2012_01_20_Messbericht (pdf | 6,4 MB)

Transcrição

10 0481 P
MESSBERICHT
zu
Geruchsstoffimmissionsmessungen
durch Begehung
in der Umgebung
der
TOKAI ERFTCARBON GmbH,
Hydro Aluminium Deutschland GmbH Rolled Products,
Hydro Aluminium High Purity GmbH und
Aleris Recycling (German Works) GmbH
Auftraggeber:
TOKAI ERFTCARBON GmbH
Aluminiumstraße 4
41515 Grevenbroich
ANECO-Auftrags-Nr.:
10 0481 P
Sachbearbeiter:
Nicole Borcherding
Uwe Hartmann
Michael Robert
Seitenanzahl:
67 + 32 Seiten Anhang
Datum:
20. Januar 2012
10 0481 P
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
1.
Allgemeines und Aufgabenstellung
1
2.
Durchführung der Immissionsuntersuchungen
3
3.
Ergebnisse
16
5.
Beurteilung der Ergebnisse
66
4.
Literatur
67
Anhang: Beschreibung der Messpunkte
10 0481 P
1.
Allgemeines und Aufgabenstellung
Im Umfeld der TOKAI ERFTCARBON GmbH, der Hydro Aluminium Deutschland GmbH,
der Hydro Aluminium High Purity GmbH und der Aleris Recycling (German Works) GmbH
in Grevenbroich soll die Geruchsimmissionssituation durch Messungen erfasst werden.
Die TOKAI ERFTCARBON GmbH betreibt auf ihrem Werksgelände an der Aluminiumstraße 4 in 41515 Grevenbroich Anlagen zur Herstellung von Kohlenstoff (Hartbrandkohle) und Elektrographit.
Die Hydro Aluminium GmbH Rolled Products Grevenbroich betreibt auf ihrem Werksgelände an der Aluminiumstraße 1 in 41515 Grevenbroich diverse Anlagen zur Weiterverarbeitung von Aluminium.
Die Hydro Aluminium High Purity GmbH betreibt eine auf ihrem Werksgelände an der Alumimiumstraße 2 in 41515 Grevenbroich eine Gießerei.
Die Aleris (German Works) GmbH betreibt auf ihrem Anlagengelände an der Aluminiumstraße 3 in 41515 Grevenbroich eine Schmelzanlage für Aluminium.
Die TOKAI ERFTCARBON GmbH beauftragte die nach [1] gemäß §§ 26, 28 des Bundesimmissionsschutzgesetzes (BImSchG) [2] bekannt gegebene ANECO Institut für Umweltschutz GmbH & Co mit der Durchführung von Geruchsstoffimmissionsmessungen zur
Bestimmung der Geruchsimmissionssituation in der Umgebung der genannten Werke
mittels Rasterbegehungen.
Die ANECO Institut für Umweltschutz GmbH & Co. ist u. a. für die Ermittlung von Immissionen (Gerüche, Staub und Staubinhaltsstoffen und an staubabsorbierten chemischen
Verbindungen sowie anorganische Gase und Dämpfe) nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiert [4].
Vor Beginn der Messungen wurde ein Messplan [3] erstellt, der die Vorgehensweise zur
Bestimmung der Geruchsimmissionssituation zusammenfasst. Der Messbericht wurde
mit der Bezirksregierung Düsseldorf als zuständige Behörde abgestimmt.
Die Messungen fanden von September 2010 bis Oktober 2011 in der Umgebung der Betriebsgelände in Grevenbroich statt. Östlich vom Emissionsschwerpunkt gelegen befindet
sich in 880 m Entfernung der Stadtteil Barrenstein, südlich in 1000 m Entfernung liegt Allrath, die Südstadt befindet sich in einer Entfernung von 800 m westlich und der Heyderhof
hat eine Entfernung von 1200 m in nördlicher Richtung. Wevelinghoven und Teile der Innenstadt befinden sich ca. 1000 m nördlich bzw. nordwestlich der Anlagen entfernt. Das
umgebende Gelände ist orographisch leicht gegliedert und ansonsten landwirtschaftlich
genutzt. Südwestlich befindet sich in ca. 600 m Entfernung die Vollrather Höhe.
Die nachfolgende Abbildung zeigt die Anlagenstandorte und das umgebende Gelände.
Seite 1 von 67
10 0481 P
ABBILDUNG 1:
Anlagenstandorte und das umgebende Gelände
Den Untersuchungen liegen folgende Unterlagen zugrunde:
-
Feststellung und Beurteilung von Geruchsimmissionen
(Geruchsimmissions-Richtlinie NRW [5]), mit Begründung und Auslegungshinweisen
-
Richtlinie VDI 3940 Blatt 1 [6]
Bestimmung der Geruchsimmissionen durch Begehungen
-
Messplan zu Geruchsstoffimmissionsmessungen durch Begehung in der Umgebung
der TOKAI ERFTCARBON GmbH, Hydro Aluminium Deutschland GmbH Rolled Products, Hydro Aluminium High Purity GmbH und Aleris Recycling (German Works)
GmbH [3]
Seite 2 von 67
10 0481 P
2.
Durchführung der Immissionsuntersuchungen
Die Planung und Durchführung der Messungen erfolgte entsprechend den Bestimmungen
der Anlage zur Niederschrift des Länderauschusses für Immissionsschutz (LAI) „Feststellung und Beurteilung von Geruchsimmissionen (Geruchsimmissions-Richtlinie)“ GIRL [5]
und dem in der Richtlinie VDI 3940 beschriebenen Verfahren "Bestimmung der Geruchsstoffimmission durch Begehung" [6].
2.1
Festlegung des Beurteilungsgebietes und der Beurteilungsflächen
Das Beurteilungsgebiet ist die Summe der Beurteilungsflächen, die sich vollständig innerhalb eines Kreises um den Emissionsschwerpunkt mit einem Radius befinden, der dem
30fachen der nach Nr. 2 dieser Richtlinie ermittelten Schornsteinhöhe entspricht. Als
kleinster Radius ist 600 m zu wählen. Bei Anlagen mit diffusen Quellen von Geruchsemissionen mit Austrittshöhen von weniger als 10 m über der Flur ist der Radius so festzulegen, dass der kleinste Abstand vom Rand des Anlagengeländes bis zur äußeren
Grenze des Beurteilungsgebietes mindestens 600 m beträgt.
Aufgrund vorangegangener Ausbreitungsrechnungen und der Gebietsnutzung ergab sich
das Beurteilungsgebiet wie in Abbildung 2 dargestellt. Es wurden Beurteilungsflächen mit
einer gemäß der Geruchsimmissions-Richtlinie Nr. 4.4.3 vorgeschriebenen Seitenlänge
von 250 m gewählt. Nordwestlich der Anlagen wurde diese Seitenlänge in einigen Beurteilungsflächen auf 125 m aufgrund der Nähe zu den Geruchsquellen reduziert. Hiermit wurde gewährleistet, dass die Geruchsbelastung weitergehend homogen in den Beurteilungsflächen verteilt erfasst wurde.
Seite 3 von 67
10 0481 P
ABBILDUNG 2:
Beurteilungsgebiet, Beurteilungsflächen, Einzelmesspunkte (rot) und
Standort der meteorologischen Messungen (blau).
Seite 4 von 67
10 0481 P
Das gewählte Beurteilungsgebiet ergab sich zu
-
5 Beurteilungsflächen mit einer Seitenlänge von 250 m in Allrath,
7 Beurteilungsflächen mit einer Seitenlänge von 250 m in Barrenstein,
11 Beurteilungsflächen mit einer Seitenlänge von 250 m sowie 12 Beurteilungsflächen
mit einer Seitenlänge von 125 m in der Südstadt,
2 Beurteilungsflächen mit einer Seitenlänge von 250 m in der Innenstadt,
2 Beurteilungsflächen mit einer Seitenlänge von 250 m in Wevelinghoven und
1 Einzelmessung.
Die Abbildung 2 zeigt das Beurteilungsgebiet, die Beurteilungsflächen sowie die theoretische Lage (Schnittpunkte der Gitternetzlinien) der Messpunkte.
Das Beurteilungsgebiet wurde nach einer Begehungszeit von ca. drei Monten mit den Beurteilungsflächen in der Innenstadt und in Wevelinghoven erweitert.
Die tatsächliche Lage alle Messpunkte ist im Anhang dokumentiert.
Die Messpunkte waren durch folgende Gauß-Krüger-Koordinaten definiert:
Messpunkt
Messgebiet
Rechtswert
Hochwert
[m]
[m]
A1
Südstadt
25 41 757
56 60 767
A2
Südstadt
25 42 075
56 60 439
A3
Südstadt
25 42 546
56 61 023
A4
Südstadt
25 42 407
56 60 756
A5
Südstadt
25 42 715
56 60 345
A6
Südstadt
25 42 399
56 61 154
A7
Südstadt
25 42 546
56 61 123
A8
Südstadt
25 42 628
56 60 914
A9
Südstadt
25 42 570
56 61 353
A10
Südstadt
25 42 712
56 61 176
A11
Südstadt
25 42 855
56 61 024
A12
Barrenstein
25 44 503
56 60 301
A13
Barrenstein
25 44 729
56 60 045
A14
Barrenstein
25 45 090
56 60 456
A15
Allrath
25 43 908
56 59 078
A16
Allrath
25 44 166
56 59 441
A17
Innenstadt
25 41 761
56 61 395
A18
Innenstadt
25 41 872
56 61 908
A19
Wevelinghoven
25 42 990
56 62 819
Seite 5 von 67
10 0481 P
Messpunkt
Messgebiet
Rechtswert
Hochwert
[m]
[m]
B1
Südstadt
25 41 855
56 60 619
B2
Südstadt
25 42 208
56 60 257
B3
Südstadt
25 42 289
56 60 910
B4
Südstadt
25 42 590
56 60 559
B5
Südstadt
25 42 476
56 61 273
B6
Südstadt
25 42 598
56 61 069
B7
Südstadt
25 42 769
56 60 872
B8
Barrenstein
25 44 623
56 60 302
B9
Barrenstein
25 44 905
56 59 893
B10
Barrenstein
25 44 830
56 60 551
B11
Barrenstein
25 45 304
56 61 316
B12
Allrath
25 43 730
56 59 220
B13
Allrath
25 44 076
56 58 866
B14
Allrath
25 43 917
56 59 582
B15
Allrath
25 44 389
56 59 344
B16
Innenstadt
25 41 969
56 61 354
B17
Innenstadt
25 42 101
56 61 838
B18
Wevelinghoven
25 43 188
56 62 728
Seite 6 von 67
10 0481 P
Messpunkt
Messgebiet
Rechtswert
Hochwert
[m]
[m]
C1
Südstadt
25 41 937
56 60 979
C2
Südstadt
25 42 264
56 60 588
C3
Südstadt
25 42 579
56 60 222
C4
Südstadt
25 42 276
56 61 264
C5
Südstadt
25 42 628
56 60 914
C6
Südstadt
25 42 951
56 60 521
C7
Südstadt
25 42 572
56 61 190
C8
Südstadt
25 42 897
56 60 798
C9
Südstadt
25 42 500
56 61 376
C10
Südstadt
25 42 798
56 61 106
C11
Barrenstein
25 44 535
56 60 589
C12
Barrenstein
25 44 942
56 60 239
C13
Barrenstein
25 45 239
56 60 585
C14
Allrath
25 44 060
56 59 257
C15
Allrath
25 44 290
56 59 600
C16
Innenstadt
25 41 818
56 61 551
C17
Wevelinghoven
25 42 863
56 62 654
C18
Wevelinghoven
25 43 126
56 63 028
Seite 7 von 67
10 0481 P
Messpunkt
Rechtswert
Hochwert
[m]
[m]
D1
Südstadt
25 42 077
56 60 768
D2
Südstadt
25 42 399
56 60 433
D3
Südstadt
25 42 470
56 61 097
D4
Südstadt
25 42 809
56 60 728
D5
Südstadt
25 42 354
56 61 399
D6
Südstadt
25 42 694
56 60 975
D7
Südstadt
25 42 644
56 61 237
D8
Südstadt
25 42 997
56 60 875
D9
Barrenstein
25 44 745
56 60 384
D10
Barrenstein
25 45 076
56 60 093
D11
Barrenstein
25 45 153
56 60 675
D12
Barrenstein
25 45 304
56 60 316
D13
Allrath
25 43 829
56 59 390
D14
Allrath
25 44 236
56 59 119
D15
Allrath
25 44 505
56 59 488
D16
Innenstadt
25 42 044
56 61 593
D17
Wevelinghoven
25 43 090
56 62 584
D18
Wevelinghoven
25 43 363
56 62 907
Messpunkt
Messgebiet
Rechtswert
Hochwert
[m]
[m]
25 43 793
56 61 582
E1
2.2
Messgebiet
Heyderhof
Messhöhe
Die Geruchsimmissionen wurden in einer Höhe von etwa 1,5 m bis 2,0 m über der Flur
sowie in mehr als 1,5 m seitlichem Abstand zu Bauwerken oder anderen Hindernissen
bestimmt (Nr. 4.4.4 GIRL) [5].
Seite 8 von 67
10 0481 P
2.3
Messzeitraum
Als Messzeitraum wurde ein Jahr in der Zeit von September 2010 bis Oktober 2011 festgelegt. Der Messzeitraum begann in der Innenstadt und in Wevelinghoven ca. drei Monate später und umfasst neun Monate.
2.4
Messpunkte
Die Messpunkte wurden möglichst nahe an den Schnittpunkten des quadratischen Gitternetzes festgelegt, das dem Beurteilungsgebiet zu Grunde liag. Insgesamt umfasste das
Beurteilungsgebiet 36 Messpunkte in der Südstadt, 14 Messpunkte in Barrenstein, 11
Messpunkte in Allrath, ein Einzelmesspunkt am Heyderhof sowie nach Erweiterung 6
Messpunkte in der Innenstadt und 6 Messpunkte in Wevelinghoven. Ingesamt waren
demnach 74 Messpunkte zu begehen.
2.5
Messverfahren und Messhäufigkeit
Die vorhandene Belastung wurde olfaktorisch im Rahmen einer Geruchsbegehung entsprechend der Richtlinie VDI 3940 [6] ermittelt. Im Messzeitraum wurde jeder Eckpunkt
der einzelnen Beurteilungsflächen 26-mal durch Prüfer begangen. Der Erhebungsumfang
umfasste 104 Begehungen je Fläche bzw. 80 Begehungen für das erweiterte Beurteilungsgebiet.
Die vorhandenen Geruchsimmissionen wurden durch eine Aufenthaltszeit von einem
Messzeitintervall von 10 Minuten an jeder Messstelle erfasst.
Wurden während des Messzeitintervalls in mindestens 10 % der Zeit Geruchsimmissionen der im Datenaufnahmebogen vorbezeichneten Art erkannt, wurde dieses Messzeitintervall als Geruchsstunde gezählt.
Die Datenaufnahme erfolgte mittels dem nachfolgend dargestellten Begehungsprotokoll
(Aufnahmebogen).
Seite 9 von 67
10 0481 P
Begehungsprotokoll
ANECO-Nr.: 10 0481 P
Prüfer:
Probe
Datum:
Uhrzeit:
Messroute:
Messpunkt:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Qualitätsschlüssel
kein Geruch
HL
Hydro-Lösemittel
HK
Hydro-Kläranlage
HÖ
Hydro-Walzöl
HG
Hydro-Glühöfen
HP
High Purity
ET
Erftcarbon-Teer
EE
Erftcarbon-EGR
A
Aleris(Kunststoff)
H
Hausbrand
V
Verkehr
L
Landwirtschaft
B
Vegatation
S
Sonstiges
Unterschrift Prüfer
Auswertung ANECO
Qualität
Probe
Qualität
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Mitarbeiter:
Bedeckung:
Niederschlag:
Windstärke:
( ) 0/8; ( ) 1/8; ( ) 2/8; ( ) 3/8; ( ) 4/8; ( ) 5/8; ( ) 6/8; ( ) 7/8; ( ) 8/8
( ) kein Niederschlag; ( ) Niesel; ( ) leichter Regen; ( ) starker Regen;
( ) Hagel; ( ) Graupel; ( ) leichter Schneefall; ( ) starker Schneefall
( ) windstill; ( ) schwach; ( ) mittel; ( ) stark; ( ) stürmisch
Bemerkungen:
Seite 10 von 67
10 0481 P
Es wurden Geruchsimmissionen registriert, die mit hinreichender Sicherheit und zweifelsfrei ihrer Herkunft nach aus Anlagen oder Anlagengruppen und aus Straßenverkehr,
Landwirtschaft, Hausbrand etc. erkennbar waren.
Sonstige Wahrnehmungen wurden dem Geruchsschlüssel „S“ zugeordnet und entsprechend beschrieben.
Die Begehungen wurden in zeitlich gleichen Abständen über den Messzeitraum verteilt
und in unterschiedlicher Reihenfolge so festgelegt, dass benachbarte Messstellen an unterschiedlichen Tagen begangen wurden. Dies stellte sicher, dass bei räumlich gleitender
Auswertung für jede Beurteilungsfläche und Messperiode jeweils vier unterschiedliche
Messtage in die Kenngrößenermittlung eingingen (Nr. 4.4.7 GIRL) [5].
Durch die Festlegung der Messtermine wurde sichergestellt, dass die Tageszeiten und
Wochentage bei den Messungen gleichmäßig verteilt berücksichtigt wurden.
Verteilung der Wochentage mit Begehung
17
Anzahl
16
15
14
13
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Wochentag
Abbildung 3:
Verteilung der Wochentage mit Begehung
Seite 11 von 67
10 0481 P
Verteilung der Anfangszeiten der Begehung
25
20
Anzahl
15
10
5
0
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
Uhrzeit [h]
Abbildung 4:
Verteilung der Anfangszeiten der Begehungen
Seite 12 von 67
10 0481 P
2.6
Prüferkollektiv
Aus einem festen Prüferpool wurden 11 Personen ausgewählt. Die individuelle Geruchsempfindlichkeit der Prüfer wurde im ANECO-Labor getestet. Entsprechend Anhang C der
GIRL [5] wurde dieser Prüferinnen- und Prüfereignungstest nach den Vorgaben der DIN
EN 13725 (2003) durchgeführt und wurde mindestens 2 mal pro Jahr für das gesamte
Messverfahren sowohl für n-Butanol und Schwefelwasserstoff durchgeführt. Darüber hinaus haben sich die Messstellen zur Qualitätssicherung bei der Olfaktometrie Ringvergleichen zu stellen.
lfd.
Nr.
ID
S
Geruchsstoff n-Butanol
Datum der Anzahl mittlere
letzten
der
GS
s (lg)
Überprüfung Durchg. [µg/m³]
1
BoN W 22.07.2011
2
GoD
M 26.07.2011
3
HaU
M 28.07.2011
4
KnD
M 14.07.2011
5
MiA
W 29.06.2011
6
MüM M 26.07.2011
7
SaS
W 01.06.2011
8
ScL
W 26.07.2011
9
HiH
M 10.10.2011
10
WeT M 06.07.2011
11
WiA
W 13.07.2011
Mittlere Geruchsschwelle des
Kollektivs
18
19
20
19
19
19
19
19
20
19
19
62
88
151
92
83
106
119
95
121
135
134
108
0,18
0,25
0,20
0,21
0,15
0,16
0,22
0,20
0,17
0,18
0,20
0,19
Geruchsstoff: H2S
Anzahl mittlere
der
GS
s (lg)
Durchg. [ng/m³]
18
19
20
19
19
19
19
19
20
19
19
373
346
440
745
605
830
558
633
398
907
714
595
0,21
0,29
0,23
0,20
0,55
0,46
0,46
0,34
0,28
0,50
0,26
0,34
Vor Beginn der Geruchsbegehungen wurden die Prüfer in das Untersuchungsgebiet eingeführt und mit den zu erwartenden Anlagengerüchen vertraut gemacht. Ein weiterer
Termin fand im Januar 2011 statt. Diese Maßnahme soll sicherstellen, dass die Geruchsimmissionen der Anlagen zweifelsfrei untereinander und von Gerüchen anderer Herkunft
unterschieden werden können.
Seite 13 von 67
10 0481 P
Begehungshäufigkeit der Prüfer
40
35
Häufigkeit
30
25
20
15
10
5
0
WiA
MüM
WeT
ScL
MiA
BoN
GoD
HaU
HiH
KnD
SaS
Prüfer
Abbildung 5:
Verteilung der Prüfer
Während der Geruchsbegehungen erfolgte an mindestens 10 % der Gesamtmesstage zu
den festgelegten Zeiten eine unangekündigte Überprüfung der Prüfer an den angewiesenen Messstellen.
Folgende Überprüfungen wurden durchgeführt:
Nr.
Messpunkt
Datum
Uhrzeit
Prüfer
1
B 14
24.09.2010
10:05
MiA
2
A9
30.09.2010
12:35
SaS
3
A 10
30.09.2010
14:30
GoD
4
D 14
25.11.2010
12:20
HiH
5
B4
04.01.2011
12:30
WiA
6
B8
04.01.2011
13:10
WeT
7
A 15
17.02.2011
18:15
MüM
8
A4
17.02.2011
18:50
KnD
9
D3
04.04.2011
16:05
WeT
10
D 11
04.04.2011
16:30
WiA
11
C8
26.04.2011
09:00
KnD
12
C 17
26.04.2011
09:40
MüM
13
D 10
17.06.2011
15:30
SaS
13
B4
11.07.2011
00:25
HaU
14
B 11
11.07.2011
02:30
BoN
15
A4
08.08.2011
16:50
ScL
Die Prüfer führten die Begehungen ordnungsgemäß aus. Die Überprüfungen waren ohne
Beanstandungen.
Seite 14 von 67
10 0481 P
2.7
Meteorologie
Gemäß Richtlinie VDI 3940 Blatt 1 waren die meteorologischen Bedingungen während
des Begehungszeitraums messtechnisch zu erfassen.
Die Messungen wurden auf der Fläche Brunnenanlage mit den Koordinaten 2543152 m /
5660442 m durchgeführt (vgl. Abbildung 2, blauer Punkt). Die Messungen richteten sich
nach den Vorgaben der Richtlinie VDI 3786 Blatt 2 [7].
Die Abbildung 6 zeigt die im Messzeitraum erfassten Windverhältnisse. Die Windrichtungsverteilung war durch die großräumige Anströmung und den lokalen Verhältnissen
durch die Vollrather Höhe geprägt. So traten am Messpunkt Winde aus West und Südost
auf. Nord- und Ostwind waren dagegen eher selten. Die mittlere Windgeschwindigkeit betrug 4.0 m/s.
Abbildung 6:
Windrichtungs- und Windgeschwindigkeitsverteilung im Messzeitraum
Seite 15 von 67
10 0481 P
3.
Ergebnisse
Als Geruchsstunden wurden entsprechend Nr. 4.4.7 GIRL [5] nur deutlich wahrnehmbare
Geruchsimmissionen, d. h. solche Geruchsimmissionen, die mit hinreichender Sicherheit
und zweifelsfrei ihrer Herkunft nach aus Anlagen oder Anlagengruppen erkennbar und
damit abgrenzbar von Gerüchen aus Straßenverkehr, Landwirtschaft, Hausbrand etc.
sind, die während der Einzelbegehung von 10 min Dauer häufiger als 10% der Begehungszeit wahrgenommen wurden (Geruchsstunden). Die Geruchsimmissionen wurden
dabei im Abstand von 10 s festgestellt.
Die Kenngröße der vorhandenen Immissionsbelastung (IV) berechnet sich im Genehmigungsverfahren wie folgt (Nr. 4.4.1 GIRL):
k · nV
IV = ---------N
Hierbei bedeuten N den Stichprobenumfang (N = 52 oder 104) und nV die Summe der an
den vier Eckpunkten der Beurteilungsfläche erhobenen Geruchsstunden.
Der Korrekturfaktor k berücksichtigt die unterschiedliche Aussagesicherheit der mit einem
Stichprobenumfang ermittelten Belastung. Der Korrekturfaktor k basiert auf einer Hypothesenprüfung unter Anwendung der Binominalverteilung.
Entsprechend der Nr. 4.3 der GIRL [5] wird der Korrekturfaktor k im Überwachungsverfahren nicht angewendet. Die Kenngröße der vorhandenen Immissionsbelastung (IV)
wurde somit wie folgt ermittelt:
nV
IV = ---------N
Die nachfolgenden Abbildungen zeigt die während des Begehungszeitraums erfassten relativen Überschreitungshäufigkeiten der Geruchsstunden in % der Jahresstunden für die
unterschiedlichen Beurteilungsgebiete, unterschieden nach:
•
•
•
•
•
•
anlagenbezogenen Geruchsstundenhäufigkeit
Geruchsstundenhäufigkeit der Hydro Aluminium Rolled Products GmbH
Geruchsstundenhäufigkeit der TOKAI ERFTCARBON GmbH
Geruchsstundenhäufigkeit der Hydro Aluminium High Purity GmbH
Geruchsstundenhäufigkeit der Aleris (German Works) GmbH
alle sonstigen (nicht anlagenbezogenen) Gerüche.
Des Weiteren war es für die Prüfer nicht immer möglich, die Geruchsqualität zweifelsfrei
einer Anlage zuzuordnen. Die Prüfer versicherten in diesen Fällen jedoch, dass die Geruchswahrnehmungen mit den Geruchsemissionen aus dem Industriegebiet Ost im Zusammenhang standen. Daher wurden die Überschreitungshäufigkeiten für die Geruchsqualtität „nicht zu geordnete Anlagengerüche“ ermittelt.
Darüber hinaus werden die Geruchsstundenhäufigkeit in der Summe „anlagenbezogener“
Gerüche und „nicht zu geordneter“ Anlagengerüche ausgewiesen.
Seite 16 von 67
10 0481 P
0,01
0,02
0,02
0,02
0,02
0,01
0,03
0,02
0,03
0,02
0,01
0,04
0,01
0,07
0,03
0,03
0,01
0,01
0,03
0,02
0,05
ABBILDUNG 7:
0,04
0,06
Relative Geruchsstundenhäufigkeit
Beurteilungsgebiet Südstadt – alle anlagenbezogenen Gerüche
Seite 17 von 67
10 0481 P
0,03
0,04
0,12
0,19
0,06
0,16
0,09
ABBILDUNG 8:
Beurteilungsgebiet Barrenstein – alle anlagenbezogenen Gerüche
Seite 18 von 67
10 0481 P
0,09
0,11
0,08
0,08
0,05
ABBILDUNG 9:
Beurteilungsgebiet Allrath – alle anlagenbezogenen Gerüche
Seite 19 von 67
10 0481 P
0,05
ABBILDUNG 10:
Einzelmesspunkt – alle anlagenbezogenen Gerüche
Seite 20 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
ABBILDUNG 11:
Beurteilungsgebiet Innenstadt – alle anlagenbezogenen Gerüche
Seite 21 von 67
10 0481 P
0,01
0,01
ABBILDUNG 12:
Beurteilungsgeb. Wevelinghoven – alle anlagenbezogenen Gerüche
Seite 22 von 67
10 0481 P
0,01
0,02
0,02
0,02
0,02
0,01
0,03
0,02
0,03
0,02
0,01
0,04
0,01
0,07
0,03
0,01
0,01
0,02
0,01
0,02
0,02
ABBILDUNG 13:
0,04
0,06
Beurteilungsgebiet Südstadt –
alle Gerüche der Hydro Aluminium Rolled Products GmbH
Seite 23 von 67
10 0481 P
0,03
0,04
0,11
0,16
0,06
0,14
0,08
ABBILDUNG 14:
Beurteilungsgebiet Barrenstein –
Seite 24 von 67
10 0481 P
0,09
0,11
0,08
0,08
0,05
ABBILDUNG 15:
Beurteilungsgebiet Allrath –
Seite 25 von 67
10 0481 P
0,05
ABBILDUNG 16:
Einzelmesspunkt –
Seite 26 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
ABBILDUNG 17:
Beurteilungsgebiet Innenstadt –
Seite 27 von 67
10 0481 P
0,01
0,01
ABBILDUNG 18:
Beurteilungsgebiet Wevelinghoven –
Seite 28 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,01
0,01
0,01
0,02
0,00
0,02
0,00
0,04
0,02
0,02
0,00
0,00
0,01
0,00
0,02
ABBILDUNG 19:
0,02
0,03
alle Gerüche der TOKAI ERFTCARBON GmbH
Seite 29 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
0,01
0,01
0,00
0,02
0,01
ABBILDUNG 20:
Seite 30 von 67
10 0481 P
0,00
0,01
0,00
0,00
0,00
ABBILDUNG 21:
Seite 31 von 67
10 0481 P
0,02
ABBILDUNG 22:
Einzelmesspunkt –
Seite 32 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
ABBILDUNG 23:
Seite 33 von 67
10 0481 P
0,01
0,01
ABBILDUNG 24:
Seite 34 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
ABBILDUNG 25:
0,00
0,00
alle Gerüche der Hydro Aluminium High Purity GmbH
Seite 35 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
ABBILDUNG 26:
Seite 36 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
ABBILDUNG 27:
Seite 37 von 67
10 0481 P
0,00
ABBILDUNG 28:
Einzelmesspunkt –
Seite 38 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
ABBILDUNG 29:
Seite 39 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
ABBILDUNG 30:
Seite 40 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,02
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
ABBILDUNG 31:
0,00
0,00
alle Gerüche der Aleris (German Works) GmbH
Seite 41 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
0,00
0,01
0,00
0,00
0,00
ABBILDUNG 32:
Seite 42 von 67
10 0481 P
0,02
0,00
0,00
0,01
0,00
ABBILDUNG 33:
Seite 43 von 67
10 0481 P
0,02
ABBILDUNG 34:
Einzelmesspunkt –
Seite 44 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
ABBILDUNG 35:
Seite 45 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
ABBILDUNG 36:
Seite 46 von 67
10 0481 P
0,18
0,02
0,04
0,10
0,11
0,01
0,11
0,00
0,02
0,02
0,11
0,01
0,03
0,03
0,05
0,01
0,03
0,05
0,06
0,04
0,06
ABBILDUNG 37:
0,04
0,04
alle sonstigen (nicht anlagenbezogene) Gerüche, z. B.: Müll, Grill,
Essen, Baggerarbeiten, Imbiss, Pferd, Benzin
Seite 47 von 67
10 0481 P
0,04
0,06
0,09
0,09
0,05
0,08
0,01
ABBILDUNG 38:
Seite 48 von 67
10 0481 P
0,03
0,03
0,03
0,02
0,00
ABBILDUNG 39:
Seite 49 von 67
10 0481 P
0,04
ABBILDUNG 40:
Einzelmesspunkt –
Seite 50 von 67
10 0481 P
0,00
0,03
ABBILDUNG 41:
Seite 51 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
ABBILDUNG 42:
Seite 52 von 67
10 0481 P
0,03
0,00
0,02
0,01
0,01
0,00
0,02
0,00
0,01
0,00
0,02
0,00
0,01
0,00
0,03
0,01
0,01
0,03
0,02
0,02
0,02
ABBILDUNG 43:
0,03
0,02
nicht zugeordnete Anlagengerüche
Seite 53 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
0,02
0,02
0,00
0,02
0,00
ABBILDUNG 44:
Seite 54 von 67
10 0481 P
0,02
0,00
0,02
0,00
0,00
ABBILDUNG 45:
Seite 55 von 67
10 0481 P
0,00
ABBILDUNG 46:
Einzelmesspunkt –
Seite 56 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
ABBILDUNG 47:
Seite 57 von 67
10 0481 P
0,01
0,06
ABBILDUNG 48:
Seite 58 von 67
10 0481 P
0,04
0,02
0,04
0,03
0,03
0,01
0,05
0,02
0,04
0,02
0,03
0,04
0,02
0,07
0,06
0,04
0,02
0,04
0,05
0,04
0,07
ABBILDUNG 49:
0,07
0,08
Anlagenbezogene Gerüche und nicht zugeordnete Anlagengerüche
Seite 59 von 67
10 0481 P
0,04
0,04
0,14
0,21
0,06
0,18
0,09
ABBILDUNG 50:
Seite 60 von 67
10 0481 P
0,11
0,11
0,10
0,08
0,05
ABBILDUNG 51:
Seite 61 von 67
10 0481 P
0,05
ABBILDUNG 52:
Einzelmesspunkt –
Seite 62 von 67
10 0481 P
0,00
0,00
ABBILDUNG 53:
Seite 63 von 67
10 0481 P
0,03
0,08
ABBILDUNG 54:
Seite 64 von 67
10 0481 P
Die Beurteilungsflächen mit der höchsten, anlagenbezogenen Beaufschlagung weisen
nach den erhaltenen Messergebnisse folgende Geruchsbelastung mit den dazugehörigen
Beiträgen der betrachteten Firmen auf:
Beurteilungsfläche
Geruchsstunden in relativen Häufigkeiten
anlagenbezogene
+ nicht zugeordnete Gerüche
Hydro Rolled
Products
GmbH
Hydro High
Purity
TOKAI
Erftcarbon
ALERIS
24
0.21
0.16
0.00
0.01
0.01
25
0.18
0.14
0.00
0.02
0.00
27
0.14
0.11
0.00
0.01
0.00
33
0.11
0.08
0.00
0.01
0.00
35
0.11
0.09
0.00
0.00
0.02
Die höchsten Beiträge der einzelnen Anlagen betragen wie folgt:
Hydro Rolled Products
GmbH
Hydro High Purity
TOKAI
Erftcarbon
ALERIS
0.19
0.00
0.03
0.02
Seite 65 von 67
10 0481 P
5.
Beurteilung der Ergebnisse
Zur Beurteilung von Geruchsimmissionen enthält die Geruchsimmissions-Richtlinie Immissionswerte. Sie werden in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt. Bei den Immissionswerten handelt es sich um relative Häufigkeiten der Geruchsstunden (in Klammern: Geruchsstundenhäufigkeit in Prozent der Jahresstunden).
Wohn-/Mischgebiet
Gewerbe-/Industriegebiet
Dorfgebiete*
0,10 (10 %)
0,15 (15 %)
0,15 (15 %)
* nur für landwirtschaftliche Gerüche
Sonstige Gebiete, in denen sich Personen nicht nur vorübergehend aufhalten, sind entsprechend den Grundsätzen des Planungsrechtes den einzelnen Spalten zuzuordnen.
Der Vergleich der ermittelten Geruchsstundenhäufigkeit mit dem Immissionswert für
Wohn-/Mischgebiete zeigt, dass in 37 Beurteilungsflächen der zulässige Immissionswert
eingehalten wird. In den nachfolgend aufgeführten Beurteilungsflächen liegt eine Überschreitung des Immissionswertes vor:
Beurteilungsfläche
anlagenbezogene
Geruchsimmission
24
0.21
25
0.18
27
0.14
33
0.11
35
0.11
Immissionswert
Wohn-/Mischgebiete
0.10
Seite 66 von 67
10 0481 P
MESSPUNKTE A
Route I:
1, 2, 5, 4, 3, 6, 7, 10, 8, 11, 19
Route II:
9, 15, 16, 13, 12, 14, E1, 17, 18
Messpunkte A, Seite 1 von 8
10 0481 P
A1
Südstadt
Am Bendgraben 19
25 41 757 m
56 60 767 m
A2
Südstadt
Ernst-Reuter-Str. 6
gegenüber Garagenhof
25 42 075 m
56 60 439 m
A3
Südstadt
Wöhlerstraße 25+27
25 42 546 m
56 61 023 m
10 0481 P
A4
Südstadt
An St. Josef 4
Schaukasten vor Kirche
25 42 407 m
56 60 756 m
A5
Südstadt
Von Stauffenberg Str. Einfahrt zum Wilhelm
Leuschner Weg 2
25 42 715 m
56 60 345 m
A6
Südstadt
Menzenweg 5
25 42 399 m
56 61 154 m
10 0481 P
A7
Südstadt
Herkenbuscher Weg 25
25 42 546 m
56 61 123 m
A8
Südstadt
An der Kreuzkaul 2
25 42 628 m
56 60 914 m
A9
Südstadt
Wiese gegenüber Lindenstraße 92
25 42 570 m
56 61 353 m
10 0481 P
A10
Südstadt
Blumenhalle Swart
Lindenstraße 93
25 42 712 m
56 61 176 m
A11
Südstadt
Bushaltestelle
Erftwerksiedlung
Fahrtrichtung Gindorf
Aluminiumstraße
25 42 855 m
56 61 024 m
A12
Barrenstein
Neue Straße / An St. Nikolaus
25 44 503 m
56 60 301 m
10 0481 P
A13
Barrenstein
Muchhausener Straße
Stromkasten an Einfahrt zum
Komphof
25 44 729 m
56 60 045 m
A14
Barrenstein
Muchhausener Straße
Laterne gegenüber Haus Nr.
2
25 45 090 m
56 60 456 m
A15
Allrath
Bongarder Straße /
Flothgasse
25 43 908 m
56 59 078 m
10 0481 P
A16
Allrath
Am Kruchenhof 61
25 44 166 m
56 59 441 m
A17
Innenstadt
Parkplatz Uhlhornstraße
Ecke Harnischstraße
25 41 761 m
56 61 395 m
A18
Innenstadt
Montanusstraße 36
25 41 872 m
56 61 908 m
10 0481 P
A19
Wevelinghoven
Grevenbroicher Straße gegenüber Nr. 5,
Annes Shop
25 42 990 m
56 62 819 m
E1
Heyderhof
Gut Heyderhof 1
25 43 793 m
56 61 582 m
10 0481 P
MESSPUNKTE B
Route I:
1, 2, 4, 3, 5, 6, 7, E1, 18
Route II:
14, 12, 13, 15, 9, 8, 10, 11, 16, 17
Messpunkte B, Seite 1 von 8
10 0481 P
B1
Südstadt
Neuhausener Str. 214
25 41 855 m
56 60 619 m
B2
Südstadt
Walter-Rathenau-Str. 2a
Gaststätte „Auf der Halde“
25 42 208 m
56 60 257 m
B3
Südstadt
An der Apfelwiese 13
keine Wendemöglichkeit
25 42 289 m
56 60 910 m
10 0481 P
B4
Südstadt
Carl-Sonnenschein-Str. 4,
neben Sparkasse
25 42 590 m
56 60 559 m
B5
Südstadt
Menzenweg Ende Fußweg
bis zur Bahn
25 42 476 m
56 61 273 m
B6
Südstadt
Herbert-Rubach-Str. 10
25 42 598 m
56 61 069 m
10 0481 P
B7
Südstadt
In der Demar 14
25 42 769 m
56 60 872 m
B8
Barrenstein
An St. Nikolaus gegenüber
24
25 44 623 m
56 60 302 m
B9
Barrenstein
Komphof
Ende Wiese auf Feldweg
25 44 905 m
56 59 893 m
10 0481 P
B10
Barrenstein
Brücke an Feldweg Einfahrt
über Wevelinghovener Str.
19
25 44 830 m
56 60 551 m
B11
Barrenstein
Joistenhof
Springplatz
25 45 304 m
56 61 316 m
B12
Allrath
Weg zur Vollrather Höhe
(orange Markierung beachten)
25 43 730 m
56 59 220m
10 0481 P
B13
Allrath
Bongarder Str. 26
25 44 076 m
56 58 866 m
B14
Allrath
Friedhofstor
Bongarder Str.
25 43 917 m
56 59 582 m
B15
Allrath
Kölner Landstr.
Reifenservice Grünsen &
Jahn
25 44 389 m
56 59 344 m
10 0481 P
B16
Innenstadt
Zedernstraße gegenüber Nr.
7
25 41 969 m
56 61 354 m
B17
Innenstadt
Walrafstraße Ecke Rembrandtstraße gegenüber Nr.
61
25 42 101 m
56 61 838 m
B18
Wevelinghoven
Am Böhnerfeld 66
25 43 188 m
56 62 728 m
10 0481 P
E1
Heyderhof
Gut Heyderhof 1
25 43 793 m
56 61 582 m
10 0481 P
MESSPUNKTE C
Route I:
1, 2, 3, 6, 8, 5, 10, 7, 4, 16
Route II:
9, 14, 15, 12, 11, 13, E1, 17, 18
Messpunkte C, Seite 1 von 8
10 0481 P
C1
Südstadt
Friedrich-Ebert-Str. 11
25 41 937 m
56 60 979 m
C2
Südstadt
Hans-Bökler-Str. 8
Wendehammer
25 42 264 m
56 60 588 m
C3
Südstadt
Von Stauffenberg Str. 49
25 42 579 m
56 60 222 m
10 0481 P
C4
Südstadt
Am Hagelkreuz 13
25 42 276 m
56 61 264 m
C5
Südstadt
An der Kreuzkaul 2
25 42 628 m
56 60 914 m
C6
Südstadt
Herkenbuscher Weg Ende
Schrottplatz
25 42 951 m
56 60 521 m
10 0481 P
C7
Südstadt
Lautawerkstr. 21
25 42 572 m
56 61 190 m
C8
Südstadt
Kolpingstraße Kartoffenkiste
gegenüber Lidl
25 42 897 m
56 60 798 m
C9
Südstadt
Denkmal gegenüber Lindenstraße 70d
25 42 500 m
56 61 376 m
10 0481 P
C10
Südstadt
Erftwerkstraße / Lindenstraße Unterführung der Aluminiumstraße
25 42 798 m
56 61 106 m
C11
Barrenstein
Wevelinghovener Feldweg
am Friedhof
25 44 535 m
56 60 589 m
C12
Barrenstein
Wevelinghovener Str. Bushaltestelle gegenüber Nr. 37
25 44 942 m
56 60 239 m
10 0481 P
C13
Barrenstein
Feldweg ca. 50 m hinter
Knick (orange Markierung an
der Messstelle)
25 45 239 m
56 60 585 m
C14
Allrath
Matthäus Platz
Sankt Matthäus Kirche
25 44 060 m
56 59 257 m
C15
Allrath
Feldweg gegenüber Maarstraße
25 44 290 m
56 59 600 m
10 0481 P
C16
Innenstadt
Montanusstraße 86
Lang Kosmetik
25 41 818 m
56 61 551 m
C17
Wevelinghoven
An Mevissen
Gegenüber Nr. 2
25 42 863 m
56 62 654 m
C18
Wevelinghoven
Grevenbroicher Straße
gegenüber Nr. 78
25 43 126 m
56 63 028 m
10 0481 P
E1
Heyderhof
Gut Heyderhof 1
25 43 793 m
56 61 582 m
10 0481 P
MESSPUNKTE D
Route I:
1, 2, 4, 8, 6, 3, 7, 5, 17, 18
Route II:
13, 14, 15, 9, 10, 12, 11, E1, 16
Messpunkte D, Seite 1 von 8
10 0481 P
D1
Südstadt
Von-der-Porten-Str. 46
Salon Claudia
25 42 077 m
56 60 768 m
D2
Südstadt
Geschwister-Scholl-Str.
Feuerwehrzufahrt neben
Sportplatz gegenüber Garagenhof
25 42 399 m
56 60 433 m
D3
Südstadt
Lautawerkstraße 3
Haus Hubertus
25 42 470 m
56 61 097 m
10 0481 P
D4
Südstadt
Kolpingstraße / Herkenbuscher Weg
Bushaltestelle
25 42 809 m
56 60 728 m
D5
Südstadt
Lindenstraße 64
25 42 354 m
56 61 399 m
D6
Südstadt
In der Demar Garagenhof
gegenüber Nr. 65
25 42 694 m
56 60 975 m
10 0481 P
D7
Südstadt
Lindenstraße 102
25 42 644 m
56 61 237 m
D8
Südstadt
Aluminiumstraße / Kölner
Landstraße
Werksparkplatz VAW
25 42 997 m
56 60 875 m
D9
Barrenstein
An Sankt Nikolaus / Wevelinghover Straße
Litfasssäule
25 44 745 m
56 60 384 m
10 0481 P
D10
Barrenstein
Joseph-Pannenbeck-Straße
3, 5
25 45 076 m
56 60 093 m
D11
Barrenstein
Hoeninger Straße / Muchhausener Straße
Am Wegkreuz
25 45 153 m
56 60 675 m
D12
Barrenstein
Joistenhof Springplatz
25 45 304 m
56 60 316 m
10 0481 P
D13
Allrath
Bongarder Straße 3
Fahnenmast
25 43 829 m
56 59 390 m
D14
Allrath
Theodor-Körner-Straße 33
25 44 236 m
56 59 119 m
D15
Allrath
Feldweg Zufahrt über Barrensteiner Weg 2
25 44 505 m
56 59 488 m
10 0481 P
D16
Innenstadt
Trimbornstraße, 1. Häuserblock rechts, gegenüber
Privatparkplatz Trimbornstraße 13
25 42 044 m
56 61 593 m
D17
Wevelinghoven
Am Sprenger 106
25 43 090 m
56 62 584 m
D18
Wevelinghoven
Hülserweg 52
25 43 363 m
56 62 907 m
10 0481 P
E1
Heyderhof
Gut Heyderhof 1
25 43 793 m
56 61 582 m

2012_01_20_Messbericht (pdf | 6,4 MB)

Transcrição

Documentos relacionados

Energieberatung der Verbraucherzentralen (VZ)

Verkaufsoffener Sonntag in der Südstadt

loss mer singe tour 2014

Trainingszeiten ausserhalb des Sportzentrums

Linke Liste Nürnberg

03.02.2015 - Zwischen Sauerbraten und Barbie

"Savanna Dry", Rind und Dattelbrownie im "Hdmona"

#060 Kulturhaus Karlstorbahnhof

Verkaufsoffene Sonntage eingrenzen als PDF

das Berlinale-Lexikon 2014

Und plötzlich war ich kein Maler mehr.