154 TravelSound Zen V

Creative®
TravelSound Zen V
Trendiges Zen V-Design – großartiger Klang für den gemeinsamen
Musikgenuss!
Das mobile Lautsprechersystem Creative TravelSound Zen V liefert im trendigen Design
großartigen Klang für Ihren Zen V oder Zen V Plus-Player. Es eignet sich ideal für alle
Anwender, die eine kompakte, moderne Lösung mit leistungsstarkem, ausgewogenen
Klang suchen, um mit Freunden gemeinsam Musik zu hören. Die kleinen und leichten
Lautsprecher lassen sich problemlos transportieren! Der Player wird einfach an das
System angedockt, das auch zum Laden* des Zen V oder Zen V Plus genutzt werden
kann. Das TravelSound Zen V ist mit einer kabellosen Fernbedienung ausgestattet, und
sein „Wide Stereo“-Feature erzeugt eine verblüffend breite Klangbühne. Ein Kabel für
den Anschluss des Systems an andere mobile Audiogeräte ist ebenso vorhanden wie
die Anschlussmöglichkeit für einen Kopfhörer oder aktiven Subwoofer. Das TravelSound
Zen V kann über das Netzteil mit Strom versorgt oder mit handelsüblichen Batterien bis
zu 25 Stunden unabhängig vom Stromnetz betrieben werden.
* Die Ladefunktion wird nur bei angeschlossenem Netzteil unterstützt.
•
•
•
•
•
•
Leistung Lautsprecher:
Leistung: 4 Watt Sinus pro Kanal
Frequenzumfang: 150 Hz - 20 KHz
Vier hochwertige 36 mm NeoTitanium-Mikrotreiber liefern perfekt ausgewogenen
Klang, und der integrierte Digitalverstärker schont die Batterie
Die Lautsprecher können per USB an Notebooks und Desktop-PCs oder mit dem
beiliegenden Stereokabel an andere Audioausgabegeräte angeschlossen werden;
eine Buchse zum Anschluss eines Kopfhörers oder Subwoofers ist ebenfalls vorhanden
Infrarot-Fernbedienung zur bequemen Regelung des Systems und der wichtigsten
Funktionen des angeschlossenen Zen V-Players; kompakt und mobil eignet sich
das System sowohl für den Indoor- als auch Outdoor-Betrieb
Bis zu 25 Stunden Laufzeit mit vier handelsüblichen Mignonbatterien; Netzteil im
Lieferumfang enthalten
Hochglanzgehäuse und auffallend trendiges
Design – das perfekte Zubehör für Notebooks
oder Desktop-PCs und andere Audioausgabegeräte
Technische Daten des TravelSound Zen V
Technische Daten
• Nennleistung: 4 Watt Sinus pro Kanal (2 Kanäle)
• Frequenzumfang: 150 Hz - 20 kHz
• Batterielaufzeit: Bis zu 25 Stunden (bei 10 mW Gesamtleistung)
mit vier Alkaline-Mignonbatterien (nicht im Lieferumfang enthalten)
• Gewicht: 755 g ohne Batterien
Merkmale und Vorteile
• Vier NeoTitanium-Mikrotreiber liefern überragend klaren Klang mit
hoher Detailtreue und Präzision
• Der integrierte USB-Anschluss ermöglicht die komfortable Übertragung und Verwaltung von Inhalten, während der ZEN V an das
Lautsprechersystem angeschlossen ist
• Zwei Möglichkeiten der Stromversorgung – entweder mit vier
Mignonbatterien (nicht im Lieferumfang enthalten) oder dem
mitgelieferten Netzteil
• AUX-Eingang für den Anschluss eines weiteren Audiogerätes
(z.B. eines CD-Players)
• Line-Ausgang zum Anschluss eines Subwoofers für besonders
tiefe Bässe
• Integrierte Antenne für den Empfang von FM-Radiosendern* mit
Ihrem ZEN V Plus
• Komfortabler, integrierter Ständer
• Umschaltmöglichkeit zwischen FM-Radio* und digitalen Audioinhalten oder zwischen normalem Stereoklang und dem „Wide
Stereo“-Feature
Lieferumfang
• TravelSound Zen V-Lautsprecher
• Infrarot-Fernbedienung mit Batterie
• Universalnetzteil
• Stereokabel
• Tasche
• Kurzanleitung
• Merkblatt zu Garantie und technischem Support
Garantie
Zweijährige beschränkte Garantie auf Produktteile und Verarbeitung
* FM-Empfang nur mit dem ZEN V Plus möglich
www.europe.creative.com
Creative Labs GmbH · Feringastraße 4 · D-85774 Unterföhring
Hotline aus Deutschland +353 1 438 00 00 · aus Österreich +353 1 438 00 60 · aus der Schweiz +353 1 438 00 70
© Copyright 2006. Creative Technology Ltd. Creative ist eine eingetragene Marke von Creative Technology Ltd.
Alle anderen Marken- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber.
Änderungen der technischen Daten vorbehalten.
Die Produkte können in ihrer Ausführung leicht von den Abbildungen abweichen.