Destino Destino - Visite Barbados

AZ
BARBADOS
DE
Claudia Tonaco
TEXTO E FOTOS
14
A
A
- Alegria Aqui e Agora! - Alegria. Não
existe expressão melhor para definir o momento no
qual o viajante – após aterrissar, sair do aeroporto, seguir para o seu hotel, deixar as malas no quarto, colocar
o seu traje de banho e caminhar em direção a praia –
se depara com a visão do luminoso mar de Barbados.
Sentindo a areia fina sob os seus pés e a brisa agitando
os cabelos e as ideias, ele tem a certeza de que o melhor lugar no mundo é ali, em Barbados, agora!
MUNDO
Destino
Vista de Crane Beach a partir da
piscina do The Crane Resort
15
DESTINO MUNDO
B
V iag en s G era is
Bajan – É a gíria local
K
para designar quem nasce
HP%DUEDGRV7DPEpPGH¿QHR
tipo de culinária, música, dança,
HQ¿PDFXOWXUDGRSRYR
C
Caribe – Sinônimo de
PDUD]XOWXUTXHVDHSUDLDV
GH DUHLDV EUDQFDV H ¿QDV 3DUD
DOJXQV&DULEHVLJQL¿FDGHVFDQso. Para outros, muita diversão.
Além de Barbados, as principais
ilhas caribenhas desejadas pelos
F
viajantes são: Bahamas, Cuba,
7XUNV &DLFRV $UXED %RQDLUH&XUDoDR-DPDLFD5HS~EOLFD
ca da ilha se transformou num
club.com) com luxuosas vilas
'RPLQLFDQD 3RUWR 5LFR 6W
charmoso bairro comercial. Os
H GLiULDV TXH YmR GRV 86 Barth e St-Martin.
viajantes podem adquirir peças
DRV 86 SDUD DFRPRGDU
de artesanato e souvenir, termi-
três pessoas. Este também ofe-
Dinheiro – O dólar de
nando a visita em um dos pe-
Barbados tem aproxima-
D
damente o mesmo valor do real.
% 864XHPYLDMD
com o dólar norte americano
QmR SUHFLVD ID]HU FkPELR SRLV
a moeda é facilmente aceita.
4XHP JRVWD GH ID]HU FRPSUDV
G
Gastronomia –
A
culinária local tem a
África no seu DNA e, como toda
K
Kensigton
Oval – Meca do
FUDYRV WUD]LGRV SHORV FRORQL]Ddores ingleses. Assim como o
FULFNHW9DOHDSHQDLU
reggae, um som cintilantemente
a ilha caribenha, frutos do mar
ao estádio assistir uma partida e
metálico do calypso é ouvido por
rece um centro para a prática do
estão na ordem do dia. Não vol-
vibrar junto com a torcida bajan.
todos. Esse ritmo tradicional
quenos cafés locais.
polo, outro esporte inglês bas-
E
te para casa sem comer um san-
tante difundido.
GXtFKH GH À\LQJ ¿VK HP ERP
Esportes –
aqui
que
É
Barbados
mostra seu lado mais
EULWkQLFR 2 FULFNHW p D JUDQGH
paixão nacional. A ilha tem ex-
F
Ficus citrifolia –1RPHFLHQWt¿FR
GH XPD ¿JXHLUD WtSLFD
do Caribe. A história local conta
contagia a vida noturna local.
Divertido e curioso é o
mo que a paisagem já seja um
N
português, peixe voador. Delicioso, bonito e barato.
H
L
anima as praias durante o dia e
Luxo – A hotelaria local
Harrison’s Cave –
é um dos pontos altos da
viagem. Existem hotéis super
exclusivos e hotéis boutiques,
FRP XP VHUYLoR UH¿QDGR 0HV-
Netuno –
Além do estonteante cenário litorâneo,
basta ao turista olhar a bandeira
GHYH YLVLWDU +ROHWRZQ &KDWWHO
celentes campos de golfe como
que seu aspecto, com galhos e raí-
tour guiado por essa caverna. A
luxo, ainda assim, investir em
nacional de Barbados para se
Village, em West Coast. Com
o do hotel Sandy Lane, frequen-
]HVDpUHDVVLPLODUHVDXPDJUDQGH
ERUGRGHXPPRGHUQRWUHQ]LQKR
um hotel cinco estrelas é inves-
lembrar do deus dos oceanos.
suas casinhas de madeira colo-
tado por Tiger Woods, e o do
barba, levou os portugueses bati-
o visitante vislumbra impressio-
tir nas suas férias. Pense nisso.
]DUHPDLOKDGH/RV%DUEDGRV
+DVWHDGDDSyVDLQGHSHQGrQFLD
ridas, a mais antiga vila britâni-
$SHV +LOO &OXE ZZZDSHVKLOO-
nantes formações calcárias, estalactites e estalagmites, reveladas
VRE XP EHP SURGX]LGR MRJR GH
E
OX]HVRPEUDV1mRSHUFD
I
Índice de Desenvolvimento Humano – Bar-
M
HOD WHP R WULGHQWH FRPR
hoje conhecida por ser
imagem central, para represen-
DWHUUDQDWDOGDFDQWRUD5LKDQ-
tar os três pilares da democra-
QD 3RUpP DV UDt]HV PXVLFDLV
cia: os poderes legislativo, judi-
da ilha foram criadas pelos es-
ciário e executivo.
EDGRVRFXSDRH[FHOHQWHžOXJDU
HQWUHRVSDtVHVOLVWDGRVQHVVH
indicador de qualidade de vida (o
%UDVLO HVWi QD ž SRVLomR TXH
GirQIDVHDRJUDXGHULTXH]DDOIDEHWL]DomR HGXFDomR H[SHFWDWLYD
de vida, entre outros fatores.
J
Jazz Festival – O maior
evento do Caribe. Todo mês
de janeiro a ilha recebe os maiores
QRPHVGRMD]]SDUDXPDVHPDQD
de performances e Jam Sessions.
16
GRSDtVHPGHQRYHPEURGH
Música – Barbados é
N
DESTINO MUNDO
V iage ns
SANDY LANE: é a praia chiTXHGH%DUEDGRV/RFDOL]DGDHP
3ODQWLQXP&RDVWeOiTXH¿FDR
H[FOXVLYtVVLPR 6DQG\ /DQH 5H-
O
Orientação –
ao norte, é o paraíso de quem
Para
é fera no esporte.
alugar
um
CRANE
Submarino –
Uma variedade de corais, rica fauna e um nú-
PHURUD]RiYHOGHQDXIUiJLRVDWUDL
sort, o qual tem a fama de ser o
mergulhadores de todo planeta.
hotel mais caro do Caribe.
Quem preferir pode ver o fundo
Q
O
S
G era is
do mar através das escotilhas do
Quando ir –
De
submarino Atlantis www.atlanti-
GH]HPEUR D DEULO D LOKD
VDGYHQWXUHVFRP SDJDQGR 86
vive a sua mais alta temporada
SHORSDVVHLRGHPLQXWRV
e as diárias dos hotéis sobem
T
durante o período. Em todo o
Caribe, de junho a outubro os
Trânsito – É a grande
armadilha da ilha. Para
preços caem. O motivo é a tem-
escapar, evite sair nos horários
porada de furacões. Quem pre-
GHÀX[RLQWHQVRQRFRPHoRGD
tende ir a Barbados pode tirar
PDQKmHGDWDUGHHQR¿QDOGR
SURYHLWR GD VLWXDomR )RUD GD
dia. Nesses horários, o melhor
rota central dos furacões, nos
DID]HUpHVWHQGHUVXDWRDOKDGH
carro ou atravessar
BEACH: imperdível, está en-
DVUXDV¿TXHDWHQWR$PmRHP
tre Bathsheba e Silver Sands,
~OWLPRV DQRV DSHQDV frente para o mar ou piscina e
Barbados é inglesa, com a dire-
ao lado do elegantíssimo Crane
passaram pela ilha.
marcar uma sessão de massa-
ção do lado direito e o trânsito
%HDFK+RWHO$SUDLDpFLQHPD-
ÀXLQGRDRFRQWUiULR
WRJUi¿FD SHUIHLWR HVWHUHyWLSR
P
do que o viajante imagina quan-
Praias –
R
gem no spa do seu hotel. Não há
Rum – O rum está para
programa melhor para enfren-
Barbados assim como a
tar a hora do rush.
do sonha com o Caribe: mar de
BATHSHEBA: está
FDFKDoDSDUDR%UDVLOHRZKLVN\
XP D]XO OtPSLGR H EULOKDQWH
para os escoceses. Para mergulhar
na costa leste, aberta
areia branca e macia como tal-
para o Atlântico. Gigantescas
co. SILVER SANDS: ponto de
na cultura bajan, mesmo quem só
pedras, moldadas pelos ventos
incessantes dão pistas de que
U
Uma semana – É o
intervalo de tempo entre
WRPD VXFR GH ODUDQMD GHYH ID]HU
os voos da GOL, que passarão a li-
encontro dos fãs do windsurfe e
uma licença poética e experimen-
gar o Brasil a Barbados, sem esca-
GRNLWHVXUIH¿FDHP6RXWK&R-
WDUXPDGRVHGR0RXQW*D\
las (apenas seis horas de viagem
esse é o local ideal para os prati-
ast, onde o Oceano Atlântico se
considerado um dos melhores
saindo de São Paulo). Perfeito
cantes do surfe. Soup Bowl, mais
encontra com o mar do Caribe.
runs do mundo.
para você conhecer toda a ilha.
P
V
Visto – Outra boa notícia
para os brasileiros. Com
a nova rota da GOL, ligando o
Brasil diretamente à ilha, não há
necessidade de qualquer tipo de
visto para entrar no país.
W
West Coast –
De
frente para o mar do Ca-
ribe, é a região das grandes mansões e dos resorts de luxo; South
Coast, por onde todos os turistas
circulam; East Coast, voltada
para o Oceano Atlântico, recebe
os melhores ventos e ondas.
X
18
X-Models – Nome da
banda de inexpressivo
sucesso no país, mas que aqui
ganha destaque, por ser a auWRUDGDFDQomRFXMRUHIUmRGL]
“In the sun - I will come - to see
Barbados / In the sun - I will
come - to see Barba-a-a-dos” e
assim preencher o verbete X, o
mais difícil de encontrar.
Y
Ying & Yang –
Mo-
mentos de contemplação
nas praias, passeios de aventura, safáris marinhos, mergulhos
ou pesca, compras, terapias relaxantes nos spas e restaurantes com excelente gastronomia.
Tudo isso, combina de maneira
a criar uma temporada de equilíbrio e harmonia. Voltar para
FDVDHQHUJL]DGRpRPHOKRUUHsultado de uma temporada em
Barbados.
S
DESTINO MUNDO
BORDO
Tecnologia
APLICATIVOS
PARA SMARTPHONES
Z
Z
0__[T3Xed[VPËÇ^
Zarpar
– O que
Marcelo Pessoa *
você está
esperando?
__________
Comente esta matéria
com o autor: tonaco@
viagensgerais.com.br
CONHEÇA BARBADOS
„ OPERADORA – MASTER
TELEFONES: (31) 3505-3666 ou 0800-7013655
INTERNET: www.masteroperadora.com.br
PACOTE INCLUI: passagem aérea, sete noites de
hospedagem seguro e bolsa de viagem
PREÇO: a partir de US$ 2.011
„ OPERADORA – MTGAPNET
TELEFONES: (31) 3275-1355, (11) 3124-6444,
(61) 3202-8668,
INTERNET: www.mmtgapnet.com.br
PACOTE INCLUI: passagem aérea, traslados, sete
noites de hospedagem com café da manhã, assistência local, seguro e bolsa de viagem
PREÇO a partir de US$ 1.464
„ OPERADORA – VISUAL TURISMO
TELEFONES: (31) 3524-4200, (11) 3235-2000,
(61) 2109-6969, (19) 3231-5656
INTERNET: www.visualturismo.com.br
passagem aérea, traslados, sete
noites de hospedagem com café da manhã
PREÇO: a partir de US$ 1.345
PACOTE INCLUI:
Aplicativos para a telefonia
Perto da complexidade de pro-
para essa plataforma.
um sanduíche, um ponto de
celular são lançados o tem-
dutos e dos bilhões de down-
+RMHDWpRVPDLVVLPSOHVFHOX-
ônibus, a entrada de um ho-
po todo no mercado. Para
loads promovidos pela loja de
lares podem ser usados como
tel, restaurantes e por aí vai.
o iPhone, minha escolha de
Steve Jobs, ambas ainda estão
tradutores. Basta que eles te-
Quando ele precisava pedir
smartphone, há milhares de
engatinhando. Mesmo assim,
QKDPXPDFkPHUDIRWRJUi¿FD
alguma informação num local
programas, grande parte deles
é um bom começo para quem
Vi essa ideia num comercial
de língua estrangeira, ele sim-
gratuitos. Aplicados em várias
usa esses aparelhos.
de TV. Nele, um viajante ti-
plesmente sacava seu celular e
áreas, tais programas podem
'HQWUH RV DSOLFDWLYRV TXH
rava várias fotos de objetos,
mostrava para alguém a foto
controlar desde dietas (este
já baixei (com um detalhe: so-
alimentos ou locais do seu
do que estava procurando.
roda pouquíssimo no meu
mente um foi pago e custou
dia a dia, como um banheiro,
Muito fácil, não?
iPhone) até revisões em seu
86 XVR FRP IUHTXrQ-
carro, check-ins em compa-
cia um tradutor de inglês/
„ OPERADORA: NASCIMENTO TURISMO
3254-6250, (11) 3882-1000,
(21) 2510-7272
INTERNET: www.nascimentoturismo.com.br
PACOTE INCLUI: passagem aérea, traslados, sete noites
de hospedagem com café da manhã e seguro de
viagem
PREÇO: a partir de US$ 1.464
QKLDV DpUHDV RUJDQL]DomR GH
português que já me salvou de
objetos emprestados e devolvi-
vários apertos.
www.apple.com/iphone/apps-for-iphone – Aplicativos para iPhone
dos, entre outros.
4XHP ¿]HU XPD EXVFD XVDQ-
br.blackberry.com/services/appworld – Aplicativos para BlackBerry
Quem visita a loja da Apple en-
do a palavra “tradutor”, por
contra aplicativos para atender
exemplo, irá encontrar mais de
www.nokia.com.br/servicos/todos-os-servicos – Aplicativos para Nokia
todo e qualquer tipo de neces-
SURJUDPDV GLIHUHQWHV LQ-
sidade. O melhor é que se o
cluindo desde um tradutor de
„ OPERADORA: SANCHAT
TELEFONE: (31) 3444-4566
INTERNET: www.sanchattour.com.br
PACOTE INCLUI: passagem aérea, traslados, sete
noites de hospedagem com café da manhã e
seguro de viagem
PREÇO: a partir de US$ 1.326
produto não for gratuito, os
bolso e redatores de texto, até
preços são muito acessíveis.
o uso online de sites dos mais
O iPhone não é o único a ofe-
variados idiomas. Não tenho
recer esse tipo de benefício. A
o número certo de aplicativos
5,0IDEULFDQWHGR%ODFN%HUU\
desse tipo existentes na loja do
também tem uma loja virtual e
%ODFN%HUU\ PDV FRP FHUWH]D
D1RNLDDFDEDGHODQoDUDVXD
são muitos e bons, também
TELEFONES: (31)
FAVORITOS:
* Engenheiro, pós-graduado em e-business pela FGV, é diretorexecutivo do Grupo ITE, diretor administrativo da ITE Internet e
Tecnologia. Foi sócio-fundador da Horizontes BBS e Horizontes
Internet e Diretor da PSINet Inc. em Minas Gerais e Distrito
Federal. É usuário intensivo e dependente de novas tecnologias
e novidades eletrônicas. E-mail: [email protected]
21