5 % desconto

Transcrição

5 % desconto
www.catai.pt NOVEMBRO 2013 – OUTUBRO 2014
UM MUNDO DE VIAGENS E EXPERIÊNCIAS
NOIVOS
RNAVT 2839
NA SUA AGÊNCIA DE VIAGENS
A consulta desta brochura não dispensa a leitura das Condições Gerais conforme constam na Brochura Geral da Catai Portugal 2013/2014.
Os preços dos programas incluídos nesta brochura foram calculados com base na taxa de cambio vigente em 20 de Agosto de 2013, estando sujeitos a alterações legais pelo DL 209/97 de 13 de Agosto com a redação que lhe foi dada pelo DL 199/2012 de 24 de Agosto.
ATÉ
7%
DE DESCONTO RESERVANDO COM
30 DIAS DE ANTECEDÊNCIA
índice
Turquia, Dubai, Maurícias,
Seychelles e Maldivas
Lua de Mel na Turquia
Turquia
Dubai: Praia e Deserto
Dubai
Romance no Dubai e Maurícias Dubai e Maurícias
Romance no Dubai e Seychelles Dubai e Seychelles
Romance no Dubai e Maldivas Dubai e Maldivas
Romance em Istambul e Maldivas Turquia e Maldivas
Lua de Mel nas Maurícias
Ilhas Maurícias
Lua de Mel nas Seychelles
Ilhas Seychelles
Lua de Mel nas Maldivas
Ilhas Maldivas
4
5
6
6
7
7
8
9
10-11
Sudeste Asiático e Indochina
Tailândia Romântica
Dubai e Tailândia a dois
Lua de Mel na Tailândia e
Maldivas
Bali: Circuito para Noivos
Vietname Romântico e Praias
Lua de Mel em Myanmar e
Koh Samui
Tailândia
Dubai e Tailândia
12
13
Tailândia e Maldivas
Indonésia
Vietname
14
15
16
Myanmar - Tailândia
17
Índia, China e Japão
PARAÍSOS AO SEU ALCANCE
O catálogo de Noivos é uma das peças mais emblemáticas da Catai Tours.
Com ele, não só se mostra uma vasta gama de possibilidades de Lua de
Mel quanto a itinerários, como também se procura a melhor opção e as
melhores condições de viagem para os noivos: viagens com a melhor
relação qualidade/preço e todas as vantagens que para eles têm reservados
muitos hotéis. Tudo com a segurança da garantia de qualidade da Catai
Tours, fundamental numa viagem da que não se querem surpresas de última
hora. A Catai dá essa tranquilidade imprescindível para que a viagem seja o
toque perfeito de um casamento.
China Romântica com Bali ou
Macau
Lua de mel no Japão
com Bali ou phuket
Sonhos da Índia
Pinceladas da Índia e Maldivas
Lua de Mel no Edén Nepal Romântico
18
Japão
Índia
Índia-Maldivas
Sri Lanka - Maldivas
Nepal
19
20
21
22
23
Quénia
África do Sul
24
25
África
Lua de Mel no Quénia Lua de Mel em África do Sul
Estados Unidos e Pacífico
Preparámos uma série de vantagens adicionais muito especiais para
os noivos. Neste catálogo encontrará viagens beneficiadas de 7% ou
5% por venda antecipada (com somente 30 dias de antecedência) e
“Viagens Estrela”: uma selecção de itinerários muito especiais que
tradicionalmente têm sido muito bem acolhidos por parte dos casais
em Lua de Mel e que trabalhámos para dar um serviço de excelência ao
melhor preço possível.
Romance Clássico
Nova York e Polinésia
Idílica Nova York e Cruzeiro
pelas Bahamas
Lua de Mel na Austrália
Lua de Mel na Polinésia
Também, queremos destacar que este catálogo não é uma compilação
de locais inalcançáveis de extremo luxo e preços exorbitantes (embora
claro que a exclusividade é sempre possível com a Catai Tours). Sabemos
adaptar-nos a cada casal e somos especialistas em viagens à medida
para todos os orçamentos.
América Latina
Consulte-nos, organizaremos a sua Lua de Mel cuidando de todos os detalhes.
China - Indonésia
Encantos do México
Lua de Mel: Arranha-Céus e
Natureza
Nova York e Costa Rica
Costa Rica de Sonho
Romance Argentino Estados Unidos - México
Estados Unidos-Polinésia
26
27
Estados Unidos - Bahamas
Austrália
Polinésia
28
29
30
México
31
Estados Unidos-Costa Rica
Estados Unidos-Costa Rica
Costa Rica
Argentina
32
32
33
34
VANTAGENS CATAI TOURS
PROMOÇÃO EXCLUSIVA CATAI TOURS:
VENDA ANTECIPADA
• Para reservas efectuadas entre 1 de Novembro de 2013 e 30 de Setembro de 2014.
• Para viajar em qualquer data até 31 de Outubro de 2014.
(*) Consulte as viagens da Catai Tours beneficiadas com 5% ou com 7% de desconto por
venda antecipada deste catálogo. Aplicável unicamente nas viagens assinaladas com o
dito desconto. Aplicável sobre o preço base e não sobre extensões, taxas, combustível e
vistos.
Não acumulável com outras ofertas.
OFERTAS E DOCUMENTAÇÃO
A sua viagem começa ao efectuar a reserva. Será atendido pelos nossos especialistas
em cada destino, que o aconselharão e o informarão sobre as viagens que aparecem
neste catálogo de uma forma personalizada e que elaborarão uma viagem à sua
medida se assim o desejar.
• Em cada viagem assinalamos “Ofertas de noivos”
para que possa ter
conhecimento das vantagens e ofertas de cada hotel.
• Um trolley (sujeito a alteração por outro de características e tamanho similares por
disponibilidade de material).
• Porta-documentos para levar os vouchers, itinerários e bilhete de avião.
• Etiquetas identificativas para a sua bagagem.
• Guia exclusivo de Viagem da Catai Tours.
• 2 cópias do itinerário da sua viagem, especificando todos os detalhes dia-a-dia.
Para o caso de querer deixar uma em casa para poder ser localizado durante a
viagem.
• Seguro de viagem.
WWW.CATAI.PT
ACTUALIZADA E COM OFERTAS
A Catai Tours está na vanguarda no sector das viagens e possui uma página
web totalmente adaptada aos novos critérios de navegação e desenho. Poderá
encontrar de uma forma fácil e intuitiva a Viagem que deseja, graças a uma
rápida busca que selecciona por destino, duração da viagem e preço.
A VIAGEM DOS SEUS SONHOS
Na Catai Tours estamos à disposição do cliente para satisfazer os seus desejos
e facilitar a sua viagem. Por este motivo dispomos de serviços como assistência
no aeroporto, serviços de transfers privados para/desde aeroporto, salas VIP
no aeroporto. Consulte-nos e daremos detalhes sobre estes serviços e os seus
suplementos.
SERVIÇO 24 HORAS – TRAVELHELP
ATENÇÃO 24 H / 365 DIAS
Se necessita alguma informação adicional ou alguma consulta no destino.
Telefone Travel Help: 0034 917 585 774
7%* DE
DESCONTO
Até
RESERVANDO COM
30 DIAS DE ANTECEDÊNCIA
LUA
DE
MEL
NA
TURQUIA
TURQUIA ISTAMBUL · CAPADÓCIA · BODRUM
circuito regular
GUIAS EM português
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
2.194 €
(Taxas e combustível incluídos)
% Ias de
5 reservas
d
0
paraM 3
Co
8 dIas desde
3 ALMOÇOS E 2 JANTARES
Dia 1. Portugal/Istambul
Saída em voo com destino a
Istambul. Chegada e transfer ao
hotel. alojamento.
Azul, cujo nome procede dos mais Tahtakale. Visita do Palácio
de 20.000 azulejos em tonalidades de Topkapı, centro administrativo
verdes e azuladas que cobrem o seu do Império otomano e residência
interior, é a única que apresenta
dos Sultões até mediados do
6 minaretes igualando a Mecca.
Séc.XIX. Entre as suas colecções
Dia 2. Istambul /Kayseri/
Posteriormente
transformada
em
encontra-se um impressionante
Capadócia
mesquita
e
actualmente
em
museu,
tesouro. Almoço. Pela tarde
Meia pensão. Pela tarde transfer
conserva os melhores exemplos
visitaremos o Grande Bazar, um
ao aeroporto para embarque em
dos maiores mercados cobertos do
voo com destino a Kayseri. Chegada de mosaicos bizantinos. Visita da
Cisterna
bizantina
de
Yerebatan.
mundo, onde se comercializa todo o
e transfer à região da Capadócia,
Almoço
num
típico
restaurante
tipo de produtos típicos do país.
cujo peculiar relevo lhe valeu a
denominação de “paisagem lunar“. do Bósforo, e pela tarde percurso
Dia 7. Istambul
em barco pelo estreito do Bósforo,
Jantar no hotel.
Pequeno almoço. Dia livre nesta
que separa a Europa da Ásia,
cidade tão espectacular da qual
Dia 3. Capadócia
contemplando os seus palacetes, e
sugerimos realizar alguma excursão
Pensão completa. Excursão de
as suas exuberantes florestas.
opcional ou fazer compras pelo
dia completo pela Capadócia. Pela
Dia 6. Istambul
típico bazar.
Manhã Kaymakli ou Ozkonak,
Meia
pensão.
Percurso
pelo
Bazar
cidades subterrâneas entre os
Dia 8. Istambul/Portugal
séculos V e X, cuja principal função das especiarias, conhecido também Pequeno almoço. Transfer ao
como
o
bazar
egípcio
com
muitas
era resguardar os habitantes da
aeroporto para sair em voo de
zona no caso de possíveis invasões. das especiarias provenientes
regresso a Lisboa. Chegada.
do Oriente. Visita da Mesquita
Visita da fortaleza natural de
de Rustem Pacha, que exibe os
Uchisar, que está situada no alto
azulejos delicadamente decorados
de um promontório. Almoço.
de Iznik e as típicas ruas de
Continuação até ao Vale de
Goreme e até ao Museu ao ar
livre de Goreme. Este parque
nacional considerado Património
Extensão Praias de Bodrum
da Humanidade pela Unesco
alberga vários recintos religiosos,
Dia 8. Istambul/Bodrum
poderá desfrutar das instalações
escavados na rocha e decorados
Pequeno almoço. Transfer ao
do hotel ou mesmo praticar algum
com extraordinários frescos. Visita
aeroporto para sair em voo com
desporto aquático.
dos vales de Pasabag e de Avanos
destino a Bodrum. Chegada e transfer
Dia 12. Bodrum/Istambul/
onde desfrutaremos, contemplando por estrada ao hotel. Tempo livre.
Portugal
a sua conhecida olaria e cerâmica.
Dias 9 ao 11. Bodrum
Transfer ao aeroporto para sair
Jantar no hotel.
Pequeno almoço. Dias livres nesta em voo de regresso a Lisboa, via
Dia 4. Capadócia / Kayseri /
zona da costa da Turquia da que
Istambul. Chegada.
Istambul
Pequeno almoço. Transfer ao
Temporada
Preço
aeroporto para sair em voo com
H. Marmara Bodrum 5H
destino a Istambul. Chegada a
7 abr- 30 set/14
889
Istambul e transfer ao hotel.
Dia 5. Istambul
Meia pensão. Começamos a
visita do Hipódromo Romano, do
qual únicamente se conservam
três monumentos: o Obelisco de
Teodósio, a Coluna Serpentina e a
Coluna de Constantino. Visita da
Basílica de Santa Sofia, construida
no século VI. Entrada na Mesquita
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais). Alojamento e pequeno
almoço. 3 almoços e 2 jantares
(bebidas não incluídas) - Visitas
regulares com guia em português Transfers regulares com chofer em
inglês. Seguro de viagem.
Saídas
Segundas.
Notas de saída:
Turkish Airlines: Lisboa.
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
• Decoração floral.
• Espectáculo de dervixes rodopiantes na Capadócia.
• Degustação de vinhos na Capadócia.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Preço por pessoa
Temporada
4 nov-20 out/14
Cat. B
Cat. A
1.994
2.187
Supl. Hotéis (por pessoa):
H. Marmara Bodrum.
1-31 mai/14; 16-30 set/14: 134 €. 1 jun-25 jul/14; 1-15 set/14: 268 €. 26 jul-31 ago/14: 375 €.
Sup. Aéreo:
Turkish Airlines. Preços baseados em classe P. Sup. V: 30 €. L: 55€. T: 94 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox): TK: 200 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013. Agradecemos que
reconfirme para 2014.
Hotéis
Sugestões Catai para Noivos na Turquia
Preço por pessoa
•Transfers privados em Istambul em carro antigo de luxo: 147 €.
•Cruzeiro pelo Bósforo em iate privado com copo de champagne: 368 €.
CATAI
4
Istambul. 5 noites
Capadócia. 2 noites
Cat. B
Old city Hagia Sophia 5H
Yunak Evleri-Museum (Encanto superior)
Hotéis previstos ou de categoria similar.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Reconfirmar Turkish Airlines a partir 1 Abr/14.
Cat. A
Pera palace 5HL
Argos –CCR (Encanto de luxo)
DUBAI:
PRAIA
E
DESERTO
EMIRADOS ÁRABES · DUBAI Dubai · Sharja · Abu Dhabi · Deserto · PRAIA de Dubai
SERVIÇOS privados
1 JANTAR
NOVIDADE
Dia 1. Portugal/Dubai
Saída em voo com destino a Dubai.
Chegada e transfer ao hotel.
alojamento.
Dia 2. Dubai/Sharja/Dubai
Pequeno almoço. Saída até
Sharjah onde realizaremos a visita
panorâmica da Universidade e da
Mesquita. Também conheceremos o
Blue Mall onde poderemos realizar
compras de todo o tipo. Regresso
ao Dubai para realizar a visita, que
começa no palácio do Governador
e o histórico bairro de Bastakiya, o
forte Al Fahidi e o museu. Cruzamos
o Creek numa “Abra”, o famoso táxi
de água que nos levará ao outro
lado para ver os sukhs de ouro e
especiarias. Paragem na Mesquita
de Jumeirah e continuação pela
avenida de Jumeirah onde veremos
o Burj al Arab e a Ilha da Palmeira.
Seguimos por Sheikh Zayed vendo
os imponentes arranha-céus e a
zona de negócios. Realizaremos
uma paragem no centro da zona
nova onde se encontra a torre mais
alta do mundo “Burj Khalifa”, o Mall
do Dubai e as fontes.
Dia 3. Dubai/Abu Dhabi/Dubai
Pequeno almoço. Saída até
Abu Dhabi, capital dos Emirados
Árabes Unidos. Abu Dhabi é o
maior dos sete Emirados e é
onde se encontram a maioria
das embaixadas e empresas
petrolífera. No nosso percurso
veremos a famosa mesquita Sheikh
Zayed, a terceira maior do mundo,
os palácios dos xeiques e o de Al
Husein e paragem em frente do
majestoso hotel Emirates Palace
para uma sessão fotográfica.
Entrada na cidade para ver o
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
2.750 €
(Taxas e combustível incluídos)
% Ias de
7 reservas
d
0
paraM 3
Co
8 dIas desde
seu património e os estilos das
suas culturas, passando pela
rotunda principal e paragem no
seu mercado onde se encontram
produtos provenientes de todo o
Médio Oriente. Regresso a Dubai.
Dia 4. Dubai/Deserto
Pequeno almoço. Transfer por
estrada em modernos veículos 4x4,
atravessando o deserto para fazer
um safari pelas dunas, até chegar
ao resort onde nos alojaremos.
Tempo livre em que sugerimos
realizar alguma das actividades
organizadas pelo hotel.
Dia 5. Dubai/Praia (Jumeirah
Beach)
Meia pensão. Transfer por estrada
até à zona da praia do Dubai,
conhecida como Jumeirah Beach,
que é a parte da cidade onde se
encontram as mais belas praias dos
Emirados, com águas turquesas e
areias brancas. Aqui encontram-se
os hotéis mais impressionantes
com um passeio marítimo
ultramoderno. Cruzeiro em Dhow
com jantar a bordo.
Dias 6 ao 7. Praia de Dubai
(Jumeirah Beach)
Pequeno almoço. Dias livres dos
que poderá relaxar e desfrutar das
instalações do hotel.
Dia 8. Dubai/Portugal
Saída em voo de regresso a Lisboa,
pela rota elegida. Chegada.
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
• Serviço Vip Ahlan de assistência no aeroporto.
• Cruzeiro em Dhow com jantar.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reserva em classes
especiais) - Alojamento e pequeno
almoço. 1 jantar em Dhow (bebidas
não incluídas) - Safari pelo deserto.
Visitas privadas com guia em
espanhol - Transfers privados com
chofer em inglês.
Seguro de viagem.
Saídas
Preço por pessoa
Segundas.
Temporada
1 nov-20 dez; 10 jan-15 mai/14
16 mai-30 set/14
Notas de saída:
Emirates: Lisboa.
Cat. B
2.992
2.670
Cat. A
3.142
2.825
Sup. Aéreo:
Emirates. Preços baseados em classe U. 15 dez- 5 jan: 70€
Taxas aéreas e combustível (aprox.). EK: 80 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013. Agradecemos que
reconfirme para 2014.
Hotéis
Sugestões Catai para Noivos no Dubai
Preço por pessoa
• Entrada no parque Ferrari: 85 €.
•Entrada no edifício Burj Khalifa: 54 €.
•Tour em helicóptero por Dubai (15 min aprox): 299 €.
•Jantar buffet no hotel Burj al Arab: 150 €.
Dubai. 3 noites
Desierto Dubai. 1 noite
Praia Dubai. 3 noites
Cat. B
Dhow Palace/4H
Bab al Shams/5H
Habtoor Grand/4HS
Cat. A
Melia Dubai/5H
Bab al Shams/5H
Habtoor Grand/4HS
Hotéis previstos ou de categoria similar.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar preços 21 dez – 9 jan/14. Reconfirmar Emirates a partir 1 Abr/14.
CATAI
5
ROMANCE
NO
DUBAI
E
MAURÍCIAS
EMIRADOS ÁRABES · MAURÍCIAS Dubai · MAURÍCIAS
exclusivo catai tours
Dia 1. Portugal/Dubai
Saída em voo directo com destino ao
Dubai. Chegada e transfer ao hotel.
Alojamento.
Dia 2. Dubai
Pequeno almoço. Durante meio dia
percorreremos a cidade. Visita da
parte nova da cidade com as torres
do vento de Bastaliya, o Museu e o
Forte de Al Fahidi. Finalizamos nos
mercados de ouro e especiarias. Resto
do dia livre para desfrutar da cidade.
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
2.062 €
(Taxas e combustível incluídos)
% Ias de
5 reservas
d
0
paraM 3
Co
9 dIas desde
Dias 4 ao 7. Maurícias
Estadia conforme o regime elegido.
Dias livres para desfrutar desta
paradisíaca ilha e das facilidades do
seu hotel. Terá a oportunidade de
percorrer a ilha de origem vulcânica
rodeada de recifes de coral com
fantásticas praias de água cristalina.
Dia 8. Maurícias / Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo de
regresso a Portugal, via Dubai. Noite
a bordo
Dia 9. Portugal
Dia 3. Dubai/Maurícias
Chegada.
Pequeno almoço. Tempo livre até
à hora do transfer ao aeroporto para
sair em voo com destino às Maurícias.
Chegada e transfer ao hotel
(Taxas e combustível incluídos)
ROMANCE
NO
DUBAI
E
SEYCHELLES
EMIRADOS ÁRABES · SEYCHELLES Dubai · Seychelles
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
2.493 €
de
%
5 reservas
días
0
para 3
Con
8 dIas desde
exclusivo catai tours
Dia 1. Portugal/Dubai
Saída em voo directo com destino
ao Dubai. Chegada e transfer ao
hotel. Alojamento.
hora do transfer ao
aeroporto para sair em voo
com destino às Seychelles.
Chegada e transfer ao hotel.
Dia 2. Dubai
Pequeno almoço. Durante meio
dia percorreremos a cidade. Visita
da parte nova da cidade com as
torres do vento de Bastaliya, o
Museu e o Forte de Al Fahidi.
Finalizamos nos mercados de ouro
e especiarias. Resto do dia livre para
desfrutar da cidade.
Dias 4 ao 7. Seychelles
Estadia conforme o regime elegido.
Dias livres para desfrutar das
exuberantes ilhas que compõem
o arquipélago e das facilidades do
seu hotel.
Dia 3. Dubai/Seychelles
Pequeno almoço. Tempo livre até à
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) - Seguro de viagem.
Dubai: Alojamento e pequeno almoço
- Transfers privados com assistência em
inglês e visita de meio dia da cidade com
guia em espanhol, exclusivo Catai Tours.
Maurícias:
Hotel Sugar Beach: Meia pensão,
excepto nos períodos 1 nov-21 dez
e 6 jan-30 set/14, que será pensão
completa.
Hotel Dinarobin:
Pensão completa. Transfers
regulares em inglês com assistência
em espanhol à chegada.
Saídas
Notas de saída:
Emirates: Lisboa/Porto.
Diárias.
Seychelles:
Hotel Ephelia Resort:
Meia pensão.
Hotel St. Anne: Pensão completa.
Transfers regulares em inglês com
assistência em espanhol à chegada.
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
•H. Sugar Beach: Frutas e garrafa de vinho no quarto, um pareo e
uma camiseta, um jantar romântico no Rte. Citronella´s Café, uma
lembrança fotográfica e 15% de desconto nas massagens do Aura Spa.
•H. Dinarobin: Champagne e frutas no quarto à chegada, um
tratamento no Spa para o casal, um pareo e uma camiseta, almoço
gratuito durante a estadia.
•H. Ephelia: Bolo e vinho à chegada, um saco de praia, preparação
de um banho romântico e um cocktail durante a estadia.
•H. St. Anne : Champagne e frutas no quarto à chegada, um
tratamento no Spa para o casal, um pareo e uma camiseta, almoço
gratuito durante a estadia.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada aos hotéis.
Preço por pessoa
Cat. B
1.860
2.325
Romance no Dubai e Maurícias
Romance no Dubai e Seychelles
Cat. A
2.400
3.350
Sup. Aéreo:
Emirates. Preços baseados em classe Q. Sup. B. 118 €. 15 dez-5 jan; Q: 131 €. B: 187 €.
Taxas aéreas e combustível.
Dubai e Maurícias. EK: 202 €. Dubai e Seychelles. EK: 168 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013. Agradecemos que reconfirme
para 2014.
Hotéis
Dubai. 2 noites
Maurícias. 5 noites
Seychelles. 5 noites
Cat. B
Dhow Palace/4H
Sugar Beach/5H
Ephelia Resort/5H
Hotéis previstos ou de categoria similar.
CATAI
6
Dia 8 Seychelles/Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo
de regresso a Portugal, via Dubai.
Chegada.
A classificação hoteleira è a estimada pela Catai Tours. Consultar preços 15 dez –12 jan/14. Reconfirmar Emirates a partir 1 Abr/14.
Cat. A
Melia/5H
Dinarobin/5HGL
St. Anne/5HL
ROMANCE
NO
DUBAI
E
MALDIVAS
EMIRADOS ÁRABES · MALDIVAS Dubai · MALDIVAS
SERVIÇOS EXCLUSIVOS CATAI TOURS NO DUBAI
10 dIas desde
(Taxas e combustível incluídos)
Dia 1. Portugal/Dubai
Saída em voo directo com destino
ao Dubai. Chegada, transfer ao
hotel e alojamento.
Dia 3. Dubai
Pequeno almoço. Dia livre com
possibilidade de realizar excursões
opcionais.
o hotel elegido. Dias livres para
desfrutar das águas turquesas,
a praia, as instalações do hotel e
realizar desportes aquáticos.
Dia 2. Dubai
Pequeno almoço. Durante meio dia
percorreremos a cidade. Visita da
parte nova da cidade com as torres
do vento Bastaliya, o Museu e o Forte
de Al Fahidi. Finalizamos nos souks
de ouro e especiarias. Resto do dia
livre para desfrutar da cidade.
Dia 4. Dubai/Maldivas
Pequeno almoço. Tempo livre até
à hora do transfer ao aeroporto
para sair em voo com destino às
Maldivas. Chegada. Transfer ao
hotel elegido.
Dia 9. Maldivas/Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo de
regresso a Portugal via Dubai. Noite
a bordo.
ROMANCE
EM
ISTAMBUL
E
MALDIVAS
TURQUIA · MALDIVAS ISTAMBUL · MALDIVAS
NOVIDADE
Dia 1. Portugal/Istambul
Saída em voo directo com destino
a Istambul. Chegada, transfer ao
hotel e alojamento.
Dia 2 Istambul
Pequeno almoço. Pela manhã visita
da cidade. Começamos na Cisterna
de Justiniano, o antigo Hipódromo
bizantino, o Obelisco de Teodosio,
a Coluna Serpentina e a Fonte do
Imperador Guilherme. Continuação
com a visita à Mesquita Azul e o
Grande Bazar, com mais de 4.500 lojas.
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais). Alojamento e pequeno
almoço. Seguro de viagem.
Dubai: Transfers privados em carro
com ar condicionado - Assistência
en inglês - Visita de meio dia da
cidade com guia em espanhol,
exclusivo Catai Tours.
Istambul: Transfers regulares com
assistência em inglês - Visita regular
de meio dia com guia em espanhol.
Maldivas. Hotel Kuramathi:
pensão completa (bebidas não
incluídas). Transfers em hidroavião
com assistência em inglês.
H. Anantara Veli: alojamento
e pequeno almoço. Transfers em
lancha rápida com assistência em
inglês.
Saídas
Romance no Dubai e Maldivas:
Diárias
Romance em Istambul e
Maldivas: Diárias.
Notas de saída:
Emirates: Lisboa/Porto.
Turkish Airlines: Lisboa.
Os suplementos aéreos e datas
de temporada estão baseados
nos suplementos de 2013.
Agradecemos que reconfirme para
2014.
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
•H. Kuramathi (mín. 4 noites): Decoração floral na cama, garrafa de
vinho e cesta de frutas.
•H. Anantara Veli (mín. 3 noites): Decoração floral à chegada, garrafa
de vinho espumante, prato de frutas. 25$ de crédito para o casal,
para utilizar num tratamento do Veli Garden Spa. Detalhe despedida
para o casal.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Dia 3 Istambul
Pequeno almoço. Dia livre.
Possibilidade de realizar
opcionalmente um cruzeiro pelo
Bósforo, visitar Santa Sofia e o
Palácio de Topkapi ou voltar a
regatear no Grande Bazar. À ultima
hora do dia transfer ao aeroporto.
Dia 4 Istambul /Maldivas
Saída de madrugada em voo com
destino a Maldivas. Chegada.
Transfer ao hotel elegido.
Alojamento.
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
SERVIÇOS REGULARES EM ISTAMBUL
Nossos serviços
Dia 5 ao 8. Maldivas
Estadia em regime conforme
Dia 10. Portugal
Chegada.
% Ias de
5 reservas
d
0
paraM 3
Co
2.450 €
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
2.685 €
(Taxas e combustível incluídos)
% Ias de
5 reservas
d
0
paraM 3
Co
10 dIas desde
Dia 5 ao 8 Maldivas
Estadia no regime
conforme o hotel elegido.
Dias livres para desfrutar da
praia, das instalações do hotel e
realizar desportos aquáticos.
Dia 9 Maldivas/Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo de
regresso a Portugal, via Istambul.
Noite a bordo.
Dia 10 Portugal
Chegada.
Preço por pessoa
Categoria
Reg.
Cat. B
Kuramathi I/4H
(Beach Villa)
PC
Cat. A
Anantara Veli/5H (*)
(Overwater Bungalow)
APA
Temporada
1 nov-9 dez
10 jan-30 abr /14
1 mai-19 jul /14
20 jul-31 out /14
1 nov -9 dez
10 jan-30 abr /14
1 mai-31 jul /14; 1-30 set /14
1-31 ago /14; 1-31 out /14
Preço
Preço
Dubai e Maldivas Istambul e Maldivas
2.800
2.180
2.895
2.480
2.470
2.055
2.615
2.200
3.225
2.585
4. 090
3.335
2.995
2.240
3.100
2.355
(*) Maldivas: desconto noivos aplicado nos preços.
Sup. Hotéis (por pessoa para o total da estadia).
Dhow Palace: 1 nov-20 dez; 10 jan-15 mai/14: 175 €.
Melia Dubai: 1 nov-20 dez; 10 jan-15 mai /14: 170 €.
President: 4-8 dez; 25 dez-2 jan/14; 15 mar-16 abr/14; 21 abr-31 out/14: 90€. 17-20 abr/14: 170 €.
Hagia Sophia Old City: 28 dez-3 jan/14: 25 €. 1 abr-30 jun/14; 1 set-31 out: 80 €.
Sup. refeições (por pessoa e noite):
H. Kuramathi. Tudo incluido básico (mín. 3 noites): 42 €. Tudo incluido select (mín. 4 noites): 80 €.
H. Anatara Veli. Meia pensão: 85 €. Meia pensão dine around/ Pensão completa: 116 €. Pensão completa
dine around: 147 €.
Sup. Aéreo:
Dubai e Maldivas. Emirates. Preços baseados em classe B. Tarifa especial noivos aplicada no preço.
Sup. M: 131 €. W: 196 €. R: 327 €.
15 dez-6 jan; 29 jun-20 ago: B: 192 €. M: 265 €. W: 337 €.
Istambul e Maldivas. Turkish Airlines. Preços baseados em classe P. Sup. V: 45 €. L: 98 €. T: 195 €.
16-31 dez; 15 jul-31 ago: P: 125 €. V: 168 €. L: 220 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox). Dubai e Maldivas. EK: 215 €. Istambul e Maldivas. TK: 395€.
Hotéis
Dubai. 3 noites
Istambul. 3 noites
Maldivas. 5 noites
Cat. B
Dhow Palace/4H
President/4H
Kuramathi Island/4H (Beach Villa)
Cat. A
Meliá Dubai/5H
Hagia Sophia Old City/Boutique
Anantara Veli/5H (Overwater Bungalow)
Hotéis previstos ou de categoria similar.
A classificação hoteleira è a estimada pela Catai Tours. Consultar preços 10 dez-9 jan/14. Reconfirmar tarifas aéreas a partir 1 Abr/14.
CATAI
7
LUA DE MEL NAS MAURÍCIAS
HERITAGE AWALI ★★★★★ - Maurícias
Na costa sul da ilha, entre as águas cristalinas da lagoa
e as verdes colinas, nos dá as boas-vindas a este resort,
que nos mostra a herança africana da ilha. O equilíbrio
perfeito de luxo, simplicidade e amabilidade, fará com
que viva uma experiência inesquecível.
Serviços: Conta com 154 quartos de diferentes
categorias, 5 suite, e 1 vila. Todas dispõem de ar
condicionado e ventilador, televisão via satélite,
minibar, cofre, terraço ou varanda. Conta com 2 bares,
4 restaurantes; O restaurante asiático Gin’Ja situado
no hotel “Heritage Le Telfair” e “El Chateau” são
também acessíveis com um crédito. Conta com Spa
de Seven Colours, fitness centre e uma ampla gama
de desportos aquáticos e terrestres, entre os que
destacamos o acesso preferêncial ao campo de golf de
18 buracos (green fees grátis). Wi Fi gratuito nos bares
Zenzi e Blue Drift.
lua de mel: Adicionalmente aos descontos aplicados:
Frutas e garrafa de vinho no quarto à chegada, e um
jantar especial no restaurante Infinity Blue Beach (não
inclui bebidas).
Preço por pessoa (8 dias/5 noites)
PARADIS
★★★★★
- Maurícias
Temporada
1 nov-16 dez; 4 jan-30 abr/14; 1-26 out/14
1 mai-30 set/14
Regime
TI
TI
Quarto
Deluxe
Deluxe
Preços
1.175
1.035
Noite extra
130
105
Um dos hotéis mais elegantes das Maurícias, com uma centro de desportos aquáticos, piscina e o maior centro
localização única na zona sudoeste da ilha. Situado
desportivo das Maurícias. O resort dispõe de um
na península Le Morne, o resort encontra-se junto da
campo de golf internacional de 18 buracos (Par 72) .
icónica montanha Le Morne como tela de fundo.
lua de mel: Adicionalmente aos descontos aplicados:
Serviços: Conta com 286 quartos e suites de
Frutas e champanhe no quarto à chegada, uma
diferentes categorias e 13 vilas. Todos os quartos estão camiseta e um pareo, e um tratamento no Spa para o
orientados para o mar e dispõem de ar condicionado, casal.
cofre, televisão satélite, acesso Wi Fi gratuito e minibar.
Dispõe de 4 restaurantes e 4 bares, Spa by Clarins,
Preço por pessoa (8 dias/5 noites)
ANGSANA ★★★★★ - Maurícias
Temporada
1-30 nov; 9-31 jan/14; 16-26 out/14
1-14 dez; 1 fev-27 abr/14
28 abr-31 mai/14
1 jun-30 set/14
1-15 out/14
Regime
PC
PC
PC
PC
PC
Localizado em Turtle Bay, na costa noroeste das
Maurícias, Angsana Balaclava Mauricio é um oásis de
tranquilidade e privacidade, perfeito para desfrutar
com espectaculares pôr-do-sol. O primeiro hotel
boutique 5* da ilha, especialmente desenhado para
recém casados.
Serviços: Conta com suites e vilas. Todas dispõem
de ar condicionado, ventilador de teto, cofre, televisão
satélite, acesso Wi Fi gratuito, minibar e terraço.
Quarto
Deluxe
Deluxe
Deluxe
Deluxe
Deluxe
Preços
1.770
1.540
1.310
1.205
1.605
Noite extra
250
205
160
140
215
Dispõe de 4 restaurantes e bares, Spa, centro de
desportos aquáticos, piscina e ginásio.
lua de mel: Adicionalmente aos descontos aplicados:
Garrafa de vinho, um jantar especial, Hydro Experience
de 30 minutos para o casal e upgrade do quarto para
a seguinte categoria (sujeito a disponibilidade à
chegada).
Preço por pessoa (8 dias/5 noites)
Temporada
1-30 nov
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais), tarifas especiais noivos, 5
noites de alojamento conforme hotel
seleccionado - Transfers regulares em
inglês com assistência em espanhol à
chegada - Seguro de viagem.
Importante
Os preços estão baseados na data
de estadia no hotel. Os hotéis
oferecem ofertas especiais para
noivos, das quais foram aplicadas
nos preços.
CATAI
8
Consultar preços e condições Natal, Semana Santa e eventos especiais.
Regime
MP
Quarto
Garden Suite
1-23 dez; 6 jan-5 abr/14; 1-26 out/14
MP
6 abr-30 set/14
MP
Saídas
Air France: Diárias.
Notas de saída:
Air France: Lisboa.
Preços
2.030
Noite extra
305
Garden Suite
1.755
250
Garden Suite
1.360
170
Sup. Aéreo:
Air France: Preços baseados em classe R. Sup. N. 95 €.
26 Jun-19 Ago: R: 135 €. T: 265 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.): AF: 530 €.
LUA DE MEL NAS SEYCHELLES
KEMPINSKI SEYCHELLES ★★★★★ - Mahe
Um refúgio que captura o espírito das Ilhas Seychelles. de jogos, club infantil, casino, ginásio, piscina, pistas
Descubra um mundo de experiências excepcionais,
de ténis, Spa, e centro de desportos aquáticos não
de tranquilidade e lazer junto das suas águas azuis do motorizados.
Índico.
lua de mel: Adicionalmente aos descontos aplicados:
Serviços: Todos os quartos dispõem de ar
Garrafa de vinho, frutas e bolo no quarto.
condicionado, sistema de TV interactivo, mini bar, WiFi
(com taxa adicional), cofre, terraço ou varanda. O resort
conta com 2 restaurantes e 2 bares, biblioteca e sala
Preço por pessoa (8 dias/5 noites)
EPHELIA RESORT ★★★★★ - Mahe
Temporada
1 nov-18 dez; 11 jan-12 abr/14;
28 abr-24 jul/14; 30 ago-30 set/14
13-27 abr/14
25 jul-29 ago/14
1-31 out/14
Regime
Quarto
Preços
Noite extra
APA
Hill View
1.750
140
APA
APA
APA
Hill View
Hill View
Hill View
2.115
1.845
1.985
215
160
190
Um resort da prestigiada cadeia Constance, que abriu
as suas portas em Fevereiro de 2010. Situado nas
duas das mais belas praias de Mahe, frente ao Parque
Marino Nacional de Launay, e rodeado de 120 hectáres
de frondosa vegetação.
Serviços: Conta com 224 suites, assim como
diferentes tipos de vilas, com ar condicionado,
ventilador de teto, mini bar, TV LCD, Wi Fi gratuito, etc.
Conta com 5 restaurantes e 5 bares, Spa, 4 piscinas,
lojas, e uma ampla gama de desportos: ténis, squash,
barcos com pedais, kayak, windsurf, etc.
lua de mel: Adicionalmente aos descontos aplicados:
Bolo e vinho à chegada, um saco de praia, preparação
de um banho romântico e um cocktail durante a
estadia.
Preço por pessoa (8 dias/5 noites)
Temporada
1-15 nov; 14 jul-31 out/14
RAFFLES ★★★★★ - Praslin
Regime
MP
Quarto
Junior Suite
Preços
2.090
Noite extra
210
16 nov-21 dez
MP
Junior Suite
1.995
190
13 jan-27 abr/14
MP
Junior Suite
2.135
220
28 abr-13 jul/14
MP
Junior Suite
1.930
180
Inaugurado em 2011, está rodeado de uma exuberante hotel dispõe de Spa, 2 restaurantes, 3 bares, piscinas,
vegetação e encostas de granito. Um inigualável resort boutique e desportos aquáticos.
para os que procuram relax e intimidade.
lua de mel: Adicionalmente aos descontos aplicados:
Serviços: O complexo de 30 hectares conta com
Garrafa de champagne e frutas, uma massagem
86 vilas, desenhadas em estilo contemporâneo
de 60 minutos para o casal, um presente surpresa
residencial, cada um com uma piscina privada e uma
e decoração especial no quarto (uma vez durante a
sala exterior. Todas as vilas dispõem de duche exterior, estadia).
cofre, televisor de plasma e cafeteira Nespresso. O
Preço por pessoa (8 dias/5 noites)
Temporada
1 nov-21 dez
11-25 jan/14; 16 fev-20 mar/14;
11 mai-24 jul/14; 6-30 set/14
26 jan-15 fev/14; 21 mar-10 mai/14;
25 jul-5 set/14; 1-31 out/14
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais), tarifas especiais noivos, 5
noites de alojamento conforme hotel
seleccionado - Transfers regulares em
inglês com assistência em espanhol à
chegada - Seguro de viagem.
Importante
Os preços estão baseados na data
de estadia no hotel. Os hotéis
oferecem ofertas especiais para
noivos, das quais foram aplicadas
nos preços.
Saídas
Emirates: Diárias.
Notas de saída:
Emirates: Lisboa/Porto.
Regime
APA
Quarto
Bayview Pool Villa
Preços
2.660
Noite extra
270
APA
Bayview Pool Villa
2.565
310
APA
Bayview Pool Villa
3.530
440
Sup. Aéreo:
Emirates: Preços baseados em classe Q. Tarifa especial noivos.
Redução 1 nov-14 dez; 16 jun-31 mar: –90 €.
Sup. B: 118 €. 15 dez-5 jan: Q: 131 € B: 187 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). EK: 168 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos
suplementos de 2013. Agradecemos que reconfirme para 2014.
CATAI
Consultar preços e condições Natal, Semana Santa e eventos especiais. Reconfirmar tarifas aéreas a partir 1 Abr/14.
9
LUA DE MEL NAS MALDIVAS
KURAMATHI ISLAND RESORT ★★★★ - Maldivas
Situado no atol de Rasdhoo, a 20 min. em hidroavião
do aeroporto de Male. É um hotel concebido para
aqueles que procuram descanso sem renunciar
à diversão, com variadas actividades diurnas e
nocturnas.
OFERTAS ESPECIAIS: Noites gratis: 7 noites pelo
preço de 5 em regime de pensão completa, pagando
70 € por pessoa e noite grátis, em categoria Beach
Villa com Jacuzzi e superiores (oferta aplicada nos
preços). Consultar preço final para ofertas 4 por 3,
5 por 4, 6 por 5; e para estadias em Beach Villa e
Deluxe Beach Villa, aplicada no preço oferta 7 por
6 (1 mai-31 out). Tudo incluido básico ao preço da
pensão completa e tudo incluido select ao preço do
tudo incluido básico para estadias mínimo 4 noites,
alojando-se em Water Villa, Water Villa com Jacuzzi e
Honeymoon Pool Villa. Reservas antes de 27 de Março
para estadias (1 mai-19 jul) e reservas antes 28 Junho
para estadias (1 set-31 out). Oferta combinável com
noites grátis.
SERVIÇOS: Conta com uma grande variedade de
quartos com duche ao ar livre ao mais puro estilo
maldivo ou vilas sobre a água. Equipadas todas
elas com ar condicionado, mini bar, secador, TV, Wi
Fi. 7 restaurantes, 6 bares, reconhecido Spa e 2
centros de mergulho, serviço médico, câmara de
despressurização. Piscina para adultos e crianças,
uma “Infinity Pool”, centro estético, ginásio, sauna,
hidromassagem. Poderá realizar actividades
desportivas como vela com catamarã, sky aquático,
LUA DE MEL: Adicionalmente aos descontos aplicados:
windsurf, vóleibol, tenis e pesca nocturna. Dispõe
também de discoteca, caraoque e excursões opcionais. cesta de frutas, Garrafa de vinho e decoração floral no
quarto, estadia mínima 4 noites.
Preço por pessoa (10 dias/7 noites)
Temporada
Regime
1 nov-23 dez
PC
10 jan-30 abr/14
PC
1 mai-19 jul/14
PC
20 jul-24 out/14
PC
Quarto
Beach Villa
Beach Villa Jacuzzi
Water Villa
Beach Villa
Beach Villa Jacuzzi
Water Villa
Beach Villa
Beach Villa Jacuzzi
Water Villa
Beach Villa
Beach Villa Jacuzzi
Water Villa
Turkish Airlines
2.205
2.720
3.035
2.325
2.840
3.205
1.690
1.995
2.170
1.855
2.135
2.330
Noite extra
210
285
330
225
299
350
145
225
255
175
250
290
Sup. tudo incluido básico: 42 €. Sup. tudo incluido select: 80 € (por pessoa e noite).
LUX* MALDIVES ★★★★★ - Maldivas
Situado na ilha de Dhidhoofinolhu, no atol Ari Sul, a
25 min. em hidroavião do aeroporto. Desenvolve um
conceito de hotelaria inovador, comprometido em mostrar
aos seus clientes diferentes aspectos da cultura das
maldivas. Nos arredores, num ambiente que o cativará,
abundam tubarões, baleias e raias.
SERVIÇOS: Todos os quartos, alguns comunicadas
e outros com piscina privada, dispõem de terraço. A
sua decoração e interiores estão inspirados nas cores
turquesas da lagoa. Entre as suas instalações conta com
ginásio, Spa, sala de jogos, 2 piscinas, pista de ténis,
centro de mergulho e centro de desportos aquáticos
para praticar actividades como kayaks, barcos a pedais,
ski aquático ou windsurf, além de uma ampla oferta
gastronómica com 7 restaurantes e 6 bares.
LUA DE MEL: Adicionalmente aos descontos aplicados:
uma camiseta, um pareo e um prato de frutas, e durante
a estadia recebem uma garrafa de vinho, um jantar
romântico, um bolo de casamento, um cruzeiro ao
entardecer, decoração romântica no quarto e uma aula
para elaborar cocktails.
Preço por pessoa (10 dias/7 noites)
Temporada
1 nov-19 dez
12 jul-23 ago/14
21 set-24 out/14
5-11 jan/14
30 jan-7 fev/14
12-26 abr/14
12-29 jan/14
8 fev-11 abr/14
27 abr-3 mai/14
CATAI
10
Regime
APA
APA
APA
4-19 mai/14
24 ago-20 set/14
APA
20 mai-11 jul/14
APA
Quarto
Beach Pavillion
Beach Villa
Water Villa
Beach Pavillion
Beach Villa
Water Villa
Beach Pavillion
Beach Villa
Water Villa
Beach Pavillion
Beach Villa
Water Villa
Beach Pavillion
Beach Villa
Water Villa
Turkish Airlines
1.775
2.055
2.475
2.710
2.995
3.420
2.195
2.475
2.900
1.610
1.890
2.315
1.530
1.810
2.230
Sup. Meia pensão: 83 €. Sup. Pensão completa: 114 €. Tudo incluido: 155 € (por pessoa e noite).
Sup. Transfers em hidroavião: 110 € (por pessoa).
Noite extra
140
180
240
275
310
370
200
240
300
120
160
220
105
145
205
LUA DE MEL NAS MALDIVAS
KUREDU ISLAND RESORT ★★★★ - Maldivas
Situado no atol Lhaviyani norte, a 35 min. em
hidroavião, com uma boa relação qualidade/preço é
uma ilha perfeita para a evasão com os seus mais de 3
km de praia e lagoas.
TV. Conta com 4 restaurantes, 9 bares, Spa, 2 piscinas,
campo de futebol, ténis, campo de golf de 6 buracos,
bicicletas, centro de mergulho e centro de desportes
aquáticos.
SERVIÇOS: Dispõe de 383 bungalows e vilas sobre a
LUA DE MEL: Adicionalmente aos descontos aplicados:
praia ou sobre a água, com ar condicionado, minibar e cesta de frutas e garrafa de vinho espumante.
Preço por pessoa (10 dias/7 noites)
Temporada
1 nov-22 dez
Regime
TI
MP
6-30 abr/14
TI
MP
Quarto
Garden Bungalow
Beach Bungalow
Sangu Water Villa
Garden Bungalow
Beach Bungalow
Sangu Water Villa
Turkish Airlines
1.930
2.050
2.575
2.210
2.330
2.860
Noite extra
155
170
250
195
215
290
Sup. tudo incluido gold: 67 €. (por pessoa e noite).
Sangu Water Villa. Sup. Pensão completa: 31 €. Sup. tudo incluido: 67€. Sup. tudo incluido gold: 124€.
(por pessoa e noite).
OLHUVELI BEACH & SPA RESORT ★★★★Sup - Maldivas
Situado a 45 min em lancha rápida a sul do atol
Malé. Uma ilha paradisiaca com praias de areia
branca, ambiente internacional e um serviço muito
profissional. Oferece diferentes tipos de quartos,
actividades e uma cozinha variada.
OFERTAS ESPECIAIS: Noites grátis: 7 noites ao preço
de 6, oferta incluida nos preços, pagando 9 € por
pessoa e noite grátis, estadias (21 abr-31 jul; 1-30 set).
LUA DE MEL: Adicionalmente aos descontos aplicados,
maximo 6 meses após o casamento para estadias mín.
SERVIÇOS: Dispõe de 164 villas sobre a Praia ou sobre 5 noites, uma cesta de frutas, jantar à luz das velas e
a água com ar condicionado, telefone, minibar e TV.
decoração especial no quarto no dia de chegada.
4 restaurantes, 3 bares, Spa, piscina para adultos e
crianças, ginásio, ténis, voleibol, centro de mergulho e
serviço médico 24 horas.
Preço por pessoa (10 dias/7 noites)
Temporada
Regime
1 nov-26 dez
7-31 jan/14
MP
1 fev-30 abr/14
MP
21 abr-31 jul/14
MP
1-31 ago/14
1-24 out/14
MP
1-30 set/14
MP
Quarto
Deluxe Room
Deluxe Water Villa
Beach Villa
Deluxe Room
Deluxe Water Villa
Beach Villa
Deluxe Room
Deluxe Water Villa
Beach Villa
Deluxe Room
Deluxe Water Villa
Beach Villa
Deluxe Room
Deluxe Water Villa
Beach Villa
Turkish Airlines
1.790
2.755
2.985
2.140
2.945
3.199
1.430
1.910
2.170
1.610
2.220
2.630
1.495
2.015
2.365
Noite extra
150
290
320
200
315
350
115
195
240
125
210
270
125
210
270
Supl. Pensão completa: 28 €. Supl. tudo incluido: 79 € (por pessoa e noite).
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) com a Cia. Aérea Turkish
Airlines - 7 noites no regime
conforme hotel seleccionado Transfers com assistência em inglês,
em lancha rápida no hotel Olhuveli,
hidroavião aos hotéis Kuredu e
Kuramathi I. e voo interno mais lancha
rápida para hotel LUX* Maldives.
Seguro de viagem.
Importante
Os preços estão baseados na data
de estadia no hotel. Os hotéis
oferecem ofertas especiais para
noivos dos quais foram aplicados
nos preços. Obrigatório apresentar
certificado de casamento à chegada
nos hotéis e no aeroporto.
Saídas
Turkish Airlines: Domingos e
Quartas.
Emirates: Diárias.
Qatar Airways: Diárias.
Notas de saída:
Turkish Airlines, Emirates: Lisboa.
Qatar Airways: Lisboa/Porto.
Sup. Aéreos:
Turkish Airlines. Preços baseados em classe P. Sup. V: 42 €.Sup. L: 95€.
T: 190€. 16-31 dez; 15 jul-31 ago: P: 121 €. V: 162 €. L: 216 €.
Emirates. Tarifa especial noivos. 1 nov-15 dez; 07 jan-28 jun:
Sup. B: 492 €. M: 860€.
16 dez-6 jan; 29 jun-20 ago. B: 920€. M: 990€.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). Turkish: 370 €. Emirates: 40 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos
suplementos de 2013. Agradecemos que reconfirme para 2014.
CATAI
Consultar presços Natal e Fim de Ano. Reconfirmar tarifas aéreas a partir 1 Abr/14.
11
TAILÂNDIA
ROMÂNTICA
TAILÂNDIA Bangkok · Chiang Rai · Chiang Mai · PRAIA DE TAILÂNDIA
CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI TOURS
2 ALMOÇOS
Dia 1. Portugal/Bangkok
Saída em voo com destino a
Bangkok pela rota elegida. Noite
a bordo.
avizinham os três países; Tailândia,
Myanmar e Laos. Visita ao museu
do ópio. Regresso por estrada para
Chiang Rai.
Dia 2. Bangkok
Chegada a Bangkok. Transfer
e alojamento. Tarde livre para
desfrutar desta movimentada
cidade e desfrutar dos seus
mercados e da vida nocturna.
Dia 6. Chiang Rai/Chiang Mai
Meia pensão. Saída para percorrer
o rio Mae-kok numa lancha típica
tailândesa até chegar à aldeia
da tribo Gayan ou Karen onde
poderemos visitar as suas ruas
e casas. Continuação com saída
Dia 3. Bangkok
Pequeno almoço. Visita da cidade, até Chiang Mai visitando em rota
o templo Wat Rongkhun mais
veremos o Wat Trimit ou do buda
conhecido como o “templo branco”.
de Ouro de 5,5 toneladas de peso,
Almoço em rota. Pela tarde
o Wat Pho ou templo do Buda
chegada a Chiang Mai. Visitaremos
Reclinado, com um buda de 46 m
Samkampaeng, bairro de artesãos
de cumprimento e o Palácio Real,
símblo da cidade e onde se encontra onde são manufacturadas pedras
preciosas, madeira ou seda.
o Buda de Esmeralda, o mais
venerado de toda a Tailândia.
Dia 7. Chiang Mai
Meia pensão. Saída para visitar
Dia 4. Bangkok
o acampamento de elefantes, aí
Pequeno almoço. Dia livre
desfrutará de um espectáculo
para passear e percorrer esta
inesquecível, onde se põem em
movimentada cidade, cheia de
atractivos, interessantes compras, prática as habilidades destes
incríveis animais, como pintar,
restaurantes, pubs e mercados.
jogar futebol ou tocar a armónica
Uma cidade que nunca parece
ou mesmo transportar materiais
dormir.
pesados. Continuação com passeio
Dia 5. Bangkok/Chiang Rai
pela selva em elefante, 1 hora
(Triângulo de Ouro)
de percurso (aprox). De seguida
Pequeno almoço. Saída em voo
embarcação numa balsa de bambu
com destino a Chiang Rai. Chegada pelo rio. Visita de uma plantação de
e saída até Chiang Saen para
orquídeas. Almoço em restaurante.
visitar um dos seus templos mais
Pela tarde visita ao templo Doi
importantes. Seguiremos com a
Suthep onde se divisa toda a
visita do Triângulo de Ouro onde se população de Chiang Mai.
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) - Alojamento e pequeno
almoço. 2 almoços (bebidas não
incluídas) - Visitas e circuito com
guia em espanhol - Transfers em
Bangkok e Phuket com assistência
em espanhol ou inglês (conforme
disponibilidade). Transfers em
Phi Phi, Koh Samui e Krabi com
assistência em inglês.
Seguro de viagem.
Saídas
Terças.
Notas de Saída:
KLM/Air France/Turkish Airlines:
Lisboa.
(*) Os destinos Phi Phi e Krabi
voando com a KLM/Air France, estão
incluídos no preço uma noite no
aeroporto de Bangkok no Hotel
Novotel S./4* no regresso da Praia.
Hotel
Radisson Blu/4H
Phuket
Renaissance/5H
Vijitt/5H
Holiday Inn/4H
Phi Phi
Zeavola/5H
Holiday Inn/4H
Hotéis
Bangkok. 3 noites
Chiang Rai. 1 noite
Chiang Mai. 2 noites
Praia Tailândia. 3 noites
Krabi
Anantara Sathorn/4H Sup.
Le Meridien/5H
Le Meridien/5H
Conforme hotel elegido
Hotéis previstos ou de categoria similar.
Sup. Aéreos: Turkish Airlnes: Preços baseados em classe L. Sup. T: 55 €.
Q: 130 €.
Air France. Preços baseados em classe N. Sup. T: 85 €. Q: 205 €.
13-31 dez; 27 jun-31 ago: N: 120 €. T: 205 €. Q: 325€
Taxas aéreas e combustível (aprox.). TK: 395 €. KL/AF: 475 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos
suplementos de 2013. Agradecemos que reconfirme para 2014.
Dias 9 e 10. Praia de Tailândia
(Phuket, Krabi, Phi Phi ou Koh
Samui)
Pequeno almoço. Dias livres para
Dia 11. Praia de Tailândia/
Bangkok/Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo de
regresso a Lisboa, pela rota elegida.
Noite a bordo
Dia 12. Portugal
Chegada.
Ofertas para Noivos
Todas os casais de noivos recebem:
•H. Radisson Blu: Cama “king-size” e flores de boas-vindas.
•H. Renaissance Phuket: Garrafa de vinho da casa, frutas e flores no
quarto.
•H. Vijitt: Para um mínimo de 4 noites, garrafa de vinho, frutas,
doces locais e decoração no quarto.
•H. Holiday Inn Krabi: Cama “king-size” e decoração floral no quarto.
•H. Amari Vogue: Cama “king-size”, frutas e flores no quarto, bolo de
noivos.
•H. Rayavadee: Para um mínimo de 4 noites, bebida de boas-vindas,
frutas tropicais no quarto, decoração floral, chá diário na sala “Raya”,
uma garrafa de champagne e uma massagem de 75 minutos para
duas pessoas no “Rayavadee Spa”.
•H. Centara Grand Samui: Frutas, flores e garrafa de vinho espumante.
•H. Renaissance Samui: Decoração romântica no quarto e frutas,
cama “king-size” e massagem Thai de 30 minutos para duas pessoas.
•H. Vana Belle: Para um mínimo de 4 noites, garrafa de vinho
espumante e cama “king-size”
•H. Zeavola: Cama “King-size”, decoração romântica, frutas, bolo de
noivos e chocolates.
•H. Holiday Inn Phi Phi: Decoração romântica e garrafa de vinho
espumante.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Amari Vogue/5H
Rayavadee/5HL
Centara Grand/4HS
Koh Samui Renaissance/5H
Vane Belle/5HL
Temporada
1 nov-19 dez
11 jan-30 abr/14
1 mai-21 out/14
1 nov-19 dez
11 jan-30 abr/14
1 mai- 21 out/14
1 nov-19 dez; 11 jan-15 abr/14
16 abr- 21 out/14
1 nov-19 dez; 1 mar-15 abr 14
15 jan-28 fev/14
16 abr- 21 out/14
1 nov-19 dez
11 jan-31 mar/14
1 apr- 21 out/14
1 nov-19dez; 1-31 mar/14
11 jan-28 fev/14
1 abr- 21 out/14
1 nov-19 dez; 11 jan-30 abr/14
1 mai- 21 out/14
1 nov-19 dez; 11 jan-31 mar/14
1 abr- 21 out/14
1 nov-19 dez
1 jan-28 fev/14
1-31 mar/14; 20 jun-31 ago/14
1 abr-19 jun/14; 1 set-21 out/14
1 nov-19 dez; 1 mai-4 jul/14; 1 set-21 out/14
11 jan-30 abr/14; 5 jul-31 ago/14
1 nov-19 dez
11 jan-15 abr/14; 5 jul-31 ago/14
16 abr-4 jul/14; 1 set-21 out/14
Voos internos Koh Samui. Preços baseados em classe Q.
Supl: H: 200€. Y: 365€
CATAI
12
desfrutar da praia e do
hotel elegido.
Preços por pessoa
Importante
As visitas e transfers podem ser
compartidas com mais clientes
da Catai Tours coincidentes nas
mesmas datas.
Dia 8. Chiang Mai/Praia de
Tailândia (Phuket, Krabi, Phi Phi
ou Koh Samui)
Pequeno almoço. Saída em voo
com destino à Praia elegida, (via
Bangkok). Transfer ao hotel.
TO
ON
SC realizadas
DE antecedência
1.825 €
(Taxas e combustível incluídos)
% Ias de
5 reservas
d
0
paraM 3
Co
12 dias desde
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar preços 20 dez-10 jan/14. Reconfirmar tarifas aéreas a partir 1 Abr/14.
Turkish
Airlines
Air France
KLM
1.525
1.585
1.500
1.650
1.695
1.485
1.710
1.615
1.750
1.810
1.640
1.795
1.975
1.605
1.490
1.545
1.430
1.685
1.545
2.080
1.920
1.520
1.625
1.570
1.530
1.565
1.710
2.345
2.645
2.445
1.545
1.610
1.525
1.675
1.720
1.510
1.735
1.640
1.865*
1.925*
1.755*
1.905*
2.090*
1.718*
1.600*
1.660*
1.545*
1.795*
1.660*
2.195*
2.035*
1.545
1.650
1.595
1.555
1.590
1.735
2.365
2.670
2.470
DUBAI
E
TAILÂNDIA
A
DOIS
Dubai · TAILÂNDIA Dubai · Bangkok · Chiang Rai · Chiang Mai · PHUKET
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
2.490 €
(Taxas e combustível incluídos)
% Ias de
7 reservas
d
0
paraM 3
Co
14 dIas desde
NOVIDADE
Dia 1. Portugal/Dubai
Saída em voo com destino ao Dubai.
Chegada e transfer ao hotel.
Dia 2. Dubai
Pequeno almoço. Pela manhã
visitaremos a fascinante cidade de
Dubai. Começaremos o circuito vendo
o palácio do Governador e o histórico
bairro de Bastakiya. Continuando,
cruzaremos o Creek de Dubai com o
“Abra”, famoso táxi de água, antes de
visitar os mercados das especiarias
e do ouro. Posteriormente faremos
uma paragem na “Unión House”,
continuação até à Mesquita de
Jumeirah. Continuação pela soleada
praia de Jumeirah para ver o símbolo
da cidade, o hotel “Burj Al Arab” de
Dubai. Posteriormente paragem para
uma foto em frente ao maior Hotel
de todo o Médio Oriente, o hotel
“Atlantis”. Tarde livre.
Dia 3. Dubai
Pequeno almoço. Dia livre para
realizar compras ou efectuar alguma
excursão opcional.
Dia 4. Dubai/Bangkok
Pequeno almoço. Saída em voo
com destino a Bangkok. Chegada e
alojamento.
Dia 5. Bangkok
Pequeno almoço. Visita da cidade.
O Wat Pho ou Templo do Buda
Reclinado, com um buda de 46 m
de comprimento, é o maior e o mais
antigo de Bangkok, construido por
Rama I, ao que os fiéis oferecem
flores, fruta e doces. O Wat Trimit, ou
Templo do Buda de Ouro, construido
no ano de 1238, e o incrível Palácio
Real. Tarde livre.
Dia 6. Bangkok/Chiang
Rai(Triângulo de Ouro)
Pequeno almoço. Saída em voo
com destino a Chiang Rai. Chegada e
saída até Chiang Saen para visitar um
dos seus templos mais importantes.
Seguiremos com a visita do Triângulo
de Ouro onde se encontram 3
países: Tailândia, Myanmar e Laos.
Visita ao museu do ópio. Regresso por
estrada para Chiang Rai.
Dia 7. Chiang Rai/Chiang Mai
Meia pensão. Saída para percorrer o
rio Mae-Kok em numa lancha típica
tailândesa até chegar à aldeia da tribo
Gayan ou Karen onde poderemos
visitar as suas ruas e casas.
Continuação com saída para Chiang
Mai visitando em rota o templo Wat
Rongkhun mais conhecido como o
“templo branco”. Almoço em rota.
Pela tarde chegada a Chiang Mai.
Visitaremos Samkampaeng, bairro
de artesãos onde se manufacturam
pedras preciosas, madeira ou seda…
Dia 8. Chiang Mai
Meia pensão. Saída para visitar o
acampamento de elefantes, onde
desfrutará de um espectáculo
inesquecível, onde se põe em prática
as habilidades destes incríveis
animais, como pintar, jogar futebol,
tocar armónica e transporte de
materiais pesados. Continuação com
um passeio pela selva em elefante, 1
hora de percurso (aprox.). Embarque
numa balsa de bambu pelo rio. Visita
de uma plantação de orquídeas.
Almoço em restaurante. Pela tarde
visita do templo Doi Suthep, onde se
avista toda a aldeia de Chiang Mai.
Dia 9. Chiang Mai/Phuket
Pequeno almoço. Saída em voo
com destino a Phuket (via Bangkok).
Transfer ao hotel.
Dias 10 ao 12. Phuket
Pequeno almoço. Dias livres para
desfrutar da praia e do hotel elegido.
Dia 13. Phuket/ Portugal
Pequeno almoço. À última hora do
dia saída em voo de regresso a Lisboa,
via Dubai.
Dia 14. Portugal
Chegada.
Ofertas para Noivos
Todas os casais de noivos recebem:
•H. Renaissance Phuket. Garrafa de vinho da casa, frutas e flores no
quarto.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais). Alojamento e pequeno
almoço. 2 almoços (bebidas não
incluídas). Dubai: Transfers regulares
com chofer em inglês. - Visita da cidade
em regular com guia em espanhol.
Saídas
Segundas.
Tailândia: Visitas com guias em
espanhol e transfers com assistência
Notas de saída:
em inglês ou espanhol (conforme
disponibilidade). Seguro de viagem. Emirates: Lisboa
Importante
Hotéis
Dubai. 3 noites
Bangkok. 2 noites
Chiang Rai. 1 noit
Chiang Mai. 2 noites
Phuket. 4 noites
Dhow Palace/4H
Anantara Sathorn/4HS
Le Meridien/5H
Le Meridien/5H
Renaissance/5H
As visitas e transfers podem ser
compartidas com mais clientes
da Catai Tours coincidentes nas
mesmas datas de viagem.
Preços por pessoa
Temporada
1 nov-15 dez
11 jan-30 abr/14
1-15 mai/14
16 mai-18 out/14
Preço
2.670
2.730
2.450
2.315
Sup. Aéreo:
Emirates: preços baseados em classe U. Sup. B: 70 €. M: 210 €.
15 dez-5 jan; 29 jun-20 ago: U: 70 €. B: 140 €. M: 210 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). EK: 175 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos
suplementos de 2013. Agradecemos que reconfirme para 2014.
Hotéis previstos ou de categoria similar.
CATAI
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar preços 16 dez-10 jan/14. Reconfirmar Emirates a partir 1 Abr/14.
13
LUA
DE
MEL
NA
TAILÂNDIA
E
MALDIVAS
TAILÂNDIA · MALDIVAS Bangkok · Chiang Rai · Chiang Mai · MALDIVAS
CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI TOURS
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
3.225 €
(Taxas e combustível incluídos)
de
%
5 reservas
dias
0
paraM 3
Co
13 dIas desde
6 ALMOÇOS E 4 JANTARES
Dia 1. Portugal/Bangkok
Saída em voo com destino a
Bangkok, via Istambul. Noite a
bordo.
Dia 2. Bangkok/Chiang Mai
Chegada e ligação em voo com
destino a Chiang Mai, cidade
conhecida como “A rosa do Norte”
e “A Cidade dos Mil Templos”.
Pela tarde, visitaremos o Templo
de Chedi Luang, o maior e o mais
venerado da cidade, o Phrat Sing e
Doi Suthep.
Dia 3. Chiang Mai
Pequeno almoço. Dia livre, do qual
lhe sugerimos realizar um dia de
trekking para visitar algumas das
tribos que vivem na zona ou assistir
a um jantar-espectáculo Khantoke
com danças clássicas típicas do
norte.
Dia 4. Chiang Mai/Chiang Rai
(Triângulo de Ouro)
Meia pensão. Saída Por estrada
para Chiang Rai, visitando em
rota o acampamento de elefantes
de Chiang Dao. Almoço em rota.
Continuação com um passeio em
barco de 45 m. pelo rio Mae Kok,
para visitar a Tribo Thai Yai. Chegada
a Chiang Rai, situada na província
mais a Norte da Tailândia.
Dia 5. Chiang Rai/Bangkok
Meia pensão. É algo mágico o
de estar a pisar terra tailândesa e
contemplar desde o promontório
o Rio Mekong, fronteira natural
entre Myanmar e a Tailândia. O rio
o veremos à nossa esquerda e Laos
à nossa direita. Continuamos para
Mae Sai, fronteira com Myanmar
(antiga Birmânia). Almoço e saída
para o aeroporto para voar com
destino a Bangkok.
Dia 6. Bangkok
Pequeno almoço. Visita da cidade.
O Wat Pho o templo do Buda
Reclinado, o Wat Trimit o Templo
do Buda de Ouro e o Palácio Real.
Tarde livre
Dia 7. Bangkok
Pequeno almoço. Dia livre.
Dia 8. Bangkok/Male (Ilhas
Maldivas)
Pequeno almoço. Saída em voo
com destino a Male. Transfer em
hidroavião ao hotel.
Dias 9 a 11. Ilhas Maldivas
Pequeno almoço. Dias livres
para desfrutar da praia e praticar
desportos naúticos.
Dia 12. Male/Portugal
Pequeno almoço. (O quarto deverá
ser desocupado ás 12.00 hrs). Pela
tarde, saída em voo de regresso a
Lisboa, via Istambul. Noite a bordo.
Dia 13. Portugal
Chegada.
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
•H. Ratilanna. Bebida de boas-vindas, cama “King-size”, decoração
no quarto e bolo de noivos.
•H. Meridien. Bebida de boas-vindas, frutas e flores, cama “Kingsize” e categoria superior de quarto (sujeito a disponibilidade).
•H. Kuramathi. Decoração florar na cama, uma garrafa de vinho e
cesta de frutas.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) - Alojamento e pequeno
almoço. 6 almoços e 4 jantares
(bebidas não incluidas) Seguro de viagem.
Tailândia: Visitas com guias locais
em espanhol e transfers com
assistência em inglês ou espanhol
(conforme disponibilidade).
Maldivas: Pensão completa.
Transfers em hidroavião com
assistência em inglês.
Saídas
Segundas.
Notas de saída:
Turkish Airlines: Lisboa.
Importante
As visitas e transfers podem ser
compartidas com mais clientes
da Catai Tours coincidentes nas
mesmas datas de viagem.
Anantara Sathorn/4H Sup.
Le Meridien/5H
Ratilanna/4H Sup
Kuramathi/ 4H
Hotéis previstos ou de categoria similar.
CATAI
14
Kuramathi/4H
(Beach Villa)
Kuramathi/4H
(Beach Villa Jacuzzi)
Kuramathi/4H
(Water Villa)
Hotéis
Bangkok. 3 noites
Chiang Rai. 1 noite
Chiang Mai. 2 noites
Maldivas. 4 noites
Preço por pessoa
Temporada
1 nov-15 dez
11 jan-30 abr/14
1 mai-7 jul/14
8 jul-18 out/14
1 nov-15 dez
11 jan-30 abr/14
1 mai-7 jul/14
8 jul-18 out/14
1 nov-15 dez
11 jan-30 abr/14
1 mai-7 jul/14
8 jul-18 out/14
Preço
3.050
3.120
2.750
2.875
3.360
3.435
3.075
3.195
3.550
3.660
3.220
3.360
Sup. Aéreo:
Turkish Airlines: preços baseados em classe L. Sup. T: 95 €. Q: 200 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). TK: 475 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013. Agradecemos que
reconfirme para 2014.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar suplementos e condições Natal. 16 dez-10 jan/14. Reconfirmar Turkish Airlines a partir 1 Abr/14.
BALI:
CIRCUITO
PARA
NOIVOS
indonÉsia Bali · Ubud · Belimbing · Lovina · Candidasa
CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI TOURS
6 ALMOÇOS E 1 JANTAR
Dia 1. Portugal/Bali
Saída em voo com destino a Bali, via
Amesterdão. Noite a bordo.
Dia 2. Bali
Chegada à ilha de Bali. Transfer ao
hotel e Alojamento.
Dia 3. Bali/Belimbing
Meia pensão. Saída para visitar o
Templo Real de Mengwi e a floresta
dos macacos em Alas Kedaton.
Continuação até ao Templo de Tanah
Lot. Almoço. Chegada a Belimbing.
Dia 4. Belimbing/Pupuan/Seririt/
Lovina
Meia pensão. Pela manhã daremos
um passeio pelos arredores do hotel,
cruzando os jardins de árvores de
frutas e especiarias. Almoço no
hotel. Pela tarde saída por estrada
até Lovina. visitaremos as aldeias de
Pupuan e Seririt.
Dia 5. Lovina/Singaraja/
Kintamani/Candidasa
Meia pensão. À primeira hora saída
em jukung (embarcação local) para
ver os golfinhos. Regresso ao hotel
para tomar o pequeno almoço.
Saída para Kintamani, onde se
encontra o vulcão Batur. Almoço.
Seguiremos até ao Templo Besakih.
Mais tarde, continuação para
Candidasa visitando em rota Putung,
Iseh e Selat.
Dia 6. Candidasa / Ubud
Meia pensão. Visita de Tenganan, e
o Palácio da Justiça de Klungkung.
Almoço e saída para Ubud.
Dia 7. Ubud
Meia pensão. Veremos as
actividades diárias dos artistas locais
em Celuk, Mas e Ubud. Almoço. Pela
tarde, visita do Templo do Manancial
Sagrado.
Dia 8. Ubud / Praia De Bali
Meia pensão. Saída para realizar
um rafting, descendo pelo rio Ayung
(1 hora e meia aprox.). Ao finalizar
almoço em restaurante ao lado do
rio no hotel Royal Pita Maha. Saída
até ao nosso hotel situado na praia.
Dia 9. Praia De Bali
Pequeno almoço. Dia livre.
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reserva em classes
especiais). Alojamento e pequeno
almoço. - 6 almoços e 1 jantar em
Jimbaran (bebidas não incluídas).
- Visitas e transfers com guia em
Espanhol. Seguro de viagem.
Importante
As visitas e transfers podem ser
realizados com mais clientes da
Catai Tours, coincidentes nas
mesmas datas.
Hotéis
Bali. 4 noites
Ubud. 2 noites
Belimbing. 1 noite
Lovina. 1 noite
Candidasa. 1 noite
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
2.420€
(Taxas e combustível incluídos)
de
%
5 reservas
dias
0
paraM 3
Co
12 dIas desde
Ayodya Resort/5H (Deluxe Garden)
Kamandalu/5H - Alila/5H
Villa Cempaka/3H
Puri Bagus/4H
Alila Manggis/4H
Saídas
Terças.
Notas de saída:
Klm. Lisboa.
Dia 10. Praia De Bali
Meia pensão. Dispõe de um carro à
sua disposição com chofer durante
8 horas e desfrutará de um Jantar
na praia de Jumbaran à base de
peixe.
Dia 11. Praia De Bali/Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo de
regresso a Lisboa, via Amesterdão.
Noite a bordo.
Dia 12 Portugal
Chegada.
Extensão Jogyakarta
Dia 11. Bali/Jogyakarta
Pequeno almoço. Voo com destino
a Jogyakarta. Continuação por
estrada para Prambanan para ver o
maior Templo hinduista do país. Ao
finalizar, transfer ao hotel.
Dia 12. Jogyakarta/Borobudur/
Jogyakarta
Pequeno almoço. Saída por
estrada para ver o Templo de
Preço por pessoa
Borobudur, o maior monumento
budista do mundo com mais de
500 estátuas de Buda.
Dia 13. Jogyakarta/Bali/Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo
com destino a Bali e ligação com
o voo de regresso a Lisboa. Noite
a bordo.
Dia 14. Portugal
Chegada
Temporada
1 nov-10 dez; 11 jan-31 out/14
H. Melia
Purosani/5H
H. Hyatt
/5H
565
600
Supl. hotel Hyatt 6-12 ago, por pessoa e noite: 20€.
Extensão Lombok
Dia 11. Bali/Lombok
Pequeno almoço. Saída em voo
com destino a Lombok. Transfer ao
hotel. Alojamento.
Dia 12 e 13. Lombok
Pequeno almoço. Dias livres.
Preço por pessoa
Dia 14. Lombok/Bali/Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo
com destino a Bali e ligação com
o voo de regresso a Lisboa. Noite
a bordo.
Dia 14. Portugal
Chegada
Temporada
1 nov-10 dez; 11 jan-14 jul/14;
1 set-31 out/14
15 jul-31 ago
H. Tugu/4H
H. Oberoi/5HL
500
755
550
805
Ofertas para noivos
Todos os casais de noivos recebem:
•H. Ayodya Resort. Flores, cesta de frutas e garrafa de vinho local.
•H. Villa Cempaka. Cesta de frutas.
•H. Puri Bagus. Flores e cesta de frutas.
•H. Alila Ubud. Frutas e decoração floral no quarto.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada aos hotéis.
Preço por pessoa
Bali: circuito
para noivos
Temporada
Preço
1 nov-10 dez; 11 jan-15 mar/14
16 mar-30 jun/14; 16 set-20 out /14
1 jul-15 set/14
1.970
2.040
2.190
Sup. Aéreo:
Klm. Preços baseados em classe T. Supl. Q: 65€. L: 230 €.
14-31 Dez: T: 100 €. Q: 165 €. L:340 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). KL: 450 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos
suplementos de 2013. Agradecemos que reconfirme para 2014.
Hotéis previstos ou de categoria similar. Possibilidade de melhoria no
hotel em Bali. Consultar suplementos.
CATAI
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar preços 11 dez-10 jan/14. Reconfirmar Klm a partir 1 Abr/14.
15
16 dIas desde
2.855 €
(Taxas e combustível incluídos)
VIETNAME
ROMÂNTICO
E
PRAIAS
VIETNAME HANÓI · BAÍA de Halong · Hoian · Hue · Ho Chi Minh · Nha Trang · koh samui
circuito regular coM guia eM ESPANHOL
7 ALMOÇOS E 3 JANTARES
Dia 1. Portugal/Hanói
Saida em voo com destino a Hanói
pela rota elegida. Noite a bordo.
Dia 6. Hoian
Meia pensão. Visita andando do
antigo centro da cidade, a Ponte
coberta Japonesa e o colorido
mercado. Almoço em restaurante
local. Tarde livre.
Dia 10. Ho Chi Minh/Bentre
(Delta de Mekong)/Ho Chi Minh
Meia pensão. Saída para o Delta de
Mekong, chegada à cidade de My
Dia 2. Hanói
tho, saída em barco local para dirigirChegada ao aeroporto de Hanói.
se até Ben Tre, no rio Tien. A visita
Boas-vindas do seu guia em
da zona inclui: Visita das fábricas
espanhol. Transfer ao seu hotel e
Dia 7. Hoian/Danang/Hue
de doces locais, passearemos em
formalidades de entrada (os quartos Meia pensão. Transfer por estrada
Xe Loi (transporte local), pelos
estão disponíveis a partir das 14h).
até Hue, passando pelo porto Hai
Tarde livre em Hanói. Será entregue Van (O Porto das Nuvens) e a Praia de jardins de coco e aldeias da ilha,
paragem para provar as frutas locais,
um mapa da cidade aos clientes.
Lang Co (aprox. 3hrs.). Almoço em
Jantar no hotel.
restaurante local. Pela tarde visita da passeio em lancha para descobrir
cidade Imperial e do mercado Dong os estreitos canais. Regresso a My
Dia 3. Hanói
Tho com paragem para conhecer as
Ba. Depois de realizar um tour em
Meia pensão. Visita da cidade. A
cyclo pela cidade antiga até ao lago fazendas de Piscicultura. Almoço
visita inclui o Mausoléu de Ho Chi
em restaurante local. Regresso a Ho
de Tinh Tam.
Minh (só o exterior), a Casa de Ho
Chi Minh.
Chi Minh, o Pagode do Pilar único, Dia 8. Hue
os Pagodes de Tran Quoc e Quan
Meia pensão. Passeio em barco pelo Dia 11. Ho Chi Minh/Praia elegida
(Nha Trang e Koh Samui)
Thanh, o Templo da Literatura.
Rio dos Perfumes (Song Huong),
Pequeno almoço. Saída em
Almoço em restaurante local. Visita para visitar o Pagode de Thien
voo com destino à praia elegida.
do Pagode Ngoc Son, no meio do
Mu. Almoço em restaurante local.
Transfer ao hotel.
lago Hoa Kiem, e passeio andando Continuaremos por estrada para
pelo Bairro Antigo de Hanói. Ao
visitar os elaborados mausoléus dos Dia 12 e 14. Praia elegida (Nha
final da tarde, assistiremos a
imperadores Tu Duc e Khai Dinh.
Trang e Koh Samui)
um espectáculo tradicional de
Pequeno almoço. Dias livres para
Dia 9. Hue / Ho Chi Minh
marionetas sobre a água no Teatro
desfrutar
da praia e dos hotéis
Meia pensão. Transfer ao aeroporto
Thang Long.
elegidos.
para saída em voo com destino
Dia 4. Hanói/
a Ho Chi Minh.Visita do antigo
Dia 15. Praia elegida (Nha Trang e
Baía de Halong
Palácio Presidêncial. Almoço
Koh Samui)/ Portugal
Pensão completa. Saída por estrada em restaurante local. Pela tarde
Pequeno almoço. Saída em voo de
até à Baía de Halong (3.30h-4h).
passeio pelo centro da cidade para regresso a Lisboa, pela rota elegida.
Chegada a Halong, embarque
descobrir a Catedral de Notre Dame Noite a bordo.
a bordo de um junco. Almoço a
e a antiga oficina dos Correios, o
bordo. Cruzeiro pela Baía e paragem Teatro Municipal antes de passar a Dia 16. Portugal
Chegada.
para visitar algumas grutas ou
Cholon, o bairro chinês de Saigão
aldeias flutuantes. Poderá banhar-se para visitar o pagode ThienHau
(se o tempo o permite). Jantar e
e o colorido mercado de Binhtay.
alojamento a bordo.
Transfer ao seu hotel.
Dia 5. Baía de Halong/Hanói/
Danang/Hoian
Meia pensão. Desembarque e saída
Ofertas para Noivos
até Hanói. Paragem no Pagode But
Todos os casais de noivos recebem:
Thapsese o tempo o permitir, ou
•H. Ana Mandara. Passeio em bicicleta para o casal, garrafa de vinho
tempo livre na cidade antes do transfer
espumante e flores no quarto.
ao aeroporto para sair em voo com
•H. Centara Grand Samui. Frutas, flores e garrafa de vinho espumante.
destino a Danang. À chegada, transfer
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
a Hoian (30 Min). Jantar no hotel.
Nossos serviços
Voos de linha regular, classe
económica, (reservas em classes
especiais) - Alojamento nos hotéis
previstos (ou similares) com
pequeno almoço. 7 almoços e 3
jantares (bebidas não incluídas).
Visitas e transfers em circuito regular
(compartido com mais clientes) com
guias locais em espanhol, excepto
no cruzeiro da baía de Halong e
excepto nas praias que são transfers
regulares em inglês.
Koh Samui: Transfers com
assistência em inglês.
Seguro de viagem.
Saídas
Notas de saída:
KLm/Air France: Lisboa.
Nha Trang
Os suplementos aéreos e datas
de temporada estão baseados
nos suplementos de 2013.
Agradecemos que reconfirme para
2014.
Koh Samui
CATAI
16
Temporada
1 nov-15 dez; 10 jan-30 abr/14
1 mai-16 out/14
1 nov-15 dez
10 jan-28 fev/14
1 mar-30 abr/14
1 mai-15 jun 14; 1 set-16 out/14
16 jun-31 ago/14
Cat. B
2.430
2.380
2.375
2.515
2.425
2.465
2.505
Cat. A
2.625
2.595
2.575
2.715
2.625
2.690
2.740
Sup. Aéreo:
Air France/Klm. Preços baseados em classe N. Sup. T: 60 €. N: 175 €.
13-31 dez; 27 Jun-31 ago: N: 130 €. T: 190 €. Q: 300 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). Nha Trang: KL/AF: 475 €. Koh Samui KL/AF: 550 €.
Hotéis
Cidade
Hanói. 2 noites
Baía de Halong. 1 noite
Hoian. 2 noites
Hue. 2 noites
Preço por pessoa
Terças.
Cat. B
Sunway/4H
Junco Baitho
Hoian Trails/3H
Park view/3H
Cat. A
Hilton/5H
Junco Baitho
Sunrise Hoian/4H
Indochine Palace/4H
Cidade
Ho Chi Minh. 2 noites
Nha Trang. 4 noites
Koh Samui. 4 noites
Hotéis previstos ou de categoria similar.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar preços 16 dez-10 jan. Reconfirmar KLm/Air France a partir 1 Abr/14.
Cat. B
Palace/4H
Ana Mandara/5H
Centara Grand/4HS
Cat. A
New World/5H
Ana Mandara/5H
Centara Grand/4HS
LUA
DE
MEL
EM
MYANMAR
E
KOH
SAMUI
myanmar · TAILÂNDIA Yangon · Lago Inle · Mandalay · Monywa · Bagan · KOH SAMUI
CIRCUITO REGULAR COM GUIA EM ESPANHOL
9 ALMOÇOS E 1 JANTAR
Dia 1. Portugal/Yangon
Saída em voo com destino a
Yangon via Istambul e Bangkok.
Noite a bordo.
Dia 2. Yangon
Chegada a Yangon. Boas-vindas
no aeroporto. Transfer até ao hotel.
Visita da cidade (conforme tempo
disponivel); Visita ao templo
Chaukhatgyi, ao pagode Botahtaung
e ao Pagode Shwedagon. Passeio
pelo bairro chinês e ao seu mercado
nocturno. Jantar de boas-vindas
em restaurante.
Dia 3. Yangon/Heho/Lago Inle
Meia pensão. Saída em voo com
destino a Heho. Transfer à aldeia
de Nyaungshwe onde teremos que
embarcar em barcos até ao lago
Inle. Chegada ao hotel. Almoço em
restaurante local. Visita da aldeia
Mine Tauk para visitar o mosteiro
Taw Ya. Transfer em barco pelo lago
(aprox. 45 minutos).
Dia 4. Lago Inle
Meia pensão. Excursão em barco
até ao pagode mais importante do
lago “Phaungdaw Oo”, venerado
por todos os seus habitantes, o
mosteiro dos gatos saltitantes, a
aldeia Inpawkhon, etc. Almoço no
hotel Paramount.
Dia 5. Lago Inle/Heho/Mandalay
Meia pensão. Excursão pelas
ruinas de In Thein. Almoço no
hotel Amazing Nyaungshwe. Saída
em voo com destino a Mandalay.
Dia 6. Mandalay/Amarapura/
Ava/Mandalay
Meia pensão. Visita da imagem
do Buda Mahamuni. Excursão a
Amarapura (1 hora), antiga capital
do reino birmano, onde se pode
observar como os mais de 1.000
monges, aqui vivem e estudam.
Almoço em estaurante local.
Continuação com a visita a Ava,
onde visitaremos em carruagens
de cavalos o mosteiro Okkyaung
do século XIX, e o mosteiro
Bargayar com os seus 267 pilares
de teca esculpidos. Regresso a
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) - Alojamento e pequeno
almoço. 9 almoços e 1 jantar
(bebidas não incluídas).
Myanmar: Visitas e transfers
em circuito regular com guia em
espanhol compartido com mais
passageiros.
Koh Samui: Transfers com
assistência em Inglês.
Seguro de viagem.
Saídas
NOVIDADE
Mandalay e continuação da visita
ao Pagode Kuthodaw. Finalmente
contemplaremos o pôr-de-sol sobre
a colina Mandalay com o majestoso
rios aos seus pés.
Dia 7. Mandalay/Monywa
Meia pensão. Saída por estrada
até Monywa. Chegada e transfer
ao hotel. Almoço no hotel.
Excursão às grutas de Powintaung
que albergam mais de 400.000
imagens de buda. Regresso a
Monywa.
Dia 8. Monywa/Bagan
Meia pensão. Visita ao templo
Thanbode que conta com mais
de 550.000 imagens de buda e
o templo Boditahtaung. Transfer
para Bagan por estrada. Almoço
em restaurante. Chegada a Bagan.
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
3.570 €
(Taxas e combustível incluídos)
% Ias de
5 reservas
d
0
paraM 3
Co
15 dIas desde
Dia 11. Yangon/Koh Samui
Pequeno almoço. Saída em voo
com destino a Koh Samui. Transfer
ao hotel.
Dias 12 e 13. Koh Samui
Pequeno almoço. Dias livres
nestas paradisíacas praias.
Dia 14. Koh Samui /Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo
de regresso a Lisboa, via Istambul
e Bangkok.
Día 15. Portugal
Chegada.
Dia 9. Bagan
Meia pensão. Visita do mercado
local, o pagode Shwezigon, e o
templo Htilominlo. Continuação
da visita do templo de Ananda,
um dos mais impressionantes, o
pagode Dhamayangyi e o templo
Sulamani. Continuação com a visita
das oficinas de laca, especialidade
da zona. Almoço em restaurante
Sunset Garden. Ao entardecer visita
do pôr-de-sol desde um templo.
Dia 10. Bagan/Monte Popa/
Bagan/Yangon
Meia pensão. Saída por estrada
até ao monte Popa, vulcão
extinguido, chamado a casa
dos espíritos. Subida das 777
escadarias para desfrutar da vista
do alto. Almoço em restaurante
local e regresso a Bagan. Saída
en voo com destino a Yangon.
Chegada.
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
•H. Centara Grand Samui. Frutas, flores e garrafa de vinho
espumante.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Preços por pessoa
Terças.
Notas de saída:
Turkish Airlines: Lisboa.
Os suplementos aéreos e datas
de temporada estão baseados
nos suplementos de 2013.
Agradecemos que reconfirme para
2014.
Lua de Mel em Myanmar
e Koh Samui
Temporada
1 nov-15 dez
10 jan-28 fev/14
1 mar-30 abr/14
1 mai-15 jun/14; 1 set-16 out/14
16 jun- 31 ago/14
Preço
3.075
3.175
3.115
3.090
3.330
Sup. Aéreo:
Turkish Airlines: preços baseados em classe L. Sup. T: 95 €. Q: 200 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.): TK: 495 €.
Hotéis
Yangon. 2 noites
Lago Inle. 2 noites
Mandalay . 2 noites
Park Royal/4H
Monywa. 1 noite Win Unity/3H
Paramount Inle/3H Sup – Paradise Inle/3H Sup Bagan. 2 noites
Amazing Bagan/4H
Mandalay Hill/4H
Koh Samui. 3 noites Centara Grand/4HS
Hotéis previstos ou de categoria similar.
CATAI
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar preços 20 dez-10 jan/14. Reconfirmar Turkish Airlines a partir 1 Abr/14.
17
2.485 €
(Taxas e combustível incluídos)
CHINA
ROMÂNTICA
COM
BALI
OU
MACAU
china Pequim · XIAN · HANGZHOU · SHANGHAI
circuito exclusivo catai tours
8 ALMOÇOS E 1 JANTAR
Dia 1. Portugal/Pequim
Saída em voo com destino a
Pequim, pela rota elegida. Noite a
bordo.
destino a Hangzhou. Almoço. Pela
tarde visita ao Templo da Alma
Escondida sobre uma colina com
figuras de Buda esculpidas.
Dia 2. Pequim
Chegada. Resto do dia livre.
Dia 8. Hangzhou
Meia pensão. Um passeio em
barco pelo Lago do Oeste permiteDia 3. Pequim
nos admirar a beleza natural desta
Meia pensão. Visita da Praça de
Tian An Men e da Cidade Proibida. cidade. Almoço. Pela tarde visita do
Almoço. Pela tarde visita do Palácio Pagode das Seis Armonias.
de Verão e os seus jardins imperiais. Dia 9. Hangzhou/Shanghai
Pela noite, assistência a um
Meia pensão. Saída em comboio
espectáculo de Acrobacia.
para Shanghai, o maior centro
Dia 4. Pequim /Grande Muralha/ comercial da China e um dos portos
e maior metrópole do mundo.
Pequim
Almoço. Pela tarde visita ao Templo
Pensão completa. Pela manhã
do Buda de Jade onde numerosos
visita da Grande Muralha e breve
monges vêm aqui para rezar.
paragem para ver o Estádio
Olímpico e a piscina. Almoço.
Veremos um dos Túmulos da
Dinastia Ming. Pela noite, jantar de
pato lacado.
Dia 5. Pequim /Xian
Meia pensão. Pela tarde visita do
templo do Céu. Almoço. Saída em
voo com destino a Xian, que foi
capital da China durante mais de
1.100 anos.
Dia 10. Shanghai
Meia pensão. Pela manhã visita ao
Jardim do Mandarim Yuyuan com
mais de 20.000 m2 e umas 30 cenas
paisagísticas. Conta também com
vários quiosques, pavilhões, colinas
artificiais e riachos. Passeio pela rua
Nanjing. Almoço. Ao entardecer,
passeio em barco pelo rio Huangpu
e ao finalizar daremos um passeio
pelo bairro francês.
Dia 6. Xian
Possibilidade de regresso a
Meia pensão. Hoje visitamos o
Exército de Terracota do Imperador Portugal (11 dias).
Qin. Almoço. Visita do Pagode
Dia 11. Shanghai/Bali
do Ganso Selvagem e a Grande
Pequeno almoço. Saída em voo
Mesquita, uma das maiores de toda com destino à ilha de Bali.
a China.
Dia 12. Bali
Dia 7. Xian/Hangzhou
Pequeno almoço. Visita de dia
Meia pensão. Saída em voo com
Serviços incluídos
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) - Alojamento e pequeno
almoço. 8 almoços em restaurantes
locales. 1 jantar de pato lacado
(bebidas não incluídas) Espectáculo de Acrobacia - Transfers
e visitas privados com guias em
espanhol.
Bali: Transfers e visitas com guias
em espanhol.
Macau: Pequeno almoço, transfers
em privado aeroporto /Hotel/
porto.- turbo ferry Macau/Hong
Kong aeroporto. Visita da cidade de
Macau em tour regular em inglês.
Seguro de viagem.
Saídas
Segundas.
Notas de saída:
China romântica e opção Macau:
Air France/Klm: Lisboa.
China romântica com Bali:
Qatar Airways: Lisboa/Porto.
Os suplementos aéreos e datas
de temporada estão baseados
nos suplementos de 2013.
Agradecemos que reconfirme para
2014.
Pequim. 3 noites
Xian. 2 noites
Hangzhou . 2 noites
Shanghai. 2 noites
Bali. 4 noites
Macau. 2 noites
CATAI
18
New Otani/5H, Kunlun/5H
Days Hotel & Suite/5H
Zhejiang International/5H
Sunrise on the bund/5H
Melia Bali/5H
Grand Metropark /5H
regresso a Portugal, via Doha
e uma cidade europeia. Noite a
bordo.
Dia 16. Portugal
Chegada.
Dias 13 e 14. Bali
Pequeno almoço. Dias livres
Dia 15. Bali/Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo de
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
•China: 1 garrafa de vinho no quarto em Pequim. Um passeio em
barco pelo rio Huangpu em Shanghai.
•Bali: 1 jantar de marisco na praia de Jimbaran (bebidas não
incluídas).
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Opção Macau
11. Shanghai/Macau
do Senado rodeada de edifícios
Pequeno almoço. Saída em voo
históricos. Almoço. Terminamos a
com destino a Macau. Alojamento. visita pela zona dos Casinos.
12. Macau
Pequeno almoço.Visita dos
principais monumentos da cidade:
Ruinas de São Paulo, o Templo
de A-Ma edificado há 400 anos
e Património da Humanidade, a
Fortaleza, edificada em 1560 pelos
portugueses como muro defensivo
em torno do porto e da Praça
13 Macau/Portugal
Pequeno almoço. Transfer ao porto
para embarcar no Turbo jet até ao
aeroporto de Hong Kong. Saída à
última hora da noite com destino a
Portugal.
14 Portugal
Chegada.
Preço por pessoa
China Romântica
(11 dias)
China Romântica com Macau
Temporada
4 nov-11 nov
18 nov-24 fev/14
3 mar-26 mai/14
2 jun-18 ago/14
25 ago-27 out/14
4 nov-11 nov
18 nov-24 fev
3 mar-26 mai/14
2 jun-18 ago/14
25 ago-27 out 14
Preço
2.086
1.960
2.030
1.999
2.055
2.715
2.595
2.660
2.630
2.685
Sup. Aéreo:
Air france /Klm: Preços baseados em classe N: 16 dez-5 jan; 27 jun-31 ago: 135€.
Nota: os preços de hotel em Macau não são válidos para fim-de-semana e feriados nacionais (consultar).
Taxas aéreas e combustível (aprox.). AF/KL: 525€.
China Romântica
com Bali
Hotéis previstos
completo com almoço. Veremos
o templo do Manancial Sagrado e
os arrozais de Tangallalang. Pela
tarde visita do Templo de Kehen e
Panglipuran. Jantar de marisco na
praia de Jimbaran.
S
TOADA NCIA
ONALIZ EDÊ
SC S RE TEC
DE VA E AN
% SER D
5 A RE DIAS
R 0
PA M 3
CO
11 dIas desde
Temporada
4 nov-11 nov
18 nov-9 dez; 6 jan-17 fev/14
24 fev-24 mar/14
31 mar-30 jun/14
7 jul-1 set/14
8 set-27 out
Deluxe Garden
3.310
3.195
3.265
3.285
3.364
3.310
Sup. Aéreo:
Qatar Airways: preços baseados em classe S. Sup. 16 dez-5 jan; 1 jul -15 ago/14:-134€
Taxas aéreas e combustível (aprox.). QR: 410€
Hotéis previstos ou de categoria similar
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai tours. Consultar preços 16 -31 dez. Reconfirmar tarifas aéreas a partir 1 Abr/14.
Duplex Suite
3.375
3.260
3.330
3.350
3.430
3.346
8 DIAS desde
2.113 €
(Tasas e combustível incluídos)
LUA
DE
MEL
NO
JAPÃO
com
Bali
ou
phuket
JAPÃO · TóQUIO· MONTE FUJI · HAKONE · KYOTO
circuito regular
1 ALMOÇO
Dia 1. Portugal/Tóquio
Saída em voo com destino a Tóquio,
via uma cidade europeia e Doha.
Noite a bordo.
Pequeno almoço. Saída em
comboio bala com destino a
Kyoto. coração cultural e espiritual
do Japão. Foi a capital da nação
durante 1.000 anos. A tradição é
Dia 2. Tóquio
Chegada a Tóquio, capital do Japão, visivel muito mais aqui que em
outro local do Japão e, hoje em
o país da harmonia por excelência,
dia, é uma amostra representativa
fusão do Oriente com o Ocidente.
Cheia de contrastes, os seus Jardins, da história japonesa, com mais de
2.000 templos, santuários, palácios
templos, os seus bairros cheios de
e vilas. Pela tarde saída para Nara
animação a qualquer hora do dia
com os seus mercados tradicionais e onde se respira a atmosfera da
os seus grandes centros comerciais, antiga cultura japonesa. Visitamos
o Templo de Todaiji, o Santuário
assim como os seus restaurantes,
Kasuga e o Parque dos Cervos.
caraoques e discotecas fazem
desta cidade um magnífico destino Dia 6. Kyoto
cultural e de lazer.
Dia 3. Tóquio
Pequeno almoço. Pela manhã
visitamos o Santuário de Meiji, um
dos mais sagrados do Japão ao qual
se acede por uma grande porta de
cipreste de mais de 1.700 anos.
Continuamos a visita no distrito de
Asakua, onde se respira a atmosfera
do velho Japão para visitar o Templo
de Asakusa Kannon, a Deusa da
Misericórdia, o mais antigo da
cidade de Tóquio. Passaremos
pela zona comercial de Nakamise
nos arredores do templo, Cheia de
ruelas da época Edo. Terminaremos
a visita na Praça do Palácio Imperial
e no distrito de Ginza. Regresso ao
hotel por conta dos clientes. Resto
do dia livre.
Dia 4. Tóquio /Monte Fuji/
Hakone/ Tóquio
Pequeno almoço. Saída por estrada
para o Monte Fuji (3.766 m.),
considerada a montanha Sagrada
do Japão. Desde a antiguidade foi
considerada fonte de inspiração
de pintores e poetas, além de ser
considerada como um dos vulcões
cónicos mais belos do mundo,
veremos uma bonita paisagem
de montanhas e lagos. Depois do
almoço, continuação para Hakone,
onde daremos um pequeno passeio
pelo Lago Ashidade, que em dias
de sol reflecte a imagem invertida
do vulcão no lago. Subida em
funicular ao Monte Komagatake,
para percorrer uma distância de
720 metros a uma altura máxima
de 1.327 metros e onde a vista é
espectacular. Almoço e regresso a
Tóquio.
Dia 5. Tóquio /Kyoto/Nara/Kyoto
Nossos serviços
Voos em linha regular classe
económica (reservas em classes
especiais) – alojamento e pequeno
almoço. 1 almoço (bebidas não
incluidas) – Incorporação a um tour
regular com guias locais em espanhol
– Seguro de Viagem.
Importante
Os quartos no Japão são com 2
camas. O programa de visitas é
diferente nas saídas
4 nov-24 mar/14 (consultar).
Saídas
Segundas e Quartas: 4-25 nov;
31 mar-27 out/14.
Segundas: 2 dez-24 mar/14.
Não opera: abr 28, 30
Notas de saída:
Qatar Airways: Lisboa/ Porto.
Os suplementos aéreos e datas
de temporada estão baseados
nos suplementos de 2013.
Agradecemos que reconfirme para
2014.
Pequeno almoço. Visita do
Santuário de Heian; o templo de
Kikankuji, mais conhecido como
o Pavilhão de ouro e terminamos
a visita dando um passeio pelo
bairro de Gion que conserva todo
o encanto e estilo antigo da época
das Gheisas.
Dia 7. Kyoto
Pequeno almoço. Dia livre.
Opcionalmente poderá realizar a
visita a Hiroshima.
Dia 8. Kyoto/Osaka/Portugal
Saída em voo de regresso a
Portugal. Chegada.
Extensão Phuket (12 dias)
3 noites de estadia em regime de alojamento e pequeno almoço.
Transfers com assistência em espanhol ou inglês.
H. Renaissance /5H
Temporada
Preço
4 nov-9 dez
7 jan- 30 abr
01 mai-31 out
1.095
1.205
935
Sup. Aéreo:
Qatar Airways: Preços baseados em classe S.
16 dez-5 jan; 1 jul-15 ago: 65 € .
Taxas aéreas e combustível (aprox.): QR: 420 €.
Extensão a Bali (13 dias)
4 noites de estadia em regime de os arrozais, o Templo de Kehen com
alojamento e pequeno almoço. almoço incluido.
Visitas de uma casa típica balinesa, H. Melia Bali/5H.
do Templo do Manancial Sagrado e
Temporada
4 nov-30 mar/14
31 mar-6 jul; 2 set-27 out/14
7 jul-1 set/14
Deluxe
Duplex suite
1.138
1.160
1.213
1.205
1.225
1.280
Sup. Aéreo:
Qatar Airways: Preços baseados em classe S.
16 dez-5 jan/14; 1 jul-15 ago: 134 € .
Taxas aéreas e combustível (aprox.): QR: 453 €.
Ofertas para Noivos
Todos os casais de Noivos recebem:
•Bali: 1 Jantar de peixe na praia de Jimbaran (bebidas não incluídas).
•Phuket: H. Renaissance: Garrafa de vinho da casa, frutas e flores no
quarto.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Preço por pessoa
Temporada
4 nov-27 out/14
Preço
1.800
Sup. Aéreos:
Qatar Airways: Preços baseados em classe S. 16 dez- 5 jan; 1 jul-15 ago: 60 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.): QR: 313 €.
Hotéis
Tóquio. 3 noites
Kyoto. 3 noites
New Otani Garden Tower/4H
Rhiga Royal/3H
Hotéis previstos ou de categoria similar.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai tours. Consultar preços 16-31 dez. Reconfirmar Qatar Airways a partir 1 Abr/14.
CATAI
19
8 dIas desde
1.500 €
(Taxas e combustível incluídos)
SONHOS
DA
ÍNDIA
ÍNDIA DELHI · AGRA · JAIPUR
CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI TOURS
3 JANTARES E 1 ALMOÇO
Dia 1. Portugal/Delhi
Saída em voo com destino a Delhi,
pela rota elegida. Noite a bordo.
EXTENSÃO GOA OU KATHMANDU
Jaipur, a cidade rosa. Jantar no
hotel.
Dia 6. Jaipur/Amber/Jaipur
Dia 2. Delhi
Pequeno almoço. Pela manhã
Chegada e transfer ao hotel. Pela
visita do Palácio-forte de Amber.
manhã visita de Jamma Masjid, a
Subida até ao seu palácio
maior mesquita da Índia, em pleno fortificado. De regresso a Jaipur
coração da velha Delhi. Mais tarde visita do Palácio do Maharajá,
aproximamo-nos do Raj Ghat, local que alberga vários museus e
onde foi cremado Ghandi, para
o Observatório de Jai Singh II.
continuar com uma panorâmica dos Continuação com um passeio
edifícios governamentais ao longo (aprox. 1 h.) em rickshaw, típico
do Raj Path, uma grande avenida
triciclo indiano, no que precorremos
rodeada de parques e a imponente as ruas sempre atestadas de gente.
Porta da Índia. Para completar o
Dia 7. Jaipur/Samode/Delhi
nosso percurso visita ao Templo
Meia Pensão. Saída por estrada
de Birla e o Templo Sikh que nos
para Samode, pequena aldeia que
surpreenderá pela profunda
conta com um maravilhoso palácio
religiosidade dos paroquianos.
convertido em hotel de requintado
Visita do impressionante Minarete
luxo oriental. Almoço no palácio e
de Qtub Minar de 72 m. de altura.
continuação para Delhi. Chegada e
Jantar no hotel.
alojamento.
Dia 3. Delhi/Agra-Itmad-Ud
Dia 8. Delhi/Portugal
Daulah
Saída em voo de regresso a Lisboa,
Meia Pensão. Saída por estrada
pela rota elegida. Chegada.
para Agra, cidade que alternava
com Delhi a capital do Império
Mogol. Pela tarde veremos o Forte
Vermelho e os seus palácios de
mármore branco, que se levantam
majestosamente nas margens do
suave rio Yamuna, assim como
o túmulo Itmad-Ud- Daulah, um
dos túmulos mogoles mais belos.
Jantar no hotel.
Dia 4. Agra
Pequeno almoço. Pela manhã
saída para desfrutar de um
passeio em tonga (carruagem
de cavalos) a caminho do Taj
Majal. que com uma perfeição
arquitectónica insuperável, cativa
a quem o contempla. Regresso ao
hotel. Tarde livre.
Voos em linha regular classe
económica (reservas em classes
especiais) - Alojamento e pequeno
almoço. 1 almoço em Samode
(excepto na extensão a Goa).
3 jantares (bebidas não incluídas).
Transporte com ar condicionado.
Guia índiano em espanhol desde
Delhi a Delhi - Entradas nos
monumentos previstos - Subida ao
Forte Amber em elefante ou jeep
(sujeito a disponibilidade, não aceita
reserva prévia) – Passeio em tonga
em Agra e em rickshaw em Jaipur.
Seguro de Viagem.
CATAI
20
Extensão Goa:
Alojamento e pequeno almoço.
Transfers em inglês.
Extensão Kathmandu:
Alojamento e pequeno almoço. Visitas e
transfers com guia local em espanhol.
Importante
As visitas e os transfers podem
ser compartidas com mais clientes
da Catai Tours coincidentes nas
mesmas datas.
Hotéis
Fort Aguada/5★
(Sup. Charm Garden view
Sit-Out)
Vivanta by Taj
HolidayVillage/5★
(Sup. Charm Cottage
Garden view with Balcony)
Temporada
Preço
1 nov-14 abr/14
915
15 abr -22 set/14
735
1 nov-14 abr/14
940
15 abr -22 set/14
790
Sup. Hotéis (por pessoa):
20-28 dez. Fort Aguada: 165 €. Taj Holiday: 180 €.
29 dez-10 jan/14. Fort Aguada: 620 €. Taj Holiday: 720 €.
Taxas aéreas e combustível voos domésticos (aprox.): 60€.
Extensão Kathmandu (12 dias)
3 noites em Kathmandu em
Swayambunath/Patán com guia
alojamento e pequeno almoço
local em espanhol. Transfers em
no hotel elegido. Voos Delhi/
espanhol.
Kathmandu. Visitas de Kathmandu/
Hotéis
Temporada
Preço
Hyatt Regency/5★
(Standard)
Dwarika’s/5★L
(Heritage room)
1 nov-14 abr/14
15 abr -22 set/14
1 nov-13 abr/14
15 abr -22 set/14
830
810
1.175
1.155
Sup. Aéreo: Qatar Airways. Preços baseados em classe S. Sup. V: 56 €.
L: 127 € . M: 213 €. 16 dez-5 jan; 1 jul-15 ago; 20 set-31 out: S: 125 €.
V: 196 €. L: 281 € .
Taxas aéreas e combustível (aprox.): QR: 290 €.
Sugestões Catai
•Delhi: Espectáculo de bailes de Bollywood em “Kingdom of Dreams”
45 €. Por pessoa.
•Agra: Espectáculo Mohabbat The Taj (de agosto a abril): 30 € Por pessoa.
Dia 5. Agra/Fatehpur Sikri/Jaipur
Meia Pensão. Saída por estrada
para Fatehpur Sikri, capital imperial
paralizada no tempo. Foi a última
cidade construida por Akbar e
abandonada aparentemente por
falta de água. Continuação até
Nossos serviços
Extensão Praia de Goa (11 dias)
3 noites em alojamento e
Voos Jaipur/Mumbai/Goa/Delhi.
pequeno almoço no hotel elegido. Transfers em inglês.
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
•H. Four Points by Sheraton Jaipur: Bolo.
•No resto dos hotéis: frutas, doces e decoração floral no quarto.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada aos hotéis.
Saídas
Segundas.
Notas de saída
Sonhos da Índia
British Airways:
Lisboa.
Extensão Kathmandu:
Qatar Airways: Lisboa/Porto (via
cidade europeia, ligações com TP,
BA, IB, SN em classes especiais).
Preço por pessoa
Sonhos da Índia
Temporada
1 nov-14 abr/14
15 abr-22 set/14
Preço
1.250
1.100
Sup. Hotéis (por pessoa):
20 dez-5 jan/14: 35 €.
Sup. P. completa na Índia (dia 2 ao 6): 110 €.
Sup. Aéreo:
British Airways. Preços baseados em classe N. Sup. S: 94 €. V: 214 €. L: 362 €.
26 jun-19 ago: N: 174 €. S: 295 €. V: 400 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.) BA: 400 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos
suplementos de 2013. Agradecemos que reconfirme para 2014.
Hotéis
Delhi. 2 noites
Agra. 2 noites
Jaipur. 2 noites
Double Tree by Hilton/5H (Guest room)
Radisson/5H (Superior room)
Four Points by Sheraton/4H (Comfort room)
Hotéis previstos ou de categoria similar.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar suplementos Natal. Reconfirmar British Airways a partir 1 Abr/14.
PINCELADAS
DA
ÍNDIA
E
MALDIVAS
ÍNDIA · MALDIVAS DELHI · AGRA · JAIPUR · MALDIVAS
CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI TOURS
3 JANTARES E 1 ALMOÇO
Dia 1. Portugal/Delhi
Saída em voo com destino a Delhi,
via um ponto europeu e Doha.
Noite a bordo.
Dia 2. Delhi
Pensão completa. Chegada
e transfer ao hotel. Pequeno
almoço. Pela tarde, visita ao
Templo de Birla e o Templo Sikh
que nos surpreenderá pela
Profunda religiosidade dos
paroquianos. Também visitaremos
o impressionante Minarete de
Qtub Minar de 72m de altura.
Jantar no hotel.
Dia 3. Delhi/Agra-Itmad-Ud
Daulah
Meia Pensão. Saída por estrada
para Agra, cidade que alternava
com Delhi a capital do Império
Mogol. Pela tarde veremos o Forte
Vermelho e os seus palácios de
mármore branco, que se levantam
majestosamente nas margens do
suave rio Yamuna, assim como
o túmulo Itmad-Ud- Daulah, um
dos túmulos mogoles mais belos.
Jantar no hotel.
Dia 4. Agra
Pequeno almoço. Pela manhã
saída para desfrutar de um
passeio em tonga (carruagem
de cavalos) a caminho do Taj
Majal, que com uma perfeição
arquitectónica insuperável, cativa
a quem o contempla. Regresso ao
hotel. Tarde livre.
Nossos serviços
Voos em linha regular classe
económica (reservas em classes
éspeciais).
Índia: Alojamento e pequeno
almoço .1 almoço em Samode.
3 jantares (bebidas não incluídas).
Transporte com ar condicionado.
Guia indiano em espanhol desde
Delhi a Delhi - Entradas nos
monumentos previstos - Subida ao
Forte Amber em elefante ou jeep
(sujeito a disponibilidade, não aceita
reserva prévia) – Passeio em tonga
em Agra e em rickshaw em Jaipur.
Maldivas: Transfers em lancha
rápida ao H. Kurumba e em
hidroavião ao H. Kuramathi.
Assistência em inglês. Regime
de refeições conforme hotel
seleccionado.
Seguro de viagem.
Dia 5. Agra/Fatehpur Sikri/Jaipur
Meia Pensão. Saída por estrada
para Fatehpur Sikri, capital
imperial paralizada no tempo.
Foi a última cidade construida
por Akbar e abandonada
aparentemente por falta de água.
Continuação até Jaipur, a cidade
rosa. Jantar no hotel.
Dia 6. Jaipur/Amber/Jaipur
Pequeno almoço. Pela manhã
visita do Palácio-forte de Amber.
Subida até ao seu palácio
fortificado. De regresso a Jaipur
visita do Palácio do Maharajá,
que alberga vários museus e
o Observatório de Jai Singh II.
Continuação com um passeio
(aprox. 1 h.) em rickshaw,
típico triciclo indiano, no que
precorremos as ruas sempre
atestadas de gente.
Dia 7. Jaipur/Samode/Delhi
Meia Pensão. Saída por estrada
para Samode, pequena aldeia
que conta com um maravilhoso
palácio convertido em hotel de
requintado luxo oriental. Almoço
no palácio e continuação para
Delhi. Pela tarde terminamos de
visitar a cidade: Jamma Masjid,
a maior mesquita da Índia, em
pleno coração da velha Delhi.
Mais tarde aproximamo-nos
do Raj Ghat, local onde foi
cremado Ghandi, para continuar
com uma panorâmica dos
edifícios governamentais ao
longo do Raj Path, uma grande
avenida rodeada de parques e a
imponente Porta da Índia.
Dia 8. Delhi/Colombo
Pequeno almoço. Manhã livre.
Pela tarde, saída em voo com
destino a Colombo. Chegada e
transfer ao H. Amagi Lagoon/4*.
Dia 9. Colombo/Male (Ilhas
Maldivas)
Pequeno almoço. Saída em voo
com destino a Male. Chegada
e transfer ao hotel elegido.
Alojamento.
desfrutar da praia e praticar
desportos náuticos.
Dia 12. Male/Portugal
Pequeno almoço. Transfer ao
aeroporto para sair em voo de
regresso a Portugal, via Doha e um
ponto europeu. Noite a bordo.
Dia 13. Portugal
Chegada.
Dias 10 e 11. Ilhas Maldivas
Estadia conforme regime do
hotel elegido. Dias livres para
Sugestões Catai
• Delhi: Espectáculo de bailes de Bollywood em “Kingdom of Dreams”
(encerra às Segundas): 45 € (por pessoa).
•Agra: Espectáculo Mohabbat The Taj (de Agosto a Abril): 30 € (por pessoa).
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
Índia:
Presente de boas-vindas para o casal.
•H. Double Tree by Hilton Delhi, H. Radisson Agra, H. Meridien
Jaipur: Bolo, frutas e bolachas.
•H. Four Points by Sheraton Jaipur: Bolo.
•H. Le Meridien Delhi: Garrafa de vinho da casa, bolo e cesta de
frutas .
Preço por pessoa
Saídas
Segundas.
Notas de saída:
Qatar Airways: Lisboa/Porto (via
cidade europeia, ligações com TP,
BA, IB, SN em classes especiais).
Emirates: Lisboa.
Importante
Os preços de estadia nas Maldivas
correspondem à estadia no hotel.
As visitas e os transfers podem
ser compartidas com mais clientes
da Catai Tours coincidentes nas
mesmas datas.
Hotéis
Cat. B
Delhi.
Double Tree by Hilton/5H
2 noites
(Guest room)
Agra.
Radisson/5H
2 noites
(Superior room)
Jaipur.
Four Points by Sheraton/4H
2 noites
(Comfort room)
Maldivas. 3 noites (Standard room)
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
2.695 €
(Taxas e combustível incluídos)
% Ias de
5 reservas
d
0
paraM 3
Co
13 dIas desde
Cat. A
Le Meridien/5H
(Deluxe room)
ITC Mughal/5H
(Mughal room)
Le Meridien/5H
(Superior room)
Hotel nas Maldivas Temporada
Pinceladas
da Índia e
Maldivas
Cat. B
Kurumba/5★ APA
(Superior)
Kuramathi/4★ PC
(Beachvilla)
4 nov-16 dez
6 jan-14 abr/14
21 abr/14
28 abr-7 jul/14
14 jul-18 ago/14
25 ago-22 set/14
4 nov-16 dez
6 jan-14 abr/14
21 abr/14
28 abr-7 jul/14
14 jul-22 set/14
Qatar
Emirates
2.640
2.800
2.665
2.375
2.535
2.435
3.030
3.085
2.950
2.690
2.780
2.900
3.065
2.925
2.635
2.800
2.700
3.290
3.350
3.210
2.950
3.040
Sup. Hotéis (por pessoa):
Índia:
Cat. A. até 16 dez; 6 jan-14 abr/14: 99 €. 21 abr-22 set/14: 65 €.
Sup. Pensão completa na Índia (dia 2 ao 6): Cat. B: 110 €. Cat. A: 190 €.
Maldivas:
Sup. refeições (por pessoa e noite):
H. Kurumba: Meia Pensão: 71 €. Pensão completa: 103 €.
H. Kuramathi: Tudo Incluido Básico (mínimo 3 noites): 42 €. Tudo Incluido Select (mínimo 4 noites): 80 €.
Sup. Aéreo:
Qatar Airways: Preços baseados em classe S. Sup.: V: 61 €. L: 132 €. M: 220 €.
16 dez-5 jan; 1 jul-15 ago: S: 81 €. V: 155 €. L: 243 €.
Emirates: Preços baseados em classe U/B. Sup. B: 36 €. M: 188 €. W: 259 €
15 dez-5 jan; 29 jun-20 ago: U/B: 79 €. B: 115 €. M: 188 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.): QR: 320 €. EK: 90 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013. Agradecemos que
reconfirme para 2014.
Hotéis previstos ou de categoria similar.
CATAI
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar preços e condições de 17 dez-5 jan/14. Reconfirmar tarifas aéreas a partir 1 Abr/14.
21
3.405 €
(Taxas e combustível incluídos)
LUA
DE
MEL
no
EDÉN
SRI LANKA · MALDIVAS Sigiriya · Kandy · Nuwara Eliya · yala · Ahungalla · Ngombo · maldivas
SERVIÇOS EXCLUSIVO CATAI TOURS
S
TOADA NCIA
ONALIZ EDÊ
SC S RE TEC
DE VA E AN
% SER D
5 A RE DIAS
R 0
PA M 3
CO
14 dIas desde
PENSÃO COMPLETA NO CIRCUITO
Dia 1. Portugal/Colombo
Saída em voo com destino a
Colombo pela rota elegida.Noite a
bordo.
Eliya, visitando em rota uma fábrica oportunidade de participar
num dos projectos de protecção
de chá. Depois do almoço em
de tartarugas que chegam às
restaurante junto às cascatas de
costas para deixar os seus ovos.
Ramboda, visita de Nuwara Eliya.
Continuação para Ngombo. Jantar.
DIa 2. Colombo/Dambulla/Sigiriya Jantar.
Chegada ao Colombo, onde será
Dia 6. Nuwara Eliya/Ella/P.N. Yala/ Dia 9. Ngombo/Male (Ilhas
recebido com uma grinalda de
Maldivas)
Tissamaharama
orquídeas. Continuação para
Pensão completa. Saída por estrada Pequeno almoço. Saída em voo
Sigiriya. Chegada ao hotel e almoço. para Yala. Almoço. Continuaremos
com destino a Male, no arquipélago
Pela tarde visitaremos o templo
ao P.N. de Yala onde desfrutaremos das Maldivas. Transfer ao hotel.
escavado na rocha de Dambulla.
de um safari em jeep 4x4. Jantar.
Possibilidade de regresso a
Desfrutaremos de um tratamento de
Dia 7. Tissamaharama/Weligama/ Portugal (10 dias).
30 minutos de Ayurveda. Regresso
Galle/Ahungalla
ao hotel. Jantar à luz das velas.
Dia 10 ao 12. Ilhas Maldivas
Pensão completa. Visita de um
Estadia no regime conforme hotel
Dia 3. Sigiriya/Polonnaruwa/
templo dedicado ao Deus Vishnu.
Sigiriya
Em Weligama com sorte, poderemos elegido. Dias livres.
Pensão completa. Visita da Fortaleza ver os pescadores nas suas típicas
Dia 13. Male/Portugal
de Sigiriya. Subiremos à Rocha do
estacas de madeira. Continuação da Pequeno almoço. Saída em voo
Leão e daremos um passeio em
visita de Galle. Almoço no hotel.
de regresso a Portugal, pela rota
elefante em Habarana. Almoço.
Tarde livre. Jantar à luz das velas.
elegida. Noite a bordo.
Continuação para cap Polonnaruwa.
Dia 8. Ahungalla/Kosgoda/Ngombo Día 14. Portugal
Jantar.
Pensão completa. Passeio em
Chegada.
Dia 4. Sigiriya/Matale/Kandy
barco pelo rio Madu Ganga.
Pensão completa. Saída para Kandy. Almoço próximo do rio. Teremos a
Visita do Jardim de Especiarias.
onde desfrutaremos de uma breve
Ofertas para Noivos
massagem na cabeça. Em rota visita
de uma fábrica de Batik chegada
Todos os casais de noivos recebem:
ao hotel e almoço. Visita da cidade,
• Sri Lanka: grinalda e detalhe de boas-vindas, arranjos especiais no
incluindo o centro de Artesanato, o
quarto, cesta de frutas, bolo no hotel de chegada, 2 jantares à luz
Museu Gemológico, o Antigo Palácio
das velas.
e do Templo do Dente de Buda. Para
• H. Kuramathi Island (mín. 4 noites): Decoração floral na cama, uma
finalizar assistiremos a uma sessão
garrafa de vinho e uma cesta de frutas.
de danças típicas populares. Jantar. • H. Anantara Veli (mín. 3 noites): Decoração floral à chegada, garrafa
Dia 5. Kandy/Peradeniya/
Nuwara Eliya
Pensão completa. Passeio pelo
Jardim Botânico. Saída para Nuwara
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe económica
(reservas em classes especiais).
Sri Lanka: Alojamento e pequeno
almoço. 7 almoços e 7 jantares
(bebidas não incluídas) - Trasporte
com ar condicionado - Guia loca em
espanhol durante todo o circuito do
Sri Lanka (sujeito a disponibilidade).
Entradas/visitas nos monumentos
previstos no itinerario. Safari em 4x4
em Yala.
Maldivas: Transfers em lancha
rápida ao H. Anantara Veli,
hidroavião ao H. Kuramathi I.
Assistência em inglês.
Seguro de viagem.
Saídas
Terças.
Notas de saída:
Turkish: Lisboa.
Qatar Airways: Lisboa/Porto (via
cidade europeia, ligações com TP,
BA, IB, SN em classes especiais).
Importante
Os preços de estadia nas Maldivas
correspondem à estadia no hotel.
As visitas e os transfers podem
ser compartidas com mais clientes
da Catai Tours coincidentes nas
mesmas datas.
Hotéis
Sigiriya. 2 noites
Dambulla. 2 noites
Kandy. 1 noite
Nuwara Eliya. 1 noite
Cat. B
Kassapa Lions Rock / 3H
————
Suisse / 3H
Galway Forest Lodge / 3H
Cat. A
Aliya Resort / 4H
Amaya Lake / 4H
Amaya Hills / 4H
Grand Hotel (new wing)
/ Colonial
————
Tissamaharama (Yala). Priyankara / 3H
1 noite
Kataragama (Yala).
————
Mandara Rosen / 4H
1 noite
Ahungalla. 1 noite
Heritance Ahungalla / 5H Heritance Ahungalla / 5H
Ngombo (Colombo).
Tamarind Tree Hotel/ 3H
1 noite
Katunayake (Colombo).
————
Amagi Lagoon Resort / 4H
1 noite
Hotéis previstos ou de categoria similar.
de vinho espumante, prato de fruta, 25$ de crédito para utilizar num
tratamento del Veli Garden Spa, e detalhe de despedida.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada aos hotéis.
Preço por pessoa
Programa
Só Sri Lanka
Cat. B - 10 dias
Hotéis Maldivas
Kuramathi Island/4H
(Beachvilla)
Sri Lanka e
Maldivas
Cat. B - 14 dias
Anantara Veli/5H
(Overwater Bungalow)
(*)
Temporada
1 nov-9 dez;
SI
6 jan-20 out/14
1 nov-9 dez
6 jan-21 abr/14
PC
28 abr-7 jul/14
14 jul-20 out/14
1 nov-9 dez
6 jan-21 abr/14
APA 28 abr-14 jul/14;
18 ago-15 set/14
21 jul-11 ago/14;
22 set-20 out/14
Turkish
Qatar
1.975
2.230
3.190
3.265
2.935
3.055
3.330
3.905
3.565
3.635
3.310
3.430
3.715
4.295
3.045
3.425
3.135
3.520
Voo Colombo/Male com UL em classe E com Turkish em classe O com Qatar. Outras classes consultar.
(*) Maldivas: desconto noivos aplicado no preço.
Sup. Hotéis (por pessoa)
Cat A: 240 €. Adicionar sobre temporada correspondente.
Sri Lanka. 10-21 ago/14: 35 €.
Entradas Festival Perahera Kandy (opcional): 80 €.
Maldivas: Sup. refeições (por pessoa e noite):
H. Kuramathi I.: Tudo Incluido básico (Mín. 3 noites): 42 €. Tudo Incluido Select (Min. 4 noites): 80 €.
H. Anantara Veli: Meia pensão: 85 €. Pensão completa: 116 €.
Sup. Aéreo:
Turkish Airlines:
Só Sri Lanka: Preços baseados em classe V. Sup. L: 37 €. T: 87 €. Q: 149 €.
Sri Lanka e Maldivas: Preços baseados em classe V/P. Sup. V: 22 €. L: 68 €. T: 141 €
Qatar Airways: Preços baseados em classe S. Sup. V: 58 €. L: 132 €. M: 218 €.
16 dez-5 jan; 1 jul-15 ago: S: 72 €. V: 146 €. L: 235 €
Taxas e combustível (aprox.):
Só Sri Lanka: TK 375 €. QR: 295 €.
Sri Lanka e Maldivas: TK: 470 €. QR: 310 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013. Agradecemos que
reconfirme para 2014.
CATAI
22
Reg.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar preços 10 dez-5 jan/14. Reconfirmar tarifas aéreas a partir 1 Abr/14.
2.620 €
(Taxas e combustível incluídos)
NEPAL
ROMÂNTICO
nepal KATHMANDU · DHULIKHEL
CIRCUITO EXCLUSIVO CATAI TOURS
3 JANTARES
NOVIDADE
Dia 1. Portugal/Kathmandu
Saída em voo com destino a
Kathmandu, via um ponto europeu
e Doha. Noite a bordo.
Dia 2. Kathmandu
Chegada. Tarde livre. Pela noite
sugerimos passear pelo Kathmandu
secreto. Um templo, um pátio ou
um jardim podem servir de ponto
de reunião.
Dia 3. Kathmandu/Patán/
Swayambunath/Kathmandu
Meia pensão. Visita da cidade
de Kathmandu. O Palácio Real
e o Palácio da Deusa Vivente.
Em Patan espera-nos o Templo
Dourado, escondido no interior de
um pequeno pátio. Desde a Stupa
de Swayambunath, nos aguardam
as melhores vistas panorâmicas
do Vale de Kathmandu. Jantar no
romântico restaurante Mulchowk,
recentemente inaugurado conta com
restaurante e lojas de artesanato.
Dia 4. Kathmandu/
Pashupatinath/Boudhnath/
Bhadgaon/Kathmandu
Pequeno almoço. Visita de
Pasupatinath, cidade sagrada
hinduista na ribeira do rio Bagmati.
Visita de Bodhnath, onde vive a
maior comunidade tibetana do vale,
cuja vida gira em torno de uma
imensa e majestosa stupa. Antes
de regressar a Kathmandu visita de
Bhadgaon (Bhaktapur), declarado
Património da Humanidade
pela UNESCO, museu ao ar livre
pela quantidade de templos e
monumentos.
Dia 5. Kathmandu/Namobuddha/
Panauti/Banepa/Dhulikhel
Meia pensão. Saída para
Dhulikhel, visitando em rota o
Templo de Namobuddha, famoso
centro de peregrinação budista.
Realizaremos um pequeno trekking
de aproximadamente 2h através
de arrozais, que nos conduzirá à
aldeia medieval de Panauti, onde
encontramos refinados exemplos
arquitectónicos do Séc. XII.
Continuação para Banepa, para
visitar o famoso templo da deusa
Chandeswari. Chegada a Dhulikhel
onde visitaremos o seu casco antigo e
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) - Alojamento e pequeno
almoço 3 jantares (bebidas não incluídas) Visitas e transfers com guia local
em espanhol - Entradas nos
monumentos previstos.
Seguro de viagem.
Extensão Maldivas: Transfers
em hidroavião com assistência
em inglês - Estadia de 4 noites
em regime de pensão completa
(bebidas não incluídas).
Saídas
S
TOADA NCIA
ONALIZ EDÊ
SC S RE TEC
DE VA E AN
% SER D
7 A RE DIAS
R 0
PA M 3
CO
8 dIas desde
POSSIBILIDADE EXTENSÃO MALDIVAS
templos. Alojamento num requintado
resort recentemente inaugurado
onde descansará e desfrutará das
magníficas instalações do hotel.
Jantar no hotel.
Dia 6. Dhulikhel
Meia pensão. Dia livre para
descansar, relaxar e desfrutar
do magnífico spa do hotel e
das maravilhosas vistas sobre a
Cordilheira do Himalaya. Jantar
no hotel.
Dia 7. Dhulikhel/Kathmandu/
Portugal
Pequeno almoço. Tempo livre até
à hora do transfer para o aeroporto
para sair em voo de regresso a
Portugal, via Doha e um ponto
europeu. Noite a bordo.
Dia 8. Portugal
Chegada.
Extensão Maldivas
Dia 7. Dhulikhel/Kathmandu/
Male (Ilhas Maldivas)
Pequeno almoço. À hora prevista
transfer ao aeroporto de Kathmandu
para sair em voo com destino a Male,
via Doha. Noite a bordo.
desfrutar da praia e dos desportos
náuticos.
Dia 12. Male/Portugal
Pequeno almoço. Transfer ao
aeroporto. Saída em voo de regresso
a Portugal, via Doha e um ponto
europeu. Noite a bordo.
Dia 8. Ilhas Maldivas
Chegada a Male. Transfer ao hotel em Dia 13. Portugal
hidroavião. Alojamento.
Chegada.
Dias 9, 10 e 11. Ilhas Maldivas
Pensão completa. Dias livres para
Hotel
H Kuramathi/4★
Beach Villa (PC)
Temporada
Preço
Até 19 dez
10 jan-30 abr/14
1 mai-19 jul/14
20 jul-31 out/14
1.775
1.850
1.510
1.625
Sup. Hotel (por pessoa e noite):
Tudo Incluido Básico (Mín. 3 noites): 42 €.
Tudo Incluido Select (Mín. 4 noites): 80 €.
Sup. Aéreo:
Qatar Airways: Preços baseados em classe S.
Sup. V: 58 €. L: 130 €. M: 221 €.
16 dez-5 jan; 1 jul-15 ago; 20 set-31 out: S: 118 €.
V: 188 €. L: 273 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). QR: 390 €.
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem por parte dos hotéis:
Nepal: Uma garrafa de vinho.
•H. Dwarika’s Kathmandu: Uma cesta de flores, uma cesta de frutas e
bolachas.
•H. Dwarika’s Resort Dhulikhel: Uma cesta de flores, uma cesta de
frutas e bolachas.
Maldivas:
•H. Kuramathi (mín. 4 noites): decoração floral na cama, garrafa de
vinho e cesta de frutas.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Preço por pessoa
Diárias.
Notas de saída:
Qatar Airways: Lisboa/Porto (via
cidade europeia, ligações com TP,
BA, IB, SN em classes especiais).
Temporada
Nepal Romântico
1 nov-25 out/14
Preço
2.330
Sup. Aéreo:
Qatar Airways: Preços baseados em classe S. Sup. V: 58 €. L: 132 €. M: 221 €.
16 dez-5 jan; 1 jul-15 ago; 20 set-31 out: S: 170 €. V: 242 €. L: 330 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). QR: 290 €.
Importante
Os preços de estadia nas Maldivas Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013. Agradecemos que
reconfirme para 2014.
correspondem à estadia no hotel.
As visitas e os transfers podem
ser compartidas com mais clientes Hotéis
da Catai Tours coincidentes nas
Kathmandu. 3 noites
Dwarika’s /5★L (Heritage room)
mesmas datas.
Dhulikhel. 2 noites
Dwarika’s Resort /5★L (Junior suite)
Hotéis previstos ou de categoria similar.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Reconfirmar preços de 20 dez-9 jan/14. Reconfirmar Qatar Airways a partir 1 Abr/14.
CATAI
23
Lua
de
Mel
no
Quénia
QUÉNIA LAGO NAKURU · LAGO NAIVASHA · MASAI MARA · NAIRÓBI · MAURÍCIAS (OPCIONAL)
SAFARI EXCLUSIVO CATAI TOURS
VEÍCULOS 4X4
CHOFER/GUIA EM ESPANHOL
PENSÃO COMPLETA NO SAFARI
Dia 1. Portugal/Nairóbi
Saída em voo com destino a
Nairóbi, via uma cidade europeia.
Noite a bordo.
Dia 5. Masai Mara/Nairóbi
Pequeno almoço. Pela manhã
saída por estrada até Nairóbi.
Chegada e tempo livre para efectuar
Dia 2. Nairóbi /Lago Nakuru/Lago as últimas compras ou realizar
visitas opcionais na capital.
Naivasha
Chegada e saída por estrada até ao
Grande Vale do Rift, e até ao Lago
Nakuru. Almoço em Lodge do Lago
Nakuru. Pela tarde safari fotográfico
nas suas margens, um paraíso de
aves aquáticas e principalmente os
flamengos, que cobrem o lago de
rosa. É também refúgio das duas
espécies de rinoceronte. Finalizado
o safari continuação por estrada
até ao Lago Naivasha. Jantar no
Lodge.
Dia 3. Lago Naivasha/Masai Mara
Pensão completa. Dirigimo-nos à
terra dos míticos guerreiros Masai.
Safari fotográfico percorrendo as
imensas planícies de Masai Mara
onde encontraremos as grandes
manadas de gnus, zebras, antílopes
e gazelas observadas de perto pelos
grandes predadores. Almoço e
jantar no lodge.
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) - 3 almoços e 3 jantares
(bebidas não incluídas) - Transporte
em veículos 4x4 durante o safári
com janela garantida (ocupação
máxima de 7 pessoas por veículo).
Exclusivo para clientes da Catai
Tours - Guia condutor em espanhol
durante todo o safári - Todas as
entradas nos parques especificados
no itinerário - Chapéu de safári,
manta Masai e saquinho de café
quéniano á chegada - Água mineral
no veículo durante o safári (garrafa
pequena por pessoa e dia).
Seguro de viagem.
Extensão Maurícias: Transfers
regulares em inglês, Tudo Incluído e
assistência em espanhol á chegada.
Importante
Visto do Quénia: (50 usd aprox.)
Obtido e pago à chegada. O preço
das entradas nos parques no Quénia
assim como taxas governamentais
podem variar e devem ser
actualizadas no preço final.
CATAI
24
Saídas
Janeiro: 13, 27. Fevereiro: 10, 24.
Março: 10, 24, 31. Abril: 14, 28.
Maio: 5, 19.
Saídas especiais: Novembro: 4, 18.
Dezembro: 2, 16, 30.
Ano 2014. Janeiro: 6, 20.
Fevereiro: 3,17. Março: 3, 17.
Abril: 7, 21. Maio: 12,26.
Junho: 2, 23. Julho: 7, 14, 21, 28.
Agosto: 4,11, 18, 25.
Setembro: 8, 22. Outubro: 13, 27.
Outras datas de saída:
Novembro: 12, 26.
Dezembro: 9, 23. Ano 2014.
Janeiro: 13,27. Fevereiro: 10,24.
Março: 10,24,31. Abril: 14,28.
Maio: 5,19. Junho: 9, 16, 30.
Setembro: 1, 15, 29. Outubro: 6,20.
Notas de saída:
KLm/Air France: Lisboa.
Dia 6. Nairóbi/ Portugal
Pequeno almoço. À hora prevista
saída em voo com destino a Lisboa,
via cidade europeia. Noite a bordo.
Dia 7. Portugal
Chegada.
Extensão Maurícias
Dia 6. Nairóbi/Maurícias
Meia pensão. Saída em voo
com destino a Maurícias.
Chegada e assistência do nosso
correspondente e transfer ao hotel.
Dias 7 ao 9 Maurícias
Tudo incluido. Dias livres para
desfrutar desta maravilhosa ilha e
das facilidades do hotel.
Dia 10. Maurícias/Portugal
Pequeno almoço. Resto do
dia livre até à hora do transfer
ao aeroporto. Saída em voo de
regresso a Lisboa, via cidade
europeia. Noite a bordo.
Dia 11. Portugal
Chegada.
Sugestões Catai para Noivos
Preço por pessoa
• Jantar/Almoço Restaurante Carnivore: 57 €.
• Meio dia visita da cidade e Museu Karen Blixen: 115 €.
• Safari de balão em Masai Mara: 410 €.
• Regresso em avioneta desde Masai Mara: 260 €.
Dia 4. Masai Mara
Pensão completa. Dia dedicado a
percorrer esta reserva do Quénia.
Durante o safari fotográfico
teremos a oportunidade de ver
elefantes, girafas, leões, leopardos,
guepardos, hienas, chacais e
centenas de impalas. Masai Mara é
o cenário da lendária migração dos
gnus através do rio Mara desde as
planícies do Serengeti na Tanzânia,
um dos maiores espectáculos
naturais do planeta. Almoço e
jantar no lodge.
Nossos serviços
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
1.800 €
(Taxas e combustível incluídos)
de
%
5 reservas
dias
0
paraM 3
Co
7 dIas desde
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
• H. Jacaranda: cama de casal, cesta de frutas e flores à
Chegada, decoração especial no quarto e uma garrafa de vinho
da casa.
• H. Lake Naivasha e Mara Sopa Lodges: cama de casal,
cocktail especial à chegada, cesta de frutas e alojamento em suite
(sujeito a disponibilidade) no Mara Sopa Lodge.
• H. Heritage Awali: Garrafa de vinho e frutas no quarto. Jantar
romântico no restaurante Blue Beach (sem bebidas).
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada aos hotéis.
Preços por pessoa. Saídas especiais
Lua de Mel no Quénia
Temporada
Lua de Mel no Quénia e Maurícias
Preço
4 nov- 16 dez
1.455
23 e 30 dez
1.530
6 jan-24 mar/14
16 jun-27 out/14
1.490
1.360
31 mar-9 jun/14
Temporada
Preço
4 nov- 9 dez
16 dez
2.330
23- 30 dez
2.700
6 jan-21 abr/14; 22 set-27 out/14
2.360
2.625
28 abr-9 jun/14
2.125
16 jun-15 set/14
2.255
Sup. outras datas de saída: 110 €.
Sup. Aéreo:
Klm/Air France: Preços baseados em classe N. Sup. T: 122 €.
20-31 dez; 1 jul-31 ago. N: 110 €. T: 247 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). KL: Quénia: 440 €. Quénia e Maurícias: KL/AF: 644 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013. Agradecemos que
reconfirme para 2014.
Hotéis
Nairóbi. 1 noite
Naivasha. 1 noite
Masai Mara. 2 noites
Maurícias. 4 noites
Jacaranda /3H Sup.
Naivasha Sopa Lodge
Mara Sopa Lodge
Heritage Awali/5H L. Quarto Deluxe. Reg. Tudo Incluído
Hotéis previstos ou de categoria similar.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Reconfirmar Klm/Air France a partir 1 Abr/14.
LUA
DE
MEL
EM
ÁFRICA
DO
SUL
ÁFRICA DO SUL · JOANESBURGO · zona Do KRUGER · CIDADe do CABO
CIRCUITO REGULAR
SAÍDAS GARANTIDAS
VEÍCULO 4X4 NO KRUGER
2 JANTARES
NOVIDADE
Dia 1. Portugal/Joanesburgo
Saída em voo com destino a
Joanesburgo, via uma cidade
europeia Noite a bordo.
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
1.777 €
(Taxas aéreas e combustível)
% Ias de
5 reservas
d
0
paraM 3
Co
9 dIas desde
rinoceronte e Búfalo. Jantar no
Lodge.
Dia 5. Zona do Parque Kruger/
Pretória/Cidade do Cabo
Dia 2. Joanesburgo
Pequeno almoço. Regresso por
Chegada e transfer ao hotel. Dia
estrada para Joanesburgo. Visita
livre com a possibilidade de realizar panorâmica de Pretória: Destacamos
excursões opcionais na cidade e
a Church Square, os Union Buildings,
arredores.
o monumento ao Voortrekker
(a visita não inclui entrada nos
Dia 3. Joanesburgo/
monumentos). Saída do aeroporto
Mpumalanga/Zona do Parque
de Joanesburgo em voo regular com
Kruger.
destino à Cidade do Cabo. Chegada
Meia pensão. Saída por estarda
e transfer ao hotel.
até Kruger através da província de
Mpumalanga, contemplando as suas Dias 6 e 7. Cidade do Cabo
principais maravilhas naturais (visitas Pequeno almoço. Dias livres para
sujeitas às condições climatéricas e ao aproveitar as excursões opcionais.
tempo disponível). Jantar no Lodge.
Dia 8. Cidade do Cabo/Portugal
Dia 4. Zona do Parque Kruger
Pequeno almoço. Transfer ao
Meia pensão. Safari fotográfico
aeroporto para sair em voo de
de dia completo em veículos 4x4
regresso, via Amesterdão. Noite a
descapotáveis conduzidos por
bordo. Resto do dia livre até à saída
experientes Rangers em inglês.
do voo de regresso a Portugal, pela
(Garantido um guia acompanhante rota elegida. Noite a bordo.
em espanhol durante meio dia). Com
Dia 9. Portugal
sorte veremos os cinco grandes:
Chegada.
Leão, leopardo, elefante,
Extensão Cataratas Victoria e Chobe (10 dias)
Dia 8. Cidade do Cabo/Cataratas
Victoria
Pequeno almoço. Saída em voo
regular com destino a Victoria
Falls, via Joanesburgo. Chegada
e transfer ao hotel. Pela tarde
desfrutaremos de um mini-cruzeiro
durante o pôr-do-sol no rio Zambezi
com bebidas e Snacks.
de actividades. Pela manhã safari
em barco pelo rio, e pela tarde
safari em 4x4 aberto. Almoço em
Lodge.
Dia 10. Cataratas Victoria/
Portugal
Pequeno almoço. Visita das
Cataratas Victoria. Transfer ao
aeroporto para saída em voo
Dia 9. Cataratas Victoria (Chobe) de regresso a Portugal, via
Meia pensão. Saída por estrada
Joanesburgo e pela rota elegida.
até ao Parque Nacional de Chobe Noite a bordo.
em Botswana. (Importante levar
Dia 11. Portugal
passaporte em vigor). Dia completo
Chegada.
Preço por pessoa
Temporada
Preço
1 nov- 31 out /14
925
Taxas aéreas e combustível (aprox.). KL/AF: 158 €.
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
econónica (reservas em classes
especiais) - Alojamento e pequeno
almoço. 2 jantares (bebidas não
incluidas). Transfers em Joanesburgo
e Cidade do Cabo com chofer em
espanhol - Transporte em carro,
combi ou autocarro (dependendo
do número de participantes) com
guia /acompanhante em espanhol
no Kruger do dia 3º ao 5º- Safari
em veículo aberto pelo interior
do Parque Kruger- Entrada no
Kruger e visitas panorâmicas em
Mpumalanga e Pretória, sujeitas
a disponibilidade de tempo e
condições climatéricas.
Seguro de viagem.
Extensão Cataratas e Chobe:
Alojamento e pequeno almoço.
Todos os transfers, visita das
cataratas, cruzeiro pelo rio Zambezi
e excursão dia completo em Chobe
(1 almoço). Entrada nos parques.
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
•África do Sul: uma garrafa de vinho espumante, chocolates e um
arranjo floral no quarto à chegada.
Saídas
Saídas especiais:
Novembro: 3, 17. Dezembro: 1, 15.
Ano 2014: Janeiro: 5, 19.
Fevereiro: 2, 16. Março: 2, 16.
Abril: 6, 13. Maio: 4, 11, 18.
Junho: 1, 8, 15, 22, 29.
Julho: 6, 13, 20, 27.
Agosto: 3, 10, 17, 24, 31.
Setembro: 14. Outubro: 5, 19.
Outras datas de saída:
Novembro: 10, 24. Dezembro: 8,
22, 29. Ano 2014: Janeiro: 12, 19.
Fevereiro: 9, 23. Março: 9, 23, 30.
Abril: 20, 27. Maio: 25. Setembro: 7,
21, 28. Outubro: 12, 26.
Notas de saída:
Klm/Air France: Lisboa/Porto.
Preço por pessoa
Temporada
Saídas Especiais
1 nov-31 out /14
1.210
Outras datas
de Saída
1.345
Sup. Aéreo:
Klm/Air France. Preços baseados em classe N. Sup. T: 128 €.
20-31 dez; 1 jul-31 ago. N: 106 €. T: 250 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). KL/AF: 567 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos
suplementos de 2013. Agradecemos que reconfirme para 2014.
Hotéis
Joanesburgo. 1 noite
Zona do Kruger. 2 noites
Cidade do Cabo. 3 noites
Cataratas Victoria. 2 noites
Mondior /4H
Hulala Lakeside /4H
Strand /4H
The Kingdom /3HS
Hotéis previstos ou de categoria similar.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar condições e suplementos de Natal. Reconfirmar KLM/Air France a partir 1 Abr/14.
CATAI
25
11 dias desde
2.054 €
(Taxas e combustível incluídos)
ROMANCE
CLÁSSICO
estados unidos · méxico NOva york · riviera maya
inclui visita de manhattan
Dia 1. Portugal/Nova York
Saída em voo com destino a Nova
York. Chegada e alojamento.
espectáculos da Broadway,
restaurantes e lojas, desde as mais
elegantes e as mais sofisticadas,
são só algumas das ideias que lhe
Dia 2. Nova York
Alojamento. Dedicaremos a manhã oferecemos.
para realizar a visita panorâmica
Dia 5. Nova York/Riviera Maya
do Alto e Baixo de Manhattan,
À hora indicada, transfer ao
durante o qual percorreremos as
aeroporto para sair em voo com
principais zonas de interesse como: destino a Cancun. Á chegada,
o Central Park, o Lincon Center,
transfer ao hotel e alojamento.
Harlem, a famosa 5ª avenida,
Dias 6-9. Riviera Maya
o Rockefeller Center, a zona
Tudo incluido. Dias livres à sua
Universitária de Greenwitch Village,
disposição para desfrutar de um dos
Soho, Chinatown, para terminar na
ícones para relaxar e desfrutar tanto
zona mais a sul da cidade, Battery
do descanso como das actividades
Park, desde onde poderemos ver
que oferece o seu alojamento.
o principal símbolo da cidade: a
Dia 10. Riviera Maya/Portugal
Estátua da Liberdade ou “Lady
À hora indicada, transfer ao
Liberty”, como a conhecem os
aeroporto de Cancun para sair
novaiorquinos.
em voo de regresso a Lisboa, via
Dias 3 e 4. Nova York
Londres. Noite a bordo.
Alojamento. Dias livres à sua
Dia 11. Portugal
disposição. Não será fácil decidir
Chegada.
onde dedicar o seu tempo nesta
cidade, cheia de actividade desde o
amanhecer até mesmo ao anoitecer.
Sempre há algo que fazer ou um
local onde ir. Museus, compras,
Ofertas para Noivos na Riviera Maya
Todos os casais de noivos recebem:
•Upgrade de quarto (sujeito a disponibilidade).
•Cesta de fruta e garrafa de run no quarto no dia da chegada.
•Jantar romântico especial.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) – 4 noites de estadia
em Nova York e 5 noites na Riviera
Maya no regime indicado em cada
hotel.Transfers em serviço regular.
Visita panorâmica regular de Alto
e Baixo Manhatan,em espanhol.
Seguro de viagem.
Importante
Preços válidos para voos
transatlânticos da United Airlines.
Não inclui noites de ligação, se
forem necessárias.
Noites de 24 e 31 Dezembro:
suplemento obrigatório Jantar
festivo: 71 €
Necessário o certificado de
casamento (só se aplica a estadias
com menos de dois meses
posteriores à data do casamento).
Saídas
Preço por pessoa
Diárias.
Notas de saída:
United Airlines: Lisboa.
Romance Clássico
Cat. B
Cat. A
1.634
1.869
Sup. Aéreo:
United Airlines. Preços baseados em classe L.
26 jun-21 ago: 422 €
Taxas aéreas e combustível (aprox.). UA: 420 €.
Suplementos Hotéis por pessoa e noite
Hotéis Cat. B
Belvedere/Tur.Sup.
Suplemento
1 nov-27 dez; 4 set-31 out/14
28 dez-2 jan/14
27 jan-3 fev/14
1-31 mar/14
1 abr-30 jun/14
1 jul-3 set/14
Grand Palladium Kantenah Resort & Spa/5★
Suplemento
24 dez-2 jan/14
3-31 jan/14
1 fev-31 mar/14
1-30 abr; 1-15 jul; 25 ago-31 out
16 jul-24 ago
CATAI
26
A classificação hoteleira é a estimada pela catai tours.
Regime
S.A.
S.A.
T.I.
T.I.
Duplo
93
111
148
128
22
62
50
67
99
43
50
15
37
Hotéis Cat. A
Novotel Times Square/1ª
Suplemento
1-2 nov;29-30 nov;6-7 dez;13-14 dez
3-28 nov;1-5 dez;8-12 dez;15-21 dez
1 abr-29 jun/14
30 jun-16 set;18-22 set;25 set-31 out/14
17 set/14; 23-24 set/14
Grand Palladium White Sand Resort & Spa/5★
Suplemento
24 dez-2 jan/14
3-31 jan/14
1 fev-31 mar/14
1-30 abr/14; 1-15 jul/14; 25 ago-31 out/14
16 jul-24 ago/14
Regime
S.A.
S.A.
T.I.
T.I.
Duplo
131
155
89
55
95
180
84
101
44
51
17
37
Nova
YORK
POLINÉSIA
ESTADOS UNIDOS · POLINÉSIA NOVA YORK · BORA BORA · PAPEETE
combinados de estadIas
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
4.095 €
(Taxas e combustível incluídos)
de
%
5 reservas
dias
0
paraM 3
Co
12 dIas desde
Excursões opcionais
Dia 1. Portugal/Nova York
Saída em voo com destino a Nova
York. Chegada e alojamento.
Dias 7 ao 9. Bora Bora
Pequeno almoço. Dias livres dos
quais poderá realizar excursões
opcionais.
Lisboa, via Papeete e
Los Angeles. Noite a bordo.
Dia 11. Em voo
Dia 2. Nova York
Día 12. Portugal
Alojamento. Dedicaremos a manhã Día 10. Bora Bora/Papeete
Chegada.
Pequeno almoço. Tempo livre até à
a realizar a visita panorâmica do
Alto e Baixo de Manhattan, durante hora de saída do voo de regresso a
a qual percorreremos as principais
zonas de interesse como o Central
Extensão Los Angeles
Park, o Lincoln Center, Harlem, a
famosa 5ª Avenida, o Rockefeller
2 noites de estadia, no H. Millenium Biltmore/1ª, transfers e visita da
Center, a zona Universitária de
cidade.
Greenwich Village, o Soho ou
Preço: 255 €.
Chinatown. Para terminar, a zona
mais a sul da cidade, Battery Park,
onde poderemos ver o principal
símbolo da cidade: a Estátua da
Sugestões Catai para noivos na Polinésia
Liberdade ou “Lady Liberty” como a
Preços por pessoa
conhecem os novaiorquinos.
Bora Bora:
Dias 3 e 4. Nova York
•Visita da ilha em “Truck”: 35 €.
Alojamento. Dias livres dos que
•Snorkeling com tubarões e mantas-raias: 85 €.
poderá realizar excursões opcionais: •Cruzeiro ao anoitecer: 105 €.
•Panoramas americanos em torno
•Jantar no Restaurante Bloody Mary com transfers: 85 €.
de Manhattan: 70 €.
Papeete:
•Visita nocturna da cidade: 85 €.
•Visita de Papeete: 40 €.
•Sobre-voo em Helicóptero:
•Tahití e os seus Tesouros Tropicais incluída entrada no Museu
13-15 minutos: 160 €.
Gauguin: 55 €.
19-22 minutos: 205 €.
•Safari em 4X4 pela ilha: 55 €.
•Gospel em Harlem: 70 €.
•Jantar no Restaurante Belvedere com transfers: 70 €.
•Visita de dia a Niágara em avião:
Saídas: Terças, Quintas e sábados
(1 fev-31 mar). Segundas a
sábados (1 abr-31 out): 485 €.
Ofertas para Noivos
Datas especiais (a reconfirmar).
Todos os casais de noivos recebem:
Dia 5. Nova York/Papeete
• H. Radisson: Oferta surpresa do Spa.
Alojamento. Pela manhã, saída em
• H. Intercontinental Tahití: Presente de boas-vindas
voo com destino a Papeete.
• H. Sofitel Moorea: Colar de flores, um cocktail, um pareo e um pólo
• H. Intercontinental Moorea: Arranjo floral, meia garrafa de
Dia 6. Papeete/Bora Bora
champagne (37.5cl) e uma oferta surpresa.
Pequeno almoço. Saída em voo
•
H.
Sofitel Marara: Colar de flores, uma garrafa de champagne
com destino a Bora Bora, “a Pérola
(75 cl), um cocktail e arranjo floral na cama.
da Polinésia”, situada numa das
• H. Le Meridien: Meia garrafa de champagne (50 cl) e uma oferta
mais belas lagoas do mundo,
surpresa.
a orgulhosa silhueta do bloco
•
H.
Inter. Thalasso: Meia garrafa de champagne (37.5cl), uma oferta
montanhoso é formado por três
surpresa, um pareo, uma camiseta e até 31 Marco um almoço.
montes dos quais o mais elevado
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
é o Otemanu (727 m.).
Nossos Serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) - Alojamento.
Nova York: Visitas e transfers em
serviço regular em espanhol.
Polinésia: Transfers regulares em
inglês e em Papeete, assistência em
espanhol - Seguro de viagem.
Saídas
Preço por pessoa
Diárias.
Notas de saída:
United Airlines/Air Tahiti Nui:
Lisboa.
Pela operação de voos em algumas
saídas deverá fazer uma noite em
Los Angeles.
Hotéis
Sofitel
Meridien
Intercontinental Thalasso
Venda Antecipada
1 nov - 31 mar/14
1 abr - 31 mai/14
1 jun - 31 out/14
3.390
3.610
4.320
3.420
3.655
4.295
–
3.580
3.865
4.805
4.690
4.230
Venda Antecipada: Reservando 90 dias antes da data de saída.
Sup. por H. Novotel em Nova York: 150 €.
As taxas de alojamento na
Sup. Hotéis T. Alta (por pessoa e noite).
Polinésia, 150 CFP (2 €. aprox.) por
H. Belvedere. 1 nov-31 dez; 4 set-31 out/14: 110 €. 28 dez-2 jan/14: 145 €. 27 jan-3 fev/14: 125 €.
pessoa e noite, devem ser pagas
1-31 mar/14: 22 €. 1 abr-30 jun/14: 60 €. 1 jul-3 set/14: 50 €.
pelos clientes directamente no hotel.
H. Novotel. 1-2 nov; 29-30 nov; 6-7 dez; 13-14 dez: 155 €. 3-28 nov; 1-5 dez; 8-12 dez; 15-21 dez: 88 €.
H. Radisson: taxa do hotel de 10 €.
por quarto/noite a pagar no destino. 1 abr-29 jun/14: 55 €. 30 jun-16 set/14; 18-22 set/14; 25 set-31 out/14: 95 €. 17 set/14; 23-24 set/14: 180 €.
Noite extra H. Belvedere: 92 €. H. Novotel: 130 €.
Hotéis
Sup. Aéreo
United Airlines. Preços baseados em classe L. Sup. T: 160 €. S: 230 €. 26 jun-21 ago: L: 365 €. T: 410 €. S: 480 €.
Nova York. 4 noites
Belvedere/Turista Sup - Novotel/1ª
Air Tahiti Nui. Preços baseados em classe L. Sup. 1 mai-24 jun; 16 ago-31 out; 17-31 dez: 85 €. 25 jun-15 ago:
Sofitel Marara/4H - Meridien/5H 170 €.
Bora Bora. 4 noites
Inter. Thalasso/5HSup.
Sup. voos domésticos Polinésia: 11 dez-10 jan: 75 €; 1 abr-31 mai: 40 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). UA/TN: 705 €.
Radisson/4H - Le Meridien/4HSup. Papeete. 1 noite
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013. Agradecemos que
Intercontinental/5H
reconfirme para 2014.
Hotéis previstos ou de categoria similar.
Importante
CATAI
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar condições e suplementos de Natal. Reconfirmar tarifas aereas a partir 1 Abr/14.
27
IDíLICA
NOVA
YORK
E
CRUZEIRO
PELAS
BAHAMAS
estados unidos · bahamas nOva york · miami · Nassau · Grand Bahama
visitas de nova york e miami
pensão completa no cruzeiro
novidade
IA
NC
DÊ
CE
Dia 1. Portugal/Nova York
Saída em voo com destino a Nova
York. Chegada e alojamento
realizadas
TE
AN
Desconto
2.399 €
(Taxas e combustível incluídos)
% Ias de
5 reservas
d
0
paraM 3
Co
13 dIas desde
suas praias de areia branca. Um
dia perfeito ao sol caribenho num
cenário espectacular. Entre as
actividades opcionais (não incluídas)
Dia 2. Nova York
encontram-se a prática do snorkeling
Hoje desfrutaremos de um percurso
ou o parasailing. O desembarque
panorâmico do Alto e Baixo Manhattan.
está previsto para as 17 h. Noite em
Percorreremos as principais zonas
navegação.
de interesse como: o Central Park, o
Dia 10. Nassau
Lincon Center, Harlem, a famosa 5ª
avenida, o Rockefeller Center, a zona
Pensão completa a bordo. Chegada
Universitária de Greenwitch Village,
às 8 h., À principal aldeia de Bahamas:
Soho, Chinatown, para terminar na
Nassau. Um local perfeito para
zona mais a sul da cidade, Battery Park, realizar compras livres de impostos,
desde onde poderemos ver o principal passear pelas suas ruas onde se
símbolo da cidade: a Estátua da
destaca Bay Street ou realizar
Liberdade. Resto do dia livre.
actividades opcionais (não incluídas)
como nadar com golfinhos, prática de
Dias 3 e 4 Nova York
snorkeling, visita do parque aquático
Dias livres à sua disposição.
do Atlantis Resort, incluindo o seu
Dia 5. Nova York/Miami
espectacular aquário. Desembarque
Saída em voo com destino a Miami.
previsto às 18 h. Noite em navegação.
Chegada e alojamento.
Dia 11. Grand Bahama
Dia 6. Miami
Pensão completa a bordo. Chegada
Pela manhã realizaremos a visita
às 8 h. Hoje poderá desfrutar de uma
panorâmica desta cidade que nos
das maiores ilhas das Bahamas e uma
levará pelas principais zonas de
das mais próximas da terra. Entre
interesse como Coconut Grove, o centro as excursões opcionais que poderá
de Miami, a zona de Miami Beach com realizar (não incluídas) encontram-se:
o seu distrito Art Deco, South Beach e
nadar com golfinhos, Parque Nacional
Lincoln Road, com as suas numerosas de Lucaya em kayak ou Praia e snorkel.
lojas e restaurantes. Passaremos
Desembarque de novo às 17 h. Noite
também por Ocean Drive e Washington em navegação.
Avenue. Resto do dia livre.
Dia 12. Miami/Portugal
Dia 7. Miami
Chegada ao porto de Miami pelas 7
Dia livre.
h. Após o pequeno almoço, início de
todos os trâmites de desembarque.
Dia 8. Miami
Dependendo do horário do seu
Tempo livre até à hora de realizar
voo, será efectuado o transfer
o transfer ao porto de Miami e
directamente ao aeroporto ou será
realizar os trâmites de embarque.
Desembarque às 17 h. Jantar. Noite efectuado o transfer até Bayside
onde terá tempo livre até à hora
em navegação.
acordada. Saída em voo de regresso
Dia 9. Grand Stirrup Cay
a Lisboa. Noite a bordo.
Pensão completa a bordo. Chegada
Dia 13. Portugal
às 8 h à ilha privada da companhia
Chegada.
NCL, onde poderá desfrutar das
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
•A bordo do barco: Morangos no camarote no dia de embarque;
canapés no camarote (1 ocasião); Festa de Cava e Bolo; fotografia de
recordação, jantar romântico com 1 garrafa de vinho; pequeno almoço
na cama (1 ocasião) e duas massagens Seven Seas de 25 min. no spa.
Nossos Serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais. Alojamento - Transfers
e visitas com guia em espanhol,
conforme itinerário - Camarote
elegido durante o cruzeiro, em
regime de pensão completa,
começando com o jantar do dia
de partida e terminando com
o pequeno almoço do dia de
desembarque. Bebidas durante as
refeições no cruzeiro: água, café, chá
e chá gelado. Actividades a bordo
do barco (algumas podem ter uma
taxa adicional) - Serviço de uma
hospedeira em espanhol a bordo Seguro de viagem.
CATAI
28
Importante
Durante o cruzeiro não está
incluido: bebidas servidas em
restaurantes, bares, cafeterias ou
nos camarotes, taxa por serviço e
gorjetas (12 USD por pessoa e dia),
taxa por utilização de restaurantes
especiais, excursões terrestres, uso
do Spa, tratamentos no mesmo e
algumas actividades opcionais.
A ordem das escalas do cruzeiro
podem variar.
Saídas
Segundas (4 nov-20 out/14).
Notas de saída:
United Airlines: Lisboa.
Hotéis
Nova York. 4 noites
Miami. 3 noites
Cruzeiro. 4 noites
H. Belvedere Hab. standard/turista
Savoy Hotel Suite 1 dorm./turista sup.
Norwegian Sky Camarote Exterior/Primeira
Hotéis previstos ou de categoria similar.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours.
Preços por pessoa
Em quarto/cam. Duplo
Preço
1.915
Sup. Hotéis (por pessoa e noite):
Hotel Belvedere – Nova York:
1 out-31 dez; 4 set-31 out/14: 111 €; 28 dez-2 jan/14: 148 €;
27 jan-3 fev/14: 128 €; 1-31 mar/14: 22 €; 1 abr-30 jun/14: 62 €;
1 jul-3 set/14: 50 €.
Savoy Hotel – Miami Beach:
1 out-31 dez: 7€; 1 jan-30 abr/14: 52 €; 28 set-31 out/14: 14 €.
Sup. Aéreo:
United Airlines. Preços baseados em classe L. 26 jun-25 ago: 308 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). UA: 405 €.
Taxas de embarque: 79 € até 21 abr; 88 € a partir desta data.
LUA
DE
MEL
NA
AUSTRÁLIA
AUSTRÁLIA MELBOURNE · CAIRNS · SIDNEY
PEQUENO ALMOÇO EM BALI
3 ALMOÇOS E 1 JANTAR
IA
NC
DÊ
CE
Dia 1. Portugal/Melbourne
Saída em voo com destino a
Melbourne, via um ponto europeo.
Noite a bordo.
realizadas
TE
AN
Desconto
2.435 €
(Taxas e combustível incluídos)
% Ias de
5 reservas
d
0
paraM 3
Co
13 dIas desde
Dia 12. Sidney/Portugal
Saída em voo de regresso a
Portugal, via um ponto europeu.
Dias 10 e 11. Sidney
Alojamento. Dias livres. Sugerimos Noite a bordo.
Dia 2. Em voo
desfrutar da cidade ou sobrevoo
Dia 13. Portugal
pela
baía
em
helicóptero
ou
visitar
Chegada.
Dia 3. Melbourne
Chegada à “Cidade Jardim”. Capital as Montanhas Azuis.
da cultura e da moda da Austrália.
Alojamento.
Dia 4. Melbourne
Alojamento. Visita da cidade, os
Jardins Flagstaff, a Universidade,
o Parlamento, a antiga Casa de
Alfândegas, a Estação de Flinders
Street, a Catedral de St. Paul e St.
Patrick e os Jardins Fitzroy.
Dia 5. Melbourne/Cairns
Alojamento. Saída em voo para
Cairns. Porta de entrada para a
Grande Barreira de Coral.
Dia 6. Cairns/Grande Barreira de
Coral/Cairns
Alojamento. Cruzeiro em catamarã
até à Grande Barreira de Coral, a
maior do mundo com 2.300 km.
Poderemos nadar, mergulhar
e observar desde um minisubmarino. Almoço a bordo.
Dia 7. Cairns
Alojamento. Dia livre. Sugerimos
uma visita opcional ao P. N.
Wooroonooran.
Dia 8. Cairns/Sidney
Alojamento. Saída em voo com
destino a Sidney.
Dia 9. Sidney
Alojamento. Visitaremos o bairro
com mais história de Sidney, “The
Rocks”, o pitoresco e cosmopolita
bairro de Kings Cross, entre outros,
para terminar na praia mais famosa
da Austrália, Bondi. Realizaremos
um cruzeiro pela incomparável
e bela Baía de Sidney, que nos
oferecerá uma perspectiva única
do espectacular Teatro da Ópera,
Nossos Serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) - Alojamento e refeições
conforme itinerário - Transfers
privados - Visitas em tour regular
com chofer-guia em inglês e
em Melbourne terças, quintas e
domingos e em Sidney terças,
quintas e sábados, o acompanhará
um guia em espanhol-italiano
que se comunicará através de
auriculares - Visto Austrália para
nacionalidade portuguesa - Seguro
de viagem.
Saídas
Extensão Ayers Rock
2 noites de estadia em Ayers Rock, H. Desert Gardens, transfers em
shuttle do hotel e visita.
Mín. 2 pessoas
Cathay P.
Qantas A.
440
545
Sup. T. Alta: 1-30 nov: 125 €; 1 dez-31 mar: 75 €; 1 jul-31 out: 125 €.
Extensão Bali
3 noites de estadia em Bali, H. Melia Bali, pequeno almoço , transfers e
visita da ilha com almoço e com guia em espanhol só para clientes Catai
Tours.
Preço por pessoa Qantas A.: 240 €.
Sup. T. Alta por pessoa/noite: 15 jul-15 set: 17 €.
Extensão Macau
2 noites de estadia em Macau H. Metropark/4H com pequeno almoço.
Transfers e visita da cidade.
Preço por pessoa: 390 €
Nota: os preços não são válidos para fim-de-semana e feriados nacionais
(consultar).
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
•Australia: Uma garrafa de espumante à chegada em cada hotel.
•Bali: Um jantar de marisco na praia de Jimbaran (bebidas não
incluídas).
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Preço por pessoa
Diárias.
Notas de saída:
Cathay Pacific:
Lisboa/Porto.
Qantas Airways: Lisboa.
Hotéis
Melbourne. 2 noites
Cairns. 3 noites
Sidney. 4 noites
a Ponte da Baía e o Forte Denison.
Almoço a bordo. Tarde livre.
Novotel on Collins/4H
Novotel Oasis/4H
Holiday Inn Darling Harbour /4H
Temporada
Cathay P.
Qantas A.
Sup. Pequeno almoço
1 nov-31 mar
1 abr-31 out
2.565
2.515
2.585
2.535
240
240
Sup. Visitas em espanhol/italiano. Melbourne: sextas e sábados: 30 €.
Sidney: segundas, quartas, sextas e domingos: 45 €.
Sup. Assistência em espanhol à chegada a Melbourne: 105 €
Ocupação imediata Melbourne: 95 €
Sup. T. Alta (total estadia):
Melbourne: 2-5 nov; 13-18 jan/14; 26-27 set/14: 50 €; 14-16 mar/14: 115 €
Cairns: 1-16 nov: 95 €; 9-16 mai/14: 255 €; 5-8 jun/14: 60 €; 1 jul-15 set/14; 23 set-31 out/14: 90 €
Sidney: 30 dez-1 jan/14: 530 €; 1 mar/14: 190 €; 16 set-31 out/14: 55 €
Sup. Aéreo:
Qantas Airways: preços baseados em classe S. Sup V: 105 €; L: 240 €. 15-30 dez; 24 jun-15 ago: S: 145 € V:
255 €. M: 580 €.
Cathay Pacific: preços baseados em classe S. Sup. V: 105 €. L: 240 €. 15-30 dez; 24 jun-15 ago: S: 145 €.
V: 255 €. L: 390 €.
Taxas aéreas e combustivel (aprox.). CX: 550 €. QF: 530 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013. Agradecemos que
reconfirme para 2014.
Hotéis previstos ou de categoria similar.
CATAI
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar condições e suplementos de Natal. Reconfirmar tarifas aereas a partir 1 Abr/14.
29
3.910 €
(Taxas e combustível incluídos)
LUA
DE
MEL
NA
POLINÉSIA
POLINESIA Moorea · Bora Bora · Papeete
7 PEQUENOS ALMOÇOS
EXCURSÕES OPCIONAIS
Dia 1. Portugal/Papeete
Saída em voo com destino a Papeete,
porta de entrada a estas paradisíacas
ilhas da Polinésia Francesa, via uma
cidade europeia. Noite a bordo.
Dia 2. Papeete/Moorea
Chegada e ligação em voo com
destino a Moorea “a ilha mágica”,
um jardim exuberante sobre uma
lagoa perfeitamente recortada por
duas majestosa baías, a baía de
Cook e a de Opunohu, o seu relevo
frondoso contrasta com a claridade
azul da lagoa. As suas praias de
areia branca, a diversidade dos seus
fundos de coral e a riqueza da sua
fauna marinha, fazem de Moorea um
destino privilegiado. Alojamento.
Dias 3 e 4. Moorea
Pequeno almoço. Dias livres
para visitar a ilha, com montanhas
vulcânicas cobertas pelo verde
aveludado dos coqueiros, palmeiras
e plantações de ananás, ou para
desfrutar das suas esplêndidas
praias e todas as suas actividades.
Dia 5. Moorea/Bora Bora
Pequeno almoço. Saída em voo
com destino a Bora Bora, “a pérola
da Polinésia”, ilha vulcânica situada
numa das mais belas lagoas do
mundo, de águas cristalinas
e numerosas ilhotas (motus)
paradisíacas. A sua orgulhosa
silhueta está esculpida pelos picos
das suas três montanhas, a mais
elevada é a Otemanu (727 m). Bora
Bora é uma ilha que seduze não o
deixa indiferente.
Dias 6 e 7. Bora Bora
Pequeno almoço. Dias livres para
visitar a ilha, fazer excursões em
catamarã com pic-nic num motu,
acariciar as mantas gigantes e
admirar a infinidade de peixes
multicolores
Dia 8. Bora Bora/Papeete
Pequeno almoço. Saída em voo com
destino a Papeete, a capital do Tahiti,”
a ilha da luz”. Conta com cascatas
imponentes, locais arqueológicos e
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) - Alojamento e pequeno
almoço - Meia pensão no
H. Meridien Bora Bora até
31 mar/14 - Transfers regulares em
inglês e assistência em espanhol
em Papeete - Seguro de viagem.
Importante
As taxas de alojamento na
Polinésia, 150 CFP (2 € aprox) por
pessoa e noite, deveram ser pagas
pelos passageiros directamente
no hotel.
H. Radisson: taxa do hotel de 10 €
por quarto/noite a pagar no destino.
Hotéis
Papeete. 1 noite
Moorea. 3 noites.
Bora Bora. 3 noites.
CATAI
30
S
TOADA NCIA
ONALIZ EDÊ
SC S RE TEC
DE VA E AN
% SER D
5 A RE DIAS
R 0
PA M 3
CO
10 dIas desde
Saídas
Diárias.
Notas de saída:
Air France/Klm: Lisboa
Por operativa de voos, em algumas
saídas terá que fazer uma noite em
Los Angeles ou Papeete ou passar
uma noite menos no voo, e a noite
em Papeete pode ser ao princípio
ou no final da Viagem.
Radisson (Deluxe Ocean View)/4★ - Meridien (Garden View)/4★
Manava (Garden Studio)/4★ - Intercontinental (Garden View)/4★ Sup
Sofitel (Luxury Garden Bungalow)/4★ - Intercontinental (Lanai Room)/4★ Hilton (Garden Pool Bungalow)/5★
Sofitel Marara (Luxury Garden Bungalow)/4★
Meridien (Classic Motu Bungalow)/5★ - Hilton Bora Bora Nui (Lagoon View Suite)/5★
Inter. Thalasso (Emerald Overwater Bungalow)/5★ Sup.
pontos panorâmicos inimitáveis. Não
perca o mercado e desfrute das suas
cores e sabores locais.
Dia 9. Papeete/Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo
de regresso a Portugal, via uma
cidade europeia. Noite a bordo.
Dia 10. Portugal
Chegada.
Excursões opcionais
Preços por pessoa
Papeete:
•Visita de Papeete: 40 €.
•Tahití e os seus Tesouros Tropicais incluída entrada no Museu Gauguin: 55 €.
•Safari em 4X4 pela ilha: 55 €
•Jantar no Restaurante Belvedere com transfers: 70 €.
Moorea:
•Circuito da ilha e Belvedere, onde obterá uma maravilhosa vista das
duas baías: 35 €.
•Cruzeiro em catamarã pela lagoa ao anoitecer: 70 €.
•Encontro com os Golfinhos, onde poderá tocar e nadar com os
encantadores e amigáveis Golfinhos: Desde H. Intercontinental: 150 €.
Resto Hotéis: 175 €
•Safari em 4x4 pela ilha: 45 €.
•Festa Tahitiana em Tiki Theatre Village. Assistirá a um jantar polinésio
“tamara’a” com danças e canções (Terças, Quartas, Sextas e Sábados):
95 €.
Bora Bora:
•Visita da ilha em transporte local chamado “Truck”, visitará o Marae
Opu e Matira Point: 35 €.
•Snorkeling com tubarões e mantas raias: 85 €.
• Áqua-safari: 80 €.
•Cruzeiro ao anoitecer: 105 €.
•Jantar no Restaurante Bloody Mary com transfers: 85 €.
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
•H. Radisson: Oferta surpresa do Spa.
•H. Intercontinental Tahití: Presente de boas-vindas
•H. Sofitel Moorea: Colar de flores, um cocktail, um pareo e um pólo
•H. Hilton Moorea: Meia garrafa de champagne (50 cl)
•H. Intercontinental Moorea: Arranjo floral, meia garrafa de
champagne (37.5cl) e uma oferta surpresa
•H. Sofitel Marara: Colar de flores, uma garrafa de champagne (75
cl), um cocktail e arranjo floral na cama.
•H. Le Meridien: Meia garrafa de champagne (50 cl) e uma oferta
surpresa.
•H. Hilton Bora Bora Nui: Meia garrafa de champagne (50cl)
•H. Inter. Thalasso: Meia garrafa de champagne (37.5cl), uma oferta
surpresa, um pareo, uma camiseta e até 31 Março um almoço.
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Preço por pessoa
Hotéis
Sofitel
Meridien
Hilton
Venda antecipada
Inter. Thalasso
Venda antecipada
1 nov-31 mar/14 1 abr-31 mai/14 1 jun-31 out/14
3.125
3.170
3.440
3.530
3.595
3.945
3.745
3.640
3.945
3.625
3.420
3.685
3.910
3.965
4.285
3.820
3.695
4.015
Venda antecipada: Reserva 90 dias antes da data de saída.
Sup. Aéreo:
Air France/Klm: Preços baseados em classe T. Sup. Q: 105 €; L: 235 €
17-31 dez; 1 jul-21 ago: Q: 330 €; L: 590 €.
Supl. voos domésticos: 11 dez-10 jan: 90 €.; 1 abr-31 mai: 65 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). AF/KL: 785 €
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos
suplementos de 2013. Agradecemos que reconfirme para 2014.
Hoteís previstos ou de categoría similar.
A classifição hoteleira e a estimada pela Catai Tours. Consultar condições e suplementos de Natal. Reconfirmar tarifas aereas a partir 1 Abr/14.
2.400 €
(Taxas e combustível incluídos)
NOVIDADE
ENCANTOS
DO
MÉXICO
MÉXICO MÉXICO · OAXACA · MÉRIDA · CHICHEN ITZA · RIVIERA MaYA
VISITAS INCLUÍDAS NO MÉXICO D.F.
4 NOITES EM RIVIERA MAYA
Dia 1. Portugal/México D.F.
Continuação com assistência ao
Saída em voo com destino a México espectáculo de luz e som que nos
D.F., via Madrid. Alojamento.
aproxima da excepcional cultura
maia. Jantar de menu turístico.
Dia 2. México D.F.
Regresso a Mérida.
Pequeno almoço. Dedicaremos
a manhã à visita da cidade.
Finalizamos no Museu de
Antropologia, considerado como
um dos três mais importantes do
mundo no seu género. Tarde livre.
Dia 3. México D.F.
Pequeno almoço. Hoje desfrutamos
de um dia de contrastes; o pagão
e o religioso. Saída até à Basílica
de Guadalupe, onde se encontram
as duas basílicas a da Virgem de
Guadalupe a Santa do México.
Almoço de menu turístico. O local
arqueológico de Teotihuacán deixarános fascinados com a sua cultura, as
suas pirâmides e templos: Templo
de Quetzalcóatl, Calçada dos Mortos,
Pirâmide do Sol, Pirâmide da Lua…
Regresso e resto do dia livre.
Dia 4. México D.F./Oaxaca
Pequeno almoço. Saída em voo
até Oaxaca, cidade declarada
Património Cultural da Humanidade
desde 1987. Pela tarde, visita do
local arqueológico de Mitla e a
milenar Árvore de Tule.
Dia 5. Oaxaca (Monte Albán)
Pequeno almoço. Hoje visitamos
os restos do Monte Albán, que foi
capital da “Aldeia das Nuvens”, os
Zapotecas. Regresso a Oaxaca e
tarde livre para percorrer a cidade.
Dia 6. Oaxaca / Mérida
Pequeno almoço. Saída em voo
com destino a Mérida, via México.
Chegada e transfer ao hotel. Tarde
livre.
Dia 7. Mérida (Uxmal)
Meia pensão. Manhã livre. Pela
tarde realizaremos a visita ao
centro arqueológico de Uxmal.
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe económica,
(reservas em classes especiais) Alojamento e pequeno almoço.
2 almoços e 1 jantares (bebidas
não incluídas). Tudo incluido em
Riviera Maya - Visitas, transfers
e transporte terrestre em serviço
regular compartido com guia local
em espanhol- Seguro de viagem.
Extensão Paraíso Sonhado:
1 almoço e 1 almoço pic-nic
(bebidas não incluídas).
Diárias.
Notas de saída:
Aeroméxico: Lisboa (via Madrid,
ligação com TP em classe L).
Check- in e recolha da bagagem em
Madrid.
Hotéis
México D.F. 3 noites
Oaxaca. 2 noites
Mérida. 2 noites
Riviera Maia. 4 noites
Dia 8. Mérida/Chichen Itzá/
Riviera Maya
Meia pensão. Saída por estrada
para visitar Chichen Itzá. Almoço
de menu turístico. Continuação
até Riviera Maya, no Mar Caribe.
Dias 9 - 11. Riviera Maya
Tudo Incluido. Dias livres para
desfrutar da praia.
Dia 12. Riviera Maya/ Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo de
regresso a Lisboa, via México D.F. e
Madrid. Noi te a bordo.
Dia 13. Portugal
Chegada.
Extensão Paraíso Sonhado (15 dias)
Dia 8. Mérida (Celestún)
Pequeno almoço. Desfrutamos
do paraíso do Parque Nacional
de Celestún. A mãe natureza
mostra-se esplêndida neste local:
tartarugas, jaguatiricas, macacos,
peixes, pelícanos, garças, albatroz
e, principalmente, centenas de
flamengos rosados ou caribenhos
no seu habitat natural. Almoço de
menu turístico. Regresso a Mérida e
tempo livre.
antigas vias do comboio e a bordo
de uma carroça puxada por um
cavalo, chegamos aos cenotes
de Bolonchoojol (tipo fechado) e
Cheletun (tipo gruta). Uma das
experiências mais emocionantes, que
só é possível desfrutar nesta parte do
mundo, mergulhar e explorar estes
fabulosos e misteriosos cenotes e os
seus rios escondidos. Tempo livre para
natação e snorkel. Almoço pic-nic.
Regresso a Mérida e tempo livre.
Dia 9. Mérida (Tour de Cenotes)
Pequeno almoço. Seguindo as
Dias 10 ao 15. Como dias 8 ao 13
do programa base.
Temporada
Cat. B
Cat. A
1 nov-2 jan/14
3 jan-31 out/14
1 nov-2 jan/14
3 jan-31 out/14
Preço
235
250
280
295
Ofertas para Noivos
Todos os casais de noivos recebem:
•México D.F., Oaxaca e Mérida: Vinho espumante, morangos com
chocolate ou cesta de frutas de acordo com a disponibilidade de cada hotel.
•H. Grand Palladium: Upgrade de quarto (sujeito a disponibilidade).
Cesta de fruta e garrafa de licor no quarto à chegada. Jantar romântico
especial. (Máximo dois meses de casados).
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada.
Preço por pessoa
Saídas
Cat. B
Casablanca – Royal
Zona Rosa/4H
Oaxaca Real/3HSup
El Castellano –
El Conquistador/4H
Grand Palladium
Kantenah/
Colonial/5H(TI)
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE E AN
% IAS D
5 reservas
D
0
paraM 3
CO
13 dIas desde
Cat. A
Maria Isabel
Sheraton/5H
Victoria/4H
Hyatt Regency
/5H(4HSup)
Temporada
1 nov-10 dez
11 dez-2 jan/14
3 jan-31 mar/14
1-30 abr/14; 16-30 jun/14; 19 ago-31 out/14
1 mai-15 jun/14
1 jul-18 ago/14
Cat. B
1.885
2.285
2.115
1.975
1.915
2.065
Cat. A
2.130
2.530
2.395
2.250
2.185
2.330
Sup. Aéreo:
Aeroméxico: Preços baseados em clase E. Sup. T: 135 €. Q: 215 €. L: 295 €.
11-28 abr; 1-14 jul; 20 ago- 20 out: E: 135 €. T: 245 €. Q: 390 €. L: 470 €.
16-31 dez; 1-6 jan; 15 jul-19 ago: T: 640 €. Q: 775 €. L: 855 €. H: 945 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). AM: 515 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013.
Agradecemos que reconfirme para 2014.
Grand Palladium White
Sand/5H (TI)
Hotéis previstos ou de categoria similar.
CATAI
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar condições e suplementos Natal e Semana Santa. Reconfirmar Aeroméxico a partir 1 Jan/14.
31
2.630 €
(Taxas e combustível incluídos)
LUA
DE
MEL:
ARRANHA-CÉUS
E
NATUREZA
estados unidos · COSTA RICA NOVA york · SAN JOSÉ · TORTUGUERO · VULCÃO ARENAL · PRAIAS DE GUANACASTE OU MANUEL ANTONIO
3 ALMOÇOS E 3 JANTARES NA COSTA RICA
TUDO INCLUiDO EM GUANACASTE
OPÇÃO CARRO DE ALUGUER
Dia 1. Portugal/Nova York
Saída em voo com destino a Nova
York via uma cidade europeia.
Chegada e alojamento.
Dia 2. Nova York
Alojamento. Dedicaremos a manhã
a realizar a visita panorâmica da
cidade. Tarde livre.
Dia 8. Parque Nacional
Tortuguero /Vulcão Arenal
Meia pensão. Recomendamos
madrugar para desfrutar da natureza.
Saída para a província de Limón, e
almoço em rota. Continuação até à
zona do Vulcão Arenal.
S
TOADA NCIA
ONALIZ EDÊ
SC S RE TEC
DE VA E AN
% SER D
5 A RE DIAS
R 0
PA M 3
CO
15 dIas desde
NOVIDADE
opção elegida, dirigiremo-nos a
Guanacaste na costa do Pacífico ou
em direcção ao Parque Nacional
Manuel Antonio.
Dias 11 e 12. Parque Nacional
Manuel Antonio ou Praias de
Guanacaste
Dia 9. Vulcão Arenal
Pequeno almoço em Manuel
Meia pensão. Dia livre para
Antonio ou Tudo Incluido em
Dias 3 e 4. Nova York
desfrutar
do
vulcão
Arenal,
Guanacaste.
Dias livres para
Alojamento. Dias livres à sua
tradicionalmente o mais activo da
desfrutar da praia e das facilidades
disposição.
Costa Rica (actualmente regista uma do hotel. Em Manuel Antonio
Dia 5. Nova York/San José
actividade practicamente nula). Ao
exploraremos o Parque Nacional.
Saída em voo com destino a San
final do dia, reláxe-se, desfrutando
Dia 13. Parque Nacional Manuel
José, via Miami. Alojamento.
das águas termais que emanam
Antonio ou Guanacaste/San José
graças
ao
calor
do
próprio
vulcão
no
Dia 6. San José/Parque Nacional
Pequeno almoço. Saída de regresso
luxuoso
complexo
Tabacón
Grand
Tortuguero
a San José.
Spa e Resort. Jantar. (Transfers não
Pensão completa. O dia de hoje
Dia 14. San José/Portugal
incluídos).
passaremos através do majestoso
Pequeno almoço. Saída em voo
Parque Nacional Braulio Carrillo até Dia 10. Vulcão Arenal/Parque
de regresso a Portugal via Estados
chegar às planícies do Caribe na
Nacional Manuel Antonio ou
Unidos e Madrid. Noite a bordo.
nossa viagem até ao Parque Nacional Praias de Guanacaste
Tortuguero. Pequeno almoço em
Dia 15. Portugal
Pequeno almoço. Contornamos
rota. Logo embarcação numa lancha o Lago Arenal e, conforme a
Chegada.
ribeirinha pelos canais de Tortuguero,
observando uma grande variedade
Ofertas para Noivos
de aves em toda o percurso. Chegada
ao lodge. Almoço e jantar.
Todos os casais de noivos recebem:
•H. Whyndam Herradura: Quarto decorado, trufas e garrafa de
Dia 7. Parque Nacional
vinho.
Tortuguero
•Grupo Pachira Lodge: Quarto decorado e garrafa de vinho.
Pensão completa. Hoje
•H. Mountain Paradise: Quarto decorado, cesta de frutas e
exploraremos em lancha o incrível
chocolates.
sistema de canais naturais que
•H.
Parador: Upgrade do quarto (sujeito a disponibilidade). Fruta e
oferece este parque nacional. Pela
garrafa de vinho. 20% desc. em tratamentos Spa.
tarde podrá relaxar numa rede
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada aos hotéis.
rodeado pela natureza.
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica, (reservas em classes
especiais) – Seguro de Viagem.
Nova York: Regime de só
alojamento – Transfers em serviço
regular – Visita da cidade em serviço
regular com guia local em espanhol.
Costa Rica: Alojamento e pequeno
almoço, excepto a opção em
Guanacaste que é Tudo Incluido.
3 almoços e 3 jantares (bebidas
não incluidas) - Transfer, visitas e
excursões em serviço regular.
Programa em Autocarro Turístico
regular: Transporte em autocarro
turístico regular entre cidades.
Programa com Carro de aluguer:
Entrega do carro modelo Hyundai
Tucson 4x2 ou similar, no dia 8 do
programa em Guápiles, devolução
no hotel de San José no dia 13.
Seguro obrigatório incluido.
Preço por pessoa
Opção
Manuel Antonio
Opção
Guanacaste
Temporadas
Autocarro regular
1 nov-10 dez; 1 mai-30 jun/14; 1 set-31 out/14
2.330
11 dez-30 abr/14; 1 jul-31 ago/14
2.395
1 nov-10 dez; 20 abr-15 jun/14; 1 set-31 out/14
2.240
11 dez-19 abr/14
2.385
16 jun-31 ago/14
2.295
Carro de aluguer
2.375
2.450
2.280
2.455
2.345
Sup. Arenal Kioro: 150 €. (por pessoa).
Sup Aéreo:
American Airlines: Preços baseados em clase N. Sup. S: 110€. V: 215€. L: 320€.
1 nov-12 dez: N: 120€. S: 165€. V: 230€. L: 415€.
13-31 dez: N: 280€. S: 310€. V: 420€. L: 630€.
Importante
1 jun-31 ago: N: 205€. S: 310€. V: 420€. L: 525€.
Em Tortuguero, os lodges ou
via terrestre-flúvial é de 12 kg, por
Taxas aéreas e combustível (aprox.) AA: 390€.
albergues estão construidos em
pessoa. O Parque de Manuel Antonio Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013.
pleno habitat natural e dispõem
encerra às Segundas.
Agradecemos que reconfirme para 2014.
das facilidades básicas necessárias. Na opção carro de aluguer é
O custo da caminhada opcional na
necessário levar carta de conduzir
Sup. hotel Nova York (por pessoa e noite)
noite para ver a desova da tartaruga e cartão de crédito para deixar
não está incluído e terá que ser pago como garantia e cobrir situações
Temporada
Preço
no destino por lei. O máximo de
não compreendidas no seguro
1 nov-27 dez;4 set-31 out/14
113
quilos permitidos para Tortuguero
obrigatório.
28 dez-2 jan/14
150
27 jan-3 fev/14
130
Hotel Belvedere
Saídas
1-31 mar/14
23
Diárias.
1 abr-30 jun/14
64
1 jul-3 set/14
51
Notas de saída:
American Airlines: Lisboa/Porto
(via Madrid ou Londres, ligação com Hotéis
IB na mesma classe).
Nova York. 4 noites
Belvedere/Turista Sup
Arenal. 2 noites
Grupo Pachira/Lodge
San José. 2 noites
Wyndham Herradura/5H Manuel Antonio. 3 noites Parador/4H (Quarto Garden)
Tortuguero. 2 noites Grupo Pachira/Lodge
Guanacaste. 3 noites
Riu Guanacaste/5H TI
CATAI
32
Hotéis previstos ou de categoria similar.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar condições e suplementos Natal e Semana Santa. Reconfirmar American Airlines a partir 1 Jan/14.
COSTA
RICA
DE
SONHO
COSTA RICA SAN JOSÉ · TORTUGUERO · VULCÃO ARENAL · PRAIAS DE GUACASTE OU MANUEL ANTóNIO
AUTOCARRO TURÍSTICO REGULAR
CARRO DE ALUGUER
SAÍDAS DIÁRIAS
termas de tabacon
Dia 1. Portugal/San José Saída em voo com destino a San
José, via uma cidade europeia
e Estados Unidos. Fundada em
1823, actualmente restam poucos
vestígios da era colonial , mas
mesmo assim, a cidade oferece
belos cantos e museus de grande
interesse. Alojamento.
Dia 2. San José/Parque Nacional
Tortuguero Pensão completa. O dia de hoje
passaremos através do majestoso
Parque Nacional Braulio Carrillo
até chegar às planícies do Caribe
na nossa viagem até ao Parque
Nacional Tortuguero. Pequeno
almoço em rota. Embarcação
numa lancha ribeirinha pelos canais
de Tortuguero, observando uma
grande variedade de aves em todo o
percurso. Chegada ao lodge. Almoço
e jantar.
Costa Rica (actualmente regista
uma actividade prácticamente
nula). Ao final do dia, reláxe-se,
desfrutando das águas termais
que emanam graças ao calor do
próprio vulcão no luxuoso complexo
Tabacón Grand Spa e Resort. Jantar.
(Transfers não incluídos)
Dia 6 Vulcão Arenal/Parque
Nacional Manuel Antonio ou
Praias de Guanacaste
Pequeno almoço. Contornamos
o Lago Arenal e, conforme a
opção elegida,dirigiremo-nos a
Guanacaste na costa do Pacífico
ou até à estrada Interamericana
em direcção ao Parque Nacional
Manuel Antonio. O percurso que
tem uma duração aproximada de 4
horas permitirá admirar alterações
de cenários naturais que nos
cativaram.
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
2.165 €
(Taxas e combustível incluídos)
% Ias de
5 reservas
d
0
paraM 3
Co
11 dIas desde
Dia 9 Parque Nacional Manuel
Antonio ou Guanacaste/
San José
Pequeno almoço. Saída de
regresso a San José.
Dia 10 San José / Portugal
Pequeno almoço. Saída em voo de
regreso a Lisboa via Estados Unidos
e Madrid. Noite a bordo.
Dia 11. Portugal
Chegada.
Dia 7 e 8 Parque Nacional Manuel
Antonio o Praias de Guanacaste
Pequeno almoço em Manuel
Antonio ou Tudo Incluido em
Guanacaste. Dias livres para
desfrutar da praia e das facilidades
do hotel. Em Manuel Antonio
exploraremos o Parque Nacional,
Dia 4 Parque Nacional Tortuguero famoso por estar cheio de vida.
/Vulcão Arenal
Meia pensão. Recomendamos
Ofertas para Noivos
madrugar para desfrutas da
natureza. Saída para a província
Todos os casais de noivos recebem:
de Limón, e almoço em rota.
•H. Whyndam Herradura: Quarto decorado, trufas e garrafa de vinho.
Continuação até à zona do Vulcão
•Grupo Pachira Lodge: Quarto decorado e garrafa de vinho.
Arenal.
•H. Mountain Paradise: Quarto decorado, cesta de frutas e chocolates.
•H. Parador: Upgrade do quarto (sujeito a disponibilidade). Fruta e
Dia 5 Vulcão Arenal
garrafa de vinho. 20% desc. em tratamentos Spa.
Meia pensão. Dia livre para
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada aos hotéis.
desfrutar do vulcão Arenal,
tradicionalmente o mais activo da
Dia 3 Parque Nacional Tortuguero
Pensão completa. Hoje
exploraremos em lancha o incrível
sistema de canais naturais que
oferece este parque nacional. Pela
tarde relaxe numa rede rodeado
pela natureza.
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica, (reservas em classes
especiais) - Alojamento e pequeno
almoço, excepto na opção em
Guanacaste que é Tudo Incluido.
3 almoços e 3 jantares (bebidas
não incluidas) - Transfer, visitas
e excursões em serviço regular Seguro de viagem.
Programa em Autocarro Turístico
regular: Transporte em autocarro
turístico regular entre cidades.
Programa com Carro de aluguer:
Entrega do carro modelo Hyundai
Tucson 4x2 ou similar, no dia 4 do
programa em Guápiles, devolução
no hotel de San José no dia 9.
Seguro obrigatório incluido.
Saídas
Preço por pessoa
Diárias.
Temporadas
Notas de saída:
American Airlines: Lisboa/Porto
(via Madrid ou Londres, ligação com
IB na mesma classe).
Opção
Manuel Antonio
Importante
Opção
Guanacaste
Em Tortuguero, os lodges ou
albergues estão construídos em
pleno habitat natural e dispõem
das facilidades básicas necessárias.
O custo da caminhada opcional na
noite para ver a desova da tartaruga
não está incluida e terá que ser
pago no destino por lei. O máximo
de quilos permitidos em Tortuguero
em via terrestre-fluvial é de 12 kg,
por pessoa. O Parque de Manuel
Antonio encerra às Segundas. Na
opção carro de aluguer é necessário
levar carta de condução e cartão de
crédito para deixar como garantia e
cobrir situações não compreendidas
no seguro obrigatório.
1 nov-10 dez; 1 mai-30 jun/14; 1 set-31 out/14
11 dez-30 abr/14; 1 jul-31 ago/14
1 nov-10 dez; 20 abr-15 jun/14; 1 set-31 out/14
11 dez-19 abr/14
16 jun-31 ago/14
Autocarro
regular
1.860
1.930
1.775
1.920
1.825
Carro de
aluguer
1.910
1.985
1.820
1.985
1.875
Sup. Arenal Kioro: 150 € (por pessoa).
Sup. Aéreo:
American Airlines: Preços baseados em clase N. Sup. S: 110 €. V: 215 €. L: 320 €.
1 nov-12 dez: N: 120 €. S: 165 €. V: 230 €. L: 415 €.
13-31 dez: N: 280 €. S: 310 €. V: 420 €. L: 630 €.
1 jun-31 ago: N: 205 €. S: 310 €. V: 420 €. L: 525 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). AA: 390 €.
Os suplementos aéreos e datas de temporada estão baseados nos suplementos de 2013.
Agradecemos que reconfirme para 2014.
Hotéis
San José. 2 noites
Tortuguero. 2 noites
Arenal. 2 noites
Wyndham Herradura/5H
Grupo Pachira/Lodge
Mountain Paradise/4H
(Junior Suite)
Manuel Antonio. 3 noites
Guanacaste. 3 noites
Parador/4H (Quarto Garden)
Riu Guanacaste/5H TI
Hotéis previstos ou de categoria similar.
CATAI
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar condições e suplementos Natal e Semana Santa. Reconfirmar American Airlines a partir 1 Jan/14.
33
ROMANCE
ARGENTINO
ARGENTINA BUENOS AIRES · USHUAIA · CALAFATE · IGUAçÚ
SAÍDAS DIÁRIAS
tango eM buenos aires
TO NCIA
ON CEDÊ
SC realizadas
TE
DE AN
3.320 €
(Taxas e combustível incluídos)
% Ias de
5 reservas
d
0
paraM 3
Co
13 dIas desde
NAVEGAÇÃO EM PERITO MORENO
Dia 1. Portugal/Buenos Aires
Glaciar Perito Moreno, declarado
de altura com uma
Saída em voo com destino a Buenos Património da Humanidade pela
permanente nuvem de finíssima
Aires, via Madrid. Noite a bordo.
UNESCO. Na sua frente de vários
chuva, que formam as águas na sua
quilómetros de comprimento
vertiginosa caida.
Dia 2. Buenos Aires
detectaremos constantes
Chegada. Visita panorâmica da
Dia 11. Iguaçú
cidade com a Praça de Maio, a Casa desprendimentos de enormes
Pequeno almoço. Visita às
blocos de gelo sobre as águas
Rosada, o Cabildo e a Catedral.
Cataratas de Iguaçu, percorrendo
do
Lago
Argentino.
Todo
um
Seguimos pela Avenida de Maio,
o lado argentino, com os seus
espectáculo
que
contemplaremos
Rua Florida e a Praça San Martín.
circuitos superiores e inferiores
desde diferentes ângulos graças a
e o magnífico salto “Garganta do
Dia 3. Buenos Aires.
umas passagens estratégicamente
Diabo”. Continuaremos pela tarde
Pequeno almoço. Dia livre à sua
situadas. Pela tarde safari náutico
disposição. Pela noite assistiremos na base do glaciar, com uma incrível com uma visita ao lado brasileiro,
que nos da uma fantástica
a uma das melhores casas de tango, vista do mesmo.
panorâmica das cataratas.
desfrutando de um magnífico
Dia 8. Calafate
jantar ao compasso dos melhores
Dia 12. Iguaçú/Buenos Aires/
Pequeno almoço. Dia livre à sua
bailarinos da cidade.
Portugal
disposição. Recomendamos a visita
Pequeno almoço. Tempo livre até à
Dia 4. Buenos Aires/Ushuaia
opcional a “Todo Glaciares”, que
saída do voo com destino a Buenos
Pequeno almoço. Saída em voo
percorreremos o braço norte do
Aires. Chegada ao aeroporto
com destino a Ushuaia, a cidade
Lago Argentino e que nos permite
internacional para ligação com
mais austral do mundo.
contemplar outros imponentes
o voo de regresso a Lisboa, via
Dia 5. Ushuaia (Tierra de Fuego) glaciares do Parque Nacional.
Madrid. Noite a bordo.
Pequeno almoço. Pela manhã,
Dia 9. Calafate/Buenos Aires
visita do Parque Nacional de Tierra Pequeno almoço. Tempo livre até à Dia 13. Portugal
de Fuego, onde está o Lago Roca e a hora da saída do voo com destino a Chegada.
Baía Lapataia; Percorreremos parte Buenos Aires. Resto do dia livre.
do caminho a bordo do famoso
Dia 10. Buenos Aires/Iguaçú
“Comboio do Fim do Mundo” que
antigamente transportava os presos Pequeno almoço. Saída em voo
argentinos. Pela tarde realizaremos com destino a Iguaçu. As Cataratas
contam com numerosos saltos de
um cruzeiro pelo Canal de Beagle
água que encontram o seu ponto
até à Ilha dos Lobos.
culminante na “Garganta do Diabo”;
Dia 6. Ushuaia/Calafate
a natureza transborda no rio Iguaçu,
Pequeno almoço. Saída em
que se precipita desde quase 80 m
voo com destino a Calafate, nas
margens do Lago Argentino.
Situado a 75 km de distância,
Ofertas para Noivos
encontra-se o Parque Nacional dos
Todos
os casais de noivos receberam:
Glaciares, extenso conjunto natural
•H. Intercontinental: Upgrade de quarto (sujeito a disponibilidade).
repleto de lagos e dezenas de
•H. Los Acebos, Panoramic, Kenton, Los Yámanas, Alto Calafate e
impressionantes glaciares.
Amerian:Garrafa de champagne ou vinho.
Dia 7. Calafate (Glaciar Perito
•H. Xelena: Chocolate e 1 massagem relax.
Moreno)
•H. Imago: Acesso livre ao Spa.
Pequeno almoço. Pela manhã
Obrigatório apresentar certificado de casamento à chegada aos hotéis.
faremos uma excursão ao
Nossos serviços
Voos em linha regular, classe
económica (reservas em classes
especiais) - Alojamento e pequeno
almoço - 1 jantar (bebidas não
incluídas) - Transfes em serviço
regular, excepto em Buenos Aires
em serviço exclusivo para clientes
da Catai Tours - Excursões e visitas
em serviço regular compartido com
guias locais em espanhol ou em
português (sujeito a disponibilidade)
- Seguro de viagem.
Importante
CATAI
34
IMPORTANTE: A hora do check-in
nos hotéis é a partir das 15 h e o
check-out às 10 h a ter em conta
pelos horários de chegada e saída
dos seus voos.
As excursões estão sujeitas a
alterações segundo as condições
climatéricas.
Os hotéis de Calafate podem variar
na temporada baixa 1 mai-30 set
A operação dos voos pode obrigar
a efectuar alterações na ordem
do itinerário que impliquem uma
variação no preço.
Saídas
Diárias.
Notas de saída:
Aerolíneas Argentinas: Lisboa
(via Madrid, ligação com TP em
classe U).
Os suplementos aéreos e datas
de temporada estão baseados
nos suplementos de 2013.
Agradecemos que reconfirme para
2014.
Preço por pessoa
Temporada
1 nov-20 abr/14
21 abr-30 set/14
1 -30 nov
1 dez-20 abr/14
21 abr-30 set/14
Cat. B
2.920
2.870
–
–
–
Cat. A
–
–
3.225
3.180
2.910
Sup Aéreo:
Aerolíneas Argentinas*:
Preços baseados em classe Q (T). Sup.: L: 175 €. N(H): 335 €.
1-14 nov; 1 jan-9 fev; 1-19 jul; 16-30 set. L(T): 255 €. N(Q): 445 €. V(L): 620 €.
15-31 dez; 20 jul-8 ago. T: 495 €. Q: 660 €. H: 830 €.
Taxas aéreas e combustível (aprox.). AR: 450 €.
(*) Classes entre parênteses válidas viajando a partir de 5 dez.
Hotéis
Buenos Aires. 3 noites
Ushuaia. 2 noites
Calafate. 3 noites
Iguaçu. 2 noites
Cat. B
Kenton/4H
Los Yamanas/Boutique
Imago/Alto Calafate/4H
Amerian/5H(4H)
Cat. A
Intercontinental/5H
Los Acebos/4H
Xelena/5H
Panoramic/5H(4H)
Hotéis previstos ou de categoria similar.
A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours. Consultar condições e suplementos Natal e Semana Santa. Reconfirmar Aerolíneas Argentinas a partir 1 Mai/14.
CATAI
35
www.catai.pt NOVEMBRO 2013 – OUTUBRO 2014
UM MUNDO DE VIAGENS E EXPERIÊNCIAS
NOIVOS
RNAVT 2839
NA SUA AGÊNCIA DE VIAGENS
A consulta desta brochura não dispensa a leitura das Condições Gerais conforme constam na Brochura Geral da Catai Portugal 2013/2014.
Os preços dos programas incluídos nesta brochura foram calculados com base na taxa de cambio vigente em 20 de Agosto de 2013, estando sujeitos a alterações legais pelo DL 209/97 de 13 de Agosto com a redação que lhe foi dada pelo DL 199/2012 de 24 de Agosto.
ATÉ
7%
DE DESCONTO RESERVANDO COM
30 DIAS DE ANTECEDÊNCIA

Documentos relacionados