungen verbinden sich hier zu einem energiegeladenen Workout! Warm-up, Stretching, Body Training, Sprung- und Drehtechnik – dieser Kurs zeigt Dir wie es geht, stärkt Dein Selbstvertrauen und Deine Bühnenpräsenz, The Center Berlin, T: 40048440, www.thecenter-berlin.de BÜHNE ................................................................... 11:00 / 16:00 Das tapfere Schneiderlein Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de MUSEUM ................................................................... 10:30 - 12:30 Kunstwerkstatt: Grußkarten und Lesezeichen bemalen Workshop für Kinder ab 7 Jahre, Pergamonmuseum, Museum für Islamische Kunst, Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 11:00 Bellachini und die blaue Melanie – Juden in der Welt der Zauberkunst Öffentliche Führung für Kinder 6 -11 Jahre, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 11:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum. de 13:00 - 16:00 Zaubern lernen – die Tricks hinter den Geheimnissen Workshop für Kinder 9-12 Jahre: DER Klassiker in der Zauberkunst: Das Becherspiel ist ein Kunststück, das nahezu alle magischen Effekte vereint: erscheinen, verschwinden, wandern, durchdringen, verwandeln... Der versierte Verwirrrealist Thomas Thompson weiht in die Geheimnisse der Magie ein und zeigt, wie man Zaubertricks als ein kleines Theaterstück vorführt, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 14:00 - 18:00 Mauerworkshop Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 - 17:00 Kunst im Freien hier erfahren Kinder ab 5 Jahren was sich hinter dem Begriff “Impressionismus“ verbirgt. Ein spielerisches Heranführen an Bilder von Claude Monet bringt ihnen die Malweise des Impressionismus näher. Zum Abschluss gestalten sie nach dem Vorbild Monets selbst ein impressionistisches Bild im Freien, Museumsfuchs zu Gast auf der Domäne Dahlem, Anm. bis 3 Tage vorher, T: 0178/6254715 oder [email protected] UMGEBUNG 09:30 Und am Himmel leuchten die Sterne ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule. de 10:00 - 12:30 Sommerferienangebot im Kreativhaus „Nur ein Narr macht keine Experimente“ spielerisches und visuelles Abenteuer frei nach Darwins Motto, Kreativhaus, T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 10:45 / 12:15 Sternwarteführung Wilhelm-Foerster-Sternwarte, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 Die Rettung der Sternenfee Mira ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:15 - 17:15 Lesewelt Vorlesestunde in der Wilhelm-LiebknechtBibliothek, Adalbertstr. 2, 10999 Berlin-Kreuzberg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 14:00 Sommercamp „Stadt“ – Architekturforschungen und Modelle (24.-26.08.) für Kinder ab 8 Jahre, kleine baumeister bei aedes, T: 61308147, www.kleinebaumeister.de 09:00 - 16:00 Große Tiere können nicht weglaufen! Linolschnitt & Handsatz in der MuseumsDruckerei 1wöchiger Workshop (24.-28.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 09:00 - 17:00 Mitmachzirkus Fantasia: Akrobatik, Jonglage undClownerie 1wöchiger Ferienworkshop (24.-28.08.) für Kinder 6-12 Jahre, tageweise Teilnahme mögl., KLAX-Kinderbildungswerkstätte, T: 3474510, www. klax-gruppe.de 10:00 - 12:00 Töpfern, Bewegung und Spiel Ferienkurs (24.-28.08.) für Kinder 6-12 Jahre, Info & Anm. T: 83229261, Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 12:00 Feriensprachkurs: Englisch-Anfänger (24.-28.08.) 6-10 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www. kindersprachclub.de 10:00 - 13:00 Unterwegs 2wöchiger (18.-28.08.) Kinder-Workshop ab 8 Jahre, Expedition Weltreise – www.weite weite Welt: Wie die Forscher im vorigen Jahrhundert werden die Kinder Expeditionsteams bilden und zu einer Forschungsreise durch die Kulturen der Welt aufbrechen, als Abschluss präsentieren sie ihre Ergebnisse mit einer eigenen Ausstellung, Altes Museum, Treff: Agora, Anm. bei Jugend im Museum e.V. T: 266422242, buchbar für 1 oder 2 Wochen oder tageweise, www.smb.museum 10:00 - 13.00 Kinder-Malkurs (24.-28.08.), ab 7 Jahre, DomäneTiere malen und zeichnen, Domäne Dahlem, Info & Anm. T: 78957726, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 13:00 Wenn der Zufall die Fantasie erträumt... 3tägiger Workshop (25.-27.08.) für Kinder 5-8 Jahre, 1. Tag Neue Nationalgalerie, 2+3. Tag Sammlung ScharfGerstenberg, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 13:00 Kriminalistik, oder wie man mit Physik und Chemie Täter überführt Ferien-Workshop (25.-27.08.) für Kinder 6-10 Jahre, Domäne Dahlem, Anm. T: 0163/2674662, www.kleine-experten.de 10:00 - 13:30 Kung Fu & Film Animation Ferien-Workshop in englischer Sprache (24.-28.08.) 6-11 Jahre, aktiv und kreativ sein: mit Kung Fu Konzentration und Wendigkeit trainieren und im Stop-Motion-Animation-Kurs Geschichten zeichnen, Knetfiguren herstellen, um kleine animierte Filme zu produzieren, The Center Berlin, T: 40048440, www.thecenterberlin.de 10:00 - 14:00 Wenn ich einmal groß bin... 2tägiger Workshop (25.&26.08.) für Kinder 8-12 Jahre, ...werde ich Feuerwehrmann! Oder lieber Pralinenherstellerin oder Filmstar? Mache dich mit uns auf die Suche nach deinem Traumberuf! Wir spielen, experimentieren und fantasieren. Am Ende präsentieren wir eure Träume auf der Bühne, Tempelhof Museum, kostenlos, Anm. erf. T: 902776163, www.jugendmuseum.de 10:00 - 15:00 Frische Luft für Berlin! 2tägiger Workshop (25.&27.08.) für Kinder ab 8 Jahre, Hamburger Bahnhof, Treff: Kasse, Anm. bei Jugend im Museum e.V., T: 266422242, www.smb.museum 14:30 - 16:30 Feriensprachkurse: Englisch – Konversation (24.28.08.) 9-12 Jahre und 11-15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 18:30 - 20:30 Hip-Hop Dance Ferien-Workshop in englischer Sprache (24.-28.08.) 15-17 Jahre, im Hip-Hop-Kurs lernt Ihr die neuesten Dance Moves Eurer LieblingsVideostars. Schnelle Rhythmen und Bewegungen verbinden sich hier zu einem energiegeladenen Workout! Warm-up, Stretching, Body Training, Sprung- und Drehtechnik – dieser Kurs zeigt Dir wie es geht, stärkt Dein Selbstvertrauen und Deine Bühnenpräsenz, The Center Berlin, T: 40048440, www.thecenter-berlin.de ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 25.08. DIENSTAG HISTORIALE 2009 – Kaiserzeit 1871-1918 Geschichtsfestival mit Stadtführungen, Vorträgen, Aktionen und historischem Markt im Nikolaiviertel, Programm unter www.historiale.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Das Feuerzeug für alle ab 3, Open-Air oder bei schlechtem Wetter im Theater, Brotfabrik, T: 4714001, www. brotfabrik-berlin.de 11:00 Hit- und Hutparade – Robert Metcalf & Band Spiel- und Bewegungshits ab 4 Jahre, Freilichtbühne an der Zitadelle, T: 61402164, www.freilichtbuehne-spandau. de 16:00 Aschenputtel Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 13:00 Kunst für Kinder: Kinderspiele II Kinder-Workshop, Gemäldegalerie, Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 18:00 Überraschungen aus der Erfindertüte! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:30 - 12:30 Als Archäologe auf Schatzsuche Workshop für Kinder ab 7 Jahre, Pergamonmuseum, Museum für Islamische Kunst, Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb. museum 11:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 13:00 - 16:00 Zaubern lernen – die Tricks hinter den Geheimnissen Workshop für Kinder 9-12 Jahre: DER Klassiker in der Zauberkunst: Das Becherspiel ist ein Kunststück, das nahezu alle magischen Effekte vereint: erscheinen, verschwinden, wandern, durchdringen, verwandeln... Der versierte Verwirrrealist Thomas Thompson weiht in die Geheimnisse der Magie ein und zeigt, wie man Zaubertricks als ein kleines Theaterstück vorführt, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 14:00 - 18:00 Mauerworkshop Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 - 17:00 Reise mit der Postkutsche für Kinder 5-9 Jahre, Gewandet in alte Kostüme schlüpfen Kinder in die Rolle des Postillions, der edlen Dame oder des Posträubers und gehen auf eine aufregende und manchmal gefährliche Zeitreise, Museum für Kommunikation, www.museumsstiftung.de 15:00 - 18:00 Offene Werkstatt für Einschul-Eltern: Schultüten selbst gestalten! MACHmit! Museum, T: 74778200, www. machmitmuseum.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Schmetterlingspraktikum für Kinder Führung, Schmetterlinge untersuchen, pflegen und SchmetterlingsQuiz, Biosphäre Potsdam, Anm. erf. T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 26.08. MITTWOCH HISTORIALE 2009 – Kaiserzeit 1871-1918 Geschichtsfestival mit Stadtführungen, Vorträgen, Aktionen und historischem Markt im Nikolaiviertel, Programm unter www.historiale.de 09:30 Einmal Pluto und zurück ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 10:00 - 12:30 Sommerferienangebot im Kreativhaus „Nur ein Narr macht keine Experimente“ spielerisches und visuelles Abenteuer frei nach Darwins Motto, Kreativhaus, T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 10:45 / 12:15 Sternwarteführung Wilhelm-Foerster-Sternwarte, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 Die Nacht der tanzenden Sterne Sternbildergeschichte mit Musik, ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 - 13:00 Offene Krabbelgruppe für Eltern mit ihren Kindern von 3 Monaten bis 1 1/2 Jahren im Fincan Teegarten, keine Anm. nötig, www.fincan-teegarten.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Ingeborg-Bachmann-Bibliothek, Nehringstr. 2, 14059 BerlinCharlottenburg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 14:00 Sommercamp „Stadt“ – Architekturforschungen und Modelle (24.-26.08.) für Kinder ab 8 Jahre, kleine baumeister bei aedes, T: 61308147, www.kleinebaumeister.de 09:00 - 16:00 Große Tiere können nicht weglaufen! Linolschnitt & Handsatz in der MuseumsDruckerei 1wöchiger Workshop (24.-28.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 09:00 - 17:00 Mitmachzirkus Fantasia: Akrobatik, Jonglage undClownerie 1wöchiger Ferienworkshop (24.-28.08.) für Kinder 6-12 Jahre, tageweise Teilnahme mögl., KLAX-Kinderbildungswerkstätte, T: 3474510, www. klax-gruppe.de 10:00 - 12:00 Töpfern, Bewegung und Spiel Ferienkurs (24.-28.08.) für Kinder 6-12 Jahre, Info & Anm. T: 83229261, Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 12:00 Feriensprachkurs: Englisch-Anfänger (24.-28.08.) 6-10 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www. kindersprachclub.de 10:00 - 13:00 Unterwegs 2wöchiger (18.-28.08.) Kinder-Workshop ab 8 Jahre, Expedition Weltreise – www.weite weite Welt: Wie die Forscher im vorigen Jahrhundert werden die Kinder Expeditionsteams bilden und zu einer Forschungsreise durch die Kulturen der Welt aufbrechen, als Abschluss präsentieren sie ihre Ergebnisse mit einer eigenen Ausstellung, Altes Museum, Treff: Agora, Anm. bei Jugend im Museum e.V. T: 266422242, buchbar für 1 oder 2 Wochen oder tageweise, www.smb.museum 10:00 - 13.00 Kinder-Malkurs (24.-28.08.), ab 7 Jahre, DomäneTiere malen und zeichnen, Domäne Dahlem, Info & Anm. T: 78957726, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 13:00 Wenn der Zufall die Fantasie erträumt... 3tägiger Workshop (25.-27.08.) für Kinder 5-8 Jahre, 1. Tag Neue Nationalgalerie, 2+3. Tag Sammlung ScharfGerstenberg, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 13:00 Kriminalistik, oder wie man mit Physik und Chemie Täter überführt Ferien-Workshop (25.-27.08.) für Kinder 6-10 Jahre, Domäne Dahlem, Anm. T: 0163/2674662, www.kleine-experten.de 10:00 - 13:30 Kung Fu & Film Animation Ferien-Workshop in englischer Sprache (24.-28.08.) 6-11 Jahre, aktiv und kreativ sein: mit Kung Fu Konzentration und Wendigkeit trainieren und im Stop-Motion-Animation-Kurs Geschichten zeichnen, Knetfiguren herstellen, um kleine animierte Filme zu produzieren, The Center Berlin, T: 40048440, www.thecenterberlin.de 10:00 - 14:00 Wenn ich einmal groß bin... 2tägiger Workshop (25.&26.08.) für Kinder 8-12 Jahre, ...werde ich Feuerwehrmann! Oder lieber Pralinenherstellerin oder Filmstar? Mache dich mit uns auf die Suche nach deinem Traumberuf! Wir spielen, experimentieren und fantasieren. Am Ende präsentieren wir eure Träume auf der Bühne, Tempelhof Museum, kostenlos, Anm. erf. T: 902776163, www.jugendmuseum.de 14:30 - 16:30 Feriensprachkurse: Englisch – Konversation (24.28.08.) 9-12 Jahre und 11-15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 18:30 - 20:30 Hip-Hop Dance Ferien-Workshop in englischer Sprache (24.-28.08.) 15-17 Jahre, im Hip-Hop-Kurs lernt Ihr die neuesten Dance Moves Eurer LieblingsVideostars. Schnelle Rhythmen und Bewegungen verbinden sich hier zu einem energiegeladenen Workout! Warm-up, Stretching, Body Training, Sprung- und Drehtechnik – dieser Kurs zeigt Dir wie es geht, stärkt Dein Selbstvertrauen und Deine Bühnenpräsenz, The Center Berlin, T: 40048440, www.thecenter-berlin.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Das Feuerzeug für alle ab 3, Open-Air oder bei schlechtem Wetter im Theater, Brotfabrik, T: 4714001, www. brotfabrik-berlin.de 10:00 / 15:00 Die diebische Elster ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer. de 16:00 Der Froschkönig Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Hexe Kaukau Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de MUSEUM ................................................................... 09:30 - 12:30 Radio-Aktivität: Ohne Strom Radiohören – geht das überhaupt? Workshop für Jugendliche 12-16 Jahre, handwerkliches Geschick erforderlich, Radio-Empfänger wie zu Zeiten der Urgroßeltern bauen, Science Center Spectrum, Anm. erf. T: 90254284, www.sdtb.de 10:00 - 12:00 Ferien im Deutsche Guggenheim! Workshop zur Ausstellung „Abstraktion und Einfühlung“, 4-10 Jahre, Deutsche Guggenheim, T: 2020930, www. deutsche-guggenheim.de 10:00 - 18:00 Überraschungen aus der Erfindertüte! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:30 - 12:30 Kunstwerkstatt: Grußkarten und Lesezeichen bemalen Workshop für Kinder ab 7 Jahre, Pergamonmuseum, Museum für Islamische Kunst, Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 11:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum. de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 13:00 - 16:00 MiMa – Streichholzzauberkasten Zauberlehrgang für Kinder 6-9 Jahre: Ein Zauberkasten für die Hosentasche wird in diesem Zauberlehrgang mit alltäglichen Dingen gefüllt und mit minimalem Auffand der maximale Staun-Effekt erzielt. Innerhalb von zwei Stunden werden unsere kleinen Museumsbesucher zu geschickten und gut ausgestatteten Taschenzauberern ausgebildet, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 14:00 - 18:00 Mauerworkshop Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 Führung zur Berliner Stadt- und Regionalgeschichte und durch die Ausstellung „Hier ist Berlin“, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 15:00 - 18:00 Offene Werkstatt für Einschul-Eltern: Schultüten selbst gestalten! MACHmit! Museum, T: 74778200, www. machmitmuseum.de 15:30 Mittwochsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de KINO ................................................................... 11:00 KinderwagenKino im Babylon aktuelle Kinofilme mit Baby schauen: Kinderwagen im Kino geparkt, die Filme werden bei verminderter Lautstärke vorgeführt und ein Wickeltisch ist vorhanden, T: 2425969, www.babylonberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de TERMINE I HIMBEER I 35 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 13:00 Töpferinnen und Burgenbauer – Slawen kindgerechte Familienführung in der Slawenburg Raddusch, T: 035433/55522, www.slawenburg-raddusch.de 27.08. DONNERSTAG HISTORIALE 2009 – Kaiserzeit 1871-1918 Geschichtsfestival mit Stadtführungen, Vorträgen, Aktionen und historischem Markt im Nikolaiviertel, Programm unter www.historiale.de 09:00 - 14:00 Brückenexpedition im Regierungsviertel ab 6 Jahre, kleine baumeister, T: 61308147, www.kleinebaumeister.de 09:30 Mit Professor Photon durch‘s Weltall ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule. de 10:00 - 12:30 Sommerferienangebot im Kreativhaus „Nur ein Narr macht keine Experimente“ spielerisches und visuelles Abenteuer frei nach Darwins Motto, Kreativhaus, T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 10:45 / 12:15 Sternwarteführung Wilhelm-Foerster-Sternwarte, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 11:00 Neue Abenteuer mit Plani und Wuschel ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs. be.schule.de 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bibliothek Tiergarten-Süd, Lützowstr. 27, 10785 Berlin-Tiergarten, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 16:00 Große Tiere können nicht weglaufen! Linolschnitt & Handsatz in der MuseumsDruckerei 1wöchiger Workshop (24.-28.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 09:00 - 17:00 Mitmachzirkus Fantasia: Akrobatik, Jonglage undClownerie 1wöchiger Ferienworkshop (24.-28.08.) für Kinder 6-12 Jahre, tageweise Teilnahme mögl., KLAX-Kinderbildungswerkstätte, T: 3474510, www. klax-gruppe.de 10:00 - 12:00 Töpfern, Bewegung und Spiel Ferienkurs (24.28.08.) für Kinder 6-12 Jahre, Info & Anm. T: 83229261, Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 12:00 Feriensprachkurs: Englisch-Anfänger (24.-28.08.) 6-10 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www. kindersprachclub.de 10:00 - 13:00 Unterwegs 2wöchiger (18.-28.08.) Kinder-Workshop ab 8 Jahre, Expedition Weltreise – www.weite weite Welt: Wie die Forscher im vorigen Jahrhundert werden die Kinder Expeditionsteams bilden und zu einer Forschungsreise durch die Kulturen der Welt aufbrechen, als Abschluss präsentieren sie ihre Ergebnisse mit einer eigenen Ausstellung, Altes Museum, Treff: Agora, Anm. bei Jugend im Museum e.V. T: 266422242, buchbar für 1 oder 2 Wochen oder tageweise, www.smb.museum 10:00 - 13.00 Kinder-Malkurs (24.-28.08.), ab 7 Jahre, DomäneTiere malen und zeichnen, Domäne Dahlem, Info & Anm. T: 78957726, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 13:00 Wenn der Zufall die Fantasie erträumt... 3tägiger Workshop (25.-27.08.) für Kinder 5-8 Jahre, 1. Tag Neue Nationalgalerie, 2+3. Tag Sammlung ScharfGerstenberg, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 10:00 - 13:30 Kung Fu & Film Animation Ferien-Workshop in englischer Sprache (24.-28.08.) 6-11 Jahre, aktiv und kreativ sein: mit Kung Fu Konzentration und Wendigkeit trainieren und im Stop-Motion-Animation-Kurs Geschichten zeichnen, Knetfiguren herstellen, um kleine animierte Filme zu produzieren, The Center Berlin, T: 40048440, www.thecenterberlin.de 10:00 - 14:00 Wenn ich einmal groß bin... 2tägiger Workshop (27.&28.08.) für Kinder 8-12 Jahre, ...werde ich Feuerwehrmann! Oder lieber Pralinenherstellerin oder Filmstar? Mache dich mit uns auf die Suche nach deinem Traumberuf! Wir spielen, experimentieren und fantasieren. Am Ende präsentieren wir eure Träume auf der Bühne, Tempelhof Museum, kostenlos, Anm. erf. T: 902776163, www.jugendmuseum.de 10:00 - 15:00 Frische Luft für Berlin! 2tägiger Workshop (25.&27.08.) für Kinder ab 8 Jahre, Hamburger Bahnhof, Treff: Kasse, Anm. bei Jugend im Museum e.V., T: 266422242, www.smb.museum 14:30 - 16:30 Feriensprachkurse: Englisch – Konversation (24.28.08.) 9-12 Jahre und 11-15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 18:30 - 20:30 Hip-Hop Dance Ferien-Workshop in englischer Sprache (24.-28.08.) 15-17 Jahre, im Hip-Hop-Kurs lernt Ihr die neuesten Dance Moves Eurer LieblingsVideostars. Schnelle Rhythmen und Bewegungen verbinden sich hier zu einem energiegeladenen Workout! Warm-up, Stretching, Body Training, Sprung- und Drehtechnik – dieser Kurs zeigt Dir wie es geht, stärkt Dein Selbstvertrauen und Deine Bühnenpräsenz, The Center Berlin, T: 40048440, www.thecenter-berlin.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Hexe Kaukau Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 / 15:00 Die diebische Elster ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer. de 10:00 Der Fischer und seine Frau ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Der Froschkönig Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Überraschungen aus der Erfindertüte! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:30 - 12:30 Als Archäologe auf Schatzsuche Workshop für Kinder ab 7 Jahre, Pergamonmuseum, Museum für Islamische Kunst, Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb. museum 11:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum. de 11:00 / 13:00 Führung für Kinder im Mitte-Museum am Gesundbrunnen, Pankstr. 47, 13357 Berlin-Wedding 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 13:00 - 16:00 MiMa – Streichholzzauberkasten Zauberlehrgang für Kinder 6-9 Jahre: Ein Zauberkasten für die Hosentasche wird in diesem Zauberlehrgang mit alltäglichen Dingen gefüllt und mit minimalem Auffand der maximale Staun-Effekt erzielt. Innerhalb von zwei Stunden werden unsere kleinen Museumsbesucher zu geschickten und gut ausgestatteten Taschenzauberern ausgebildet, Jüdisches Museum, T: 25993305, www.jmberlin.de 14:00 - 16:00 Druckwerkstatt: Von der Druckerpresse zum Computer für Kinder 7-12 Jahre, Museum für Kommunikation, Anm. T: 20294205, www.museumsstiftung.de 14:00 - 18:00 Mauerworkshop Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 - 17:30 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 15:00 - 18:00 Offene Werkstatt für Einschul-Eltern: Schultüten selbst gestalten! MACHmit! Museum, T: 74778200, www. machmitmuseum.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Von Nymphen, Grotten und Wasserfällen Führung für Kinder 7-12 Jahre: Wasser spielt in Rheinsberg eine wichtige Rolle – und das nicht nur im Schlossgarten an den Ufern des Grienericksees. Auch in den Schlossräumen „plätschert“ Wasser in unterschiedlichster Form: als Wandmalerei in Form des Wasserfalles von Tivoli oder als Schnitzwerk an den Spiegelrahmen, Schloss Rheinsberg, Treff: Schlosskasse im Marstall, T: 033931/7260, www.spsg.de 14:00 Schmetterlingspraktikum für Kinder Führung, Schmetterlinge untersuchen, pflegen und SchmetterlingsQuiz, Biosphäre Potsdam, Anm. erf. T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 28.08. FREITAG HISTORIALE 2009 – Kaiserzeit 1871-1918 Geschichtsfestival mit Stadtführungen, Vorträgen, Aktionen und historischem Markt im Nikolaiviertel, Programm unter www.historiale.de 11:00 Berlin Rallye – eine Schnitzeljagd durch das kaiserliche Berlin In kleinen Teams entdecken Sie spielend und mit viel Spaß das kaiserliche Berlin. Ausgestattet mit einem Tourbuch kniffliger Fragen und Aufgaben und einem Stadtplan rätseln Sie sich von einem geschichtsträchtigen Ort zum nächsten und entdecken so die Kaiserzeit in Berlin mit all den unterschiedlichen Facetten der Kultur, Architektur und Geschichten auf eine spielerisch aktive Weise, bis 12 Jahre frei, Treff: Berlin Story Salon, Unter den Linden 26, 10117 Berlin-Mitte, Anm. Berlin Rallye, T: 32592616, www.berlin-rallye.com 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 18:00 Märchenabend in der Jurte am Feuer: Wie Köpenick zu seinem Namen kam und andere Sagen und Märchen, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 19:45 - 22:00 Sommernacht im Britzer Garten nachtaktive Tiere beobachten, ab 6 Jahre, Freilandlabor Britz, Anm. T: 902773000, www.freilandlabor-britz.de FERIENKURSE ................................................................... 09:00 - 16:00 Große Tiere können nicht weglaufen! Linolschnitt & Handsatz in der MuseumsDruckerei 1wöchiger Workshop (24.-28.08.) ab Klasse 3, das MACHmit! Museum und der ASP Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 bieten gemeinsam an: Künstlerisch + handwerklich kreativer Workshop von 9:00 bis 12:30 im MACHmit! Museum, dann Spaziergang zum Kolle 37, dort Mittagessen und freies Spiel bis 16:00 Uhr! Anm. T: 74778200, www.machmitmuseum.de 09:00 - 17:00 Mitmachzirkus Fantasia: Akrobatik, Jonglage undClownerie 1wöchiger Ferienworkshop (24.-28.08.) für Kinder 6-12 Jahre, tageweise Teilnahme mögl., KLAX-Kinderbildungswerkstätte, T: 3474510, www. klax-gruppe.de 10:00 - 12:00 Töpfern, Bewegung und Spiel Ferienkurs (24.28.08.) für Kinder 6-12 Jahre, Info & Anm. T: 83229261, Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 12:00 Feriensprachkurs: Englisch-Anfänger (24.-28.08.) 6-10 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www. kindersprachclub.de 10:00 - 13.00 Kinder-Malkurs (24.-28.08.), ab 7 Jahre, DomäneTiere malen und zeichnen, Domäne Dahlem, Info & Anm. T: 78957726, www.domaene-dahlem.de 10:00 - 13:00 Unterwegs 2wöchiger (18.-28.08.) Kinder-Workshop ab 8 Jahre, Expedition Weltreise – www.weite weite Welt: Wie die Forscher im vorigen Jahrhundert werden die Kinder Expeditionsteams bilden und zu einer Forschungsreise durch die Kulturen der Welt aufbrechen, als Abschluss präsentieren sie ihre Ergebnisse mit einer eigenen Ausstellung, Altes Museum, Treff: Agora, Anm. bei Jugend im Museum e.V. T: 266422242, buchbar für 1 oder 2 Wochen oder tageweise, www.smb.museum 10:00 - 13:00 Kriminalistik, oder wie man mit Physik und Chemie Täter überführt Ferien-Workshop (25.-27.08.) für Kinder 6-10 Jahre, Domäne Dahlem, Anm. T: 0163/2674662, www.kleine-experten.de 10:00 - 13:30 Kung Fu & Film Animation Ferien-Workshop in englischer Sprache (24.-28.08.) 6-11 Jahre, aktiv und kreativ sein: mit Kung Fu Konzentration und Wendigkeit trainieren und im Stop-Motion-Animation-Kurs Geschichten zeichnen, Knetfiguren herstellen, um kleine animierte Filme zu produzieren, The Center Berlin, T: 40048440, www.thecenterberlin.de 10:00 - 14:00 Wenn ich einmal groß bin... 2tägiger Workshop (27.&28.08.) für Kinder 8-12 Jahre, ...werde ich Feuerwehrmann! Oder lieber Pralinenherstellerin oder Filmstar? Mache dich mit uns auf die Suche nach deinem Traumberuf! Wir spielen, experimentieren und fantasieren. Am Ende präsentieren wir eure Träume auf der Bühne, Tempelhof Museum, kostenlos, Anm. erf. T: 902776163, www.jugendmuseum.de 14:30 - 16:30 Feriensprachkurse: Englisch – Konversation (24.28.08.) 9-12 Jahre und 11-15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 18:30 - 20:30 Hip-Hop Dance Ferien-Workshop in englischer Sprache (24.-28.08.) 15-17 Jahre, im Hip-Hop-Kurs lernt Ihr die neuesten Dance Moves Eurer LieblingsVideostars. Schnelle Rhythmen und Bewegungen verbinden sich hier zu einem energiegeladenen Workout! Warm-up, Stretching, Body Training, Sprung- und Drehtechnik – dieser Kurs zeigt Dir wie es geht, stärkt Dein Selbstvertrauen und Deine Bühnenpräsenz, The Center Berlin, T: 40048440, www.thecenter-berlin.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Der Froschkönig Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Hexe Kaukau Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 19:00 Tote Hose ab 15 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Überraschungen aus der Erfindertüte! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:30 - 12:30 Kunstwerkstatt: Grußkarten und Lesezeichen bemalen Workshop für Kinder ab 7 Jahre, Pergamonmuseum, Museum für Islamische Kunst, Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 11:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum. de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 - 18:00 Seife selbst gemacht! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 - 18:00 Mauerworkshop Kreatives Sommerferienprogramm im Rahmen der Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, in der künstlerischen Werkstatt können Kinder ihren Ideen zum Thema Anderssein Ausdruck verleihen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 Eis selbst gemacht! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 15:00 - 18:00 Offene Werkstatt für Einschul-Eltern: Schultüten selbst gestalten! MACHmit! Museum, T: 74778200, www. machmitmuseum.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Malen wie ein König – die Gemälde des Soldatenkönigs entdecken und selbst nachmalen für Kinder 5-10 Jahre: Die Kinder erfahren an diesem Vormittag, wie und warum der König zu Pinsel und Palette griff. Nach einer kurzen Bildbetrachtung malen sie ihr Lieblingsbild im Festsaal des Schlosses nach. Die schönsten Werke werden beim großen Schlossfest am 05.09. ausgestellt, Schloss Königs Wusterhausen, Treff: Schlosskasse, T: 03375/211700, www. spsg.de 13:00 Jäger und Sammlerinnen werden Bauern – Steinzeit kindgerechte Familienführung in der Slawenburg Raddusch, T: 035433/55522, www.slawenburg-raddusch.de Kreatives & Englisch! ������������ ��������������� Dance Act & Sing! 2-18 Jahre 40048440 · www.thecenter-berlin.de 36 I HIMBEER I TERMINE +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 29.08. SAMSTAG HISTORIALE 2009 – Kaiserzeit 1871-1918 Geschichtsfestival mit Stadtführungen, Vorträgen, Aktionen und historischem Markt im Nikolaiviertel, Programm unter www.historiale.de Hafenfest im Historischen Hafen Berlin Das KREATIVHAUS wird wie jedes Jahr mit vielen verschiedenen Aktionen, ob Angelspiel, historische Kinderspiele oder mit einem Walking Act für Groß und Klein dabei sein. Kinder können sich in der „Piratenschule“ zu Piraten ausbilden lassen, www.historischer-hafenberlin.de 10:00 Unterwegs bei Biolüske Biolüske Kids Club, 9-11 Jahre: Kochen macht Spaß! Unsere Köchin Sibylle Scholz, Ernährungs- und Gesundheitsspezialistin, geht heute mit Euch einkaufen! Bei Biolüske suchen wir gemeinsam die Produkte aus, mit denen wir später ein rundum gesundes und vor allem leckeres Menü in unserem Kochstudio kochen werden. Sibylle zeigt Euch heute wieder neue Rezepte, die sich auch zu Hause super nachkochen lassen. Heute gibt es einen frischen knackigen Blattsalat mit Tomatenvinaigrette; bunte Maccaroni mit Gemüsestreifen; Möhren-Haselnusstörtchen, T: 802020181, www. biolueske.de 11:00 Berlin Ralley – eine Schnitzeljagd durch das kaiserliche Berlin In kleinen Teams entdecken Sie spielend und mit viel Spaß das kaiserliche Berlin. Ausgestattet mit einem Tourbuch kniffliger Fragen und Aufgaben und einem Stadtplan rätseln Sie sich von einem geschichtsträchtigen Ort zum nächsten und entdecken so die Kaiserzeit in Berlin mit all den unterschiedlichen Facetten der Kultur, Architektur und Geschichten auf eine spielerisch aktive Weise, bis 12 Jahre frei, Treff: Berlin Story Salon, Unter den Linden 26, 10117 Berlin-Mitte, Anm. Berlin Ralley, T: 32592616, www.berlin-ralley.com 13:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Schulanfang!! – Pausensnacks & Nervennnahrung Biolüske Kids Club, 6-8 Jahre: Selber kochen ist ultrasuperspezialgenial und schmeckt! Aber BesondersIrreOberUltraSuperSpezialGenial ist, dass GESUND kochen noch viel besser schmeckt! Im Kids Club entdecken Kinder die Freude am gesunden Kochen mit allen Sinnen. Kein Bock auf öde Schulbrote? Recht habt Ihr! Gerade wenn man, wie viele von Euch, jetzt bald zum allerersten Mal in die Schule geht, ist es besonders wichtig, dass man bei aller Aufregung in der Pause richtig leckere Nervennahrung bekommt. Sibylle Scholz zeigt Euch wie man Sandwiches, Snacks und Salate – die schnellen Happen für eine abwechslungsreiche Schulpause - einfach und mit viel Spaß herstellt. Es gibt selbstgebackene Vollkornbrötchen; Gemüsesticks mit Käse-Dip; Buchweizenmuffins mit Schokolade, T: 802020181, www.biolueske.de 17:30 Mondlichfest im Freiluftkino Friedrichshain mit vielen Aktionen, Mitmachprogramm, Feuerwerk und dem Film „Zaina – Königin der Pferde“, www.kinderkinobuero.de BÜHNE ................................................................... 15:30 Der König und sein Narr Musical nach zwei georgischen Märchen, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Hans im Glück Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Die diebische Elster ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 17:00 Hexe Kaukau Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Froschkönig ab 4 Jahre, Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de 19:00 Tote Hose ab 15 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de MUSEUM ................................................................... 25. LANGE NACHT DER MUSEEN: Museumslandschaft im Wandel Infos zu Programm, Tickets, Shuttlerouten etc. unter: ww.lange-nacht-der-museen.de, Angebote für Kinder: 14:00 Däumelinchen Kindertheater im Kunstsalon, Galerie Spandow 15:00 Kinder-Kunstfest bildhauerische Techniken mit traditionellen Materialien ausprobieren, mit Webmaster die digitale Welt erkunden und gestalten und Bilderrätsel im Skulpturengarten, außerdem Überraschungstombola und Sonderausstellung Welt der Fantasien mit Skulpturen von Kindern und andere Künstlern, Bernhard-Heiliger-Stiftung 15:00 Fahrten mit dem Museumsschiff „Frohsinn“ jede Stunde, Kinder können ein „Steuermannspatent“ und ein Kapitänspatent“ erwerben, Humboldthafen am Hauptbahnhof 15:00 Guck hin! Kinder Kinder... Familienprogramm, Alte Nationalgalerie, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Regenwolke in der Wüste Familienführung, Ethnologisches Museum, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 / 17:00 Spielen wie früher Heimatmuseum Reinickendorf 15:00 - 18:00 Offene Werkstatt für Einschul-Eltern: Schultüten selbst gestalten! MACHmit! Museum, T: 74778200, www. machmitmuseum.de 15:00 - 18:00 Schminken auf dem Piratenschiff Humboldthafen am Hauptbahnhof 15:00 - 18:00 Kinderfest verschiedene Stationen, an denen die Kinder basteln, forschen und staunen können, Schatzsuche, Dinosaurier-Basteln, Schneckenrennen und der Aktion The Big Draw – Das große Zeichnen Gestaltung von riesigen Bildern, Museum für Naturkunde 15:00 - 18:00 Waldmuseumsnachmittag für die ganze Familie Papierherstellung nach alter Methode, Rundgang durch die Ausstellung „Lebensraum Wald“ und von Waldpädagogen begleitete Waldwanderung: Unter großen Bäumen im Grunewald kann das geheimnisvolle Treiben der kleinen Waldbewohner wie Ameisen, Käfer und Schmetterlingen erkundet und bestaunt werden, Waldmuseum mit Waldschule Grunewald 15:00 - 18:00 Logo und seine Schau „Feuerschlucken und Jonglieren“ Tellerjonglier-Kurse für Kinder, Humboldthafen am Hauptbahnhof 15:00 - 19:00 Auf der Mauer, auf der Lauer Alte und neue Kinderspiele in Ost und West und mittendrin, Jugend Museum Schöneberg 15:00 / 19:00 Kindertöpfern in der Töpferwerkstatt des Heimatmuseum Reinickendorf 15:00 - 20:00 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 15:00 - 22:00 Zuerst lernen die Sinne Aktuelle Ausstellung in der KLAX-Kinderkunstgalerie: Dokumentation der praktischen und pädagogischen Arbeit mit Krippenkindern aus Florenz und KLAX Krippenkindern aus Berlin, Mitmachaktionen: Träger und Balken bringen Stabilität, Räder, Keilriemen oder Antriebsketten schaffen Bewegung, Kleber oder Draht verbinden, so entsteht eine fantasievolle Raum-Zeit-Maschine KLAX-Kinderkunstgalerie 15:00 - 22.00 ...vor der mauer ist...hinter der mauer! Ergebnisse des Kooperationsprojekt MACHmit! Museum mit UNESCO-Schulen Berlin, Umfrage Wo warst du vor 20 Jahren? DDR-BRD-Memory und Malaktionen, MACHmit! Museum 15:30 Träumereien Literarisch-musikalische Lesung für die ganze Familie im Kunstsalon, Galerie Spandow 16:00 „Meine Schwester Margot wurde 1926 in Frankfurt am Main geboren. Am 12. Juni 1929 folgte ich.“ Anne Frank, 20. Juni 1942, Erkundungstour durch die Ausstellung „Anne Frank. hier & heute“, Anne Frank Zentrum 16:00 / 18:00 Ich sehe was, was du nicht siehst Kinder können ihre eigenen Eindrücke und Sichtweisen zum Thema Mauer in einem selbst kreierten Comic-Strip festhalten, Heimatmuseum Reinickendorf 16:00 - 18:30 Bin auf Montage, Euer Klaus (Staeck) und Johny (Heartfield) ab 10 Jahre, Kinder collagieren Postkarten und schicken ihre Botschaften in die Welt, Atelier Bunter Jakob 17:00 Ohne Mauer gäb‘s uns nicht! Sonderausstellung zur Geschichte des Labyrinth Kindermuseums, das 1997 gegründet wurde – und das es ohne den Fall der Mauer gar nicht geben würde, Labyrinth Kindermuseum 17:00 Mach Dein MauerWerk Workshop: Besucher kreieren Gedanken und Zukunftswünsche zu Mauern – und hinterlassen sie als Spuren im MauerWerk, Labyrinth Kindermuseum 17:00 Wo-sind-wir-denn-hier-Quiz zum Mitmachen und Gewinnen, Labyrinth Kindermuseum 18:00 Bauhaus Werkstatt – Kinderführung Bauhaus-Archiv 18:00 Wunderkammern – Wunderkisten Führungen für Kinder und alle anderen durch die Ausstellung, Jugend Museum Schöneberg 18:00 Kinder führen Kinder: Zeitreise durch die Geschichte der Marienkirche Besondere Ereignisse aus der Geschichte der Marienkirche werden durch Kinder der Ev. Schule Berlin-Mitte in zeitgenössischer Kleidung vorgestellt, St. Marienkirche 18:00 Lesung mit Nina Kronjäger Schirmfrau der aktuellen Ausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum 18:00 / 18:15 / 18:30 Rückwärts durch die Deutsche Geschichte 6-11 Jahre, Deutsches Historisches Museum 18:00 / 18:15 / 18:30 / 18:45 / 19:00 Zeitreise in das Mittelalter 6-11 Jahre, Deutsches Historisches Museum 18:00 / 19:00 Als der Mond zum Schneider kam Kinderprogramm im Kleinplanetarium mit anschliessendem Wissensquiz für junge Nachtschwärmer, Archenhold Sternwarte 18:00 / 19:00 / 20:00 Mein Name auf Hebräisch T-Shirt-Workshop für Kinder 6-12 Jahre, T-Shirts können mitgebracht oder für 2 Euro an der Museumskasse erworben werden, Plateau im Garten des Jüdischen Museums 18:00 / 19:30 / 21:00 Bellachini und die blaue Melanie – Juden in der Welt der Zauberkunst Führung und Zauberprogramm für Kinder, Treff: Meeting Point in der Lobby, Jüdisches Museum 18:00 - 22:00 Verwandlungen Kleine Museumsbesucher verwandeln sich in Wesen aus der Vergangenheit oder der Zukunft, Museum für Kommunikation 19.00 Mein Berlin I: Schrottreif? Museumsreif? – Aus Müll wird Kunst Vernissage, Projekt Jugendlicher im Freiwilligen Sozialen Jahr Kultur und Schüler der Carl-vonLinné-Schule für Körperbehinderte, Atelier Bunter Jakob 19:00 Das Geschichtslabor. Historische Ermittlungen Nr. 02: Berlin halb und halb Ausstellung und Forschungswerkstatt für Kinder ab 10 Jahre, Jugend Museum Schöneberg 19.30 / 20:30 / 22:30 Mein Berlin II: Poetry Slam Lyrik bis die Fetzen fliegen, Projekt Jugendlicher im Freiwilligen Sozialen Jahr Kultur und der Bühnenkunstschule ACADEMY, Atelier Bunter Jakob 21:00 Capoeira Capoeristas vermitteln den afro-brasilianischen Kampftanz, Museum für Kommunikation KINO ................................................................... 15:00 Harriet, die kleine Detektivin Nickelodeon, T: 30872372, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 16:00 Die rote Zora Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhof-neuholland.de 18:00 Der Circus Montelino wird 10! Im Jubiläumsjahr werden ArtistInnen zwischen 6 und 19 Jahren gemeinsam auftreten. Sie präsentieren in vielfältigen Nummern artistische Höhepunkte in einem spannenden Miteinander von Jung und Alt. Erwarten Sie zum runden Jubiläum ein sprühendes Geburtstagsfest mit unerwarteten Geschenken, kleinen Pannen, großen Überraschungen und natürlich einer Torte! Volkspark Potsdam, Montelino-Zelt, www.circusmontelino.de 30.08. SONNTAG HISTORIALE 2009 – Kaiserzeit 1871-1918 Geschichtsfestival mit Stadtführungen, Vorträgen, Aktionen und historischem Markt im Nikolaiviertel, Programm unter www.historiale.de Hafenfest im Historischen Hafen Berlin Das KREATIVHAUS wird wie jedes Jahr mit vielen verschiedenen Aktionen, ob Angelspiel, historische Kinderspiele oder mit einem Walking Act für Groß und Klein dabei sein. Kinder können sich in der „Piratenschule“ zu Piraten ausbilden lassen, www.historischer-hafenberlin.de 10:00 - 16:00 Kinderflohmarkt auf dem Helmholtzplatz Anm. MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 Berlin Ralley – eine Schnitzeljagd durch das kaiserliche Berlin In kleinen Teams entdecken Sie spielend und mit viel Spaß das kaiserliche Berlin. Ausgestattet mit einem Tourbuch kniffliger Fragen und Aufgaben und einem Stadtplan rätseln Sie sich von einem geschichtsträchtigen Ort zum nächsten und entdecken so die Kaiserzeit in Berlin mit all den unterschiedlichen Facetten der Kultur, Architektur und Geschichten auf eine spielerisch aktive Weise, bis 12 Jahre frei, Treff: Berlin Story Salon, Unter den Linden 26, 10117 Berlin-Mitte, Anm. Berlin Ralley, T: 32592616, www.berlin-ralley.com 11:00 - 18:00 SpieloFEZien – mit Ronja, Michel und Pippilotta Während der Sommerferien verwandelt sich das FEZ in ein Astrid-Lindgren-Geschichten-Land, heute Abschlussfest um 15:00 Uhr, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 - 18:00 Thementag „Lebensader Fluss“ im Ökowerk Spiele, Experimente und Infos rund um Fließgewässer, im Programm unter anderem: 12:00-12:45 / 17:30-18:00 Gestalten Sie die Panke Am Computermodell kann an verschiedenen Stellen der Lauf der Berliner Panke verändert werden. Das Modell eignet sich auch für den Schuleinsatz und kann unter fachkundiger Anleitung ausprobiert werden 12.45-13.15 / 15:30-16:15 Hochwasser im Flussmodell Bauen Sie einen Fluss nach Wahl und lassen Sie dann das Hochwasser fließen. Erleben Sie die Wirkung des Hochwassers auf Flüsse mit naturnahen Auen oder auf Kanäle mit Städten in den Niederungen 12:00-18:00 Tipps für junge Aquarianer und Fischfreunde Welche Strukturen und Strömungsverhältnisse brauchen die verschiedenen Fischarten? Naturschutzzentrum Ökowerk, T:3000050, www. oekowerk.de 14:30 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 16:00 Staatsoper für alle Tschaikowsky, Romeo und Julia, Fantasie-Ouvertüre nach Shakespeare, Live-Konzert auf dem Bebelplatz, dirigiert von Danie Barenboim, Eintritt frei, www.staatsoper-berlin.de 16:00 Hallo Weltraum, wir kommen ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de BÜHNE ................................................................... 11:00 14:00 15:00 / 15:30 16:00 16:00 16:00 17:00 17:00 Hexe Kaukau Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de The little Clown School engl., Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 19:00 Tote Hose ab 15 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de Der König und sein Narr Musical nach zwei georgischen Märchen, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de Hans im Glück Galli Theater, T: 27596971, www.galli. de Das tapfere Schneiderlein Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de Die diebische Elster ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de Das Märchen vom dicken, fetten Pfannkuchen Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Wir bringen Töne zum Schwingen! MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Öffentliche Führung im Museum für Naturkunde, ca. 45 Min., keine Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 12:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Sonntagsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de 14:00 - 16:00 Kuschelecke Führung & Workshop für Kinder ab 6 Jahre, Hamburger Bahnhof, Treff: Kasse, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 - 17:00 Familien-Zeit: Adler, Bison und Chamäleon... so beginnt das Alphabet Familienführung, Ethnologisches Museum, Treff: Foyer Lansstr., Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 - 17:30 Offene Werkstatt in der MuseumsDruckerei MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:30 Babylon – Nebukadnezars prächtige Stadt Familienführung, Pergamonmuseum, Vorderasiatisches Museum, Treff: Info, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Vorführung der mechanischen Musikinstrumente Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum. de 15:00 Kindernachmittag im Puppentheater-Museum ab 4 Jahre, Puppenspiel, Märchenerzählung und Führung, Anm. erb., T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 15:00 - 16:30 Sehen – Hören – Mitmachen Das Spiel der Farben und Formen – Mosaikkunst im Bode-Museum, Treff: Große Kuppel, Anm. bis 14:00 am letzten Werktag vorher, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 - 18:00 Offene Werkstatt für Einschul-Eltern: Schultüten selbst gestalten MACHmit! Museum, T: 74778200, www. machmitmuseum.de KINO ................................................................... 13:30 Rettet Trigger Lichtblick, T: 44058179, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Die Hexe Lilli Nickelodeon, T: 30872372, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 16:00 Ronja Räubertochter Moviemento, T: 6924785, www. kinderkinoberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 12:00 / 14:00-16:00 Mit Darwin durch den Regenwald Charles Darwin erklärt den Regenwald anschaulich für Kinder und Erwachsene, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphäre-potsdam.de 10:00 - 18:00 Große Blubberei! Rund um eckige Seifenblasen, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Eingezwängt und trotzdem frei – Königskinder auf dem Lande Führung für Kinder 5.10 Jahre: Leben und Alltag der Königskinder vor 200 Jahren,.Wie lebte die königliche Familie auf ihrem Landsitz in Paretz? Was stellten die Königskinder so an? Wie fühlten sich die Kleider der Prinzen und Prinzessinen an durften Sie darin auch richtig toben? Und was heißt eigentlich: die „Natur in die Räume holen“? Schloss Paretz, Treff: Schlosskasse, T: 033233/73611, www. spsg.de 11:00 Tier- und Pflanzenwelt in der Biosphäre Führung, Biosphäre Potsdam, T: 0331/550740, www.biosphärepotsdam.de 11:00 / 14:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhofneuholland.de 15:00 - 17:00 Coole Kids – Disc-Golfen ab 11 Jahre, Volkspark Potsdam, Disc-Golf-Parcours im Remisenpark, www.volkspark-potsdam.de, Info: Gregor Marter, T: 0179/2357685, www.flymart.de 18:00 Der Circus Montelino wird 10! Im Jubiläumsjahr werden ArtistInnen zwischen 6 und 19 Jahren gemeinsam auftreten. Sie präsentieren in vielfältigen Nummern artistische Höhepunkte in einem spannenden Miteinander von Jung und Alt. Erwarten Sie zum runden Jubiläum ein sprühendes Geburtstagsfest mit unerwarteten Geschenken, kleinen Pannen, großen Überraschungen und natürlich einer Torte! Volkspark Potsdam, Montelino-Zelt, www.circusmontelino.de 31.08. MONTAG 15:00 - 16:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bruno-Lösche-Bibliothek, Perleberger Str. 3, 10559 Berlin-Moabit, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org BÜHNE ................................................................... 10:00 Wer versteckt sich vor dem Kleinen Hund? ab 2 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 01.09. DIENSTAG 09:30 Spielkreis im Familienzentrum Honigpumpe für 1,5-jährige Kinder, Teilnahme nach Anm., T: 4453393, www.familienzentrum-honigpumpe.de 16:00 - 17:00 / 17:15-18:15 Kostenlose Probestunden: Englisch, Französisch und Spanisch für Kinder ab 3 Jahre, Grundschulkinder ab 6 Jahre und Jugendliche bis 15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 16:15 - 17:15 Lesewelt Vorlesestunde in der Wilhelm-LiebknechtBibliothek, Adalbertstr. 2, 10999 Berlin-Kreuzberg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org BÜHNE ................................................................... 16:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Der gestiefelte Kater Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de TERMINE I HIMBEER I 37 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ UMGEBUNG ................................................................... 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 14:00 - 18:00 Großelternnachmittag im Exploratorium Enkelkinder im Alter bis 16 Jahre haben in Begleitung ihrer Großeltern freien Eintritt, T: 0331/8773628, www. exploratorium-potsdam.de 18:00 - 20:00 Coole Kids – Klettern ab 11 Jahre, Volkspark Potsdam, Kletterwand im Waldpark, Info Robby Sandmann T: 0331/70417800, www.volkspark-potsdam.de 02.09. MITTWOCH 11:00 - 13:00 Offene Krabbelgruppe für Eltern mit ihren Kindern von 3 Monaten bis 1 1/2 Jahren im Fincan Teegarten, keine Anm. nötig, www.fincan-teegarten.de 15:30 Spielkreis im Familienzentrum Honigpumpe für 2-jährige Kinder, Teilnahme nach Anm., T: 4453393, www. familienzentrum-honigpumpe.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Ingeborg-Bachmann-Bibliothek, Nehringstr. 2, 14059 BerlinCharlottenburg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org 16:00 - 17:00 / 17:15-18:15 Kostenlose Probestunden: Englisch, Französisch und Spanisch für Kinder ab 3 Jahre, Grundschulkinder ab 6 Jahre und Jugendliche bis 15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 20:00 Unser Kind bekommt ein Geschwisterchen – Über Geschwisterkonstellationen, Eifersucht und Neid Elterngesprächskreis mit Elternberaterin Raganhild Zühlke, Familienzentrum Honigpumpe, T: 4453393, www. familienzentrum-honigpumpe.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 / 15:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 16:00 Der gestiefelte Kater Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de MUSEUM 04.09. FREITAG 16:00 Das tapfere Schneiderlein Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Kasper und die Feuerwehr Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de 16:00 - 17:00 / 17:15-18:15 Kostenlose Probestunden: Englisch, Französisch und Spanisch für Kinder ab 3 Jahre, Grundschulkinder ab 6 Jahre und Jugendliche bis 15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 18:00 Märchenabend in der Jurte am Feuer Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer. de ................................................................... BÜHNE ................................................................... 10:00 Josette und ihre Eltern ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de MUSEUM ................................................................... 10:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum. de 13:00 - 18:00 Was heißt schon alt sein? Erkunde beim riesigen Würfelspiel einen Lebensweg von 0-100 Jahren oder beantworte Fragen zum Altsein (Wie alt können z.B. Schwämme werden?) und höre Knut (10), Nele (14), Jan (66) und Christiane (67) zu, die sich über das Altwerden unterhalten, Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 16:00 - 18:00 Paul Klee und Josef Albers – zwei Lehrer am Bauhaus 2tägiger Workshop (04.&05.09.) 8-14 Jahre, Martin Gropius Bau und Deutsche Guggenheim, Anm. T: 2020930, www.deutsche-guggenheim.de KINO 14:00 Eltern-Baby-Kino im Fincan Teegarten ausgesuchte Filme für Erwachsene in kindgerechtem Ambiente mit Decken, Wickeltisch und leicht beleuchtetem Kinosaal. Das aktuelle Programm gibt es unter www.fincan-teegarten.de oder auf Nachfrage an fi[email protected], keine Anm. nötig UMGEBUNG ................................................................... 15:00 Führung zur Berliner Stadt- und Regionalgeschichte und durch die Ausstellung „Hier ist Berlin“, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 15:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum 15:30 Mittwochsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de 08:30 - 19:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 14:00 - 19:00 Happy Friday im Exploratorium zum halben Preis ins Exploratorium Potsdam, T: 0331/8773628, www. exploratorium-potsdam.de KINO 11:00 KinderwagenKino im Babylon aktuelle Kinofilme mit Baby schauen: Kinderwagen im Kino geparkt, die Filme werden bei verminderter Lautstärke vorgeführt und ein Wickeltisch ist vorhanden, T: 2425969, www.babylonberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 03.09. DONNERSTAG 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bibliothek Tiergarten-Süd, Lützowstr. 27, 10785 Berlin-Tiergarten, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org 16:00 - 17:00 / 17:15-18:15 Kostenlose Probestunden: Englisch, Französisch und Spanisch für Kinder ab 3 Jahre, Grundschulkinder ab 6 Jahre und Jugendliche bis 15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Josette und ihre Eltern ab 5 Jahre, anschliessend Publikumsgespräch, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 16:00 Der gestiefelte Kater Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de UMGEBUNG KINO ................................................................... 15:00 Prinzessin Lillifee Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de ................................................................... ................................................................... ................................................................... MUSEUM 10:30 - 12:30 Kunstwerkstatt: Grußkarten und Lesezeichen bemalen Workshop für Kinder ab 7 Jahre, Pergamonmuseum, Treff: Info, Anm. erb. T: 266424242, www.smb. museum 11:00 - 15:00 Paul Klee und Josef Albers – zwei Lehrer am Bauhaus 2tägiger Workshop (04.&05.09.) 8-14 Jahre, Martin Gropius Bau und Deutsche Guggenheim, Anm. T: 2020930, www.deutsche-guggenheim.de 13:00 - 18:00 Anders-A(l)telier Nach einer ausgiebigen Tour durch das Kindermuseum können im AndersA(l)telier die Eindrücke zum Anderssein und zum Thema Alt und Jung kreativ verarbeitet werden, Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www.labyrinthkindermuseum.de 13:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 Kunst für die ganze Familie: Wer weiß es? Warum hängen manche Bilder an der Decke? Wann verstarb der letzte Dodo? Warum stecken so viele Pfeile im Körper des heiligen Sebastian? Und warum hat Rembrandt sich so oft selbst gemalt? Die alten Gemälde werfen viele Fragen auf, Gemäldegalerie, Treff: Info, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Kunst in der Kirche. Für Kinder. Auf der Suche nach dem schönen Detail Friedrichswerderische Kirche, Treff: Kasse, freier Eintritt, T: 266424242, www.smb.museum 05.09. SAMSTAG 09:00 - 18:00 Berliner Staudenmarkt im Botanischen Garten Neben Rittersporn und Taglilien, Herbstanemonen und Sonnenhut, Obst- und Ziergehölze, Duft- und Kletterrosen, winterharte Kakteen steht diesmal die Staude des Jahres 2009 im Mittelpunkt, die Funkie – botanisch: Hosta. Über 300 verschiedene, bekannte und neue Funkiensorten erwarten die Besucher. Einen zweiten Schwerpunkt bieten Gräser, die dem Garten bis spät in den Herbst hinein einen eigenen Charakter verleihen. Kräutersuppen und Biogegrilltes aus der Region, fairgehandelter Expresso und Kuchenleckereien machen stark für die weitere Entdeckungstour: kreative Garten- und Spielmöbel, handwerkliche Accessoires oder feine Gartengeräte aus der Manufaktur, weitere Infos: www.berlinerstaudenmarkt.de 11:00 - 20:00 Kramer Zunft und Kurtzweyl auf der Domäne Dahlem mittelalterlicher Markt und Spektakulum mit Ritterturnier, Handwerksmeister, weitgereiste Händler, viel fahrendes und wanderndes Volk wie Quacksalber, Gaukler, Narren, Spielleute, Ablaßprediger, Herold, Marktvogt, Bettler usw. gestalten ein buntes mittelalterliches Markttreiben mit Tanz und Musik, Pestzug, Buß- und Geißlerprozession zur Freude und Unterhaltung von kleinen und großen Leuten, www.domaene-dahlem.de 12.00 - 18:00 Obertonsingen – Lieder des Herzens Workshop für Stimme und Klang. Anm. bis 2.9. unter T: 3000050, Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 13:00 - 18:00 Kunterbuntes Bullerbü Familienwochenende im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 - 17:00 / 17:15-18:15 Kostenlose Probestunden: Englisch, Französisch und Spanisch für Kinder ab 3 Jahre, Grundschulkinder ab 6 Jahre und Jugendliche bis 15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 19:00 Märchenabend in der Jurte am Feuer: Märchen zur Einschulung Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www. theater-grashuepfer.de BÜHNE ................................................................... ................................................................... 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 16:00 Kasper und das Gespensterhaus 4-11 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Das Tapfere Schneiderlein Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 16:00 Mäuseken Wackelohr ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Die Prinzessin auf der Erbse Schauspiel, Puppen- und Schattenspiel für Kinder ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, Sylvia Barth Zimmertheater, T: 4408029, www. sylviabarth.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 10:00 - 20:00 Ein Königreich für Kinder – Schlossfest Beim 4. großen Schlossfest in Königs Wusterhausen dreht sich diesmal alles um die Kinder des „Soldatenkönigs“ Friedrich Wilhelm I. und seiner Gemahlin Sophie Dorothea. Im Schloss stehen Führungen für kleine und große Besucher zum Thema „Königskinder“ auf dem Programm. Im Schlossgarten gibt es Steckenpferdrennen und andere historische Spiele, und im Festsaal werden an diesem Tag die Zeichnungen ausgestellt, die bei der Sommerferienaktion für Kinder „Malen wie ein König“ im August entstanden sind, Schloss Königs Wusterhausen, Treff: Schlosskasse, T: 03375/211700, www.spsg.de 11:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhof-neuholland.de 06.09. SONNTAG 09:00 - 18:00 Berliner Staudenmarkt im Botanischen Garten Neben Rittersporn und Taglilien, Herbstanemonen und Sonnenhut, Obst- und Ziergehölze, Duft- und Kletterrosen, winterharte Kakteen steht diesmal die Staude des Jahres 2009 im Mittelpunkt, die Funkie – botanisch: Hosta. Über 300 verschiedene, bekannte und neue Funkiensorten erwarten die Besucher. Einen zweiten Schwerpunkt bieten Gräser, die dem Garten bis spät in den Herbst hinein einen eigenen Charakter verleihen. Kräutersuppen und Biogegrilltes aus der Region, fairgehandelter Expresso und Kuchenleckereien machen stark für die weitere Entdeckungstour: kreative Garten- und Spielmöbel, handwerkliche Accessoires oder feine Gartengeräte aus der Manufaktur, weitere Infos: www.berlinerstaudenmarkt.de 11.00 - 14:00 Der Lietzenseepark ein innerstädtisches Erholungsgebiet zwischen Tradition und Wandel. Am Beispiel der Gestaltung des Parks durch seine Bepflanzung (besonders der Bäume) wird die ökologische Bedeutung im innerstädtischen Raum verdeutlicht. Einzelne Arten werden vorgestellt und bezüglich ihres ökologischen Potentials betrachtet. Es wird auf das Spannungsfeld „Parkpflege – Erholungsnutzung – Naturschutz“ eingegangen. Treff: Wundtstraße/Kaiserdamm, Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 11:00 - 18:00 Kunterbuntes Bullerbü Familienwochenende im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 - 19:00 Kramer Zunft und Kurtzweyl auf der Domäne Dahlem mittelalterlicher Markt und Spektakulum mit Ritterturnier, Handwerksmeister, weitgereiste Händler, viel fahrendes und wanderndes Volk wie Quacksalber, Gaukler, Narren, Spielleute, Ablaßprediger, Herold, Marktvogt, Bettler usw. gestalten ein buntes mittelalterliches Markttreiben mit Tanz und Musik, Pestzug, Buß- und Geißlerprozession zur Freude und Unterhaltung von kleinen und großen Leuten, www.domaene-dahlem.de 11:30 - 15:00 Familienbrunch im Deutsche Guggenheim! T: 2020930, www.deutsche-guggenheim.de 13.00 - 17:00 Zauber der Porzellanmalerei – Kinder und Erwachsene machen Kunst Die Künstler im Alter von 3-99 Jahren suchen sich ein Porzellanobjekt aus, ohne Farbe und Glasur. Inspiriert durch die Vielfalt, obliegt die kreative Farbgestaltung und Fertigstellung den Teilnehmern. Unter Anleitung erfolgt eine Annäherung an anspruchsvolle Materialien, Formen und Farben. Spiel-und Kurscafé PEKiP, Yoga, Kurse, Krabbeln, Spielen, Stillen, Toben, Schlemmen, Quatschen, Café „Freund Blase“ Paul Robeson Straße 21 10439 Berlin www.freundblase.net [email protected] 0176 67386961 38 I HIMBEER I TERMINE +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 14:00 14:00 - 14:30 16:00 16:00 16.30 - Die farbigen Kunstwerke sind auch ohne Brennen haltbar, Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de In 80 Miuten durch die Welt Kinderführung, ca. 90 Min., Botanischer Garten Berlin, Treff: Eingang KöniginLuise-Platz, Voranm. erb. T: 3444157, www.bgbm. org 18:30 K.E.K.S. – KinderElternKreativSonntag Mitmachtheater, Vorleseevents und verschiedenen Aktionen für Kinder und Familien, T: 2380913, www.kreativhaustpz.de Die Rettung der Sternenfee Mira ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de Der Josa mit der Zauberfiedel ab 2 Jahre, die Schauspielerin Julia de Boor hat das wunderschöne Kinderbuch „Der Josa mit der Zauberfiedel“ von Janosch in eine Bühnenfassung mit Musik gebracht. Sie erzählt und spielt ihre Geschichte vom schmächtigen Josa, der seinen Vater endlich stolz auf sich machen will, mit ihrer eigenen Zauberfiedel, dem Cello, und als clowneskes Sommerspektakel. Mehr Infos unter www.juliadeboor.de, Anm. erw. unter fi[email protected] oder T: 62730874 (AB), www.fincan-teegarten.de Mit Professor Photon durch‘s Weltall ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule. de 17:30 Aus Urfernen - Konzert im Reinwasserbehälter mit Gesang und „Kahiryanur“: Tibetanische Klangschalen, Planetenstimmgabeln, japanische Gongs, beduinische Monochord, indische Tambura u.a. Eine Klangreise, die Zeit und Raum auflöst. Bitte warme Kleidung mitbringen, Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de BÜHNE ................................................................... 11:00 11:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00 Kasper und das Gespensterhaus 4-11 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde. de Kasper und der verzauberte Prinz ab 4 Jahre, Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper. de Das Tapfere Schneiderlein Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de Mäuseken Wackelohr ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de Schnuddel-Geschichten 4-7 Jahre, Fliegendes Theater, T: 6922100, www.fliegendes-theater.de Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, Theater Jaro, T: 3410442, www. theater-jaro.de Der Froschkönig Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de Josette und ihre Eltern ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de Dornröschen Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Mit Paul und Karim den Islam entdecken Führung für Kinder und Eltern, Pergamonmuseum, Treff: Info, T: 266424242, www.smb.museum 11:00 - 18:00 Supermarkt Erlebe das Anderssein, z.B. im Supermarkt: Werde Verkäufer oder Kunde, aber ohne dabei zu sprechen! Egal, ob Du Obst und Gemüse, Brötchen oder Milch kaufst, verkaufst oder Geld kassierst: Hier unterhalten sich alle nur mit Gebärden und mit der Mimik. Und das funktioniert – ganz sicher! Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www. labyrinth-kindermuseum.de 14:00 Öffentliche Führung im Museum im Wasserwerk, T: 86447695, www.museum.im-wasserwerk.de 14:00 Sonntagsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de 14:00 - 16:00 Die Kunst ist super! Überraschung...!, Workshop für Kinder ab 6 Jahre, Hamburger Bahnhof, Treff: Kasse, Anm. erf. T: 266424242, www.smb.museum 14:30 - 16:30 Kunst für Kinder: Bitte zu Tisch! Gutes Essen, Musik und Freude das sind die guten Zutaten für ein ausladendes Festessen. Was gab es zu essen und womit wurde gegessen? Welchen Anlass haben diese Gäste heute hier zusammen zu treffen? Wie benahm man sich bei Tisch? Einige Maler haben es genau beobachtet und bieten uns einen Einblick und Eindruck in verschiedenen Schichten der niederländischen Gesellschaft des 17. Jahrhunderts, Gemäldegalerie, Treff: Info, T: 266424242, www. smb.museum 15:00 Vorführung der mechanischen Musikinstrumente Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum. de 15:00 - 16:30 Sehen – Hören – Mitmachen Das Spiel der Farben und Formen – Mosaikkunst im Bode-Museum, Treff: Große Kuppel, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 - 16:30 Kindersonntag: Ammoniten, Seeigel und Donnerkeile Fossilien bestimmen, ab 8 Jahre, Museum für Naturkunde, Anm. erf. T: 20938550, www.naturkundemuseum-berlin.de KINO ................................................................... 15:00 Prinzessin Lillifee Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 09.00 - 19:00 Hundstag im Wildpark Schorfheide Vom Wolf zum Hund: Spiele, Vorführungen und Wissenswertes zu und mit unseren vierbeinigen Freunden, www.wildpark-schorfheide.de 10:00 Kräuterführung Kräuter sammeln, zubereiten und genießen, Museumspark Rüdersdorf, T: 033638/77460, www.museumspark.de 10:00 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 / 14:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhofneuholland.de 12:00 - 18:00 Kindertrödel am Wasserspielplatz Volkspark Potsdam, Wasserspielplatz, Info & Anm. T: 0331/2373170, www.cafe-im-park.de 15:00 Kultur für Kids – Ich kauf mir eine Keksfabrik! ab 3 Jahre, es geht um Kekse und Gummibärchen, um die alte Stute Rosalinde und den Teddybären. Es wird gesungen und getanzt, erzählt, erraten und vieles mehr. Es gibt Gitarren, Tröten und Bumbaß, Mundharmonika und Schellentrommel und viele andere schöne Instrumente, Volkspark Potsdam, Großer Wiesenpark, www.volkspark-potsdam.de 15:00 - 17:00 Coole Kids – Lenkdrachenschule ab 11 Jahre, mit dem Team von Flying Colors, Volkspark Potsdam, Wiese im Großen Wiesenpark, www.volkspark-potsdam.de, www.flying-colors.de 07.09. MONTAG 11:00 - 13:00 Offene Krabbelgruppe für Eltern mit ihren Kindern von 3 Monaten bis 1 1/2 Jahren im Fincan Teegarten, keine Anm. nötig, www.fincan-teegarten.de 15:00 - 16:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bruno-Lösche-Bibliothek, Perleberger Str. 3, 10559 Berlin-Moabit, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org BÜHNE ................................................................... 10:00 Die Reise nach Brasilien ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Rumpelstiltskin engl., Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 10:00 Orchesterkonzert mit Violine Klasse 7-11, moderiertes Konzert mit dem Neuen Sinfonieorchester Berlin, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Josette und ihre Eltern ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 08.09. DIENSTAG 09:30 Spielkreis im Familienzentrum Honigpumpe für 1,5-jährige Kinder, Teilnahme nach Anm., T: 4453393, www.familienzentrum-honigpumpe.de 10:00 Lesung: Seltsame Seiten von Daniil Charms: Die unvergleichlichen Gedichte und Geschichten von Daniil Charms gehören zu den schönsten, witzigsten und traurigsten Texten der Weltliteratur. Die von Alexander Nitzberg und Andreas Tretner neu übersetzten und von Vitali Konstantinov illustrierten Werke sind eine Hommage an das Leben. In Kooperation mit Bloomsbury Kinder- und Jugendbücher, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 15:00 - 18:00 Tüftelwerkstatt – Zu Lande, zu Wasser und in der Luft im Lern- und Erfinderlabor des TJP e.V., ab 6 Jahre, nur Materialkosten, Anm. erb. T: 62201034, www. meteum.de 16:00 - 17:00 / 17:15-18:15 Kostenlose Probestunden: Englisch, Französisch und Spanisch für Kinder ab 3 Jahre, Grundschulkinder ab 6 Jahre und Jugendliche bis 15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 16:00 - 18:00 Profi von Anfang an Experimentieren und Entdecken wie ein Naturwissenschaftler, ab 11 Jahre, kostenlos, Meteum, Anm. erb. T: 62201030, www. meteum.de 16:15 - 17:15 Lesewelt Vorlesestunde in der Wilhelm-LiebknechtBibliothek, Adalbertstr. 2, 10999 Berlin-Kreuzberg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org 16:30 Mitmach- und Bewegungslieder mit Chris Kalimero, T:82071991, www.kinderkulturcafe.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Der Froschkönig Mitmach-Theater, Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 10:00 Josette und ihre Eltern ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:30 Schnuddel-Geschichten 4-7 Jahre, Fliegendes Theater, T: 6922100, www.fliegendes-theater.de MUSEUM ................................................................... 10:00 Fridamaus und Kater Franzel ab 4 Jahre, Puppentheater -Museum, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 18:00 - 19:00 Mit Fernglas und Lupe am Köllnischen Park Führung für Kinder ab 8 Jahre, Schon von außen ist das Museum voller Überraschungen, was gibt es an derburgartigen Fassade alles zu entdecken? Am Zwinger der Braunpelze wird das Geheimnis der Berliner Bären gelüftet, Märkisches Museum, Anm. erf. T: 24002162, www.stadtmuseum.de KINO ................................................................... 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Xenon, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Bali, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de UMGEBUNG ................................................................... 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 14:00 - 18:00 Großelternnachmittag im Exploratorium Enkelkinder im Alter bis 16 Jahre haben in Begleitung ihrer Großeltern freien Eintritt, T: 0331/8773628, www. exploratorium-potsdam.de 09.09. MITTWOCH 11:00 - 13:00 Offene Krabbelgruppe für Eltern mit ihren Kindern von 3 Monaten bis 1 1/2 Jahren im Fincan Teegarten, keine Anm. nötig, www.fincan-teegarten.de 15:30 Spielkreis im Familienzentrum Honigpumpe für 2-jährige Kinder, Teilnahme nach Anm., T: 4453393, www. familienzentrum-honigpumpe.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Ingeborg-Bachmann-Bibliothek, Nehringstr. 2, 14059 BerlinCharlottenburg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org 16:00 - 17:00 / 17:15-18:15 Kostenlose Probestunden: Englisch, Französisch und Spanisch für Kinder ab 3 Jahre, Grundschulkinder ab 6 Jahre und Jugendliche bis 15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Hans im Glück Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 10:00 Macht nichts ab 8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die Reise nach Brasilien ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:30 Schnuddel-Geschichten 4-7 Jahre, Fliegendes Theater, T: 6922100, www.fliegendes-theater.de MUSEUM 10:30 Schnuddel-Geschichten 4-7 Jahre, Fliegendes Theater, T: 6922100, www.fliegendes-theater.de MUSEUM ................................................................... 10:00 Fridamaus und Kater Franzel ab 4 Jahre, Puppentheater -Museum, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de KINO ................................................................... 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Kino Kiste, Anm. T: 4494750, www. spatzenkino.de 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Eva, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de UMGEBUNG ................................................................... 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11.09. FREITAG 16:00 - 17:00 / 17:15-18:15 Kostenlose Probestunden: Englisch, Französisch und Spanisch für Kinder ab 3 Jahre, Grundschulkinder ab 6 Jahre und Jugendliche bis 15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 19:00 Jugendliche im Gespräch... mit Graham Gardner (Großbritannien) und Valérie Zenatti (Frankreich/Israel), ab 13 Jahre, GRIPS Mitte im Podewil, internationales literaturfestival berlin, www.literaturfestival. com, Karten unter T: 39747477 19:30 Entdeckungsreise durch die Nacht im Britzer Garten nach nachtaktiven Tieren wie Fuchs und Fledermaus suchen, ab 7 Jahre, Freilandlabor Britz, Anm. T: 7033020, www.freilandlabor-britz.de BÜHNE ................................................................... ................................................................... 15:00 Führung zur Berliner Stadt- und Regionalgeschichte und durch die Ausstellung „Hier ist Berlin“, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 15:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum 15:30 Mittwochsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de 10:00 / 19:00 Risiko ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:30 Sonne, Regen Sturm udn Wind Mitmach- und Tanzlieder für Kinder ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, Accordina, T: 41719147, www.accordina.de 11.00 Die Zauberflöte ab 10 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 16:00 Das Tapfere Schneiderlein Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 18:00 Märchenabend in der Jurte am Feuer Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer. de KINO ................................................................... 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Eiszeit, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de 11:00 KinderwagenKino im Babylon aktuelle Kinofilme mit Baby schauen: Kinderwagen im Kino geparkt, die Filme werden bei verminderter Lautstärke vorgeführt und ein Wickeltisch ist vorhanden, T: 2425969, www.babylonberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 10.09. DONNERSTAG 09:00 Autorenlesung für Schüler: Timo Parvela liest aus „Ella in der Schule“, „Ella in der zweiten Klasse“ und „Ella auf Klassenfahrt“, Haus der Berliner Festspiele, www.literaturfestival.com 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bibliothek Tiergarten-Süd, Lützowstr. 27, 10785 Berlin-Tiergarten, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org 16:00 - 17:00 / 17:15-18:15 Kostenlose Probestunden: Englisch, Französisch und Spanisch für Kinder ab 3 Jahre, Grundschulkinder ab 6 Jahre und Jugendliche bis 15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 19:30 Moderne Märchenwelten voller Suchender Kinder- und Jugendliteratur für Erwachsene, mit Maritgen Matter (Niederlande), Marjaleena Lembcke (Finnland/ Deutschland) und Octavia Monaco (Italien), Eintritt frei, Philipp-Schaeffer-Bibliothek / Kinderbibliothek, internationales literaturfestival berlin, www. literaturfestival.com BÜHNE ................................................................... 10:00 Who nose? engl., Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 10:00 Macht nichts ab 8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die Reise nach Brasilien ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Die Prinzessin auf der Erbse Schauspiel, Puppen- und Schattenspiel für Kinder ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, Sylvia Barth Zimmertheater, T: 4408029, www. sylviabarth.de MUSEUM ................................................................... 10:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum. de 13:00 - 18:00 Bürgerzentrum Erlebe das Anderssein, z.B. im Bürgerzentrum: Was soll denn das heißen: „Ich stehe auf dem Schlauch?“ Im Auskunftsbüro bekommst Du die Antwort oder kannst anderen Kindern Fragen beantworten. In der Bücherei und im Spielclub kannst Du dich entspannen, während Du im Sprachlabor ungewöhnliche Schriften kennenlernen kannst. Du kannst geheime Botschaften verfassen und an Deine Freunde verschicken, Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de UMGEBUNG ................................................................... 08:30 - 19:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 14:00 - 19:00 Happy Friday im Exploratorium zum halben Preis ins Exploratorium Potsdam, T: 0331/8773628, www. exploratorium-potsdam.de 12.09. SAMSTAG 10:00 - 14:00 Kalimeros Spätsommer-Flohmarkt Kinderbekleidung, Spielsachen u.v.m., Kalimero Kinderkulturcafé, T: 82071991, www.kinderkulturcafe.de 10.00 - 15:00 Survival für Einsteiger ab 9 Jahre, die richtige Route durch den Wald finden, einen Unterschlupf bauen, Trinkwasser selber gewinnen, essbare von giftigen Pflanzen unterscheiden und wilden Tieren auf der Spur sein. Bitte Taschenmesser und wetterfeste Kleidung mitbringena, Anm. bis 10.09. unter T: 3000050, Naturschutzzentrum Ökowerk, www. oekowerk.de 10:00 - 18:00 Brandenburger Spezialitätenmarkt auf der Domäne Dahlem www.domaene-dahlem.de 11:00 - 18:00 Berlin tobt und rockt – Hits4Kids-Kinderfest im Lichterfelde mit Hüpfburgen, Kartbahn, Bungee-Trampolin u.v.m., www.hits4kids.de 13.00 - 15:30 Geschichte und Gegenwart im Schlosspark Charlottenburg Führung mit anschließendem Klezmer-Konzert im Park. Treff: Reiterdenkmal auf dem Schlossplatz 13:00 - 18:00 Hurra, ich bin ein Schulkind! – Schultütenfest Familienwochenende im FEZ Berlin, T: 530710, www.fezberlin.de TERMINE I HIMBEER I 39 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ BÜHNE ................................................................... 15:00 / 16:30 Schneewittchen ab 5 Jahre, Koffertheater Christine Neißner, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:30 Papageno spielt auf der Zauberflöte eine musikalische Unterhaltung für Kinder ab 5 Jahre, Konzerthaus Berlin, T: 203092101, www.konzerthaus.de 16:00 Das Tapfere Schneiderlein Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 16:00 Drei Freunde 3-10 Jahre, Theater Skarabäus,Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde. de 16:00 Kaspers wunderbare Reise nach Waikukuk ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, Kaspertheater Wunderhorn, T: 80907749, www.kaspertheater-wunderhorn.de 16:00 Äffchen Orange ab 3 Jahre, engl., Platypus Theater, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 17:00 Hase und Igel Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de 17:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de MUSEUM ................................................................... 10:30 - 12:30 Kunstwerkstatt: Grußkarten und Lesezeichen bemalen Workshop für Kinder ab 7 Jahre, Pergamonmuseum, Treff: Info, Anm. erb. T: 266424242, www.smb. museum 13:00 - 18:00 Blindsein Erlebe das Anderssein, z.B. beim Thema Blindsein: Mit geschlossenen Augen kann man trotzdem sehen, nur anders: Lerne in BrailleSchrift zu schreiben; geh blind ins Restaurant oder zum Basketballspielen; finde an der Fühlwand, was Du für den Stand brauchst oder entdecke allerlei optische Täuschungen. Augen zu und los! Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Guck hin! Tiergeschichten So viele verschiedene Tiere lassen sich auf den Gemälden im Museum entdecken. Ob gefährlich, niedlich, groß oder klein - (fast) alle Arten von Tieren sind vertreten. Und um die Tiere ranken sich sehr unterschiedliche, manchmal spannende, mitunter wundersame Geschichten, Alte Nationalgalerie, Treff: Kasse, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Kinder erleben Kunst: Gefräßige Tiere Jona, der von einem Seeungeheuer verschlungen wird, ein Löwe, der einen Mann im Maul hat oder die kleine Ratte, die von den Trauben nascht... sind nur ein kleiner Teil von Tierdarstellungen, die wir betrachten werden. Mit Papier und Bleistift ausgestattet, zeichnen wir Tiere, Bode-Museum, Treff: Große Kuppel, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 - 16:30 Blaue Gitarre, blaue Zeichenmappe und Himmelsblüten über gelbem Haus – Auf den Spuren von Picasso, Klee und Matisse Führung für Kinder ab 6 Jahre, Museum Berggruen, Anm. erb. T: 32695815, www.smb.museum 15:00 - 16:30 Kolossal Surreal! Führung & Workshop für Kinder ab 6 Jahre, Ein Pferd auf dem Kopf, ein Eisberg in der Wüste, ein Kanarienvogel mit Frauenkörper? Unvorstellbar? Aber doch nicht für dich... Angelehnt an die Surrealisten collagieren und zeichnen wir die verrücktesten Szenen und Geschöpfe, die man nicht einmal zu träumen wagt. Seht ihr sie schon, die Metamorphosen und Phantasmen? Neue Nationalgalerie, Treff: Kasse, T: 266424242, www.smb. museum KINO ................................................................... 15:00 Prinzessin Lillifee Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de . . . . . . . .UMGEBUNG ........................................................... 10:00 Ritterfest im Museumspark Rüdersdorf, T: 033638/77460, www.museumspark.de 10:00 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhof-neuholland.de 18:00 Der Circus Montelino wird 10! Im Jubiläumsjahr werden ArtistInnen zwischen 6 und 19 Jahren gemeinsam auftreten. Sie präsentieren in vielfältigen Nummern artistische Höhepunkte in einem spannenden Miteinander von Jung und Alt. Erwarten Sie zum runden Jubiläum ein sprühendes Geburtstagsfest mit unerwarteten Geschenken, kleinen Pannen, großen Überraschungen und natürlich einer Torte! Volkspark Potsdam, Montelino-Zelt, www.circusmontelino.de 13.09. SONNTAG TAG DES OFFENEN DENKMALS: Historische Orte des Genusses Programm ab Anfang August unter www.tag-des-offenen-denkmals.de 10:00 - 18:00 Brandenburger Spezialitätenmarkt auf der Domäne Dahlem www.domaene-dahlem.de 11:00 - 18:00 Herbstfest – Naturfotografie im Ökowerk mit vielen Veranstaltungen, Musik, Infoständen von Umweltverbänden und Biokostständen, im Programm u.a. 11:00-18:00 Vom Findling zum Sandkorn – Sandbilder aufs Papier rieseln, unbekannte Erdwesen entdecken, Stein(zeit)farbe selber machen, edle Minerale finden oder mal auf einen Felsklotz klopfen 11:00-18:00 Kleine Tiere ganz groß – Das Leben im Wasser erforschen 11:00-18:00 Seilbahn fahren am Schornstein und Kistenklettern – sportliche Aktion mit „akrobat Industriekletterer“, www.akrobat.biz 11:00-18:00 Tonwerkstatt – Töpfern für Kinder ab 4 Jahre 13:00-13:45 Bewegungsspiele mit Schwungtuch und Seilen für Kinder ab 4 Jahre 13:00-13:30 / 15:00-15:30 Der Zaubervogel Märchen 14:00-14:45 / 15:45-16:30 Die Zuckerfee Puppenspiel für Kinder ab 4 Jahre, Theater der kleinen Form Naturschutzzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www. oekowerk.de 11:00 - 18:00 FamilienFest International. Lesen ohne Grenzen die Autorinnen Jeanne Birdsall (USA), Rosanna Faría (Venezuela), Svjetlan Junakovic (Kroatien), Suzy Lee (Südkorea/Singapur), Maritgen Matter (Niederlande) und Nadine Touma (Libanon) lesen für Kinder. Jugendliche und Erwachsene aus ihren Texten und laden zur kreativen Begegnung in Werkstätten ein. Ein vielfältiges Rahmenprogramm bietet Kindertheater, Workshops, Fantasiereisen im Snoezelraum. Literaturquiz, Internetralley und spannende Mitmachaktionen, Eintritt frei, Die Gelbe Villa, internationales literaturfestival berlin, www.literaturfestival. com 11:00 - 18:00 Hurra, ich bin ein Schulkind! – Schultütenfest Familienwochenende im FEZ Berlin, T: 530710, www.fezberlin.de 14:00 / 15:00 Haus- und Bühnenführung im Theater an der Parkaue, Anm. erf. T: 55775252, www.parkaue.de 14:00 - 18:30 K.E.K.S. – KinderElternKreativSonntag Mitmachtheater, Vorleseevents und verschiedenen Aktionen für Kinder und Familien, T: 2380913, www.kreativhaustpz.de 14:30 Der kleine Tag – Auf dem Lichtstrahl zur Erde und zurück ab 6 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 15:30 Dance-Generation – SV Empor Köpenick e.V. Gala mit bunt gemischten Familientanzprogramm, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin. de 16:00 Die Zeitblasenreise – Auf Erlebnisreise durch Raum und Zeit ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de BÜHNE ................................................................... 10:00 - 17:00 Spielzeitfest Komische Oper ‘Offen... Für die Rote Zora und ihre Rasselbande Familienfest zur Eröffnung der neuen Spielzeit rund um die neue Kinderoper der Komischen Oper mit Gruselkonzerten in den Katakomben, Masken und Kostüme basteln, Bandenkämpfen, Führungen, kroatischen Kulinaria u.v.m., darunter: 10:30 / 11:30 Die Bremer Stadtmusikanten, Das Weite Theater 11:15 / 12:00 Schlagzeug-Workshop 11:45 / 13:45 / 14:45 Kinderchor 12:30 / 14:00 Konzert für Kinder... Meermusik... Mit der Roten Zora am Mittelmeer Eintritt frei, Komische Oper Berlin, T:47997400, www.komische-oper-berlin.de 11:00 Orgel für pfiffige Kinder ein Besuch bei der Königin der Instrumente zu Zuhören und Mitspielen für Kinder ab 6 Jahre, Konzerthaus Berlin, T: 203092101, www. konzerthaus.de 11:00 / 16:00 Schneewittchen ab 5 Jahre, Koffertheater Christine Neißner, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin. de 11:00 / 16:00 Drei Freunde 3-10 Jahre, Theater Skarabäus, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theaterlichterfelde.de 11:00 / 16:00 Äffchen Orange ab 3 Jahre, engl., Platypus Theater, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 The little Clown School engl., Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 15:30 Papageno spielt auf der Zauberflöte eine musikalische Unterhaltung für Kinder ab 5 Jahre, Konzerthaus Berlin, T: 203092101, www.konzerthaus.de 16:00 Der Froschkönig Mitmach-Theater, Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 16:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 16:00 Kaspers wunderbare Reise nach Waikukuk ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, Kaspertheater Wunderhorn, T: 80907749, www.kaspertheater-wunderhorn.de 17:00 Hase und Igel Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 17:00 Museumsfest für Kinder Mittelalterliche Spiele, Entdeckungsreisen und andere spannende Herausforderungen, Museumsdorf Düppel, Voranm. erb. T: 8026671, www.dueppel.de 10:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 - 18:00 Irrgarten Hier kannst Du dich irren und verirren, Umwege gehen, in Sackgassen landen, viel 12:00 / 14:00 14:00 14:00 14:30 14:00 - 14:30 15:00 15:00 - ausprobieren und entdecken: Was sind das für Hände, die aus den Häusern ragen? Oder probiere den Nicht-den-Boden-Berühren-Weg aus und teste die Kalt-Warm-Stachelig-Weich-Fußtastpfade! Lerne die Braille-Blindenschrift kennen, mit der blinde Menschen lesen! Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 15:00 Vorführung der mechanischen Musikinstrumente Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum. de Sonntagsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de Entdeckungsreise durch den Orient: Die Welt des orinetalischen Basars Bei einem Museumsrundgang können Kinder viele Dinge aus der Welt des Basars entdecken. Dabei erfahren sie etwas von den Sitten auf einem orientalischen Basar. Nach dem Rundgang tauchen sie ein in das Markttreiben, schnuppern Gewürze, fühlen Stoffe, können mit orientalischen Gewändern in die Rolle eines Käufers bzw. Verkäufers schlüpfen und nach orientalischer Sitte handeln, Pergamonmuseum, Museum für Islamische Kunst, Treff: Kasse, T: 266424242, www.smb. museum Ich sehe was, was du nicht siehst Familienführung, Märkisches Museum, Anm. erf. T: 24002162, www. stadtmuseum.de Geheimnisvoller Talisman. Magie und Medizin in Babylon Familienführung: Alles und jeder bedurfte eines starken Schutzes. Ganz besonders in der Familie musste man sich vor bösen Dämonen in acht nehmen. Die schlimmste Feindin für die Familie war Lamaschtu, die Krankheiten und Verderben brachte. Um sich vor ihr zu schützen hängte man sich oft ein Täfelchen mit dem Bildnis der Dämonin und einer kurzen Beschwörung um den Hals, Pergamonmuseum, Vorderasiatisches Museum, Treff: Kasse, T: 266424242, www.smb.museum 17:00 Familien-Sonntag: Strandgut, Sandbilder und Flaschenpost Langeweile, schlechtes Wetter oder Lust, mit den Kindern von nebenan etwas zu unternehmen? Dann haben wir genau das Richtige für Euch: Einmal im Monat treffen sich Familie, Freunde und Verwandte zum ausgiebigen Basteln, Zugucken, Mitmachen, Museum für Kommunikation, Anm. T: 20294205, www.museumsstiftung.de Kunst für Kinder: Badende in der Gemäldegalerie Die Malerei ist voll von badenden Frauen. Aber auch Männer stehen im Wasser oder gehen durch die Fluten. Wer sind sie alle und was sind ihre Geschichten? Gemäldegalerie, Treff: Info, T: 266424242, www.smb. museum 16:30 Sehen – Hören – Mitmachen Das Spiel der Farben und Formen – Mosaikkunst im Bode-Museum, Treff: Große Kuppel, T: 266424242, www.smb.museum 16:30 Kindersonntag: Entdecken, Sammeln, Forschen Mit Charles Darwin auf Entdeckungsreise, ab 8 Jahre, Museum für Naturkunde, Anm. erf. T: 20938550, www.naturkundemuseum-berlin.de KINO Madle | pix & pinsel · 04107-330 110 · pixundpinsel.de 15.30 Familienführung durch die bühnentechnischen Werkstätten und das Bühnenbildmagazin der Deutschen Oper, kindgerecht moderiert, ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin. de 16:00 - 17:00 / 17:15-18:15 Kostenlose Probestunden: Englisch, Französisch und Spanisch für Kinder ab 3 Jahre, Grundschulkinder ab 6 Jahre und Jugendliche bis 15 Jahre, Kindersprachclub, T: 8935666, www.kindersprachclub.de 20:30 Erinnerung, sprich Klaus Doderer und Hans-Joachim Gelberg sprechen über James Krüss, Lesung einer Auswahl seiner Lyrik und Prosa Maxim Gorki Theater, internationales literaturfestival berlin, www.literaturfestival.com, Karten unter T: 25489100, www. berlinerfestspiele.de ................................................................... 15:00 Prinzessin Lillifee Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 / 14:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhofneuholland.de 15:00 Kultur für Kids – Jazz für Kinder Das Potsdamer Jazzfest besucht Kultur für Kids: Wir erwarten einen Überraschungsgast mit einem tollen Musikprogramm im Gepäck, Volkspark Potsdam, Großer Wiesenpark, www.volkspark-potsdam.de 15:00 - 17:00 Coole Kids – Beachvolleyball ab 11 Jahre, Volkspark Potsdam, Fun4Beachvolleyballanlage Georg-Hermann-Allee, www.funfor4.de, www.volkspark-potsdam.de 14.09. MONTAG Lernen und nutzen Sie Gebärden für die frühe Verständigung mit ihrem Baby. Babyzeichen: bevor das Kind sprechen kann – für Eltern und Kind (6-24 Monate) Regelmäßige Kurse gibt es in vielen Berliner Bezirken: 030-92 25 98 28 [email protected] www.babySignal.de 15:00 - 16:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bruno-Lösche-Bibliothek, Perleberger Str. 3, 10559 Berlin-Moabit, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org 16:30 - 19:00 Büchern Beine machen. Werkstatt für Literaturver1 mittler der Sek. I & II Kinder- und Jugendliteraturbeckmann-anzeige-50x70.indd für Erwachsene, Workshop für Lehrkräfte ab Klasse 6, GRIPS Mitte im Podewil, Eintritt frei, Anm. erf. unter T: 27878666, internationales literaturfestival berlin, www.literaturfestival.com 18:00 - 21:00 Train the Trainer – Fortbildung für Lehrer Zug um Zug – Partnerbeziehungen auf der Bühne, Vermittlung nützlichen Handwerkszeug für Schultheaterprojekte, Theater an der Parkaue, Anm. erf., T: 55775252, www.parkaue.de 19:30 Werkstattgespräche mit Bilderkünstlern mit Rosana Faría (Venezuela), Svjetlan Junakovic (Kroatien) und Suzy Lee (Südkorea/Singapur), Eintritt frei, Philipp-Schaeffer-Bibliothek / Kinderbibliothek, internationales literaturfestival berlin, www.literaturfestival.com BÜHNE ................................................................... 10:00 Die Schutzhütte ab 8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Rumpelstiltskin Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 13.01.2009 10:43:1 40 I HIMBEER I TERMINE +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 10:00 Thobias jagt die Piraten 3-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 10:00 Wer versteckt sich vor dem Kleinen Hund? ab 2 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:30 Kaspers wunderbare Reise nach Waikukuk ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, Kaspertheater Wunderhorn, T: 80907749, www.kaspertheater-wunderhorn.de MUSEUM ................................................................... 10:00 Fridamaus und Kater Franzel ab 4 Jahre, Puppentheater -Museum, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 15.09. DIENSTAG 09:30 Spielkreis im Familienzentrum Honigpumpe für 1,5-jährige Kinder, Teilnahme nach Anm., T: 4453393, www.familienzentrum-honigpumpe.de 15:00 - 18:00 Tüftelwerkstatt – Zu Lande, zu Wasser und in der Luft im Lern- und Erfinderlabor des TJP e.V., ab 6 Jahre, nur Materialkosten, Anm. erb. T: 62201034, www. meteum.de 16:00 - 18:00 Profi von Anfang an Experimentieren und Entdecken wie ein Naturwissenschaftler, ab 11 Jahre, kostenlos, Meteum, Anm. erb. T: 62201030, www. meteum.de 16:15 - 17:15 Lesewelt Vorlesestunde in der Wilhelm-LiebknechtBibliothek, Adalbertstr. 2, 10999 Berlin-Kreuzberg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org 19:30 Einblicke in die arabische Kinder- und Jugendliteratur sowie die arabische Verlagswelt Kinder- und Jugendliteratur für Erwachsene, mit der libanesischen Autorin und Verlegerin Nadine Touma, Eintritt frei, Philipp-Schaeffer-Bibliothek / Kinderbibliothek, internationales literaturfestival berlin, www.literaturfestival.com BÜHNE ................................................................... 10:00 Die Schutzhütte ab 8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Der Froschkönig Mitmach-Theater, Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 10:00 Thobias jagt die Piraten 3-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 18:00 Transit ab 16 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de KINO ................................................................... 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Casablanca, Anm. T: 4494750, www. spatzenkino.de 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Intimes, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de 10:00 / 14:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Cineplex Spandau, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de . . . . . . . .UMGEBUNG ........................................................... 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 14:00 - 18:00 Großelternnachmittag im Exploratorium Enkelkinder im Alter bis 16 Jahre haben in Begleitung ihrer Großeltern freien Eintritt, T: 0331/8773628, www. exploratorium-potsdam.de 16.09. MITTWOCH 11:00 - 13:00 Offene Krabbelgruppe für Eltern mit ihren Kindern von 3 Monaten bis 1 1/2 Jahren im Fincan Teegarten, keine Anm. nötig, www.fincan-teegarten.de 15:30 Spielkreis im Familienzentrum Honigpumpe für 2-jährige Kinder, Teilnahme nach Anm., T: 4453393, www. familienzentrum-honigpumpe.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Ingeborg-Bachmann-Bibliothek, Nehringstr. 2, 14059 BerlinCharlottenburg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org 16:00 - 19:00 Kinderliteraturvermittlung als Spiegel der Gesellschaft – Interkulturelle KJL Kinder- und Jugendliteratur für Erwachsene, Workshop für Literaturvermittler im Vor- und Grundschulbereich, Weinmeisterhaus, Eintritt frei, Anm. erf. T: 27878666, internationales literaturfestival berlin, www.literaturfestival.com 18:00 Literatur für junge Erwachsene Vol. 8 ab 13 Jahre, Naomi Shihab Nye (USA/Palästina) wird eine Auswahl ihrer Kurzprosa und Gedichte für Jugendliche vorstellen und die Illustratorin Rosana Faría (Venezuela) ausgehend von der Arbeit an ihrem Bilderbuch „Das schwarze Buch der Farben“ über ihre Arbeit an dem außergewöhnlichen Buchkonzept zum Thema Blindheit sprechen, GRIPS Mitte im Podewil, Karten unter T: 39747477, internationales literaturfestival berlin, www.literaturfestival.com 20:00 Am Trotz müssen wir Freude haben – Warum trotzt ein Kind? Wie gehen wir mit Trotzreaktionen um Elterngesprächskreis mit Elternberaterin Raganhild Zühlke, Familienzentrum Honigpumpe, T: 4453393, www.familienzentrum-honigpumpe.de BÜHNE UMGEBUNG ................................................................... ................................................................... 10:00 Die Schutzhütte ab 8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Hans im Glück Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 10:00 Thobias jagt die Piraten 3-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 10:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 18:00 Transit ab 16 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de MUSEUM ................................................................... 15:00 Führung zur Berliner Stadt- und Regionalgeschichte und durch die Ausstellung „Hier ist Berlin“, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 15:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum 15:30 Mittwochsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de KINO ................................................................... 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Moviemento, Anm. T: 4494750, www. spatzenkino.de 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Thalia Lankwitz, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de 10:00 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Kino Spreehöfe, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 10:00 / 14:15 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Bali, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 11:00 KinderwagenKino im Babylon aktuelle Kinofilme mit Baby schauen: Kinderwagen im Kino geparkt, die Filme werden bei verminderter Lautstärke vorgeführt und ein Wickeltisch ist vorhanden, T: 2425969, www.babylonberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 17.09. DONNERSTAG 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bibliothek Tiergarten-Süd, Lützowstr. 27, 10785 Berlin-Tiergarten, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org 17:00 Jutta Bauer In einer Werkschau wird die Illustratorin ihr Gesamtwerk vom Studium bis in die aktuelle Gegenwart vorstellen, ab 13 Jahre, Haus der Berliner Festspiele, Karten unter T: 25489100, www.berlinerfestspiele.de, internationales literaturfestival berlin, www.literaturfestival.com 19:30 Klaus Kordon liest aus seinem neuen autobiographischen Roman „Auf der Sonnenseite“ sowie dessen Vorgänger „Krokodil im Nacken“, in denen er die gescheiterte Republikflucht, die einjährige politische Haft in der DDR und die geglückte Ausreise in die BRD 1973 literarisch verarbeitet, ab 14 Jahre, Haus der Berliner Festspiele, Karten unter T: 25489100, www.berlinerfestspiele.de, internationales literaturfestival berlin, www.literaturfestival.com BÜHNE ................................................................... 10:00 Who nose? engl. Clown-Theater, Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 10:00 Die Regentrude ab 7 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Thobias jagt die Piraten 3-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 10:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Lustiges aus aller Welt Katja Lawrenz nimmt euch mit auf eine Reise nach Frankreich, Ungarn, Russland und China zu einem ungeschickten Großvater, einem verrückten Nachbarn, einem schrecklichen Geizkragen und einem verzweifelten Bauern, ab 4 Jahre, Märchenbrunnen, T: 93951669, www.maerchenbrunnen-berlin.de 10:30 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 18:00 Transit ab 16 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de KINO ................................................................... 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, UCI Colosseum, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Union Köpenick, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de 10:00 / 14:15 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Intimes, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 10:00 / 14:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, die kurbel, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 18.09. FREITAG 14:00 - 18:00 Kinder-Kunst-Fest – das 3. Kiez-Fest Baumschulenweg in der Heidemühler Str. / Ecke Dornbrunner Str. mit einer Kinder-Kunst-Galerie im Freien, Töpfern, Straßenmalerei, Spielen, Tombola, Hüpfburg und Familientrödelmarkt, Kiez-AG Baumschulenweg, T: 0176-10072935 18:00 Märchenabend in der Jurte am Feuer: Abele und der blasse Moff Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www. theater-grashuepfer.de 18:30 - 20:45 Fledermäuse im Britzer Garten bei der Nahrungssuche beobachten, ab 8 Jahre, Freilandlabor Britz, Anm. T: 902773000, www.freilandlabor-britz. de 19:00 Literarische Reisen von Europa in die arabische Welt und zurück. Literarischer Nachtsalon 2009 Die Kinder- und Jugendbuchautoren Émile Bravo (Frankreich), Wally de Doncker (Belgien) und Nadine Touma (Libanon) lesen aus ihren Werken für junge Menschen und laden zum nächtlichen Verweilen, Zuhören, Weiterträumen und Mitreden ein, ab 13 Jahre, Weinmeisterhaus, Eintritt frei, internationales literaturfestival berlin, www.literaturfestival.com und Erdgasspeicher im Grunewald. Die Tour endet bei Kaffee und Kuchen im ältesten Wasserwerk des Bezirks. Treff: auf der Spreebrücke an der Sömmeringstraße, T: 3000050, www.oekowerk.de 16:00 Rabenflug Wenn andere Vögel jetzt wieder in den Süden fliegen, bleiben die Raben bei uns. Geschichten von Menschen, die zu Raben wurden, aber auch von ganz anderen Raben, Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de BÜHNE ................................................................... 15:00 / 16:30 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Mit Trichter, Gartenschlauch und Kuckuckspfeife und von Prinzessinnen, Königen und Soldaten Familienkonzert des Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Radialsystem V, 2arten unter T: 20298715 oder tickets@rsb-online. de 16:00 Hans im Glück Galli Theater, T: 27596971, www.galli. de 16:00 Pedro und die Zauberampel 4-11 Jahre, lustiges Zauberprogramm zum Mitmachen mit Pedro, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde. de 16:00 Däumelinchens Reise 4-9 Jahre, Schwartzsche Villa, Mägdefrauen Theater, T: 8536785, www.maegdefrauentheater.de 17:00 Nils Karlsson Däumling ab 4 Jahre, Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de 17:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de MUSEUM ................................................................... BÜHNE ................................................................... 10:00 Thobias jagt die Piraten 3-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 10:00 Die Regentrude ab 7 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Däumelinchens Reise 4-9 Jahre, Schwartzsche Villa, Mägdefrauen Theater, T: 8536785, www.maegdefrauentheater.de 11:00 Lena in der Wüste ab 5 Jahre, GRIPS Mitte im Podewil, T: 3974740, www.grips-theater.de 16:00 Hans im Glück Galli Theater, T: 27596971, www.galli. de MUSEUM ................................................................... 10:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum. de 13:00 - 18:00 Restaurant „Zur Fledermaus“ In dieses Restaurant kannst Du nur mit einer Brille gehen, durch die Du kaum etwas sehen kannst. Schaffst Du es trotzdem, die Speisekarte zu entziffern, Obst und Gemüse zu ertasten, den Tisch richtig schön mit Tellern, Bechern, Löffeln und Gabeln zu decken und auch noch zu bezahlen? Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de KINO ................................................................... 10:00 / 14:00 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Casablanca, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 10:00 / 14:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, die kurbel, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 14:00 Eltern-Baby-Kino im Fincan Teegarten ausgesuchte Filme für Erwachsene in kindgerechtem Ambiente mit Decken, Wickeltisch und leicht beleuchtetem Kinosaal. Das aktuelle Programm gibt es unter www.fincan-teegarten.de oder auf Nachfrage an fi[email protected], keine Anm. nötig 16:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Moviemento, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de UMGEBUNG ................................................................... 08:30 - 19:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 14:00 - 19:00 Happy Friday im Exploratorium zum halben Preis ins Exploratorium Potsdam, T: 0331/8773628, www. exploratorium-potsdam.de 19.09. SAMSTAG TAGE DER OFFENEN TÜR IM BOTANISCHEN GARTEN: Wiedereröffnung des grundsanierten Großen Tropenhauses buntes Programm für die ganze Familie, bei denen das Große Tropenhaus und das Thema Tropen im Mittelpunkt steht, www.bgbm.org 10:00 - 19:00 Kartoffelfest und Korbmarkt auf der Domäne Dahlem www.domaene-dahlem.de 11:00 - 13:15 Spinnen und ihre Netze das Leben der Spinnen spielerisch erforschen, ab 6 Jahre, Freilandlabor Britz, Anm. T: 902773000, www.freilandlabor-britz. de 13:00 - 18:00 Das Weltall – Du lebst darin, entdecke es! Quizshows, Kinder-Uni, Experimente, Bastelangebote, Raketenbau und –start, Astronautentraining – das Weltall für die ganze Familie! Familienwochenende im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 - 17:00 Das Spreetal als Natur- und Industrielandschaft – Fahrradexkursion Wir erkunden ein stillgelegtes Kraftwerk, den Lauf der Spree, Naturschutzgebiete 13:00 - 18:00 Was heißt schon alt sein? Erkunde beim riesigen Würfelspiel einen Lebensweg von 0-100 Jahren oder beantworte Fragen zum Altsein (Wie alt können z.B. Schwämme werden?) und höre Knut (10), Nele (14), Jan (66) und Christiane (67) zu, die sich über das Altwerden unterhalten, Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Guck hin! Was ist ein Portrait? Porträts werden dann richtig lebendig, wenn wir die Personen dahinter ein wenig kennen lernen und über ihr Leben und ihre Zeit erfahren. Ihr werdet staunen, wie viele Berühmtheiten im Museum „schlummern“! Sie sind aus Marmor gehauen, in Bronze gegossen und in Öl gemalt und sind mal lebensecht, mal weniger erkennbar dargestellt: wie, legte der Künstler fest und bestimmte die Schaffenszeit. Am Ende des Museumsbesuchs dürfen die Kinder selbst Hand anlegen und sich mit Kreide auf Papier verewigen, Alte Nationalgalerie, Treff: Kasse, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Was das Bisonfell erzählt Familienführung: Auf der Reise zu den Plainsindianern Nordamerikas können sich die Teilnehmer von einer spannenden Geschichte überraschen lassen, die Häuptling Mato Tope einem Bisonfell anvertraut hat. Danach ist die eigene Fantasie gefragt; die Kinder können eine Geschichte auf ein Bisonfell aus Papier malen, Museen Dahlem, Treff: Foyer Eingang Lansstr., T: 266424242, www.smb.museum KINO ................................................................... 15:00 Prinzessin Lillifee Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de 16:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Moviemento, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhof-neuholland.de 20.09. SONNTAG TAGE DER OFFENEN TÜR IM BOTANISCHEN GARTEN: Wiedereröffnung des grundsanierten Großen Tropenhauses buntes Programm für die ganze Familie, bei denen das Große Tropenhaus und das Thema Tropen im Mittelpunkt steht, www.bgbm.org WELTKINDERTAGSFEST „Vorfahrt für Kinderrechte“ am Flughafen Tempelhof, Programm unter www.weltkindertagsfest.de 10:00 Ach du dicke Nudel! – Der Pasta-Kurs für kleine Süchtige Biolüske Kids Club, 6-8 Jahre: Wer Nudeln mag, der ist hier absolut richtig. Denn bei uns wird heute so richtig rumgenudelt. Und zwar mit allem Drum und Dran! Wer keine Nudeln mag (obwohl solche Kinder noch gar nicht erfunden wurden!), der begeistert sich bestimmt für Pasta...Die verarbeiten wir heute auf alle möglichen Arten und Weisen. Wir machen Salatnudeln, Schupfnudeln, Dampfnudeln... Wer jetzt noch der Meinung ist, Pasta hat etwas mit Zahnpasta zu tun, der sollte seine Zahnbürste nicht vergessen! T: 802020181, www.biolueske.de 10:00 - 19:00 Kartoffelfest und Korbmarkt auf der Domäne Dahlem www.domaene-dahlem.de 11.00 - 15.30 Familientag in der Deutschen Oper Berlin kunterbuntes programm: Einblicke in Trainings- und Proben- TERMINE I HIMBEER I 41 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 11:00 - 12:00 12:30 - 13:30 14:00 - 14:30 16:00 16:00 arbeit „Kinder tanzen für Kinder“, die Bühnentechnik stellt sich vor, Aktionen wie Kinderschminken, Führungen durch die Werkstätten und Infoständen von Vereinen und Institutionen, die sich mit Musikvermittlung befassen u.v.m., www.deutscheoperberlin.de 18:00 Das Weltall – Du lebst darin, entdecke es! Quizshows, Kinder-Uni, Experimente, Bastelangebote, Raketenbau und –start, Astronautentraining – das Weltall für die ganze Familie! Familienwochenende im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Kürbisschnitzen für Kinder am Kürbistag im Britzer Garten, Freilandlabor Britz, T: 7033020, www. freilandlabor-britz.de 14:30 Schweinerei im Wald – Rottenweise Wildschweine rings um den Teufelssee Exkursion für Jung und Alt mit dem Forstwirtschaftsmeister, T:3000050, www.oekowerk.de Das große PapaKinderKochen! – Der Kochkurs zur Erhaltung glücklicher Mamas für Papas und Kinder 6-12 Jahre: Um es mal vorweg zu nehmen, die „glückliche Mama“ ist zwar keine vom Aussterben bedrohte Gattung, aber immerhin sieht man gerade im Frühling immer wieder Mamas mit müdem Blick und leicht hängenden Mundwinkeln! Es heißt sogar, am Rande von Berlin wurden ein paar seltene Exemplare gesichtet, die kleine, kaum hörbare Seufzer von sich gegeben haben sollen! Wir wollen euch nicht erschrecken, aber wir glauben, dass gegen diese Situation unbedingt etwas getan werden muss. Ihr Papas und Kinder da draußen, tut euch zusammen! Gemeinsam seid ihr stark! Und darum starten wir heute die große Offensive zur Erhaltung glücklicher Mamas! Denn Glück geht ja bekanntlich durch den Magen! Gemeinsam kochen Papas und Kinder mit uns „Mamas Überraschungsmenü“: Italienische Minestrone; Saltim Bocca – Fleischrouladen mit mediterraner Füllung und Polenta; Topfenknödel und Beerenragout ...Über das Thema Abwasch könnt ihr ja dann noch mal mit Papa reden - aber dazu mehr im Kochkurs zur Erhaltung glücklicher Kinder! T: 802020181, www.biolueske.de 18:30 K.E.K.S. – KinderElternKreativSonntag Mitmachtheater, Vorleseevents und verschiedenen Aktionen für Kinder und Familien, T: 2380913, www.kreativhaustpz.de Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de Erzähltheater: Dornröschen ab 2,5 Jahre, Theater Lakritz im Fincan, Anm. erw. unter fincan@mailrechner. de oder T: 62730874 (AB), www.fincan-teegarten.de Hallo Weltraum, wir kommen ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de BÜHNE ................................................................... 11:00 / 14:00 / 16:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 / 15:00 Einfach köstlich! Musik zwischen Küche und Festsaal Entdeckungsreise in die Welt der Musik, moderiertes Konzert für Kinder im Grundschulalter, freie Platzwahl, Konzerthaus Berlin, T: 203092101, www. konzerthaus.de 11:00 / 16:00 Pedro und die Zauberampel 4-11 Jahre, lustiges Zauberprogramm zum Mitmachen mit Pedro, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 11:00 / 17:00 Nils Karlsson Däumling ab 4 Jahre, Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de 14:00 Irish Fairy Tales engl., Galli Theater, T: 27596971, www. galli.de 16:00 Hans im Glück Galli Theater, T: 27596971, www.galli. de 16:00 Lillebi und Lillebo – Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 16:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen ab 9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Däumelinchens Reise 4-9 Jahre, Schwartzsche Villa, Mägdefrauen Theater, T: 8536785, www.maegdefrauentheater.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 - 12:30 Traumwelten Bei dieser Führung können Kinder ab 6 Jahren in die Fantasiewelten der surrealistischen Künstler eintauchen und anschließend ihre eigenen Traumwelten gestalten, Sammlung ScharfGerstenberg, Treff: Kasse, T: 266424242, www.smb. museum 11:00 - 18:00 Anders-A(l)telier Nach einer ausgiebigen Tour durch das Kindermuseum können im AndersA(l)telier die Eindrücke zum Anderssein und zum Thema Alt und Jung kreativ verarbeitet werden, Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www.labyrinthkindermuseum.de 14:00 Öffentliche Führung im Museum im Wasserwerk, T: 86447695, www.museum.im-wasserwerk.de 14:00 Sonntagsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de 14:00 - 16:00 Die Kunst ist super! Überraschung...!, Workshop für Kinder ab 6 Jahre, Hamburger Bahnhof, Treff: Kasse, Anm. erf. T: 266424242, www.smb.museum 14:30 Mesopotamien für Kinder: Marduk, Ischtar & Co – Die großen Götter Mesopotamiens Nach mesopotamischem Glauben wurde der Mensch erschaffen, um den Göttern zu dienen. Jede Stadt hatte einen Schutzgott, dem ein Tempel geweiht war. Die Götter hatten Menschengestalt und verhielten sich auch wie Menschen, besaßen aber übernatürliche Kräfte. Ihre Darstellungen finden sich auf Reliefs, Rollsiegeln und vielen anderen Kunstwerken. Um zu zeigen, dass es sich um Darstellungen von Göttern handelt, wurden ihre Bilder z.B. mit einer auffälligen, vielschichtigen Hörnerkrone gekennzeichnet. Jede Gottheit hatte ihre eigenen Symbole. Mondsichel und Kreis standen für den Mondgott Sin, der Stern 14:30 15:00 15:00 15:00 15:00 - für die Göttin Ischtar, Pergamonmuseum, Vorderasiatisches Museum, Treff: Info, T: 266424242, www. smb.museum Kunst für Kinder: Willkommener Besuch – Eine Einladung zum Staunen Bilder brauchen ihr Publikum! - Denn zum Zweck des Betrachtens wurden sie gemalt. Dabei haben die Maler nichts dem Zufall überlassen. Geschickt führen sie unser Auge durch ihre Bilder und öffnen uns die Tür zu erstaunlichen Einblicken und lehrreichen Geschichten. Hereinspaziert! Gemäldegalerie, Treff: Info, T: 266424242, www.smb. museum Vorführung der mechanischen Musikinstrumente Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum. de Kindernachmittag im Puppentheater-Museum ab 4 Jahre, Puppenspiel, Märchenerzählung und Führung, Anm. erb., T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 16:30 Sehen – Hören – Mitmachen Das Spiel der Farben und Formen – Mosaikkunst im Bode-Museum, Treff: Große Kuppel, T: 266424242, www.smb.museum 16:30 Kindersonntag: Mineralien – Schätze der Erde Mineralien bestimmen und Schmucksteine selbst herstellen, ab 8 Jahre, Museum für Naturkunde, Anm. erf. T: 20938550, www.naturkundemuseum-berlin. de KINO ................................................................... 12:00 / 14:00 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, die kurbel, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 15:00 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Kino Kiste, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 15:00 Prinzessin Lillifee Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de 16:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Moviemento, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 / 14:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhofneuholland.de 15:00 Kultur für Kids – Entdeckertour „Geheimnisvolle Maske - tarnen, warnen, locken, täuschen“ ab 6 Jahre, ihr entdeckt die Macht der Farben im Tierreich und erprobt euch als echte Tarnungs- und Warnungskünstler, spielt Verstecken und mixt eure eigene Tarnschminke. Die wird dann gleich ausprobiert. Wer baut das unauffälligste Tarntier oder mimt einen täuschend echten Lockvogel? Volkspark Potsdam, Treff: Eingang Viereckremise, www.volkspark-potsdam.de 15:00 - 17:00 Coole Kids – Disc-Golfen ab 11 Jahre, Volkspark Potsdam, Disc-Golf-Parcours im Remisenpark, www.volkspark-potsdam.de, Info: Gregor Marter, T: 0179/2357685, www.flymart.de 21.09. MONTAG 15:00 - 16:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bruno-Lösche-Bibliothek, Perleberger Str. 3, 10559 Berlin-Moabit, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org BÜHNE ................................................................... 10:00 Rumpelstiltskin engl., Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 10:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen ab 9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 18:00 Winner & Loser ab 14 Jahre, GRIPS Theater, T: 3974740, www.grips-theater.de 18:00 Risiko ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de KINO ................................................................... 09:00 / 11:00 / 13:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Kino Kiste, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 10:00 / 14:30 / 16:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Moviemento, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 22.09. DIENSTAG 09:30 Spielkreis im Familienzentrum Honigpumpe für 1,5-jährige Kinder, Teilnahme nach Anm., T: 4453393, www.familienzentrum-honigpumpe.de 10:30 Himpelchen und Pimpelchen Lingulino Erzähltheater, Kalimero Kinderkulturcafé, T: 82071991, www.kinderkulturcafe.de 15:00 - 18:00 Tüftelwerkstatt – Zu Lande, zu Wasser und in der Luft im Lern- und Erfinderlabor des TJP e.V., ab 6 Jahre, nur Materialkosten, Anm. erb. T: 62201034, www. meteum.de 16:00 - 18:00 Profi von Anfang an Experimentieren und Entdecken wie ein Naturwissenschaftler, ab 11 Jahre, kostenlos, Meteum, Anm. erb. T: 62201030, www. meteum.de 16:15 - 17:15 Lesewelt Vorlesestunde in der Wilhelm-Liebknecht-Bibliothek, Adalbertstr. 2, 10999 Berlin- Kreuzberg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org 16:30 Mitmach- und Bewegungslieder mit Chris Kalimero Kinderkulturcafé, T: 82071991, www.kinderkulturcafe. de BÜHNE ................................................................... 10:00 Der Froschkönig Mitmach-Theater, Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 10:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen ab 9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:30 Der Schatz von Käpt‘n Brook 3-10 Jahre, Schwartzsche Villa, Teatro Baraonda, T: 7854613, www.baraonda. de 10:30 Zahlen, bitte! Eine mathemusische Liedershow ab 5 Jahre, Robert Metcalf & Band, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 / 19:30 Klasse Klasse Masken – Beatbox – Theater von Michael Vogel (Familie Flöz) und Ensemble, Theater Strahl, Admiralspalast Studio, T: 69599222, www. theater-strahl.de 17:00 Lehrertag Vorstellung der Neuinszenierungen und Projekte in der Spielzeit 2009/2010, Ausschnitte aus Stücktexten erleben und Gespräche mit den Theaterleuten führen, um 19:30 sind Lehrer der Grundschulen zur Inszenierung KEINE SCHULE MEHR von Emmanuel Darley eingealden und Lehrer der Oberschulen zur Inszenierung RISIKO von John Retallack, freier Eintritt, Anm. bis 15.09., Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 18:00 Winner & Loser ab 14 Jahre, GRIPS Theater, T: 3974740, www.grips-theater.de KINO ................................................................... 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, UCI Eastgate, Anm. T: 4494750, www. spatzenkino.de 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, International, Anm. T: 4494750, www. spatzenkino.de 10:00 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Toni, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 10:00 / 14:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Alhambra, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 10:30 / 15:00 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Sputnik Südstern, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� �������� ������ �� ��������������������� ��������������������� ����������������������������������������������� UMGEBUNG ................................................................... 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 14:00 - 18:00 Großelternnachmittag im Exploratorium Enkelkinder im Alter bis 16 Jahre haben in Begleitung ihrer Großeltern freien Eintritt, T: 0331/8773628, www. exploratorium-potsdam.de 23.09. MITTWOCH 11:00 - 13:00 Offene Krabbelgruppe für Eltern mit ihren Kindern von 3 Monaten bis 1 1/2 Jahren im Fincan Teegarten, keine Anm. nötig, www.fincan-teegarten.de 15:30 Spielkreis im Familienzentrum Honigpumpe für 2-jährige Kinder, Teilnahme nach Anm., T: 4453393, www. familienzentrum-honigpumpe.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Ingeborg-Bachmann-Bibliothek, Nehringstr. 2, 14059 BerlinCharlottenburg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org BÜHNE ................................................................... 10:00 Keine Schule mehr ab 9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Hans im Glück Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 10:00 Was sollen wir als nächstes tun? ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:30 Strassilo, die Vogelscheuche ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, Teatro Baraonda, T: 7854613, www.baraonda.de 10:30 1 x 1 mit Rumpelstil Mathematik-Show für Klasse 2-4, Musiktheater Rumpelstil, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 / 19:30 Klasse Klasse Masken – Beatbox – Theater von Michael Vogel (Familie Flöz) und Ensemble, Theater Strahl, Admiralspalast Studio, T: 69599222, www. theater-strahl.de 18:00 Lilly unter den Linden ab 13 Jahre, GRIPS Mitte im Podewil, T: 3974740, www.grips-theater.de 18:00 Risiko ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de MUSEUM ................................................................... 15:00 Führung zur Berliner Stadt- und Regionalgeschichte und durch die Ausstellung „Hier ist Berlin“, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 15:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum 15:30 Mittwochsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de KINO ................................................................... 09:30 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Toni, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Neue Kant Kinos, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de 10:30 / 14:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Broadway, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 10:30 / 14:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Rollberg, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 11:00 KinderwagenKino im Babylon aktuelle Kinofilme mit Baby schauen: Kinderwagen im Kino geparkt, die Filme werden bei verminderter Lautstärke vorgeführt und ein Wickeltisch ist vorhanden, T: 2425969, www.babylonberlin.de UMGEBUNG .................................................................. 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 24.09. DONNERSTAG 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bibliothek Tiergarten-Süd, Lützowstr. 27, 10785 Berlin-Tiergarten, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org BÜHNE ................................................................... 10:00 Who nose? engl. Clowntheater, Galli Theater, bitte Karten reservieren: T: 27596971, www.galli.de 42 I HIMBEER I TERMINE +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 10:00 Risiko ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Der kleine Rabe – Alles gruselig 3-8 Jahre, Theater Vagabunt, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 10:30 Himpelchen und Pimpelchen 3-7 Jahre, Schwartzsche Villa, Erzähltheater lingulino, T: 7821126, www.lingua-cantat.com 10:00 Was sollen wir als nächstes tun? ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de KINO ................................................................... 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Cinestar Treptow, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Passage, Anm. T: 4494750, www. spatzenkino.de 10:00 / 14:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Eva, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 10:00 / 14:45 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, UCI Colosseum, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 10:00 / 15:00 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, UCI Gropius Passagen, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de UMGEBUNG ................................................................... 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 25.09. FREITAG 18:00 Märchenabend in der Jurte am Feuer: Der Vogelkopp Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 19:00 - 22:00 Geheimnisse der Nacht nachtaktive Tiere im Britzer Garten beobachten, ab 7 Jahre, Freilandlabor Britz, Anm. T: 68092433, www.freilandlabor-britz.de BÜHNE ................................................................... 10:00 Der kleine Rabe – Alles gruselig 3-8 Jahre, Theater Vagabunt, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 10:00 Dr. Seuss‘s ABC ab 8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Peterchens Mondfahrt ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:30 Himpelchen und Pimpelchen 3-7 Jahre, Schwartzsche Villa, Erzähltheater lingulino, T: 7821126, www.lingua-cantat.com 16:00 Dornröschen Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 18:00 FAUST für Kinder für alle ab 8, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de MUSEUM ................................................................... 10:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum. de 13:00 - 18:00 Supermarkt Erlebe das Anderssein, z.B. im Supermarkt: Werde Verkäufer oder Kunde, aber ohne dabei zu sprechen! Egal, ob Du Obst und Gemüse, Brötchen oder Milch kaufst, verkaufst oder Geld kassierst: Hier unterhalten sich alle nur mit Gebärden und mit der Mimik. Und das funktioniert – ganz sicher! Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www. labyrinth-kindermuseum.de KINO ................................................................... 10:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Union, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de UMGEBUNG ................................................................... 08:30 - 19:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 09:00 - 13:00 9. Schuldrachenfest Unter dem Motto „Drachen verbinden“ ruft die Theodor-Fontane-Schule in Kooperation mit der Sonderpädagogischen Förder- und Beratungsstelle Potsdam sowie dem Entwicklungsträger Bornstedter Feld alle Schulklassen in Potsdam, Brandenburg und Berlin zur Teilnahme auf. Die Drachenflugwettbewerbe, die in unterschiedlichen Altersklassen ausgetragen werden, stehen im Mittelpunkt des Drachenfestes. Aber auch Klassen, die einfach nur einen Ausflug machen wollen, sind herzlich willkommen und können in der Lenkdrachenschule die Beherrschung der bunten Gebilde erlernen, an der Bastelstraße selbst einen kleinen Drachen bauen oder an einer der Sportstationen aktiv sein, Anm. & Info Frau Ehmke, T: 0331/2898130, www.volkspark-potsdam.de 14:00 - 19:00 Happy Friday im Exploratorium zum halben Preis ins Exploratorium Potsdam, T: 0331/8773628, www. exploratorium-potsdam.de 26.09. SAMSTAG 10:00 - 16:00 Mitmachtag in der Domänen-Stellmacherei Die Tischler reparieren einen alten Handwagen und einen Schlitten und bauen einen Tisch und Stühle. Da werden Sprossen und Holme gehobelt und gebohrt, Stuhlbeine zurechtgesägt und Tischbeine mit Zargen durch Zapfen verbunden. Zum Schluß wird noch die Tischplatte gewachst und poliert. Wer Lust hat mitzumachen, ist herzlich eingeladen! Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 11:00 - 13:15 Was ist das für ein Baum? ab 3 Jahre, Freilandlabor Britz, Anm. T: 902773000, www.freilandlabor-britz. de 11:00 - 16:00 Das Blatt muss sich wenden! Infotag zum Thema „Papier“ mit der Ausstellung „Recycling macht Schule“, Papier-Parcours und Papier selbst schöpfen, Freilandlabor Britz, T: 7033020, www.freilandlabor-britz.de 13:00 - 18:00 Samba Syndrom Konzerte von Trommelgruppen, selber tanzen, trommeln, spielen, basteln und auch noch brasilianische Köstlichkeiten probieren – das alles ist beim Samba Syndrom möglich! Info: www. sambasyndrom.de, Familienwochenende im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 - 17:00 Vielseitiges Papier ab 8 Jahre, Freilandlabor Britz, Anm. T: 68092433, www.freilandlabor-britz.de 14:30 - 17:30 Gestalten mit Naturmaterialien im Wechsel der Jahreszeiten ab 6 Jahre, auf Spaziergängen rund um das Ökowerk werden Naturmaterialien gesammelt. Mit den Fundstücken werden kleine Kunstwerke gestalten. Freude am Entdecken, das bewusste Wahrnehmen von Naturmaterialien und -strukturen in verschiedenen Jahreszeiten - beginnend im Herbst - will diese Werkstatt bieten, Ökowerk, T:3000050, www.oekowerk.de BÜHNE ................................................................... 15:00 / 16:30 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Kunstfiguren-Theater Schelle, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Dornröschen Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de 16:00 Der kleine Rabe – Alles gruselig 3-8 Jahre, Theater Vagabunt, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 16:00 Wasser und Seife für Hündchen und Kätzchen ab 2 Jahre, Schwartzsche Villa, Theater Rafael Zwischenraum, T: 7859596, www.rafaelz.de 17:00 Rotkäppchen und der Wolf Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de 17:00 Was sollen wir als nächstes tun? ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 18:00 FAUST für Kinder für alle ab 8, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de MUSEUM ................................................................... 13:00 - 18:00 Bürgerzentrum Erlebe das Anderssein, z.B. im Bürgerzentrum: Was soll denn das heißen: „Ich stehe auf dem Schlauch.“? Im Auskunftsbüro bekommst Du die Antwort oder kannst anderen Kindern Fragen beantworten. In der Bücherei und im Spielclub kannst Du dich entspannen, während Du im Sprachlabor ungewöhnliche Schriften kennenlernen kannst. Du kannst geheime Botschaften verfassen und an Deine Freunde verschicken, Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Guck hin! Adolph Menzel und die Berliner Gesellschaft Adolph Menzel hat die Menschen aus Berlin in zahlreichen Bildern dargestellt. Wir wollen beobachten, wie er ihren Gesichtsausdruck, ihre Körperhaltung und ihre Kleidung im Verhältnis zu anderen Bildfiguren festgehalten hat. Wie ist es dem Maler gelungen, eine menschliche Figur ausdrucksvoll in Szene zu setzen? Alte Nationalgalerie, Treff: Kasse, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Kinder erleben Kunst: Die griechische Götterwelt Was sind Götter? Wie wurden sie dargestellt? Wo wurden sie verehrt, und wo wurden ihre Statuen aufgestellt? Bildwerke von Athena, Zeus, Apoll, Hermes und Aphrodite können Antworten geben, Bode-Museum, Treff: Große Kuppel, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 - 16:30 Surrealissimo, das Zufallslabor! Führung & Workshop für Kinder ab 6 Jahre, Hier treiben wir es mal richtig auf die Spitze! Du erfährst die geheimen Methoden der Surrealisten, wir probieren alle Tricks und Kniffe, zeichnen ohne hinzusehen oder gestalten 10 Bilder auf einmal... In diesem Workshop machen wir das Unmögliche möglich, bis uns die unfassbarsten Wesen begegnen, von denen du heute noch keine Vorstellung hast, Neue Nationalgalerie, Treff: Kasse, T: 266424242, www.smb.museum 16:00 Ein Dinosaurier im Kühlschrank ab 3 Jahre, Theater Jaro zu Gast auf der Domäne Dahlem, Anm. & Info T: 3410442, www.theater-jaro.de KINO ................................................................... 13:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Union, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 15:00 Prinzessin Lillifee Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de 16:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Xenon, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhof-neuholland.de 13:00 - 18:00 Internationales Drachenfest Ein Luftspektakel der ganz besonderen Art: Himmelsstürmer aus allen Windrichtungen treffen sich zum Internationalen Drachenfest. Zu erleben sind Drachen in allen Formen und Farben und es heißt „Leine halten“ für viele prominente Drachenteams und -piloten aus ganz Europa. Präsentiert werden asiatische Kampfdrachenduelle, synchrone Lenkdrachenflüge, stablose Einleiner-Drachen, Drachenketten, dreidimensionale Großdrachen, filigrane Kastendrachen, die sich in den Himmel schrauben, spektakuläre Tricks und waghalsige Flugmanöver in luftiger Höhe sowie skurrile Flugobjekte, die den Himmel erobern. Der bunte Tanz der Drachen wird von einem großen Familienprogramm mit Theater, Clownerie, Mitmachaktionen, Trampolinspringen, Kistenklettern, Bastelstationen, Kinderschminken, Live-Musik u.v.m. begleitet, Volkpark Potsdam, Großer Wiesenpark, www.volkspark-potsdam.de 27.09. SONNTAG 10:00 - 13:00 Der Weltenbaum – Märchenwanderung vom Figurentheater Grashüpfer im Treptower Park zur Waldschule Plänterwald, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 - 17:00 Markt- und Erntetag Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de 11:00 - 18:00 Samba Syndrom Konzerte von Trommelgruppen, selber tanzen, trommeln, spielen, basteln und auch noch brasilianische Köstlichkeiten probieren – das alles ist beim Samba Syndrom möglich! Info: www. sambasyndrom.de, Familienwochenende im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:30 - 13:00 / 15:00-15:30 Der verlorene Sohn Märchen von der Jüngsten, die den verzauberten Königssohn durch ihre Güte erlöst, Ökowerk, T:3000050, www.oekowerk.de 13:00 - 15:00 / 16:00-18:00 Überraschungen aus der Kräuterapotheke Wir durchstreifen die Pflanzenvielfalt auf dem Ökowerkgelände auf der Suche nach Zauberkräutern für selbst gemachtes Zahnpulver, Heilsalbe, Hautcreme oder Anti-Mückenmittel. Ein Spaß für rührende, rührige und neugierige Kräuterhexen, Ökowerk, T:3000050, www.oekowerk.de 14:00 - 18:30 K.E.K.S. – KinderElternKreativSonntag Mitmachtheater, Vorleseevents und verschiedenen Aktionen für Kinder und Familien, T: 2380913, www.kreativhaustpz.de 14:30 Die Nacht der tanzenden Sterne Sternbildergeschichte mit Musik, ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs.be.schule.de 16:00 Plani und Wuschel retten die Sterne Große Aufregung im Weltall! Die Sterne sind verschwunden! ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.wfs. be.schule.de 16:00 19. Tanzjahresgala – Treffpunkt Ballett Dargeboten wird ein Querschnitt der Ergebnisse aus dem Unterricht aller Altersstufen: Kindertanz, Ballett, Modern Dance, Improvisation, Dance-Aerobic... Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin. de BÜHNE ................................................................... 11:00 11:00 11:00 / 11:00 / 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00 18:00 Peterchens Mondfahrt ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de Kasper und der Teufel Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de 14:00 / 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, KunstfigurenTheater Schelle, FEZ Berlin, T: 530710, www.fezberlin.de 16:00 Der Zauberrührstab 3-9 Jahre, Goi Don, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde. de Max und Milli ab 5 Jahre, GRIPS Theater, T: 3974740, www.grips-theater.de Dornröschen Galli Theater, T: 27596971, www.galli.de Was sollen wir als nächstes tun? ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de Das Märchen von den zwei Häschen im Wald ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, Figurentheater Blauer Mond, T: 61304793, www.theater-blauer-mond.de Das tapfere Schneiderlein Prenzlkasper im EliasHof, T: 21791060, www.prenzelkasper.de Lilly unter den Linden ab 13 Jahre, GRIPS Mitte im Podewil, T: 3974740, www.grips-theater.de MUSEUM ................................................................... 10:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 - 12:30 Kunstwerkstatt: Grußkarten und Lesezeichen bemalen Workshop für Kinder ab 7 Jahre, Pergamonmuseum, Treff: Info, Anm. erb. T: 266424242, www.smb. museum 11:00 Antike für Eltern und Kinder: Zeus und Herakles – die Welt der griechischen Götter und Helden Familienführung: Zeus ist berühmt als Herrscher des Olymps, aber auch als Vater vieler Götter und Helden. Statuen und Vasen überliefern bis heute die Geschichten von Zeus und seinen Söhnen Apollon oder Herakles. So können Kinder auf anschauliche Weise mehr über die Sagenwelt der Griechen erfahren, Pergamonmuseum, Treff: Info, T: 266424242, www.smb. museum 13:00 - 18:00 Blindsein Erlebe das Anderssein, z.B. beim Thema Blindsein: Mit geschlossenen Augen kann man trotzdem sehen, nur anders: Lerne in BrailleSchrift zu schreiben; geh blind ins Restaurant oder zum Basketballspielen; finde an der Fühlwand, was Du für den Stand brauchst oder entdecke allerlei optische Täuschungen. Augen zu und los! Erlebnisausstellung „Alle anders anders“ im Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 Sonntagsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de 14:00 - 17:00 Familien-Zeit: Wappenpfahl und Vogelmonster Die Indianer der Nordwestküste fahren mit Kanus auf‘s Meer und fangen Lachse Wale und Robben. Geschnitzte Tierfiguren sind ein wichtiges Merkmal ihrer Kultur. Nach einem kleinen Rundgang haben die Besucher die Möglichkeit eigene (Papier-)Masken zu gestalten oder einen Wappenpfahl (aus Pappe) in Teamarbeit zu bauen, Museen Dahlem, Treff: Foyer Lansstr., T: 266424242, www.smb.museum 14:30 Kunst für Kinder: Musik zum Sehen? Musik kann man doch eigentlich natürlich nur hören. Dennoch haben sich einige Maler daran versucht, die Musik auf ihren Bildern zum klingen zu bringen. Ob es ihnen gelungen ist, wollen wir gemeinsam herausfinden Gemäldegalerie, Treff: Info., T: 266424242, www. smb.museum 15:00 Vorführung der mechanischen Musikinstrumente Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum. de 15:00 - 16:30 Sehen – Hören – Mitmachen Das Spiel der Farben und Formen – Mosaikkunst im Bode-Museum, Treff: Große Kuppel, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 - 16:30 Kindersonntag: Dinosaurier, Flugsaurier und Ammoniten eine Reise in die Welt vor 150 Millionen Jahren, ab 8 Jahre, Museum für Naturkunde, Anm. erf. T: 20938550, www.naturkundemuseum-berlin.de 16:00 Ein Dinosaurier im Kühlschrank ab 3 Jahre, Theater Jaro zu Gast auf der Domäne Dahlem, Anm. & Info T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 - 18:00 Die Kunst ist super! Überraschung...!, Workshop für die ganze Familie, Hamburger Bahnhof, Treff: Kasse, Anm. erf. T: 266424242, www.smb.museum KINO ................................................................... 13:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Union, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 15:00 Prinzessin Lillifee Central, T: 28599973, www.kinderkinoberlin.de 15:00 Michel in der Suppenschüssel Moviemento, T: 6924785, www.kinderkinoberlin.de 16:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Xenon, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de UMGEBUNG ................................................................... 10:00 - 18:00 Internationales Drachenfest Ein Luftspektakel der ganz besonderen Art: Himmelsstürmer aus allen Windrichtungen treffen sich zum Internationalen Drachenfest. Zu erleben sind Drachen in allen Formen und Farben und es heißt „Leine halten“ für viele prominente Drachenteams und -piloten aus ganz Europa. Präsentiert werden asiatische Kampfdrachenduelle, synchrone Lenkdrachenflüge, stablose Einleiner-Drachen, Drachenketten, dreidimensionale Großdrachen, filigrane Kastendrachen, die sich in den Himmel schrauben, spektakuläre Tricks und waghalsige Flugmanöver in luftiger Höhe sowie skurrile Flugobjekte, die den Himmel erobern. Der bunte Tanz der Drachen wird von einem großen Familienprogramm mit Theater, Clownerie, Mitmachaktionen, Trampolinspringen, Kistenklettern, Bastelstationen, Kinderschminken, Live-Musik u.v.m. begleitet, Volkpark Potsdam, Großer Wiesenpark, www.volkspark-potsdam.de 10:00 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 11:00 / 14:00 Offenes Reitprogramm für Kinder und Erwachsene Ponyhof Neuholland, T: 033054/61029, www.ponyhofneuholland.de 28.09. MONTAG 15:00 - 16:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Bruno-Lösche-Bibliothek, Perleberger Str. 3, 10559 Berlin-Moabit, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org BÜHNE ................................................................... 10:00 Rumpelstiltskin engl., Galli Theater, T: 27596971, www. galli.de 10:00 Dr. Seuss‘s ABC ab 8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Max und Milli ab 5 Jahre, GRIPS Theater, T: 3974740, www.grips-theater.de 10:00 Peterchens Mondfahrt ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Der Zauberrührstab 3-9 Jahre, Goi Don, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:30 Das Märchen von den zwei Häschen im Wald ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, Figurentheater Blauer Mond, T: 61304793, www.theater-blauer-mond.de 11:00 Lilly unter den Linden ab 13 Jahre, GRIPS Mitte im Podewil, T: 3974740, www.grips-theater.de TERMINE I HIMBEER I 43 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + MUSEUM BÜHNE UMGEBUNG ................................................................... ................................................................... ................................................................... 10:00 Ein Dinosaurier im Kühlschrank ab 3 Jahre, Theater Jaro zu Gast auf der Domäne Dahlem, Anm. & Info T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:00 Krach am Ententeich ab 3 Jahre, Puppentheater -Museum, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 10:00 Der Zauberrührstab 3-9 Jahre, Goi Don, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Peterchens Mondfahrt ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Das Märchen von den zwei Häschen im Wald ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, Figurentheater Blauer Mond, T: 61304793, www.theater-blauer-mond.de 10:00 Max und Milli ab 5 Jahre, GRIPS Theater, T: 3974740, www.grips-theater.de 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de 14:00 - 18:00 Großelternnachmittag im Exploratorium Enkelkinder im Alter bis 16 Jahre haben in Begleitung ihrer Großeltern freien Eintritt, T: 0331/8773628, www. exploratorium-potsdam.de KINO ................................................................... 09:30 SpatzenSpezial: Mäuseherbst nach dem Film begeben sich die Kinder auf die Spuren der kleinen Feldmaus und basteln ihren eigenen „Frederik“, 2 Euro, Moviemento, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de 10:00 / 14:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Titania, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 29.09. DIENSTAG 09:30 Spielkreis im Familienzentrum Honigpumpe für 1,5-jährige Kinder, Teilnahme nach Anm., T: 4453393, www.familienzentrum-honigpumpe.de 15:00 - 18:00 Tüftelwerkstatt – Zu Lande, zu Wasser und in der Luft im Lern- und Erfinderlabor des TJP e.V., ab 6 Jahre, nur Materialkosten, Anm. erb. T: 62201034, www. meteum.de 16:00 - 18:00 Profi von Anfang an Experimentieren und Entdecken wie ein Naturwissenschaftler, ab 11 Jahre, kostenlos, Meteum, Anm. erb. T: 62201030, www. meteum.de 16:15 - 17:15 Lesewelt Vorlesestunde in der Wilhelm-LiebknechtBibliothek, Adalbertstr. 2, 10999 Berlin-Kreuzberg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org MUSEUM ................................................................... 10:00 Ein Dinosaurier im Kühlschrank ab 3 Jahre, Theater Jaro zu Gast auf der Domäne Dahlem, Anm. & Info T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:00 Krach am Ententeich ab 3 Jahre, Puppentheater -Museum, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de KINO ................................................................... 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Cineplex Spandau, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de 10:00 - 12:00 19. Spatzengeburtstag mit köstlichem Fimprogramm: „Brei Bumm Bumm“, „Märchen vom Breikessel“ und „Komm essen Pfannkuchen“ danach echte Leckereien, Eierkuchenlaufwettbewerb und andere schmackhafte Spiel- und Bastelaktionen, 2,50 Euro, Alhambra, Anm. unbed. erf. T: 4494750, www.spatzenkino.de 10:00 / 12:00 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Central, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 10:00 / 14:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, UCI Eastgate, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 10:00 / 14:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Xenon, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 30.09. MITTWOCH 11:00 - 13:00 Offene Krabbelgruppe für Eltern mit ihren Kindern von 3 Monaten bis 1 1/2 Jahren im Fincan Teegarten, keine Anm. nötig, www.fincan-teegarten.de 15:30 Spielkreis im Familienzentrum Honigpumpe für 2-jährige Kinder, Teilnahme nach Anm., T: 4453393, www. familienzentrum-honigpumpe.de 16:00 - 17:00 Lesewelt Vorlesestunde in der Ingeborg-Bachmann-Bibliothek, Nehringstr. 2, 14059 BerlinCharlottenburg, kostenlos, weitere Vorleseorte und -termine unter www.lesewelt-berlin.org BÜHNE ................................................................... 10:00 Prinzessin Allerleirauh ab 4,5 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer. de 10:00 Peterchens Mondfahrt ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 55775252, www.parkaue.de 10:30 Paulina und der tanzende Briefkasten ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, Theater Jaro, T: 3410442, www. theater-jaro.de 10:30 Ein Haus erzählt 7-11 Jahre, Fliegendes Theater, T: 6922100, www.fliegendes-theater.de 11:00 Eins auf die Fresse ab 13 Jahre, GRIPS Theater, T: 3974740, www.grips-theater.de 11:00 schwarzweißLila ab 10 Jahre, GRIPS Mitte im Podewil, T: 3974740, www.grips-theater.de MUSEUM ................................................................... 15:00 - 18:00 Sag, was war die DDR? Familienöffnungszeit in der Geschichtsausstellung im Kindermuseum, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:30 Mittwochsführung im Museum für Kommunikation Öffentliche Führung für Einzelbesucher, T:202940, www. museumsstiftung.de KINO ................................................................... 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Cinemotion Hohenschönhausen, Anm. T: 4494750, www.spatzenkino.de 10:00 Der kleine Eisbär im Dschungel ca. 45 min, empf. ab 4 Jahre, 1 Euro, Broadway, Anm. T: 4494750, www. spatzenkino.de 10:00 / 14:15 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, Cinekidz Kindercity, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 10:00 / 14:30 Pünktchen und Anton Kinderfilm des Monats, BRD 1998, FSK ab 0, empf. ab 7 Jahre, UCI Eastgate, T: 23556251, www.kinderkinobuero.de 11:00 KinderwagenKino im Babylon aktuelle Kinofilme mit Baby schauen: Kinderwagen im Kino geparkt, die Filme werden bei verminderter Lautstärke vorgeführt und ein Wickeltisch ist vorhanden, T: 2425969, www.babylonberlin.de UMGEBUNG ................................................................... 08:30 - 18:00 Das Weltall steht Kopf! Dimensionen des Planetensystems, Experimentierkurs für Kinder 5-12 Jahre, 30 Min., Exploratorium Potsdam, T:0331/8773628, www.exploratorium-potsdam.de GEWINNSPIEL 1. TRAININGSEINHEIT Dieser Trainingsanzug von HUMMEL ist von der alten Schule. Den Oldschool Klassiker umweht eine satte Prise Bundesjugendspiele. Das ist jenes Sportfest, bei dem man auf Tartanbahnen herumstand, ohne so genau zu wissen, warum. Ach ja richtig – wir erinnern uns: Weil es um die Ehre ging. Genauer: Um die Ehrenurkunde mit einem Autogramm vom Präsidenten persönlich. Na, alle Achtung, das ist natürlich Anreiz genug, sich sportlich zu verausgaben. Beim Werfen, Springen und Sprinten. Die Siegerurkunde ist einem in diesem roten Rennanzug sowieso gewiss. Und in einem Trainingsanzug, in dem schon die Eltern schneller waren als die Feuerwehr erlaubt, ist sogar das mit der Ehre drin! Gleich ob für Trainingseinheiten auf dem Spielplatz oder für Oldschool Sportevents: Der Präsident sollte sich schon mal warm schreiben. Denn Kleider machen Sportler. Und natürlich Leute. Leute mit Kindern! HIMBEER verlost jeweils einen roten Trainigsanzug von HUMMEL in der Größe 116 und in der Größe 128. Wenn ihr an der Verlosung teilnehmen möchtet, sendet bitte eine Postkarte mit euren Kontaktdaten und der Größenangabe unter dem Kennwort TRAININGSEINHEIT an HIMBEER. 2. ENTSPANNUNGSEINHEIT Was Cocktails und Babys gemeinsam haben? Sie wollen geschüttelt werden! Zur physischen und moralischen Stärkung benötigen junge Eltern eine Menge (Frucht-) Cocktails – geschüttelt, nicht gerührt, versteht sich. Zwei findige Berliner Väter haben das endlich erkannt und machen frischgebackenen Eltern das Leben mit dem Baby-Shaker LOLALOO leichter. Einfach an den Kinderwagengriff montiert und die Winzlinge werden in den Schlaf geschuckelt. Fast jedes Baby liebt es, seinen Matratzen-Horchdienst im geschützten Raum auf Rädern abzuhalten, was wiederum einen dicken Strich durch die Entspannungsbilanz der Eltern zieht. So quittiert Baby seinen Matratzen-Horchdienst nicht vorzeitig und die Entspannungseinheit wird zur Entspannungsmehrheit. Eltern glücklich, alle glücklich! HIMBEER verlost einen LOLALOO. Bitte sendet eine Postkarte unter dem Kennwort ENTSPANNUNGSEINHEIT und Euren Kontaktdaten an HIMBEER. Alle Einsendungen an: HIMBEER I Stadtmagazin für Leute mit Kindern Metzer Straße 14 I 10405 Berlin Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen entscheidet das Los. Einsendeschluss ist der letzte Geltungstag der Ausgabe (wenn nichts anderes vermerkt ist). Gewinner werden benachrichtigt. 44 I HIMBEER I ADRESSEN +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ADRESSEN VERANSTALTUNGSORTE Admiralspalast Friedrichstr. 101, 10117 Berlin-Mitte T: 47997499, www.admiralspalast.de Alte Feuerwache Axel-Springer-Str. 40/41 10969 Berlin-Kreuzberg, T: 25399210 www.alte-feuerwache.de Amitola Gärtnerstr. 15, 10245 Berlin-Friedrichshain T: 86204984, www.amitola-berlin.de Anne Frank Zentrum Rosenthaler Str. 39, 10178 Berlin-Mitte T: 288865610, www.annefrank.de Archenhold-Sternwarte Alt-Treptow 1, 12435 Berlin-Treptow T: 5348080, www.sdtb.de Atelier Bunter Jakob In der Berlinischen Galerie Alte Jakobstr. 124-128, 10969 Berlin-Kreuzberg T: 2663688, www.jugend-im-museum.de Atze Theater- und Konzerthaus für Kinder Luxemburger Str. 20 13353 Berlin-Wedding, T: 81799188, www.atzeberlin.de Automobilforum Unter den Linden Unter den Linden 21 10117 Berlin-Mitte, T: 20921355, www.volkswagen-kinderleicht.de BaLou – Die Baby Lounge Stubenrauchstr. 21 12161 Berlin-Friedenau, T: 81011005, www.balou-berlin.de Berliner Dom Am Lustgarten, 10117 Berlin-Mitte T: 20269136, www.berlinerdom.de Berliner Ensemble Theater am Schiffbauerdamm Bertolt-Brecht-Str. 1, 10117 Berlin-Mitte, T: 28408155 www.berlinerensemble.de Biolüske Kochstudio & Supermarkt Drakestr. 50, 12205 Berlin-Lichterfelde, T: 802020181, www.biolueske.de Botanischer Garten und Botanisches Museum Königin-Luise-Str. 6-8, 14191 Berlin-Dahlem, T: 83850100 www.bgbm.de Britzer Garten Sangerhauser Weg 1, 12349 Berlin-Neukölln T: 7009060, www.britzer-garten.de Brotfabrik Caligariplatz, 13086 Berlin, T: 4714001 13086 Berlin-Weissensee, www.brotfabrik-berlin.de CABUWAZI Kreuzberg Wiener Straße, 10999 BerlinKreuzberg, T: 6199275, www.cabuwazi.de Café Engelmann-Tarabichi Wiesbadener Str. 6, 12161 Berlin T:28830366, www.engelmann-tarabichi.de Café Milchbart Paul-Robeson-Str. 6, 10439 BerlinPrenzlauer Berg, T:66307755, www.milchbart.net Café Tasso Das andere Antiquariat, Frankfurter Allee 11 10247 Berlin-Friedrichshain, T: 0178/4771873, www.cafe-tasso.de Charlottchen Theater & Restaurant, Droysenstr. 1 10629 Berlin-Charlottenburg, T: 3243829, www.charlottchen-berlin.de C/O Berlin Postfuhramt, Oranienburger Str. 35/36 10117 Berlin-Mitte, T: 28091925 www.co-berlin.com Das Weite Theater Parkaue 23, 10367 Berlin-Lichtenberg T: 9917927, www.das-weite-theater.de Deutsche Oper Berlin Bismarckstr. 35, 10627 Berlin T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de Die Gelbe Villa Wilhelmshöhe 10, 10965 Berlin-Kreuzberg T: 7676500, www.die-gelbe-villa.de Experimentierclub für Kinder Lückhoffstr. 19 14129 Berlin-Zehlendorf, T: 80196871 www.experimentierclub-fuer-kinder.de Fabrik Osloer Straße Osloer Str. 12, 13359 Berlin-Wedding T: 4932037, www.fabrik-osloer-strasse.de Familienzentrum Honigpumpe im Waldorfkindergarten, 1.OG Choriner Str. 25, 10435 Berlin-Prenzlauer Berg T: 4453393, www.familienzentrum-honigpumpe.de Familienzentrum Villa Klecks Kiefholzstr. 269, Gartenhaus 12437 Berlin-Treptow, T: 53698283, www.villa-klecks.de Figurentheater Grashüpfer Puschkinallee 16a, 12435 Berlin-Treptow, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de Fincan Interkultureller Teegarten Altenbraker Str. 26 12051 Berlin-Neukölln, www.fincan-teegarten.de FEZ-Berlin An der Wuhlheide 197, 12459 Berlin-Köpenick T: 530710, www.fez-berlin.de Fliegendes Theater Urbanstr. 100, 10967 Berlin-Kreuzberg T: 6921654, www.fliegendes -theater.de Fontane-Haus Wilhelmsruher Damm 142c, 13499 BerlinReinickendorf, T: 40999810, www.fontane-haus.de Frannz Schönhauser Allee 36 (Kulturbrauerei) 10435 Berlin-Prenzlauer Berg, T: 726279333, www.frannz.de Freilandlabor Britz e.V. Sangerhauser Weg 1 12349 Berlin-Britz, T: 7033020, www.freilandlabor-britz.de Freilichtmuseum Domäne Dahlem Königin-Luise-Str. 49, 14195 Berlin-Dahlem, T: 666300-0, www.domaene-dahlem.de Friedrichstadtpalast Friedrichstr. 107, 10117 Berlin-Mitte T: 23262326, www.friedrichstadtpalast.de Galli Theater In den Heckmannhöfen, Oranienburger Str. 32 10117 Berlin-Mitte, T: 27596971, www.galli.de GRIPS MITTE Podewil, Klosterstr. 68, 10179 Berlin-Mitte T: 39747477, www.grips-theater.de GRIPS Theater Altonaer Str. 22, 10557 Berlin-Tiergarten T: 39747477, www.grips-theater.de Haus der Berliner Festspiele Schaperstr. 24, 10719 Berlin-Wilmersdorf, T: 254890, www.berlinerfestspiele.de Haus der Kulturen der Welt John-Foster-Dulles-Allee 10 10557 Berlin-Tiergarten, T: 397870, www.hkw.de Haus des Rundfunks Masurenallee 8-14, 14057 BerlinCharlottenburg, T: 9799312497, www.rbb-online.de Hans-Wurst-Nachfahren Gleditschstr. 5, 10781 BerlinSchöneberg, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de Jugendfarm Lübars Alte Fasanerie 10, 13403 BerlinRenickendorf, T: 4158051, www.jugendfarm-berlin.de Jugendfarm Moritzhof Schwedter Str. 90, 10437 Berlin-Prenzlauer Berg, T: 44024222, www.jugendfarm-moritzhof.de Kalimero Kinderkulturcafe Belziger Str. 34, 10823 BerlinSchöneberg, T: 82071991, www.kinderkulturcafe.de Kappedeschle Kaspertheater Schustehrusstr. 3, 10585 BerlinCharlottenburg, T: 7812633, www.kasper-aus-berlin.de Kinderbauernhof Görlitzer e.V. Wiener Str. 99, 10999 BerlinKreuzberg, T: 6117424, www.kinderbauernhofberlin.de Kinderbauernhof Pinke-Panke Am Bürgerpark 15-18 13156 Berlin-Pankow, T: 47552593 www.kinderbauernhof-pinke-panke.de Kinderbauernhof UFA-Fabrik Viktoriastr. 12-18, 12105 BerlinTempelhof, T: 75764798, www.ufafabrik.de Kinderbuchcafé Nimmersatt Dieffenbachstr. 53, 10967 BerlinKreuzberg, T:66778401, www.nimmersatt-kinderbuch.de Kindercity im Alexa Grunerstr. 20, 10179 Berlin-Mitte, T: 30874390, www.kindercity.de Kinder- und Jugendbibliothek „Hallescher Komet“ Amerika-Gedenkbibliothek, Blücherplatz 1, 10961 Berlin-Kreuzberg, T: 90226401, www.zlb.de KLAX Kinderbildungswerkstätte Asta-Nielsen-Str. 11 13189 Berlin-Pankow, T: 3474510, www.klax-gruppe.de KREATIVHAUS Berlin Fischerinsel 3, 10179 Berlin-Mitte T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de Konzerthaus Gendarmenmarkt, 10117 Berlin-Mitte, T: 203092101, www.konzerthaus.de Komische Oper Berlin Behrenstr. , 10117 Berlin-Mitte T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de Kulturbrauerei Schönhauser Allee 36, 10435 BerlinPrenzlauer Berg, T: 4435260, www.kulturbrauerei.de Kulturhaus Spandau Mauerstr. 6, 13597 Berlin-Spandau T: 3334022, www.kulturhaus-spandau.de Legoland Discovery Centre Berlin Sonycenter, Potddamer Platz 10785 Berlin-Tiergarten, T:3010400 www.legolanddiscoverycentre.de LesArt Berliner Zentrum für Kinder- und Jugendliteratur Weinmeister. 5, 10178 Berlin-Mitte, T: 2829747 www.lesart.org Loxx Miniaturwelten Berlin im Alexa, Grunerstr. 20 10178 Berlin-Mitte, T: 44723022, www.loxx-berlin.de Märchenbrunnen Bornstr. 17, 12163 Berlin-Steglitz T: 93951669, www.maerchenbrunnen-berlin.de Max Liebermann Haus Pariser Platz 7, 10117 Berlin-Mitte T: 22633030, www.max-liebermann-haus.de Maxim Gorki Theater Am Festungsgraben 2, 10117 BerlinMitte, T: 202210, www.gorki.de Meteum Technischer Jugendbildungsverein in Praxis (TJP e.V.), An der Wuhlheide 197, 12459 Berlin-Köpenick ww.tjp-ev.de/meteum Murkelbühne Eliashof Senefelder Str. 6, 10437 BerlinPrenzlauer Berg, T: 4483354, www.murkelbuehne.de NachbarschaftsEtage Osloer Str. 12, Aufgang B, 1. Etage 13359 Berlin-Wedding, T: 4939042 www.nachbarschaftsetage.de Naturschutzzentrum Ökowerk Berlin Teufelsseechaussee 24 14193 Berlin-Grunewald, T: 3000050, www.oekowerk.de Neuköllner Oper Karl-Marx-Str. 131-133, 12403 BerlinNeukölln, T: 68890777, www.neukoellneroper.de Nobel-Popel Danziger Str. 10, 10405 Berlin-Prenzlauer Berg T: 4455334, www.nobel-popel.de Orbitall im FEZ Berlin An der Wuhlheide 197, 12459 Berlin, T: 530710, www.orbitall-berlin.de Philharmonie Herbert-von-Karajan-Straße 1, 10785 Berlin, T: 25488999, www.berliner-philharmoniker.de Philipp-Schaeffer-Bibliothek Brunnenstr. 181 10119 Berlin-Mitte, T: 901824444 Popelbühne Dunckerstr. 16/17, 10437 Berlin-Prenzlauer Berg, T: 4458700, www.popelbuehne.de Prenzelkasper im EliasHof Senefelder Str. 6, 10437 BerlinPrenzlauer Berg, T:21791060, www.prenzelkasper.de Puppentheater Berlin Gierkeplatz 2, 10585 Berlin-Charlottenburg, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de Puppentheater Felicio Schivelbeiner Str. 45, 10439 BerlinPrenzlauer Berg, T: 44673520, www.felicio.de Puppentheater Firlefanz Sophienstr. 10, 10178 Berlin-Mitte T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de Radialsystem V Holzmarktstr. 33, 10243 BerlinFriedrichshain, T: 288788588, www.radialsystem.de Saalbau Neukölln Karl-Marx-Str. 141, 12403 Berlin-Neukölln T: 68093779, www.saalbau-neukoelln.de Schiller Theater Bismarckstr. 110 Berlin-Charlottenburg, www.schiller-theater-berlin.de Schwartzsche Villa Grunewaldstr. 55, 12165 Berlin T: 902992212, www.schwartzsche-villa.de Staatsoper Unter den Linden 7, 10117 Berlin-Mitte T: 203540, www.staatsoper-berlin.org Schaubude Berlin Greifswalder Str. 81-84 10405 Berlin-Prenzlauer Berg, T: 4234314 www.schaubude-berlin.de Schloss Britz Alt-Britz 73, 12359 Berlin-Britz T: 60979230 www.schlossbritz.de Schloss Charlottenburg Luisenplatz. 10585 BerlinCharlottenburg, T: 0331/9694202, www.spg.de Schloss Friedrichsfelde | Stadtmuseum Berlin Am Tierpark 125, 10319 Berlin, www.stadtmuseum.de Schloss Köpenick Schloßinsel 1, 12557 Berlin-Köpenick www.smb.spk-berlin.de Sonnenquell Anklamer Str. 33, 10115 Berlin-Mitte T: 44312919, www.sonnenquell-berlin.de SPREElacArt Kulturwerk Schöneweide Spreehöfe, Hof 3 Edisonstr. 63, 12459 Berlin-Schöneweide T: 50187283, www.spreelacart.de The Center: English for Kids Esmarchstr. 5 10407 Berlin-Prenzlauer Berg, www.thecenter-berlin.de Theater an der Parkaue Kinder- und Jugendtheater des Landes Berlin, Parkaue 29, 10367 Berlin-Lichtenberg T: 5577520, www.parkaue.de Theater Coupé Hohenzollerndamm 177 10713 Berlin-Wilmersdorf, T: 902916703 www.coupe.kuenstlerkolonie-berlin.de Theater der kleinen Form Pillauer Straße 7a 10243 Berlin-Friedrichshain, T: 29350461 www.theater-der-kleinen-form.de Theater im Palais Am Festungsgraben 1, 10117 BerlinMitte T: 2010693, www.theater-im-palais.de Theater Lichterfelde Drakestr. 49, 12205 Berlin-Lichterfelde T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de Theater Mirakulum Brunnenstr. 35, 10117 Berlin-Mitte T: 4490820, www.mirakulum.de Theater o.N. | Zinnober Kollwitzstr. 53, 10405 BerlinPrenzlauer Berg, T: 4409214, www.theater-on.com Theater Strahl Die Weisse Rose, Martin-Luther-Str. 77 10777 Berlin-Schöneberg und Probebühne Kyffhäuserstr. 23, 10781 Berlin-Schöneberg T: 69599222, www.theater-strahl.de Tierpark Berlin-Friedrichsfelde Am Tierpark 125, 10319 BerlinFriedrichsfelde, T: 515310, www.tierpark-berlin.de Ufa-Fabrik Viktoriastr. 13-18, 12105 Berlin-Tempelhof T: 755030, www.ufafabrik.de ADRESSEN I HIMBEER I 45 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Urania An der Urania 17, 10787 Berlin, T: 2189091 www.urania-berlin.de Varia Vineta theater kultur café, Berliner Str. 53 13189 Berlin, T: 43723244, www.varia-vineta.de Väterzentrum Berlin Marienburger Str. 28, 10405 BerlinPrenzlauer Berg, T:28389861, www.mannege.de Weddinger Kinderfarm e.V. Luxemburger Str. 25, 1353 Berlin-Wedding, T: 4621092, www.kinderecho.de Weinmeisterhaus Weinmeisterstr. 12, 10178 Berlin-Mitte T: 28529229, www.weinmeisterhaus.de Werkstatt Hortensienstraße Hortensienstraße 29a, 12203 BerlinLichterfelde, T: 2663688, www.jugend-im-museum.de Wilhelm-Foerster-Sternwarte und Planetarium am Insulaner Munsterdamm 90, 12169 Berlin-Steglitz, T: 7900930 T: 79009320 (Infos), 79009316 (Veranstaltungsauskunft) www.wfs.be.schule.de Zaubertheater Igor Jedlin Roscherstr. 7, 10269 BerlinCharlottenburg, T: 3233777, www.zaubertheater.de Zeiss-Großplanetarium Prenzlauer Allee 80, 10405 BerlinPrenzlauer Berg, T: 4218450, www.sdtb.de Zentraler Festplatz Kurt-Schumacher-Damm, 13405 BerlinReinickendorf, T: 23627220, www.berliner-festplatz.de Zimmer 16:camera dell‘ arte Florastr. 16 13187 Berlin-Pankow, T: 4731819, www.zimmer-16.de Zitadelle Spandau Am Juliusturm, 13599 Berlin-Spandau T: 354944200, www.zitadelle-spandau.de Zoo-Aquarium Hardenbergplatz 8, 10787 Berlin, T: 254010 www.zoo-berlin.de Zoologischer Garten Berlin Hardenbergplatz 8, 10787 Berlin T: 254010, www.zoo-berlin.de MUSEEN Altes Museum, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Bodestr. 1-3, 10178 Berlin-Mitte, T: 20905577, www.smb.spk-berlin.de Alte Nationalgalerie Bodestr. 1-3, 10178 Berlin-Mitte T: 20905801, www.smb.spk-berlin.de Bauhaus-Archiv | Museum für Gestaltung Klingelhöferstr. 14 10785 Berlin-Tiergarten, T: 2540020, www.bauhaus.de Bernhard-Heiliger-Stiftung Käuzchensteig 8, 14195 BerlinDahlem, T: 8312012, www.bernhard-heiliger-stiftung.de Blindenmuseum Johann-August-Zeune Rothenburgstr. 14 12165 Berlin-Steglitz, T: 902992023 Bode-Museum Bodestr. 1-3, 10178 Berlin-Mitte T: 2663666, www.smb.spk-berlin.de DDR-Museum Karl-Liebknecht-Str. 1, 10178 Berlin-Mitte T: 84712373-0, www.ddr-museum.de Deutsche Guggenheim Unter den Linden 13-15 10117 Berlin-Mitte, www.deutsche-guggenheim.de Deutsches Historisches Museum, Unter den Linden 2 10117 Berlin-Mitte, T: 20304444, www.dhm.de Deutsche Kinemathek | Museum für Film und Fernsehen Filmhaus Sony Center, Potsdamer Str. 2, 10785 Berlin-Tiergarten T: 3009030, www.deutsche-kinemathek.de Deutsches Technikmuseum Trebbiner Str. 9 10963 Berlin-Kreuzberg, T: 902540, www.sdtbb.de Ephraim-Palais | Stadtmuseum Berlin Poststr. 16 10178 Berlin-Mitte, www.stadtmuseum.de Ethnologisches Museum Lansstr. 8, 14195 Berlin-Dahlem T: 8301434, www.smb.spk-berlin.de Feuerwehrmuseum Berlin Berliner Str. 16, 13507 Berlin-Tegel T: 43906180, www.feuerwehrmuseen.de/berlin.htm Freilichtmuseum Domäne Dahlem Königin-Luise-Str. 49, 14195 Berlin-Dahlem, T: 666300-0, www.domaene-dahlem.de Gemäldegalerie Matthäikirchplatz 4/6, 10785 BerlinTiergarten, T: 2663666, www.smb.spk-berlin.de Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart Invalidenstr. 50/51 10557 Berlin, T: 2663666, www.hamburgerbahnhof.de Heimatmuseum Reinickendorf Alt-Hermsdorf 35 13467 Berlin-Reinickendorf, T: 4044062 www.heimatmuseum-reinickendorf.de Jüdisches Museum Lindenstr. 9-14, Berlin-Kreuzberg, T: 25993300, www.juedisches-museum-berlin.de Jugend Museum Hauptstr. 40/42, 10827 Berlin, T: 75606163, www.jugendmuseum.de JuniorMuseum im Ethnologischen Museum Lansstr. 8 14195 Berlin-Dahlem, T: 8301436 www.smb.spk-berlin.de Knoblauchhaus | Stadtmuseum Berlin Poststr. 23 10178 Berlin-Mitte, T: 24002162, www.stadtmuseum.de Kindergalerie im Bode-Museum Bodestr. 1-3 Eingang Monbijoibrücke, 10178 Berlin-Mitte T: 2663666, www.smb.spk-berlin.de Kindermuseum im FEZ Berlin An der Wuhlheide 197 12459 Berlin, T: 53071181, www.fez-berlin.de Kunstgewerbemuseum im Schloss Köpenick Schloßinsel 1 12557 Berlin-Köpenick, T: 2663666, www.smb.spk-berlin.de Labyrinth Kindermuseum in der Fabrik Osloer Straße Osloer Str. 12, 13359 Berlin-Wedding, T: 800931150 www.kindermuseum-labyrinth.de MACHmit! Museum für Kinder Senefelder Str. 5, 10437 BerlinPrenzlauer Berg, T: 74778200, www.machmitmuseum.de Märkisches Museum | Stadtmuseum Berlin Am Köllnischen Park 5, 10179 Berlin-Mitte, T: 24002162, www.stadtmuseum.de Museum Berggruen Schloßstr. 1. 14059 BerlinCharlottenburg, T: 32695815, www.smb.spk-berlin.de Museum Europäischer Kulturen Arnimallee 25 14195 Berlin-Dahlem T: 8301438 Museum für Kommunikation Leipziger Str. 16 10117 Berlin-Mitte, T: 202940, www.museumsstiftung.de Museum im Wasserwerk Müggelseedamm 307, 12587 BerlinKöpenick; T: 86447695, www.museum-im-wasserwerk.de Museum Kindheit und Jugend - Schulmuseum Wallstr. 32, 10179 Berlin-Mitte, T: 2750383, www.berlin-kindheitundjugend.de Museum für Vor- und Frühgeschichte Schloss Charlottenburg Langhansbau, 14059 Berlin, T: 32674840 www.smb.spk-berlin.de Museumsdorf Düppel e.V. Clauertstr. 11 14163 Berlin-Zehlendorf, T: 8026671, www.dueppel.org Naturkundemuseum Invalidenstr. 43, 10115 Berlin, T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de Pergamonmuseum Museumsinsel, Eingang Am Kupfergraben, 10178 Berlin-Mitte, T: 20905577 Puppentheatermuseum Berlin Karl-Marx-Str. 135, 12043 Berlin-Neukölln, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de Schöneberg Museum Hauptstr. 40/42, 10827 Berlin, T: 75606163, www.schoenebergmuseum.de Sportmuseum | Stadtmuseum Berlin Olympiapark Berlin Haus des Deutschen Sports, Hanns-Braun-Straße 14053 Berlin, T: 3058300 Tempelhof Museum Alt-Mariendorf 43, 12107 Berlin T: 75606163, www.tempelhofmuseum.de The Story of Berlin Ku‘damm Karree, Kurfürstendamm 207-208, 10719 Berlin-Charlottenburg, T: 88720100 www.story-of-berlin.de Waldmuseum mit Waldschule Grunewald Königsweg 4/Jagen 57 14193 Berlin-Eichkamp, T: 8133442 www.waldmuseum-waldschule.de Zucker-Museum Amrumer Str. 32, 13353 Berlin-Wedding T: 31427574, www.dtmb.de/Zucker-Museum KINOS Alhambra Seestr. 94, 13353 Berlin-Wedding T: 0180/5050311, www.cineplex.de Bali Kino Teltower Damm 33, 14169 Berlin-Zehlendorf T: 8114678, www.balikino-berlin.de Blauer Stern H.-Hesse-Str. 11, 13156 Berlin-Pankow T: 47611898, www.kino-blauer-stern.de Blow up Immanuelkirchstraße 14, 10405 Berlin-Prenzlauer Berg, T:48625951, www.blowupkino.de Broadway Tauentzienstr. 8, 10789 Berlin, T: 26550276 www.yorck.de Casablanca Friedenstr. 12-13, 12489 Berlin-Treptow T: 6775752, www.casablanca-berlin.de Central Kino Rosenthaler Str. 39, 10178 Berlin-Mitte T: 28599973, www.kino-central.de CineKidz Familienkino in der Kindercity im Alexa, Grunerstr. 20 10179 Berlin-Mitte, T: 30874390, www.kindercity.de CinemaxX Hohenschönhausen Wartenberger Str. 174 13051 Berlin-Hohenschönhausen, T: 962430 www.cinemaxx.de Cineplex Spandau Havelstr. 20, 13597 Berlin-Spandau T: 0180/5050211, www.cineplex.de Cinestar Treptow Elsenstr. 115-116, 12435 Berlin-Treptow T: 01805/118811, www.cinestar.de die kurbel Giesebrechtstr. 4, 10629 Berlin-Charlottenburg T: 88915998, www.die-kurbel.com Eiszeit Zeughofstr. 20, 10997 Berlin-Kreuzberg, T: 6116016 www.eiszeit-kino.de Eva Blissestr. 18, 10713 Berlin-Wilmersdorf, T: 92255305 www.eva-lichtspiele.de fezino im FEZ Kinderfilm Berlin e.V., An der Wuhlheide 197 12459 Berlin-Oberschöneweide, T: 53010909 www.kinderfilm-berlin.de Internationales Karl-Marx-Allee 33, 10178 Berlin-Mitte T: 24756011, www.yorck.de Intimes Niederbarnimstr. 15, 10247 Berlin-Friedrichshain T: 29664633, www.intimes-kino-berlin.kino-zeit.de Kino Babylon Rosa-Luxemburg-Str. 30, 10178 Berlin-Mitte T: 24727803, www.babylonberlin.de Kino Kiste Heidenauer Str. 10, 12627 Berlin-Hellersdorf T: 9987481, www.kiste.net Kino Spreehöfe Wilhelminenhofstr. 89, 12459 BerlinKöpenick, T: 5389590, www.kino.spreehoefe-center.de Lichtblick Kino Kastanienallee 77, 10405 Berlin-Prenzlauer Berg, T: 44058179, www.lichtblick-kino.org Moviemento Kottbusser Damm 22, 10967 Berlin-Kreuzberg T: 6924785, www.moviemento.de Neue Kant Kinos Kantstr. 54, 10627 Berlin-Charlottenburg T: 3199866, www.kankino.com Nickelodeon-Kino Torstr. 216, 10115 Berlin-Mitte T: 30872372, www.lichtblick-kino.org Passage Karl-Marx-Str. 131, 12043 Berlin-Neukölln T: 68237018, www.yorck.de Planetarium Prenzlauer Allee 80 10405 Berlin-Prenzlauer Berg, www.sdtb.de Rollberg Hermannstr. 214-216 in den Kindl-Passagen 12049 Berlin-Neukölln, T: 62704645, www.yorck.de Sputnik Südstern Hasenheide 54, 10967 Berlin-Kreuzberg T: 6941147, www.sputnik-kino.com Thalia Moviemagic Kaiser-Wilhelm-Str. 71 12247 Berlin-Lankwitz, T: 7743440, www.thalia-berlin.de Toni Antonplatz, 13086 Berlin-Weissensee, T: 92791200 www.kino-toni.de UCI Colosseum, Schönhauser Allee 123 10437 Berlin-Prenzlauer Berg, T: 44018180 www.uci-kinowelt.de UCI Eastgate Märkische Allee 176-178 12679 Berlin-Marzahn, T: 93030260, www.uci-kinowelt.de UCI Friedrichshain Landsberger Allee 54 10249 Berlin-Friedrichshain, T: 42204220 www.uci-kinowelt.de UCI Gropius Passagen Johannisthaler Chaussee 295 12351 Berlin-Neukölln, www.uci-kinowelt.de Union Bölschestr. 69, 12587 Berlin-Köpenick, T: 65013141 www.kino-union.de Xenon Kolonnenstr. 5, 10827 Berlin-Schöneberg T: 78001530, www.xenon-kino.de ABENTEUERSPIELPLÄTZE Kinderbauernhöfe in Berlin e.V., Tucholskystr. 11 10117 Berlin-Mitte, T: 28096107, www.akib.de Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37 Kollwitzstr. 37 10405 Berlin-Prenzlauer Berg, T: 4428122, www.kolle37.de Abenteuerplatz Forcki, Forchenbergplatz/ Eldenaer Str. 10247 Berlin-Friedrichshain, T: 4222221, www.forki.de Abenteuerspielplatz Hasenbau Hasenheide 44 10967 Berlin-Kreuzberg, T: 902983218 Abenteuer- und Bauspielplatz Kuhfuß Karl-Kunger-Str. 29 12435 Berlin-Treptow, T: 53699069 www.kinderring-berlin.de Abenteuerspielplatz Marie Marienburger Str. 40-46 10405 Berlin-Prenzlauer Berg, T: 44041163 Abenteuerspielplatz Märkisches Viertel Senftenberger Ring 23 13435 Berlin-Reinickendorf, T: 416200 Abenteuerspielplatz Wutzkyallee Wutzkyallee 98 Berlin-Neukölln, T: 6616044, www.wutzkyallee.de Abenteuerspielplatz Telux Tegeler Str. 28a 13353 Berlin-Wedding, T: 4629829 www.kinderecho.de Fort Robinson Wartiner Str. 79a, Berlin-Hohenschönhausen T: 9208192, www.kietzfuerkids.de Kinder-und Jugendhaus Spirale Westfälische Str. 16a Berlin-Wilmersdorf, T: 8616068 Naturspielplatz Sonnenhaus Teltower Damm 310 Berlin-Zehlendorf, T: 8151094 Wilde Rübe Wildenbruchstr. 25-29, 12045 Berlin-Neukölln www.wilde-ruebe.de UMGEBUNG Abenteuerpark Potsdam Albert-Einstein-Str. 49 14473 Potsdam, T: 0331/6264784, www.abenteuerpark.de Agrarmuseum Wandlitz Breitscheidstr. 22, 16348 Wandlitz T: 033397/21558, www.agrarmuseum-wandlitz.de Biosphäre Potsdam Georg-Hermann-Allee 99 14469 Potsdam, T: 0331/550740 www.biosphaere-potsdam.de Erlebnis-Dorf Rövershagen Purkshof 2, 18182 Rövershagen T: 0180/5006046, www.bauernmarkt.de Exploratorium Potsdam Wetzlarer Str. 46 14482 Potsdam-Babelsberg, 0331/8773628 www.exploratorium-potsdam.de Filmmuseum Potsdam Marstall am Lustgarten 14467 Potsdam, T: 0331/271810 www.filmmuseum-potsdam.de Filmpark Babelsberg August-Bebel-Str. 26-53 14482 Potsdam, T: 0331/7212750, www.filmpark.de Fläming-Hochseilgarten Weststr. 15a, 14943 Luckenwalde T: 03371/401080, www.flaeming-hochseilgarten.de Freilichtmuseum Altranft Dorfstr. 27, 16259 Altranft, T: 03444/44300, www.freilichtmuseum-altranft.de Galopprennbahn Hoppegarten Goethestr. 1 15366 Dahlwitz-Hoppegarten, T:03342/38930 www.galopprennbahn-hoppegarten.de Haus des Gastes Klosterstr. 23, 16798 Himmelpfort T: 033089/41888, www.himmelpfort-hdg.de Haustierpark Liebenthal Dorfstr. 38, T: 033054/62411 www.liebenwalde.de/wpg-liebenthal.html Liebenthaler Pferdeherde Weg zum Wildpferdgehege 1 16559 Liebenwalde, www.liebenthaler-pferdeherde.de Museumspark Rüdersdorf Heinitzstr. 45, 15562 Rüdersdorf T: 033638/77460, www.museumspark.de Naturerlebniszentrum Blumberger Mühle Blumberger Mühle 2 16278 Angermünde, T: 03331/2604-24 www.blumberger-muehle.de Naturkundlicher Tiergarten Müncheberg Tempelberger Weg 16 15374 Müncheberg, 033432/89856 Schiffshebewerk Niederfinow 16225 Eberswalde www.schiffshebewerk-niederfinow.info Schlosspark Börnicke Ernst-Thälmann-Straße 1 16321 Bernau, 03338/3989862, www.schloss-boernicke.de Schloss Rheinsberg Mühlenstr. 1, 16831 Rheinsberg www.spg.de Schloss Paretz Parkring 1, 14669 Ketzin, T: 033233/73611 www.spsg.de Schulmuseum Reckahn Dorfstr. 23, 14778 Kloster Lehnin OT Reckahn, T: 033835/60672, www.rochow-museum.de Slawenburg Raddusch Zur Slawenburg 1 03226 Vetschau / Spreewald, T: 035433/55522 www.slawenburg-raddusch.de Spreewaldmuseum Lübbenau-Lehde Topfmarkt 12 03222 Lübbenau-Lehde, T: 03542/2682 www.spreewald-web.de Vogelpark Teltow & Streichelzoo, Feldstr. 30a, 14513 Teltow T: 03328/41678, www.vogelpark-streichelzoo-teltow.de Volkspark Potsdam Georg-Herrmann-Allee 99 14469 Potsdam, www.volkspark-potsdam.de Westernstadt Eldorado Templin Am Röddelinsee 1 17268 Templin, T: 03987/20840. www.eldorado-templin.de Wildpark Johannismühle 15837 Baruth OT Klasdorf T: 03370/497011, www.wildpak-johannesmuehle.de Wildgehege Glauer Tal 14959 Glau bei Trebbin, T: 033204/42342 www.wildgehege-glau.de Wildpark Schorfheide Prenzlauer Str. 16, 16348 Groß Schönebeck, T: 033393/65855, www.wildpark-schorfheide.de Ziegeleipark Ziegelei 10, 16792 Zehdenick OT Mildenberg T: 03307/310410, www.ziegeleipark.de Zoologischer Garten Eberswalde Am Wasserfall 16225 Eberswalde, T: 03334/22733, www.zoo-eberswalde.de HIMBEER ABO Liebe Leute mit Kindern, sichert euch eure persönliche HIMBEER im Abo. Für nur 12 € PRO JAHR erhaltet ihr HIMBEER alle zwei Monate ganz einfach nach Hause geschickt. Als Dankeschön gibt es das Minibuch „Der Zauberwald“ von www.mutterparty.de dazu. Sendet einfach eine Postkarte oder E-Mail mit euren Kontaktdaten (Name | Straße I Hausnummer | PLZ I Ort | Telefon) an: HIMBEER Stadtmagazin I Metzer Strasse 14 I 10405 Berlin oder [email protected] Ihr erhaltet HIMBEER ab der nächsterscheinenden Ausgabe (6 Ausgaben für insgesamt 12 € inkl. MwSt. und Versand) Die Bezahlung erfolgt per Überweisung an: Saftpresse GbR Commerzbank Berlin I Kto.: 622 277 200 I BLZ: 120 400 00 BETREFF: ABOSERVICE + NAME DES ABONNENTEN Hinweis: Dieses Angebot gilt nur in Deutschland 46 I HIMBEER I LIEBLINGSSACHEN +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Danke für diesen Gesprächsstoff! Der erwachsene Mensch fühlt sich häufig schutzlos ausgeliefert, wenn es ums Vorlesen geht. Er fügt sich in sein Schicksal und mimt Tierstimmen aller Art nach. Doch dieses textile Büchlein von coq en pate macht es dem Vorleser leicht. Es ist eine Liebeserklärung an die Erstlingsliteratur und dennoch mehr als ein Buch. Es ist der Stoff, aus dem Poesie gemacht ist... Livre textile „Champignon“ 33 Euro über www.coqenpate.com Füße vergessen nie! Sie sind das heimliche Gedächtnis-Organ des Menschen. Die Seeigel-Stachel im Fuß bleiben unvergeßlich, wenn die Urlaubsfotos schon längst verblasst sind. Die Erinnerung an Sand-Massagen und Meerwasser-Spülungen speichern Füße für die Ewigkeit. Ab jetzt hören wir Meeresrauschen in der Stadt – ganz ohne Espandrillos oder Flipflops! Die wunderschönen Sandalen von Avarca sind ganz und gar Schuh: aus Leder gefertigt, in einer kleinen Manufaktur auf Menorca hergestellt, schenken sie Kinderfüßen Urlaub. Und Muscheln, die auf dem Asphalt liegen... Sandalen ab 29,90 Euro gesehen bei Kleine Schritte, Bötzowstraße 28, 10407 Berlin B B „Einmal Streifen mit Tupfen oben drauf, bitte.“ So geht Lieblingskleider machen! Für den schönsten Tag im Leben einer Schulanfängerin sollte es nicht weniger als ein Traumkleid sein. Beim Berliner Label Von Ostendorf kann Mädchen aus 15 verschiedenen Stoffen wählen und sich ganz nach aktuellem Geschmack ihr Kleid nähen lassen. Prete-à-porter heißt bereit zum Tragen... Bereit? Wenn ihr es seid! Kleid Von Ostendorf ab 39 Euro bei Frauen und Kinder zuerst, Kollwitzstraße 92, 10435 Berlin Fabelhaft! Das dänische Label Nümph fühlt sich den selbstbewußten, verletzlichen und dennoch furchtlosen Fabelwesen verpflichtet. Mit Nümph erleben wir ein Mode-Märchen: Es waren einmal sieben Frauen, die wollten Kleidsames ohne Kompromisse. Sie ahnten jedoch, dass keine gute Fee ihnen diesen Wunsch erfüllen würde. So zeichneten und nähten sie, bis keiner ihrer Wünsche offen blieb. Weil viele Frauen, weit über ihre Landesgrenze hinaus, auf der gleichen Suche nach femininer und starker Mode waren, zeichneten und nähten die sieben Frauen noch mehr. Und erschaffen damit Kleider wie dieses hier – solchen zum sich fabelhaft Nümph fühlen... Kleid von Nümph für 79 Euro bei Visby, Gärtnerstraße 26, 10245 Berlin LIEBLINGSSACHEN I HIMBEER I 47 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Kinder mögen keine Schalentiere? Alles eine Frage der Zubereitung. Man nehme weichen Stoff, bringe ihn in lustige Form, appliziere bunte Details, gebe einen Schuß Fantasie hinzu und lässt alles lange genug köcheln. Zum Schluß eine Riesenportion Liebe und man erhält diese köstliche Knuschel-Krabbe. Schmeckt nach Sommer pur. Auch im Winter, Herbst und Frühling. Liebe mag durch den Magen gehen, die Knuschel-Krabbe geht mit einem durch dick und dünn, wenn auch im Seitwärts-Gang. Vor, während und nach dem Sandburgenbauen... Kuscheltier Krabbe-Krabbel von Knuschels für 29,50 Euro erhältlich unter www.dawanda.com Diese Kekse sind nicht nur köstlich, die Dosen sind so hübsch, dass man beim Schnabulieren schon überlegt was reinkommt: Haarspangen, Münzen, Goldlocken. Jeder Keks ist von Hand gemacht, drin sind nur beste Zutaten. Hübsch für die Schultüte oder einfach mal so. Yummieh! Kekse ab 4,90 Euro gesehen bei Rue Tortue, Knesebeckstr. 17, 10623 Berlin Wie man sich bettet, so zählt man. Elefanten, Apfelbäume und Schmetterlinge lassen sich eine Trillion-Million mal besser zählen als Schäfchen. Denn sie sind kunterbunt. Seit sie in den 60er Jahren für die BRIGITTE entworfen wurde, coloriert diese Bettwäsche von Graziela Kindheit. Sie ist damals wie heute das schönste Rechenbeispiel dafür, wie schön die Zahlenwelt sein kein. Sicher hat Graf Zahl seine Beziehungen spielen lassen, um dieses wunderbare Relounge zu bewirken. Und mit Graf Zahl stecken wir gerne unter einer Decke! Bettwäsche von byGraziela 42,90 Euro exclusiv bei Dollyrocker, Gärtnerstraße 25, 10245 Berlin Was den Erfolg der Jeans ausmacht, wollt ihr wissen? Na, gut. Wir lüften das Geheimnis. Jeans versetzen in Goldgräber-Stimmung! Ist doch klar, dass der Hosenklassiker die Nummer Eins bei Jungen ist. Es ist der Wind der Prärie, der ihnen in Jeans um die Nase weht. Tumble & Dry macht Jeans für Entdecker. Für Entdecker von unentdecktem Land, unentdeckten Schätzen und unentdeckten Pfaden, die beschritten werden wollen. Robust, bequem und cool. Die Schürfrechte für das viele Gold haben unsere Jungen damit schon in der Tasche. Sorry: Jeanstasche! Jeans von Trumble and Dry ab 32,95 Euro gesehen bei Wunschkind, Kollwitzstraße 102, 10435 Berlin FOTOS: Knut Koops DER ABC-SCHÜTZE BEFINDET SICH MIT EINER FARBENFROHEN SCHULTÜTE IN ALLERBESTER KLASSENGESELLSCHAFT! VON DER ERSTEN BIS ZUR LETZTEN STUFE... ME & MY MUM ZEIGT IN HIMBEER, WIE MAN EINE BUNTE ZUCKERTÜTEN-HÜLLE SELBER NÄHEN KANN. WE DON`T NEED NO EDUCATION: WIR BRAUCHEN BUNTEN UNTERRICHTSSTOFF! SELBER MACHEN I HIMBEER I 49 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ BEVOR ES MIT DEM NÄHEN LOSGEHEN KANN, BRAUCHT MAN EINE SCHULTÜTE AUS PAPPE (IN BASTEL- UND SCHREIBWARENLÄDEN ERHÄLTLICH) UND MINDESTENS ZWEI UNTERSCHIEDLICHE STOFFE. BITTE BEI ALLEN MASSANGABEN IMMER 0,5 CM NAHTZUGABE BEACHTEN. IMPRESSUM HERAUSGEBERIN Saftpresse GbR Metzer Straße 14 10405 Berlin Telefon 030 I 66307360 Fax 030 I 66307358 www.himbeerberlin.de ARTDIREKTION Claudia Steigleder, [email protected] CHEFREDAKTION Bodil Koops, [email protected] eins: Zuerst wird der Umfang der Schultüte an der Stelle ausgemessen, bis wohin der untere (in unserem Beispiel gemusterte) Stoff reichen soll. Bei dieser Schultüte, die 70 cm lang ist, reicht der untere Stoff bis zu einer Länge von ca. 62 cm. Diese Maße sind nach Tütengröße und Geschmack variabel. Von einem unteren Punkt aus gesehen, schlägt man mit Zentimetermaß und Stift bei 62 cm einen Kreisbogen im ausgemessenen Umfang. Zum Üben vielleicht erstmal auf Papier, um dann die Kegelform mit Kreide vom Papier auf den Stoff zu übertragen. Mit Hilfe des Schnittmusters wird der Stoff in der ermittelten Kegelform ausgeschnitten. zwei: Für den oberen Teil der Schultüte befestigt man mit Stecknadeln den (hier pinkfarbenen) Stoff an den schon zugeschnittenen Stoff und verlängert die äußeren Linien mit Kreide. In unserem Beispiel haben wir die Außenlinien des Kegels um 50 cm verlängert. Nun hat sich die Tütenform vergrößert. Wieder wird am oberen Ende von einer Linie zur anderen mit Zentimetermaß und Kreide ein Kreisbogen geschlagen. drei: Sowohl den oberen mit Kreide gezeichnete Kreisbogen am pinkfarbenen Stoff ausschneiden, als auch die Unterkante im Bogen des gemusterten Stoffes nachschneiden. Nun wird der pinkfarbene Stoff in drei gleich große Teile geschnitten. Jedes Drittel wird umgeschlagen (hier um 20 cm) und im Knick gebügelt. Die überstehenden Ränder werden an jedem Drittel auf beiden Seiten abgeschnitten. Nun werden die drei pinkfarbenen Stoffteile wieder zusammengenäht. Erst jetzt wird der obere Teil der Tüte mit dem unteren rechts auf rechts zusammengenäht. Auf die dadurch entstandene Naht der beiden Stoffteile wird eine Bordüre genäht. vier: Nun kann der fertige Stoffkegel links auf links zur Schultüten-Hülle zusammengenäht werden. Die Spitze unten mit einer kleineren Stichzahl knapp vernähen. Stoffhülle auf rechts krempeln, Spitze mit Kochlöffel o.ä. ausformen und Papptüte einsetzen. Für das Band zum Verschließen ein 6 cm breiten und ca. 78 cm langen Stoffstreifen rechts auf rechts aufeinander legen und im Kniff bügeln. Links auf links zusammen nähen und an dem einen Ende eine Sicherheitsnadel befestigen. Nun die Sicherheitsnadel durch den Stofftunnel ziehen und die beide Enden zunähen. Ein schönes Stoff-Sortiment und Nähzubehör gibt es bei: Me & my Mum I Marienburger Str. 2 | 10405 Berlin Schultüten sind bei Me & my Mum für 22 €; mit Namensstickerei (auf Bestellung bis Mitte August) für 29 € erhältlich. REDAKTION Anja Ihlenfeld, [email protected] Esther Bauer, [email protected] [email protected] REDAKTIONSSCHLUSS 5. des Vormonats TEXT Bodil Koops, [email protected] TERMINREDAKTION Anja Ihlenfeld [email protected] TERMINREDAKTIONSSCHLUSS 5. des Vormonats ANZEIGEN Esther Bauer [email protected] Telefon 030 I 66307360 ANZEIGENSCHLUSS 2. des Vormonats VERTRIEB Eigenvertrieb DRUCK Möllerdruck Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen entscheidet das Los. Einsendeschluss ist der letzte Geltungstag der Ausgabe (wenn nichts anderes vermerkt ist) Gewinner werden benachrichtigt. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Termine kann nicht übernommen werden. Änderungen sind möglich. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Zeitschrift, alle in ihr enthaltenen Abbildungen und Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung der GbR und mit Quellenangabe gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Vorlagen, Illustrationen kann leider keine Haftung übernommen werden. Eine Veröffentlichungsgarantie kann nicht gegeben werden. Ausgabe Nr. 04 I 2009 (2. Jahrgang) erscheint zum 01.08.2009 HIMBEER liegt zur kostenlosen Mitnahme in ausgewählten Kinderfachgeschäften, Modegeschäften, Spielwarenläden, Bioläden, Freizeit- und Kultureinrichtungen, Cafés, Arztpraxen u.a. aus. Der Bezug per Abonnement beträgt für 6 Ausgaben 12 Euro (inkl. Porto & MwSt.). BANKVERBINDUNG Saftpresse GbR Commerzbank Berlin Kt.: 622 277 200 BLZ: 120 400 00 Steuernummer: 31/543/60230 50 I HIMBEER I ESSEN MACHEN +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ WE PROUDLY PRESENT: VORRATSKAMMERADEN! ECHTE FREUNDE, DIE EINEM AUS DER PATSCHE HELFEN, WENN ES FÜR EINEN EINKAUF NICHT MEHR GEREICHT HAT. DIESMAL: FOTO: Matthias Hoffmann, FOODSTYLING UND PRODUKTION: Frauke Koops BRAUSE FÜR DIE GROSSE PAUSE! FÜR 4 PORTIONEN: 4 VOLLREIFE PFIRSICHE, 750 ML MINERALWASSER (MIT SPRUDEL ODER OHNE), 5-6 TÜTEN AHOI BRAUSE-PULVER 1. Pfirsiche waschen und trocken tupfen. Mit einem Hölzchen oder einer Gabel rundherum mehrfach einstechen. 2. Mineralwasser und Brausepulver auf Gläser verteilen und die Früchte einlegen. Jetzt beginnt der große Erfrischungs-Spaß: die Kullerpfirsiche drehen sich um ihre eigene Achse. TIPP: IN DAS MINERALWASSER KANN AUCH EIN SCHUSS APFELSAFT GEGEBEN WERDEN UND DIE PFIRSICHE KÖNNEN DURCH FRUCHTIGE, GROSSE ERDBEEREN ODER VOLLREIFE APRIKOSEN ERSETZT WERDEN. HOCHSOMMERLICHES AROMA ERHÄLT DAS PAUSENGETRÄNK DURCH FEIN GEHACKTE MINZE, ZITRONENMELISSE ODER ETWAS ZITRONENSAFT HIMBEERCHEN I HIMBEER I 51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ AUSGEDACHT UND GEZEICHNET VON SILKE SCHMIDT, WWW.SILKEUNDICH.DE Fotos: © Jan Hosan Himbeerheftchen Die schönen Schulhefte in den Formaten A5, A4 und als Schnellhefter. Das neue Schuljahr wird noch schöner! Denn ab Anfang August gibt es auch ein Himbeerheftchen Hausaufgabenheft. Mit zwei neuen Motiven und vielen schönen Details. Alle Motive und Sorten findet ihr auf unserer Internetseite: www.himbeerheftchen.de