Jan Hus in Prag - Prague City Tourism
Transcrição
Jan Hus in Prag - Prague City Tourism
Meister Jan Hus Die tschechische Geschichte ist voll von Wenden und überraschenden Situationen. Als vor 600 Jahren, am 6. 7. 1415, Jan Hus auf Grund seiner Kritik an der katholischen Kirche in Konstanz verbrannt wurde, ahnte niemand, welch tiefe Wandlung auf Grund dessen die tschechische Gesellschaft vollziehen wird. Sein Name wurde zu einem Symbol für Unnachgiebigkeit und Trotz. Der Theologe, Prediger und Rektor der Prager Universität wurde als eine der höchsten Kirchenautoritäten anerkannt. Die europäische Reformation des 16. Jh. ging in vielen Punkten von Hus Forderungen aus. Deshalb wird er oft mit dem britischen Theologen John Wycliffe als Vater der europäischen Reformation bezeichnet. – Jan Hus wurde bei Prachatice in Südböhmen geboren, wo er aufwuchs. – 1396 wurde er Meister der freien Künste, später Rektor der Prager Universität. – Ab 1402 predigte er in der Bethlehemkapelle, die für Predigten in Tschechisch errichtet wurde. – In der Zeit des päpstlichen Schisma bemühte er sich um die Rückkehr der Kirche auf den richtigen Weg – er lehnte ihren Reichtum und den Verkauf der Absolution ab. – Er verbreitete die Schriften von John Wycliffe, obwohl dieser von der päpstlichen Kurie als Ketzer gekennzeichnet worden war. Hus wurde verbannt, über Prag wurde ein Interdikt ausgesprochen. – – Im Oktober 1414 machte er sich zum Konstanzer Konzil auf, um sich zu rechtfertigen. Dort wurde er als Ketzer gebrandmarkt und gefangen genommen. Seine Werke wurden demonstrativ vernichtet und er wurde vor den Stadttoren verbrannt. Seine Asche wurde in den Rhein geworfen, damit von ihm nichts übrig blieb. Paradoxerweise half sein Tod bei der Verbreitung seiner Ansichten und bei der Programmbildung der tschechischen Reformation. Auf den Spuren von Jan Hus Zum Gedenken an den 600. Jahrestag der Begebenheiten, die in der Verbrennung von Jan Hus 1415 gegipfelten, begeben wir uns auf seine Spuren. Eine der wichtigsten Persönlichkeiten der tschechischen Geschichte führt uns zu historisch unverkennbaren Plätzen in Prag. Altstädter Ring – Jan Hus Denkmal – Altstädter Rathaus – TejnKirche – Kirche des Hl. Michael – Karolinum – Kirche des Hl. Havel – Bethlehemkapelle – Kirche des Hl. Martin in der Mauer – Kirche St. Maria Schnee – Neustädter Rathaus – Karlsplatz – Vyšehrad Es gibt in Prag keinen symbolhafteren Platz als den Altstädter Ring. Hier beim Denkmal von Jan Hus aus dem Jahre 1915 beginnen wir den Spaziergang. Auch das Altstädter Rathaus ist mit dem Hussitentum eng verbunden. 1422 wurde es Zeuge der Hinrichtung des radikalen Hussitenpredigers Jan Želivský. Heute finden wir im großen Rathaussaal eines der bedeutendsten Gemälde von Jan Hus von Václav Brožík. Eine weitere Dominante des Platzes, die Kirche der Jungfrau Maria vor Tejn, war Sitz des Hussitenbischofs Jan Rokycana. Gut verborgen ist die Kirche des Hl. Michael, wo sich Jan Hus an Disputen beteiligte. Heute erinnert nur eine eine Täfelung an Hus Wirken als Prediger. Karolinum, Studentenwohnheim der Karlsuniversität, ist mit Jan Hus eng verbunden, da er hier Dekan und später Rektor war. In der Nähe befindet sich die Kirche des Hl. Havel, dessen Gestalt sich seit damals deutlich verändert hat. Entlang der Havel Straße gelangt man zur Bethlehemkapelle, die für tschechische Predigten errichtet wurde und wo Jan Hus von 1402-1412 Zuflucht fand. Die Kirche des Hl. Martin in der Mauer wurde Zeuge der 1. Kommunion auf beide Arten. Die Kirche St. Maria Schnee und das Neustädter Rathaus erinnern an den radikalen Verlauf des Hussitentums nach dem 1. Prager Fenstersturz. Über den Karlsplatz (Karlovo náměstí) geht’s zum Vyšehrad, unter dem sich 1420 eine der wichtigsten Hussitenschlachten Prags abgespielt hat. Seine Belagerung überstieg die Kräfte des Heeres von Sigismund von Luxemburg. Sobald man den Vyšehrad erklommen hat, begreift man warum. Als Belohnung habt man hier einen der schönsten Ausblicke auf die Stadt. Tag mit Jan Hus am Samstag, den 4. 7. Prague City Tourism hat für Sie einen Tag voller Unterhaltung in Verbindung mit dem Kennenlernen von Jan Hus und der Plätze, die in Prag unzertrennlich mit ihm verbunden sind, vorbereitet. Wollen Sie dem Geist von Jan Želivský begegnen und sich mit der HussitenVergangenheit bekannt machen? Sie haben am Samstag, den 4. 7. Gelegenheit dazu. Kinderführung durch das Altstädter Rathaus um 10.00 & 15.00 Uhr Kleine Besucher besuchen gerne die Apostel im Altstädter Rathaus. Wie wäre es, dies mit einem Treffen mit Jan Hus zu verbinden? Im Brožík-Saal können Kinder 600 Jahre zurückreisen und die letzten Momente des Reformators verfolgen. Sie kommen mit Begriffen wie Ketzer, Konzil und Kirche in Berührung und können einen Ketzerhut basteln. Was für einen Sturm die Verbrennung von Jan Hus in den böhmischen Ländern hervorgerufen hat, verrät Jan Želivský, der Nachfolger von Jan Hus. Vorhergehende Anmeldung unter: [email protected] Prague City Tourism Informationen & Dienstleistungen in sechs touristischen Informationszentren – – Altstädter Rathaus – Staroměstské náměstí 1 Rytířská 31 (ab August in der Rytířská 12, an der Ecke mit der Straße Na Můstku) – Wenzelsplatz (oberer Teil) – an der Ecke mit der Straße Štěpánská – Kleinseitner Brückenturm (Malostranská mostecká věž) – Flughafen Václav Havel Prag – Terminal 1 und Terminal 2 oder tel. unter +420 221 714 714 und per E-Mail: [email protected] Jan Hus in Prag Sommer in Prag 2015 Basis- sowie spezialisierte Stadtführungen Dispatching der Reiseleiter Tel. +420 221 714 569, +420 236 002 569 GSM: +420 775 855 037 E-Mail: [email protected] Mehr über uns auf www.praguecitytourism.com und www.prague.eu Auf den Spuren von Jan Hus durch Prag um 15.00 Uhr Ein Spaziergang durch Prag zu Plätzen, die mit dem Schicksal von Jan Hus verbunden sind. Jeder Teilnehmer muss bei 8 historischen Stationen Aufgaben lösen, die es ihm ermöglichen, eine Bestätigung in seiner Spielkarte zu erhalten. Gleichzeitig erfährt er jedes Mal, was den jeweiligen Ort interessant macht. Nach der Erfüllung aller Aufgaben gibt’s eine süße Belohnung. Gestartet wird um 15 Uhr am Altstädter Ring, bei der Gedenktafel für Jan Želivský. Vorhergehende Anmeldung unter: [email protected] Abendführung durch das Altstädter Rathaus um 20.00 Uhr Jan Hus opferte sein Leben, um seine Meinung zu wahren. Als er als Ketzer vor dem Konstanzer Konzil stand, verspielte er nicht nur seinen ideologischen, aber auch seinen Lebenskampf. Zeugen dieses Moments werden Teilnehmer der Abendführung durch das Rathaus, die auch eine Analyse der Leinwand von Václav Brožíks „Jan Hus vor dem Konstanzer Konzil“ enthält. Im Souterrain des Rathauses erwartet die Besucher ein Treffen mit weiteren Vertretern dieser stürmischen Zeit – mit dem geheimnisvollen „blutigen Priester“, der die Zuhörer in seine Erinnerungen an die Zeit nach des Meisters Tod zieht. Vorhergehende Anmeldung unter: [email protected] Die eingezeichnete Strecke finden Sie auf www.tinyurl.com/husinprague. Wir freuen uns auf Sie! Weitere Infos finden Sie unter www.prague.eu husova-praha-letak_DE_#150519.indd 1-5 © Prague City Tourism, 5/2015 Änderungen vorbehalten 19.05.15 12:13 Außerordentliche Veranstaltungen zum Jahrestag von Jan Hus Eine Reihe interessanter und nicht-traditioneller Veranstaltungen findet im Zusammenhang mit dem 600. Jahrestag der Verbrennung von Jan Hus in Prag statt. Die wichtigsten Feiern: Nationale Feierlichkeiten „Jan Hus – Europäer einer neuen Zeit“ 1. 4. – 25. 9. / verschiedene Orte / Die nationalen Feierlichkeiten sind eine würdige, attraktive und die weitreichendste Veranstaltung in der Tschechischen Republik anlässlich des 600. Jahrestages der Verbrennung von Jan Hus. Das Programm, das Ausstellungen, Konzerte, Gottesdienste und Konferenzen beinhaltet, spielt sich an allen wichtigen Orten, die mit dem Leben von Jan Hus verbunden sind, ab – auf der Karlsuniversität, in der Bethlehemkapelle … Aber nicht nur dort! Mehr auf www.janhus600. cz. –– Jan Hus und die Prager Universität 28. 4. – 28. 8. / Karolinum / Wie war die Beziehung zwischen Jan Hus und der Prager Universität, wo er Student, Lehrer und Rektor war? Die Ausstellung teilt sich in elf Themenbereiche, in denen die Kindheit und Jugend, sein Wirken auf der Prager Universität und seine Tätigkeit als Prediger u. s. w. ebenso aufgearbeitet sind. –– Meister Jan Hus: Spuren seiner Lehre in der ganzen Welt bis zum heutigen Tage 11. 6. – 15. 8. / Intern. Flughafen Václav Havel Prag / In der Halle des Terminals 2 findet eine Ausstellung über die internationalen Wurzeln der Lehren von Jan Hus statt. –– Meister Jan Hus und die Gastronomie des 15. Jh. 6. 6. – 31. 10. / Gastronomie Museum / Die Ausstellung zeigt die Ernährungsgrundsätze von Jan Hus und die kulinarischen Entgleisungen seiner Schüler. Sie stellt den Speiseplan der verschiedenen Gesellschaftsschichten im 15. Jh. dar, der sich nicht nur in der Essensmenge, sondern auch in der Zubereitungsart und im Umfang unterscheidet. –– Bethlehem Odyssee – Video Mapping 4. 7. – 5. 7. ab 22.30 Uhr / Bethlehem Kapelle / Das historische Gebäude der Bethlehemkapelle in Prag wird durch eine feierliche Licht- und Musikprojektion belebt. Das einzigartige, multimediale Projekt hat Zdeňka Čechová vorbereitet. husova-praha-letak_DE_#150519.indd 6-10 –– Lebendiger Hus 6. 7. ab 16 Uhr / Wallenstein Garten / Die feierliche Veranstaltung in der anmutigen Umgebung einer der schönsten Prager Gartenanlagen bietet ein Kulturprogramm für die breite Öffentlichkeit sowie für Familien mit Kindern an. Sie können sich auf ein Konzert und weitere Programmpunkte mit geistigen Verweisen freuen. –– Zu seiner Wahrheit stehen 6. 7. – 31. 8. / Bethlehem Kapelle / Zeitgenössische, führende tschechische Künstler werden in der Bethlehemkapelle ihre Werke ausstellen, die sie ausschließlich für diese Ausstellung zum Thema „Nachlass des Jan Hus an die Gegenwart“ geschaffen haben. Hus Feierlichkeiten 5. 7. – 6. 7. / Altstädter Ring & weitere Orte / Wichtigste Feierlichkeit, die dem Andenken und dem Leben von Jan Hus gewidmet ist. Das geistig-kulturelle Projekt erinnert an seine Reformgedanken und seinen Lebenskampf. Die Feier bietet eine abwechslungsreiche Palette an geistigen und kulturellen Veranstaltungen an, von Gottesdiensten über Konzerte, Theatervorstellungen bis zu Vorträgen und Diskussionen. Weitere Veranstaltungen und Programminformationen: www.hus-fest.cz. –– Feierliche Eröffnung der Hus Feierlichkeiten 5. 7. ab 18 Uhr / Altstädter Ring / Das feierliche Konzert der Mährischen Philharmonie Olomouc direkt am Altstädter Ring bietet Werke von Antonín Dvořák, Bedřich Smetana und anderen Musikgrößen. –– Mittelalterlicher Markt 6. 7. von 10 bis 18 Uhr / Ovocný trh / Das ganztägige Programm für Kinder und Eltern bietet Marionettentheater, Fechtaufführungen sowie Vorführungen von Handwerk und historischen Waffen an. –– Gottesdienst zum Gedenken an Jan Hus 6. 7. ab 15 Uhr / Bethlehem Kapelle / Beim traditionellen Gottesdienst treten die Ensembles Musica Bohemica und Schola Gregoriana Pragensis auf. –– Oratorium Meister Jan Hus 6. 7. ab 20.30 Uhr / Altstädter Ring / Jan Hus wurde zur Inspiration für den tschechischen Musiker, Komponisten und begnadeten Künstler Richard Pachman. Sein originelles Musikwerk hören Sie direkt beim Hus-Denkmal am Altstädter Ring. Weitere Veranstaltungen: Hus Unikate aus den Sammlungen des Nationalmuseums (1415–2015). Jan Hus und sein Erbe 5. 6. – 12. 7. / Nationalmuseum – Neues Gebäude / Die Ausstellung hat es sich zum Ziel gesetzt, auf würdevolle Art und Weise das Gedenken an die Verbrennung von Jan Hus in Konstanz zu begehen. Gleichzeitig möchte sie mit ausgesuchten Gegenständen aus der Museumssammlung nicht nur auf die Bedeutung seiner Person aufmerksam machen, sondern auch an sein Vermächtnis erinnern. Gelehrter und Reformator – Ketzer und Heiliger – Nationalheld. Die drei Leben des Jan Hus 10. 6. – 30. 9. / verschiedene Orte / Der 1. Jahrgang dieses einzigartigen Ausstellungsprojekts stellt auf ungewöhnliche Weise Statuen und bildkünstlerische Objekte führender heimischer und internationaler Künstler direkt in den Straßen Prags vor. U21-Fußball-Europameisterschaft 17. 6. – 30. 6. / Sparta & Slavia Stadien / Der Juni gehört dem Fußball. Zum ersten Mal begrüßt die Tschechische Republik ein europäisches Abschlussturnier von Spielern bis 21 Jahre. Prague Proms 21. 6. – 19. 7. / verschiedene Orte / Eine ganze Reihe klingender Namen aus der Welt der klassischen und Jazz-Welt tritt während des heurigen 11. Jg. des intern. Musikfestivals auf. Rittertage 11. 7. – 12. 7. / Prager Burg – Hirschgraben Die Wochenendveranstaltung in wilder Natur der Prager Burg ist allen gewidmet, die gerne träumen und sich vorstellen, wie das Leben in vergangenen Zeiten abgelaufen ist. Prag des Jan Hus und der Hussiten 1415–2015 13. 7. – 15. 7. / Altstädter Ring / Eines der größten Sommer-JazzFestivals bietet alljährlich ein unwiederbringliches Musikerlebnis direkt im Stadtzentrum am Altstädter Ring. 24. 9. 2015 – 24. 1. 2016 / Clam-Gallas Palais / An 600 Jahre Hus- und Hussiten-Traditionen in der Prager Geschichte erinnert die Ausstellung, bei der Exponate vorgestellt werden, die das Wirken von Jan Hus in Prag dokumentieren. Ebenso werden Dokumente über die Verbreitung des Widerhalls von Hus Lehren in den böhmischen Landen und im Ausland inkl. Anerkennung und Verehrung seiner Person durch reformierte und evangelische Kirchen ausgestellt. Weitere nützliche Informationen und interessanten Lesestoff, der sich auf die Person von Jan Hus bezieht, finden Sie auf unserer speziellen Internetseite: www.husovapraha.cz. Bohemia JazzFest Sommerfeierlichkeiten alter Musik: Femina Aeterna 13. 7. – 6. 8. / verschiedene Orte / Das intern. Festival alter Musik inmitten in der authentischen Umgebung von Prager Sehenswürdigkeiten. Das zentrale Thema des diesjährigen Jahrgangs sind die unterschiedlichsten Gestalten von weiblicher Musikalität. Hinter den Türen 13. 7. – 18. 7. / verschiedene Orte / Das temperamentvolle Festival der Straßentheater belebt Prager Plätze und Höfe. Wie jedes Jahr werden Künstler durch die Lüfte fliegen, auf Stelzen tanzen, singen und musizieren. 6. 7. ab 17 Uhr / Altstädter Ring / Einer der Höhepunkte der Hus-Feierlichkeiten wird das überwältigende Treffen aller Teilnehmer unter freiem Himmel sein. 6. 7. ab 19.30 Uhr / Gemeindehaus – Smetana Saal / Es wird das zeitgemäße Lied aus der Hussitenzeit, das Lied von der Wahrheit, erklingen, ebenso wie eine Premiere der Kantate zu Ehren von Jan Hus „Credo mistra Jana“ oder „Blaník“ aus dem Zyklus „Meine Heimat“ von Bedřich Smetana. Das Symphonische Orchester der Hauptstadt Prag FOK, der gemischte Kühn Chor, Roman Janál und Alfred Strejček wirken mit. Sculpture Line 2. 7. – 18. 10. / Wallenstein Palais / Die Ausstellung präsentiert das Leben, Werk und das Vermächtnis von Jan Hus in der ganzen Bandbreite der historischen Aspekte. U. a. verfolgt sie auch die Wandlung des Priesters und Gelehrten zu einem Märtyrer und Nationalhelden. –– Ökumenischer Gottesdienst –– Feierlicher Abend zum 600. Jahrestag von Jan Hus näher, in deren Leben der größte Konflikt der Menschheitsgeschichte eingegriffen hat. Prager Folkloretage Weitere Sommerveranstaltungen 70 – 2. Weltkrieg mit dem Objektiv tschechischer Fotografen bis 26. 7. / Prager Burg – Kloster des Hl. Georg / Die Ausstellung bringt die Schicksale tschechischer Soldaten und der Zivilbevölkerung 23. 7. – 26. 7. / verschiedene Orte / Das traditionelle Folklorefestival gehört zu den größten volkstümlichen Tanzveranstaltungen in Mitteleuropa. Atemberaubend ist vor allem der Zug aller Ensembles durch die Altstadt. Internationales Orgelfestival 6. 8. – 24. 9. / Basilika des Hl. Jakob / Die Solo-Orgelkonzerte führender internationaler und tschechischer Künstler lassen die Basilika des Hl. Jakub erklingen. Die hiesige berühmte Orgal des Hl. Jakob hat 4 Manuale, 91 klingende Register und 8.277 Pfeifen. Prague Pride 10. 8. – 16. 8. / verschiedene Orte / Das größte, mitteleuropäische LGBT Festival bietet zahlreiche kulturelle und gesellschaftliche Events an. Der Höhepunkt ist die sog. Parade des Stolzes mit zahlreichen allegorischen Wägen und einer fesselnden Atmosphäre. Opera Barocca 15. 8. – 6. 9. / Clam-Gallas Palais / Das einzigartige Festival alter Musik, das sorgfältig auf authentischen Stil achtet, findet in einem der schönsten Prager Barockgebäude, dem Clam-Gallas Palais, statt. Letní Letná 16. 8. – 3. 9. / Letná-Park Das Beste vom internationalen und heimischen Zirkus erleben Sie in der zweiten Sommerhälfte im Letná-Park. „Letní Letná“ ist nicht nur ein außergewöhnliches Festival, sondern auch ein Ort, um Freunde, Bekannte und Familien mit Kindern zu treffen. Farbiger Neuner 29. 8. / Park Podviní / Bereisen Sie die ganze Welt in einem Tag während des multikulturellen Festivals voller Düfte, Geschmäcker, Farben und Rhythmen. Mercedes Benz Prague Fashion Weekend 3. 9. – 6. 9. / ZIBA Window Gallery Das Festival stellt das Schaffen ausgesuchter Designer aus der Tschechischen und Slowakischen Republik dar, die hier erstmals ihre aktuelle Kollektion für die Saison 2016 enthüllen. Birell Grand Prix Praha 5. 9. / Zentrum Prags Am ersten September-Wochenende füllen sich die beleuchteten Prager Straßen mit tausenden Läufern und Zuschauern entlang der Strecke. Kommen Sie, um anzufeuern oder selbst zu laufen ... Foodparade 5. 9. – 6. 9. / Schloss Troja Gehören Sie zu den Gourmets und Liebhabern von Delikatessen? Dann sollte Ihnen der 5. Jg. des Festivals guten Essens und Trinkens in den zauberhaften Gärten des Schlosses Trojas nicht entgehen. Dvořáks Prag 6. 9. – 23. 9. / Rudolfinum & weitere Orte / Das internationale Musikfestival ist ein Fest für das Musikgenie und den weltweit anerkannten tschechischen Komponisten Antonín Dvořák. Bereits seit 15 Jahren. Weinlesefest auf der Prager Burg 19. 9. – 20. 9. / Prager Burg Mährischer Federweiße, frischer Traubensaft, Hackbrettmusik, wie auch das abermalige Öffnen der Produktionsgärten – das alles bietet der 10. Jg. der traditionellen Weinlese. Zahlreiche weitere Veranstaltungen finden Sie auf www.prague.eu. 19.05.15 12:13