Juillet 2014
Transcrição
Juillet 2014
N UM ÉRO 2 JUILL ET 2014 JOURNAL D’INFORMATION SAVIGNOISE Savigny Infos Dans ce numéro EQUIPE MUNICIPALE Edito P.1 Commissions et brèves municipales P.2 Dossier : les rythmes scolaires P.3 Conseils municipaux P.4 Maire Bruno Buisson 1er CCPA P.6 adjoint Luc Fornas 2ème Education P.7 adjointe Jocelyn Ribeyron Education - Petite Enfance P.8 3ème adjoint Franck Dussud Culture, Patrimoine & Traditions P.9 4ème adjointe Marielle Gidon Sport P.12 5ème adjoint Roger Besson Loisirs & création P.15 Conseillers municipaux : Numérique & connecté P.15 Brigitte Poulard Manifestations culturelles & sportives P.16 Martine Dargère-Bazan Philippe Lorain Jean-Luc Gouilloud Denis Raccurt Annick Villette Sylvain Grange Christelle Dumas Laëtitia Charpentier Isabelle Kapfer Alain Dargère Monique Laurent Daniel Lainé L’édito du Maire : Savigny info arrive dans vos boites aux lettres en même temps que l’été, saison synonyme de repos et de détente bien mérités pour chacun d’entre vous. C’est également l’heure du bilan pour les associations de Savigny. Résultats très encourageants : les animations au sein de tous ces clubs sportifs ou culturels s o n t d ’ u n n i v e a u to u t à f a i t remarquable. Quelques résultats vraiment exceptionnels sont à souligner : PUBLICATION Directeur de publication : Bruno BUISSON Conception & Rédaction : Commission Information & communication. Contacts mairie : [email protected] Tel. 04.74.72.09.09 850 exemplaires Le titre de vices championnes de France pour les féminines de l’équipe niveau 4 de l’ASC Gymnastique. Le titre de champion du Rhône de l’équipe masculine 13/14 ans 5ème division du Tennis Club Savignois. Le titre de champion 1ère division de district du Rhône de l’équipe masculine U17 du Football Club Savigny. Ce qui leur permet d’accéder à la promotion d’excellence pour la première fois dans l’histoire du club. Pour l’équipe municipale, nouvellement élue, c’est aussi le moment de faire le point sur ses premiers mois de mandature. Quelques dossiers nous ont particulièrement occupés : Le chalet Montange : suite à de nombreuses malfaçons constatées, le chantier a pris du retard. Elles sont en cours de résolution et l’ouverture se profile pour la rentrée. Les rythmes scolaires : malgré les différents assouplissements préconisés par le gouvernement, nous avons décidé de conserver les horaires envisagés initialement pour les écoles publiques, pour se conformer à l’esprit de la loi (réduire le temps de travail scolaire des enfants). L’aire des gens du voyage : suite à la décision du 27/02/2014 de la Communauté de communes du Pays de L’Arbresle, une nouvelle enquête p u bli q ue est en gagé e p ou r l’aménagement de ce terrain. Cette enquête sera annoncée deux semaines avant son ouverture (à priori courant de l’automne 2014). Je vous souhaite d’agréables vacances et vous donne rendez-vous au mois de septembre pour vous informer sur les principaux dossiers qui vous tiennent à cœur. Bruno Buisson Maire COMMISSIONS Page 2 BREVES MUNICIPALES Ouverture déchèterie de la Brévenne : Lundi & vendredi : 14h18h Mardi : 9h-12h/14h-18h Samedi : 9h-18h Ouverture déchèterie Fleurieux-sur-L’arbresle Du lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-18h Samedi : 9h-18h AMBROISIE Coupez court à l’allergie ! Savoir la reconnaître et l’éliminer pour éviter sa propagation et la multiplication des sujets allergiques. (documentation disponible en mairie) BATIMENTS Des nouvelles du Chalet : les problèmes révélés lors de la réception du chantier sont en cours de résolution, nous espérons une ouverture comme initialement prévu. Nous vous tiendrons informés en temps voulu. Une réflexion est lancée autour de l’équipement téléphonique municipal de la commune, afin de réduire cette charge aujourd’hui multipliée par le nombre de bâtiments communaux. VOIRIE Le parking au-dessus de l’école SaintMartin ainsi que le sentier de la rivière seront provisoirement fermés pour cause de travaux à partir du 20 juillet. Feuilles : découpées d’un vert vif sur les deux faces AGRICULTURE — ENVIRONNEMENT Tige : couverte de poils blancs Les sentinelles de crue ont été nommées : Christine Besson et Pierre Hulin. Ils sont chargés de surveiller les cours d’eau passant sur la commune, en collaboration avec le SYRIBT. Fleurs : apparaissent en juillet-août et portent le pollen. A couper ou arracher avant la venue des fleurs pour éviter l’invasion. Attention allergie COMMUNICATION Nous tenons à remercier toutes les associations qui nous ont cordialement invités à leurs manifestations. Nous essayons de répondre dans la mesure du possible, par la présence d’un ou plusieurs élus. La commune est dotée d’un défibrillateur placé dans le hall de la salle du Trésoncle. Afin de parer aux urgences vitales, nous pouvons vous proposer une formation à son utilisation. Contacts en mairie. Petit rappel Bruits de voisinage : horaires pour l’utilisation des tondeuses, outils du jardin et bricolage : Jours ouvrables : 8h30-12h / 14h30-19h30 Samedi : 9h-12h / 15h19h Dimanche et jours fériés : 10h-12h MEDIATHEQUE Petit mot de la nouvelle bibliothécaire « Bibliothécaire à Nancy depuis 3 ans, j’ai intégré votre bibliothèque de Savigny le 1er juillet. N’hésitez pas à venir à la bibliothèque pour vous renseigner ou échanger vos idées afin que l’équipe de bénévoles et moi-même développions des services en adéquation avec vos envies. » Laura Canitrot [email protected] ACTION SOCIALE Dans le dernier Savigny Info nous annoncions la municipalisation de la garderie, ainsi que l’uniformisation des services périscolaires, s’ajoute à cela l’ouverture du centre de loisirs les mercredis après-midi. Pourquoi la municipalisation de la garderie ? Les bénévoles ont émis le souhait de ne plus gérer quotidiennement une association « employeur » avec tout ce que cela implique dans les difficultés de gestion administrative, et ce malgré leur énergie reconnue. La municipalisation intervient après une période de 6 mois de transition partagée avec les bénévoles de l’association des P’tits Gônes ; qu’ils soient d’ailleurs remerciés de leur investissement depuis de longues années et de leurs propositions pour le service à venir. Pourquoi le centre de loisirs du mercredi aprèsmidi ? Après plusieurs enquêtes réalisées par la commune auprès des parents, tant au printemps 2013 qu’en 2014, il ressort un besoin de mode de garde le mercredi après-midi. D’autant plus avec la matinée scolarisée du mercredi matin qui pour cette dernière, impliquera peut être pour des parents, un retour au travail le mercredi. Uniformisation des services : Des imprimés pour inscriptions aux services garderie et NAP sont disponibles en mairie, auprès des directeurs d’écoles et téléchargeables sur SAVNET. Pour rappel, la cantine est gérée par une association. Le fonctionnement, les modalités d’inscription, de facturation et les règles à respecter restent identiques aux années précédentes. Les imprimés et règlements seront distribués séparément par l’association. Chiffres clés : Coût des NAP*: 30 000 € par an, soit 200€ par enfant Coût de l’étude : 10 000€ par an L’étude deviendra payante : 1€ par jour de présence et par enfant; estimation de la participation des familles : environ 7 000€ par an Aides financières de l’Etat : fonds d’amorçage engagé sur 2014 uniquement pour la mise en place des NAP : 50€ par enfant présent. *Nouvelles Activités Périscolaires DOSSIER : RYTHMES SCOLAIRES Décret n°2013-77 du 24 janvier 2013 relatif à l’organisation du temps scolaire dans les écoles maternelles et élémentaires Page 3 Réforme des rythmes scolaires, municipalisation de la garderie et mise en place du centre de loisirs le mercredi après-midi, sont les nouveautés de la rentrée scolaire prochaine. Autant de services à uniformiser dans les inscriptions, le fonctionnement, à organiser pour offrir une cohérence et un service de qualité aux enfants pour tous les temps périscolaires. L’objectif de cette réforme des rythmes scolaires est de respecter les rythmes d’apprentissages et de repos des enfants, avec une semaine d’école répartie sur 9 demi-journées. Les nouvelles activités périscolaires allégeront les journées scolaires pour le bien-être des écoliers. C’est pourquoi la municipalité a choisi de rester sur l’hypothèse envisagée depuis le printemps 2013. 2. Avec un encadrement qualifié et stable : Les partenaires associatifs, les intervenants extérieurs, personnel communal (école, garderie, restaurant scolaire) déjà connus des enfants encadreront ce nouveau temps, sous la responsabilité d’un coordinateur (Albino PEREIRA) directeur du centre de loisirs qui sera le référent des parents, en charge de la construction des groupes, du respect du règlement et de la relation avec les familles. 1. Un nouveau temps périscolaire : Les Nouvelles Activités Périscolaires (NAP) issues de la réforme seront mises en place dans les écoles publiques. Elles seront gratuites et facultatives. Elles se dérouleront de 15h45 à 16h30 tous les jours scolaires (sauf mercredi). Les nouvelles activités périscolaires seront variées et ludiques, adaptées à l’âge de chaque enfant. Elles seront organisées par cycle de vacances à vacances. Les enfants seront répartis par groupe et participeront chaque jour de la semaine à une activité différente. Le déroulement du cycle est construit avec une progression pédagogique. C’est pourquoi, l’inscription au cycle implique l’assiduité de l’enfant sur toute sa durée. 3. L’information des familles concernées: Les familles ont été informées de la nouvelle organisation la semaine précédent les vacances. Une permanence d’informations – inscriptions sera organisée autour de la rentrée avec Léo Lagrange et les parents bénévoles de l’association cantine et garderie. La date sera communiquée par Savnet. 4. L’année 2014-2015 sera une année riche en échanges avec les parents, le personnel encadrant et le prestataire Léo Lagrange, pour tirer les 1ers enseignements de l’application de cette réforme. Elle sera une année ouverte à la concertation pour faire évoluer les services en conséquence. Une amélioration de la quantité des services et de leur qualité…..avec un coût financier A ce jour, la Commune prend en charge 50% environ du coût des services de cantine et de garderie périscolaire. La multiplication des temps périscolaires (autour de la journée scolaire) et extra scolaires (centre de loisirs) aura une incidence financière conséquente, subie par la Commune. C’est pourquoi, il est apparu nécessaire de rendre l’étude du soir payante à un 1€ par jour de présence, pour respecter cet équilibre entre prise en charge du coût par les usagers- utilisateurs et couverture des services à la population par l’impôt. Les NAP imposées par la réforme, resteront quant à elles, gratuites. Page 4 CONSEILS MUNICIPAUX COMPTE-RENDU du CONSEIL MUNICIPAL du 28/03/14 Séance d’installation du conseil municipal suite aux élections municipales du 23 mars 2014 Christian MARTINON ouvre la séance du conseil municipal et explique son déroulement : ouverture par lui-même. Brigitte POULARD, en tant que doyenne de l’assemblée, prend la présidence de l’assemblée. Elle procède à l’appel des membres du conseil : les 19 sont présents. M.BUISSON se déclare candidat à la fonction de maire. Les bulletins de vote sont distribués. Le dépouillement des 19 bulletins trouvés dans l’urne donne le résultat suivant : 15 bulletins pour M.Bruno BUISSON et 4 bulletins blancs. Bruno BUISSON est déclaré maire de la Commune de Savigny et prend la présidence de l’assemblée. Il explique que le nombre d’adjoints doit être soumis au vote : il propose que le nombre de postes d’adjoints soit de 5 et soumet cette proposition au vote à main levée. A l’unanimité, les membres présents acceptent que le nombre d’adjoints soit de 5. Après avoir demandé à Monsieur MARTINON si une liste d’adjoints était proposée par son équipe, M.BUISSON propose des noms pour remplir ces fonctions d’adjoints : - 1er adjoint : Luc FORNAS, - 2ème adjointe : Jocelyn RIBEYRON - 3ème adjoint : Franck DUSSUD - 4ème adjointe : Marielle GIDON - 5ème adjoint : Roger BESSON. Cette liste recueille 15 voix ; 4 bulletins blancs sont recueillis à l’occasion de ce vote. La séance est levée à 18h55. COMPTE-RENDU du CONSEIL MUNICIPAL du 08/04/14 Délibération n°1 : Constitution des commissions communales Le conseil municipal, à l’unanimité, approuve la composition des commissions communales : Finances, Urbanisme, Voirie, Affaires Sociales, Communication et relations avec les associations, Bâtiments, Agriculture et Environnement. Délibération n°2 : Election des délégués au SIABA (Syndicat d’Assainissement du Bassin de l’Arbresle) Le conseil municipal désigne à la majorité, Luc FORNAS et André BOUVIER comme délégués titulaires et comme délégué suppléant, Alain DARGERE. Délibération n°3 : Election des délégués au SYDER (Syndicat Départemental d’Energies du Rhône) Le conseil municipal désigne à l’unanimité comme délégué titulaire Franck DUSSUD et comme délégué suppléant, Sylvain GRANGE . Délibération n°4 : Election des délégués au SIERT (Syndicat Intercommunal des Eaux de la Région de Tarare) Le conseil municipal désigne à l’unanimité, comme délégués titulaires, Roger BESSON et Jean-Luc GOUILLOUD et comme délégué suppléant, Denis RACCURT. Délibération n°5 : Désignation des délégués du Conseil Municipal auprès des organismes extérieurs et associations Le conseil municipal à l’unanimité, approuve les représentants dans les organismes extérieurs suivants : CNAS : Annick VILLETTE Comité social du personnel : B.BUISSON, Christelle DUMAS, Brigitte POULARD, Franck DUSSUD, Denis RACCURT Comité des fêtes : Marielle GIDON, Martine DARGERE BAZAN Savignois en Coteaux du Lyonnais : Marielle GIDON Trait d’Union de l’Amitié : Martine DARGERE BAZAN, Laetitia CHARPENTIER Relations avec la paroisse : Jocelyn RIBEYRON, Brigitte POULARD Conseiller en charge des questions de défense : Sylvain GRANGE Association des Savigny de France et de Suisse : Denise FAURE comme déléguée locale et Françoise MAUVERNAY comme membre associée Office du Tourisme : Marielle GIDON Plan départemental des itinéraires de promenade et de randonnée : Franck DUSSUD Délibération n°6 : Désignation du nombre et des membres du conseil municipal au CCAS (Centre Communal d’Action Sociale) Le conseil municipal à l’unanimité, accepte que le CCAS soit composé, en sus du Président de 4 membres issus du conseil municipal et 4 membres extérieurs. Pour le conseil, il s’agit de Jocelyn RIBEYRON, Brigitte POULARD, Martine DARGERE BAZAN, Christelle DUMAS. Délibération n°7 : Election des membres de la Commission d’Appel d’Offres (CAO) Le conseil municipal à l’unanimité, désigne comme membres de la CAO, les membres titulaires suivants :Annick VILLETTE, Franck DUSSUD et Denis RACCURT, et comme membres suppléants : Christelle DUMAS, Sylvain GRANGE et Roger BESSON. Délibération n°8 : Indemnités de fonction des maire et adjoints au maire A l’unanimité, le conseil municipal accepte les indemnités de fonction des élus locaux avec les % suivants du montant de l’indice de rémunération maximum des fonctionnaires : pour le maire : 32.25%, pour le 1er adjoint : 12.375%, et pour les autres adjoints : 10.725%. Délibération n°9 : Délégations du conseil municipal au maire Le conseil à l’unanimité, accepte une liste de délégations que le conseil municipal donne au maire pour faciliter la gestion administrative de la Commune. Monsieur BUISSON indique qu’il sera présent en mairie pour rencontrer les usagers, le vendredi après-midi et le samedi matin. COMPTE-RENDU du CONSEIL MUNICIPAL du 29/04/14 Délibérations : Comptes administratifs et comptes de CONSEILS MUNICIPAUX gestion 2013 des budgets assainissement, locaux commerciaux et budget principal Suite à la lecture des chiffres des résultats de chaque compte administratif, ceux-ci sont approuvés à l’unanimité tout comme les comptes de gestion Délibérations : Budget 2014 locaux commerciaux et budget principal et affectation des résultats A l’unanimité, l’affectation des résultats 2013 du budget locaux commerciaux et le budget 2014 sont approuvés : Budget locaux commerciaux Dépenses et recettes de fonctionnement : 44 491.20 € Dépenses et recettes d’investissement : 33 174.95 € A l’unanimité, l’affectation de résultats 2013 sur le budget 2014 est approuvée. Le budget communal 2014 est approuvé à 15 voix pour et 4 contre : Budget principal Dépenses et recettes de fonctionnement : 1760 220.75 € Dépenses et recettes d’investissement : 2 139 065.60 € Délibération : Vote des taux d’imposition A l’unanimité, les taux d’imposition sont maintenus à leur niveau de 2013, soit : taxe d’habitation à 14.62%, taxe foncière sur le bâti :15.53% et taxe foncière sur le non bâti à 47.77% Délibération : Demande de subvention au titre du concours particulier de la Dotation Générale de décentralisation bibliothèques publiques A l’unanimité, le conseil approuve le dossier de demande de subvention à présenter aux services de l’Etat pour bénéficier d’une subvention pour l’équipement mobilier et informatique de la bibliothèque. Délibération : Désignation d’un représentant du conseil municipal pour siéger au conseil d’école des écoles publiques A 15 voix pour Mme Dargere Bazan et 4 voix pour Mme Laurent, il est désigné le représentant du conseil municipal pour siéger au conseil d’école avec le Maire ou son représentant, Mme Ribyeron, adjointe au maire. Délibération : Commission Communale des Impôts Directs La liste des 24 noms proposés à la Direction des Finances Publiques est approuvée à l’unanimité. 12 seront choisis par ce service. Questions diverses SYRIBT : désignation des sentinelles de crues CCPA : information de l’élection du président et des vices présidents Commissions Communales : chaque responsable fait un retour des 1ères réunions COMPTE-RENDU du CONSEIL MUNICIPAL du 18/06/14 Délibération n°1 : Dossier à présenter au titre des amendes de police – 2014 Le conseil municipal, à l’unanimité, approuve le dossier de subvention à déposer au titre des amendes de police : le projet est l’achat de matériel visant à Page 5 lutter contre l’insécurité routière : achat d’un radar pédagogique mobile et d’un compteur routier. Délibération n°2: Instauration au droit de préemption urbain Le conseil municipal, à l’unanimité, décide d’instituer le droit de préemption urbain dans les zones urbaines et à urbaniser du PLU. Délibération n°3 : Position communale sur le basculement des voies et réseaux de 5 lotissements dans le domaine public communal A 17 voix pour et 2 contre, le conseil municipal maintient la position d’intégration des voies et réseaux de 5 lotissements dans le domaine public communal et autorise le Maire à signer tous les documents afférents à ce dossier. Délibération n°4 Désignation de représentants à la Commission Intercommunale des Impôts Directs (C.I.I.D) Le conseil municipal, à l’unanimité, accepte la proposition des noms des commissaires pour participer à la CIID du pays de l’Arbresle. Délibération n°5 : Cession d’une parcelle à la commune route du Colombier A l’unanimité, le conseil municipal, accepte la cession gratuite d’une partie de la parcelle route du colombier au profit de la Commune, pour permettre le croisement des véhicules suite aux travaux effectués par la CCPA. Délibération n°6 : Attribution d’une subvention à l’association A.S.C gym A l’unanimité, le conseil municipal accepte le versement d’une subvention exceptionnelle à l’ASC gym d’un montant de 600 € pour couvrir une partie des frais de déplacement aux championnats de France. Délibération n°7 : Approbation des tarifs et règlements des services périscolaires à partir de la rentrée de septembre 2014 A l’unanimité, le conseil municipal approuve le règlement applicable aux services périscolaires. A 15 voix pour, 3 contre et 1 abstention, les conseillers approuvent le fait que l’étude devienne payante à 1 € par présence à partir de 17h. Les autres tarifs des services périscolaires sont approuvés à l’unanimité. Délibération n°8 : Désignation de représentants du conseil au sein de L'ASLEC Philippe LORAIN et Brigitte POULARD sont désignés comme représentants du conseil municipal au sein du CA de l’ASLEC. Délibération n°9 : Institution du régime du remboursement de la partie publique des branchements réalisés par le SYDER sur son territoire et définition de ses modalités de fonctionnement A 14 voix pour, 2 contre et 3 abstentions, le conseil municipal accepte la prise en charge par le pétitionnaire d’une autorisation d’urbanisme, la prise en charge directe d’une partie des dépenses liées au raccordement de sa parcelle. Page 6 Carte Nationales d’Identité Depuis le 1 janvier 2014, les Carte Nationales d’Identité sont valables 15 ans pour les personnes majeurs. Les cartes délivrées entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 sont automatiquement valides 15 ans sans démarche à accomplir. CCPA CONSEIL COMMUNAUTAIRE Composition du Bureau de la CCPA et des commissions Président : Pierre-Jean ZANNETTACCI (L’Arbresle) 1er Vice-président : Bernard DESCOMBES (Sain-Bel) Aménagement du Territoire : SCOT, habitat et logement, urbanisme, développement numérique 2ème Vice-président : Bruno SUBTIL (Bessenay) Cadre de vie - Sport - Jeunesse : équipements sportifs, bâtiments communautaires, insertion et prévention en matière de jeunesse, coordination et actions jeunesse 3ème Vice-président : Robert ALLOGNET (Sourcieux les Mines) Environnement : Déchets, SPANC, rivières et préventions en matière d’inondation. 4ème Vice-président : Nicole PAPOT (Lentilly) Conseils liés au plan canicule Comment prévenir les risques liés aux fortes chaleurs ? Boire suffisamment, environ 1,5 litres d’eau par jour, Fermer les volets et les fenêtres pendant la journée et ventiler pendant la nuit, Mettre des linges mouillés aux fenêtres et sur le sol (l’évaporation consomme de l’énergie et fait baisser la température), Mouiller les parties découvertes du corps avec un brumisateur ou linge humide, Ne pas s’exposer au soleil, Eviter de sortir entre 10h et 18h, Eviter les activités physiques intenses, S’habiller de vêtements légers, amples et clairs. Mobilité - Transport - Voirie : voirie communautaire et voirie zones d’activités, déplacements (doux, covoiturage), infrastructure de déplacement. 5ème Vice-président : Noël ANCIAN (Saint Germain Nuelles) Développement économique : zones communautaires, commerce, artisanat, services aux entreprises. 6ème Vice-président : Florent CHIRAT (Saint Julien sur Bibost) Agriculture - Tourisme : Actions touristiques, actions agricoles, espaces naturels sensibles, protection des Espaces Naturels et agricoles périurbains. 7ème Vice-président : Diogène BATALLA (Fleurieux-sur-l’Arbresle) Moyens généraux - Finances : Administration générale et moyens internes, informatique, SIG, nouvelles technologies de l’information et de la communication. 8ème Vice-président : Pierre GENOUX (Saint Pierre la Palud) Services à la personne : Petite enfance, insertion, prévention, vie associative, personnes âgées, personnes handicapées, accessibilité, thématique de la santé ERDF, un nouveau service « Prévenance travaux » L’AQUACENTRE est encore ouvert cet été avant fermeture à la rentrée prochaine pour travaux à partir du 14 septembre jusqu’au premier semestre 2016. Horaires d’ouverture été : tous les jours de 10h à 20h Bonne baignade ! Opération tranquillité vacances : Chaque année la période estivale des vacances est propice à la commission de cambriolages, vols de véhicules, d’escroqueries de toute nature. Le concours de la population est déterminant dans la lutte contre la délinquance et l’insécurité. Comme chaque année les gendarmes renouvellent leurs conseils afin de vous aider à prévenir les atteintes aux biens. Conseils disponibles auprès de la gendarmerie de l’Arbresle. Une convention de partenariat a été signée entre la commune et ERDF pour la mise à disposition de ce nouveau service aux particuliers. ERDF s’engage à prévenir personnellement tous les particuliers concernés par une coupure du réseau d’électricité lors de travaux, sous réserve d’inscription au service. Ce service est gratuit et simple d’utilisation. Inscriptions en ligne www.erdf-prevenance.fr, avec vos références client. Lors d’une coupure pour travaux prévue sur votre secteur, vous recevrez un Email personnalisé quelques jours avant la date programmée. Cet Email vous préviendra de la date et de la durée de la coupure, ainsi que la nature des travaux et de leur localisation. Une option d’envoi de l’information par SMS est en cours de développement. Nouveaux gestes de tri : La Communauté de Communes lance une campagne d’information sur des nouveaux gestes de tri. En effet, depuis cette année, les habitants peuvent mettre de nouveaux déchets dans leurs bacs jaunes : les emballages en cartons même souillés (comme les cartons de pizzas, les boites de gâteaux, les boites de hamburgers,…). EDUCATION Page 7 Lundi 16 juin a été un retour dans le temps pour les élèves de CP avec la visite à la maison des patrimoines de Matour en Saône et Loire. En effet, les élèves ont pu découvrir une classe de 1920 et vivre une journée d'école de cette époque. Le même jour, la classe de CM1/CM2 de M. Bellynck a pris le car direction Yzeron pour une journée sportive avec beach-volley le matin et course d'orientation l’après-midi . Comme chaque année, nos enfants ont pu participer à des sorties scolaires et revenir avec des souvenirs plein la tête . Cette année, les classes de CE1 et CE2/ CM1 accompagnées par leurs enseignants, Mme Guyot et M. Lagrange, et deux parents d'élèves ont pu découvrir Valras pendant cinq jours fin mai. Le centre où ils étaient accueillis, situé en bord de mer, leur a permis de découvrir l'écosystème marin : la faune et la flore des prés salés, l’intérêt et la fragilité des dunes en bord de mer. Sur la plage, le vent n'a pas manqué pour faire voler les cerfs-volants construits par les enfants . Il n'y avait pas de baignade au programme, mais les enfants ont participé à la pêche à pieds avec des épuisettes. La visite de l'aquarium a été un moment d'émerveillement devant les hippocampes, les étoiles de mer, les homards et les daurades. Malgré une météorologie peu clémente, la joie et la bonne humeur ont régné tout au long de semaine. Nul doute que les enfants garderont des souvenirs inoubliables de ce séjour ! Pour les maternelles, que rêver de mieux que de se rendre à la ferme découverte d'Affoux au milieu des animaux : une journée extraordinaire pour nos petits de pouvoir leur donner à manger, à boire et surtout les toucher. Après une année de répétitions à apprendre les paroles des chansons sous la direction de Mme Guyot, les élèves de GS/MS de M. Fargier et toute l'école élémentaire étaient impatients de présenter leur concert à l'Eglise. Cette année, la chorale a fait ses gammes sur le thème des animaux accompagnée par trois papas guitaristes; deux élèves violonistes étaient également présentes pour une chanson. Cette année scolaire 2013-2014 s'est terminée par la traditionnelle kermesse suivie de l'au-revoir aux CM2 rentrant au collège et du spectacle des maternelles. Cette après-midi récréative a continué jusqu'au soir avec un repas partagé entre tous les parents et l'équipe enseignante. L’association est déjà d'attaque pour la prochaine action qui aura lieu le dimanche 21 septembre 2014 de 8h à 17h pour le vide-grenier de Savigny à la salle du Trésoncle, Donc, notez bien cette date et n'hésitez à vous inscrire dès à présent : 06.70.10.80.25 / 06.22.41.95.22 / 04.74.01.46.21 ou [email protected] Le bulletin d'inscription est déjà disponible sur savnet ou sur les sites de brocante . L'APE vous souhaite de bonnes vacances d'été et espère vous retrouver en pleine forme pour cette nouvelle année scolaire. Le bureau de l'APE La comédie musicale Petites Brèves d’écoliers La comédie musicale s'est déroulée le vendredi 13 juin à La marche du 21 avril la salle du Trésoncle. Cette comédie s'appelait « La forêt mystérieuse ». Laurent Jeanpierre en est le créateur (il a tout écrit, paroles et musiques). Notre metteur en scène c'était Marc Etienne. Régine Françoise et les musiciens nous accompagnaient. Les parents étaient bien contents (et nous aussi...). La marche du 21 avril, qui a été organisée par l'école s'est déroulée dans la joie et la bonne humeur. A la fin, il y a eu les remerciements puis tout le monde avait une petite soif. C'était une belle soirée. Nous marchions pour Noah, un petit garçon de 6 ans, il a une maladie grave qui ne touche que 10 personnes dans le monde. Ses reins et son foie sont touchés. Sa maladie le fait saigner : à l'intérieur de son corps ses vaisseaux éclatent. La kermesse Il y avait différentes marches : 5km, 11, 16, 21 et 28. Nous remercions tous ceux qui ont marché. Les parents de Noah ont reçus un chèque mardi 1er juillet à 19h00 à l'école. L'argent servira à payer le logement à Paris près de l'hôpital Necker. Chaque année, les CM de l'école St Martin préparent la kermesse. La kermesse c'est un peu comme une fête foraine. Cela se passe dans la cour de l'école. Plusieurs petits groupes de CM installent un stand (suivant le jeu choisi). La kermesse est un grand jour pour les CM2. Cette année elle s’est déroulée vendredi 4 juillet à partir de 16h30. Page 8 PETI TE ENFANCE Association "L'AM des petits gônes" Suite à la dissolution de l'association "Les p'tits gônes", les assistants maternels sont heureux de vous annoncer la création de leur nouvelle association: "L'AM des petits gônes". Cette nouvelle association garde les mêmes objectifs : principalement, favoriser l'éveil des enfants accueillis. Pour la première fois, nous allons organiser une KERMESSE, ouverte aux enfants accueillis par les assistants maternels de l'association. Elle aura lieu le samedi 06 septembre 2014 à 15h. "L'AM des petits gônes" La maison des p'tits Loustiques EDUCATION - PETITE ENFANCE Inscriptions dans les écoles publiques La mairie dispose du logiciel nécessaire à l'inscription des enfants dans les écoles publiques. Les inscriptions peuvent se faire dès l'âge de 2 ans aux heures d'ouverture de la mairie ou en prenant contact avec les directeurs des écoles. Se munir du livret de famille et d'un justificatif de domicile. Ecole du Petit Prince (maternelle) : [email protected] (Mme GIMENEZ : 04.74.01.48.73) Conférence sur les rythmes de l’enfant, école Saint-Martin Connaissons-nous les rythmes de nos enfants ? Un rythme ou des rythmes ? Vous avez un bébé, un tout jeune enfant, un adolescent… Vous voulez concilier temps professionnel, temps en famille. Quels temps accordons-nous au sommeil ? Madame DELVOLVE CHRONOBIOLOGISTE, exposera le résultat de ses recherches. Conférence mardi 9 septembre à 20h30 suivi d’un échange. Renseignements : Irène Rulliat, Directrice, 1 rue du Gappas, 04.74.01.30.51, mail : [email protected] - site : www.ecole.saint.martin.free.fr OGEC : Organisme de gestion, Audrey Roux, Présidente APEL : Association des parents d’élèves, Alain Gacon, Président Le pédibus marche depuis 5 ans. En 2009, aidé par la municipalité, un groupe de parents a mis en place cet « échange de services". A tour de rôle, et selon un planning qui tient compte des contraintes de chacun, les parents accompagnent les enfants à pied à l’école. Bien que de nombreux enfants soient partis au collège, le groupe s’est bien renouvelé. Cette année, 16 enfants ont participé : certains tous les jours, d’autres selon l’emploi du temps de leurs parents. Le pédibus est gratuit, on Et ça continuera à la rentrée prochaine, selon les horaires peut participer à tout moment de l’année, habituels : - Départ de la ligne : 8h du haut de la Rue Font de la Cure, même pour un simple essai. en face du lotissement de la Madone, (ou parfois 7h53 au D’autres lignes peuvent être mises en place dès lotissement du Ruisseau) que quelques parents d’u- 8h04 à l’Impasse des Etupes- 8h08 au terrain en gore- 8h12 ne même rue ou d’un mêdevant l’église -8h20 : arrivée dans les 3 écoles. me quartier sont intéressés. Et, quelques enfants rejoignent le groupe en cours de parContacts : Monique cours soit de la Rue des Frênes (départ à 8h04) soit de la LAURENT (04.74.01.31.49) route du Cabrillon. Centre de loisirs Organise, cet été, des mercredis découvertes pour leurs petits loupiots. Le vendredi 18 juillet à partir de 16 heures la MAM organise sa première fête de l’été avec parents et enfants. La MAM sera fermée du 1 août au soir au 25 août au matin. Bonnes vacances. Ecole des Sources (élémentaire) : [email protected] (M. LAGRANGE : 04.74.01.13.51) Cet été ! Accueil du 7 juillet au 1er août et du 25 au 29 août. De 7h30 jusqu’à 18h. Espace découverte : 4-5 ans Espace Aventure : 6-11 ans Espace Soda : 11-13 ans et plus Programme des activités disponible sur SAVNET Nouveau à partir de la rentrée de septembre ! L’espace animation Leo Lagrange de Savigny mettra en place un accueil de loisirs pour les 4-11 ans le mercredi de 11h30 à 18h00. Pour toute information, veuillez contacter : Albino PEREIRA, Espace Animation Leo Lagrange de Savigny, Route de sain Bel, 69210 SAVIGNY, tel. 04.74.26.19.32 ou 06.77.65.95.15. [email protected] Le syndicat mixte des transports du Rhône gérant le réseau de transport des cars du Rhône, annonce une adaptation des fréquences de son réseau suite à des campagnes de comptage réalisés. Ces optimisations seront cependant réalisées avec le souci de maintenir une offre suffisante au regard des besoins mesurés lors de l’année écoulée. Les services déployés à l’intention des élèves pour rejoindre les établissements scolaires du second degré, ne sont pas concernés par ces adaptations, et ne font l’objet d’aucun changement majeur. Pour plus d’informations : N° vert : 0800869869, site internet :www.rhone.fr/deplacements/ cars_du_rhone CULTURE, PATRIMOINE & TRADITIONS Laissez-vous conter Savigny … Visite du site de Savigny - spécial été Vous souhaitez avec vos amis découvrir et redécouvrir le site de Savigny, vous accueillez des touristes de passages… l’équipe des guides de Savigny vous propose un circuit découverte à la rencontre de la tour de l'horloge, des maisons des dignitaires de l'abbaye, l’emplacement du cloître et de l'abbatiale, l’église Saint André avec sa Vierge en bois du 13ème siècle, ses décors peints en trompe-l'œil et son musée lapidaire. Rendez vous à 15h devant la mairie tous les dimanches en juillet et août Les 20 et 21 septembre prochain, se tiendront les Journées Européennes du Patrimoine. L’association participe cette année encore à l’opération nationale sur le thème du «Patrimoine culturel, Patrimoine naturel » . Nous vous proposons de découvrir un sentier forestier et différentes essences d’arbre – un patrimoine qui reste menacé. Des anecdotes permettront de comprendre le rôle joué par les moines de l’Abbaye de Savigny dans le défrichement du milieu forestier et les principaux droits d’usage de l’époque (bois de chauffage, droit de pâturage, redevances pâturages)… Au cours de cette balade les visiteurs pourront découvrir la diversité des essences qui ont assuré au cours des années l’équilibre économique, écologique et agricole du village. La concurrence entre l’exploitation du bois et des parcelles a rompu cet équilibre environnemental. RV à la Croix de Fer, les 20 et 21 septembre à 10h ou 15h Page 9 Le 4 octobre - l’eau à Savigny… Venez découvrir le patrimoine hydraulique de Savigny, des temps géologiques aux réseaux modernes, en passant par l’époque de l’Abbaye. Une conférence exceptionnelle et une reconnaissance sur le terrain avec André Bouvier et Bernard Moinecourt. Pour plus d’informations, consultez notre site internet http://www.savigny-en-lyonnaispatrimoine.fr/ L’équipe du Patrimoine Les Estivales de Savigny Une première, organisée par l’association « Un Orgue à Savigny » ! Les 7 et 9 juillet prochain, pour fêter la fin de l’école et le début des vacances, un petit « Festival » sera proposé aux savignois et aux amis de la musique de notre région…et une fois de plus ce sera du « très haut de gamme » ! En effet, nous avons réussi à décider un chœur d’enfants très prestigieux, la fameuse Maitrise de Bretagne, à faire un détour par Savigny à l’occasion de sa tournée annuelle de concerts. Il s’agit d’un ensemble vocal très particulier. Ces 25 garçons et filles de 10 à 15 ans suivent une scolarité allégée pour faire chaque semaine 10 heures de chant et de musique. L’exigence et la sélection sont extrêmement rigoureuses et le répertoire choisi est toujours d’un niveau élevé…pour un résultat fantastique. Cette formation est financée par l’Etat, le Conseil régional, le Conseil général et la ville de Rennes avec pour enseignants des professeurs de Conservatoire… Excusez du peu ! C’est très rare à une époque où les Petits Chanteurs à la Croix de Bois sont en train de déposer leur bilan… et cela laisse imaginer la qualité de cet ensemble. Le programme qui a été préparé permettra d’entendre des chants appartenant au répertoire sacré et au folklore breton. Et puis, cerise sur le gâteau, nous avons réussi à obtenir pour cette soirée le concours d’un joueur de bombarde, un instrument typiquement breton, qui sera associé à l’orgue pour un petit récital qui nous emmènera dans l’ambiance des « festnoz »du Finistère ou du Morbihan ! Ce concert exceptionnel aura lieu le 7 juillet à 20 heures 30. Deux jours plus tard, nous accueillerons le chœur d’hommes « Vox Belarus », arrivant de Biélorussie . Invité au Festival du Beaujolais, ce groupe professionnel a lui aussi accepté un détour par Savigny. Il s’est mis au service d’associations humanitaires qui souhaitent améliorer les soins hospitaliers dans ce pays très démuni sur le plan sanitaire. Ce sera donc le 9 juillet à 20 heures 30 et la totalité de la recette sera réservée à cette cause humanitaire. Pour ces concerts il est déjà possible de réserver ses billets (04.74.01.43.46). Un pass à prix réduit sera proposé pour assister aux deux évènements ; il permettra d’être placé dans les premiers rangs de l’église. Page 10 CULTURE, PATRIMOINE & TRADITIONS ADR-CATM - Section de Savigny Cérémonie du 8 Mai Une fois encore, les Savignois furent très nombreux à assister à cette commémoration. A l'issue du dépôt de gerbes et du moment de recueillement au monument aux morts, les enfants des écoles ont lu quelques poèmes, moment très apprécié par chacun d'entre nous. Nos camarades Serge BARAZZUTTI et Michel GUIBAUD se virent décerner la Médaille de Reconnaissance de la Nation. Un vin d'honneur, offert par la Municipalité a clôturé cette cérémonie. Enfin, une cinquantaine d'entre nous se sont retrouvés autour d'une bonne table dans une ambiance conviviale. Après-midi « détente » Assemblée Générale Départementale Elle s'est tenue le 13 Mai à Brignais. Quelques uns de nos adhérents étaient présents dont le Président Cantonal Paul CORMORECHE lequel présenta le rapport financier, Concours du « BARBELE » Ce concours version « pétanque » s'est déroulé le 20 mai, organisé par la Section de l'Arbresle, il a réuni 14 doublettes. Cette année encore, la coupe restera Savignoise, remportée par la doublette THIVARD/FELIX. Association Savignoise, Loisirs Echanges et Culture , Comité de Jumelage Nous vous communiquons quelques informations concernant l’ASLEC. Changements au sein du bureau de l’ASLEC. Lors de l’assemblée générale l’équipe du conseil d’administration s’est élargie avec l’arrivée de jeunes parents. Le bureau qui a été ensuite formé se compose des personnes suivantes : Président : André BOUVIER Vice-présidents : Anne Marie BARANGE et Jean BOUDAUD Secrétaire : Ghislaine BARLET secrétaire adjointe Annie Claude BOUVIER Trésorière : Aline DUPERRET trésorière adjointe Monique LAURENT Délégué des jeunes : Julien ARQUILLERE Des DVD sont en vente. Ils relatent en photos et vidéo. Les échanges entre Savigny et Berching (1972-2013) et Savigny-Rosia de Secas (1991-2013), la remise du drapeau d’honneur. Les dernières commandes sont à passer auprès de Jean BOUDAUD, tél 06 75 16 38 88, [email protected] Prix : 1= 10€, 2= 15€ Accueil des jeunes de Berching Une trentaine de jeunes de Berching sont attendus lors de la dernière semaine d’août. Un groupe de famille et les jeunes de Savigny préparent activement cette rencontre. Informations auprès de Aline DUPERRET. 04 74 01 58 72 [email protected] Rosia de Secas. Le groupe folklorique se distingue Avec internet nous avons pu voir que le groupe folklorique avait terminé premier du concours de BLAJ. Avec le lien Le mercredi 4 juin, nous nous sommes retrouvés au Chalet Montange afin de passer un après-midi récréatif tous ensemble. Malgré quelques gouttes de pluie, les pétanqueurs s'en sont donnés à cœur joie tandis que les beloteurs s'affrontaient plus calmement. Et comme on ne pouvait pas se quitter comme çà, un buffet froid nous a permis de terminer cette journée dans une bonne ambiance. ci-dessous vous accèderez à l’article publié par le journal UNIREA. La photo dans le texte représente le groupe de Rosia. Ensuite vous trouverez un diaporama qui montre l’importance de cette fête et qui met en valeurs les traditions populaires : danses, musique, chants, produits locaux et artisanaux. Sur le texte en faisant un clic droit (selon l’ordinateur) vous pouvez demander une traduction. Bien qu’elle soit de mauvaise qualité vous pouvez vous rendre compte de l’importance de cette manifestation qui se poursuivra par une rencontre finale au département pour laquelle le groupe de Rosia est qualifié. http://www.ziarulunirea.ro/foto-comuna-rosia-de-secas -castigatoarea-primei-etape-a-festivalului-culturapentru-cultura-2014-vezi-unde-vor-avea-loc-celelalteetape-si-cine-participa-263750.html Bon été à tous, Pour l’équipe de l’ASLEC, J. BOUDAUD ASLEC Jeunes Les Savignois préparent l'accueil des jeunes de Berching. En effet, 28 jeunes allemands, dans le cadre des échanges de Savigny-Berching viendront passer une semaine à Savigny. Ils seront accueillis du 24 au 31 août dans les familles Savignoises. Ils ont prévu différentes activités dont la découverte de Savigny, de sa région et son patrimoine ainsi qu'un inter jumelage et des activités sportives. CULTURE, PATRIMOINE & TRADITIONS Page 11 Les 1200 ans de l’Abbaye de Savigny. L’idée a commencé à germer dans la tête de quelques savignois en septembre dernier. L’abbaye des Dombes, près de Villard, fêtait ses 150 ans et un très beau spectacle avait été préparé par les habitants de la région pour évoquer l’histoire de cette abbaye où vécut le fameux Père Bernard, très connu à Savigny… Et dans la voiture, en revenant, nous nous sommes dit : « mais pourquoi nous ne serions pas capables, chez nous, de préparer ensemble un très bel évènement pour célébrer les 1200 ans de l’Abbaye de Savigny ? » Et il n’en fallait pas plus pour commencer à rêver…mais très vite cette idée, que nous avons commencé à partager autour de nous, a reçu un accueil très favorable de la part des villages voisins, l’Arbresle, Sain Bel, Courzieu, Montrottier, Eveux…qui sont liés à l’histoire de cette fameuse abbaye dont la notoriété et l’influence, au Moyen Âge, était immense. Et peu à peu ce rêve prend forme. Des savignois sont déjà sur le pied de guerre, des contacts ont été pris avec des professionnels, des amateurs, des villages qui ont su organiser de grands évènements et la date des 12 et 13 septembre 2015 a été annoncée. Si toutes les énergies de Savigny réussissent à se mobiliser ce sera une fête inoubliable qui permettra de mieux connaitre l’histoire de notre village, mais aussi de plonger dans les us et coutumes du Moyen Âge en découvrant les artisanats de l’époque, les chants et les danses de cette période, les usages liturgiques, les modes de vie … Mais surtout une fresque historique sera mise en scène, avec des « artistes locaux », à partir de documents historiques relevés par les meilleurs spécialistes du passé de Savigny, avec pour décors les murs d’enceinte de l’Abbaye. Ce sera, à n’en pas douter, une très belle opportunité pour bâtir ensemble un projet qui fera date dans la région. Et on sait bien à Savigny, que notre village décèle des ressources insoupçonnables lorsqu’il s’agit de mettre en forme et de préparer un grand évènement ! Des informations seront données régulièrement pour suivre l’avancée de cette grande aventure mais tous ceux qui veulent, dès à présent, s’associer à la préparation de cette fête peuvent contacter Odile Moinecourt ou Jean Pierre Pouget à Savigny. L’audace est à l’ordre du jour…mais il faut y croire dès à présent ! Classe en 9 OFFICE DU TOURISME DU PAYS DE L’ARBRESLE La demi décade de la classe en 9 se déroulera le samedi 11 octobre 2014. RDV à la salle du Trésoncle à partir de 11h pour aller partager un repas entre conscrit au Domaine du Pitaval à Brullioles à 12h. Retour à Savigny vers 18h où un apéritif et un buffet seront servis. Nous poursuivrons la soirée en chansons et danses entre conscrits. Les mercredis découvertes 2014 Laissez-vous guider au cœur du pays de l’Arbresle, pour y découvrir des trésors cachés…. Les hommes et les femmes qui font vivre ce territoire, vous invitent à contempler ses paysages, à explorer son patrimoine, à gouter leurs produits et à expérimenter leur savoir-faire ! Lieux : les visites et animations ont lieu dans les différentes communes du pays de l’Arbresle (Lyonnais et Beaujolais). L’office de tourisme vous communiquera le lieu et l’heure de rendez-vous au moment de l’inscription. Dates : du 9 juillet au 20 août : tous les mercredis (matin et après-midi, et/ou en soirée). Réservation obligatoire (nombre de places limité). Durée : de 2 à 3h Type de public : tout public / individuel Tarifs : Adulte : 3.50 €, enfant : 3.50 € (à partir de 5 ans) sauf mention contraire. Contacts : Hervé DUMAS montée du Bois d'Art ou Audrey ROUX Chamberty ou le représentant de votre décade. L’amicale des classes en 5 souhaite la bienvenue aux nouveaux arrivants et à toutes celles et tous ceux qui aimeraient participer à la fête des conscrits le 10 mai 2015. Si vous aimez rire, partager de bons moments dans la bonne humeur, alors n’hésitez pas, venez nous rejoindre en vous faisant connaître auprès de Séverine DUSSUD au 07 77 38 62 48 ou par mail à : [email protected] Au plaisir de faire votre connaissance, Sincères amitiés et vive la Classe en 5 ! Le Bureau PROGRAMME ÉTÉ 2014 : 9 juillet (matin) : visite de l’atelier de maintenance du Tramtrain, Eveux. Après-midi : Clair comme l’eau de la Brévenne, Nuelles 16 juillet : matin Château-école du chêne : le passé conjugué au futur, Fleurieux-sur-L’Arbresle. Après-midi : sur les traces de Jacques cœur, Bessenay. 23 juillet, journée : atelier de fabrication du pain à la ferme Reverdy, Saint-Julien-sur-Bibost. 30 juillet, matin, le parc de la Tourette, un jardin anglo-chinois, Eveux. Après-midi, dans la peau d’un éleveur de chèvres, Bessenay. 6 août, matin, dans les pas des tailleurs de pierre, au hameaux de Glay, Saint-Germain, Nuelles. Après-midi, les plantes sauvages du Crêt d’Arjoux, Saint-Julien-Sur-Bibost. 13 août, matin, le château de la Perollière, Saint-Pierre-La-Palud. Soirée spéciale 10 ans des mercredis découvertes, Savigny. 20 août, matin, les secrets de la fabrication artisanale de bière, L’Arbresle. Après-midi, l’abeille un précieux insecte, Eveux. OFFICE DU TOURISME PAYS DE L’ARBRESLE : 04.74.01.48.87 SPORT Page 12 SAVIGNY DANSE Les prochains rendezvous de Savigny Danse : Une année supplémentaire de danse s’achève, la dixième pour notre professeur Céline PONS, que nous tenions à remercier très chaleureusement dans ce Savigny info pour son investissement toutes ces années à Savigny Danse. Samedi 6 septembre de 9h à 13h: Forum des Associations, salle du Trésoncle pour permettre de vous inscrire ou pour finaliser votre dossier pour la saison 2014/2015. Nous tenions à féliciter aussi Elsa et Maxence (1ère année compétition de danse en couple latine) pour leurs belles prestations au 12ème grand prix de Vienne à Saint Romain en Gal. Ils ont terminé deux fois sur la troisième marche du podium!!!! Notre assemblée générale se tiendra à la rentrée de septembre, nous vous enverrons la convocation en temps voulu, mais d’ores et déjà nous nous permettons un petit message. Le gala annuel se termine juste puisqu’il a été programmé pour la première fois en juillet et s’est déroulé sur une seule journée avec deux représentations une à 14h30 et l’autre à 20h30. Les nombreux spectateurs ont pu apprécier le travail effectué cette année par les élèves et les professeurs de danse : Céline Pons, Gaëlle Brot et François Chambard. Nous en profitons pour les remercier encore ainsi que toutes les personnes qui de près ou de loin nous ont aidés et soutenus pour l’organisation de cette saison et la gestion de ce magnifique gala haut en couleurs. Savigny Danse prépare déjà la rentrée pour permettre à la saison 2014-2015 de bien démarrer. L’arrivée de nouveaux professeurs, pour faire suite au départ de Gaëlle à qui nous souhaitons une belle poursuite dans ses nouvelles aventures, et la mise en place des nouveaux rythmes scolaires nous amènent à anticiper cette année le futur emploi du temps des cours proposés. Nous espérons pouvoir vous donner de nos nouvelles courant juillet. Mais bien sur vous pouvez nous retrouver tout l’été sur Facebook « Savigny Danse » pour nous poser vos questions, partager des informations avec nous. Ces dernières années notre association a bien grandi par son nombre important d’adhérents, mais le nombre de bénévoles au conseil d’administration faiblit. Alors venez nous rejoindre pour participer à l’organisation d’une très belle association, nouveaux adhérents, parents nous vous accueillons à bras ouvert pour repartir sur la prochaine saison de danse et permettre à Savigny Danse de continuer à progresser et à proposer de nouvelles idées ! Nous vous donnons rendez-vous à la rentrée prochaine en pleine forme pour une nouvelle saison de danse, avec encore plus de punch, d’idées et de danse ! Bonnes vacances Dansement votre SAVIGNYOGA Pour découvrir le Yoga, nous vous convions à des séances d'essai gratuites qui se tiendront les 15 et 22 septembre 2014 à 17 h ou 18 h 20. Les séances de yoga sont dispensées par un professeur diplômé et accessibles à toutes et à tous. Les cours ont lieu tous les lundis (à compter du 15 septembre et hors vacances scolaires) au Chalet Montange à Savigny. Le type de yoga pratiqué est le "Hatha-Yoga" qui est une technique de nettoyage, d’entretien et de mise en puissance de ce qui compose l’être humain par un entraînement simultané sur le corps, le souffle, l’énergie et le mental. La pratique du yoga aide à trouver l'équilibre aux niveaux physique, émotionnel et mental. Le yoga peut apporter de nombreux bienfaits : souplesse, santé, vitalité, lucidité, calme, intériorité, ouverture... Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez contacter Mado au 04 74 01 28 25 ou Christiane au 04 74 70 39 71. SPORT RAMS Samedi 7 juin avait lieu la troisième Edition du trail de l’Abbaye de Savigny. A 16h une soixantaine d’enfants participaient au minitrail et pour la plupart, c’était la première fois qu’ils épinglaient un dossard sur leur t-shirt. Au final médaille et goûter pour tous, podium pour les trois premiers de chaque catégorie. Un beau moment de fierté et d’émotion partagé avec les parents venus supporter ces jeunes champions. A 18h ce fut autour des grands de s’élancer pour 22 KM et 900 M de dénivelé, avec un départ donné par le canon de la Saporaille de Savigny. Nouveauté 2014 : un prix spécial, baptisé « le prix du Moine », était décerné au premier coureur à traverser la petite passerelle du Trésoncle, située à la fin du premier km, ce qui ne manqua pas de pimenter la course. A ce petit jeu-là, c’est Pascal Meunier, qui fut le plus rapide. Puis direction le Crêt d’Arjoux et sa montée abrupte « La Verticale » qui donne son nom au parcours, sous une chaleur pesante, qui mis à mal les organismes. Heureusement le RAMS s’organisait et tous les participants ont apprécié la belle initiative de rajouter des points d’eau aux trois ravitaillements initialement prévus. Fabien Tanguy fut le premier à rentrer dans la traboule du joli petit village de l’Ouest Lyonnais. Victoire assez large pour le leader du Challenge des Monts du Lyonnais « Je tiens à souligner la très bonne organisation de l’équipe du Trail de L’Abbaye : balisage parfait, ravitaillements animés et parcours magnifique. Sans oublier le super repas d’après-course ; c’est toujours un plaisir de participer à ce trail. » Page 13 Cette belle journée ensoleillée s’est terminée autour d’un superbe buffet préparé par les bénévoles, avec gâteaux maison à la clé. Didier Garnier président du RAMS « Je félicite et remercie la centaine de bénévoles qui ont œuvré au bon déroulement de cette manifestation, ainsi que nos partenaires qui nous permettent d’offrir à nos coureurs des prestations de grande qualité : podiums, repas, animation,…etc. D’ailleurs les coureurs ne s’y trompent pas et reviennent chaque année plus nombreux, je n’oublie pas bien sûr les propriétaires des terrains que nous empruntons, la mairie de Savigny qui nous donne les moyens d'accueillir les coureurs dans les meilleures conditions possibles et enfin les nombreux Savignois qui se sont postés tout le long du parcours pour encourager les coureurs ,Cette ambiance festive qui caractérise le TRAIL DE L'ABBAYE nous a permis cette année une centaine d'inscriptions supplémentaires. » Si le Trail de l’Abbaye n’était pas tombé cette année le même jour que la course amie de Francheville Trail, gageons que la barre des 400 inscriptions aurait été franchie. Ce ne sera pas le cas l’année prochaine, le week-end de la Pentecôte tombant le samedi 23 mai 2015. Nous tenons à remercier l’association Savigny patrimoine d’Hier et de Demain qui a proposé des visites gratuites du musée de l’abbaye lors de la manifestation. Merci à eux pour leur collaboration ainsi que celle des jeunes qui se sont occupés de la vogue, bravo pour toutes les animations qu'ils organisent pendant ce long week-end de pentecôte. Chez les filles, sans grande surprise, c’est la régionale de l’étape, Aline Coquard, qui remportait la victoire. « Je connaissais bien le parcours, ce qui m’a permis de bien gérer ma course. Je suis très heureuse de cette victoire chez mes voisins savignois. Cette course est une bonne préparation pour les championnats de km vertical la semaine prochaine. » Sur le 11 KM, « la Petite Côte d’Antoine », les deux amis Cyril Rabier et Laurent Gouby, finissaient premiers main dans la main, raflant aussi au passage le Prix du Moine. Chez les filles, Siham-Leina Hosni terminait première, à peine fatiguée par les 360 m de dénivelé positif du parcours. Résultats 22 KM, « La Verticale »: Résultats 11KM, « La Petite Côte d’Antoine » Féminin : Féminin : 1ère COQUARD ALINE 1ère HOSNI SIHAM-LEINA 2ème RAOSAERT PASCALE 2ème PONCET ANNE 3ème CROZIER ARMELLE 3ème GAUTHIER ANNE Masculin : Masculin : 1er TANGUY FABIEN 1er RABIER CYRIL 2ème MAYOUE LAURENT 2ème GOUBY LAURENT 3ème GIRAUD PIERRE 3ème MONTIGNI PATRICK SPORT Page 14 BASKET CLUB BILAN SAISON 2013/2014 Cette saison nous avons pu proposer une équipe dans chaque catégorie. Les U7 (BABY) étaient encadré par Virginie, Corinne et parfois par Igor et Samir. La saison s’est bien déroulée pour eux dans la découverte du basket. Les U9 (Mini Poussins) : une équipe a été inscrite en championnat D3 à l’issu de la phase de brassage. Ils étaient entrainés par Jérôme, Franck, Igor et Samir. Un groupe très hétérogène. Les U11 (Poussins) : L’équipe a été composée de 6 jeunes débutants. Ils ont été inscrits en brassage niveau 2 ou ils ont terminé la campagne à la 4ème place sur 8. Ils se sont donc retrouvés en D3. Certes au plus bas niveau, mais ça a permis aux débutants de prendre leur marque, de prendre confiance en eux et bien progresser dans l’apprentissage des fondamentaux. Une très belle saison pour ce groupe soudé. De bonne augure pour la saison prochaine car mis à part un joueur, ils sont encore tous poussins. U13 Benjamins COOP Saint Pierre la Palud / Savigny : Ils étaient entrainés par Samir, Gérard, Fred, et Chloé. Ils ont été inscrits en brassage Niveau 2 et terminent au milieu de tableau, ils se retrouvent donc en D2. Ils finissent à la 5eme place sur 8. Un point sur le projet ! Cette saison les clubs de Saint Pierre La Palud, Sain Bel, Savigny et Lentilly ont travaillé coude à coude pour permettre à tous les jeunes de ces 4 communes qui le souhaitaient de pouvoir découvrir ou continuer à pratiquer le basket ball. Pour la saison prochaine, les clubs de Saint Pierre La Palud, de Savigny et de Lentilly continueront leur collaboration et cette fois-ci sous forme d’une CTC (Coopération Territoriale Club). U13 Benjamines Coop Savigny, Sain Bel et Lentilly : Bilan des manifestations: Entrainées par Samir, Julie et Marine, elles étaient engagées en brassage niveau 2. Elles finissent 1ères de leur groupe et se qualifient donc pour le niveau D1 où elles finissent à une magnifique 3ème place. Bravo les filles ! Cette année, les clubs de Saint Pierre La Palud et Savigny ont organisé une soirée dansante. Celleci s'est assez bien déroulée, nous remercions toutes les personnes qui y ont participé. U15 Minimes filles : Début juillet, le vendredi 4 nous avons organisé également notre traditionnel concours de pétanque sur le terrain en ghorre. Elles étaient entraînées par Samir, Laetitia et Thierry. 3 filles de Saint Pierre La Palud, 3 de Lentilly, 2 de l’Arbresle et 1 de Bessenay. Toutes réunies sous le même maillot. Ça n’a pas été facile pour ce groupe de se créer une identité. Elles ont joué en D2 et n’ont rien lâché jusqu’au bout. Bravo à elles. U17 Filles Coop Saint Pierre La Palud / Savigny : Elles étaient entrainées par Samir, Nathalie et Déborah. Elles se sont brillamment qualifiées pour le plus haut niveau départemental où elles ont fait plus que bonne figure avec un effectif réduit de 7 joueuses. Bravo. Les seniors filles : Elles étaient entrainées par Samir. Quelle saison pour les seniors filles… Qui sont tout simplement promues en DF3, en finissant 2nd de leur poule. Elles se sont donc qualifiées pour les phases finales où elles s’inclineront en demi finale contre une belle équipe d’Ampuis Vienne Saint Romain. Les loisirs filles : Cette année l’équipe loisirs comptait un effectif de 16 joueuses. C’est donc dans un climat très agréable que la saison s’est déroulée. Le championnat qui permet d’effectuer une vingtaine de matchs a connu des hauts et des bas puisque l’équipe se situe en milieu de classement. Quelques blessées (sans gravité) en cours d’année ont un peu modifié la donne. L’ambiance de la saison a été assez bonne, l’essentiel du loisir est avant tout de se faire plaisir. Enfin, nous remercions toutes les personnes qui se sont investi dans le club cette saison et nous vous donnons rendez vous début septembre au forum pour une nouvelle saison ! Bonnes vacances à tous ! Le bureau LOISIRS & CREATIONS TERRE ET LOISIRS SAVIGNOIS TERRE PIERRE ET LES AUTRES ……. Le 25 juin prochain, nous avons fêté la fin des cours de sculpture au restaurant le Capucin à l’Arbresle. Je remercie encore mes ‘’élèves’’ pour leur présence et leur assiduité aux cours. L’année est vite passée, mais nous avons pu aborder plusieurs thèmes avec succès. Nous espérons vous faire découvrir en septembre au Chalet Montange, lors d’une porte ouverte dans notre nouvel atelier, de très belles sculptures. Pascale PIAN Page 15 L’association Terre et Loisirs Savignois ouvrira un atelier d'Art Plastique « l'Enfance de l'Art » (de 6 à 12 ans) dès la rentrée Au programme: modelage, fresques, illustrations, réalisations en volume, Créations de livres illustrés Ateliers le mercredi de 14h à 15h30 (maximum 12 enfants) Renseignements au 04 74 01 12 49 ou 06 78 49 46 32 Rendez-vous au forum des associations! Anne Bastit L'atelier Poterie -Adultes du jeudi aprèsmidi, reprendra en octobre, comme d'habitude, avec Marcelle Farine. Rendez-vous donné au forum des associations, pour les inscriptions et les renseignements. NUMERIQUE & CONNECTE SAVNET, le club informatique de Savigny, Vous donne quelques informations pratiques : Les permanences ont été assurées jusqu’au samedi 5 juillet 2014. Nous vous donnons rendez-vous pour le forum des associations, le 6 septembre 2014. Vous pouvez vous inscrire, dès maintenant, aux différentes formations qui débuteront en septembre 2014 : aux permanences de SAVNET qui reprendront le samedi 13 septembre 2014 et les samedis suivants, de 10 h à 12 h, dans le local situé en face de l’église sous le porche. en téléphonant à : Gérard DESRAYAUD au 06 11 50 98 47 ou Philippe VILLETTE au 06 19 39 85 04 ou Alain SCHMIDT au 04 74 01 36 84 Les formations proposées comportent : - Un stage de formation à Windows XP, Vista, Seven et, bien sûr, le plus récent, Windows 8 (accessible aux débutants) - Une formation traitement de textes, tableur et internet/messagerie - Une formation photos/ traitement d’images - Une formation vidéo : formation et assistance au montage de films, en utilisant un logiciel gratuit ou payant. Une tablette numérique est maintenant consultable afin que vous puissiez l’essayer, par exemple avant un achat. SAVNET continue aussi à fournir les services suivants : conseils à l’achat, assistance pour tous les problèmes de maintenance, aide à l’installation de logiciels ou de matériels. Nous vous rappelons l’adresse de notre site : http://www.savnet.fr L’équipe de SAVNET vous souhaite de BONNES VACANCES. MANIFESTATIONS CULTURELLES & SPORTIVES Visite du patrimoine, Savigny Tous les dimanches de juillet et août, départ 15h devant la mairie, visite d’environ 1h30. [email protected] Balade du mardi soir Du 20 mai au 26 août, départ 19h30 devant l’église (environ 2h) Vendredi 4 juillet : à partir de 16h30, Kermesse de l’école Saint-Martin, cour de l’école. Mercredi 13 août : soirée 10ème anniversaire des Mercredis découverts, Office du Tourisme du pays de l’Arbresle. Vendredi 4 juillet : 19h, concours de pétanque, club Basket ABS, terrain de jeux. Du 24 au 31 août : ASLEC, séjour des jeunes de Berching à Savigny, animations, sorties et convivialité. Samedi 5 juillet : 14h30 et 20h30, gala de danse, SAVIGNY DANSE. Salle du Trésoncle. Deux représentations, sur réservation. Mardi 2 septembre : rentrée scolaire 2014-2015. Dimanche 6 juillet : 12h, pique-nique des classes en 5, Crêt d’Arjoux. Samedi 6 septembre : de 9h à 13h, forum des associations, salle du Trésoncle, rencontres et inscriptions. Lundi 7 & 9 juillet : 20h30 : les « Estivales de Savigny ». Eglise. Samedi 6 septembre : à 15h, Kermesse de l’association « L’AM des petits Gônes ». Lundi : concert de musique sacrée, chants folkloriques par la maitrise de Bretagne, chœur d’enfants. Mardi 9 septembre : 20h30, Conférence sur les rythmes de l’enfant, Ecole Saint-Martin. ASSEMBLEES GENERALES ASSOCIATIONS Mercredi : concert du groupe Biélorusse « Vox Belarus », chants et musiques liturgiques et folkloriques. Vendredi 12 septembre : concours de pétanque des Classes en 5, terrain de jeux. 10/09 : Ecole de musique Concerts exceptionnels sur réservation : 04.74.01.43.46. Possibilité PASS 2 concerts. Samedi 20 & dimanche 21 septembre : journées européennes du patrimoine. Balade patrimoine culturel, patrimoine naturel, RV 10h et 15h à la Croix de Fer. DON DU SANG Salle Claude Terrasse à L’arbresle. Jeudi 24 juillet 2014 De 9h00 à 12h30 15h00 à 19h00 Vendredi 25 juillet 2014 De 8h30 à 12h30 15h00 à 18h30 Mercredi 27 août 2014 De 9h00 à 12h30 15h00 à 19h00 Samedi 12 juillet : 12h, pique-nique des classes en 6, Crêt d’Arjoux. Pour les plus courageux, rendez-vous 10h00, place de la mairie pour ascension pédestre. Pour info, Marie-Odile au 06.76.97.28.53. Vendredi 18 juillet : à partir de 16h première fête de l’été de la maison des p’tits Loustiques avec les parents et les enfants. Mardi 22 juillet : 40ème anniversaire du Trait d’Union de l’Amitié, journée récréative. Salle du Trésoncle. Dimanche 21 septembre : Vide grenier, APE Ecoles publiques, salle du Trésoncle. Samedi 4 octobre : retinton des Classes en 4. Samedi 4 octobre : Balade hydraulique dans Savigny, Savigny, patrimoine d’hier et de demain. Samedi 11 octobre : demi-décade, Classes en 9. LES COMMERCANTS & SERVICES PUBLICS SAVIGNOIS CET ÉTÉ ! Boulangerie : Fermeture du 4 août au 25 août inclus Tel : 04.37.58.04.87 Epicerie : Fermeture du 28 juin au 2 juillet inclus Tel : 04.74.26.05.16 Coiffure Isabelle : Fermeture du 27 juillet au 20 août inclus Tel : 04.74.01.04.89 Café de la Tour : Tel : 04.37.58.03.46 Restaurant le Clos de l’Abbaye : Fermeture du 31 août au 8 septembre inclus Tel : 04.74.01.11.19 Mairie : Fermée les samedis 9, 16 et 23 août Tel : 04.74.72.09.09 Agence postale : Fermeture du 4 au 23 août inclus, s’adresser au bureau de poste de l’Arbresle