exterior - archicult

Transcrição

180_04 architektur_alt & neu
EXTERIOR
No°1
archicult 2006_foto p.leutsch
Revitalisierung Gasthaus “Zur Rose”_Markt Zell am Main_, 2004-2006
Revitalization Guesthouse “Zur Rose” - Markt Zell am Main, since 2004-2006
©
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
V
W
X
Y
Z
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Das barocke Gasthaus „Zur Rose“ mit Schild- und Schankrecht seit
1784 war im Jahr 2003 heruntergewirtschaftet und in sanierungsbedürftigem Zustand. Ziel der Gemeinde Zell war die Revitalisierung als Gaststätte und Bürgerhaus. Das Gebäude wurde komplett
saniert und umgebaut. The baroque guesthouse “Zur Rose” with
the licence to serve alcohol since 1784 was so run down in the
year 2003 that it needed restoration and rehabilitation. A goal of
the municipality of Zell is the revitalization as both a restaurant and
community centre. The building was thoroughly renovated and restructured.
No°1
Projektdaten factsheet
Auftraggeber client
Gemeinde Zell am Main
Planungsaufgaben lot
Konzeption
Architektur LP 1-9,
Innenarchitektur LP 1-9,
Lichtdesign, Grafik
conception,architecture,
interior design, lighting
design, graphic
Nutzfläche area 1530 m²
1. Gaststätte mit
Saal & Biergarten
2. Hotel mit 23 Betten
3. Veranstaltungskeller
4. Wassermuseum
INTERIOR
©
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
V
W
X
Y
Z
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Wir haben eine Grundkonzeption entwickelt, die ein neues Zentrum für den gesamten Markt Zell mit nachhaltiger Ausstrahlung geschaffen hat. Die unterschiedlichen
Nutzungssäulen sichern die maximale Flexibilität des Objektes, den wirtschaftlichen
Erfolg und damit die Dauerhaftigkeit des Projektes. Schicht für Schicht haben wir
vorsichtig die Überbauten der Jahre entfernt und die Seele des Gebäudes freigelegt.
Die Spannung zwischen Historie und modernen Strukturen wurde bewusst in Szene
gesetzt. Das Auge ißt auch hier mit....
We developed a basic concept, which creates a new centre for the entire Markt Zell
with a lasting effect.The different facilities of utilisation are ensuring economic success
and therewith the durability of the project. Bit by bit we carefully took off layers of the
superstructures, which had been added over the years, to find the building’s soul. We
deliberately played on the tension between the historic and modern structures.
No°2
©
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
V
W
X
Y
Z
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
In der Ausstattung der Zimmer und Appartments wurde das Spiel mit der
Spannung zwischen historischen und modernen Gestaltungselementen
fortgesetzt. Das Brautzimmer mit dem Himmelbett und den historischen
Stuckdecken kombiniert mit roten Wänden, die für die Leidenschaft der
Liebe stehen, ist hierfür genauso ein Beispiel wie das durch klare Linien
und warme Farben bestimmte Appartment, das durch einen edlen Holzboden und große Fenster modern aber einladend wirkt.
Revitalisierung Gasthaus “Zur Rose”_Markt Zell am Main, 2004-2006
Revitalization Guesthouse “Zur Rose” _Markt Zell am Main, since 2004-2006
No°2
Auftraggeber client
Konzeption
Architektur LP 1-9,
Lichtdesign, Grafik
design, graphic
The interior design of rooms and apartments takes up the
game with tension between historic and modern conceptuality. The honeymoon suite with the four-poster canopy bed
and the stucco ceilings combined with walls of oxblood red
is a good example, also the apartment defined by clearly
textured lines and warm colours as well as high-class wooden floors and large windows.
1. Gaststätte mit
Saal & Biergarten
4. Wassermuseum
©
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
V
W
X
Y
Z
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
KULTURKELLER
Revitalisierung Gasthaus “Zur Rose”_Markt Zell am Main, 2004-2006
Revitalization Guesthouse “Zur Rose” _Markt Zell am Main, since 2004-2006
No°3
Auftraggeber client
Konzeption
Architektur LP 1-9,
Lichtdesign, Grafik
design, graphic
Der ehemalige Weinkeller erhielt aus statischen Gründen
ein innenliegendes Stahlskelett.
Mit eigener Schanktheke und einer Bühne funktioniert der
Keller als autarker Raum für kulturelle Aktivitäten, Feiern
und Vorträge.
The former wine cellar was fitted with an inside steel frame
to improve its statics. Thanks to a separate counter and a
stage the room can be used independently, e.g. for cultural activities, parties and lectures.
1. Gaststätte mit
Saal & Biergarten
4. Wassermuseum
©
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
V
W
X
Y
Z
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
WASSERMUSEUM
Gasthaus “Zur Rose”_Wassermuseum des Markt Zell am Main, 2009 Guesthouse “Zur Rose” - Museum of water of the village Zell am Main, 2009
No°3
Auftraggeber client
Museumsgestaltung
Displayentwurf,
Grafik,
Lichtdesign,
exhibition design,
display design,
graphic design,
lighting design,
Ein Projekt von Sven Unger
a project by Sven Unger
www.bangdesign.de
Die Gemeinde Zell verfügt über reichhaltige Trinkquellen.
Die einstige Brunnenstube wurde zu einem kleinen, aber sehr
anspruchsvollen Museum über die Geschichte des Ortes in
Verbindung mit dem Wasser umgestaltet.
The area of the commune Zell is rich in springs. The former spring
room was transformed into a small but sophisticated museum
about the history of the place in connection with its water.
©bangdesign 2009. foto t.dorsch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
V
W
X
Y
Z
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P

exterior - archicult

Transcrição

Documentos relacionados

seite 4.p65 - Pfarr Wohnbau GmbH

Notärzte/ Notärztinnen

Haus-Prospekt zum

Sommerfest - Regens Wagner Zell

ANREISE - Lott

25_02_2015- Rheinzeitung

Pressemeldung - Zell am See

Tourenbericht 2012 von Hanspeter Casanova

Einen ausgefüllten Mitgliedsantrag mit ausgefüllter

Julianna Dzsida

Als PDF anzeigen - BDA Preis Bayern 2013