Nr. 10 vom 21.05.2010
Transcrição
Nr. 10 vom 21.05.2010
A M T S A N Z E I G E R G E M E I N 60. Jahrgang Gemeinde Bubendorf im Internet: www.bubendorf.bl.ch mit Tageskarten der SBB über die Website oder Tel. 061 935 90 81 Preis der Tageskarte neu Fr. 33.– Kindergarten Gstalten Die Schulraumplanungskommission stellt dem Gemeinderat Antrag, das Kindergartengebäude Gstalten aus der Schulraumplanung zu streichen. Dieses Gebäude wird nicht mehr als Schulbzw. Kindergartenraum benötigt. Der Gemeinderat macht sich Gedanken, wie dieses Gebäude in Zukunft verwendet werden kann. Neuzuzügerapéro – Verschiebung Der Gemeinderat beschliesst, den Neuzuzügerapéro vom 2. Juni 2010 auf den 17. September 2010 zu verschieben. Die Vorbereitungsarbeiten benötigen mehr Zeit, dafür soll das neue Konzept wieder für einige Jahre Bestand haben. Zustandsaufnahmen Gemeindebauten Der Gemeinderat hat beschlossen, die Zustandsaufnahmen verschiedener Gemeindebauten der Firma BAUWERTE, Schwob & Sutter Architekten und Widler und Partner zu vergeben. Die Zustandsberichte sollen dann dem Gemeinderat die Budgetierung von Unterhaltsarbeiten erleichtern. D E B U B E N D Nr. 10 Veloweg Bubendorf–Liestal – Antrag auf das Befahren mit gedrosselten Rollern Eine junge Einwohnerin von Bubendorf stellt den Antrag, den Veloweg für das Befahren mit gedrosselten Rollern (max. 45 km/h) frei zu geben. Eine Stellungnahme der Verkehrspolizei zeigt auf, dass diese eine Lockerung nicht befürwortet und zwar weil bei Kleinmotorrädern nicht zwischen den unterschiedlichen Geschwindigkeitsniveaus unterschieden werden kann. Der Gemeinderat stimmt der Ansicht der Verkehrsabteilung zu und lockert das Fahrverbot nicht. Bau- und Strassenlinienplan Nelkenring Ost Die Planauflage «Bau- und Strassenli- nienplan Nelkenring Ost» ist am 27. April 2010 ohne Einsprachen abgelaufen. Die Unterlagen werden zur Genehmigung an den Regierungsrat weitergeleitet. Hauptstrassensanierung – Etappe in den Sommerferien In den Sommerferien beginnt die eigentliche Strassensanierung Hauptstrasse im Bereich Sonneckstrasse bis Krummackerstrasse. In dieser Zeit wird die Baustelle in Richtung Ziefen im Einbahnverkehr Dübler-/Brühlstrasse umfahren. In dieser Zeit werden auf der Dübler- und Brühlstrasse verkehrsberuhigende Massnahmen mit Parkfeldern O R F 21. Mai 2010 auf der Trottoirseite vorgesehen. Der Vortritt der Velofahrer auf der Brühlstrasse Richtung Veloweg wird belassen und zusätzlich mit einer Tafel signalisiert. Von der Schule werden noch bemalte Schilder, die zur Sensibilisierung aufgestellt werden, erwartet. Geschwindigkeitskontrolle Hauptstrasse ➔ Ziefen (50 km/h) 9. 4. 2010, 11.53–13.23, 637 Fahrzeuge, 9 Übertretungen (1,4%) Hauptstrasse ➔ Liestal (50 km/h) 16. 4. 2010, 9.00–10.00, 474 Fahrzeuge, 4 Übertretungen (0,8%) Hauptstrasse ➔ Ziefen (50 km/h) 25. 4. 2010, 9.55–11.40, 472 Fahrzeuge, 10 Übertretungen (2,1%) Info-Egge Polizeikontrollen Brühlweg Die Polizei kontrolliert den mit einem Fahrverbot für Motorfahrzeuge belegten Brühlweg auf Fahrzeuge, die diese Strecke als Abkürzung bzw. Umfahrung des Lichtsignals an der Hauptstrasse benützen. Es lohnt sich nicht, diesen Weg als Durchfahrtsstrecke zu benützen. Der Preis beträgt Fr. 100.–! Inseratenschluss für den nächsten Amtsanzeiger: Montag, 31. Mai, 12.00 Uhr 1 Apéros im Krippen- und Spielzeugmuseum im Schulhausestrich Auskünfte erteilt Rosmarie Reimann Telefon 061 931 24 84. Abfallkalender www.bubendorf.bl.ch Gemeinde / Abfallwesen. Kehrichtabfuhr: Bitte stellen Sie ihren Kehrichtsack erst am Abfuhrtag an die Strasse! Öffentliche Planauflage Bau- und Strassenlinienplan Sappetenstrasse Die Gemeindeversammlung hat am 19. April 2010 den Bau- und Strassenlinienplan Sappetenstrasse genehmigt. Gemäss Raumplanungs- und Baugesetz wird das Planauflageverfahren durchgeführt. Einwohnergemeinde Bubendorf Fernsehgenossenschaft Bubendorf Einladung zur Infoveranstaltung Auf der Homepage der FGB, www.fg bubendorf.ch, finden Sie die Sender- tabellen für den analogen und digitalen Radio- und Fernsehempfang sowie Informationen über Radio, Fernsehen, Internet und Telefonie. über den Stand der Abklärungen betreffend Hochwasserschäden Dienstag, 8. Juni 2010, 19.00 Uhr, Gemeindesaal Bei Störungen oder Unterbrüchen hilft der Störungsdienst Tel. 061 821 00 10. Prüfen Sie vorher, ob Ihr Gerät ordnungsgemäss angeschlossen ist und ob in der Nachbarschaft dieselbe Störung auch auftritt. Wenn ja, rufen Sie an. IMPRESSUM (vor der Gemeindeversammlung) Telefon bedient von 09.00 – 11.30 /14.00 – 16.30 Uhr E-Mail: [email protected] Die Unterlagen können während der Schalterstunden auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. Allfällige Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet dem Gemeinderat einzureichen. Ärztlicher Notfalldienst Rufen Sie zuerst Ihre Hausärztin oder Ihren Hausarzt über die Praxisnummer an. Falls sie/er nicht erreichbar ist, können Sie über die medizinische Notrufzentrale Basel, Telefon 061 261 15 15, mit dem Notfallarzt/in verbunden werden. Sie erhalten über diese Auskunftsstelle auch die Nummer des Notfall-Zahnarztes und der Notfall-Apotheke. Publikationen der Gemeindebehörde und Gemeindeverwaltung Bubendorf. Verantwortlich für den Textteil ist die Gemeindeverwaltung. Erscheint in der Regel 14-täglich. Sprechstunden des Gemeindepräsidenten E. Müller: Gemeindeverwaltung: Schalterstunden Vormittags Montagnachmittag Dienstag- bis Freitagnachmittag Die Planauflage findet vom 25. Mai – 23. Juni 2010 statt. Nach Vereinbarung: Tel. P 061 931 25 10 10.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr 14.00 – 16.30 Uhr Tel. 061 935 90 90 Fax 061 935 90 99 Hauptstrasse 60, Tel./Fax 061 931 23 22, Natel 079 205 01 45 [email protected] Inseratenannahme und Druck: E-Mail-Adressen der Mitarbeiter Gemeindeverwaltung: [email protected] Einwohnerdienste / GV-Stv. Beat Schatz Einwohnerdienste Ruth Meier Bauverwalter Kurt Mundschin Finanzverwalter Martin Glatt Debitorenbuchhalterin Janine Krebs Steuerberater Francesco Positano Steuerberaterin Nicole Messerli Steuerberaterin Maria Rosaria Schällmann Gemeindeverwalter Heinz Reimann Sozialberatung (E-Mail: [email protected]) Mitarbeiter Asylwesen Frank von der Höh Zivilschutz Wildenstein Christof Brügger Zivilstandsamt Liestal Gemeindewerkhof: 061 935 90 82 061 935 90 80 061 935 90 95 061 935 90 92 061 935 90 91 061 935 90 88 061 935 90 93 061 935 90 85 061 935 90 94 061 935 90 96 061 935 91 82 061 935 90 83 061 925 67 60 Regiodruck GmbH Allmendstrasse 10, 4410 Liestal, Tel. 061 921 12 74, Fax 061 921 12 89 www.regiodruck.ch, E-Mail: info @ regiodruck.ch Vereinsbeiträge für die kostenlose Vereinsseite sind über die Gemeinde verwaltung (per E-Mail oder auf Diskette) einzureichen. Insertionspreise (exkl. MWST): Auswärtige 1⁄1 Seite Fr. 376.–, 1⁄2 Seite Fr. 200.–, 1⁄4 Seite Fr. 112.–, 1⁄8 Seite Fr. 76.– Personen und Firmen aus Bubendorf: ⁄1 Seite Fr. 261.–, 1⁄2 Seite Fr. 142.–, 1⁄4 Seite Fr. 82.–, 1⁄8 Seite Fr. 58.– 1 Vereine und kulturelle Organisationen aus Bubendorf ⁄1 Seite Fr. 178.–, 1⁄2 Seite Fr. 106.–, 1⁄4 Seite Fr. 72.–, 1⁄8 Seite Fr. 48.– 1 3 Gratulation Am 3. Juni 2010 kann das Ehepaar Paul und Charlotte Dettwiler-Hersberger an der Rainstrasse 32 seine Goldene Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar recht herzlich und wünscht ihm weiterhin alles Gute, vor allem gute Gesundheit. Herzliche Gratulation zu Schweizermeistertiteln und zum guten Abschneiden des Badmintonclubs Bubendorf Der Badmintonclub Bubendorf hat an den am 8./9. Mai 2010 in Lausanne durchgeführten JuniorInnen Schweizermeisterschaften im Badminton 10! Medaillen bei 9 Disziplinen erkämpft, darunter 4 Schweizermeistertitel! U-17 Schweizermeister im Herren Einzel: Joshua Panier aus Bubendorf. U-15 Schweizermeister im Herren Einzel: Michael Käser aus Reigoldswil, Bronzemedaille Joel König aus Titterten U-15 Schweizermeister im Herren Doppel: Michael Käser & Joel König U-15 Schweizermeister im Mixed Doppel: Michael Käser mit Océane Varrin vom BC Courrendlin bendorf mit weiteren 5 SpielerInnen teilgenommen hat, also insgesamt 10 SpielerInnen teilnehmen konnten, wobei je nach Disziplin nur die besten 16 bis maximal 32 SpielerInnen aus der ganzen Schweiz (jeweils 2 Jahrgänge pro Kategorie) zu diesen Meisterschaften zugelassen wurden. Der Gemeinderat gratuliert Joshua Panier zum Schweizermeistertitel und zur Bronzemedaille, Delia Biedermann zur Silber- und zur Bronzemedaille und Sabrina Mattle zur Bronzemedaille. Weitere Informationen enthält ein Merkblatt der Stadtgärtnerei Basel: www.stadtgaertnerei.bs.ch oder direkt unter http://www.stadtgaertnerei.bs.ch/ merkblatt_laien_buchsb-3.pdf Das Merkblatt kann auch bei der Gemeindeverwaltung gratis bezogen werden. Buchsbaumzünsler Vier neue Swiss-Tennis-Nationalkader-Mitglieder aus der Region Erste Meldungen zu einem neuartigen Schädlingsbefall an Buchsbäumen kamen in Europa im Jahre 2007 aus der Stadt Weil am Rhein. Bei dem Schädlingsbefund handelt es sich um Raupen eines Kleinschmetterlings, der aus dem asiatischen Raum stammt. Der bei uns als Buchsbaumzünsler bezeichnete Schädling wurde kurz nach der ersten Meldung aus Weil am Rhein auch in Basel festgestellt und hat sich seit 2007 weiter stark verbreitet. Joanne Züger (2000) R6 Nr. 10 der Schweiz aus Liestal, Yannik Steinegger (2000) R5 Nr. 6 aus Bubendorf, Mischa Lanz (2000) R4 Nr. 2 aus Hägendorf und Nicolas Küpfer (1999) R4 Nr. 1 aus Arlesheim dürfen sich neu seit dieser Woche stolz zu den Swiss-TennisNationalkader-Spielern zählen. Sina Züger (1999) R6 Nr. 4 der CH aus Liestal und Laurent Wickli (1998) R5 Nr. 7 aus Lausen sind bereits seit einem Jahr Mitglieder des gleichen Kaders. Dieser Buchsbaumzünsler hat sich auch in unserer Gemeinde ausgebreitet. Ende April wurden die regionalen Tennis-Nachwuchstalente an den Selektions-Wochenende in Biel mit ihren schweizweiten Konkurrenten/-innen auf diverse Schwerpunkte getestet und beobachtet. Seit Dienstag, 4. Mai, steht fest, dass Joanne, Yannik, Mischa und Bekämpfung: Es gibt bisher nur wenig Erfahrung, mit Silbermedaille: welchen Methoden Buchsbaumzünsler Vize-Schweizermeisterin Mixed-Dopeffizient, kostengünstig, einfach und pel: Delia Biedermann aus Bubenökologisch bekämpft werden können. dorf zusammen mit Olivier Schaller Bei schwachem Befall können die Rauvom BC Fribourg pen abgesammelt werden, bei stärBronzemedaillen: kerem Befall kann versucht werden, die Sabrina Mattle aus Bubendorf im Raupen mit einem Hochdruckreiniger Dameneinzel U-19 abzuspritzen (Achtung, die Pflanzen Joshua Panier mit Kyrill Schafflützel nicht beschädigen). Bei starkem Befall (BC Ostermundigen-Bolligen) im Herren- an grossen Buchsbäumen ist die Andoppel U-17 wendung von Pflanzenschutzmitteln Delia Biedermann mit Nadine Specha meist unvermeidbar. Hier soll die Mei(BC Trogen-Speicher) im Damendoppel nung eines Fachmannes zugezogen U-15 werden. Anzumerken gibt es neben den bereits erwähnten Erfolgen, dass der BC Bu- teile sowie die abgesammelten Raupen und von Eigelegen besiedelte Blätter sollten in gut verschlossenen Säcken der Kehrichtverbrennung zugeführt werden. Befallenes Material richtig entsorgen: Abgestorbene Pflanzen oder Pflanzen- Auf dem Foto von links nach rechts: Yannik Steinegger, Laurent Wickli, Sina Züger, Joanne Züger, Nicolas Küpfer, Mischa Lanz 5 Nicolas die Selektion bestanden haben und neu zum Nationalkader C des Swiss Tennis gehören. Somit sind neben Sina und Laurent ganze sechs junge Nachwuchstalente der Region Angehörige des Swiss Tennis C-Kaders. Alle sechs Spieler/-innen trainieren in der im Bächliacker Tenniscenter in Frenkendorf angesiedelten TIF Tennis Academy unter Rodolphe Handschin und Nicole Züger. Somit ist die TIF Tennis Academy mit sechs Spielern am meisten vertreten im C-Kader. Der Mittagstisch sagt Danke Baugesuche –Plattner-Hudec Karin und Marcel, Akazienstrasse 9, Bubendorf – Schwimmbad, Parzelle Nr. 2910, Akazienstrasse 9 –Fussballclub Bubendorf, Düblerstrasse 1+3, Bubendorf – Erstellen von provisorischen Garderoben- und Materialcontainern, Parzelle Nr. 622, 1976BR, Düblerstrasse –Wohnbaugenossenschaft Wildenstein vertreten durch Molleyres L.P., Breitenstrasse 18, Bubendorf – Dachaufbaute / Fenstereinbau, Parzelle Nr. 2394, Breitenstrasse 24 –Geiser Hans Peter und Verena, Lilienstrasse 1, Bubendorf – Geräteschuppen, Parz. 2637, Lilienstrasse Liebe Familie Saladin Während 21⁄ 2 Jahren durften wir in den Räumlichkeiten des Restaurants Chrüz –Baukonsortium Bündten 2, v.d. Peter unseren Mittagstisch durchführen und Günthert Architektur AG, Bennwil – von der guten Küche sowie der zent- Mehrfamilienhaus, Hauptstrasse 103, ralen Lage profitieren. In dieser Zeit Bubendorf wurde der Mittagstisch zum festen Be–Plattner Markus und Denise, Dalbenstandteil in unserem Dorf. weg 24, Bubendorf – Bienenhaus, Das Mittagstischteam und der GemeinParzelle Nr. 1054, Murenberg / Immderat möchten Euch an dieser Stelle lischberg. Das Bauvorhaben liegt ganz herzlich danken. ausserhalb der Bauzonen und / oder Nach den Sommerferien wird der Mitbedarf einer Rodungsbewilligung tagstisch NEU in der Schulküche der Mehrzweckhalle Dorf mit einem Caterer weitergeführt. Baubewilligungen Das Mittagstischteam und der Gemeinderat –John Beat und Infanti Laura, Hauptstrasse 34, Bubendorf. Zweckände- rung: Museum zu Wohnhaus, Parz. 3597, Hauptstrasse –Praiano-Gysin Priska und Praiano Giuseppe, Wiesenstrasse 4, Bubendorf – Einfamilienhaus mit Carport, Parz. 3542, Birkenstrasse –Hotel Bad Bubendorf AG, Kantonsstrasse 3, Bubendorf – Gartengestaltung / Pergola, Parz. 666, Kantonsstrasse –Hess-Fabri Therese, Sappetenstrasse 12, Bubendorf – Heizraumeinbau, Parzelle 332, Sappetenstrasse 12, Bubendorf –Furler-Bielser Heinz, Wildensteinerstrasse 8, Bubendorf – Mehrfami- lienhaus mit Einstellhalle, Parz. 1593, 56, Hauptstrasse 133 Handänderungen –Kauf. StWE-Parz. S1634: 47/1000 ME an Parz. 274 mit Sonderrecht an der 31⁄ 2-Zimmer-Wohnung Nr. 5 und Nebenräumen, laut Vertrag und Plan, Im Dorf, Hauptstrasse 80. Veräusserer: Baumgartner Sabine-Ursula, Lauwil. Erwerber: Schaffner Bau AG, Bubendorf, Bubendorf BL –Abtretung. Parz. 2299: 346 m2 mit Werkstatt- und Bürogebäude Nr. 165, Breitenstrasse, Hofraum, Garten «Breiten», hievon GE-Anteil. Veräusserin: Müller Birgit, Bubendorf. Erwerber: Müller Markus, Bubendorf 7 Feuerwehr Wildenstein Die Feuerwehr der Gemeinden Bubendorf, Ramlinsburg, Ziefen www.fwwildenstein.ch Am 26. März 2010 fand die Notfallübung der Schulen in Bubendorf statt, bei dem die Feuerwehr einen unangemeldeten Alarm auslöste, um die Klassen selbständig unter Anweisung der Lehrerschaft das jeweilige Schulhaus zu evakuieren. Gemäss Alarmierungskonzept der Schulen Bubendorf wurden die Klassen durch die Lehrkräfte an den definierten Sammelplatz geführt und die Vollständigkeit der Klasse dem Einsatzleiter gemeldet. Die Notfallübung in allen drei Schulhäusern konnte speditiv und ohne Vorfall durchgeführt werden. Ein Dankeschön an die Schulleitung von Bubendorf für die gute Zusammenarbeit und das Instruieren des Notfallkonzeptes an die Lehrkräfte. Einsätze bis zu Redaktionsschluss: 18/10 8. April 2010 19/10 19. April 2010 20/10 3. Mai 2010 Täuschungsalarm Chemiebetrieb, Bubendorf Wasseraustritt in Heizungsraum, Bubendorf Kaminbrand, Bubendorf Die nächsten Übungen: 26. Mai 2010 9. Juni 2010 15. Juni 2010 21. Juni 2010 Kompanie 2 in Bubendorf Kader 4 in Bubendorf Maschinisten in Bubendorf Kompanie 3 in Bubendorf 19.30 – 21.45 Uhr 19.30 – 21.45 Uhr 19.30 – 21.45 Uhr 19.30 – 21.45 Uhr FW Wildenstein, Kommandant Hptm Manso Jorge, 4416 Bubendorf, [email protected] 9 Schule Scool-Day und Sporttag in Bubendorf Stimmungsvolles Sportfest der Primarschule MST Eine Woche vor dem Scool-Cup der Nordwestschweiz fand in Bubendorf der traditionelle Scool- und Sporttag der Primarschule statt. Bei wunderschönem Wetter absolvierten die Mädchen und Knaben der Mittelstufenklassen den beliebten DorfOrientierungslauf, der heuer mit dreissig Kontrollposten eine besondere Herausforderung darstellte. Die in den Vorwochen von den Lehrpersonen ausgezeichnet vorbereiteten Athletinnen und Athleten meisterten den Parcours bravourös und zeigten damit, dass sie das Kartenlesen prima gelernt hatten. Viele treue Helferinnen und Helfer, vorab aus den Reihen der Eltern, garantierten erneut einen reibungslosen und unfallfreien Wettkampf. Wir möchten deshalb an dieser Stelle allen Personen, die den Anlass tatkräftig unterstützt haben, ganz herzlich danken. Ohne den freiwilligen Support aus der Bevölkerung wäre der Scool-OL so nicht durchführbar. Am Nachmittag stand das Spielturnier auf dem Programm. Mädchen- und Knabenteams kämpften in den Disziplinen «Unihoc», «Fussball» und «Stafette» um Punkte. Die gute Stimmung und die Freude der Schülerinnen und Schüler auf den Wettkampfplätzen Sappeten und Langgarben machten den diesjährigen Anlass zu einem unvergesslichen Sportfest. Aus den Ranglisten (Scool-OL): Mädchen (34 Teams): 1. Michèlle Zihlmann, Yael Wagner 2. Tyara Buser, Luana Provenzano 3. Céline Acklin, Sina Aebischer Kl. 4a 00:19:57 Kl. 4a 00:21:36 Kl. 4b 00:22:16 Knaben (35 Teams): 1. Christoph Blank, Nico Aebischer Kl. 5b 00:16:43 2. Leandro Provenzano, Sebastian Rüst Kl. 5a 00:18:02 3. Fabrice Sollberger, Mirsad Emini Kl. 4a 00:18:14 Grosserfolg am Scool-Cup NWS 2010 2 x Gold und weitere 4 Top-ten-Plätze für Bubendorf Über 700 Schülerinnen und Schüler aus den Kantonen Basel-Stadt und Baselland starteten am 4. Mai 2010 zum finalen ScoolsCOOL - OL in Bubendorf Cup-Orientierungslauf der Nordwestschweiz in Basel. Nach einem ersten OL auf dem7.Areal der Pferderennbahn Schänzli am Morgen wurde am Nachmittag ein zweiter Wettkampf in der «Grün 80» ausgetragen. Die Gesamtzeit der beiden Läufe sCOOL – Orientierungslaufen in der Schule gelangte in die Schlusswertung. Der Dienstagmorgen des 12. Mai 2009 steht in Bubendorf Fabrice Sollberger und Mirsad Emini konnten mit zwei hervorragenden Läufen ihren Vorjahressieg wiederholen. Sie gewan-ganz im Ze Orientierungslaufens. Im Gebiet Teichweg-Hintergasse-Murenbergstr nen in ihrer Kategorie die Goldmedaille vor den Teams 4b aus Aesch und 4a aus Bottmingen. Auch bei den Mädchen ging die Langgarbenstrasse-Sappetenstrasse sind zwischen 8 Uhr und 12 Uhr M Goldmedaille nach Bubendorf. Tyara Buser und Luana Provenzano liefen mit zwei beherzten Rennen zum klaren Sieg unter Knaben der dritten, vierten und fünften Primarklassen in Zweiergrupp den 43 Teams. OL-Laufkarte "Bubendorf Altstadt" anzutreffen. Sie suchen nach den OL-Posten und stellen ihr Können mit der Schulareal-OL-Karte unter Leider wurden gegen Ende des Wettkampfs mehrere Posten von Unbekannten entfernt, so dass die in Führung liegenden Wettkampfzentrum befindet sich auf dem Sportplatz "Langgarben". Michèlle Zihlmann und Yael Wagner aus Bubendorf um einen möglichen Sieg gebracht wurden. Auch Jann Leupin und Joel Salathe aus Bubendorf – nach dem Morgen auf Rang 3 liegend Einige – wurden um ihre grosse derso Schülerinnen undChance Schülergebracht. werden zwei Wochen später die haben, sich auf dem Areal „Ebenrain / Tannbrunn“ in Sissach am sCO Nordwestschweiz mit den besten Teams der Region zu messen. Aus den Ranglisten: Mädchen (43 Teams): 1. Tyara Buser, Luana Provenzano 5. Michèlle Zihlmann, Yael Wagner 9. Sabine Beythien, Sarah Wirth 10. Leonie Steiner, Janine Wieland 33. Cinja Kellerhals, Anna Walthert 10 Kl. 4a Bubendorf Kl. 4a Bubendorf Kl. 4a Bubendorf Kl. 4a Bubendorf Kl. 4a Bubendorf 15:24 17:57 20:19 20:55 28.54 Knabenengagierte (43 Teams): Viele Helferinnen und Helfer tragen dazu bei, dass die sCO Veranstaltung in Bubendorf und Kl. reibungslos abläuft. Ihnen gebüh 1. Fabrice Sollberger, Mirsad fair Emini 4a Bubendorf 14:39 Dank für ihren Einsatz zu Gunsten unserer Schule und des 4. Benjamin Börlin, Yannick Kilcher Kl. 4a Bubendorf 15:43Sports. 12. Jann Leupin, Joel Salathe Kl. 4a Bubendorf 17:59 Sie, liebe Leserinnen und Leser, sind als Zuschauerinnen und Zuschau 15. Severin Rohr, Florian Furler Kl. 4a Bubendorf 19:38 willkommen. 17. Manuel Wagner, Fehmi Sadiku Kl. 4a Bubendorf 20:22 Das OL Schulprojekt sCOOL hat auch im siebten Jahr nach seiner La nichts an Attraktivität eingebüsst. Die behutsame Einführung ins Kart begeistert und motiviert die Kinder nach wie vor. Vielleicht wird dadu der Schulkinder auch an anderen Orientierungsläufen in der Region te Schule 11 Vereine Spitex Bubendorf Spitex Zentrum: Sonneckstrasse 14, 4416 Bubendorf Telefon 061 931 35 35 Telefax 061 933 94 28 Spendenkonto: 30-477902-1 Bürozeiten Mo, Di, Mi, Fr, 08.00 – 10.00 Uhr Sprechstunde Krankenpflege Montag 14.00 – 15.00 Uhr In der übrigen Zeit können Sie in dringenden Fällen Ihre Mitteilung auf das Tonband sprechen. Wir beraten und unterstützen Sie in hauswirtschaftlichen, pflegerischen oder gesundheitsfördernden Anliegen, vermitteln Hilfsmittel oder andere spitalexterne Dienste. Frauenverein Bubendorf Eltern mit Kindern im Alter von 0 bis 4 Jahren sind herzlich eingeladen, beim nächsten Treffen vorbeizuschauen! Während die Kinder mit den vorhandenen Spielsachen spielen können, besteht genügend Zeit für gegenseitigen Austausch und näheres Kennenlernen. Das nächste Treffen findet statt: – Donnerstag, 24.Juni 2010 Für Fragen stehe ich gerne zur Verfügung und freue mich wenn Ihr vorbeischaut! Info: Da uns der Aufenthaltsraum ab Juli nicht mehr zur Verfügung steht, muss ich mit weiteren Daten abwarten, bis wir von der Gemeinde einen anderen Raum «bespielen» dürfen. Weitere Infos folgen! Mirjam Lieser, Telefon 061 701 46 14 Maiverkauf 28./29. Mai Für die Aktion «Frauen helfen Frauen» Unter dem Patronat des Frauenvereins Freitag und Samstag, 28. und 29. Mai 2010 Auch in diesem Jahr dürfen wir unseren Stand wieder im COOP Bubendorf aufstellen. Herzlichen Dank! Fussballclub Bubendorf Es gelangen nur Schweizer Produkte bester Qualität zum Verkauf. Der Erlös kommt notleidenden Frauen und Familien in der Schweiz zugute. Standzeiten: Freitag, 28. Mai: 8.00 – 20.00 Uhr Samstag, 29. Mai: 7.30 – 16.00 Uhr Helferinnen sind herzlich willkommen! Bitte melden bei Barbara Rutz: Telefon 079 279 20 68. Der Verkauf ist zugunsten des Sozialfonds von frauenplus Baselland. Mutter-Kind-Treff Wir treffen uns einmal im Monat von 15.00 bis 16.30 Uhr im Aufenthaltsraum der Alterssiedlung Sonneck. 12 Einl adung zur 77. ordentlichen Generalversammlung 2010 Datum: Ort: Zeit: Traktanden: Freitag, 18. Juni 2010 Restaurant Bad Bubendorf 19.00 Uhr Gemäss Statuten Anträge zuhanden der Generalversammlung sind bis 8. Juni 2010 schriftlich an den FC Bubendorf zu richten. Ehren-, Frei- und Passivmitglieder sind herzlich eingeladen. Der Besuch der Generalversammlung ist für alle Aktivmitglieder und Junioren A obligatorisch. Mit sportlichen Grüssen FC Bubendorf, der Vorstand Turnverein Bubendorf Hauptsponsor: Sport bym Törli Schnupperturnen in der Jugendriege oder Mädchenriege Bubendorf Bald ist es soweit und Ihr Sohn / Ihre Tochter kommt in die Schule. Damit beginnt für ihn / sie ein neuer Lebensabschnitt. Sie fragen sich vielleicht schon heute, was Ihr Kind in seiner Freizeit machen könnte, um sich zu bewegen und sich neben dem Schulalltag körperlich auszutoben? Aus diesem Grund möchten wir Ihren Sohn / Ihre Tochter zu einer Schnupperturnstunde in der Sporthalle Sappeten (Jugendriege Knaben, kurz Jugi) oder Mehrzweckhalle Dorf (Mädchenriege) in Bubendorf einladen. Die Turnzeiten sind wie folgt: Montag, 7. Juni 2010, von 17.30 bis 19.00 Uhr Jugi in der Sporthalle Sappeten Mädchenriege draussen, da Blutspenden (Besammlung bei der Mehrzweckhalle Dorf) und / oder am Montag, 14. Juni 2010, von 17.30 bis 19.00 Uhr Jugi in der Sporthalle Sappeten Mädchenriege in der Mehrzweckhalle Dorf Die Turnstunde soll für alle zukünftigen Erstklässler eine Möglichkeit sein, um das Leiterteam der Riegen kennen zu lernen und ihnen das Turnen sowie die Jugi und Mädchenriege etwas näher zu bringen. Was macht die Jugi oder Mädchenriege? –Turnen (Geräteturnen, Leichtathletik etc.) und Spielen (sämtliche Spiele) –Die koordinativen Fähigkeiten (Gleichgewichts-, Orientierungs-, Differenzierungs-, Reaktions- und Rhythmusfähigkeiten) aktiv fördern. Vereine –Die konditionellen Fähigkeiten (Schnelligkeit, Kraft, Beweglichkeit und Ausdauer) aktiv fördern. ausgetragen. Vom BCB qualifizierten sich 5 Junioren und 6 Juniorinnen für die Teilnahme. Was muss ich ins Schnuppertraining alles mitnehmen? –Turnsachen und Hallenturnschuhe –Lust zum Turnen, Spielen und Bewegen Zum ersten Mal in der Clubgeschichte gewannen die BCBler/innen gleich 10 Medaillen. Michael Käser (Reigoldswil) wird dreifacher Schweizermeister bei den U15. Joel König (Titterten) wird Schweizermeister Haben Sie noch Fragen? im Herrendoppel U15 (mit Michi) und Dann setzen Sie sich mit dem Haupt- holt die Bronzemedaille im Herrenleiter in Verbindung einzel U15. Jugi: Joshua Panier verteidigt seinen Frey Roger Meistertitel, den er letztes Jahr bei den Natel-Nr.: 079 788 16 53 Herren U15 holte und wird neuer E-Mail: [email protected] Schweizermeister im Herreneinzel oder mit U17. Im Herrendoppel U17 gewinnt Thomas Füllemann er mit Partner Kyrill Schafflützel (OsterNatel-Nr.: 079 675 59 69 E-Mail: [email protected] Mädchenriege: Mehmann Jrma Tel.-Nr.: 061 931 38 30 oder mit Mehmann Sibylle Tel.-Nr.: 061 931 38 30 Bei den Damen waren wiederum Delia Biedermann und Sabrina Mattle unter den Medaillengewinnerinnen. Delia gewinnt Silber im Mixeddoppel U17 mit Partner Oliver Schaller (Fribourg) und Bronze im Damendoppel U17 mit Partnerin Nadine Spescha (TrogenSpeicher). Sabrina Mattle schafft es im Dameneinzel U19 auf den dritten Platz und gewinnt somit ebenfalls eine Bronzemedaille. Sabrina Mattle Das Leiterteam würde sich auf viele neue Gesichter in den Schnupperstunden freuen. Badmintonclub Bubendorf 10 Medaillen für die BCB-Vertreter/innen an der JSM in Lausanne Vom 7. bis 9. Mai wurden in Lausanne die Juniorenschweizermeisterschaften mundigen-Bolligen) die Bronzemedaille. Hinten v.l. : Joshua Panier, Joel König, Michael Käser. Vorne v.l. : Valentina Mühlebach (BC Gugger) und Delia Biedermann. Die Medaillengewinner/innen schreiben wiederum einen neuen Rekord in der Clubgeschichte. Nach den acht Medaillen an den Juniorenschweizer- meisterschaften 2009 gingen nun sogar noch 2 Medaillen mehr an die BCBler/innen. Herzliche Gratulation zu diesem Riesenerfolg! Mehr Infos über den BC Bubendorf findet man unter www.bc-bubendorf.ch ! 13 Römisch-katholische Kirchgemeinde Liestal Pfarrei Bruder Klaus Bubendorf Hersberg Lausen Liestal Lupsingen Ramlinsburg Seltisberg Ziefen Rheinstrasse 20b, 4410 Liestal - Telefon 061 927 93 50 - www.rkk-liestal.ch - [email protected] Sekretariat: Renate Benz-Weber, Daisy Colonnello-Fesenmeyer Konzert ZEHNDER KRAAH TRIO Freitag, 4. Juni, 20.00 Uhr in unserer Kirche Sport und Wort Die etwas andere Velotour für Männer Datum: Freitag, 11. Juni 2010 Gottesdienste in der Kirche Liestal übliche Gottesdienstzeiten: Mittwoch, 9.15 Uhr Samstag, 18.00 Uhr Sonntag, 10.00 Uhr Spezielle Gottesdienste und Veranstaltungen Christian Zehnder lässt mit seiner Stimme den Raben fliegen: In wortlosen Liedern singt er in kraah den Vögeln gleich und kommuniziert über alle Sprachgrenzen hinweg. Mit virtuosem Jodel und Obertongesang zerzaust er helvetische Gemeinplätze und schafft Musik nah am Herz und fern der Heimat. Dabei führen ihn der Kontrabassist Michael Pfeuti und der Perkussionist Thomas Weiss leichtfüssig durch urban jazzige Strassen und weltumspannende Grooves hinweg in eine neue musikalische Heimat. Eintritt: Erwachsene Fr. 15.-; bis 16 Jahre Eintritt frei Vorverkauf: Pfarramt Bruder Klaus, im Sekretariat - zu den Bürozeiten Ein Gottesdienst für Ungläubige, Zweifler und andere gute Christen Treffpunkt: - 18.00 Uhr, Parkplatz Pfarrei Bruder Klaus Programm: - Velotour mit Stationen - Grillieren Fussball. - WM:Uruguay-Frankreich - bei schlechtem Wetter Alternativprogramm - Mitbringen: - Velo mit Beleuchtung - Picknick. Ein offener und ökumenischer Anlass der Pfarrei Bruder Klaus und der Ev.-ref. Kirchgemeinde Bubendorf-Ramlinsburg. Senioren/Seniorinnen 60plus Mein Leben in Bildern� Film-Nachmittage Am letzten Donnerstag im Monat bieten wir einen ThemenNachmittag mit Film an. Reservieren Sie sich folgende Daten: Sonntag, 13. Juni 2010 17.00 � 19.00 Uhr Kirche Bruder Klaus, Liestal www.thomasmesse.ch 24. Juni 26. August 28. Oktober 25. November 14.30 Uhr im Pfarreiheim Wir freuen uns, wenn auch Sie dabei sind! Sonntag, 6. Juni x 10.00 Uhr: Familiengottesdienst x 20.00 Uhr: ökumenische Abendfeier im Gotteshaus Ramlinsburg Freitag, 11. Juni, 18.00 Uhr Sport und Wort (siehe Text nebenan) Sonntag, 13. Juni, 17.00 Uhr Thomasmesse Freitag, 18. Juni, 19.30 Uhr der �andere� Gottesdienst Sonntag, 20. Juni x 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Knabenkantorei Basel, anschliessend Apéro x 10.00 Uhr: Krabbelgottesdienst im Pfarreisaal Senioren/Seniorinnen 60plus Suppe-Zmittag 60plus Am zweiten Freitag im Monat bieten wir einen Suppen-Zmittag an. Reservieren Sie sich folgende Daten: 11. Juni 10. September 12. November 10. Dezember 12.00 Uhr im Pfarreiheim Wir freuen uns, wenn auch Sie dabei sind! 15 Ev.-ref. Kirchgemeinde Bubendorf-Ramlinsburg Die Kirchenmaus Nr.10/10 Gottes Di e n s t e ■ Wenn Pfingsten heute wäre... Stell’ dir vor, auf dem Schulhof beginnt plötzlich eine Gruppe von Schülern in vielen verschiedenen Sprachen zu sprechen, die sie eigentlich gar nicht können. Der eine redet türkisch, der andere polnisch, eine spricht plötzlich fliessend albanisch, eine andere russisch... Einige Mitschüler, deren Muttersprachen das sind, kommen dazu und wundern sich mächtig. Was ist denn mit denen passiert? Seit wann sprechen sie unsere Sprachen? Und was sie da hören, erstaunt sie noch viel mehr. Ihre Mitschüler erzählen, wie grossartig Gott ist! Sehr seltsam. Sonst sind sie doch auch nicht so drauf, oder? Mag sein, dass einige in einen christlichen Jugendkreis gehen, aber das würden die doch nie in der Gegend rumposaunen. War es ihnen doch bisher eher peinlich, wenn jemand sie darauf ansprach. Ein paar andere kommen dazu und lachen. Sie kapieren gar nicht, was hier los ist und witzeln: wahrscheinlich haben die heimlich Alkohol getrunken und sind jetzt total blau. Was ist denn mit denen los? Trinitatis - Dreieinigkeit! Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaot, alle Lande sind seiner Ehre voll. Jesaja 6,3 ■ sonntag, 30. mai 2010 Predigtgottesdienst um 10 Uhr mit Jugendpfarrer Josef Handschin. - Kollekte für die Rumänienhilfe Liestal - keine Kinderhüeti - Sonntagschule - betreute Spielzone ■ sonntag, 30. mai 2010 connexion 18.30 Uhr in der Kirche mit Jugendpfarrer Josef Handschin und Team ...“ Aber da steigt einer der „Fremdsprachler“ auf eine Bank und ruft laut: „Hört alle her, ich muss euch erzählen, was mit Jesus passiert ist...“ Wie diese Geschichte weiter geht, erfährst Du am nächsten Sonntag im Gottesdienst. Herzlich willkommen! Pfingstfest Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr Zebaot. Sacharja 4,6 ■ sonntag, 23. mai 2010 Pfingstgottesdienst um 10 Uhr mit Abendmahl mit Pfarrer Hans Hauzenberger. - Kollekte für Weizenkorn, geschützte Werkstatt, Basel - Kinderhüeti - Sonntagschule - betreute Spielzone n ich i b r e i h „ Gast: Stefan Jossen anlässe ■ Feierabend-oase für männer Freitag, 28. Mai 2010 19.30 Uhr, kath. Kirche Liestal ■ Gebetsabend Montag, 31. Mai 2010 20 - 22 Uhr in der Kirche ■ Verantwortlichentreffen Mittwoch, 2. Juni 2010 19.30 - 22 Uhr in der Kirche 17 Ev.-ref. Kirchgemeinde Bubendorf-Ramlinsburg anlässe ■ Hauskreis- und Betagruppen-Treffen Mittwoch, 26. Mai 19.30 - 22 Uhr, Kirche Bubendorf Gastreferent: René Wälty, Pastor der Chrischona-Gemeinde Känerkinden Wir freuen uns, euch alle zum Treffen der Hauskreise/Betagruppen von Bubendorf und Ramlinsburg herzlich einzuladen. Es wäre schön, wenn ihr an diesem Abend als ganze Gruppe teilnehmen könntet, zur Stärkung und zum Austausch. Auch Hauskreis- und Betagruppen-Interessierte sind herzlich willkommen. Folgenden Fragen werden uns beschäftigen: - Wann ist ein Hauskreis ein Hauskreis? - Hauskreis ohne Gemeinde = toter Hauskreis? - Braucht der Hauskreis die Gemeinde? - Braucht die Gemeinde den Hauskreis? - Mein Hauskreis ist meine Gemeinde! - Ist der Hauskreis auch Hausgemeinde oder fehlt ihm etwas? - Ist der Hauskreis nur ein Kreis von Freunden oder mehr? BRAUCHTDERHAUSKREIS/DIEBETAGRUPPE DIEGEMEINDE? Christine Müller und Remo Heyer BRAUCHTDIEGEMEINDE DENHAUSKREIS/DIEBETAGRUPPE? Kurs „Taufe und Abendmahl“ - Ein Kurs zur Vertiefung des Glaubens. Ein gemeinsames Kursangebot der Kirchgemeinden Bubendorf-Ramlinsburg, Lausen, Bretzwil-Lauwil und Seewen, Hölstein-Bennwil-Lampenberg und Oristal. Wasser. Brot und Wein. - Wir kennen Wasser vom Baden und Waschen. Wir kennen Brot und Wein vom Essen und Trinken, am Tisch zu Hause oder auswärts, bei Festen. In diesem Kurs geht es um die Taufe und das Abendmahl. Um die Taufe als einmaliges Ereignis in Verbindung mit Wasser. Um die Feier des Abendmahls mit Brot und Wein – eine Feier, zu der wir im Gottesdienst immer wieder eingeladen werden. Was geschieht eigentlich bei der Taufe und beim Abendmahl? Warum feiern wir das Eine einmal und das Andere immer wieder? Welche Bedeutung haben Taufe und Abendmahl für unser Leben als Christinnen und Christen? Wir freuen uns, wenn Sie mit uns gemeinsam diesen Fragen nachgehen wollen. Unkostenbeitrag: Fr. 50.-- inkl. Kursmaterial und Kaffeepause - sowie ein einfaches Nachtessen am Abschlussabend. Das Kursgeld wird am ersten Kursabend eingezogen. Donnerstagabend, 2. + 16. September und 14. + 28. Oktober in der evang.-ref. Kirche Bubendorf Samstagnachmittag, 23. Oktober im Kirchgemeindehaus „Sunnewirbel“ Hölstein. Anmeldungen bis spätestens 15. August an: Ev.-ref. Kirchgemeinde Bubendorf-Ramlinsburg, Hauptstrasse 62, 4416 Bubendorf, Tel. 061 931 128 06, email: [email protected]. ****************************************************************************************************** Kursanmeldung „Taufe + Abendmahl 2010“ Name/Vorname: ......................................................................................................................................... Adresse: ..................................................................................................................................................... PLZ/Ort: ..................................................................................................................................................... Telefon: ................................................................ eMail: ........................................................................ 18 Ev.-ref. Kirchgemeinde Bubendorf-Ramlinsburg VoranzeiGe ■ Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 10. Juni 2010 20 Uhr Kirche Bubendorf Traktanden: 1. Protokolle der Kirchgemeindeversammlungen vom 16. November 09 und vom 25. März 10 2. a) Rechnung 2009, b) Beschluss Fondsentnahme 3. Infos aus der Kirchenpflege 4. Diverses 5. Apéro ■ Diashow northway Samstag, 22. Mai 2010 19.30 Uhr Kirche Bubendorf Mit dem Liegevelo von Oberdorf BL ans Nordkapp. Für KinDer + JuGenDliche Mehr Infos bei: Jugendpfarrer Josef Handschin, Tel. 061 921 48 22 Elterntreff aller Blaukreuz-Gruppen am 29. Mai, 17 Uhr Kirche Bubendorf Zilpzalp: Knaben u. Mädchen 1.-3. Klasse, Samstag, 5.6.10, 14-17 Uhr Fasan: Mädchen ab 4. Klasse, Samstag, 5.6.10, 14-17 Uhr Adler: Knaben ab 3. Klasse, Samstag, 5.6.10, 14-18 Uhr Teenagerclub: Jugendliche von 12-15 Jahren, wöchentlich am Montag, 18-20 Uhr Kirche ConneXion-Treff: Jugendliche ab 15 Jahren, Samstag, 29. Mai 2010, 19.30 Uhr Kirche Bibelgesprächsgruppe: OberstufenschülerInnen, jeden Donnerstag, 12-13.30 Uhr im „Joy“, Liestal PFarramt: teleFon, Fax unD e-mail + www.bubendorf-ramlinsburg.ch.vu ■ Pfarrer Rolf Schlatter ■ Pfarrer Hans Hauzenberger Tel. 061 931 31 02, e-mail: [email protected] Tel. 061 931 17 46, e-mail: [email protected], Natel 076 349 24 86 ■ Jugendpfarrer Josef Handschin Tel. 061 921 48 22, e-mail: [email protected] Natel 079 571 15 31 ■ Vroni Schweizer, Präs. Kirchenpflege Tel. 061 931 41 36, e-mail: [email protected] ■ Sekretariat Edith Maier Tel 061 931 28 06, e-mail: [email protected] www.bubendorf-ramlinsburg.ch.vu ■ Amtswochen (für Abdankungen) 25. - 28.5. Pfarrer Hans Hauzenberger 31.5.- 4.6. Pfarrer Rolf Schlatter ■ Abwesenheit 18. - 30.5. Pfarrer Rolf Schlatter (Gemeindereise) ...unD was meint Die Kirchenmaus? Ausgerechnet das, was wir uns aus unserem Alltag immer wegwünschen - die Belastungen, Widerstände und Schwierigkeiten -, machen uns zu dem, was wir ohne sie gerne werden möchten: standfest, geduldig, erfahren und bewährt. Hans-Joachim Eckstein 19 Mittagstisch Bubendorf Wir werden den Mittagstisch für den Kindergarten und die Primarschule das nächste Schuljahr 2010/2011 ( 9.8.2010 – 1.7.2011) wieder anbieten. Das Mittagstisch-Angebot wird am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag angeboten. An den einzelnen Tagen müssen mindestens 6 Kinder angemeldet sein, damit der Mittagstisch an diesem Tag durchgeführt wird. Fragen sind an Frau B. Lang, Leiterin Mittagstisch (Telefon 061 931 31 63) zu richten. Während den Schulferien findet kein Mittagstisch statt. Zeit: 12.00 bis 13.30 Uhr Ort: Schulküche Mehrzweckhalle Dorf Preis: Fr. 12.-- pro Kind ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Anmeldung für den Mittagstisch für das Schuljahr 2010/2011 Anmeldefrist bis 18.6.2010 (Bitte pro Kind ein Anmeldeformular ausfüllen) Name und Vorname des Kindes:.................................................................................. Klasse / LehrerIn oder Kindergärtnerin:......................................................................... Schulhaus / Kindergarten: …………………………………………………………………… Name und Vorname der / des Erziehungsberechtigten:................................................. Adresse:........................................................................................................................ Telefonnummer:............................................................................................................. Zur Mittagszeit erreichbar unter der Telefonnummer (Notfälle):..................................... Ich/wir melde/n mein/unser Kind für den Mittagstisch an für: _ Montag; nach dem Mittagstisch soll mein Kind _ in die Schule / KG _ nach Hause _ Dienstag; nach dem Mittagstisch soll mein Kind _ in die Schule / KG _ nach Hause _ Donnerstag; nach dem Mittagstisch soll mein Kind _ in die Schule / KG _ nach Hause _ Freitag; nach dem Mittagstisch soll mein Kind _ in die Schule / KG _ nach Hause _ Ich melde mein Kind ab vom Mittagstisch _ Ich melde mein Kind nur für das 1. Semester an (9.8.2010 – 14.1.2010) Datum und Unterschrift der / des Erziehungsberechtigten: Zurückschicken an die Gemeindeverwaltung, Frau B.Wessner, Gemeinderätin, Hintergasse 20, 4416 Bubendorf 20