chile.info Nr. 6 Juni 2015
Transcrição
chile.info Nr. 6 Juni 2015
www.ref-egg.ch Grüezi Freuen Sie sich auch immer so auf den Frühling, die frischen farbigen Blüten und das fröhliche Gezwitscher der Vögel? Die Natur erwacht aus dem langen Winterschlaf, die Tage werden wieder länger und wir freuen uns, neue Projekte anzugehen. Drei wichtige christliche Feiertage, Ostern, Auffahrt und Pfingsten finden ebenfalls im Frühling statt. Auch Gott bietet uns immer wieder einen Neuanfang. Nutzen wir diese Zeit um aufzubrechen, nicht nur für sonnenerfüllte Spaziergänge, vielleicht auch um Liegengebliebenes anzupacken. Gerne denke ich an die Zeilen im Gedicht ‚Stufen‘ von Hermann Hesse: Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne, der uns beschützt und der uns hilft, zu leben. Geniessen Sie diese lichtvolle Zeit, alleine oder mit Ihren Lieben. Ich wünsche Ihnen weiterhin einen fröhlich-sonnigen Frühling. Herzlich, Ihre ZH 313 Beilage der Zeitung «reformiert.» Nr. 6 Juni 2015 Es ist wieder soweit: Sing & Chill! Es war einmal … eine Kirschin, und sie hiess Elfriede … So beginnt eine märchenhafte Geschichte, die wir Ihnen in unserem MusicalGottesdienst am Sonntag, 14. Juni, um 11 Uhr erzählen möchten. Lassen wir uns von den Abenteuern der kecken Kirsche verzaubern, die vom Baum springt, um die Welt zu sehen. Elfriede ist eine hübsche und sehr neugierige Kirschendame, die auf gar keinen Fall gegessen werden will. In einem Mäuseloch macht sie es sich bequem, liest Kriminalromane und lernt Englisch, weil sie später einmal nach Australien auswandern möchte. Doch dann kommt alles ganz anders, weil sie eines Nachts den Mond erblickt – rund, glänzend, einfach wunderschön – und sich kullerdihopps in ihn verliebt, auf den allerersten Blick. Nur gut, dass gerade die hilfsbereite, watteweiche Wolke Frederic Le Nuage vorbeischwebt! Das ist der Anfang einer langen Reise, an deren Ende der Kirschendame eine zauberhafte Verwandlung bevorsteht. Gerhard Engelsberger hat einen wunderschönen Text für Kleine und Grosse geschrieben – geht es doch um Themen wie Lebensfreude, Erwartungen und den unaufhaltsamen Gang der Dinge. Ernst Buscagne hat mit den verschiedensten Singgruppen aus unserer Gemeinde (von klein bis gross) zur Geschichte passende Lieder aus der langen Geschichte der Musik – von Klassik bis Pop – eingeübt. Viele Gemeindemitglieder tragen zum Gelingen des besonderen Gottesdienstes bei – als Schauspieler/in, Sänger/in, Bühnenbildner/in etc. oder beim anschliessen den Grillfest rund um die Kirche (bei schlechtem Wetter im Hirschensaal), bei dem es auch viele fleissige Hände braucht. Schon jetzt danken wir allen Mitwirkenden ganz herzlich! Wir freuen uns auf und über ganz viele GottesdienstbesucherInnen und ein heiteres Beisammensein. Herzlich willkommen! Ernst Buscagne, Kantor, und Alke de Groot, Pfarrerin «Kirche persönlich» Infos und Angebote Informationen der Kirchenpflege Grüezi mitenand Mein Name ist Sonia Waldis. In meinem Leben habe ich schon einiges erlebt. Geboren bin ich in Tramelan, als jüngstes Kind einer Bauernfamilie, in den schönen Freibergen im französischen Jura. Danach folgten weitere Aufenthalte in Adelboden, Thun, Arosa, Holland, England und Luzern. Durch die Arbeit meines Mannes bei der Forchbahn zogen wir 1987 nach Egg, wo wir uns wohl fühlen. Wir haben zwei Kinder, die bereits ausgezogen sind. Seit dieser Zeit in Egg war oder bin ich in verschiedenen Institutionen tätig: 20 Jahre Spielgruppenleiterin im Elefantehuus, bei der Reformierten Kirche seit 2000, Jugendarbeit, Jugendkommission, Unti, Lagerbetreuu ng, Kochen, Erwachsenbildung und überall da, wo meine Hilfe gebraucht wird. Bei Insieme Züri Oberland unterstütze ich behinderte Kinder und Jugendliche. Meine freie Zeit geniesse ich mit Reisen, Lesen, Velofahren, Ferien machen und in der Natur. Ich wünsche allen LeserInnen eine ganz schöne Sommerzeit. Sonia Waldis Einsetzung Christina Röder als Sozialdiakonin Beauftragte Sozialdiakoninnen und Sozialdiakone werden gemäss Merkblatt des Kirchenrates vom 24. November 2010 in einem Gottesdienst der anstellenden Kirchgemeinde durch die Präsidentin oder den Präsidenten des Diakonatskapitels eingesetzt. Christina Röder ist seit dem 1. September 2014 bei der Kirchgemeinde Egg als Sozialdiakonin angestellt und wird nun am Sonntag, 28. Juni 2015, durch die Präsidentin des Diakonatskapitels Oberland, Frau Brigitte Oehler, bei uns im Gottesdienst feierlich eingesetzt. KirchgemeindePlus, Zusammenarbeit mit Maur und Mönchaltorf, Grundsatzentscheid Am Montag, 27. Oktober 2014, fand eine erste Sitzung der Arbeitsgruppe KirchgemeindePlus statt, in welcher auch die Kirchgemeinde Egg vertreten war. Vertretungen der Kirchgemeinden Egg, Maur, Mönchaltorf und Oetwil wurden darauf zu einer ersten gemeinsamen Austauschrunde auf Donnerstag, 8. Januar 2015, ins Kirchgemeindehaus nach Esslingen eingeladen. Sibylle Feuz-Anderes, Inhaberin und Geschäftsführerin apunta gmbh, Hinwil, übernahm als Beauftragte für Prozessbegleitung KirchgemeindePlus die Moderation. Zwischen den vier Kirchgemeinden wurde eine erste Basis geschaffen, um Ideen bezüglich möglicher Zusammenarbeitsformen und Projekte weiterzuentwickeln. Wichtig ist, dass neben den inhaltlichen Themen auch die Organisation und Planung des Prozesses sorgfältig überlegt wird. Für eine zweite Austauschrunde haben sich am 18. März 2015 die Pfarrpersonen der vorerwähnten Kirchgemeinden getroffen. Die Kirchgemeinde Oetwil entschied sich - weil sie nach ihrer Tradition an Gemeinden innerhalb ihres Bezirkes gebunden ist - an keinen weiteren Austauschrunden im Bezirk Uster teilzunehmen. Anlässlich der zweiten Austauschrunde wurde in den Gesprächen spürbar, dass von den Kirchgemeinden noch keine innere Entscheidung getroffen wurde. Die teilnehmenden Kirchgemeinden sollten daher einen Grundsatzentscheid fällen. Dabei soll zurzeit nicht eine Fusion im Vordergrund stehen, sondern der Wille, mit anderen einen Weg unter den Vorgaben von KirchgemeindePlus zu gehen. Eine spätere Fusion ist aber nicht auszuschliessen. Als momentan anzustrebende Lösung erscheint eine Entwicklung Richtung verbindlicher Zusammenarbeit mit den Nachbargemeinden Maur und Mönchaltorf sinnvoll. Die Kirchenpflege hat deshalb am 9. April 2015 diesbezüglich einen Grundsatzentscheid getroffen. Die Kirchenpflege hat auch: •diverse Kommissionsprotokolle und Zuschriften zur Kenntnis genommen; • das angepasste Spendgutreglement genehmigt und mit sofortiger Wirkung in Kraft gesetzt; •die Entlassung von Anneliese Graf durch die Bezirkskirchenpflege zur Kenntnis genommen und die Durchführung einer Ersatzwahl beschlossen; • den Jahresbericht 2014 der Kirchgemeinde Egg zur Kenntnis genommen und zu Handen der Kirchgemeindeversammlung verabschiedet; •die Jahresrechnung 2014 zu Handen der Kirchgemeindeversammlung verabschiedet; •die Geschäftsliste für die Kirchgemeindeversammlung vom Donnerstag, 18. Juni 2015, 19 Uhr, festgelegt; • zwecks Schaffung einer abschliessenden Regelung in Sachen Kirchengeläut der Ergänzung der Läuteordnung zugestimmt; • in der Jugendarbeit das Konzept Anlaufstelle Früherkennung und Frühintervention genehmigt; •die angepasste Stellenbeschreibung der Sozialdiakonin genehmigt; •der aufgrund der Vorgaben der Politischen Gemeinde Egg angepassten Material- und Spesenabrechnung zugestimmt; • den Gottesdienst- und Kollektenplan der 2. Jahreshälfte 2015 genehmigt; • von den Austritten der Mitglieder der reformierten Kirchgemeinde Egg Kenntnis genommen. Esther Feller Präsidentin Kirchenpflege «Egger mached Musig für Rumänie» Benefizkonzert, Sonntag, 31. Mai, 18 Uhr, Kirche Wie in den vergangenen Jahren kommen wiederum Musikbegeisterte zusammen, um eine vielseitige, farbige Konzertstunde für das Kinderheim Casa de Copii in Daia, Rumänien, zu gestalten. Es erklingen Werke der grossen Meister der klassischen Musik, aber auch Musik der leichten Muse. Dazu liest Pfarrerin Alke de Groot ausgesuchte Texte. Die Kirchenmusiker der Gemeinde, Ursula Emch und Ernst Buscagne, unterstützen mit Begleitungen und Eigendarbietungen junge KünstlerInnen aus Egg und Umgebung. Es singen und musizieren aus unserer Gemeinde: Andréina Konic mit Band, Anaïs Manz und Paula Mürb. Unterstützt werden sie von Andreas Dombos, Tereza Trân, Antonia Sprau und Antonia Fürst. Die musikalischen Stilrichtungen variieren von Bach und Purcell, über Schubert und Schumann, bis Camille Saint-Saens. Andréina Konic gibt dem Abend ein besonderes Flair mit ihren Beiträgen von unter anderem Norah Jones und Amy Winehouse. Anschliessend an das Konzert sind Sie herzlich zu einem Apéro eingeladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ursula Emch und Ernst Buscagne Blickpunkt Egger Pilgertage Samstag, 6. Juni Ilanz–Trin Dorf, ca. 19 km Abfahrt Esslingen FB: 6.32 / Egg: 6.36 / Hinteregg: 6.37 Abfahrt Zürich HB 7.37 (Gl. 7) Abmarsch Bahnhof Ilanz: 9.45 Uhr. Billet: WohnortZürich HB-Chur-Ilanz und Trien Post (Bus)-ChurZürich HB-Wohnort Samstag, 27. Juni Landquart–Bad Ragaz, ca. 16 km Abfahrt Esslingen FB: 7.32 / Egg: 7.36 / Hinteregg: 7.37, Abfahrt Zürich HB: 8.37 (Gl.7) Abmarsch BH Landquart: 9.50 Uhr. Billett: Wohnort–Zürich HB–Landquart und Bad Ragaz–Zürich HB–Wohnort Bitte anmelden bei Heinz Emmisberger, 044 984 15 40 oder [email protected] Chilezmittag Donnerstag, 18. Juni, 12 Uhr, Esslingersaal eifach, fein, mitenand Gemeinsames Mittagessen, weil’s zusammen mehr Spass macht. Kollekte zur Deckung der Unkosten. Anmeldungen erwünscht an: Matthias Stäubli, 044 984 25 25, [email protected] Erwachsenenbildung «Ein Blick hinter die Kulissen der Kirche Frau münster Zürich» Samstag, 20. Juni, 10 – 12 Uhr Geniessen Sie eine ausführliche Führung mit Stefan Heinzelmann. Treffpunkt um 9.55 Uhr, vor dem Denkmal zu Hans Waldmann (limmatseitiger Eingang). Mögliche gemeinsame Fahrt im letzten Wagen der Forchbahn ab Esslingen: 9.02 / Egg: 9.06 / Hinteregg: 9.07. Für die Fahrkarte ist jede/r selber verantwortlich. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den aufgelegten Flyern oder auf unserer Homepage, www.ref-egg.ch. Altstadtführung durch Zürich auf den Spuren von Huldrych Zwingli Freitag, 3. Juli, mit Heinz Emmisberger Treffpunkt: 9.30 Uhr beim Zwinglidenkmal an der Wasserkirche. Prospekte liegen in der Kirche auf. Anmeldungen bitte bis 26. Juni an Heinz Emmisberger 044 984 15 40 oder [email protected] Karibuni watoto Kindertage vom 14. – 17. Juli Karibuni watoto, wir gehen nach Afrika! Die Kindertage in Esslingen finden in der ersten Sommerferienwoche, vom Dienstag, 14. bis Freitag, 17. Juli statt. Eingeladen sind Kinder des 1. Kindergartens bis und mit 3. Klasse (Stand jetzt). Anmeldung auf www.ref-egg.ch. Anmeldeschluss ist Freitag, 12. Juni. Die Teilnehmerzahl ist auf 50 Kinder beschränkt. Anmeldungen werden nach ihrem Eingang berücksichtigt. – Wir freuen uns auf abenteuerliche Tage! Fürs Team, Pfarrer Matthias Stäubli Die Wahrheit suchen Liebe Konfirmandinnen und Konfirmanden «Glaube denen, die die Wahrheit suchen, und zweifle an denen, die sie gefunden haben.» Das schrieb der französische Literaturnobelpreisträger André Gide. Ich mute Euch diesen Satz zu, ich meine, er passt zur Konfirmation. Die Kirche, die euch mit der Konfirmation als mündige Mitglieder willkommen heisst, ist keine, die die Wahrheit ein für alle Mal gefunden hat oder weiss, wo Gott «hockt». Wer oder was ist «G-o-t-t»? Manchmal sagen wir: das Geheimnis des Lebens. Aber auch diese Worte drücken ein Stück weit unsere Verlegenheit aus. Wir haben die Wahrheit nicht. Aber wir suchen sie immer neu, im Buch der Bücher, in Begegnungen, im Alltag. Glauben heisst, die Wahrheit des Lebens suchen - gerade im Wissen darum, dass man nie wird sagen können: Jetzt habe ich sie gefunden. Wenn ihr Gott sucht, sagt Jesus sinngemäss, werdet ihr die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird Euch frei machen. Ein schönes Versprechen: Die Suche wird sich lohnen! Mit der Konfirmation feiern wir, dass ihr die UntiModule, den Jugendgottesdienst und den Konfunti erfolgreich besucht habt. Erfolgreich? Am Ende zählen nicht Stunden und Punkte, sondern was ihr für euer Leben und euren Glauben mitnehmt. Und mit der Konfirmationen bekräftigen wir nochmals, was euch in der Taufe zugesagt wurde: Was immer im Leben auf dich zukommt, Gott ist bei dir und begleitet dich mit Liebe und Barmherzigkeit und mit seinem Segen. Segen kommt von Signum, also «Zeichen». Das Zeichen unseres Glaubens ist das Kreuz. Es steht für die Geschichte von Jesus, dessen Geschichte uns daran erinnert: Am Ende behält die Liebe das letzte Wort. Und das Vertrauen, die Zuversicht, die Hoffnung. – Haben wir euch etwas davon vermitteln können? Ich hoffe es. Wer sucht, geht mit anderen Augen durchs Leben. Mit Offenheit und Neugier, mit Interesse gegenüber dem Leben, den Menschen, den Geschehnissen, dem, was wir verstehen und dem, was wir nicht verstehen. Für Suchende wird das Leben nie langweilig, nie Routine. Nach einer Überraschung - wartet schon die nächste. Traut ihr Gott etwas zu? Er jedenfalls, und das glaube ich von ganzem Herzen, traut euch viel, sehr viel zu! Herzlich Pfarrer Matthias Stäubli Konfirmation vom 31. Mai bei Pfarrerin Alke de Groot: Amacher Nando, Beck Julia, Bührer Michel, Holdener Lukas, Krähemann Lara, Leutwiler Thierry, Meier Joëlle, Meili Aaliyah, Merkle Lukas, Muletta Romolo, Perlmutter Simon, Rüedi Benjamin, Sobania Sara, Tzschoppe Caroline, Vontobel Simon Konfirmation vom 7. Juni bei Pfarrer Matthias Stäubli: Aebli Janina, Bornemann Jonas, Diem Eric, Guatelli Sandrina, Hottinger Cédric, Huber Normann, Molinari Nina, Noël Zoé, Pfister Sandro, Ritter Janine, Stäubli Anica, Strütt Julian, Theus Lea, Thoma Fabian, Trüb Laura, Vettori Luciano Gottesdienste Sonntag, 31. Mai, 10 Uhr Konfirmationsgottesdienst Gruppe Egg/Hinteregg Pfarrerin Alke de Groot Musik: Kantor Ernst Buscagne, Ursula Emch, Orgel, Remo Crivelli, Hackbrett Konfkollekte Mittwoch, 3. Juni, 19 – 19.30 Uhr INTERMEZZO «handeln & verantworten» Pfarrerin Alke de Groot Musik: Ursula Emch Sonntag, 7. Juni, 10 Uhr Konfirmationsgottesdienst Gruppe Esslingen/Egg Pfarrer Matthias Stäubli Musik: Ursula Emch, Ernst Buscagne, Andréina Konic & Band Konfkollekte Sonntag, 14. Juni, 10 Uhr Sing & Chill-Gottesdienst Singevent «Die Kirschin Elfriede» Pfarrerin Alke de Groot und Team Musik: Kantor Ernst Buscagne mit dem Singkreis sowie Singgruppen und Chöre der Gemeinde Egg, Ursula Emch, Orgel Kollekte: HEKS, Flüchtlingskollekte Anschliessend Grillfest Sonntag, 21. Juni, 10 Uhr Gottesdienst zum Flüchtlingssonntag Pfarrer Matthias Stäubli Musik: Ursula Emch, Orgel Kollekte: Njuba Uganda Sonntag, 28. Juni, 10 Uhr Gottesdienst mit Taufen und Amtseinsetzung unserer Sozialdiakonin Christina Röder Pfarrerin Alke de Groot Musik: Jörg Sandmeier, Saxophon, Ursula Emch, Orgel/Klavier Kollekte: Welt ohne Minen Anschliessend Chilekafi Mittwoch, 1. Juli, 19 – 19.30 Uhr INTERMEZZO «ausziehen & entdecken» Pfarrer Matthias Stäubli Musik: Kantor Ernst Buscagne Sonntag, 5. Juli, 10 Uhr Sommergottesdienst am Loogartenfest Reformierte Pfarrämter Egg, Mönchaltorf, Oetwil Pfarrer Matthias Stäubli Musik: Kantor Ernst Buscagne, Frauenchor Egg Kollekte: Opfer Zwangsmassnahmen / Verdingkinder Sonntag, 12. Juli, 10 Uhr Gottesdienst mit Taufe Pfarrer Matthias Stäubli Musik: Jodelclub Heimelig Kollekte: Solino Anschliessend Apéro Sonntag, 19. Juli, 10 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Alke de Groot Musik: Trio Annekäthi Frei, Gesang, Eduardo Ubaghs, Klavier, Madeleine Legler, Violine Kollekte: Schlupfhuus Anschliessend Chilekafi Sonntag, 26. Juli, 10 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Alke de Groot Musik: Jonas Hablützel Kollekte: Terre des femmes Amtswochen Abdankungen und Notfälle 30. Mai – 5. Juni Pfarrerin Alke de Groot 6. – 12. Juni Pfarrer Matthias Stäubli 13. – 19. Juni Pfarrerin Alke de Groot 20. – 26. Juni Pfarrer Matthias Stäubli 27. Juni – 3. Juli Pfarrerin Alke de Groot 4. – 14. Juli Pfarrer Matthias Stäubli 15. Juli – 14. August Pfarrerin Alke de Groot Taufsonntage 28. Juni Pfarrerin Alke de Groot 12. Juli Pfarrer Matthias Stäubli 23. August Pfarrer Matthias Stäubli 13. September Pfarrerin Alke de Groot 25. Oktober Pfarrer Matthias Stäubli Chilezmittag 18. Juni, 12 Uhr, Esslingersaal eifach, fein, mitenand Kollekte zur Deckung der Unkosten. Anmeldungen erwünscht an: Matthias Stäubli, 044 984 25 25, [email protected] SeniorInnen Loogarten Andachten im Alters- und Pflegezentrum 5. Juni, 10 Uhr, mit Abendmahl Pfarrerin Alke de Groot 5. Juli, 10 Uhr Sommergottesdienst am Loogarten-Fest Ref. Pfarrämter Egg, Mönchaltorf, Oetwil Heini Gubler, 044 984 15 43 oder [email protected] 17. Juli, 10 Uhr Andreas Brüllisauer, Pastoralassistent Der Chilebus fährt am 14. Juni und 12. Juli um 9.30 Uhr, zum Gottesdienst. Anmeldung bis Donnerstag, 15 Uhr, im Sekretariat 043 277 20 10. Am Sonntagmorgen erreichen Sie den Fahrer ab 9.15 Uhr unter 079 462 63 07. 24. Juli, 10 Uhr Pfarrerin Dorothee Lemke Kinder 10. Juli, 10 Uhr «Biblische & andere Geschichten» Pfarrerin Dorothee Lemke 31. Juli, 10 Uhr Eucharistiefeier, Pfarrer Alfred Suter Mittagstisch Freitag, 12. Juni, 11.30 Uhr im Restaurant Löwen, Esslingen Freitag, 10. Juli, 11.30 Uhr im Restaurant Hirschen, Egg Neuan- oder Abmeldungen: Erika Pfister, 044 984 09 20 Gesprächstreff 60+ Montag, 8. Juni und 6. Juli, 15 – 17 Uhr Chilehuus Egg Gesprächsrunde für Seniorinnen und Senioren. Leitung und Anmeldung für neu Interessierte: Christina Röder, Sozialdiakonin, 043 277 20 14 oder [email protected] Männertreff Dienstag, 30. Juni, 15 – 17 Uhr Chilehuus, Egg Schildchröttli-Träff Geschichten und Lieder für Kleinkinder (0-4 J.) mit ihren Müttern und Vätern Mittwoch, 3. Juni und 1. Juli, 9.30 – 11 Uhr im alten Kindergarten, Esslingen Mittwoch, 17. Juni, 9.30 – 11 Uhr im Chilehuus, Egg Chinder-Hüeti 31. Mai, 7., 14., 21. und 28. Juni während der Gottesdienste Treffpunkt im Chilehuus ab 9.45 Uhr Kiki Für Kinder vom 1. und 2. Kindergarten sowie 1. Klasse Sonntag, 7. Juni, 9.45 – 11.15 Uhr Chilehuus, Egg Montag, 8. und 22. Juni, 15.10 – 16.30 Uhr KGH Esslingen Gesprächsrunde für Männer nach der Pensionierung. Leitung und Anmel dung für neu Interessierte: Impressum Pfarrkreis Egg-Hinteregg Pfarrerin Alke de Groot Im Leeacher 40, 8132 Hinteregg 044 984 00 54 [email protected] Pfarrkreis Esslingen-Egg Pfarrer Matthias Stäubli Vogelsangstrasse 37 8133 Esslingen, 044 984 25 25 [email protected] Sozialdiakonin Christina Röder, Chilehuus Forchstrasse 129, 043 277 20 14 [email protected] Sigristin Yvonne Mühlemann, 044 984 27 70 [email protected] Sekretariat der Kirchgemeinde Chilehuus, Forchstrasse 129 8132 Egg 043 277 20 10, Fax 043 277 20 19 [email protected] www.ref-egg.ch Präsidentin der Kirchenpflege Esther Feller, 044 984 48 40 [email protected] chile.info ist die monatliche Beilage der Kirchgemeinde Egg in der Zeitung «reformiert». 12. Juni, 10 Uhr «Biblische & andere Geschichten» Christina Röder, Sozialdiakonin 19. Juni, 10 Uhr Andreas Brülisauer, Pastoralassistent 26. Juni, 10 Uhr «Biblische & andere Geschichten» Christina Röder, Sozialdiakonin «Am Kleinen sich freuen können, macht reich.» G. Ritter