Bürgerbroschüre. - Stadt Markkleeberg
Transcrição
Bürgerbroschüre. - Stadt Markkleeberg
Stadt Markkleeberg Bürgerinformationsbroschüre ... SEENsationell in Sachsen. www.markkleeberg.de n iche e z r e ass men W h n t vo maßna . h c i n arf n Schutz werde nden d i e t i at ren befre igenku eine D e d e s e n Die oder a rauch r Anze n sowi h b e / e r s auc se okopi und n Mis , n g u t n . e . e o geg teress uck, F elfältigu tersagt lossen r n i h Im I Nachd e Verv erell un sgesc r u h sind ronisc se, gen sind a n ist de ich. t i l e elek ugswe prüch nzeige ntwort H s b a z A aus ngsan lt der ber ver lag Gm u a t r Haf en Inh ftragge .de Ve d u Für ilige A chuere s e jew 13 bro 0 ©2 Grußwort des Oberbürgermeisters Liebe Markkleebergerinnen und Markkleeberger, liebe Gäste, vor Ihnen liegt die 4. Ausgabe der Markkleeberger Bürgerbroschüre im neuen Design. So modern wie sich diese Broschüre präsentiert, ist sie auch inhaltlich: kompakt, informativ und übersichtlich. Die Bürgerbroschüre bündelt alle wesentlichen Informationen über unsere Stadt, ob für alle „Alteingesessenen“, Neu-Markkleeberger oder Gäste. Markkleeberg hat eine rasante Entwicklung genommen. Der Landschaftsumbau der ehemaligen Tagebaurestlöcher in attraktive Badeseen ist weitgehend abgeschlossen. Beide Seen: der Cospudener und der Makkleeberger See sind mit mehr als 800 000 Besuchern pro Jahr zu einem großen touristischen Anziehungspunkt geworden. Dies widerspiegeln auch die Übernachtungszahlen, die sich von 30 000 im Jahr 2002 auf über 140 000 Übernachtungen im Jahr 2011 erhöhten. Die Tendenz ist steigend. Neue Ferienwohnungen und Freizeitaktivitäten entstanden und entstehen, wie der zukünftige Kletterpark oder der Fährbetrieb am Markkleeberger See. Die Schleuse am Markkleeberger See wird im Herbst 2012 fertiggestellt. Mit dieser Verbindung zum Störmthaler See wird Wasserwandern in und um Markkleeberg noch interessanter. Der Tourismus ist für unsere Stadt zu einem wichtigen Wirtschaftsfaktor geworden. Dazu trägt auch der Kanupark Markkleeberg entscheidend bei. Seit seiner Eröffnung im Jahr 2007 stieg das Interesse der Freizeitrafter auf mehr als 20 000 jährlich, die das wilde Wasser per Raftingboot bezwingen möchten. Unsere Stadt ist ein hervorragender Investitionsstandort, aber auch ein besonderer Wohnort im Grünen mit seinen Parks und Gärten. Dazu haben wir die weichen Standortfaktoren wie Kindergärten, Schulen, Turnhallen und Straßen weiter ausgebaut und mit der Ausweisung von Sanierungsgebieten die Gebäudesubstanz zu einem überwiegenden Teil saniert. Gegenwärtige Schwerpunktgebiete sind die Stadtteile Gaschwitz und Großstädteln, die in das Förderprogramm „Europäischer Fonds für regionale Entwicklung“ (EFRE) aufgenommen wurden und Investitionen für Baumaßnahmen, Maßnahmen der Wirtschaft und zur qualifizierten Freizeitgestaltung erhalten. Markkleeberg ist eine lebendige Stadt mit umfangreichen Kultur-, Sport- und Freizeitangeboten und einem regen Vereinsleben. An dieser Stelle möchte ich allen Bürgerinnen und Bürgern herzlich danken, die mit ihrer ehrenamtlichen Arbeit dazu beitragen, diese Vielfalt der Angebote zu ermöglichen und damit das soziale Miteinander zu fördern. Unsere Stadt wird geprägt von neuen Wohngebieten, Gründerzeitquartieren, Villen und Landschaftsparks. Der Keessche Park oder der Schlosspark von Markkleeberg-Ost sowie der Gutspark in Gaschwitz werden wieder zu Kleinoden städtebaulicher Gartenarchitektur. Mit Abstand am bekanntesten ist der agra-Park mit Parkgaststätte und „Weißem Haus“, in dem sich das Markkleeberger Standesamt befindet. Zurzeit ergibt sich hier die Chance, die baufällig gewordenen agraBrücken, die abgebrochen werden müssen, durch eine sogenannte „Trogvariante“ zu ersetzen und damit den Park in seiner Gesamtheit wieder erlebbar werden zu lassen sowie das zu erwartende Lärmproblem zu lösen. Hierfür ist auch bürgerschaftliches Engagement erforderlich, um eine zukunftsfähige Lösung zu finden. Nur gemeinsam können wir die Attraktivität unserer Stadt weiter voranbringen. Mit besten Grüßen, Ihr Dr. Bernd Klose, Oberbürgermeister 1 n e h c i e z r sse en a W ahm n o n v ß t a h c . i m n n z t e f u r d n r h a e e c d d w S n ei t u i t n k e e a e r n r n f i D e e e e b ig se r and e e i h e z i w c n D o u e A s a d r r h n o b e / c e r s i d u s e p i n a s o u , M n k g u o n t n . e . e o u t n s g g F g i s e e , a lt s e g k s r s ä r f c e l o t e l u t e r n i I n d v ch r u s h l e l e Im Nac V re ausg e e r h n d e c e n d i s d i g t s . n n , s i i h o e s r c s n i t i l e elek ugswe prüch nzeige ntwort H s b a z A r n s r m e a u e v s G a d r g g t e n l a b l a tu r e f h e g a n I V g H a n e r e t d f . d u Für ilige A chuere s e o w r e b j 3 1 0 ©2 Telefon: 0341 - 125 75 285 Inhaltsverzeichnis und Impressum Inhaltsverzeichnis Impressum Markkleeberg – eine grüne Stadt zwischen zwei Seen�������������������������� 4 Markkleeberg gestern������������������������������������������������� 7 Herausgeber: Markkleeberg barrierefrei erleben������������������������������� 8 Sehens- und Erlebenswertes��������������������������������������� 9 Kultur hautnah – Museen und Veranstaltungsorte�������������������������������� 14 Kirchen����������������������������������������������������������������������� 18 Freizeit genießen������������������������������������������������������� 20 Sportliche Vielfalt������������������������������������������������������ 24 Bildungseinrichtungen���������������������������������������������� 26 Kinderspielplätze in Markkleeberg���������������������������� 30 Heiraten im stilvollen Ambiente���������������������������������32 Wirtschaft und Wirtschaftsförderung�������������������������33 Vermietungsangebote der Stadt Markkleeberg��������� 34 Die Sanierungs- und Fördergebiete der Stadt Markkleeberg����������������������������������������������36 Soziale Beratung und Leistungen in Markkleeberg���������������������������������������39 Markkleeberg informativ������������������������������������������� 43 Behördenwegweiser der Stadtverwaltung Markkleeberg��������������������������������� 45 Stadt- und Ortschaftsräte������������������������������������������59 Rechts- und Verwaltungsvorschriften������������������������ 60 Informationen zur Abfallentsorgung������������������������� 62 Landratsamt Landkreis Leipzig��������������������������������� 64 Wichtige nichtgewerbliche Adressen A bis Z�������������� 66 Stadtverwaltung Markkleeberg Sachgebiet Kultur, Freizeit und Erholung Rathausplatz 1 04416 Markkleeberg www.markkleeberg.de Fotos: • • • • • • • • • Matthias Wuttig – Foto für Dich Bernhard Weiß – BeWise Peter Franke - PUNKTUM Andreas Wendt UNIKUMARKETING Michael Ranft Thomas Pfeiffer Pro Leipzig/Harald Kirschner Archiv der Stadtverwaltung Anzeigen und Gesamtherstellung: broschuere.de Verlag GmbH Liebermannstraße 202 13088 Berlin Tel.: 030 99271127 Fax: 030 99271128 [email protected] www.broschuere.de © 2012 broschuere.de Verlag GmbH | Nachdruck, Fotokopien sowie eine elektronische Vervielfältigung, auch auszugsweise, dürfen nur mit vollständiger Quellenangabe sowie schriftlicher Genehmigung des Verlages erfolgen. Trotz sorgfältiger Recherche und Herstellung dieser Broschüre kann für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben keine Gewähr übernommen werden. Haftungsansprüche sind ausgeschlossen. Für den Inhalt der Anzeigen ist der jeweilige Auftraggeber verantwortlich. 3 Markkleeberg – eine grüne Stadt zwischen zwei Seen Die Stadt wurde am 1. Januar 1934 durch die Vereinigung von Oetzsch-Markkleeberg und Gautzsch gegründet. Weitere umliegende Ortschaften kamen hinzu, so dass Markkleeberg mit seinen Stadtteilen MarkkleebergMitte (Oetzsch und Raschwitz), Markkleeberg-West (Gautzsch), Markkleeberg-Ost (Alt-Markkleeberg), Großstädteln, Zöbigker, Gaschwitz und WachauAuenhain heute über 24.000 Einwohner zählt. Die große Kreisstadt Markkleebergs liegt südlich von Leipzig im Landkreis Leipzig und bildet das Eingangstor zur Wassersportregion Leipziger Neuseenland. Heute wie gestern ist Markkleeberg als idyllische Stadt im Grünen bekannt, umgeben vom Leipziger Auenwald und dem Waldgebiet Neue Harth, geprägt durch große Parkanlagen wie den agra-Park und den Kees’schen Park sowie imposante Baumalleen und viele gepflegte Kleingartenanlagen. Nachdem die Rekultivierungsmaßnahmen der ehemaligen Braunkohlentagebaue Cospuden und Espenhain im Bereich Markkleeberger Flur größtenteils abgeschlossen sind, kann sich Markkleeberg zu Recht als eine wasserreiche und touristisch interessante Stadt bezeichnen. Bewohner und Gäste aus Nah und Fern schätzen den Cospudener See als Hafengebäude am Cospudener See (Foto: Matthias Wuttig) 4 Ausflugsziel, insbesondere die vielfältigen Freizeit- und Wassersportangebote am Hafen Zöbigker. Hier erleben Einheimische zudem maritimes Urlaubsflair direkt vor ihrer Haustür. Der Markkleeberger See (entstanden aus einem Teilbereich des ehemaligen Tagebaus Espenhain) ist beliebt aufgrund seines ausgedehnten Wegenetzes auf mehreren Ebenen. Von der hohen Steilböschung aus genießt der Gast interessante Aussichten auf Markkleeberger sowie in der Ferne auch Leipziger Wahrzeichen, gekrönt an wolkenlosen Abenden durch einen überwältigenden Sonnenuntergang. Viele Freizeitangebote vor der Haustür aber auch die Ruhe und Beschaulichkeit durch das grüne Flair prägen die Wohnatmosphäre in Markkleeberg. Weitab von Großstadthektik lebt es sich hier in den herrschaftlichen Villen in Raschwitz, den Gründerzeitquartieren in Oetzsch und Gautzsch, in den hochwertigen neuen Eigenheimstandorten Eulenberg, Krähenfeld, Abendsonne, Musikerviertel, Gautzscher Spitze, Rathenaustraße, Schlosspark Zöbigker, Wohngebiet am Wolfswinkel sowie in der ansprechend umgestalteten Wasserturmsiedlung und Sonnesiedlung sehr gut. Zumeist fußläufig sind die Wälder, Seen und Parks aber auch die Einkaufsstätten, Schulen und Kindergärten erreichbar. Markkleeberg ist eine radfahrerfreundliche Stadt. Davon zeugt das dichte Rad- und Wanderwegenetz innerhalb der Stadt und an den Seen, das kontinuierlich weiterentwickelt wird. Der touristische Rad- und Wanderweg Nord-Süd-Route an der Pleiße sowie die OstWest-Route sind zudem Abschnitte von überregional bedeutenden Verbindungen, auf denen die Wanderer und Radfahrer in die Stadt Leipzig sowie in das Leipziger Neuseenland und darüber hinaus gelangen. Bei Schülern begehrt ist das überregional bekannte Gymnasium Rudolf-Hildebrand-Schule, ebenfalls in der Mehringstraße gelegen. Rund 1.000 Schüler finden hier ideale Lernbedingungen vor. Einen modernen Schulkomplex bildet zudem die Mittelschule Markkleeberg in der Geschwister-Scholl-Straße. Die Schule wurde umfassend saniert und mit einem Erweiterungsbau versehen, in dem die neuen Räumlichkeiten der Stadtbibliothek Markkleeberg integriert sind. Foto: pro Leipzig/Harald Kirschner Die einzelnen Markkleeberger Stadtteile Raschwitz Am Rande des Auenwaldes, im Norden, liegt der vornehme Villenstandort Raschwitz. Er ist wie kein anderer Stadtteil in Vergangenheit und Gegenwart bekannt für Wohnen in herrschaftlichen Jugendstil- und Gründerzeitvillen, die sich durch eine architektonische reiche Formensprache auszeichnen und in majestätische Parkgrundstücke eingebettet sind. Namhafte Architekten hinterließen hier Zeugnisse einer eindrucksvollen Baukunst. In schöner Lage am Waldesrand lädt das traditionsreiche Forsthaus Raschwitz zu Tisch ein. Bereichert wird Raschwitz durch den agra-Park, der als englischer Landschaftspark zur Erholung für Anwohner und Gäste dient. Inmitten des Parks ist die imposante neoklassizistische Villa „Weißes Haus“ ein besonderer Blickpunkt. Gautzsch Der Stadtteil Gautzsch liegt im Westen und grenzt an den Cospudener See. Er zeichnet sich durch neue Wohnheimstandorte in unmittelbarer Seenähe, aber auch liebevoll restaurierte Straßenzüge rund um die Martin-Luther Kirche und die Straße Auerbachs Hof aus. Besonders prächtige Villenbauten befinden sich in der Mehringstraße. Zöbigker Der Stadtteil Zöbigker profitiert ebenso wie Gautzsch von seiner Lage am Cospudener See. Zu jeder Jahreszeit hat der See seinen besonderen Reiz. Am Hafen Zöbigker erleben Einheimische und Gäste das ganze Jahr über Sport (Segeln, Surfen, Kite-Surfen, Tauchen, Schiffsbetrieb, wechselnde Wettbewerbe wie u.a. das Drachenbootrennen), Erholung (Sauna im See, Kremserfahrten, Fahrradverleih), kulinarische Angebote (Restaurants, Cafés, Biergarten) und Kultur (Konzerte, Sommerkino etc.). Die Markkleeberger Stadtteile haben auch im Wandel der Zeit ihr eigenes Gesicht bewahrt. Die ortsprägenden denkmalgeschützten Bauten konnten in den einzelnen Ortsteilen zumeist erhalten und bewahrt werden. Oetzsch Das innerstädtische Zentrum mit Rathaus und verkehrsberuhigter Rathausstraße liegt in Oetzsch. Hier dominiert eine städtische Gründerzeitbebauung, die denkmalgerecht saniert als geschlossenes Ensemble wirkt. Auch von hier aus ist der große agra-Park fußläufig leicht erreichbar. Ein vielfältiges Einkaufsspektrum finden Einwohner und Gäste in der Rathausstraße in mehreren kleineren Geschäften sowie dem Stadtteilzentrum Rathausgalerie vor. Der Bahnhof wird zum Verkehrsmittelpunkt der Stadt ausgebaut. Markkleeberg-Ost Der Stadtteil Markkleeberg-Ost wird von dem historisch bedeutenden und vollständig sanierten Ensemble um Auenkirche, Torhaus Markkleeberg und Schloss geprägt. Die Torhausfeste sowie die alljährlichen Nachstellungen der Kämpfe der Völkerschlacht bei Leipzig 1813 sind kultureller Mittelpunkt nicht nur für die Bewohner dieses Ortsteils. Charakteristisch für den Stadtteil sind zudem die Auenwiesen mit den historischen Wohn- und Bauernhäusern, die einen beschaulichen ländlichen Charakter vermitteln. 5 Markkleeberg-Ost ist zu einem attraktiven Wohnort am Markkleeberger See geworden. Die Seepromenade mit ihren Restaurants sowie das Strandbad sind touristische Anziehungspunkte. Wachau Fährt der Besucher durch Wachau, zieht die imposante Kirchenruine die Blicke auf sich. Sie bildet eine einzigartige Stätte für Konzerte und Gottesdienste. In Wachau befindet sich das größte Gewerbegebiet der Stadt Markkleeberg, das Gewerbegebiet Wachau. Als nächstes sportliches überregionales Großereignis werden die Europameisterschaft im Kanuslalom im Jahr 2015 im Kanupark stattfinden. Gaschwitz und Großstädteln Die Stadtteile Gaschwitz und Großstädteln liegen im Süden Markkleebergs. Sie erleben jetzt einen gewaltigen Entwicklungsschub dank dem Bund-LänderFörderprogramm „Stadteile mit besonderem Entwicklungsbedarf – Die soziale Stadt“ (SSP) sowie dem Förderprogramm „Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung“ (EFRE) der Europäischen Union. Der agra-Park ist eine Erholungsoase in Markkleeberg-Mitte. (Foto: Matthias Wuttig) Auenhain Der Stadtteil Auenhain entwickelt sich dank seiner Lage am Ufer des Markkleeberger Sees ebenso wie bereits andere Markkleeberger Stadtteile zu einem beliebten Wohnstandort sowie Ausflugsziel. Dazu trägt in entscheidendem Maße die Wassersportstätte Kanupark bei. Sie ist Europas modernste Wildwasseranlage und bietet spritzige Wassersporterlebnisse beim Rafting und Wildwasserkajak für jedermann. 6 Außerdem ist der Kanupark gefragte Austragungsstätte für nationale und internationale Wettkämpfe; erwähnt sei an dieser Stelle der erfolgreich durchgeführte Canoe Slalom World Cup im Jahr 2011. Alle geplanten und bereits im Bau befindlichen Vorhaben werden vom Bund und vom Freistaat Sachsen finanziell unterstützt. Verschiedene bauliche Projekte sind bereits abgeschlossen, wie der Neubau der Vereinssporthalle und die Sanierung der Orangerie des ehemaligen Rittergutes. Durch private Bau- und Sanierungsmaßnahmen, die ebenso gefördert werden, entwickelt sich das Ortsbild weiter und wird die Lebensqualität in den Ortsteilen steigern. Der für 2014 geplante Brückenbau über die B2/B95 wird Gaschwitz die Erholungsgebiete am Markkleeberbger See erschließen. Ab Ende 2013 wird dann Gaschwitz über 3 Linien des S-Bahn-Netzes Leipzig erreichbar sein. Markkleeberg gestern Drei Bereiche spielen in der Markkleeberger Geschichte eine überregionale Rolle. Archäologischer Fundplatz Markkleeberg Unter Archäologen und Geologen ist Markkleeberg international als berühmter altsteinzeitlicher Fundplatz bekannt. Über 100 Jahre wurden aus den Kiesgruben/ Tagebau in Markkleeberg-Ost Feuersteinartefakte geborgen, die jetzt Exponate verschiedener Sammlungen und Museen in ganz Europa sind. Völkerschlacht bei Leipzig Ein besonderes geschichtliches Ereignis stellen die Kämpfe der Völkerschlacht bei Leipzig 1813 auf Markkleeberger Territorium und hier insbesondere am Pleißeübergang vor dem Torhaus Markkleeberg dar. Schließlich handelt es sich bei den Markkleeberger Funden um den sachsenweit frühesten Nachweis der Befähigung des Menschen zur Besiedelung der eiszeitlichen Kältesteppen. Die Menschen, die in dieser Zeit lebten, werden dem frühen Homo sapiens (Homo Steinheim) zugerechnet, einer Menschenform, die uns anatomisch ähnlicher ist als der erst hunderttausend Jahre später lebende klassische Neandertaler. Für die Forschungsgeschichte der urgeschichtlichen Archäologie und der Eiszeitforschung hat Markkleeberg einen fundamentalen Stellenwert. Heute gibt es kaum noch Zweifel daran, dass die Steinartefakte aus Markkleeberg in die Saaleeiszeit zu datieren und ihr Alter mit 250.000 – 300.000 Jahren anzugeben ist. Bei den Bauarbeiten am Markkleeberger See wurden auf einer Fläche von 300 Quadratmetern 24 Befunde aufgedeckt. Um den Besuchern einen Einblick in die geologischen Besonderheiten Markkleebergs zu vermitteln, wird ein erlebnisorientierter Geopfad am Markkleeberger See und auch Störmthaler See angelegt. Die erste Umsetzung des Projektes ist bereits erfolgt, 16 Stelen erläutern an ausgesuchten Standorten Wissenswertes zum Thema Geologie. Gefechtsnachstellungen anlässlich der Jahrestage der Völkerschlacht bei Leipzig (Foto: Bernhard Weiß) agra-Park Nach dem 2. Weltkrieg wurde der agra-Park als Austragungsort der Gartenbauausstellung und später der agra Landwirtschaftsmesse in aller Welt bekannt. Zahlreiches Publikum aus west- und osteuropäischen Staaten besuchten diese größte Landwirtschaftsmesse der DDR. Sie erfuhr ab 1997 eine Weiterentwicklung als mitteldeutsche Landwirtschaftsmesse. Den Park und seine Entwicklung möchten wir Ihnen in einem späteren Kapitel vorstellen. Mehr Informationen zu ausgewählten Schwerpunktthemen der Geschichte unter: www.markkleeberg.de 7 Markkleeberg barrierefrei erleben Barrierefreies Markkleeberg? Diesen hohen Qualitätsanspruch hat sich die Stadt als Ziel gesetzt und sich deshalb auf den Weg begeben, gemeinsam mit Unternehmen, Vereinen und Verbänden sowie engagierten Mitbürgern die Integration von Menschen mit Behinderungen immer weiter zu verbessern. Markkleeberg für alle erlebbar zu machen – das ist das gemeinsame Ziel. Eine kleine, aber sehr engagierte Gruppe aus Markkleeberg, Leipzig und dem Landkreis Leipzig trifft sich mehrfach im Jahr, um Bauvorhaben auf Barrierefreiheit zu prüfen, Lösungen für aktuelle Probleme zu suchen und neue Entwicklungen anzustoßen, die gehandicapten Mitmenschen und Gästen, aber auch Älteren oder Familien mit Kindern zu Gute kommen. Diese Untersuchung ist ein stetig fortschreitender Prozess. Aus diesem Grund empfiehlt die Stadtverwaltung Markkleeberg allen Interessierten einen Blick auf die Internetseite www.markkleeberg.de. Hier gibt es alle näheren Erklärungen zu den untersuchten Einrichtungen, Institutionen und Gebäuden auf aktuellem Stand. Foto: Michael Ranft 8 Foto: Michael Ranft Sehens- und Erlebenswertes Die blauen Juwelen unserer Stadt Das Bade- und Surfparadies Cospudener See Im „Dreistädteeck“ Leipzig, Markkleeberg und Zwenkau gelegen, gehört der 3,5 km lange und 1,5 km breite Cospudener See (Wasserfläche 436 ha) zu einem der beliebtesten Ausflugsziele in der Region. Jährlich genießen rund 600.000 Besucher helle Badefreuden an feinsandigen Stränden am Nord- und Ostufer. Anziehungspunkt am See ist der Hafen Zöbigker. Schon von Weitem zieht der 100 Meter lange schwimmende Pier, flankiert von zahlreichen weißen Segelbooten und skandinavisch anmutenden Hafengebäuden die Aufmerksamkeit auf sich. Der Cospudener See ist aufgrund seiner guten Windverhältnisse ein Eldorado für Segler, Surfer und Kite-Surfer. Wer noch Anfänger ist, kann die Sportarten inklusive Tauchen in den Wassersportschulen vor Ort erlernen. Ohne Vorkenntnisse kann der Gast den See mit Wassertretern, Ruderbooten und Kanus erkunden. Das Steuer aus der Hand geben und die Seele baumeln lassen, das ist auf den Motorschiffen „Cospuden“ und „Neuseenland“ möglich, die ihre Rund- und Sonderfahrten im Hafen starten. Der 11,2 km durchgängig asphaltierte Uferrundweg lädt zu Wanderungen und zum Inlineskaten ein. Ein verzweigtes Wegesystem ermöglicht auch Radfahrern vielfältige Entdeckungen. Ein Fahrrad-Verleih ist im Hafen integriert. Schöne Wanderungen kann der Gast in den angrenzenden Wäldern Auenwald (Nordufer) und Neue Harth (Südufer) unternehmen. Rustikale Rastplätze laden hier zum Verweilen und zum Picknick ein. Ein sprichwörtlicher Höhepunkt jeder Tour um den See ist ein Stopp am Aussichtsturm auf der Bistumshöhe. Das Hochsteigen der gewundenen Treppen lohnt sich – von der Plattform bietet sich dem Besucher ein faszinierender Blick auf den Cospudener See von oben und den entstehenden Zwenkauer See nebenan. Der „größere Nachbar“ des Cospudener Sees wird voraussichtlich 2014 der öffentlichen Nutzung übergeben. Eine künftige Gewässerverbindung zwischen beiden Seen verspricht ganz neue Möglichkeiten für Wassersportler, bauvorbereitenden Maßnahmen hierfür sind bereits im Gange. Von der Bistumshöhe aus kann der Gast gut in den Freizeitpark Belantis schauen. Der Freizeitpark bietet atemberaubende Vergnügungen für die ganze Familie. Aber damit ist die Palette der Freizeiterlebnisse am Cospudener See noch nicht erschöpft. Freunde des Golfsports kommen am Ostufer auf der 9 Loch-Golfanlage auf ihre Kosten. Die zahlreichen gastronomischer Einrichtungen am Hafen und am Nordstrand laden zum Verweilen mit herrlichem Blick auf das Wassersportleben ein. Und noch ein „heißer“ Tipp nicht nur für kalte Tage: Gönnen Sie sich erholsame Stunden in der Sauna-im-See. Nähere Informationen erhalten Sie: Touristinformation am Hafen Zöbigker Hafenstraße 23, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 356510 [email protected], www.cospuden.de Parkplätze: • Parkplatz Nord (Zufahrt Ziegeleiweg): 510 Stellplätze • Parkplatz Süd (Hafenstraße): 400 Stellplätze • Parkplatz Mühlweg: 45 Stellplätze • Parkplatz am Hafen: 100 Stellplätze Markkleeberg ist heute mit dem Cospudener und dem Markkleeberger See eine seenreiche Stadt. Die Größe der Seen ist beeindruckend und bietet Raum für viele Wassersporterlebnisse und ausgedehnte Wandertouren. Entstanden sind die Seen durch die Rekultivierung ehemaliger Braunkohletagebaue (Tagebau Cospuden und Tagebau Espenhain). Durch die Entwicklung der zwei Seen und ihrer touristischen Möglichkeiten hat sich die Lebensqualität in Markkleeberg erheblich gesteigert. Foto: Matthias Wuttig 9 Baden und Wildwasserspaß am Markkleeberger See Der Markkleeberger See ist von seiner Größe (252 ha) her kleiner als der Cospudener See, dafür aber stellenweise mit bis zu 58 Metern besonders tief. Er liegt eingebettet in ein hohes Steilufer, umgeben von einem Wegenetz auf unterschiedlichen Höhenmetern. Vom oberen Uferrundweg aus genießt der Gast eine herrliche Aussicht auf die Silhouetten von Markkleeberg und Leipzig. Idyllische Rastplätze laden zum Verweilen und Erholen ein. Der See ist inzwischen auch ein attraktives Betätigungsfeld für Wassersportler. An der Steganlage Seepromenade sind Wasserliegeplätze für Segelboote vorhanden. Slipstelle und Landliegeplätze für Segler, Katamarane und Ruderboote befinden sich in der Auenhainer Bucht. In der Auenhainer Bucht hat sich zudem ein Bootsverleih (Kanus) etabliert. In der Saison 2012 hat das moderne Personenschiff MS Wachau seinen Fahrbetrieb am Markkleeberger See aufgenommen. Bis zu 130 Gäste können die Fahrt auf dem See genießen und ab 2013 auch die Weiterfahrt durch die Kanuparkschleuse in den benachbarten Störmthaler See. Personenschifffahrt im Leipziger Neuseenland Seeblick 10, 04416 Markkleeberg Tel.: 0170 - 9990902 [email protected] www.personenschifffahrt-leipzig.de Die Kanuparkschleuse ist Bestandteil des sogenannten Kurses 5, der später über einen Kanal den Anschluss an die Pleiße und damit an das Gewässersystem der Stadt Leipzig erhalten soll. Einzigartigen Wildwasserspaß erleben Freizeitsportler und Touristen auf Europas modernster Wildwasseranlage – dem Kanupark. Seit seiner Eröffnung im April 2007 ist er die größte Attraktion am See und ein besonderes Alleinstellungsmerkmal der Stadt. Die Besucher sind begeistert von dem actionreichen Wildwasser-Rafting im Schlauchboot – einer Fahrt durch schäumendes und tosendes Wasser. Erfahrene Guides begleiten die Gäste bei diesem atemberaubenden Erlebnis. 10 Der Kanupark ist aber nicht nur eine Freizeitstätte der besonderen Klasse, sondern auch eine international begehrte Trainings- und Wettkampfstrecke für SlalomKanuten. Mehrmals im Jahr können die Besucher hautnah die spannende Atmosphäre bei nationalen und internationalen Wettkämpfen erleben. Wer lieber den actionreichen Wasservergnügungen zuschauen möchte, der kann das Treiben von der KANU Wildwasser-Terrasse aus beobachten und dabei das gastronomische Angebot genießen. Unser Geheimtipp: Die Sonnenuntergänge von hier aus sind atemberaubend. Ein reichhaltiger Veranstaltungskalender lockt jedes Jahr zahlreiche Gäste zu den sportlichen und kulturellen Events an den See. Bei den vielen Veranstaltungs- und Erlebnishöhepunkten sowie der reizvollen Seelandschaft ist es nicht verwunderlich, dass der Bedarf an Unterkünften am See stetig wächst. Urlaub am See, das bietet der Seepark in Auenhain. In modern eingerichteten Ferienhäusern kann der Gast erholsame Stunden genießen. Unweit des Ferienparks wartet auf die jüngsten Besucher eine abwechslungsreiche Freizeitbeschäftigung. Im Modellbaupark Markkleeberg laden Gartenbahnen zum Mitfahren durch eine detailgetreu gestaltete Miniatureisenbahnwelt mit Brücken, Tunneln und Stellwerken ein. Modellbaupark Auenhain Am Silberschacht 7 04416 Markkleeberg Tel.: 034297-989711 [email protected] Im Hochsommer zählt aber meist nur eins – ab ins Wasser zum Baden. Am Markkleeberger See laden drei Strände zum Baden und Sonnenanbeten ein: das Strandbad Markkleeberg-Ost, der naturnahe Wachauer Strand und der 600 Meter lange Sandstrand in der Auenhainer Bucht. Ein Anziehungspunkt zum Spazieren ist die Seepromenade in Markkleeberg-Ost. Von ihr aus genießt der Gast einen attraktiven Ausblick auf den See. Gastronomische Gaumenfreuden bieten die Restaurants an der Promenade. Foto: Michael Ranft Nähere Informationen erhalten Sie auf den Internetseiten: www.markkleeberger-see.de und www.kanupark-markkleeberg.com Parkplätze: • Parkplatz an der Seepromenade: 230 Stellplätze • Parkplatz an der Auenhainer Bucht: 400 Stellplätze Die grünen Oasen unserer Stadt Der agra-Park Das Areal hat seinen gestalterischen Ursprung im Herfurthschen Landschaftspark. Der Unternehmer Paul Herfurth (1855 – 1937) ließ einst den Park als Sommersitz für seine Familie anlegen und die neoklassizistische Herfurthsche Villa – das heutige Weiße Haus – erbauen. Es wurde 1896/97 nach Plänen des Architekten Gustav Hempel errichtet. Hinsichtlich der architektonischen Gestalt wurde nichts Geringeres als das Petit Trianon in Versailles als Vorbild herangezogen. Unter anderem ist das erkennbar an der Vorderfront, wo ganz nach Versailler Vorbild eine freistehende kolossale Säulenordnung das Haus ziert. Auch der prächtige Spiegelsaal im Inneren orientiert sich an dem französischen Lustschloss. Der sich daran anschließende englische Landschaftspark umfasste Wiesen, Baumgruppen, Seen und Teiche, Brücken, Skulpturen und Tempel. Der agra-Park spielt für die Entwicklung und den Bekanntheitsgrad von Markkleeberg eine wichtige Rolle. Heute ist er das größte Parkensemble in der Stadt. Einen Wandel erfuhr die Parkanlage durch die Austragung der Gartenbau- und später auch der agra Landwirtschaftsausstellungen ab 1946. Durch diesen Umstand wurde die Anlage samt Villa weiter erhalten, gepflegt und errang internationale Beachtung. Diese Nutzung gab der Parkanlage ihren heutigen landläufigen Namen – agra-Park. Die agra Landwirtschaftsausstellung gewann eine immer stärkere Ausstrahlung. Bis 1989 fand sie auf dem 90 Hektar großen Gelände in mehr als 90 Hallen und Pavillons statt. Sie zeigte die neueste Technik und Lehrmethoden aus der sozialistischen Landwirtschaft. Die Ausstellung zählte jährlich über eine halbe Million Besucher, darunter zehntausend Besucher aus über 100 Ländern. 1989 fand die letzte Landwirtschaftsausstellung der DDR statt, danach brach für die Parkanlage inklusive des Weißen Hauses wiederum eine neue Zeitrechnung an. 1996 erwarb die Stadt Markkleeberg das Weiße Haus. Seitdem ist die Villa ein beliebter Ort kultureller Veranstaltungen. Mit der Verlegung der standesamtlichen Trauungen in das Weiße Haus ist dieses Ambiente mit seinem Glanz und Zauber bei Heiratswilligen aus ganz Deutschland begehrt. 11 1990 wurde der Ausstellungsbetrieb in die agra Messepark Betriebsgesellschaft mbH, einer Tochtergesellschaft der Stadt Markkleeberg, überführt. Land- und forstwirtschaftliche Ausstellungen, Tierveranstaltungen und Bauernmärkte sowie ein breites kulturelles, sportliches und informatives Veranstaltungsprogramm führten bis 2003 jährlich hunderttausende Besucher auf die agra. Der jetzige Standort der agra Landwirtschaftsausstellung in Mitteldeutschland befindet sich auf dem Messegelände in Leipzig. In der Gegenwart dient der agra-Park als grüne Lunge und Erholungsoase für Einwohner und Gäste inmitten der Stadt. Die weiträumige Grünanlage mit rund 20 ha Forstbereich beherbergt ca. 250 Baum- und Straucharten. Weißes Haus im agra-Park (Foto: Matthias Wuttig) Ein ganzjähriges Veranstaltungsprogramm und ein auf Natur- und Umweltschutz orientiertes Bildungsangebot – initiiert durch das Kultur- und Umweltzentrum e.V. und die Ökoschule – machen den agra-Park für Besucher aller Altersklassen attraktiv. Im Juni 2009 öffnete die neuerbaute Ökoschule als Treffpunkt für die Umweltbildung im agra-Park ihre Pforten. Kultur- und Umweltpark agra e.V. Kirchstraße 42, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3381142, Fax: 0341 3381142 [email protected] www.kultur-und-umweltzentrum.de 12 Ökoschule Tel.: 0341 3504766 [email protected] In den letzten Jahren erfolgten die ersten Schritte zu einer Umgestaltung des Parks im Sinne der Rückbesinnung auf den Herfurthschen Landschaftspark. Zahlreiche Maßnahmen wurden bereits realisiert. Dazu zählte in der Vergangenheit die Sanierung des ionischen Monopteros am Parkteich, die Einrichtung der Wasserfontäne vor dem Weißen Haus, die Erneuerung von Wegen, Plätzen und Beeten, die Gestaltung eines neuen Rosengartens, die Teilsanierung des Kleinen Parkteiches u.a. Der agra-Park ist heute zudem barrierefrei für alle Besucher erlebbar. Die Erneuerungs- und Instandsetzungsarbeiten beziehen sich auch auf das Weiße Haus. Neben der Nutzung des Spiegelsaales als Trauzimmer und als Veranstaltungsort beherbergen die oberen Räume das Standesamt. Außerdem nutzt die Musik- und Kunstschule des Landkreises Leipziger Land „Ottmar Gerster“ Räume des Hauses. Musik- und Kunstschule „Ottmar Gerster“ Außenstelle Markkleeberg Raschwitzer Straße 11/13 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3580463 [email protected] www.musikschule-leipzigerland.de Alle Räume im Erdgeschoss (in Ausnahmefällen auch der Spiegelsaal) stehen für private Vermietungszwecke zur Verfügung. Viele private Feiern, wie Hochzeiten und sonstige Familienfeste finden hier einen glanzvollen Rahmen. Informationen erteilt dazu: Stadtverwaltung Markkleeberg Sachgebiet Liegenschaften Frau Grof Tel.: 0341 3533-218 Fax: 0341 3533-183 [email protected] Dank privater Baumspenden sollen ausgewählte parkprägende Bäume und Baumgruppen den Park weiter bereichern. Ein besonderes Projekt ist dabei der Hochzeits- garten, in dem frisch vermählte Paare zur Erinnerung an den besonderen Tag ihren persönlichen Baum oder Strauch pflanzen können. Informationen erteilt hierzu: Stadtverwaltung Markkleeberg Sachgebiet Liegenschaften Herr Müller Tel.: 0341 3533-165 Fax: 0341 3533-183 [email protected] Mit der Bewerbung der Stadt Markkleeberg für die Landesgartenschau 2015 wurden die Entwicklungsziele für den agra-Park formuliert. Auch wenn wir den Zuschlag nicht erhalten haben, so dienen diese Ziele als Schwerpunkte zukünftiger städtischer Entwicklung. Zurzeit zerschneidet noch die verschlissene Brücke der Bundesstraße B2/95 den agra-Park, die als Braunkohlenersatzmaßnahme in den 1970iger Jahren gebaut wurde. Jetzt wäre es an der Zeit, diesen durch den Tagebau erzeugten Missstand zu beheben. Die Stadt Markkleeberg und der Verein PRO agra-Park e.V. setzen sich für eine Tieferlegung der B2/95 mit Deckelung ein, die die Strukturen des Parks weniger beeinträchtigen würde als ein erweiterter Brückenneubau über den Park. Diese Lösung würde dem unter Denkmalschutz stehenden und auch als Vogelschutz- und Landschaftsschutzgebiet ausgewiesenen Park erheblich aufwerten und ihm seine ursprüngliche Bedeutung zurückgeben. Keesscher Park Nach mehrfachem Besitzerwechsel kam das Gut 1885 an Walter Kees, der die Wirtschaftsgebäude verlegte und den Park nach englischem Vorbild umgestaltete. Im Stil des gerade modernen Neobarock wurden verbleibende Gebäudeteile erneuert und eine mehr als 100 m lange halbkreisförmige Orangerie errichtet. Eindrucksvoll zeugt heute das sanierte Adlertor von der Schönheit des Parks. Der Name des von 1885 bis 1895 erbauten Tores leitet sich von seiner ehemaligen Bekrönung – einem Adler – ab. Das Tor bildet mit seinen großen Sprenggiebeln und Voluten den Ausgang zum Equipagenweg, den Kees sich einst als Privatweg fernab der befahrenen Hauptstraße anlegen ließ. Dank der privaten Investitionen der Familie Gräf wird der Keessche Park nach historischem Vorbild als Landschaftspark wiederbelebt. Im Mai 2008 konnte in ihm das erste Kinderhospiz in Mitteldeutschland, unter Regie des Vereines „Kinderhospiz Bärenherz Leipzig e.V.“, eröffnet werden. Der barocke Kopfbau der ehemaligen Orangerie präsentiert sich nach seiner Sanierung in neuem Glanz. Die zweite bedeutungsvolle Parkanlage in Markkleeberg ist der Keessche Park. Im Jahr 1713 erwarb der kurfürstliche Kammerrat und Leipziger Ratsherr Wolfgang Jöcher das Rittergut Gautzsch, eine ehemalige Wasserburg. Er ließ nach Plänen des Sächsischen Landbaumeisters David Schatz einen prächtigen Barockgarten mit Wassergrabensystemen anlegen. Seit Mai 2006 bereichert das Koi- und Japangartencenter mit seinen Parkbörsen den agra-Park als Erlebnisort. Ganzjährig finden hier Aquarien-, Vögel-, Pflanzenund Reptilien- und Terrarienbörsen, Bonsaitreffs sowie Verkaufsbörsen exotischer Pflanzen statt. Koi- und Japangartencenter Raschwitzer Straße 13a 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3503606 Fax: 0341 3503607 [email protected] www.parkboerse.de Die sanierten Torhäuser am Eingang des Keesschen Parkes (Foto: Matthias Wuttig) Eine freundliche Eingangsatmosphäre zum Park vermitteln die sanierten Torhäuser in der Lauerschen Straße mit ihrer gastronomischen Einrichtung und den Ferienunterkunftsangeboten. 13 Kultur hautnah – Museen und Veranstaltungsorte Westphalsches Haus Dölitzer Straße 12 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3911117 westphalsches.haus@ gmx.de Öffnungszeiten: Di. und Do. 10:00 – 17:00 Uhr Mi. 10:00 – 16:00 Uhr und nach Vereinbarung Westphalsches Haus Historisches Torhaus Markkleeberg 1813 Am Ortseingang von Markkleeberg befindet sich das Westphalsche Haus. Das dreiflügelige Landhaus wurde 1926 vom Architekten, Maler und Publizisten Paul Schultze-Naumburg (1869 bis 1949) für den Generaldirektor der Thüringer Gasgesellschaft Carl Westphal entworfen und 1927 in neobarockem Stil erbaut. Seit 1993 befindet sich das Westphalsche Haus im Eigentum Markkleebergs und dient der Stadt, seiner Umgebung und seinen Vereinen als kultureller Treffpunkt und Veranstaltungsort. Das 1664 erbaute Torhaus gehört zum Ensemble des ehemaligen Rittergutes Markkleeberg. Während der Völkerschlacht bei Leipzig 1813 lag das damalige Schloss Markkleeberg am 16. Oktober 1813 im Zentrum erbitterter Kämpfe um den nur wenige Meter entfernten Pleißeübergang. Er war ein wichtiger strategischer Punkt. Hier erfolgte der Hauptstoß der Preußen unter General von Kleist gegen die Truppen des auf französischer Seite kämpfenden polnischen Generals Poniatowski. Speziell am Torhaus fand der Kampf zwischen der österreichischen Infanterie des Regiments Kaunitz und der französischen Halbbrigade Aymard statt. Alljährlich im Oktober treffen sich unter anderem hier die Traditionsvereine aus ganz Europa zum Gedenken an die Opfer der Völkerschlacht. Im Rahmen dieser Feierlichkeiten finden Kranzniederlegungen, Gottesdienste, Konzerte, Diskussionsforen, Biwaks und auch Nachstellungen der Kämpfe statt. Im Jahr 1998 öffnete der Förderverein „Historisches Torhaus zu Markkleeberg 1813“ in den Räumlichkeiten ein kleines, aber anspruchsvolles Museum mit Ausstellungen zu Markkleebergs Schlüsselstellung in der Völkerschlacht, Lebenskultur und dörfliches Brauchtum in dieser Zeit sowie zur Geschichte des Torhauses von der Wasserburg bis heute. Der Förderverein engagiert sich neben der Betreuung des Museums im kulturellen Bereich in der Organisation und Durchführung von beliebten Festen und Veranstaltungen rund um das Torhaus sowie Herrenhaus. Westphalsches Haus (Foto: Pro Leipzig/Harald Kirschner) Im Mittelpunkt der Aktivitäten steht die klassische Musik. Die regelmäßige Veranstaltungsreihe „Westphalsche Hausmusik“ der neuen Leipziger Chopingesellschaft und „Klassik einmal anders“ der Sächsischen Mozartgesellschaft zählen ebenso dazu wie die monatliche „Musikalische Soiree“, bei der Studierende der Leipziger Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ musizieren. Hinzu kommen Vorträge des Förderkreises Westphalsches Haus e.V. und des Vereins Erdgeschichte im Südraum Leipzig e.V. Es ist zudem als kommunale Kunstgalerie ein angesehener Ausstellungsort zeitgenössischer Kunst. 14 Historisches Torhaus zu Markkleeberg Museum der Völkerschlacht 1813 Kirchstraße 40, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3385776 [email protected] www-torhaus-markkleeberg.de Öffnungszeiten: Mo. bis Do. Freitag Sonntag 9:00 – 15:00 Uhr 9:00 – 14:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr Der Bergbau-Technik-Park Der mitteldeutsche Raum wurde geprägt von der jahrhundertelangen Gewinnung, Veredelung und Nutzung von Braunkohle. Doch Anfang der neunziger Jahre kam das Ende dieser Ära. Es verschwand damit die gesamte Infrastruktur eines Industriezweiges. Jetzt entstehen aus den ehemaligen Tagebaurestlöchern immer mehr Seen und Erholungsgebiete. Die Erinnerung an die Zeit davor verblasst zusehends. Hier setzt der Bergbau-Technik-Park an. Der Park schuf einen Ort, der einen authentischen Blick in die Vergangenheit gewährt und damit die Brücke schlägt zwischen Vergangenem, Gegenwart und Zukunft. Anknüpfungspunkt war die Bewahrung zweier Tagebaugroßgeräte aus dem ehemaligen Tagebau Espenhain. Der Standort des Bergbau-Technik-Park befindet sich ca. 10 km südlich von Leipzig zwischen dem Markkleeberger und dem Störmthaler See auf dem Innenkippengelände des ehemaligen Tagebaues Espenhain. Auf 5,2 ha Fläche entstand eine authentische Tagebaulandschaft mit den Themenbereichen Gewinnung – Transport – Verkippung von Kohle und Abraum. Ein spezieller Bereich im Park erinnert an Heimatverlust und das Verschwinden ganzer Dörfer. Bergbau-Technik-Park e.V. (Verwaltungssitz)* Hauptstraße 19 04463 Großpösna Tel.: 034297 14010 [email protected] www.bergbau-technik-park.de Elektrotechnische Sammlung am Umspannwerk Markkleeberg Auf einer Fläche von 550 Quadratmetern werden Zeitzeugen der elektronischen Entwicklung der letzten 100 Jahre von der Entwicklung über die Übertragung und Verteilung bis zur Anwendung präsentiert. Die Ausstellung ist in folgende Komplexe gegliedert: Umspannwerk (Foto: Michael Ranft) • Mittelspannungs-Schalttechnik aller Schaltprinzipien, darunter zahlreiche Ölkesselschalter • Wartentechnik • Mess- und Prüfgeräte sowie Zählertechnik • Druckluftanlagen • Fernsprechtechnik des Netzbetriebes • Technik zur Gleichspannungserzeugung • Schutztechnik aus Kraftwerken und Netzen • Elektromotoren und Transformatoren • DDR-Bürocomputer-Technik • Niederspannungsanlagen und -geräte • Kabel- und Freileitungen sowie Armaturen und Ortungstechnik • Freiluftausrüstungen Bildungs- und Begegnungsstätte zur Geschichte der Elektrotechnik des VDE-Bezirksvereins Leipzig/Halle e.V. Mönchereistraße 2, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 35022265 [email protected] www.vde-leipzig-halle.de/sammlung Bergbautechnikpark (Foto: UNIKUMARKETING) Öffnungszeiten: siehe Internetseite 15 Orangerie Gaschwitz Das architektonische Ensemble aus Schloss, Verwalterhaus (Napoleon-Haus), Wirtschaftsgebäuden und der Orangerie/Torhaus bilden das historische Zentrum von Alt-Gaschwitz. Mit viel kommunalem Engagement sanierte und rekonstruierte die Stadt Markkleeberg die barocke Orangerie und das angeschlossene Torhaus. Mit der Übergabe im Mai 2012 wird das architektonische Kleinod als Ortsteilzentrum genutzt. Das barrierefrei gestaltete Gebäude steht für Angebote der örtlichen Vereine, für Vorträge und Kurse in verschiedenen Sparten zur Verfügung. Die im Erdgeschoss der Orangerie befindlichen Räume können auch privat angemietet werden. Als Ortsteilzentrum von Gaschwitz und Großstädteln wird sich das Haus künftig kulturell, wie gesellschaftlich zum Mittelpunkt für das südliche Markkleeberg entwickeln. Orangerie Gaschwitz (Foto: Peter Franke) 16 Nähere Informationen (auch zu Vermietungsmöglichkeiten): Quartiersmanagement Soziale Stadt (Fördergebiet Gaschwitz/Großstädteln) Frau Stein Hauptstraße 315 (in der Orangerie Gaschwitz) 04416 Markkleeberg Tel.: 034299 707410 [email protected] n e h ic e z r sse en a W ahm n o n v ß t a h c . i m n n z t e f u r d n r h a e e c d d w Weil´s S n gut tut! ei t u i t n k e e a mir e r n r n f i D e e e e g b i se r and e GLOBUS e i h Apotheke im e z i w c n D o u e A s a d r r h n o b e / c e r s i d u s e p i n a s o u , M n k g u o n t n . e . e o u t n s g g F g i s e e t , a l s e g k s r s ä r f c e l o t e l u t e r n i I n d v ch r u s h l e l e Im Nac V gAnett Spillner re Apothekerin s e e r u h n d e a c e n d i s d Wachau iNordstr. i g t 1 ch. s n n , s i o e s r nMarkkleeberg t is 04416 li e t e k e r h g e i l o c w e e s ü w r z t www.apotheke-im-globus.info g H p n n u s b a z A r n s r m e a e v s au 034297 -g4G85 33 d r g t e n l a b l a tu r e f h e g a n I V g H a n e r e t d f . d u Für ilige A chuere s e o w r e b j 3 1 0 ©2 Martin-Luther-Kirche Kirchen Auenkirche Pfarramt der Ev.-Luth. Auenkirchgemeinde Markkleeberg-Ost mit Dösen und Dölitz Kirchstraße 36 04416 Markkleeberg Tel./Fax.: 0341 3380527 kg.markkleeberg_ost@ evlks.de www.auenkirchemarkkleeberg.de Ev.-Luth. Pfarramt Markkleeberg-West Pfarrgasse 27 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3586959 Fax: 0341 3587875 kg.markkleeberg_west@ evlks.de www.martinlutherkirchgemeinde.de Die Auenkirche, das älteste erhaltene Bauwerk des Ortes, wurde 1372 erstmals urkundlich erwähnt und 1627 nach einem Brand wieder aufgebaut. Sie erhielt in den Jahren 1654 und 1744 durch Umbauten ihre heutige Gestalt. Die Kirche stellt einen Saalbau mit polygonalem Chor dar. Seit der Sanierung 1998 schmückt sie ein spätgotischer Flügelaltar aus dem Jahr 1505 – eine Leihgabe aus Threna. Im Jahr 1999 ist die denkmalgeschützte Kreutzbach-Orgel von 1841 aus der ehemaligen St. Martins Kirche in Elstertrebnitz hinzugekommen. Nach der Sanierung erstrahlt heute das kleine Gotteshaus außen wie innen in neuem Glanz. In der Kirche finden regelmäßig Gottesdienste und Konzerte statt. Martin-Luther-Kirche Die größte Kirche Markkleebergs wurde nach Plänen des sächsischen Landbaumeisters David Schatz im Jahre 1717 im Stil des Hochbarocks erbaut und ist ein qualitätsvolles Beispiel für die sächsische Barockbaukunst. Aus der Erbauungszeit stammen Portikuskanzelaltar, Taufstein, Emporen und zwei Patronatslogen. In diesen befinden sich zwei Barockbildnisse von besonderem Rang. Außerdem birgt die Kirche zahlreiche bedeutende Epitaphien und Grabmale. 1903 wurde die Kirche nach Westen verlängert und erhielt nach Plänen von Julius Zeißig einen neuen Turm im neobarocken Stil. Die 1979 eingebaute Jehmlich-Orgel entstammt der Magdeborner Kirche, die dem Braunkohletagebau zum Opfer fiel. Die Kirche wurde in den Jahren 1997 bis 2001 saniert. In ihr finden regelmäßig Gottesdienste, Konzerte, Ausstellungen und Führungen statt. Kirche Großstädteln Auf den Grundmauern eines Kirchenbaus aus vorreformatorischer Zeit wurde 1880 der heutige Bau im historisierenden Stil errichtet. Den Auftrag zum Neubau erhielt damals Hugo Altendorff, der ihn in dem für ihn typischen Stil der Neogotik ausführt. Auffallend ist vor allem der Turm mit spitzer Haube und gezackter Umrandung. In den achtziger Jahren des 20. Jahrhunderts erfolgte die letzte Renovierung. Die Kirche erhielt ihre jetzige moderne Ausstattung. Besonders sehenswert sind die Glasfenster, die von Christoph Grüger (Schönebeck) gestaltet wurden. Das Kreuz und der Kreuzweg, der in den Jahren 1978 bis 1980 entstand, sind Arbeiten der Greizer Künstlerin Elly-Viola Nahmmacher. Die Orgel erbaute 1992 der Großolbersdorfer Orgelbaumeister Georg Wünning. In dieser modern gestalteten Kirche finden regelmäßig Gottesdienste und Konzerte statt. Kirche Großstädteln Hauptstraße 217, 04416 Markkleeberg www.martin-lutherkirchgemeinde.de Ev.-Luth. Pfarramt GroßstädtelnGroßdeuben Alte Straße 1 04416 Markkleeberg Tel.: 034299 75459 kathrin. bickhardtschulz@ online.de Auenkirche (Foto: Bernhard Weiß) 18 Kirche Großstädteln Kirchenruine Wachau Fahrradkirche Zöbigker An der Stelle einer Kirche aus dem 14. Jahrhundert wurde im Jahre 1867 der Kirchenneubau im neogotischen Stil durch Constantin Lipsius ausgeführt. Er war einer der bedeutendsten Kirchenbaumeister der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts. Nach der teilweisen Zerstörung des Bauwerks im 2. Weltkrieg verfiel es in den Folgejahren zur Ruine. Erst 1995 konnte mit Sicherungsmaßnahmen und der Wiederherstellung des Turmes begonnen werden. Seit 1997 finden in der Kirche wieder Gottesdienste und Konzerte statt. Das einmalige Ambiente des offenen Kirchenschiffs verleiht den Veranstaltungen eine besondere Atmosphäre. Die Martin-Luther-Kirchgemeinde Markkleeberg-West hat im Oktober 2006 das Projekt „Fahrradkirche Zöbigker entsteht aus einer Ruine“ mit dem Ziel ins Leben gerufen, die ehemalige Dorfkirche Zöbigker mit ihrem Außengelände als Begegnungsstätte für Markkleeberger, Gäste aus dem Umland und Touristen wieder zu beleben. Von Ostermontag bis zum 1. Advent werden jährlich wiederkehrende Veranstaltungen unter den Aspekten Kirche, Kultur/Events und Natur organisiert. Kirchenruine Wachau Kirchplatz, 04416 Markkleeberg Katholische Kirche St. Peter und Paul Die katholische Kirche St. Peter und Paul auf dem Dietrich-Bonhoeffer-Platz in Markkleeberg wurde am 31. März 2001 geweiht. Der Kirchenneubau ist einer Schriftrolle nachempfunden, welche die Menschen zum Verweilen einladen soll. Im Eingangsbereich ist ein alter Taufstein angeordnet, der aus einer Kirche des heutigen Tagebaugebietes (vermutlich Hain) stammt. Eine besondere Atmosphäre zaubern die farbigen Fenster in das Innere des Kirchenbaus. Altar und Ambo sind vom Bildhauer Markus Gläser aus Leipzig gestaltet. Abgesehen von der Altarplatte handelt es sich um einen Steinguss, der die versteinerten Bäume des Tagebaus nachempfindet. Kirchenruine Wachau Neben der Vermittlung von historischen und kulturellen Inhalten liegt der Fokus darauf, christliche Werte zu vermitteln und auch Nicht-Christen einen Zugang zur Kirche, Gott und zueinander zu schaffen. Die Fahrradkirche ist ein idealer Anlaufpunkt für Erholungssuchende, um abseits der Touristenströme zu Besinnung zu finden oder Veranstaltungen der besonderen Art zu erleben. Das Fahrrad ist dabei auch ein Symbol zur Bewahrung der Schöpfung. Dank zahlreicher Unterstützer und unter Einsatz von Spenden und Eigenmitteln der Gemeinde konnten im Jahr 2009 die Medienanschlüsse (Wasser und Strom) realisiert sowie die Mauer und Toranlage denkmalgerecht saniert werden. Fahrradkirche Zöbigker Dorfstraße 2, 04416 Markkleeberg Katholische Kirche Pfarramt ProbstheidaStörmthal-Wachau Russenstraße 23 04289 Leipzig Tel.: 0341 8781316 pfarrer.weber@ kirchenquartett.de www.kirchenquartett.de Katholisches Pfarramt St. Peter und Paul Pater-Kolbe-Straße 3 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3580788 [email protected] www.peterpaulmarkkleeberg.de Fahrradkirche Zöbigker Kontakt über Ev.-Luth. Pfarramt Markkleeberg-West Pfarrgasse 27 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3586959 kg.markkleeberg_west@ evlks.de Fahrradkirche Zöbigker (Foto: Julia Jonas) 19 Freizeit genießen Stadtbibliothek Markkleeberg GeschwisterScholl-Straße 2a 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3580727 bibliothek-markkleeberg@ t-online.de Öffnungszeiten: Mo. 12:00 – 18:00 Uhr Di. 10:00 – 15:00 Uhr Do. 10:00 – 19:00 Uhr Fr. 12:00 – 18:00 Uhr Foto: Thomas Pfeiffer 20 Stadtbibliothek Markkleeberg Frauenbegegnungszentrum Markkleeberg Die Stadtbibliothek Markkleeberg befindet sich seit Ende 2011 im Neubau der Mittelschule Markkleeberg. Auf 350 m² präsentiert sie sich modern und funktional ausgestattet und bietet beste Bedingungen für alle Altersgruppen. Die Besucherinnen und Besucher finden einen aktuellen und zeitgemäßen Bestand von 36.000 Medien zu unterschiedlichsten Themen. Neben Belletristik und Sach- und Fachliteratur für Kinder, Jugendliche und Erwachsene sowie 66 Zeitschriftentiteln steht ein breit gefächertes Angebot an Musik- CD und Hörbüchern, DVD, CD-ROM und Spielen bereit. Das Frauenbegegnungszentrum ist eine Anlaufstelle für Frauen und Familien in Problemsituationen. aber ebenso eine Kommunikationsstätte mit sozialen, kulturellen und frauenpolitischen Themengebieten. Im Frauenbegegnungszentrum stehen Beratung und Kommunikation, geselliges Beisammensein und kreative Beschäftigung im Mittelpunkt. Zusammen mit anderen öffentlichen Institutionen und Vereinen sowie kompetenten Fachleuten aus dem Kultur- und Sozialbereich wird ein breites Spektrum an Angeboten von den Mitarbeiterinnen regelmäßig organisiert und realisiert. Zwei Internet-Terminals und zwei Auskunftsplätze mit Web-OPAC, an denen im Bestand recherchiert oder das eigene Benutzerkonto verwaltet werden kann, ergänzen die attraktive Ausstattung der Stadtbibliothek. Ebenso besteht die Möglichkeit, über den Internetopac der Bibliothek auch außerhalb der Öffnungszeiten online Medien zu recherchieren bzw. zu verlängern oder zu bestellen. Außerdem können die Nutzerinnen und Nutzer über www.briseinfo.de den Fernleihverbund mit 65 Bibliotheken zur überregionalen Recherche nutzen und Medienbestellungen in der Stadtbibliothek auslösen. Lesungen und Vorträge und Kinoveranstaltungen ergänzen das Bibliotheksprogramm. Außerdem leisten die Mitarbeiterinnen im FBZ Hilfestellungen im Umgang mit Ämtern, Behörden und öffentlichen Einrichtungen, erteilen Ratschläge und Hilfe, insbesondere für kinderreiche Familien und Alleinerziehende. Das Frauenbegegnungszentrum initiiert weiterhin Interessen- und Selbsthilfegruppen, organisiert Informationsveranstaltungen und Freizeitbeschäftigungen und bietet regelmäßige Kurse innerhalb eines Bildungsprogramms an. Raschwitzer Straße 31 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3533-160 Fax: 0341 3533-161 [email protected] www.fbzmarkkleeberg.de Öffnungszeiten: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag nach Vereinbarung 9:00 – 14:00 Uhr 9:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr 9:00 – 14:00 Uhr Lichtblick e.V. Familienzentrum Markkleeberg „Spinne“ – Kinder- und Jugendbegegnungsstätte der Kindervereinigung Leipzig e.V. Seit 1994 finden unter dem Dach des Lichtblick e.V. vielfältige Angebote der Begegnung, Bildung und Beratung für Familien statt. Neben dem Familienzentrum bietet das Projekt FabiKoo (Familienbildung in Kooperation mit Kindertageseinrichtungen) seit 2001 mobile Familienbildung im Landkreis Leipzig an. Der gemeinnützige Verein ist Freier Träger der Jugendhilfe und Mitglied im Paritätischen Wohlfahrtsverband. Das Familienzentrum in der Hauptstraße 34 ist ein Ort, wo Kinder ganz selbstverständlich dazugehören und Familie im Mittelpunkt steht. Angebot: offener Treff, Beratung, mobile Jugendarbeit, Playstation, Tischtennis, Internetcafe, Karten- und Gesellschaftsspiele, Kicker, Fitnessraum, X-Box, Holzspielmobil, Live-Konzerte, Vermietung Spektrum • von A wie Angebote für Eltern und Babys wie PEKIP-Kurse, Babymassage, Yoga für Babys, Rückbildungsgymnastik • Bewegungskurse für Kleine und Große • Elternkurse • Familienservice – Vermittlung von Babysittern • Gesprächs- und Vortragsabende zu Erziehung und Gesundheit • Kindersachenbörse im Frühjahr und Herbst • Musikkurse für Kinder von zwei bis sechs Jahren • Stillgruppe sowie Treffs und Kurse für Kleinkinder und ihre Eltern • Tagesmütterstammtisch, Familienbibliothek • Wochenendtreff für ganz junge Mütter • Yoga und Frauensport • bis Z wie zusammen Feste im Jahreskreis feiern. Hauptstraße 34 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3542848 [email protected] www.familienzentrum-lichtblick.de Öffnungszeiten: Mo. bis Do. Freitag 9:00 – 17:00 Uhr 9:00 – 13:00 Uhr Im Jugendclub sind Informationen zu Ferienfahrten oder Klassenfahrten erhältlich. Gern wird zu Veranstaltungen die Kinderbetreuung mit unseren Holzspielgeräten, Kinderschminken oder einer Bastelstraße übernommen. Ebenso kann das Holzspielmobil auf Anfrage ausgeliehen werden. Spinnereistraße 32 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3582376 [email protected] www.kv-leipzig.de Öffnungszeiten: Montag Di. – Do. Freitag 13:00 – 18:00 Uhr 14:00 – 19:00 Uhr 14:00 – 19:00 Uhr 21 Jugend- und Begegnungszentrum Gaschwitz (JBZ) Angebote: offener Jugend- und Freizeittreff, Tischtennis, Darts, Kicker, Spiel- und Bastelangebote, PC-Nutzung und Internetzugang, X-Box, Fitnessraum, Tischlerwerkstatt, Schüler- und Jugenddiskotheken, Feriengestaltung, Tagesausflüge, Fahrradtouren, Projekte in den Bereichen: Förderung von Nachwuchs-DJs, Jugendfußball, Computerworkshop In den Sommermonaten ist eine vielfältige Nutzung des Außengeländes mit Tischtennisplatte, Federball, Beachvolleyballfeld, Skateranlage, Grill- und Lagerfeuerplatz möglich. Am Sitz des Vereins im Gutshaus Markkleeberg-Ost finden Ausstellungen, Konzerte, Lesungen sowie Kurse für Seniorentanz, Yoga, Tai Ji Quan und Qi Gong, Malen und Zeichnen sowie Kartenspielnachmittage statt. Der Große und der Kleine Lindensaal werden vom Verein für Tanznachmittage, Kurse, Familiennachmittage und als besonderen Höhepunkt für den jährlich stattfindenden Multikulturellen Aktionstag genutzt. Der Verein Kultur- und Umweltzentrum e.V. gestaltet mit seinem umweltpädagogischen Zentrum in der Ökoschule abwechslungsreiche außerschulische Bildungsangebote sowie Freizeit- und Ferienprogramme. Vereinssitz und Soziokulturelles Zentrum Kirchstraße 42, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3381142 Fax: 0341 3381143 [email protected] www.kultur-und-umweltzentrum.de Ökoschule Am Festanger 8, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3504766 Fax: 0341 3504769 [email protected] Zur Einweihung des Skateranlage am Jugend- und Begegnungszentrum Gaschwitz Anerkannter Träger der Jugendhilfe Cröbernsche Straße 12a, 04416 Markkleeberg Tel.: 034299 79622, Fax: 034299 79624 [email protected], www.jbz-gaschwitz.de Kultur- und Umweltzentrum e.V. Ob allein, zu zweit, in der Gruppe oder im Ensemble – eine bunte Vielfalt an Ausbildungsmöglichkeiten erwartet die Kinder und Jugendlichen an der Musikschule. In Konzerten, Musizierstunden, Projekten, Kindertheater- und Musicalaufführungen zeigt sich das hohe künstlerische Niveau dieser Ausbildung. Das schließt selbstverständlich eine individuelle Förderung im Einzelunterricht oder in Gruppenstunden ein. Anliegen des Vereins sind ganzjährige, breit gefächerte, kulturelle, ökologische und soziale Angebote für alle Altersgruppen, breite Bevölkerungsschichten sowie unterschiedliche Interessengebiete mit dem Ziel der ganzjährigen Begegnung, der Kommunikation, der kreativen kulturell-künstlerischen Betätigung, Unterhaltung, Bildung und Erholung. Der Träger der Musikschule ist der Landkreis Leipzig, der mit seiner finanziellen Unterstützung eine wesentliche Verantwortung für die musische Ausbildung der Kinder übernimmt. Zu einem wesentlichen Qualitätssiegel gehört die Mitgliedschaft im „Verband Deutscher Musikschulen“, nach dessen Lehrplänen die ca. 1450 Kinder unterrichtet werden. Öffnungszeiten (Sommer): Di – Fr.: So.: 22 Musik- und Kunstschule „Ottmar Gerster“ 15.00-20.00 Uhr 15.00-20.00 Uhr Das Angebot in Markkleeberg umfasst: • Instrumentalunterricht • Streichinstrumente • Holz- und Blechbläser • Akkordeon, Saxofon • Gitarre, Klavier, Gesang • Harfe, Musiktheorie Volkshochschule Leipziger Land Ensembles: • Streichorchester, Nachwuchsstreicher • Akkordeonorchester • Nachwuchsbläsergruppe • Klarinettenensemble • Blockflötenensemble • Popchor „Lovely Voice“ • Tanz Kursinhalte und Kurszeiten entnehmen sie bitte dem aktuellen Semesterprogramm. Klassenunterricht: Ca. 100 Kinder nehmen am Streicherprojekt in Markkleeberger Kindergärten und Grundschulen teil. Kommunaler Eigenbetrieb des Landkreises Leipzig Am Festanger 1 04416 Markkleeberg Verwaltung: Weißes Haus (agra-Park) Raschwitzer Straße 11/13 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3580463 [email protected] www.musikschule-leipzigerland.de Geschäftsstelle Markkleeberg Am Festanger 1, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3502634, 0341 3502635 [email protected] www.vhsleipzigerland.de Seniorenbegegnungsstätten in Markkleeberg Seniorenbegegnungsstätten der AWO Markkleeberg-Mitte Raschwitzer Str. 11 – 13, 04416 Markkleeberg Öffnungszeiten: Dienstag 14:00 – 16:00 Uhr Seniorenbegegnungsstätte Markkleeberg-Ost Rilkestraße 13, 04416 Markkleeberg Öffnungszeiten: Freitag 14:00 – 16:00 Uhr Seniorenbegegnungsstätte der Volkssolidarität in Gaschwitz Hauptstr. 315 (in der Orangerie Gaschwitz) 04416 Markkleeberg Tel.: 034299 707423 Sozialstation des DRK Sonnesiedlung 8, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3581882, Fax: 0341 3581882 www.drk-leipzig-land.de Weitere aktuelle Freizeitangebote von Markkleeberger Vereinen, Kirchen und privaten Anbietern entnehmen Sie bitte der Internetseite www.markkleeberg.de sowie den aktuellen Ausgaben der Markkleeberger Stadtnachrichten. Seniorenmodenschau im Großen Lindensaal 23 Sportliche Vielfalt Die 7-Seen-Wanderung – das wandertouristische Ereignis in Markkleeberg TSG Markkleeberg von 1903 e.V. (Badminton, Basketball, Gymnastik, Judo, Leichtathletik, Schach, Tischtennis, Volleyball, Wandern, Reha-Sport) Städtelner-Straße 101, 04416 Markkleeberg www.tsgmarkkleeberg.de TSV 1886 Markkleeberg e.V., (Fußball, Handball, Badminton, Beachvolleyball, Kegeln, Aerobic, Tennis und Turnen) Mönchereistraße 4, 04416 Markkleeberg www.tsv1886markkleeberg.de Start zur 7-Seen-Wanderung 2012 Jährlich am ersten Maiwochenende zum Markkleeberge Stadtfest starten Tausende Wanderfreunde zur traditionellen 7-Seen-Wanderung von Markkleeberg aus zu Entdeckungen ins Leipziger Neuseenland. Gäste aus allen deutschen Bundesländern und auch aus dem benachbarten Ausland lassen sich das besondere Wanderevent nicht entgehen, das mit vielen herzlichen Begegnungen und besonderen Überraschungen immer wieder die Wanderer begeistert. Der 7-Seen-Wanderweg schlägt ausgehend von Markkleeberg einen ausgedehnten Bogen durch das südliche Leipziger Neuseenland. Erleben Sie zwischen den neu entstandenen Seen und den kulturhistorischen Kleinoden im Leipziger Neuseenland die Schönheit, Veränderung und besondere Gastfreundschaft der Region. Auf dem Programm stehen Erlebniswanderungen für Kinder, thematische Touren mit Gästeführern und Wanderstrecken zwischen 10 und 104 km. 24 Sportvereine Ansprechpartner: Sportfreunde Neuseenland Herr Henrik Wahlstadt Wildwasserkehre 1, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 60076622 [email protected] www.sportfreunde-neuseenland.de TV Markkleeberg von 1871 e.V. (Aerobic , Gymnastik, Mutter-Kind-Turnen, Vorschulturnen, Geräteturnen, Wettkampfgeräteturnen, Männergymnastik, Reha-Sport, Frauenvolleyball, gemischte Volleyballgruppe, Männerfitness, Boxen) Turnhalle Rathausstraße 75, 04416 Markkleeberg www.tv1871.de Kickers 94 Markkleeberg e.V. (Fußball) Städtelner Straße 101, 04416 Markkleeberg www.kickers94.de SV Eiche Wachau e.V. (Gymnastik, Fußball, Kegeln) An der Hohle 20, 04416 Markkleeberg www.sv-eiche-wachau.de SV Gaschwitz 09 e.V. (Fußball, Gymnastik, Allgemeiner Breitensport, Badminton, Tischtennis, Volleyball, Kindersport) Hauptstraße 332, 04416 Markkleeberg Weiterhin sind in Markkleeberg folgende Sportvereine aktiv: • „7-Seen-Wanderer Markkleeberg“ e.V. • Angelfreunde Lauer e.V. • • • • • • • • • • • • • • • Angelverein „Oetzsch 74-90“ e.V. Angelverein Angeldomäne Angelverein Lipsia-Süd Angelverein Markkleeberg Cospudener Yachtclub e.V. Golfclub Markkleeberg e.V. Markkleeberger Boogie Pins e.V. Modellflugclub Leipzig-Süd e.V. Radsport- und Fitness-Club Markkleeberg Reitverein agra Markkleeberg e.V. Rock‘n Roll Tanzclub „The Jukebox Stompers“ Markkleeberg e.V. Schützengesellschaft Markkleeberg 2000 e.V. Tennis-Club Markkleeberg e.V. TSV Markkleeberg-Zöbigker e.V. Yachtclub Markkleeberg e.V. Kontaktinformationen zu den Vereinen finden sie auf unserer Internetseite www.markkleeberg.de im Portal Tourismus und Kultur/Vereinsleben. Sportplätze • • • • • Sportpark Camillo Ugi, Städtelner Straße 101 Sportplatz Möncherei, Mönchereistraße 4 Sportplatz Wachau, An der Hohle 20 Sportplatz Großstädteln, Hauptstraße 203 Sportplatz Gymnasium, Mehringstraße 6 Turn- und Sporthallen • • • • • • • • Sporthalle Markkleeberg, Städtelner Straße 13 Sporthalle Gymnasium, Mehringstraße 6 Sporthalle Großstädteln, Hauptstraße 203 Turnhalle, Schulstraße 11 Turnhalle Markkleeberg-Ost, Rilkestraße 13 Turnhalle Rathausstraße 75 Turnhalle Geschwister-Scholl-Straße 2 Turnhalle Gaschwitz, Hauptstraße 332 Wassersport – Wildwasserspaß im Kanupark Erleben Sie die Faszination des wilden Wassers auf Deutschlands modernster künstlicher Wildwasseranlage! Der Kanupark am Markkleeberger See ist eine der modernsten Wildwasseranlagen der Welt und ist technisch vergleichbar mit den Olympiastrecken in Sydney und Athen. Sie verfügt über einen 270 m langen Wettkampfkanal und eine 130 m lange Trainingsstrecke mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden. Maximal fünf Pumpen mit einer Gesamtleistung von ca. 2000 KW garantieren „wildes Wasser“. In beiden Kanälen ist das Wasservolumen und damit die Fließgeschwindigkeit individuell einstellbar. Die Kombination der Freizeitsport-und Leistungsanlage ist in Deutschland einmalig. Tennisplatz Angebot: Rafting, Tubing, Kajak (mit Vorkenntnissen), Hydrospeed (für sehr Sportliche geeignet) Die Tennisplatzanlage befindet sich auf dem agra-Parkgelände in der Nähe des Torhauses Markkleeberg. Der Tennisclub Markkleeberg e.V. wurde am 19. April 1996 gegründet. Heute zählt der Verein 110 tennissportbegeisterte Sportlerinnen und Sportler. Davon trainieren mehrmals in der Woche 30 Kinder und Jugendliche aktiv. Die Plätze wurden 2007 saniert. Kanupark am Markkleeberger See Wildwasserkehre 1 04416 Markkleeberg Tel.: 034297 141291 Fax: 034297 141298 [email protected] www.kanupark-markkleeberg.com In Markkleeberg bieten zahlreiche Sportvereine für Erwachsene und Kinder ein umfangreiches Sportangebot an. Die einzelnen Sportarten sowie weitere wassertouristische Anbieter an den Seen können Sie der Internetseite www.markkleeberg.de entnehmen. Am Torhaus 12, 04416 Markkleeberg [email protected] www.tc-markkleeberg.de 25 Foto: Andreas Wendt Gymnasium RudolfHildebrand-Schule Mehringstraße 8 04416 Markkleeberg Schulleiter: Herr Apel Tel.: 0341 356890 [email protected] www.rudolf-hildebrandschule.de Mittelschule Markkleeberg GeschwisterScholl-Straße 2 04416 Markkleeberg Schulleiterin: Frau Bärthel Tel.: 0341 3580767 [email protected] www.msmarkkleeberg.de Bildungseinrichtungen Schulen Gymnasium Rudolf-Hildebrand-Schule Die Rudolf-Hildebrand-Schule erhielt bald nach ihrer Gründung den Namen des Leipziger Professors für Deutsche Sprache und Literatur Rudolf Hildebrand. Anlass war dessen 100. Geburtstag. Die Schule hat den Anspruch, eine hohe Qualität in der Bildung zu bieten und den Erwerb von Kompetenzen für das eigenständige Lernen zu fördern. Ausrichtung: 1. vertiefte musische Ausbildung 2. naturwissenschaftliches und gesellschaftswissenschaftliches Profil 3. Fremdsprachen Englisch, Französisch, Latein Umsetzung der Ansprüche: • Unterricht vorwiegend im Blockunterricht • Fächerverbindender Unterricht sowohl im Klassenverband als auch klassenübergreifend • Sprachzertifikate in Englisch (Cambridge und TOEC-Abschluss) und Französisch (DELF-Abschluss) Von Klasse 8 bis 10 bietet das Gymnasium Rudolf-Hildebrand-Schule alternativ das gesellschaftswissenschaftliche und das naturwissenschaftliche Profil an. Gymnasium Rudolf-Hildebrand-Schule (Matthias Wuttig) 26 Ganztagsangebote: • umfasst Förderunterricht (5 . und 6. Klasse) und Hausaufgabenbetreuung • Projekte: Surfen, Kanufahren, Bowling, Judo, Badminton • Arbeitsgemeinschaften (7. und 12. Klasse): Sport, Musik, Theater Mittelschule Markkleeberg Der Mittelschulkomplex Markkleeberg besteht aus einem denkmalgerecht sanierten Schulaltbau sowie einem modernen Schulneubau. Das umfangreiche städtische Bauvorhaben wurde 2011 abgeschlossen. Es ist ein Schulkomplex entstanden, der den Schülern das Lernen unter idealen und vielfältigen Bedingungen ermöglicht. Die Schule ist dreizügig. Die Schule besitzt zudem ein eigenes Bootshaus am Cospudener See. Das Schulgebäude mit seinen Unterrichtszimmern, den Fachkabinetten, der Schülerküche, einer Keramikbrennerei und dem Schulklub im Untergeschoss ist komplett barrierefrei zugänglich. Ganztagsangebote: • Hausaufgabenbetreuung • Förderunterricht • wöchentliche Lions-Quest-Stunde zum Erlernen von Sozialkompetenz • Kurse im künstlerischen, musischen, naturwissenschaftlichen und sportlichen Bereich • Kanu fahren auf dem Cospudener See Mittelschule Markkleeberg Grundschule Markkleeberg West Grundschule Markkleeberg-West Das Gebäude der Grundschule Markkleeberg-West wurde 1970 erbaut. Im Haus ist der Hort integriert. Wie in allen Markkleeberger Schulen wurde auf die Innenerneuerung des Gebäudes großer Wert gelegt. Die Schule wird dreizügig geführt. Anliegen der Schule ist eine individualisierte und differenzierte Förderung aller Kinder. Die Grundschule zeichnet sich durch besondere Unterrichtsprojekte aus. Dazu zählen das „Intensive Sprachenlernen Französisch der Klassen 1-4“, das Musikprojekt „Gemeinsame Klangerlebnisse mit Geige und Co.“, in dessen Rahmen die Schüler der Klassen 3 und 4 im Musikunterricht ein Streichinstrument erlernen und die Förderung von besonders begabten Schülern durch individualisierte Leistungsangebote. Die Schüler können nach dem Unterricht an vielfältigen Arbeitsgemeinschaften teilnehmen. Grundschule Markkleeberg-Ost Die Grundschule Markkleeberg-Ost wurde im Jahre 1904 erbaut. Das denkmalgeschützte Schulhaus wurde Grundschule Markkleeberg Ost umfassend durch die Stadt saniert. Zudem wurde die Turnhalle baulich erneuert und in einem modernen Anbau ist der Schulhort mit seinen Räumlichkeiten untergebracht. Zum Außengelände gehören u.a. ein kleiner (aber feiner) Schulgarten sowie ein Sportplatz. Die Schülerinnen und Schüler der Grundschule Markkleeberg-Ost sind sportlich sehr aktiv. Seit dem Jahr 2008 trägt die Grundschule den Titel „Bewegte Schule“. Das Leitmotiv „Schule die bewegt“ fließt in alle Schwerpunkte der pädagogischen Arbeit ein. So werden in alle Unterrichtsstunden Entspannungs- und Bewegungsphasen integriert und viel Bewegung in der Pause gefördert. Die Schule wird zweizügig geführt. Grundschule Markkleeberg-Mitte Seit der Gesamtsanierung des denkmalgeschützten Gebäudes im Innen- und Außenbereich lernen die Schülerinnen und Schüler in einem farblich freundlich und liebevoll ausgestalteten Schulhaus. Die Grundschule Markkleeberg-Mitte ist eine zweizügige Schule. Die Schule bietet musisch-künstlerische, sprachliche, sportliche und naturwissenschaftliche Angebote für die Schülerinnen und Schüler an. Die Förderung der gesunden Entwicklung der Kinder, Kompetenzentwicklung und Wertorientierung sowie ein ganzheitliches entdeckendes kindgemäßes Lernen stehen im Mittelpunkt der pädagogischen Arbeit. An der Grundschule wird zudem der Streicherunterricht „Fidelius“ angeboten, in dem die Schüler der Klassen 3 und 4 im Musikunterricht ein Streichinstrument erlernen können. Der Schulhort nutzt das sanierte Gebäude der ehemaligen Mittelschule am Lindenplatz. Hier ist Grundschule Markkleeberg-West Rathausstraße 75 04416 Markkleeberg Schulleiterin: Frau Arsand Tel.: 0341 3580785 Fax: 0341 3582315 grundschule_ markkleeberg-west@ t-online.de www.gs-markkleebergwest.de Grundschule Markkleeberg-Ost Rilkestraße 11 04416 Markkleeberg Schulleiterin: Frau Selle Tel./Fax: 0341 3380116 GS-MbergOst@ t-online.de www.grundschulemarkkleeberg-ost.de Grundschule Markkleeberg Mitte 27 Grundschule Markkleeberg-Mitte Raschwitzer Str. 42 04416 Markkleeberg Schulleiterin: Frau Schröter Tel.: 0341 3586917 Fax: 0341 3502063 [email protected] www.grundschulemarkkleeberg-mitte.de Grundschule Großstädteln Alte Straße 7 04416 Markkleeberg Schulleiterin: Frau Zimmermann Tel.:/Fax: 034299 75686 grundschule_ grossstaedteln@ t-online.de www.grundschulegrossstaedteln.de viel Platz zum Lernen, für Spiel, Bewegung und Kreativität, für handwerkliches Gestalten, für Theaterspiel sowie zum Entspannen und Ausruhen. Ein großzügig gestalteter Spielplatz ist dem Hort angegliedert. Grundschule Großstädteln Die Grundschule befindet sich im Stadtteil Markkleeberg - Großstädteln in der Alten Straße 7. Sie ist ruhig gelegen, eingebettet im Großstädtelner Wohngebiet. Die Schule verfügt über ein denkmalgeschütztes Hauptgebäude, das in der kommenden Zeit komplett saniert und mit einem ergänzenden Neubau versehen werden soll. Unweit des Schulgebäudes befinden sich eine moderne Turnhalle mit einem angrenzenden Sportplatz sowie ein Hortneubau. Die Grundschule Großdtädteln ist eine zweizügige Schule. Sie trägt den Titel „Bewegte und sichere Schule“. Bewegtes Lernen steht in jedem Unterricht im Vordergrund. Kinder werden in ihren Begabungen und Schwächen im Gruppenunterricht gefördert. Es wird im Unterricht die musische, künstlerische und sportliche Begabung unterstützt. Zudem bietet die Schule verschiedene Arbeitsgemeinschaften an. Kindertagesstätten der Stadt Markkleeberg (Eine ausführliche Beschreibung der Kindertagesstätten finden sie auf der Internetseite www.markkleeberg.de) Kindertagesstätte „Kleeblatt“ Spindelweg 2, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 35520389 [email protected] Leiterin: Sylvia Nitzsche Träger: Stadt Markkleeberg Kindertagesstätte „Gerne Groß“ Schulstraße 4 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3503787, Fax: 0341 3501804 [email protected] www.kitas.bbw-leipzig.de Leiterin: Ina Keitzl Träger: Berufsbildungswerk für Hörund Sprachgeschädigten gGmbH Kindertagesstätte „Storchennest“ Städtelner Straße 135 04416 Markkleeberg Tel.: 034299 75202, Fax: 034299 70284 Leiterin: Frau Kirsten Knoll Träger: Stadt Markkleeberg Kindertagesstätte „Zur Sonne“ Robert-Havemann-Straße 12 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3583575, Fax: 0341 3503604 [email protected] Leiterin: Silke Nitzschke Träger: Arbeiterwohlfahrt Hort Grundschule Großstädteln 28 Kindertagestätte der Ev. Luth. Kirchgemeinde Markkleeberg-West Pfarrgasse 27 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3584941, Fax: 0341 3503748 [email protected] Leiterin: N.N. Träger: ev. luth. Kirchgemeinde Markkleeberg-West Evangelische Kindertagesstätte „Arche Noah“ Goethestraße 2, 04416 Markkleeberg Tel./Fax: 0341 3380139, [email protected] Leiterin: Susanne Grigorow Träger: Ev.-Luth. Auenkirchgemeinde Markkleeberg-Ost, Dölitz, Dösen Kindertagesstätte „Villa Kunterbunt“ Schmiedestr. 13, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3588054 [email protected] Leiterin: Christine Seidel Träger: Volkssolidarität Leipzig-Land/Muldental e.V. Kindertagesstätte „Zur Sonne“ Kindertagesstätte „Kinderland“ Bauernhofstraße 5, 04416 Markkleeberg Tel.: 034297 45463 [email protected] Leiterin: Frau Sander, Träger: Arbeiterwohlfahrt Kindertagesstätte „Purzelbaum“ Hauptstraße 15, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3580993, Fax: 0341 3501854 [email protected] www.drk-leipzig-land.de Leiterin: Frau Katrin Dietz Träger: Deutsches Rotes Kreuz Kindertagesstätte „Gaschwitzer Zwergenstube“ Neue Straße 2, 04416 Markkleeberg Tel.: 034299 75766 [email protected] Leiterin: Birgit Wieland-Helmbold Träger: Volkssolidarität Leipziger Land/Muldental e.V. Caritas Kindertagesstätte Haus Abraham Freiburger Allee 19, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3502646 [email protected], www.caritas-leipzig.de Leiterin: Frau Adler Träger: Caritasverband Leipzig e.V. Kindertagesstätte „Am Wasserturm“ August-Bebel-Straße 50 e 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3581623, Fax: 0341 3198255 [email protected] Leiterin: Petra Arnold Träger: Arbeiterwohlfahrt 29 Kinderspielplätze in Markkleeberg Mit dem Angebot an Spiel- und Freizeitplätzen möchte Markkleeberg besonders junge Familien mit Kindern ansprechen. Weiter Spielplätze (auch von den Wohnungsgenossenschaften) finden Sie auf unserer Internetseite www.markkleeberg.de im Portal Tourismus und Kultur/ Erlebnisse in Familie 30 Aus diesem Grund wurden in den letzten Jahren eine Vielzahl von Spielplätzen erneuert oder gänzlich neu errichtet. Freizeittreffplatz für aktive Jugendliche ist die Multisportanlage an der Städtelner Straße/ Seenallee mit: • Skaterpark • BMX-Strecke • Basketballfeld. Die Spielplätze für jüngere Kinder im Überblick In Markkleeberg laden folgende große Spielplätze kleine Besucher zum Klettern und Entdecken ein: • Abenteuerspielplatz am Markkleeberger See (Fritz-Etzold-Straße) • am Seepark Auenhain • auf dem Südplatz • im agra-Park • in Alt-Oetzsch • am Cospudener See (Hafen) • am Oststrand des Cospudener Sees • in der Straße des Aufbaus n e h c i e z er s s n a e W m h n a o n v ß t a h c . i m n n z t e f u r d n r h a e e c d d w S n ei t u i t n k e e a e r n r n f i D e e e e g b i se r and e e i h e z i w c n D o u e A s a d r r h n o b e / c e r s i d u s e p i n a s o u , M n k g u o n t n . e . e o u t n s g g F g i s e e t , a l s e g k s r s ä r f c e l o t e l u t e r n i h I n Im Nachd e Verv erell u sgesc r u h n d e a c e n d i s d i g t s . n n , s i i h o e s r c s n i t i l e elek ugswe prüch nzeige ntwort H s b a z A r n s r m e a u e v s G a d r g g t e n l a b l a tu r e f h e g a n I V g H a n e r e t d f . d u Für ilige A chuere s e o w r e b j 3 1 0 2 Klimafreundlich unterwegs mit Bus und Bahn Heiraten im stilvollen Ambiente In Markkleeberg zu heiraten ist ein ganz besonderes Erlebnis. Die Hochzeiten finden im Weißen Haus, inmitten des wunderschönen agra-Parks, einen unvergesslichen festlichen Rahmen. Der Unternehmer und Konsul Paul Herfurth ließ sich einst den Park im englischen Stil anlegen und die in weiß gehaltene Villa im Jahr 1896 nach dem Vorbild des imposanten Versailler Lustschlosses „Petit Trianon” errichten. Besucheradresse: Das Standesamt berät gern zu Fragen rund um „den schönsten Tag“ im Leben: Den Bund fürs Leben schließt das Hochzeitspaar entweder im kleinen Trauzimmer (ohne Gebühr, Platz für 7 Gäste) oder im prächtigen Spiegelsaal, einem Traum aus Gold, Spiegeln und dem roten Samt der prächtigen Stühle (gebührenpflichtig). Bis zu 48 Gäste können an der Trauungszeremonie teilnehmen. Postanschrift: Für die Hochzeitsfeier nach der Trauung kann ein Festraum sowie ein Barraum im Weißen Haus gemietet werden. Für romantische Fotoaufnahmen bietet sich die Barockterrasse an. Von hier aus genießt die Hochzeitsgesellschaft einen herrlichen Blick auf den nahegelegenen See und den Musentempel. Montag Dienstag Donnerstag Standesamt Markkleeberg im Weißen Haus Raschwitzer Straße 13 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 354140 Fax: 0341 3541413 Foto: Matthias Wuttig 32 Standesamt Markkleeberg Postfach 1226 04410 Markkleeberg Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag geschlossen 9:00 – 12:00 Uhr 9.00 – 12.00 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr Wirtschaft und Wirtschaftsförderung Markkleeberg verfügt über eine erstklassige Verkehrsanbindung. In weniger als zehn Minuten erreicht man über zwei Auffahrten die A38, welche südlich von Markkleeberg verläuft. Über sie erschließt sich der Anschluss an die A14, die nach Dresden und Halle und damit auch zum Flughafen Leipzig-Halle führt und ebenso zur A9, welche eine wichtige Verkehrsader nach München und Berlin darstellt. Über die B2 ist man in zehn Minuten in der Leipziger Innenstadt. Damit ist Markkleeberg bestens in das nationale und internationale Verkehrsnetz eingebunden und kann mit anderen großen Metropolen durchaus mithalten. Dies ist ein Grund von vielen, der Firmen veranlasst hat, ihren Sitz in Markkleeberg auf vier großen Gewerbegebieten und einer Reihe von weiteren kleinen gewerblichen Standorten anzusiedeln. Das Gewerbegebiet Wachau umfasst 45 ha. Die Gewerbegebiete „An der Hauptstraße“ und „An der Harth“ sind wesentlich kleiner und schon seit Jahren voll belegt. Neu hinzugekommen ist der Gewerbepark „MarkkleebergGroßstädteln“, welcher einen zentralen Standort für Gewerbe bietet. Ein neues Gewerbegebiet wird zurzeit in Wachau vorbereitet. Handelseinrichtungen, u. a. wie Globus, Marktkauf, Konsum, Netto, Lidl, Aldi und Nahkauf bieten ein breites Angebot an Grundversorgung mit Waren des täglichen Bedarfs. Ärzte, Fachärzte, Apotheken sowie diverse Pflegeeinrichtungen gewährleisten eine optimale gesundheitliche Versorgung der Bürger von Markkleeberg. Die so genannten weichen Standortfaktoren Markkleebergs, dazu gehören eine angenehme Wohnlage, eine gute infrastrukturelle Erschließung, moderne Schulen und Kindertagesstätten, Freizeitangebote für alle Altersgruppen, Gaststätten und aktives Vereinsleben erhöhen die Attraktivität der Stadt für Investoren. Markkleeberg fördert mit aktiver Wirtschaftspolitik die Stärkung der heimischen Wirtschaft und die Neuansiedlung von Gewerbe. Dazu zählen die Vermittlung geeigneter Gewerbe- und Ladenflächen sowie die umfassende Beratung in allen wirtschaftlichen Belangen. Kontakt: Stadtverwaltung Markkleeberg Wirtschaftsförderung Kerstin Kaiser Rathausplatz 1 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3533-235 Fax: 0341 3533-148 kaiser@ markkleeberg.de Der Branchenmix in Markkleeberg ist breit gefächert. Firmen wie die Fa. Goldbeck Leipzig Ost GmbH oder Glass Ingenieurbau Leipzig, welche im Bauhauptgewerbe tätig sind, die Großwäscherei Helbig, Fa. Holl, die in der Metallverarbeitung tätig ist, Fa. Veolia Umweltservice Ost GmbH & Co. KG, die auf Entsorgung und Aufbereitung spezialisiert ist oder Straumann CADCAM GmbH Centrum für digitale Zahntechnologie sowie Großbäckerei Wendl und das Atlanta Hotel haben allein 1.000 Arbeitsplätze geschaffen und die wirtschaftliche Seite von Markkleeberg geprägt. Eine große wirtschaftliche Bedeutung in der Stadt hat das Unternehmen envia Mitteldeutsche Energie AG, deren Sitz sich neben Chemnitz, Halle und Cottbus in Markkleeberg befindet. Gewerbegebiet Wachau im Hintergrund neues Gewerbegebiet in Vorbereitung (Foto: Matthias Wuttig) 33 Vermietungsangebote der Stadt Markkleeberg Die Lindensäle Kleiner Lindensaal Der Große und der Kleine Lindensaal sind Räumlichkeiten im Rathaus Markkleeberg, die variabel nutzbar sind und von Kulturveranstaltern, Firmen sowie privaten Personen gemietet werden können. Ob Feste, Tagungen, Firmenpräsentationen – hier finden alle Veranstaltungen einen attraktiven unverwechselbaren Rahmen. Die gastronomische Umrahmung von Veranstaltungen übernimmt der Ratskeller „Zur Linde“. Fläche: 102 m² Bestuhlung: 60 Plätze Großer Lindensaal Die Stadtverwaltung Markkleeberg vermietet ausgewählte Veranstaltungsräume und -flächen auch an private Veranstalter. Die Benutzungs- und Gebührenordnung für Räume der Stadt Markkleeberg regelt die zu leistenden Entgelte. Fläche: 470 m² Fläche inklusive Galerie: 670 m² Reihenbestuhlung: 357 Plätze Bankettbestuhlung: 250 Plätze Tanzbestuhlung: 230 Plätze Der Saal bietet: • einen Tresen mit Barhockern • eine Garderobe • eine dreiseitige Galerie mit Bestuhlung und Tischen • eine Bühne (Größe: 96 m², mit Vorhang) • zwei angeschlossene Künstlergarderoben • Sanitäreinrichtungen • Tagungs- und Veranstaltungstechnik Der Saal bietet: • Tagungs- und Veranstaltungstechnik Ansprechpartner für Vermietung der Lindensäle: Stadtverwaltung Markkleeberg SG Kultur, Freizeit und Erholung Herr Scheibe Tel.: 0341 3533-253 [email protected] Ansprechpartner für Gastronomie: Ratskeller Markkleeberg, Herr Frank Esche 04416 Markkleeberg, Rathausplatz 1 Tel.: 0341 3580724, Fax: 034299 709848 [email protected] www.ratskeller-markkleeberg.de Festsaal im Weißen Haus (agra-Park) Adresse: Raschwitzer Straße 13, 04416 Markkleeberg Festsaal: 78 m² Kleiner Gesellschaftsraum: 48 m² Veranstaltungsplätze Festsaal: 55 Foto: Peter Franke 34 Ansprechpartnerin: Stadtverwaltung Markkleeberg Sachgebiet Liegenschaften Frau Grof Rathausplatz 1 , 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3533-218 [email protected] Räume im Westphalsches Haus Markkleeberg Orangerie Gaschwitz Adresse: Dölitzer Straße 12 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3911117 [email protected] Adresse: Hauptstraße 315 04416 Markkleeberg Ortsteil Gaschwitz Saal im Erdgeschoss: 68 m², für 65 Personen geeignet; Bestuhlung, Tische, Sanitärräume vorhanden Kaminstube: 22 m² (nur in Verbindung mit dem Saal mietbar) für 15 Personen geeignet, Bestuhlung, Tische und Sanitärräume vorhanden Foto: Ansgar Bovet verglaste Veranda mit Ausgang zum Garten : 26 m² Esszimmer : 48 m² Konzertsaal mit Flügel : 43 m² Kaminzimmer : 32 m² Ansprechpartner: Quartiersmanagement Soziale Stadt Fördergebiet Gaschwitz/Großstädteln Frau Stein Hauptstraße 315 (Orangerie) Tel.: 034299 707410 [email protected] Tagungs- und Veranstaltungstechnik vorhanden Reihenbestuhlung im Konzertsaal: 50 Plätze Bankettbestuhlung im Esszimmer: 30 Plätze Ansprechpartner: Stadtverwaltung Markkleeberg SG Kultur, Freizeit und Erholung Westphalsches Haus, Frau Friedrich Tel.: 0341 3911117 [email protected] Foto: Peter Franke 35 Die Sanierungs- und Fördergebiete der Stadt Markkleeberg Sanierungsgebiet Stadtzentrum Markkleeberg, Ortskern Oetzsch Teilbereich von Markkleeberg-Mitte, Gemarkung Oetzsch Sanierungsziele: • Beseitigung von städtebaulichen Missständen • Wohnumfeldverbesserungen durch Entkernung und anschließende Aufwertung der Blockinnenbereiche • Schaffung von PKW-Stellplätzen • Aktivierung des Stadtzentrums durch Eingliederung von privaten und öffentlichen Dienstleistungen • Herstellung einer innenstadtrelevanten Mischung aus Arbeit, Wohnen, Bildung, Einkaufen, Freizeit und Kultur Wochenmarkt in der Rathausstraße (Foto: Matthias Wuttig) Sanierungsgebiet Ortskern Gautzsch Sanierungsgebiet Alt-Markkleeberg Teilbereich von Markkleeberg-Ost, Gemarkung Markkleeberg Sanierungsziele: • Einbeziehung des Gebietes in die Umfeldentwicklung des Naherholungsgebietes „Markkleeberger See“ insbesondere die Schaffung einer Infrastruktur, die dieser Nutzungschance gerecht wird • Erhalt und Aufwertung der baulichen Anlagen ehemals landwirtschaftlich oder gewerblich genutzter Gehöfte sowie sonstiger erhaltenswerter historisch wertvoller Bausubstanz und maßvolle ergänzende Neubebauung • Behebung städtebaulicher Missstände und Mängel (Bau- und Substanzmängel sowie Funktionsmängel) • Abbruch nicht mehr zu erhaltender Haupt- und Nebengebäude und Garagenhöfe • Neuordnung des Kreuzungsbereiches Seenallee (S 46) und Bornaische Straße und anschließende städtebauliche angepasste Neubebauung unter Berücksichtigung der erschließungstechnischen Erfordernisse • Verbesserung der Attraktivität des Ortskerns durch Stärkung des Handels- und Dienstleistungsbereiches in der Bornaischen Straße und am Schillerplatz • Instandsetzung und Ausbau von Straßen, Wegen und Plätzen einschließlich Schaffung weiterer Geh- und Radwegverbindungen und öffentlichen Stellplätzen Teilbereich von Markkleeberg-West, Gemarkung Gautzsch 36 Sanierungsziele: • Beseitigung von städtebaulichen Missständen • Erhalt und Aufwertung der kleinteiligen Struktur • Sanierung erhaltenswerter, historisch wertvoller Bausubstanz und maßvolle ergänzende Neubebauung • Ausbau und Neuanlage von öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen • Erhalt und Ergänzung von Großgrün als Verbund zum Leipziger Auwald Neugebaute Turnhalle in der Rathausstraße Fördergebiet „Gaschwitz-Großstädteln“ im Bund-Länder-Programm „Stadtteile mit besonderem Entwicklungsbedarf – die soziale Stadt“ (SSP) Das Fördergebiet „Gaschwitz – Großstädteln“ wurde 2007 in das Bund-Länder-Programm „Stadtteile mit besonderem Entwicklungsbedarf – Die soziale Stadt“ (SSP) aufgenommen. Mit dieser Aufnahme ergeben sich für das Fördergebiet neue Entwicklungschancen. Beide Stadtteile, besonders Gaschwitz, weisen hinsichtlich Bevölkerungsentwicklung und Wohn- sowie Lebensqualität Defizite auf, die eine besondere Förderung und Unterstützung benötigen. Dank der Fördermöglichkeiten von Bund, Land und Stadt werden städtebauliche Erneuerungsmaßnahmen im privaten und kommunalen Bereich finanziell unterstützt. Die Maßnahmen werden sich zudem darauf ausrichten, das soziale Miteinander im Fördergebiet zu verbessern. Ansprechpartner und Koordinatorin vor Ort ist die Quartiersmanagerin Vera Stein. Sie trägt mit ihrer Arbeit zur Verbesserung der Lebens-, Freizeit- und Wohnbedingungen bei. Ansprechpartner zu Fördermöglichkeiten privater Baumaßnahmen in allen Sanierungsgebieten: Stadtverwaltung Markkleeberg Bauamt Sachgebiet Bauverwaltung Frau Arnold Raschwitzer Straße 34a 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3533-291 [email protected] Das EFRE-Fördergebiet Gaschwitz-Großstädteln Im Jahr 2008 erfolgte die Erstellung des integrierten Handlungskonzeptes (IHAK) als Feinkonzept, welches die konkreten Projekte und Maßnahmen im Fördergebiet (Sozial- und Baumaßnahmen) beschreibt. Ansprechpartner vor Ort: Quartiersmanagement Soziale Stadt Fördergebiet Gaschwitz/Großstädteln Frau Stein Hauptstraße 315 04416 Markkleeberg Tel.: 034299 707410 [email protected] Sprechzeiten: Montag Mittwoch Donnerstag sowie nach Vereinbarung Neugebaute Sporthalle Gaschwitz 9:00 – 13:00 Uhr 12:00 – 16:00 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr Im September 2008 beantragte die Stadt Markkleeberg für das Gebiet „Gaschwitz/Großstädteln“ auf der Grundlage eines gebietsbezogenen, integrierten Handlungskonzepts (IHAK) die Aufnahme in das Förderprogramm „Europäischer Fonds für regionale Entwicklung“ (EFRE) zur Unterstützung benachteiligter Stadtteile. Am 25. März 2009 übergab der sächsische Innenminister Albrecht Buttolo der Stadt Markkleeberg den Bescheid über ca. 4,85 Millionen Euro Fördermittel. Das EFRE-Gebiet liegt zwischen Markkleeberger und Cospudener See in den Stadtteilen Gaschwitz und Großstädteln. 37 Gegenüber den übrigen Stadtteilen offenbart das EFRE-Gebiet erhebliche Rückstände und Defizite in seiner städtebaulichen, wirtschaftlichen, demografischen und sozialen Entwicklung. Es wurde in der Vergangenheit durch die Tagebaue zum Braunkohleabbau stark geschädigt. Die Tagebaue reichten von zwei Seiten bis an die Ortsgrenze bzw. es wurden Teile des Stadtteils abgebaggert, so dass nur ein schmales Siedlungsband verblieb. Heute ist dieser Bereich extrem durch hohes Verkehrsaufkommen benachbarter Straßen (Bundesstraße 2) und auf dem Schienennetz der Deutschen Bahn AG benachteiligt. • Stärkung der lokalen Ökonomie/Wirtschaft und der sozialen Infrastruktur • Verbesserung des Stadtteillebens und der Identifikation der Bürger mit dem Stadtteil Hierbei soll ein ganzheitlich vernetztes Denken und Handeln aller Akteure und Beteiligten mithelfen, die aufgestellten Ziele zu erreichen. Da das Entwicklungsgebiet in Teilbereichen gleichzeitig in das BundLänder-Förderprogramm „Stadtteile mit besonderem Entwicklungsbedarf – Die Soziale Stadt“ aufgenommen wurde, können umfassende Synergieeffekte bei der Vorbereitung und Realisierung der Maßnahmen genutzt werden. Es ergibt sich jetzt die einmalige Chance beide Programme gemeinsam so einzusetzen, dass sich die Fördermöglichkeiten ergänzen und dieser Stadtteil sich überdurchschnittlich schnell positiv entwickeln kann. Dieses Zusammenwirken wird in den kommenden Jahren entscheidende Impulse bei der nachhaltigen Entwicklung für Gaschwitz und Großstädteln leisten. Cröbernsche Straße mit dem Radlerhof Gaschwitz Im Januar 2009 beschloss daher der Markkleeberger Stadtrat, das Untersuchungsgebiet in den Stadtteilen Gaschwitz und Großstädteln gemeinsam mit Mitteln des „Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung“ (Förderperiode 2007-2013) – Stadtentwicklung weiterzuentwickeln. Die Zielstellungen lassen sich wie folgt zusammenfassen: • unmittelbare Anbindung an den Landschaftsraum • Reaktivierung der Stadtteilzentren • Modernisierung und Instandsetzung der Baustruktur und der Wohnverhältnisse • Aufwertung des Wohnumfeldes und des öffentlichen Raumes 38 Gefördert werden Projekte in folgenden Bereichen: • Infrastruktur/städtebauliche Situation • Bürgergesellschaft • qualifizierte Freizeitgestaltung • Wirtschaft und Programmbegleitung Informationen zum Förderprogramm „Europäischer Fonds für regionale Entwicklung“ Stadtverwaltung Markkleeberg Bauamt, Sachgebiet Bauverwaltung Herr Ankenbrand Raschwitzer Straße 34a 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3533-195 [email protected] Soziale Beratung und Leistungen in Markkleeberg Beratung zu staatlichen finanziellen Unterstützungen/Sozialleistungen Die Mitarbeiter des Sachgebietes Soziales der Stadtverwaltung Markkleeberg bieten kostenlose Beratungen in sozialen Konfliktsituationen an und helfen bei der Kontaktvermittlung und Antragsausfüllung für Sozialleistungen wie Wohngeldzuschuss, Sozialhilfe, Rundfunkgebührenbefreiung (GEZ) u.a. Stadtverwaltung Markkleeberg, Sachgebiet Soziales Raschwitzer Straße 34 a, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3533-251, -252, -246 stelle zur Koordination, Vernetzung und Zusammenarbeit für Vereine, Initiativen und Interessengruppen, die sich mit Fragen der Integration beschäftigen. Stadtverwaltung Markkleeberg Gleichstellungs- und Integrationsbeauftragte Frau Baldauf Büro: Raschwitzer Straße 31 (Stadthaus) Tel.: 0341 3533-206 [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 9:00 - 12:00 und 14:00 – 18:00 Uhr Mittwoch 9:00 – 12:00 Uhr Donnerstag 14:00 – 18:00 Uhr Freitag 9:00 – 12:00 Uhr Weitere Termine sind nach Vereinbarung möglich. Gleichstellungs- und Integrationsbeauftragte der Stadt Markkleeberg Frauen und Männer können sich gleichermaßen an Sabine Baldauf – die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Markkleeberg – bei Problemen, wie der Vereinbarkeit von Familie und Beruf, der Diskriminierung von Frauen oder Männern und bei Fragen zur Gleichberechtigung wenden. Sie berät und vermittelt an Beratungsstellen. Sie nimmt Kritik, Beschwerden und Hinweise entgegen über geschlechterfeindliche Äußerungen, Machtlosigkeiten und Probleme. Sie unterstützt Bürgerinnen und Bürger bei der Durchsetzung ihrer Rechte und bietet darüber hinaus Informationen zu Frauenthemen, vermittelt Kontakte zu Frauengruppen u. a. Als Integrationsbeauftragte ist Sabine Baldauf Ansprechpartnerin für alle Markkleeberger Bürgerinnen und Bürger mit Migrationshintergrund und die in Markkleeberg lebenden Ausländer. Sie berät und informiert zu Fragen der Eingliederung und vermittelt weiter an kompetente Beratungs- und Hilfestellen. Sie ist Anlauf- Beratung zur Kindererziehung/ Schwangerschaft/Familienbildung Schwangerschafts-, Familien-, Ehe- und Lebensberatung des DRK Kreisverband Leipzig-Land e.V. Beratungsstelle Markkleeberg Herrmann-Landmann-Str. 8, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3580762 [email protected] www.drk-leipzig-land.de Öffnungszeiten: Mittwoch 8:30 – 12.00 und 13.30 - 16:00 Uhr Eine terminliche Anmeldung ist im Vorfeld erforderlich. Bitte wenden Sie sich hierzu an die Hauptgeschäftsstelle DRK– Schwangerschafts-, Familien-, Ehe- u. Lebensberatung, Schulstr. 15, 04442 Zwenkau, Tel.: 034203 49240, [email protected] Beratung zur Kindererziehung/Schwangerschaft/Familienbildung Angebot: Beratung, Hilfe und Begleitung in der Schwangerschaft und im Schwangerschaftskonflikt, Antragsbearbeitung der Landesstiftungen, Beratung zu Fragen des Mutterschutzes, Elternzeit, Elterngeld, Sozialhilfeansprüche, Informationen zu rechtlichen Bestimmungen 39 Familien- und Erziehungsberatung Wegweiser e.V. Soziale Beratung in schwierigen Situationen Angebot: Einzel-, Paar- und Familienberatung zu Erziehungsfragen, Familienkonflikten, Leistungs- und Schulproblemen, Verhaltensauffälligkeiten, Gewalterfahrung in Familie/Schule, Trennungs- und Scheidungsproblemen, Sorgerecht, Mediation, Konzentrationstraining DRK Suchtberatung Familien- und Erziehungsberatung Hauptstraße 15 04416 Markkleeberg Tel.:/Fax: 0341 3587188 [email protected] www.wegweiser-boehlen.de Öffnungszeiten: Montag 14:00 – 18:00 Uhr Mittwoch 10:00 – 13:00 Uhr und 13:30 – 18:00 Uhr zusätzlich nach Terminabsprache über Hauptsitz Böhlen: Tel.: 034206 53756, Fax: 034206 75824 Familienzentrum „Lichtblick“ e.V. – Erziehende begleiten und Kinder unterstützen Angebot: Im Familienzentrum finden Eltern Ansprechpartnerinnen für Fragen rund um das Thema Schwangerschaft und Erziehung sowie Angebote für den Erfahrungsaustausch und für die Freizeitgestaltung. Das Angebot umfasst u.a.: Selbsthilfegruppen, Bildungsangebote zu den Themen Erziehung, Psychologie, Gesundheit, Ernährung, alternative Heilmethoden, Elternberatung, Elternkurse, eine Familienbibliothek, Gesprächskreise (ganz jung Mutter sein, Elterngesprächskreis) u.a.m. Hauptstraße 34 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 354 28 48 [email protected] www.familienzentrum-lichtblick.de 40 Angebot: Die Beratungsstelle bietet Unterstützung und Informationen für alle, die persönlich oder in ihrem Umfeld Schwierigkeiten mit Alkohol, Medikamenten, illegalen Drogen, Glücksspiel oder ihrem Essverhalten haben. Außerdem begleitet sie Selbsthilfegruppen und führt auf Anfrage Präventionsveranstaltungen in Schulen und anderen Kinder- und Jugendhilfeeinrichtungen durch. Die Beratung erfolgt vertraulich, kostenfrei und auf Wunsch anonym. Hermann-Landmann-Str. 8, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3580762, Fax: 0341 3580762 [email protected] www.drk-leipzig-land.de Öffnungszeiten: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 8:00 – 15:30 Uhr 8:00 – 18.00 Uhr 8:00 – 14:00 Uhr 8:00 – 18:00 Uhr nach Vereinbarung Schuldnerberatung Angebot: Soziale Schuldnerberatung (anerkannte Stelle nach Paragraph 305, Absatz 1 Nummer 1 InsO); keine Bürgschaftsübernahme Kontakt: Diakonisches Werk Borna e.V. Am Gericht 3, 04552 Borna Tel.: 03433 274020, Fax: 03433 274023 [email protected] www.diakonie-leipziger-land.de Außenstelle in Markkleeberg Hermann-Landmann-Str. 8, 04416 Markkleeberg Öffnungszeiten: Die Beratungszeiten werden individuell nach Bedarf mit den Klienten abgestimmt. Leistungen für Einzelpersonen und Familien mit geringem Einkommen Ansprechpartner: Herr Richter [email protected] Sozialmarkt Markkleeberg Neuanmeldungstermin: jeden Freitag 11:00 – 11:30 Uhr Kleiderkammer Die Kleiderkammer befindet sich in der Lauerschen Straße 4 (ehemals Ärztehaus). Träger ist der DRK Kreisverband Leipziger Land. Tel.: 0180 3650180 Öffnungszeiten: Dienstag Mittwoch Freitag 10:00 – 16:00 Uhr 10:00 – 15:00 Uhr 10:00 – 16:00 Uhr In der Kleiderkammer können Markkleeberger Bürger und Familien mit geringem Einkommen Bekleidungsstücke erwerben. Möbellager Das Möbellager befindet sich in der Lauerschen Straße 4 (ehemals Ärztehaus). Träger ist der DRK Kreisverband Leipziger Land. Tel.: 0180 3650180 Öffnungszeiten: Dienstag: Mittwoch: Freitag: 10:00 – 16:00 Uhr 10:00 – 15:00 Uhr 10:00 – 16:00 Uhr Im Möbellager können Markkleeberger Bürger und Familien mit geringem Einkommen Möbel erwerben, der Transport kann organisiert werden. Leipziger Tafel – Außenstelle in Markkleeberg Ausweis und Bewilligung vom Jobcenter sind mitzubringen (ggf. andere entsprechende Dokumente). Die Ausgabezeit am Freitag wird dann vor Ort abgesprochen. Weitere Leistungen/Beratungsstellen Beratung zum Thema Rente (Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung) Die Versichertenältesten stehen neben den Auskunftsund Beratungsstellen als Ansprechpartner in Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung zur Verfügung. Sie sind den Versicherten gern behilflich beim Ausfüllen von Rentenanträgen und Anträgen auf Kontenklärung. Die Tätigkeit der Versichertenältesten sowie die Bereitstellung von Antragsvordrucken sind für alle Hilfesuchenden kostenfrei. Die Versichertenältesten können sich durch einen „Ausweis für Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung Mitteldeutschland“ legitimieren. In Ihrem Wohnbereich berät und unterstützt Sie: Stephan Nüßlein Termine nach Absprache Tel.: 0341 3586624 Herr Wolfgang Fritzsche Tel.: 0341 3582583 [email protected] Sprechstunden im Gebäude Festanger 3a nach telefonischer Vereinbarung Eine Ausgabestelle der Leipziger Tafel befindet sich ebenfalls im ehemaligen Ärztehaus in der Lauerschen Straße. Träger ist der Verein Leipziger Tafel e.V. 41 Schiedsstelle der Stadt Markkleeberg – Friedensrichter Spätaussiedlerkreis der Martin-Luther-Kirchgemeinde Die gemeindliche Schiedsstelle kann bei einfachen Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten zwischen Bürgern der Stadt Markkleeberg schlichtend tätig werden. Dazu gehören Nachbarrechtsstreitigkeiten (z.B. Pflege der Grenzhecke, Baumschnitt usw.), bürgerliche Rechtsstreitigkeiten über vermögensrechtliche (z.B. Zahlungsansprüche) und nicht vermögensrechtliche Ansprüche (z.B. Ansprüche auf Entschuldigung wegen Beleidigung oder auf Unterlassung zukünftiger Handlungen). Die Streitschlichtung durch die Schiedsstelle ist in der Regel schneller und wesentlich kostengünstiger als die gerichtliche Lösung des Problems und zerstört auch meist nicht die zwischenmenschliche Beziehungen der Streitenden. Die Konsultation zur Sprechstunde des Friedensrichters ist kostenfrei. Wird im Ergebnis des Beratungsgesprächs ein Antrag auf Schlichtungs- oder Sühneverfahren gestellt, können Kosten für Gebühren und Auslagen entstehen. Die Sprechstunde des Friedensrichters findet an jedem 1. und 3. Dienstag im Monat in der Zeit von 17:30 – 18:30 Uhr im Technischen Rathaus, Raschwitzer Str. 34 a, Zimmer 507 oder nach Vereinbarung statt. Treff: donnerstags 17:30 Uhr im Gemeindezentrum Mitte der Martin-Luther-Kirchgemeinde Mittelstraße 3 04416 Markkleeberg Postanschrift: Schiedsstelle der Stadt Markkleeberg Postfach 1226, 04410 Markkleeberg [email protected] Gesprächsrunden für Ausländer Gesprächsrunde und Deutschkurse für Asylbewerberinnen und Spätaussiedlerinnen im Frauenbegegnungszentrum Die Termine sind in den aktuellen Programmheften des Frauenbegegnungszentrums ersichtlich. 42 Nähere Informationen: Frauenbegegnungszentrum Markkleeberg Raschwitzer Straße 31, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3533-160/-161 [email protected] Nähere Informationen: Martin-Luther-Kirchgemeinde Markkleeberg-West Pfarrgasse 27 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3586959 [email protected] www.martin-lutherkirchgemeinde.de Leistungen für Eltern mit Babys Willkommensgeld für Neugeborene Die Stadt Markkleeberg bietet den besonderen Service an, dass jedes neugeborene Kind ein Willkommensgeld von 50,00 € erhält. Erziehungsberechtigte können bis zur Vollendung des 1. Lebensjahres des Kindes einen Antrag auf diese 50,00 € Willkommensgeld im Einwohnermeldebereich der Stadt Markkleeberg stellen. Stadtverwaltung Markkleeberg Einwohnermeldebereich Rathausplatz 1 04416 Markkleeberg Tel.:0341 3533-0 Öffnungszeiten: Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 1. Sa. im Monat 9:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr 9:00 – 12:00 Uhr 9:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr 9:00 – 12:00 Uhr 9:00 – 12:00 Uhr Markkleeberg informativ Ehrungen der Stadt Markkleeberg Territorium Gesamtfläche 3.136,0 ha (31,36 km²) davon Stadtteil Wachau/ Auenhain 1.076,0 ha (10,76 km²) davon Stadtteil Gaschwitz 247,0 ha (2,47 km²) maximale Ausdehnung: Ost - West 9,0 km Nord - Süd 6,4 km Zentralörtlicher Status Große Kreisstadt Postleitzahl 04416 Einwohnerentwicklung (Auszug) Jahr Einw. Jahr Einw. Jahr Einw. 1934 13.501 2004 23.639 2009 24.254 1979 23.000 2005 23.806 2010 24.338 1989 18.854 2006 23.913 2012 24.402 2002 23.139 2007 24.021 2003 23.306 2008 24.020 Quellen: 1934, 1979, 1989: Chronik Peter Taubenheim; ab 2002: Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen Hebesätze Grundsteuer A 290 v. H. Grundsteuer B 400 v. H. Gewerbesteuer 420 v. H. Weitere statistische Angaben finden Sie auf der Internetseite www.markkleeberg.de unter Stadt und Verwaltung/Statistik. Eine umfangreiche Auflistung der Verdienste der unten genannten Persönlichkeiten, die das politische, kulturelle und sportliche Leben in Markkleeberg erfolgreich mitprägten und aus diesem Grund von der Stadt Markkleeberg durch eine Ehrung gewürdigt wurden finden Sie auf der Internetseite www.markkleeberg.de. Ehrenbürger der Stadt Markkleeberg • Herr Jean-Marie Mick (ehem. Bürgermeister v. Pierre-Benite/Frankreich) • Frau Zahava Stessel (USA) • Herr Dr. Manfred Nozar (ehemaliger Bürgermeister von Neusäß) Träger der Ehrenmedaille • Herr Helmut Packmohr • Herr Hanns Herbert Julitz • Herr Bernhard Jakob Kees (verstorben am 22.7.2010) • Herr Peter Pohlmann • Herr Günter Rössler • Frau Erika Böhler, • Herr Bernd Menke, • Herr Rolf Müller • Herr Dieter Schlott • Herr Wolfgang Flohr Träger der Ehrennadel der Stadt Markkleeberg • Herr Karlheinz Eichler • Frau Angelika Gerlach • Frau Gisela Keßner • Herr Dr. Nikolaus Legutke • Frau Maria-Luise Schulze Einträge in das Goldene Buch der Stadt Markkleeberg • Manfred Helbig (verstorben am 5. März 2009) • Bundespräsident Prof. Dr. Horst Köhler • Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren Markkleeberg am 2.10.2003 Stadtwappen Markkleeberg Am 1. Juni 1934 bekam Markkleeberg das Stadtrecht zuerkannt. Am 29. April 1936 folgte die Erlaubnis, die Stadtfarben schwarz/ gelb sowie Wappen und Siegel zu führen. Das Wappen zeigt auf der linken Seite den schwarzen meißnischen Löwen im goldenen Feld, auf der rechten Seite den goldenen, unten silbernen pleißenländischen Löwen im blauen Feld, jeweils mit geteiltem Schwanz. Das Motiv für diese Gestaltung lag darin begründet, dass die Mark Meißen und andererseits das Pleißenland in vergangenen Jahrhunderten unser Gebiet prägten. 43 • Erika Krause (verstorben) • Anlässlich der Gedenkfeier „20 Jahre friedliche Revolution“: Stadträtinnen und Stadträte sowie Ortschaftsräte der 1. Wahlperiode nach der Friedlichen Revolution (1990 bis 1994) sowie die Bürgermeister der später eingemeindeten Orte Bürgermeister: Claus Schacht-Gaida Stadtverwaltung Hemmingen Rathausplatz 1, 30966 Hemmingen Tel.: 0511 41030 [email protected] www.stadthemmingen.de Die Ehrenbürger, die Träger der Ehrenmedaille und der Ehrennadel wurden mit einem Eintrag in das Goldene Buch der Stadt geehrt. Zarnesti Die Stadt in Rumänien, im Kreis Brasov, hat ca. 28.000 Einwohner und ist seit dem 6. Juni 1991 Partnerstadt von Markkleeberg. Bürgermeister: Herr Dorel Birladeanu Primaria Orasului Zarnesti Str. Mitropolit Ion Metianu 1 RO - 505800 Zarnesti/jud. Brasov Tel.: 0040 268220455, Fax: 0040 268222012 www.zarnesti.net Neusäß Diese Stadt mit ca. 20.000 Einwohnern, in unmittelbarer Nachbarschaft zu Augsburg gelegen, ist seit dem 23. Mai 1992 Partnerstadt Markkleebergs. Professor Dr. Horst Köhler beim Eintrag in das Goldene Buch der Stadt Markkleeberg Information zur Partnerschaftsarbeit: Partnerschaftskomitee Stadtverwaltung Markkleeberg Verantwortliche für Städtepartnerschaften/ Leiterin Büro des Oberbürgermeisters Evelin Müller Rathausplatz 1 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3533-209 evelin.mueller@ markkleeberg.de 44 Partnerstädte Markkleebergs Pierre-Benite In der Nähe von Lyon liegt diese französische Stadt mit ca. 10.000 Einwohnern, die schon seit dem 8. Dezember 1971 Partnerstadt von Markkleeberg ist. Bürgermeisterin: Mireille Domenech Diana MAIRIE Place Jean-Jaures -BP 8-, F 69491 Pierre-Benite Tel.: 0033 478866262, Fax: 0033 478866282 [email protected], www.pierre-benite.fr Hemmingen Seit dem 6. April 1991 ist diese, am südlichen Stadtrand von Hannover gelegene Stadt mit rund 18.000 Einwohnern Partnerstadt von Markkleeberg. Erster Bürgermeister: Hansjörg Durz Stadtverwaltung Neusäß Hauptstr. 28, 86356 Neusäß Tel.: 0821 466501 [email protected] www.neusaess.de Boville Ernica Die mittelalterliche Stadt in Italien liegt ca. 100 km südlich von Rom in der Provinz Frosinone und dem Gebiet Latium. Rund 9.000 Einwohner leben in Boville Ernica. Der Partnerschaftsvertrag wurde am 28. März 2005 unterzeichnet. Bürgermeister: Dr. Pietro Fabrizi Comune di Boville Ernica C. so Umberto n. 2, 03022 Boville Ernica Tel.: 0775 379004, Fax: 0755 379660 www.boville-ernica.it Behördenwegweiser der Stadtverwaltung Markkleeberg Allgemeine Postfachanschrift Stadtverwaltung Markkleeberg Postfach 1226 04410 Markkleeberg Oberbürgermeister: Dr. Bernd Klose Besucheradressen der Ämter und kommunalen Einrichtungen Rathaus Rathausplatz 1 04416 Markkleeberg Tel. (Zentrale): 0341 3533-0 Fax: 0341 3533-260 Zentrale Mail: [email protected] mit Sitz von: • Oberbürgermeister • Bürgermeister/Amt für Finanzen • Liegenschaften • Stadtkasse, Kämmerei, Steuern und Abgaben • Bürgerservice Empfang und Einwohnermeldebereich • Personal und Organisation • Zentrale Verwaltung • Pressearbeit/Öffentlichkeitsarbeit • Wirtschaftsförderung • Fundbüro, Poststelle • Stadtarchiv Technisches Rathaus Raschwitzer Straße 34 a 04416 Markkleeberg mit Sitz von: • Sozial- und Kulturamt • Bauamt • Recht und Ordnung • Tourismusentwicklung Stadthaus Raschwitzer Straße 31, 04416 Markkleeberg mit Sitz von: • Gleichstellungs- und Integrationsbeauftragte • Gemeindevollzugsdienst • Vergabestelle Standesamt Markkleeberg: Weißes Haus (agra-Park) Raschwitzer Straße 13, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 354140, Fax: 0341 3541413 [email protected] Öffnungszeiten Bürgerservice/Auskunft, Markkleeberg Information (Eingangsbereich Rathaus): Montag 8:00 – 16:00 Uhr Dienstag 8:00 – 18:00 Uhr Mittwoch 8:00 – 16:00 Uhr Donnerstag 8:00 – 18:00 Uhr Freitag 8:00 – 12:00 Uhr Einwohnermeldebereich: Dienstag: 9:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Mittwoch 9:00 – 12:00 Uhr Donnerstag 9:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Freitag 9:00 – 12:00 Uhr 1. Sa. im Monat: 9:00 – 12:00 Uhr Ämter/Sachgebiete im Rathaus und Technischen Rathaus: Dienstag 9:00 –12:00 und 14:00 –18:00 Uhr Mittwoch 9:00 –12:00 Uhr Donnerstag 14:00 –18:00 Uhr Freitag 9:00 –12:00 Uhr Weitere Termine sind nach Vereinbarung möglich. Standesamt im Weißen Haus: Montag 9:00 – 12:00 Uhr Dienstag 9:00 – 12:00 und 14:00 – 18:00 Uhr Donnerstag 14:00 – 18:00 Uhr 45 Anreise zum Rathaus mit PKW Bürgerservice – Einwohnermeldebereich • Bundesstraße 2 – Abfahrt Markkleeberg • Wegweisung Markkleeberg-Mitte • Wegweisung Rathaus Tel.: 0341 3533-298, -297, -179 Fax: 0341 3533-147 [email protected] Parken: • Parkplatz Raschwitzer Straße (nutzbar ab Frühjahr 2013) • Parkmöglichkeiten im Rathaushof • weitere Stellmöglichkeiten in den Straßen Am Festanger und Alt-Oetzsch • Führung des Melderegisters • Ausstellung von Personalausweisen und Reisepässen/Kinderpässen • Ausstellung von Führungszeugnissen • Beglaubigungen Behindertenparkplatz: • vor dem Technischen Rathaus • vor dem Rathaus • im Rathaushof Oberbürgermeister: Herr Dr. Bernd Klose Tel.: 0341 3533-277, Fax: 0341 3533-260 [email protected] Aufgaben und Ansprechpartner der Stadtverwaltung Büroleiterin des Oberbürgermeisters: Bürgerservice – Empfang und Markkleeberg Information Frau Müller Tel.: 0341 3533-209, Fax: 0341 3533-260 [email protected] Tel.: 0341 3533-0 und 0341 3533214 [email protected] • Auskunft zu den Ämtern • Informationen zur Stadt Markkleeberg • Verkauf und Ausgabe von Informationsmaterial und touristischen Produkten • Telefonzentrale • Verkauf von Restmüllsäcken • Fundbüro • Kartenvorverkauf für kulturelle Veranstaltungen • Entgegennahme und Bearbeitung des Markkleberger Ordnungsboten (Anliegen und Hinweise der Bürger) • Organisation von Empfängen/repräsentativen Veranstaltungen • Verantwortlich für die Zusammenarbeit mit den Partnerstädten Sekretariat des Oberbürgermeisters: Frau Brüning Tel.: 0341 3533-277, Fax: 0341 3533-260 [email protected] • Koordination der Termine des Oberbürgermeisters • Sekretariatsaufgaben 46 Sport- und Tourismusmanagement Kanupark Sport- und Tourismusmanager: Herr Kirsten Wildwasserkehre 1 04416 Markkleeberg Tel.: 034297 141291 Fax: 034297 141298 [email protected] • Vermarktung und Betreibung der Wildwasseranlage • Koordination zwischen Freizeit- und Leistungssport für die Nutzung der Wildwasseranlage • Ansprechpartner für Sportverbände und touristischen Verbände für die Nutzung der Wildwasseranlage Gleichstellungs- und Integrationsbeauftragte Frau Baldauf Tel.: 0341 3533-206 Fax: 0341 3533-294 [email protected] • Anregungen und Vorschläge zu Fragen der Gleichstellung innerhalb der Stadtverwaltung sowie zur Verbesserung der beruflichen und sozialen Situation in der Stadt Markkleeberg • Prüfung städtischer Vorhaben unter dem Gesichtspunkt der Gleichstellung und Integration • Öffentlichkeitsarbeit, u. a. Durchführen von Informationsveranstaltungen • Entwicklung von integrationsfördernden Maßnahmen • Beratung von Migrantinnen/Migranten, vor allem von Spätaussiedlern • Integration speziell von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund • Überprüfung von Beschlüssen hinsichtlich der Auswirkung auf besondere Personengruppen • Frauenbeauftragte Dezernat 1: Hauptamt, Sozial- und Kulturamt Hauptamt Amtsleiterin: Frau Stübiger Tel.: 0341 3533-275, Fax: 0341 3533-191 [email protected] Zugeordnete Sachgebiete und Bereiche: • Recht und Ordnung mit Bürgerservice/ Empfang/Einwohnermeldebereich • Zentrale Verwaltung • Personal- und Organisation • Sitzungsdienst, Stadtarchiv, Poststelle • betriebliche Dienste mit Friedhof Zentrale Verwaltung/Stadtarchiv Frau Knoth Tel.: 0341 3533-219, Fax: 0341 3533-191 [email protected] • Allgemeine Verwaltung (Bewirtschaftung, Einkauf) • Stadtarchiv (Verwaltungsarchiv, Bauaktenarchiv, historisches Archiv) Ansprechpartner Bauaktenarchiv: Herr Heyn Tel.: 0341 3533-180 [email protected] Personal und Organisation Mitarbeiterin: Frau Kandler Tel.: 0341 3533-295, Fax: 0341 3533-139 [email protected] • Personenangelegenheiten der Beschäftigten • Ausschreibung von Stellen und Personalplanung 47 Recht und Ordnung Leitung: Herr Pietsch Tel.: 0341 3533-200, Fax: 0341 3533-264 [email protected] Frau Dubak Tel.: 0341 3533-152, Fax: 0341 3533-264 nadine.dubak@ markkleeberg.de Untergeordnete Bereiche: • Bürgerservice (Einwohnermeldebereich/Information) • Standesamt • Rechtsamt • Allgemeine Ordnungsangelegenheiten • Gewerbe- und Gaststättenangelegenheiten • Straßenverkehrsbehörde • Feuerwehrangelegenheiten • Gemeindevollzugsdienst (ruhender und fließender Verkehr) Allgemeine Ordnungsangelegenheiten Frau Hebenstreit Tel.: 0341 3533-299, Fax: 0341 3533-264 [email protected] • ortspolizeiliche Maßnahmen zur Gefahrenabwehr: Anordnung von Maßnahmen im Rahmen der Gefahrenabwehr, Sicherstellungen, Einziehungen, unmittelbare Ausführung von Maßnahmen im Rahmen der Gefahrenabwehr, Bestattungen Verstorbener ohne Angehörige • allgemeine Ordnungsangelegenheiten: Anfragen zu Feuerwerken, Bearbeitung von Anfragen zum Lotterierecht, Bearbeitung von Anfragen zu Sammlungen für gemeinnützige Zwecke, Bearbeitung von Anfragen zur Leinenpflicht in der Stadt Markkleeberg, Überwachung der Einhaltung und Vollzug kommunaler Satzungen und Verordnungen (z.B. Gehwegreinigungssatzung, Grünanlagensatzung, Parkordnung des agra- Parkes, Satzung über 48 die Benutzung des Erholungsgebietes „Cospudener See“, Hausnummernsatzung), Bußgeldstelle für die Verfolgung und Ahndung von Verstößen gegen kommunale Satzungen und Verordnungen (z.B. Gehwegreinigungssatzung, Grünanlagensatzung, Parkordnung des agra-Parkes, Satzung über die Benutzung des Erholungsgebietes „Cospudener See“, Hausnummernsatzung), Bearbeitung von Verstößen gegen das Sächsische Straßengesetz – Sondernutzung des öffentlichen Verkehrsraumes wie Fahrzeuge ohne Kennzeichen bzw. nicht mehr zugelassene Fahrzeuge • Sonstiges: Widerspruchsbehörde zu Bescheiden auf der Grundlage des Sächsischen Straßengesetzes und kommunaler Satzungen, Fundtiere Straßenverkehrsbehörde Frau Taubert Tel.: 0341 3533-212, Fax: 0341 3533-264 [email protected] Herr Kunze Tel.: 0341 3533-201, Fax: 0341 3533-264 [email protected] • Vollzug der Straßenverkehrsordnung (StVO) • Verkehrsrechtliche Anordnung nach § 45 StVO wie Verkehrszeichen, Straßensperrungen • Ausnahmegenehmigungen und Erlaubnisse nach § 46 StVO wie Parkausweise für Schwerbehinderte • Beseitigung von Graffiti an privaten baulichen Anlagen (Umsetzung der Förderrichtlinie) • Erlaubnis nach § 29 Abs. 2 StVO für eine übermäßige Straßenbenutzung (z.B. für Wandergroßereignisse, Radrennen etc.) • Erteilung von Sondernutzungserlaubnissen zur Nutzung des öffentlichen Verkehrsraumes, wenn keine verkehrsrechtliche Anordnung erforderlich ist • Erteilung von Sondernutzungserlaubnissen zur Plakatierung an Lichtmasten Gewerbe- und Gaststättenangelegenheiten Kommunaler Friedhof Frau Ober Tel.: 0341 3533-, Fax: 0341 [email protected] Mitarbeiterin: Frau Koppe Hauptstraße 118 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3582426 Fax: 0341 3502458 [email protected] • • • • Gewerbean-, Gewerbeum- und -abmeldungen Allgemeines Gewerberecht (stehendes Gewerbe) Gewerberegister Gaststättenrecht (Gaststättenerlaubnisse, Gestattungen u. a.) • Ladenschlussrecht • Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister Frau Wolf Tel.: 0341 3533-186, Fax: 0341 3533-264 [email protected] • • • • Marktgewerbe (Marktfestsetzungen u. ä.) Wanderlager Anmeldung eines Reisegewerbes Gewerbliches Spielrecht (Bescheinigung der Geeignetheit, Spielhallenkonzessionen u. ä.) • Auskunftserteilung aus dem Gewerberegister Standesamt Mitarbeiterinnen: Frau Schilling, Frau Richter, Frau Riederer Tel.: 0341 35 41 40, Fax: 0341 35 41 413 [email protected] • • • • • • • • • Anmeldung zur Eheschließung Standesamtliche Trauung Anzeige einer Geburt Beantragung einer Geburtsurkunde Beurkundung des Personenstandes, Führen der Personenstandsbücher, Ausstellen von Personenstandsurkunden, Beurkundung und Beglaubigung von Standesangelegenheiten Entgegennahme von Kirchenaustrittserklärungen Gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaft (eingetragene Lebensgemeinschaft) Heirat im Ausland; Namensführung in der Ehe Sterbefall • Betrieb, Unterhaltung und Verwaltung des städtischen Friedhofes • Bestattungsangelegenheiten, insbesondere Durchführung von Bestattungen sowie Vergabe und Verwaltung von Gräbern • Information zur Friedhofs- und Gebührensatzung Öffnungszeiten: Montag 10:00 – 12:00 Uhr Dienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr Freitag 10:00 – 12:00 Uhr Sozial- und Kulturamt Amtsleiter: Herr Heinze Tel.: 0341 3533-283 Fax: 0341 3533-138 [email protected] Sekretariat: Frau Olschewski Tel.: 0341 3533-284 Fax: 0341 3533-138 [email protected] Zugeordnete Sachgebiete: • Schulen, Kindertagesstätten und Sport • Kultur, Freizeit und Erholung • Soziales 49 Schulen, Kindertagesstätten und Sport Mitarbeiter: Leiter: Herr Wales Tel.: 0341 3533-249, Fax: 0341 3533-248 [email protected] Herr Scheibe Tel.: 0341 3533-253 Fax: 0341 3533-138 [email protected] • Betrieb, Unterhaltung, Verwaltung , Planung und Errichtung von Schulgebäuden, Kindertagesstätten und Sporteinrichtungen • Zusammenarbeit mit Vereinen, Verbänden, freien Trägern im Bereich Schulen, Kitas und Sport • Gebührenerhebung für die Nutzung von Kitas • Sportförderung, Ehrung für sportliche Leistungen • Unterstützung von Vereinen und Verbänden bei der Durchführung von Sportveranstaltungen • Vergabe von Sportplätzen und Sporthallen Mitarbeiterin: Frau Kepper Tel.: 0341 3533-174 , Fax: 0341 3533-248 [email protected] • Informationen zu Kindertagesstätten und Kindertagespflege Kultur, Freizeit und Erholung Leiter: Herr von Rauchhaupt Tel.: 0341 3533-245, Fax: 0341 3533-138 [email protected] • Programmplanung und Durchführung von kulturellen Veranstaltungen, Ausstellungen etc. im Rathaus, im Westphalschen Haus und im Weißen Haus • Organisation von Stadtfesten, Stadtteilfesten etc. • Zusammenarbeit mit Vereinen • Projektförderung im Bereich Kultur, Freizeit und Erholung • Planung und Anlage von Kinderspielplätzen • Denkmalpflege (in Zusammenarbeit mit der Denkmalschutzbehörde des Landratsamtes Leipziger Land) 50 • Vergabe von Veranstaltungsräumen und -flächen (Großer Lindensaal, Kleiner Lindensaal, Orangerie in Gaschwitz, Zentraler Touristentreff am Hafen Zöbigker, Festanger im agra-Park) für kulturelle Ereignisse oder private Veranstaltungen • Organisation von Veranstaltungen (z.B. Stadtfest) • Unterstützung von Veranstaltungen auf der Rathausstraße Westphalschen Haus Frau Friedrich Dölitzer Straße 12 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 391117 [email protected] • Betrieb, Unterhaltung, Verwaltung des Westphalschen Hauses • Vergabe des Westphalschen Hauses für kulturelle Ereignisse oder private Versammlungen und Feiern • Vorbereitung und Durchführung von kulturellen Veranstaltungen Tourismusentwicklung Stadtbibliothek Markkleeberg Frau Heinze Tel.: 0341 3533-215, Fax: 0341 3533-262 [email protected] Leiterin: Frau Pfeiffer Mitarbeiterinnen: Frau Greifenhagen, Frau Stiller, Frau Bieber, Frau Knott Geschwister-Scholl-Straße 2a 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3580727 [email protected] Frau Schmidt Tel.: 0341 3533-204 Fax: 0341 3533-262 [email protected] • Konzeptentwicklungen und Tourismusstrategien für Markkleeberg • Entwicklung und Unterstützung touristischer Projekte • Entwicklung und Unterhaltung des touristischen Leit- und Orientierungssystems • Herausgabe von touristischen Veröffentlichungen • Pflege und Ausbau der touristischen Internetseiten • Kontaktpflege zu touristischen Unternehmen, Einrichtungen, und überregionalen touristischen • Verbänden und Vereinen Öffentlichkeitsarbeit/Pressearbeit Herr Kreusch Tel.: 0341 3533-236 Fax: 0341 3533-202 [email protected] • Kontakte zur Presse, Organisation von Presseterminen, Berichterstattung, Internetaktualisierung Frau Meyerle, Tel.: 0341 3533-146 Fax: 3533-262 [email protected] Öffnungszeiten: Montag Dienstag Donerstag Freitag 12:00 – 18:00 Uhr 10:00 – 15:00 Uhr 10:00 – 19:00 Uhr 12:00 – 18:00 Uhr Soziales Leiterin: Frau Kaschny Tel.: 0341 3533-251 Fax: 0341 3533-138 [email protected] • Beratung in sozialen Konfliktsituationen und Kontaktvermittlung • Betreuung von Wohnungslosen und von Wohnungslosigkeit Bedrohten, Haftentlassenen, Ausländern und Asylbewerbern • Sozialarbeit • Betreuung von Familien mit Problemen sowie von Suchtabhängigen • Seniorenarbeit (Zusammenarbeit mit Verbänden und Vereinen) • Herausgabe von Veröffentlichungen der Stadt Markkleeberg • Organisation von öffentlichkeitswirksamen Veranstaltungen • Ausbau und Pflege der Internetpräsentation 51 Mitarbeiter: Herr Helbing Tel.: 0341 3533-252 Fax: 0341 3533-138 [email protected] • Beratung in sozialen Konfliktsituationen und Kontaktvermittlung • Sozialarbeit • Betreuung von Wohnungslosen und von Wohnungslosigkeit Bedrohten, Haftentlassenen, Ausländern und Asylbewerbern • Betreuung der Möbellager und der Kleiderkammer Frau Riederer Tel.: 0341 3533-257 Fax: 0341 3533-138 [email protected] • Anträge Gebührenbefreiung (Rundfunk, Fernsehen) • Ausgabe/Verlängerung Schwerbehindertenausweise • Entgegennahme und Weiterleitung von Sozialhilfeanträgen Frau Hirschelmann Tel.: 0341 3533-246 Fax: 0341 3533-138 [email protected] • Entgegennahme und Weiterleitung von Wohngeldanträgen • Beratung und Bearbeitung von Anträgen auf Wohnberechtigungsscheine Herr Wirth Tel.: 0341 3533-171 Fax: 0341 3533-138 [email protected] • Förderung der Jugendarbeit und Jugendpflege • Zusammenarbeit und Förderung von Verbänden, Vereinen und freien Trägern der Jugendarbeit 52 Dezernat 2: Finanzen, Wirtschaftsförderung, Bauamt Bürgermeister: Herr Dr. Staude Tel.: 0341 3533-274, Fax: 0341 3533-202 [email protected] Sekretariat: Frau Ritz Tel.: 0341 3533-274, Fax: 0341 3533-202 [email protected] Zugeordnete Ämter: • Amt für Finanzen, Liegenschaften • Zentrale Vergabestelle • Bauamt • Wirtschaftsförderung Wirtschaftsförderung Frau Kaiser Tel.: 0341 3533-235, Fax: 0341 3533-148 [email protected] • Förderung von Ansiedlung, Umsiedlung und Erweiterung wirtschaftlicher Unternehmen • Kontaktpflege mit Unternehmen und Einrichtungen • Förderung von Messen, Ausstellungen, Kongressen • Informationen zum Wirtschaftsraum Kämmerei Leiterin: Frau Beutling Tel.: 0341 3533-243, Fax: 0341 3533-202 [email protected] • Aufstellung Haushaltsatzung, Haushaltplan und Jahresrechnung • Finanz- und Investitionsplanung • Durchführung des Haushaltplanes Steuern und Abgaben Mitarbeiterinnen: Frau Mai Tel.: 0341 3533-241 , Fax: 0341 3533-202 [email protected] Frau Kubsch Tel.: 0341 3533-281 , Fax: 0341 3533-202 [email protected] • • • • Erhebung der Grundsteuern Erhebung der Gewerbesteuern Erhebung der Hundesteuern Erhebung der Vergnügungssteuer Stadtkasse Leiterin: Frau Held Tel.: 0341 3533-221, Fax: 0341 3533-224 [email protected] Mitarbeiter: Herr Hädicke Tel.: 0341 3533-242, Fax: 0341 3533-224 [email protected] • Beibringung von Forderungsaußenständen • Vereinbarung von Zahlungserleichterungen Liegenschaften Leiterin: Frau Leske Tel.: 0341 3533-229, Fax: 0341 3533-183 [email protected] • Abschluss von städtebaulichen Verträgen im Zusammenhang mit städtebaulicher Bauleitplanung (Durchführungs- und Erschließungsverträge, sonstige städtebauliche Verträge) • Bestellung von Dienstbarkeiten auf kommunalen Grundstücken, Einräumung von Baulasten auf kommunalen Grundstücken • • • • • Bestellung von Erbbaurechten Erwerb von kommunalen Grundstücken Prüfung gesetzlicher Vorkaufsrechte der Kommune Benennung von Straßen Veranlagung von Straßenausbau- und Erschließungsbeiträgen, Beratung zu Beitragsbescheiden und Widerspruchsbearbeitung, Beratung zu satzungsrechtlichen Fragen • Veräußerung von kommunalen Grundstücken • Vermietung und Verpachtung von Garagen und sonstigen Flächen • Verpachtung von Kleingärten Frau Weineck Tel.: 0341 3533-225, Fax: 0341 3533-183 [email protected] • Information zu kommunalen Liegenschaften • Bearbeitung gesetzl. Vorkaufsrechte der Kommunen Bauamt Sekretariat: Frau Landgraf Tel.: 0341 3533-279, Fax: 0341 3533-261 [email protected] Frau Kertscher Tel.: 0341 3533-269, Fax: 0341 3533-261 [email protected] Zugeordnete Sachgebiete: • Bauverwaltung • Technischer Baubereich Bauverwaltungsbereich Leiterin: Frau Reckling Tel.: 0341 3533-272, Fax: 0341 3533-261 [email protected] Untergeordnete Bereiche: • Bauverwaltung • Stadtplanung und -sanierung 53 Bauverwaltung Stadtsanierung Frau Arand Tel.: 0341 3533-270 , Fax: 0341 3533-261 [email protected] Frau Arnold Tel.: 0341 3533-291, Fax: 0341 3533-261 [email protected] • • • • • Auskünfte und Beratung zu den Sanierungsgebieten Oetzsch, Alt-Markkleeberg, Gautzsch und zum Fördergebiet Soziale Stadt Gaschwitz-Großstädteln Stellplatzablösevereinbarungen Vergabe von Hausnummern Bauverwaltungsangelegenheiten Beratung von Bauantragstellern Stadtplanung und -entwicklung Herr Pleße Tel.: 0341 3533-280 , Fax: 0341 3533-261 [email protected] • Betreuung des EFRE-Fördergebietes Gaschwitz-Großstädteln • Auskünfte und Beratung über die Zulässigkeit von Bauvorhaben • Auskünfte zu Bebauungsplänen • Entgegennahme von Anregungen und Bedenken im Rahmen der öffentlichen Auslegung der Entwürfe der Bebauungspläne Technischer Baubereich Herr Krobitzsch Tel.: 0341 3533-254 , Fax: 0341 3533-261 [email protected] • Landschaftsplanung und Stadtplanung • Auskünfte zur Bergbaufolgelandschaft (Grund- und Oberflächenwasser) • Auskünfte zum Flächennutzungsplan Herr Wagner Tel.: 0341 3533-172 , Fax: 0341 3533-261 [email protected] • Auskünfte und Beratung über die Zulässigkeit von Bauvorhaben, Auskünfte zu Bebauungsplänen • Entgegennahme von Anregungen und Bedenken im Rahmen der öffentlichen Auslegung der Entwürfe der Bebauungspläne • Rahmenplanungen und städtebauliche Konzepte 54 Herr Ankenbrand Tel.: 0341 3533-195, Fax: 0341 3533-261 [email protected] Leiterin: Frau Kloeppel Tel.: 0341 3533-233, Fax: 0341 3533-261 [email protected] Zugeordnete Bereiche: • Hochbau • Tiefbau • Umwelt • Energiemanagement Hochbau • Wahrnehmung der Bauaufgaben für kommunale Einrichtungen • Neubau kommunaler Einrichtungen • Unterhaltung städtischer Gebäude n che i e z er ass men W von aßnah t h c . rf ni chutzm erden den a d atei eren S efreit w enkun eine D e b ig s e nd Die oder a rauch r Anze n sowi h b e / c und n Miss unser tokopie ng, au . e . e o geg teress uck, F elfältigu tersagt lossen r n i h Im I Nachd e Verv erell un sgesc r u Klare Sache h sind ronisc se, gen sind a n ist de ich. t i l e Wir machen uns für die Region stark elek ugswe prüch nzeige ntwort H s b – denn Leipzig und die Region a z A us san lt der er ver ag Gm a g n sind unser b a tu Heimathafen! rl Haf en Inh ftragge .de Ve d u Für ilige A chuere s e jew 13 bro 0 ©2 Ein Stück Lebensqualität Die KWL versorgt 621.000 Menschen in Leipzig und der Region zuverlässig mit Trinkwasser und behandelt deren Abwasser umweltgerecht. Für sie suchen wir nach den besten und wirtschaftlichsten Lösungen, erfüllen hohe Qualitätsansprüche und engagieren uns in der Region. www.wasser-leipzig.de KWL – Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH Johannisgasse 7/9, 04103 Leipzig Telefon 0341 969-2222 [email protected] www.wasser-leipzig.de Die Unternehmen der KWL-Gruppe Bau + Service Leipzig GmbH Sachsen Wasser GmbH Sportbäder Leipzig GmbH Wassergut Canitz GmbH Wasseraufbereitung Knautnaundorf GmbH Tiefbau Umwelt Frau Fiebrich Tel.: 0341 3533-234, Fax: 0341 3533-261 [email protected] Frau Nitzschke Tel.: 0341 3533-240, Fax: 0341 3533-263 [email protected] • Entgegennahme von Meldungen über Straßenschäden sowie Beschädigungen von Verkehrsschildern und Leiteinrichtungen, Beseitigung dieser Mängel, Instandhaltung von Straßen, Wegen und Plätzen • Aufstellen/Unterhalten der Verkehrsbeschilderung • Genehmigung von Grundstückszufahrten • Großflächige Straßenreparatur • Bearbeitung von Anträgen zur Gehölzbeseitigung nach Gehölzschutzsatzung • Waldpflege • Fischerei- und Jagdpacht Frau Mogge Tel.: 0341 3533-290, Fax: 0341 3533-261 [email protected] • Unterhaltung von Wasserläufen II. Ordnung • Kontrolle und Wartung von Brückenbauwerken • Neu- und Ausbau von Straßen, Wegen, Plätzen Energiemanagement Herr Kaplinski Tel.: 0341 3533-173, Fax: 0341 3533-261 [email protected] • Neubau und Unterhaltung der Straßenbeleuchtung • Entgegennahme von Störungsmeldungen betreffs Stadtbeleuchtung und Ampelanlagen • Ausführung und Unterhaltung der Verkehrssignaltechnik an kommunalen Straßen 56 Herr Fischer Tel.: 0341 3533-220, Fax: 0341 3533-263 [email protected] • Mitwirkung bei der Planung und Anlage öffentlicher Grünflächen, Grünanlagen und Straßenbegleitgrün • Verkehrssicherungspflicht städtischer Straßenund Platzbäume • Pflege von öffentlichen Grünflächen n e h ic e z r e s s n a e W m h n a o n v ß t a h c . i m n n z t e f u r d n r h a e e c d d w S n ei t u i t n k e e a e r n r n f i D e e e e g b i se r and e e i h e z i w c n D o u e A s a d r r h n o b e / c e r s i d u s e p i n a s o u , M n k g u o n t n . e . e o u t n s g g F g i s e e t , a l s e g k s r s ä r f c e l o t e l u t e r n i h I n d v c r u s h l m e c l e I V a re ausg N e e r h n d e c e n d i s d i g t s . n n , s i i h o e s r c s n i t i l t e k e ist üche r g i o w e eleZivilcourage s w r z t g H p n n u s b a z A r n s r m nie zu viel Courage! e v sa lt de G au r g g e n a l a AN geb AUF JEDEN fEINZELNEN KOMMT’S tu r h e a n I V g H a n e r e t d f . d u Für ilige A chuere s e o w r e b j 3 1 0 ©2 Wir danken allen Firmen und Einrichtungen für Ihre Unterstützung. Zeuge sein, Hilfe leisten – jeder kann im Rahmen seiner Möglichkeiten etwas tun. Fragen? Infos gibt’s bei Ihrer nächsten Polizeidienststelle und im Internet www.polizei-beratung.de Stadt- und Ortschaftsräte Stadtrat Markkleeberg Ortschaftsrat Gaschwitz Vorsitzender: Dr. Bernd Klose (Oberbürgermeister) 1. Stellvertreter: Karlheinz Eichler 2. Stellvertreterin: Silka Funke Vorsitzender: Günter Schwarze Stellvertreterin: Dr. Ursula Hölling SPD: Rolf Müller (Fraktionsvorsitzender), Maria Dießner, Jürgen Kern, Andreas Köhler, Dr. Nikolaus Legutke, Karsten Schütze, Günter Schwarze, Sylvia Steinke-Gräfe, Inge Wiesner CDU: Anne-Katrin Seyfarth (Fraktionsvorsitzende), Karlheinz Eichler, Dr. Frank Thomas Fester, Oliver Fritzsche, Andreas Hesse, Gerhard Pötzsch, Robby Stamm, Annett Zange Die LINKE: Silka Funke (Fraktionsvorsitzende), Prof. Dr. Dieter Bormann, Manfred Reuter, Rosemarie Jahn FDP – Matthias Kunze (Fraktionsvorsitzender), Anja Jonas, Christoph Waitz DIE GRÜNEN: Joachim Schruth (Fraktionsvorsitzender), Tomas Brückmann Die Stadtratssitzungen finden regelmäßig am 3. Mittwoch im Monat um 17.30 Uhr im Großen Lindensaal im Rathaus Markkleeberg statt. Im Ausnahmefall kann eine abweichende, die Ortsteile berücksichtigende Regelung getroffen werden. Die jeweilige öffentliche Tagesordnung wird in den Schaukästen der Stadtverwaltung Markkleeberg bekanntgegeben. Folgende Ausschüsse tagen regelmäßig: Finanzausschuss, Hauptausschuss, Bauausschuss, Ausschuss für Soziales, Familie und Sport, Umweltund Energieausschuss Die aktuelle Besetzung der Ausschüsse entnehmen Sie bitte der Internetseite www.markkleeberg.de. Der Ortschaftsrat tritt jeweils drei Montage vor der Stadtratssitzung um 17:00 Uhr in der Orangerie, Hauptstraße 315 zusammen. Ortschaftsrat Wachau/Auenhain Vorsitzender: Andreas Köhler Stellvertreter: Dr. Frank Thomas Fester Der Ortschaftsrat tritt jeweils drei Montage vor der Stadtratssitzung um 18:00 Uhr im ehemaligen Gemeindeamt Wachau zusammen. Informationen und Kontakt zu den Ortschaftsräten sind über den Sitzungsdienst, Frau Metzner, Tel.: 0341 3533-276 erhältlich. Seniorenbeirat Der Seniorenbeirat besteht aus elf Mitgliedern (Vorsitzender: Dr. Nikolaus Legutke) und vertritt die Interessen der älteren Menschen in Markkleeberg. Kontakt zum Seniorenbeirat vermittelt das Sachgebiet Soziales. Tel.: 0341 3533-251. Jugendstadtrat Der Mitglieder des Jugendstadtrates organisieren verschiedene Angebote für Jugendliche und engagieren sich für deren Interessen bei der Stadtentwicklung. Organisator: Karsten Schütze, Ring 42, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3582776 oder 0178 7594395 E-Mail: [email protected] 59 Rechts- und Verwaltungsvorschriften Sie erhalten den vollständigen Satzungstext auf der Internetpräsentation www.markkleeberg.de. Nachfolgend finden Sie die Aufstellung der Satzungen, Verordnungen und Richtlinien der Stadtverwaltung Markkleeberg, geordnet nach Bereichen. Verwaltung • Hauptsatzung der Stadt Markkleeberg • Hauptsatzung der Stadt Markkleeberg, 1. Änderungssatzung • Hauptsatzung der Stadt Markkleeberg, 2. Änderungssatzung • Bekanntmachungssatzung • Bekanntmachungssatzung, 1. Änderungssatzung • Bekanntmachungssatzung, 2. Änderungssatzung • Bekanntmachungssatzung, 3. Änderungssatzung • Markkleeberg (Bekanntmachungssatzung) • Satzung über die Entschädigung von ehrenamtlichen Tätigen (Entschädigungssatzung) • Satzung über die Entschädigung von ehrenamtlichen Tätigen (Entschädigungssatzung), 1. Änderungssatzung • Satzung über die Entschädigung von ehrenamtl. Tätigen bei Wahlen, Bürger- und Volksentscheiden • Archivsatzung • Neufassung der Satzung über die Verleihung des Ehrenbürgerrechts durch die Stadt Markkleeberg • Satzung über die Stiftung und Verleihung der Ehrenmedaille und der Ehrennadel der Stadt Markkleeberg Finanzen und Steuern • Hundesteuersatzung der Stadt Markkleeberg • Satzung über die Erhebung von Verwaltungskosten für Amtshandlungen bei weisungsfreien Angelegenheiten der Stadt Markkleeberg (Verwaltungskostensatzung) • Satzung über die Gemeinnützigkeit von kommunalen Einrichtungen • Verwaltungskostensatzung, 1. Änderungssatzung • Verwaltungskostensatzung, 2. Änderungssatzung Öffentliche Sicherheit und Ordnung 60 • Satzung über die Erlaubnis und die Erhebung von Gebühren für Sondernutzungen an • öffentlichen Straßen in der Stadt Markkleeberg (Sondernutzungssatzung) • Satzung über die Verpflichtung zum Reinigen, Schneeräumen und Streuen auf Gehwegen (Gehwegreinigungssatzung) • Satzung der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Markkleeberg • Satzung der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Markkleeberg, 1. Änderungssatzung • Satzung zur Regelung des Kostensatzes und zur Gebührenerhebung für Leistungen der Freiwilligen • Feuerwehr der Stadt Markkleeberg (Feuerwehrkostensatzung) • Stiftung einer Verdienstmedaille im Feuerwehrwesen • Satzung über die Entschädigung ehrenamtlich tätiger Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Markkleeberg (Feuerwehrentschädigungssatzung) • Satzung über die Benutzung öffentlicher Grünund Erholungsanlagen (Grünanlagensatzung) • Satzung über die Benutzung öffentlicher Grünund Erholungsanlagen (Grünanlagensatzung), 1. Änderungssatzung • Satzung zur Benennung von Verkehrsflächen und das Anbringen von Straßennamensschildern der Stadt Markkleeberg • Satzung zur Festsetzung, Gestaltung, Anbringung und Instandhaltung von Hausnummern der Stadt Markkleeberg • Satzung zur Festsetzung, Gestaltung, Anbringung und Instandhaltung von Hausnummern der Stadt Markkleeberg, 1. Änderungssatzung • Wasserwehrsatzung der Stadt Markkleeberg • Parkordnung für den agra-Park • Förderrichtlinie für die dauerhafte Beseitigung von Graffiti an privaten baulichen Anlagen • Ordnung über die Durchführung eines Wochenmarktes in der Stadt Markkleeberg – Marktordnung Wochenmarkt • Verordnung über das Öffnen von Verkaufsstellen an Sonn- und Feiertagen in der Stadt Markkleeberg • Brandverhütungsschauen Satzung Schulen und Kindereinrichtungen • Satzung über die Benutzung der Kindertageseinrichtungen der Stadt Markkleeberg • Gebührensatzung für die Benutzung der Kindertageseinrichtungen der Stadt Markkleeberg • Gebührensatzung für die Benutzung der Kindertageseinrichtungen der Stadt Markkleeberg, 1. Änderungssatzung • Richtlinie für die Bezuschussung der Schülerbeförderungskosten für Schüler der Mittelschule Markkleeberg durch die Stadt Markkleeberg Soziales, Kultur und Sport • Ordnung für die Benutzung der Sportstätten der Stadt Markkleeberg • Satzung über die Benutzung der Stadtbibliothek Markkleeberg • Sportförderrichtlinie • Satzung über die Benutzung des Erholungsgebietes „Cospudener See“ der Stadt Markkleeberg • Benutzungs- und Gebührenordnung für Räume der Stadt Markkleeberg Bau- und Wohnungswesen • Satzung über die Erhebung von Beiträgen für den Ausbau von öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen der Stadt Markkleeberg (Straßenausbaubeitragssatzung) • Satzung über die Erhebung von Beiträgen für den Ausbau von öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen der Stadt Markkleeberg (Straßenausbaubeitragssatzung), 1. Änderungssatzung • Satzung der Stadt Markkleeberg über die Erhebung von Beiträgen für die erstmalige Herstellung von Erschließungsanlagen (Erschließungsbeitragssatzung) • Satzung über die Ablösung von notwendigen Stellplätzen und Garagen für das Gebiet der Stadt Markkleeberg (Stellplatzablösesatzung) • Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes „Ortskern Gautzsch“ • Satzung über die 1. Erweiterung des förmlich festgelegten Sanierungsgebiets „Stadtzentrum Markkleeberg, Ortskern Oetzsch“ • Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes „Stadtzentrum Markkleeberg, Ortskern Oetzsch“ • Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes „Alt- Markkleeberg“ • Sanierungssatzung „Gaschwitz/Großstädteln“ • Förderrichtlinie über die Gewährung von Zuwendungen an kleine Unternehmen (Stadtentwicklung) • Erhaltungssatzung „Villen- und Siedlungsraum Raschwitz“ der Stadt Markkleeberg • Erhaltungssatzung „Ortskern Gautzsch“ der Stadt Markkleeberg • Erhaltungssatzung „Alt-Markkleeberg“ der Stadt Markkleeberg • Satzung zur Aufhebung der Satzung zu Grundstücksteilungen in Bebauungsplangebieten Umwelt, Verkehr und Friedhof • Ordnung der Stadt Markkleeberg über die Benutzung des städtischen Friedhofes und seiner Bestattungseinrichtungen (Friedhofsordnung) • Ordnung der Stadt Markkleeberg über die Benutzung des städtischen Friedhofes und seiner Bestattungseinrichtungen (Friedhofsordnung), 1. Änderungssatzung • Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung des Kommunalen Friedhofes der Stadt Markkleeberg (Friedhofsgebührensatzung) • Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung des Kommunalen Friedhofes der Stadt Markkleeberg (Friedhofsgebührensatzung), 1. Änderungssatzung • Satzung zum Schutz und zur Pflege des Gehölzbestandes der Stadt Markkleeberg (Gehölzschutzsatzung) • Satzung zum Schutz und zur Pflege des Gehölzbestandes der Stadt Markkleeberg (Gehölzschutzsatzung), 2. Änderungssatzung 61 Informationen zur Abfallentsorgung (Abfallwirtschaft Landkreis Leipzig) Ansprechpartner Abfallentsorgung: Der Sammelhof Gaschwitz nimmt an: Stadtverwaltung Markkleeberg Betrieblicher Dienst Am Festanger 3a 04416 Markkleeberg • • • • • Frau Teichmann Tel.: 0341 3533-259 Allgemeine Informationen zur Entsorgung von Abfällen In privaten Haushalten fallen die unterschiedlichsten Abfälle an, für die zahlreiche Entsorgungsmöglichkeiten bestehen. Alle Haushalte, die an die Abfallentsorgung angeschlossen sind, erhalten jährlich eine Abfallfibel mit der Sperrmüllkarte für Abgabe auf dem Sammelhof. Sammelstelle Auf dem Sammelhof in Gaschwitz, Hauptstraße 321, können ganzjährig Abfälle mit dem der ausgefüllten Sperrmüllkarte für Abgabe abgegeben werden. 100 kg Sperrmüll/Schrott pro Person im Jahr sind kostenlos ablieferbar. Elektro- und Elektronikgeräte können kostenlos auf dem Sammelhof abgegeben werden. Darüber hinausgehender Sperrmüll/Schrott wird vor Ort gewogen und muss vor Ort gezahlt werden. Sperrmüll/Schrott aus anderen Herkunftsbereichen als privaten Haushalten ist hinsichtlich Sammlung und Transport von der öffentlichen Sperrmüllentsorgung ausgeschlossen. Die Abfallbesitzer und Erzeuger müssen den Sperrmüll/Schrott in eigener Zuständigkeit und auf eigene Kosten entsorgen. 62 Sperrmüll, Schrott Haushaltgroßgeräte Haushaltkleingeräte Kühlgeräte Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik • Neonröhren • Gartenabfälle lose Öffnungszeiten Sammelhof Gaschwitz: Di. (Nov. – Mrz.) Di. (Apr. – Okt.) Mi. – Fr. jeden ersten Sa. 09:00 Uhr – 17:00 Uhr 10:00 Uhr – 18:30 Uhr 09:00 Uhr – 17:00 Uhr 08:00 Uhr – 13:00 Uhr Betreiber des Sammelhofes ist die Kell GmbH. Gartenabfälle Garten -, Bio - und Grünabfälle aus privaten Haushaltungen können ganzjährig kostenpflichtig auf dem Sammelhof in Gaschwitz lose abgegeben werden. Grünabfälle, die durch die Betreibung eines Gewerbes entstehen, sind von der öffentlichen Sammlung über die Sammelstelle ausgeschlossen! Soll es bequem sein? Dann lassen Sie Ihren Sperrmüll mittels Containerbestellung abholen! • Sperrmüllkarte Abholung ausfüllen und absenden. • Die Containerbereitstellung und -abholung wird telefonisch mit Ihnen abgestimmt. • Die Transportpauschale und eventuelle Mehrmengengebühr werden Ihnen berechnet. Öffentliche Containerplätze für Glas/Pappe/ Leichtstoffe und Altkleidercontainer finden Sie in der Stadt Markkleeberg: • • • • • • • • • • • • • • • Ladestraße/Ecke Spinnereistraße ¹ Koburger Straße/Mühlweg (nur Glascontainer) Herrmann-Müller-Straße ¹ Böhlener Straße ³ (1 Altkleidercontainer) Am Festanger ² Am Park (Container für Pappe/Papier/Leichtstoffe/ Glascontainer und 1 Altkleidercontainer) Kleine Aue ¹ An der Hohle ¹ Arndtstraße ¹ Lindenstraße ¹ Hohe Straße/Ecke Rathausstraße ² Fresienweg (nur Altpapiercontainer) Blumenweg ((nur Altpapiercontainer) Straße des Aufbaus (1 Altkleidercontainer) Marktkauf (nur Glascontainer) Anmeldung zur Abfallentsorgung bei Zuzug Drei Wochen vor Inanspruchnahme der erstmaligen Abfallentsorgung müssen Sie sich bei Zuzug nach Markkleeberg bei dem Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Landkreis Leipzig, Grimma (Adresse siehe Abfallfibel) schriftlich anmelden. Wesentliche Umstände, insbesondere Angaben zur Veränderung der Haushaltsgröße, zum Umzug oder zur Firmenänderung sind innerhalb von drei Wochen nach deren Eintreten mitzuteilen. Was melden? • Zuzug, Wegzug, Umzug, Geburt, Sterbefall • An-, Ab – und Ummeldung des Gewerbes • An-, Abmeldung der Abfallbehälter Welche Unterlagen beifügen? • Meldebescheinigung des Einwohnermeldeamtes • Kopie der Geburts- bzw. Sterbeurkunde • Kopie der Gewerbean-, um- oder -abmeldung ¹ nur Glascontainer und ein Altkleidercontainer ² nur Glascontainer und zwei Altkleidercontainer ³ Container für Pappe/Papier/Leichtverpackungen Wichtig! Es erfolgt keine automatische Datenübermittlung durch das jeweilige Einwohnermeldeamt. Zusätzlich sind im Stadtgebiet Altkleidercontainer des DRK aufgestellt. Weitere Informationen zum Abfall/Entsorgung, finden Sie in Ihrer zugestellten Abfallfibel. An diese genannten Plätzen bitte keinen Sperrmüll/ Schrott o.ä. mit entsorgen. Dies stellt eine Ordnungswidrigkeit dar und kann mit einem Bußgeld geahndet werden. Sollten Sie keine Abfallfibel erhalten haben, so wenden Sie sich bitte an den Bürgerservice im Rathaus Markkleeberg. 63 Landratsamt Landkreis Leipzig Hausanschrift: Stauffenbergstraße 4, 04552 Borna Postanschrift: 04550 Borna Tel.: 03433 241-0, Fax: 03433 241-1111 [email protected] Sprechzeiten für alle Ämter: Dienstag 8:30 – 12:00 Uhr und 13:30 – 18:00 Uhr Donerstag 8:30 – 12:00 Uhr und 13:30 – 16:00 Uhr Freitag* 8:30 – 12:00 Uhr *(außer Sozialamt) Ausnahme Zulassungs- und Führerscheinstelle, Kasse: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 8:30 – 12:00 Uhr 8:30 – 12:00 Uhr und 13:30 – 18:00 Uhr 8:30 – 12:00 Uhr 8:30 – 12:00 Uhr und 13:30 – 16:00 Uhr 8:30 – 12:00 Uhr Bauaufsichtsamt Hausanschrift: Bahnhofstraße 5 Haus 7, 04668 Grimma Postanschrift: 04550 Borna Tel.: 03437 984-1600, Fax: 03437 984 99 1699 [email protected] Abfallwirtschaftsamt Hausanschrift: Leipziger Str. 28, 04668 Grimma Postanschrift: 04550 Borna Tel.: 03437 7087-111, Fax: 03437 7087-198 Ausgewählte Organisationseinheiten Gesundheitsamt Kommunales Jobcenter Landkreis Leipzig Hausanschrift: Leipziger Straße 42 Haus 5, 04668 Grimma Postanschrift: 04550 Borna Tel.: 03437 984-2401, Fax: 03437 984 99 2401 [email protected] Zentrale Telefonnummer: 03437 98420 Außenstelle Markkleeberg Hauptstraße 101 04416 Markkleeberg Sprechzeiten: Dienstag Donnerstag Freitag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr 09:00 – 12:00 Uhr Zuständig für: • Leistungen nach dem SGB II • Arbeitsvermittlung für Arbeitsund Ausbildungssuchende aus dem Rechtskreis des SGB II • Bildungs- und Teilhabeleistungen 64 Für Arbeitslosengeld I ist die Bundesagentur für Arbeit, Geschäftsstelle Borna (Luckaer Straße 16, 04552 Borna, Tel.: 01801 555 111, [email protected] zuständig. Jugendamt Hausanschrift: Stauffenbergstraße 4, Haus 6, 04552 Borna Postanschrift: 04550 Borna Tel.: 03433 241-2301, Fax: 03433 241 2399 [email protected] • Jugendamt – Sachgebiet Unterhaltsangelegenheiten Tel.: 03433 241-2250 Kommunaler Eigenbetrieb „Musikschulen“ Postanschrift: An der Wyhra 1a, 04552 Borna Tel.: 03433 2697-0 Kommunaler Eigenbetrieb „Weiterbildungsakademie“ Postanschrift: Lüptitzer Straße 2, 04808 Wurzen Tel.: 03425 9047-0, [email protected] Kultusamt – Sachgebiet Schülerbeförderung und ÖPNV Hausanschrift: Stauffenbergstraße 4 Haus 2, 04552 Borna Postanschrift: 04550 Borna Tel.: 03433 241-3502, Fax: 03437 984 99 3502 [email protected] Amt für Rechts-, Kommunal- und Ordnungsangelegenheiten Hausanschrift: Stauffenbergstraße 4 Haus 3, 04552 Borna Postanschrift: 04550 Borna Tel.: 03433 241-3701, Fax: 03433 241-3704 Sozialamt Hausanschrift: Stauffenbergstraße 4 Haus 6, 04552 Borna Postanschrift: 04550 Borna Tel.: 03433 241-2101 • Sozialamt – Sachgebiet Schwerbehindertenausweise/Elterngeld Tel.: 03433 241-2127, Fax: 03437 984 99 2127 • Sozialamt – Sachgebiet Soziale Leistungen Hausanschrift: Karl-Marx-Straße 22, Haus 2, Grimma Stauffenbergstraße 4, Haus 6 (Außenstelle Borna) Postanschrift: 04550 Borna Tel.: 03437 984-2148 • Sozialamt – Sachgebiet Sozialhilfe Tel.: 03433 241-2103, Fax: 03437 984 99 2103 • Sozialamt – Sachgebiet Wohngeld/Bildungspaket Tel.: 03433 241-2118, Fax: 03437 984 99 2118 Straßen- und Hochbauamt Hausanschrift: Stauffenbergstraße 4 Haus 7, 04552 Borna Postanschrift: 04550 Borna Tel.: 03433 241-1301, Fax: 03437 984-991301 Straßenverkehrsamt – Sachgebiet Fahrerlaubnisbehörde Borna Hausanschrift: Stauffenbergstraße 4 Haus 6, 04552 Borna Postanschrift: 04550 Borna Tel.: 03433 241-2001 • Straßenverkehsamt – Sachgebiet Kfz-Zulassung Borna Tel.: 03433 241-2005 Umweltamt Hausanschrift: Karl-Marx-Straße 22, Haus 1, 04668 Grimma Postanschrift: 04550 Borna Tel.: 03437 984-1901 65 Wichtige nichtgewerbliche Adressen A bis Z Notruf • Feuer/Rettungsdienst Tel.: 112 • Überfall/Polizei Tel.: 110 • Bundeseinheitliche Nummer für ärztlichen Bereitschaftsdienst Tel.: 116117 Amtsgericht Borna Stadtverwaltung Markkleeberg Rathausplatz 1 Tel.: 0341 35330 Landesdirektion Leipzig Braustraße 2 04107 Leipzig Tel.: 0341 9770 Fax: 0341 9771197 [email protected] www.landesdirektionleipzig.de • Am Gericht 2, 04552 Borna Tel.: 03433 27550 • Nachlassgericht, Grundbuchamt, Familiengericht Deutzner Straße 14, 04552 Borna Tel.: 03433 2470 Bibliothek Behörden Feuerwehren Landratsamt Landkreis Leipzig Stauffenbergstraße 4, 04552 Borna Tel.: 03433 2410 Fax: 03433 241800 [email protected] www.landkreisleipzig.de Freiwillige Feuerwehr Markkleeberg-West als Schwerpunktfeuerwehr Rosa-Luxemburg-Straße 11 a 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3585242 Stadtbibliothek Markkleeberg Geschwister-Scholl-Straße 2a Tel.: 0341 3580727 [email protected] Freiwillige Feuerwehr Markkleeberg-Wachau Südweg 2, 04416 Markkleeberg Tel.: 034297 45283 Fax: 034297 14033 Freiwillige Feuerwehr Gaschwitz Cröbernsche Straße 12 04416 Markkleeberg Tel./Fax: 034299 76588 66 Friedhöfe Standorte: • Kommunaler Friedhof Hauptstraße 118, 04416 Markkleeberg Träger: Stadt Markkleeberg • Friedhof Koburger Straße, 04416 Markkleeberg Träger: Martin-Luther-Kirchgemeinde • Friedhof Zöbigker Straße, 04416 Markkleeberg Träger: Martin-Luther-Kirchgemeinde • Friedhof Rathausstraße 51, 04416 Markkleeberg Träger: Martin-Luther-Kirchgemeinde • Friedhof Dösener Straße 20, 04416 Markkleeberg Träger: Auenkirchgemeinde • Friedhof Hauptstr. 50 (Gaschwitz), 04416 Markkleeberg Träger: Kirchgemeinde Großstädteln • Friedhof Wachau, Kirchplatz 1, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3580763 Friedhofsverwaltungen: Kommunaler Friedhof Hauptstraße 118, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3582426 [email protected] Friedhof Wachau Ev.-Luth. Kirchgemeinde Probstheida-Störmthal-Wachau Russenstraße 23, 04289 Leipzig-Probstheida Tel.: 0341 8781316 [email protected] Galerien Westphalsches Haus Dölitzer Str. 12, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3911117 [email protected] Galerie im Rathausfoyer Rathausplatz 1 , 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 35330 Historisches Torhaus zu Markkleeberg 1813 Kirchstraße 40, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3385776 [email protected] www.torhausmarkkleeberg.de Kinderheime Friedhofsverwaltung der Martin-Luther-Kirchgemeinde Rathausstraße 51, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3580763 [email protected] Kinderheim Völkerfreundschaft Lößniger Straße 11, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3586975 Träger: Volkssolidarität Leipziger Land-Muldental e.V. Friedhofsverwaltung der Auenkirchgemeinde Kirchstraße 36, 04416 Markkleeberg Tel./Fax: 0341 3380527 [email protected] www.auenkirche-markkleeberg.de Kinder- und Jugendhilfezentrum Leipziger Land Hauptstraße 34, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3584048, Fax: 0341 3584143 Träger: Kinderarche e.V. Friedhof Gaschwitz über Kirchgemeindebüro Großstädteln Alte Straße 1, Tel.: 034299 75459 [email protected] Caritas Kinder- und Jugenddorf Kinderdorfstraße 1 – 4, 04416 Markkleeeberg Tel.: 0341 3568400, Fax: 0341 3568411 [email protected] www.caritas-leipzig.de 67 Die Stadtverwaltung Markkleeberg hat die aufgeführten Adressen nach bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt. Unstimmigkeiten bzw. nach Redaktionsschluss eingetretene Änderungen bitten wir zu entschuldigen. Wir würden uns jedoch freuen, wenn Sie uns auf notwendige Korrekturen hinweisen. Kinderhorte Städtische Unternehmen Hort „Wirbelwind“ Markkleeberg-Mitte, Schulstraße 2 Tel./Fax: 0341 3580439 [email protected] Entwicklungsgesellschaft für Gewerbe und Wohnen mbH (EGW) Magdeborner Straße 1, 04416 Markkleeberg Tel.: 034297 7080, Fax: 034297 70813 [email protected] Hort „Markkleeberger Flohkiste“ Markkleeberg-West, Rathausstraße 75 Tel./Fax: 0341 3586022 [email protected] Hort Markkleeberg-Ost Rilkestraße 11 Tel.: 0341 3383676, Fax: 0341 3380116 [email protected] Hort Großstädteln Alte Ziegelei 2, Tel.: 034299 7561 hort-stä[email protected] Polizeirevier Polizeirevier Markkleeberg Am Poseidon 4, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 35310, Fax: 0341 3531106 Postfilialen Hermann-Landmann-Straße 8, 04416 Markkleeberg Tel.: 01802 3333, www.deutschepost.de Arndstraße 4, 04416 Markkleeberg Tel.: 01802 3333, www.deutschepost.de Hauptstraße 301, 04416 Markkleeberg Tel.: 01802 3333, www.deutschepost.de Eulenbergallee 1, 04416 Markkleeberg Tel.: 01802 3333, www.deutschepost.de Verkaufspunkt Spinnereistraße 11, 04416 Markkleeberg 68 Wärmeversorgung Wachau GmbH Magdeborner Straße 1, 04416 Markkleeberg Tel.: 034297 7080, Fax: 034297 70813 [email protected] Wohnungsbaugesellschaft Markkleeberg mbH Rathausstraße 26, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3566900, Fax: 0341 3566939 [email protected] www.wbg-markkleeberg.de Markkleeberger Grundstücksverwaltungs GmbH Rathausstraße 26, 01446 Markkleeberg Tel.: 0341 3566900, Fax: 0341 3566939 [email protected] www.mgv-markkleeberg.de Zeitungen Markkleeberger Stadtnachrichten Neusässer Straße 1, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3588147, Fax: 0341 3588152 [email protected] Kleine Leipziger Volkszeitung (LVZ) Rathausstraße 3, 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 3582370, Fax: 0341 3582392 [email protected] Stadtjournal (Südraumverlag) Abtsdorfer Str. 36, 04552 Borna Tel.: 03433 207329, Fax: 03433 207331 [email protected] Kathleen Böhme und Enrico Spiegel n e h ic e z r e s s n a e W m h n a o n v ß t a h c . i m n n z t e f u r d n r h a e e c d d w S n ei t u i t n k e e a e r n r n f i D e e e e g dFinanzen! h b e Partner füraIhre i sIhre e n e i e z i w c r n D o u e A s a d r r h n o b e / c e r s i d Wiris machen den Weg e frei. u p n a s o u , M n k g u o n t n . e . e o u t n s g g F g i s e e t , a l s e g k s r s ä r f c e l o t e l u t e r n i h I n d v c r u s h l m e c l e I V a re ausg N e e r h n d e c e n d i s d i g t s . n n , s i i h o e s r c s n i t i l e elek ugswe prüch nzeige ntwort H s b a z A r n s r m e a u e v s G a d r g g t e n l a b l a tu r e f h e g a n I V g H a n e r e t d f . d u Für ilige A chuere s e o w r e b j 3 1 0 ©2 Beratungs-Center Markkleeberg Städtelner Straße 54 (Marktkauf) 04416 Markkleeberg Neuer Standort ab Ende 2012: Rathausstraße 37 04416 Markkleeberg SB-Standort Markkleeberg Rathausstraße 13 04416 Markkleeberg Telefon: 0341-69790 ı Fax: 0341-6979106 ı www.volksbank-leipzig.de n e h ic e z r e s s n a e W m h n a o n v ß t a h c . i m n n z t e f u r d n r h a e e c d d w S n ei t u i t n k e e a e r n r n f i D e e e e g b i se r and e e i h e z i w c n D o u e A s a d r r h n o b e / c e r s i d u s e p i n a s o u , M n k g u o n t n . e . e o u t n s g g F g i s e e t , a l s e g k s r s ä r f c e l o t e l u t e r n i h I n d v c r u s h l m e c l e I V a re ausg N e e r h n d e c e n d i s d i g t s . n n , s i i h o e s r c s n i t i l e elek ugswe prüch nzeige ntwort H s b a z A r n s r m e a u e v s G a d r g g t e n l a b l a tu r e f h e g a n I V g H a n e r e t d f . d u Für ilige A chuere s e o w r e b j 3 1 0 ©2