torque wrench wt 1400 p - Goldschmidt-Thermit

TORQUE WRENCH WT 1400 P
DREHMOMENT-SCHRAUBMASCHINE WT 1400 P
LOOSENING AND TIGHTENING OF RAIL BOLTS
LÖSEN UND ANZIEHEN VON SCHIENENVERSCHRAUBUNGEN
The newly developed WT 1400 P torque wrench enables the powerful,
precise loosening and tightening of sleeper screws and nuts with the
opportunity to electronically adjust the torque.
Die neu entwickelte Drehmoment-Schraubmaschine WT 1400 P ermöglicht
das kraftvolle, präzise Lösen und Anziehen von Schwellenschrauben- und
muttern mit der Möglichkeit das Drehmoment elektronisch einzustellen.
POWERFUL AND PRECISE
KRAFTVOLL UND PRÄZISE
The WT 1400 P torque wrench is a powerful and precise
tool for the loosening and tightening of rail bolts and is
excellently suited for demanding tasks. The maximum
torque of 1400 Nm gives the machine a large reserve of
power. The electronic adjustment of the torque is made by
using a control knob. The operator can choose between two
gears to ensure optimum speed and power delivery.
Sie erhalten mit der Drehmoment-Schlagschraubmaschine
WT 1400 ein präzises und vor allem kraftvolles Gerät welches
hervorragend für anspruchsvolle Aufgaben geeignet ist. Ein
maximales Drehmoment von 1400 Nm verleiht der Maschine
beispiellose Kraft. Die genaue Justierung des Drehmoments
erfolgt mit Hilfe eines elektronischen Drehknopfes und gewährleistet, zusammen mit der Möglichkeit zwischen zwei Gängen zu
wählen, optimale Geschwindigkeit und Kraftentfaltung.
TORQUE WRENCH WT 1400 P OVERVIEW
Feature
Function
Benefit
Electro-mechanical coupling
Exact tightening torque for rail fixation
Increase of process accuracy
Automatically acting disk brake
Immediate interruption of power
transmission after triggering
Increased safety and precision
Semi-automatic 2-speed gearbox
Choice of two gears
Ideal power with each working step
Max. torque of 1400 Nm,
continuously adjustable
Loosening of strongly corroded screws
without breakage
Maximum process accuracy and execution
of demanding maintenance work
Ideal center of gravity in middle
of machine
Excellent handling of machine through
ideal weight distribution
Increased user-friendliness, one-man
operation with a minimum of energy
Specifications
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
Engine: Honda
Fuel: Petrol
Engine output in kW: 6.3
Sound pressure level in dBA: 84
Sound power level in dBA: 110
Vibration on handle in m/s2 : 5.0
Tightening/loosening torque (gear 1) in Nm: 0 - 1400
Tightening/loosening torque (gear 2) in Nm: 0 - 540
Dimensions in mm (l x w x h): 1950 x 700 x 800
Weight in kg: 130
Eigenschaft
Funktion
Vorteil
Elektro-mechanische Kupplung
Exakte Anzugsdrehmomente für
Schienenbefestigungen
Erhöhung der Prozessgenauigkeit
Automatisch greifende Scheibenbremse
Sofortige Unterbrechung der Kraftübertragung nach der Betätigung
Erhöhte Arbeitssicherheit und Präzision
Halbautomatisches 2-Gang Getriebe
Wahl zwischen zwei Gängen
Optimale Leistung bei jedem Arbeitsschritt
Max. Drehmoment von 1400 Nm,
stufenlos einstellbar
Lösen von stark korrodierten Schrauben
ohne Abreißen
Maximale Prozessgenauigkeit und Ausführen
selbst anspruchsvoller Wartungsaufträge
Schwerpunkt exakt in der Maschinenmitte
Hervorragendes Handling der Maschine
durch optimale Gewichtsverteilung
Benutzerfreundliche Ein-Mann-Bedienung
mit minimalem Kraftaufwand
Technische Daten
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
Motor: Honda
Kraftstoff: Benzin
Motorleistung in kW: 6,3
Schalldruckpegel in dBA: 84
Schallleistungspegel in dBA: 110
Vibration am Griff in m/s2 : 5,0
Anzugs bzw. Lösedrehmoment (1. Gang) in Nm: 0 - 1400
Anzugs bzw. Lösedrehmoment (2. Gang) in Nm: 0 - 540
Abmessungen in mm (L x B x H): 1950 x 700 x 800
Gewicht in kg: 130
Goldschmidt Thermit GmbH
Hugo-Licht-Str. 3, 04109 Leipzig, Germany
Phone +49 (0) 341 355918-0, Fax +49 (0) 341 355918-99
[email protected], www.goldschmidt-thermit.com
2014 © Goldschmidt Thermit GmbH,
Photos: Goldschmidt Thermit GmbH, Graphic: AGENTUR FORMAT78
DREHMOMENT-SCHLAGSCHRAUBMASCHINE WT 1400 P IM ÜBERLICK