Seite_1 (Page 1)
Transcrição
Seite_1 (Page 1)
Gröbenzell k c i l im B www.groebenzell.de Herausgegeben von der Gemeindeverwaltung Gröbenzell in Zusammenarbeit mit dem Fürstenfeldbrucker Tagblatt Eine Sonderinformation des Fürstenfeldbrucker Tagblatt | Nr. 92 vom 22. April 2010 19. GRÖBENZELLER BÜCHERFLOHMARKT .................................................................................... Nager …alles für: Hunde Katzen Vögel Olchinger Str. 96 • 82194 Gröbenzell • Tel. 0 81 42/3 05 87 42 Olchinger Straße 90 · 82194 Gröbenzell · [email protected] Telefon 0 81 42/5 37 71 und 0 89/86 30 68 53 Die Eine-Welt-Gruppe Gröbenzell dankt allen, die den 19. Gröbenzeller Bücherflohmarkt unterstützt und besucht haben, und dadurch den großen Erfolg möglich gemacht haben. Der große Ansturm zeigte einmal mehr, wie gefragt Bücher auch im Internet-Zeitalter noch sind. Mit dem Erlös kann die Eine-Welt-Gruppe weiterhin rund 20 Projekte unterstützen. Mehr dazu gibt es im Internet unter: www.eine-welt-gruppe-groebenzell.de. Der 20. Gröbenzeller Bücherflohmarkt findet vom 12. bis 13. März 2011 statt. Die Eine-Welt-Gruppe freut sich auf Ihr Kommen. Unser Foto zeigt die vielen helfenden Hände, die nötig sind, um den Bücherflohmarkt auf die Beine zu stellen. TB-FOTO: URBAN Zahlreiche Helfer Elektro- u. Fernsehtechnik · Meisterbetrieb IN DIESER AUSGABE KUNDENDIENST KIRCHE VERKEHR SPORT Weihbischof Wolfgang Bischof gestaltet einen Festgottesdienst. Seite 6 Der Sonnenweg ist die erste Fahrradstraße in der Gemeinde Gröbenzell. Seite 8 Die Handballer des Gymnasiums sind doppelter oberbayerischer Meister. Seite 20 Pater-Brown-Tage WASKE Fahrradstraße Meisterhaft schnell · günstig · zuverlässig IHR SPEZIALIST FÜR DAS DIGITALE TV-ZEITALTER Gröbenzell · Telefon 0 8142/50 49 44 Eichenau · Telefon 0 8141/3 61 27 Willkommen in unserem Kosmetikinstitut – Wohlfühloase für Pflege und Entspannung – verwöhnen Sie Körper und Geist Jetzt Termin vereinbaren! Nur in Gröbenzell und Olching Parfümerie – Kosmetik mit dem „Service +“ Hauptstraße 6 82140 Olching Telefon (0 8142)128 83 Fürstenfeldbruck im Center Buchenau Telefon (0 81 41) 22 60 29 GERMERING Untere Bahnhofstraße 54 Telefon (0 89) 84 03 91 10 UND JETZT NEU: Gröbenzell, Kirchenstraße 18, Telefon 0 81 42/97 65 2 Gemeinde Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 NOTRUF-NUMMERN ......................................................................... GRUSSWORT DES 1. BÜRGERMEISTERS ......................................................................................... Polizeiinspektion Gröbenzell: Tel. 0 81 42/5 95 20. Rettungsdienst und Notarzt: Tel. 112. Feuerwehr: Tel. 112. Ärztlicher Bereitschaftsdienst/Kassenärztliche Vereinigung – Apothekennotdienst: Tel. 0 18 05/19 12 12. Kreiskrankenhaus Fürstenfeldbruck: Dachauer Str. 33, Tel. 0 81 41/9 90. Ärztlicher Bereitschaftsdienst in der Kreisklinik Fürstenfeldbruck: Tel. 0 81 41/ 99 37 00, Fax 0 81 41/ 99 37 09; Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag von 18 bis 21 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag von 9 bis 21 Uhr. Kinderärztlicher Notdienst: Samstag, Sonntag und Feiertage Kinderärzte (Praxis) Tel. 0 81 41/1 92 22, von 8 bis 12 IMPRESSUM Uhr und von 15 bis 19 Uhr. Giftnotrufzentrale München: Tel. 089/1 92 40, Fax 089/ 41 40 24 67. FFB-Kummertelefon: Montag, Dienstag, Donnerstag von 15 bis 18 Uhr mit Ansage für Kinder und Jugendliche, Tel. 0 81 41/51 25 25; für Eltern Tel. 0 81 41/51 25 26. Frauennotruf (24-StundenRufbereitschaft): Tel. 0 81 41/ 29 08 50. Frauenhaus (24-StundenRufbereitschaft): Tel. 0 81 41/ 3 57 35 65. Moses-Projekt: Anonyme Beratung – Hilfe für verzweifelte, werdende Mütter: NotrufTel. 0800/00 667 37 rund um die Uhr erreichbar. Erdgas Südbayern GmbH: ServiceCenter Fürstenfeldbruck, Tel. 0 81 41/5 02 20. ........................................................................................... Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Gröbenzell erscheint alle zwei Monate als Beilage zum Fürstenfeldbrucker Tagblatt und wird an alle Haushalte in der Gemeinde verteilt. Zeitungsverlag Oberbayern, Fürstenfeldbrucker Tagblatt, Stockmeierweg 1, 82256 Fürstenfeldbruck Verantwortlich im Sinne des Presserechts ist der 1. Bürgermeister der Gemeinde Gröbenzell, Dieter Rubenbauer. Redaktion im Rathaus: Sabine Pötzsch, Telefon 0 81 42 / 5 05 60, E-Mail: [email protected] Redaktionelle Betreuung und Layout: Andreas Daschner, Telefon 0 81 41 / 40 01 29, Fax 0 81 41 / 40 01 22, E-Mail: [email protected] Anzeigen: Horst Greiner-Mai, Telefon 0 81 41 / 40 01 38, Fax 0 81 41 / 4 41 70, E-Mail: [email protected] Druck: Dessauerstraße, München Anzeigen-Preisliste Nr. 27, gültig ab 1. Oktober 2009 • Türen und Fenster • Treppenbau • Möbel nach Maß • INNENAUSBAU Beratung • Planung • Ausführung Erikastraße 3a · 82194 Gröbenzell Tel. 0 81 42/89 84 · Fax 6 50 45 99 · Mobil 01 79/7 88 61 99 Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Gröbenzell erscheint das nächste Mal am 10. Juni 2010 Anzeigenschluss: 28. Mai Sie möchten mit einer Anzeige Ihrer Firma dabei sein? Anruf genügt – wir beraten Sie gerne und unverbindlich! Michael Haimerl Tel. 0 81 41/40 01 32 oder Fax 0 81 41/4 41 70 von Ihrem: Sichere Zukunft trotz Finanzkrise Liebe Gröbenzellerinnen, Liebe Gröbenzeller, kurz vor Beginn der Osterferien hat der Gemeinderat den Haushalt des Jahres 2010 und die mittelfristige Finanzplanung bis 2014 verabschiedet. Auch an Gröbenzell geht die kommunale Finanzkrise nicht vorbei, die der Gemeinde in diesem Zeitraum Einnahmeausfälle von etwa 10 Millionen Euro allein im Einkommenssteuerbereich bescherte. Sollen nicht bestehende und bewährte Strukturen kaputt gespart und sinnvolle zukunftsweisende Investitionen unterbleiben, gibt es nur die Möglichkeit, noch deutlicher die Schwerpunkte zu setzen und gegebenenfalls Maßnahmen zu verschieben. Unser deutlicher Schwerpunkt in Gröbenzell liegt auf der Sanierung unserer gemeindeeigenen Schulen: Die Gröbenbachschule und die mit Mitteln des Konjunkturpakets II geförderte energetische Sanierung der Ährenfeldschule stellen zusammen mit etwa 4,5 Millionen Euro im Jahr 2010 Dieter Rubenbauer FOTO: TB den größten Brocken im Haushalt dar. Trotzdem war es allen Beteiligten ein wichtiges Anliegen, gemeindliche Gebühren, wie die Elternbeiträge in den Kindereinrichtungen, nicht zu erhöhen oder die Vereinszuschüsse zu kürzen. Auch der Hebesatz der Gewerbesteuer bleibt mit 330 Punkten konstant und verdeutlicht den Standortvorteil Gröbenzells für die Gewerbetreibenden. Einzig und allein die Grundsteuer wurde um 10 Punkte angehoben – eine maßvolle Beteiligung der Grundstücksbesitzerinnen und -besitzer an der deutlich verbesserten Infrastruktur in Gröbenzell. Gröbenzell geht trotz der schwierigen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in eine sichere Zukunft. Gröbenzell ist eine lebendige Gemeinde durch die Menschen, die hier wohnen, arbeiten und sich engagieren. So kann der Interessenverein Gröbenzell 2010 sein 100-jähriges Jubiläum begehen und gestaltet das gesamte Jahr mit einer Vielzahl von Veranstaltungen zu einem Festjahr. Ich würde mich freuen, Sie bei der einen oder anderen Veranstaltung begrüßen zu dürfen und verbleibe mit herzlichen Grüßen, DIETER RUBENBAUER 1. BÜRGERMEISTER Filmclub präsentiert Erstaufführung Der katholische Filmclub präsentiert am Wochenende, 24./25. April, jeweils um 15 Uhr im Vortragsraum des Freizeitheims in Erstaufführung den Familienfilm „Oliver & Oliva, zwei freche Spatzen“. Der Zeichentrickfilm dauert 75 Minuten und unterliegt keiner Altersbeschränkung. Eintritt: vier Eu- Wichtige Hinweise zum Mitteilungsblatt w Das nächste Mitteilungsblatt der Gemeinde Gröbenzell erscheint am Donnerstag, 10. Juni 2010. Redaktionsschluss ist am Montag, 17. Mai 2010. w Sämtliche Berichte und Fotos der Gröbenzeller Verein, Verbände und Organisationen müssen bis zu diesem Zeitpunkt bei der Gemeindeverwaltung ([email protected]) eingegangen sein. Später eingehende Unterlagen können gegebenenfalls nicht mehr berücksichtigt werden. w Die Länge der Texte ist auf 50 Zeilen (bei 30 Anschlägen pro Zeile) begrenzt. Die Autoren werden gebeten, sich in der gegebenen Kürze zu halten. Die Redaktion ist stets bemüht, alle Texte vollständig abzudrucken, behält sich aber Kürzungen vor. w Kürzungen werden in der Regel von hinten vorgenommen. Das bedeutet, dass die Beiträge nach der Wichtigkeit der Infor- mationen aufgebaut sein sollten: Wichtiges am Anfang, Ausschmückendes am Ende. Die Redaktion behält sich zudem kleine redaktionelle, nicht sinnverändernde Änderungen vor. w Bei der Übermittlung von Fotos per E-Mail ist zu beachten, dass jedes Bild als eigene JPGDatei abgespeichert sein muss. Die Auflösung muss aus technischen Gründen mindestens 200 dpi bei 20 Zentimetern Breite betragen. Andernfalls kann kein Abdruck erfolgen. w Die Bildzugehörigkeit zum jeweiligen Text ist deutlich zu kennzeichnen. Zudem sind immer die abgebildeten Personen mit Vor- und Zunamen, sowie gegebenenfalls Titel eindeutig zuzuordnen. w Das Mitteilungsblatt erscheint heuer außerdem noch an folgenden Terminen: 29. Juli, 6. Oktober und 2. Dezember. ro. Außerdem veranstaltet der Filmclub auch heuer vom 8. bis 17. Oktober die Gröbenzeller Filmtage. Das Programm ist derzeit in Vorbereitung. Kosmetikstudio für SIE und IHN Conny Brunnengräber Schubertstraße 4 82194 Gröbenzell Telefon 0 81 42/6 52 88 58 Telefax 0 81 42/6 52 88 59 Internet: www.beautycare-kosmetik.de Gemeinde Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 3 AUS DER CSU-GEMEINDERATSFRAKTION ...................................................................................................................................................................................................................... Breite Basis für neue Baumschutzverordnung Zum 1. Mai tritt eine neue Fassung der Baumschutzverordnung in Kraft. Mit großer Mehrheit hat der Gemeinderat dem Vorschlag der CSU-Fraktion zugestimmt, die Verordnung zu vereinfachen und zu liberalisieren. Seit vier Jahrzehnten gibt es in Gröbenzell eine Baumschutzverordnung. Immer lauter wurde die Kritik an diesem Regelwerk, das viele Bürger als ungerecht und wenig transparent empfanden. Nach einem engagierten Dialogprozess mit Bürgern und Verbänden hat die CSUFraktion eine neue Baumschutzverordnung vorgelegt, die viele Anregungen aus der Bevölkerung enthält. In zahlreichen Punkten konnten wir somit für unsere Bürgerinnen und Bürger Verbesserungen erzielen, ohne dabei jedoch das Ziel eines grünen Ortsbildes aus den Augen zu verlieren. Die wichtigsten Veränderungen: 1. Nadelbäume dür- AUS DER GRÜNEN-GEMEINDERATSFRAKTION fen gefällt werden, eine Meldung bei der Gemeindeverwaltung genügt. Eine Genehmigung durch das Bauamt oder den Bauausschuss ist nicht mehr notwendig. Eine Ersatzpflanzung kann wie bisher in bestimmten Fällen angeordnet werden. 2. Veredelte Obstbäume sind von der Baumschutzverordnung ausgenommen (Ausnahme: Walnussbaum). 3. Bislang war in den Bebauungsplänen vorgeschrieben, dass pro angefan- ....................................................................... Höhere Verkehrsbelastung Zu den beiden Vorhaben Westumfahrung und Südostumfahrung Olchings: Um die Gemeinde Olching vom Durchgangsverkehr zu entlasten, sind zum einen die so genannte Westumfahrung Olching in Richtung Eichenau, mit der gleichzeitig eine direkte Verbindung des südöstlichen Landkreises Fürstenfeldbruck zur B 471 geschaffen werden soll, und zum anderen eine weitere Umfahrung südöstlich von Olching, die dann zwischen Gröbenzell und Olching auf die St 2345 münden soll, in Planung. Für die Westumfahrung läuft bereits das Genehmigungsverfahren (Planfeststellungsverfahren), die Südostumfahrung wurde auf Wunsch der Gemeinde Olching für die Fortschreibung des Ausbauplans für Staatsstraßen angemeldet. Die Realisierung beider Projekte führt nach unserer Einschätzung allenfalls zu einer marginalen Verkehrsentlastung für die Gemeinde Olching. Gleichzeitig würden jedoch die Gemeinden Eichenau und, nach Realisierung auch der Südostumfahrung, Gröbenzell massiv durch Mehrverkehr be- lastet. Bei Realisierung der Westumfahrung sollen laut Verkehrsgutachten Entlastungen in Olching in der Fürstenfeldbrucker Straße um bis zu maximal 30 Prozent der Fahrten und in der Roggensteinerstraße um bis zu 22 Prozent möglich sein. Von den auf die Umfahrung Richtung Süden abgeleiteten Fahrzeugen würde jedoch ein Teil wieder in Richtung Norden zum Olchinger Gewerbegebiet fahren. Bei der Debatte um Ortsumfahrungen wird die Bedeutung des Ziel- und Quellverkehrs unterschätzt. Zu bedenken ist vor allem auch die Tatsache, dass die Streckenabschnitte, die in Olching entlastet werden, kürzer sind und weniger Anwohner haben, als die Straßen, die in Eichenau und gegebenenfalls dann auch in Gröbenzell durch zusätzlichen Mehrverkehr belastet würden. Während bereits die Realisierung der Westumfahrung zu einer stark erhöhten Verkehrsbelastung der Gemeinde Eichenau führen würde, würde die Verkehrsbelastung auf der St 2345, die bekanntlich Gröbenzell in seiner Ortsmitte durchquert, bei anschließender Realisierung der Südostumfahrung Olchings massiv ansteigen. Das Verkehrsgutachten, auf welches in den aktuellen Planfeststellungsunterlagen Bezug genommen wird, rechnet für den Fall der Realisierung der beiden Umfahrungen für das Jahr 2025 mit 3600 zusätzlichen werktäglichen Autofahrten, von denen dann die meisten Fahrten zum etwas größeren Teil über Eichenau und zum etwas kleineren Teil über Gröbenzell zu- und abfließen würden. Erinnert sei hier an die Warnungen der Regierung von Oberbayern bereits im Zuge des Raumordnungsverfahrens Mitte der 90er Jahre, die Olchinger Westumfahrung würde „zusätzlichen Verkehr anziehen“ und den „Druck auf weitere Ausbau- und Umgehungsmaßnahmen“ verstärken. Gegen das Projekt Westumfahrung lassen sich auch massive Bedenken aus umwelt- und naturschutzfachlicher Sicht anführen: Unter anderem würde das Projekt geschützte Arten wie die lokalen Kiebitz-Population und Fledermausarten gefährden. DR. MARTIN RUNGE GRÜNEN-GEMEINDERAT gene 250 Quadratmeter Grundstücksfläche ein Baum gepflanzt sein muss. Der Intervall ist auf 300 m² angehoben worden. 4. Bäume, die im Bereich der gesetzlichen Mindestabstandsfläche zum Haus stehen (circa drei Meter), sind von der Baumschutzverordnung ausgenommen und können gefällt werden. Der CSU-Fraktion war es ein dringendes Anliegen, dass die neue Verordnung in der Bevölkerung breite Akzeptanz findet. So ist es uns gelungen, auch im Gemeinderat hierfür ein solides Fundament zu legen. Die Tatsache, dass fünf von sechs Fraktionen zugestimmt haben, zeigt die Konsensfähigkeit im Gemeinderat. Wie schon beim Beschluss der Vorgaben für die Überplanung der Bahnhofstraße war die CSU-Fraktion Taktgeber und konnte zugleich breite Mehrheiten bilden. THOMAS BREITENFELLNER CSU-FRAKTIONSVORSITZENDER AK MENSCHEN MIT BEHINDERUNG .................................. Mitstreiter gesucht Im Jahr 2008 hat sich der „Arbeitskreis Menschen mit Behinderung“ in Gröbenzell aufgelöst. Ende 2009 hat der Gemeinderat die Gemeindeverwaltung beauftragt, den Versuch zu unternehmen, diesen Arbeitskreis wieder zu beleben. Auf Anfrage der Gemeinde haben sich mehrere Mitglieder des früheren Arbeitskreises bereit erklärt, wieder mitzuarbeiten. Wir brauchen aber noch mehr Mitstreiter, um sinnvoll arbeiten zu können. Wenn Sie interessiert sind, den Menschen mit Behinderung in Gröbenzell wieder eine Stimme zu verschaffen und die Interessen der Behinderten gegenüber Gemeinde und Gemeinderat zu vertreten, dann sollten Sie diesem Arbeitskreis beitreten. Die- ser Aufruf richtet sich an Gröbenzeller Bürgerinnen und Bürger aller Altersgruppen, die entweder selbst behindert sind oder engen Kontakt zu Behinderten haben. Am 7. Juni werden wir um 16 Uhr im neuen Cafe im „Betreuten Wohnen“ an der Olchinger Straße eine Gründungssitzung des Arbeitskreises abhalten. Wir laden Sie herzlich zu dieser Veranstaltung ein, wenn Sie die Arbeit dieser Gruppe unterstützen wollen. Sollten sich nicht genügend Interessenten für die Mitarbeit im Arbeitskreis finden, dürfte dies für längere Zeit die letzte Gelegenheit gewesen sein, für die Menschen mit Behinderung in Gröbenzell eine Interessenvertretung zu schaffen. HARALD HENGESBACH OASE FÜR TRAUERNDE ................................................................. Angebot eingestellt Der Oekumenische Sozialdienst teilt mit, dass das Angebot „Eine Oase für Trauernde“ bis auf weiteres leider nicht mehr stattfinden kann. In drin- genden Fällen wenden Sie sich bitte an: Barbara LohrKrämer, Trauerbegleiterin (IGSL) und Hospizhelferin, Tel. 0 81 42/72 16. Steuerkanzlei Sandner & Margreiter Augsburger Straße 17, 82194 Gröbenzell Telefon 0 81 42/6 50 57 42 Telefax 0 81 42/6 50 57 44 E-Mail: [email protected] Internet: www.steuerlex.de/margreiter-sandner Unsere Steuerberaterprofis sind für Sie da! Unser Portfolio umfasst: • • • • • • klassische Steuerberatung Finanzbuchhaltung Lohn- und Gehaltsabrechnung Steuererklärungen Jahresabschlüsse Bewertungsleistungen Wir beraten bei: • Existenzgründungen • Umstrukturierungen in der Körperschaft • Sanierungen • Finanzgerichtliche Verfahren • Unternehmensnachfolge 4 Gemeinde Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 AUS DER SPD-GEMEINDERATSFRAKTION ...................................................................................................................................................................................................................... Anträge im Sozialbereich scheitern im Gemeinderat (Wahl-)versprechen gebrochen – auf diese einfache Formel könnte man die Beschlüsse von CSU und Bündnis 90/Die Grünen bringen, die beide Fraktionen gemeinsam durchsetzten. Lediglich die SPD stimmte gegen die Abschaffung der bisherigen, in weiten Teilen bewährten Baumschutzverordnung. Die CSU hatte noch in ihr Wahlprogramm des Jahres 2008 geschrieben, die Verordnung nicht ändern zu wollen. Keine zwei Jahre später ist dieses Wahlprogramm nicht mehr das Papier wert, auf dem es gedruckt wurde. Bereits im Jahr 2009 beantragte die CSU massive Einschnitte in die Baumschutzverordnung, deren Be- stimmungen bis heute maßgeblich dazu beitrugen, Gröbenzells Gartenstadtcharakter zu erhalten. Die Grünen und einige Mitstreiter sammelten daraufhin Unterschriften für den Erhalt der Verordnung. Sie sprangen als zähnefletschender Tiger los, um dann aber als zahnloser Bettvorleger vor der CSU zu landen: Runge, Rainer und Co. stimmten mit Ausnahme einer grünen Gemeinderätin in trauter Einigkeit mit der Union für die Abschaffung der bisherigen Baumschutzverordnung. Mit einiger Verspätung wurde in der letzten Sitzung auch der Haushalt verabschiedet. Die Finanzpolitik der schwarz- gelben Bundesregierung, die Finanzkrise sowie hausgemachte falsche Weichenstellungen in der Vergangenheit (zum Beispiel Kosten für den Umbau der Bahnunterführung: knappe 600 000 Euro) führten dazu, dass die Gemeinde im Jahr 2010 nun wieder neue Schulden machen muss. Diese wollte die CSU laut Wahlprogramm bis 2012 eigentlich abgebaut haben. Stattdessen ist nach dem Umbau der Bahnunterführung nun auf Antrag der CSU die Neugestaltung der Kirchenstraße mit gut zwei Millionen Euro Umbaukosten in den Haushalt eingestellt worden. Einer Angleichung der Gewerbesteuer an die Hebesätze anderer Ge- meinden im Landkreis verweigerte Schwarz-Grün hingegen die Zustimmung. Einsparungen finden im sozialen Bereich statt. Mit dem Hinweis, hierfür sei kein Geld vorhanden, wurden nämlich in derselben Sitzung Anträge der SPD zum Sozialbereich mit den Stimmen von CSU und Bündnis 90/Die Grünen abgeschmettert. Weder die Errichtung einer notwendigen Kinderbetreuungseinrichtung in der Freilandstraße fand eine Mehrheit, noch werden die baufälligen und zum Teil unbewohnbaren gemeindlichen Wohnungen in der Grünfinkenstraße erneuert. In der Gemeinderatssitzung im November 2009 war es ei- VOM UWG-GEMEINDERAT Mitgliederversammlung ner Mehrheit im Gemeinderat gelungen, unnötige bürokratische Vorschriften aus den Bebauungsplänen herauszustreichen, so unter anderem die gemeindliche Vorgabe für Dachformen. Diese Änderung beinhaltete nach Ansicht der SPDFraktion auch die Freigabe der Dachneigung – die Gemeindeverwaltung sah dies anders und ließ über diesen Punkt erneut abstimmen. Auch hier bewährte sich die schwarz-grüne Koalition und regelte entgegen den ursprünglichen Vorstellungen der Grünen nun wieder detailliert die Vorgaben für die Dachneigung. MICHAEL SCHRODI SPD-FRAKTIONSVORSITZENDER ......................................................................................................................... Der Haus & Grund Gröbenzell, Puchheim veranstaltet seine Mitgliederversammlung am 19.Mai 2010 im Freizeitheim Gröbenzell Wildmoosstraße um 19 Uhr. Gäste sind herzlich willkommen. Inh. A. Lohmann Repräsentanz Der Graffiti-Künstler Loomit bespricht sich mit den Schülern der Ährenfeldschule. KIRCHENSTR. 18 · 82194 GRÖBENZELL · TEL. (08142) 54 07 40 Unterführung neu gestaltet Mit vielen Helfern haben wir die Fußgänger- und Radfahrerunterführung an der Olchinger Straße renoviert. Wir danken ganz besonders dem Graffiti-Künstler Loomit aus Ihr Bad aus einer Hand München (www.loomit.de), der Kunst und Zeichenschule • Eigene Herstellung von: QWerk von Martin Müller mit • Acryleinsätzen seinen Schülern Xaver, Mo• Bade- und Duschwannen ritz, Michael, Annabell, Kristi• Whirl- und Airpools na, Michaela, Ana, Jona und • Sonderanfertigungen Am Weidegrund 1 a · 82194 Gröbenzell Patrick, Timi Sirak für die Tel. 0 81 42-5 30 75/5 30 76 · Fax 0 8142-68 58 Filmaufnahmen, sowie der Rektorin Frau Bettina Betz von der Ährenfeldschule mit ihren Schülern der 4. Klassen. Die Firma Menzel & Seyfried lieferte kostenlos Polycarbonatscheiben für die Beleuchtung und die Firma Pier7 spendiert für die Einweihungsfeier die Verpflegung. Eine große Einweihungsfeier findet am Donnerstag, 22. April, um 16 Uhr an der Unterführung Olchinger Straße/ E-mail: [email protected] MASSWANNEN FAHRRAD-REPARATUR fachgerecht, günstig, schnell HOL- und BRINGSERVICE EXPRESSDIENST G’s-Radl-Service, Gröbenzell/Puchheim Gernot Dunkel 0 89/89 02 03 48 AG K DIPLOM INGENIEURE FREIE ARCHITEKTEN Planung - Bau Verkauf - Vermietung Energieberatung So sieht das fertige Werk nun aus. Betreutes Wohnen statt. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich, was man gemeinschaftlich mit dem Einsatz von IMMOBILIEN FOTOS (2): TB nur wenigen Mitteln erreichen kann. Tel.: 08142 / 520 76 www.amshausbau.de MARTIN SCHÄFER UWG-GEMEINDERAT AMS HAUSBAU GMBH & CO. KG Gemeinde Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 Bahnhofspaten gesucht Die Deutsche Bahn sucht Paten für ihre Bahnhöfe. Da es dem Unternehmen und seinem Team selbst nicht möglich ist, auf jeder Station täglich präsent zu sein, werden Beschädigungen, Mängel, technische Störungen oder grobe Verunreinigungen manchmal erst spät bekannt, so dass diese dann auch erst nach längerer Zeit behoben werden können. Und genau hier greift die Idee des Bahnhofspaten. Wenn er an „seinem Bahnhof“ unterwegs ist – in der Regel täglich weil er Bahnfahrer/ Pendler ist – und er stellt Unregelmäßigkeiten fest, dann meldet er diese an die Bahn. Die Aufgaben: Um Ihren Aufwand zu begrenzen, bezieht sich die Patenschaft in der Regel nur auf einen Bahnhof. Ihre Aufgabe besteht darin, vor Abfahrt und nach Ankunft Ihres Zuges auf den Zustand dieses Bahnhofes ein besonderes, ja bewusstes Augenmerk zu werfen. Nicht auf große und umfangreiche Veränderungen, sondern viel mehr auf die kleinen, alltäglichen Unzulänglichkeiten sollten Sie Ihren Blick richten. Einige Beispiele: • Fahrplanaushänge vorhanden/aktuell • Werbeaushänge aktuell/unbeschädigt • Reinigungszustand allgemein • eingeschlagene Scheiben • Graffiti • Winterdienst erfolgt/Qualität des Winterdienstes • Abfalleimer voll • Lampen defekt • Lautsprecher defekt. Damit ist nicht gemeint, dass der Pate im Sinne einer Checkliste täglich alle diese Punkte kontrollieren muss. Es genügt ein aufmerksamer Blick im Vorbeigehen auf Ihrem Weg vom/zum Zug. Die Patenschaft bezieht sich, wie der Name schon sagt, nur auf die betreffende Station, nicht etwa auch auf den Zustand der Züge. Die Paten werden auch nicht zu Arbeiten herangezogen. Es geht um reine Abgabe von Meldungen. Qualitäts-Checks seitens der Bahn finden weiterhin völlig unabhängig vom Vorhandensein und den Aktivitäten eines Bahnhofspaten statt. Die Bahnhofspaten sollen nicht ureigenen Aufgaben der Stationsbetreuung übernehmen Ihre Meldungen geben die Bahnhofspaten am Besten telefonisch, idealerweise per Handy direkt von der betreffenden Station aus ab. Ihre Erkenntnisse melden Sie bitte ausschließlich an die zuständi- ge 3-S-Zentrale („Service, Sicherheit, Sauberkeit“). Von dort werden die entsprechenden Aktivitäten ausgelöst. Die Telefonnummer lautet 089/13 08 10 55. Jeder Bürger kann dort an 365 Tagen rund um die Uhr direkt anrufen. Im Einzelfall können Sie Ihre Meldungen auch per eMail abgeben. Bei der Bahnhofspatenschaft handelt es sich um ein freiwilliges Ehrenamt. Für die Patenschaft gibt es daher keine Vergütung oder Aufwandsentschädigung. Bahnhofspaten werden bei der Bahn in einem internen Verzeichnis geführt. Dieses ist Dritten nicht zugänglich. Um die Meldungen zuordnen zu können, erhalten die Paten eine individuelle Paten-Nummer zur zweifelsfreien Identifizierung des Paten bei eingehenden Meldungen. Die Patenschaft kann jederzeit ohne Angabe von Gründen beendet werden. Eine formlose Mitteilung genügt. Wer mitmachen will, kann sich an die DB Station&Service AG, Bahnhofsmanagement München, Anja Mücke, E-Mail: [email protected], Tel. 089/13 08 35 98, wenden. Gröby meint: Lass das Auto mal zu Haus und hol jetzt das Fahrrad raus. Schuhorthopädie Andreas Moser Orthopädieschuhmachermeister • • • • • Einlagen orthopädische Maßschuhe Diabetes adaptierte Einlagen Kompressionsstrümpfe Silbersocken und - Callusan Cremeschäume • FinnComfort, AHG Anschütz Schießschuhe • Individuell nur für “Sie” Auf Wunsch Hausbesuche / Alle Kassen Kirchenstraße 8 • Gröbenzell Tel./Fax 0 81 42 / 5 14 31 Auch das zweite Gröbenzeller Unternehmerfrühstück war hervorragend besucht. Auf Einladung der Gemeinde Gröbenzell und des Bundes der Selbständigen trafen sich wieder rund 100 Unternehmer zum Erfahrungsaustausch. Treffpunkt war diesmal die Ritterwerk Gmbh. Nicht wenige hatten bisher kaum Kenntnis von den Produkten des über 100 Jahre alten Traditionsunternehmens. Viel beachtet wurde auch das Impulsreferat von Josef Hölzl, Mitglied des Vorstands eines Brucker Kreditinstitutes, zum Thema Fördermittel für den Mittelstand. Neben aller Information war aber wieder viel Zeit vorgesehen für Gespräche miteinander. FOTO: TB Unternehmer treffen sich ADFC .............................................................................................................................................................................. Radtourenprogramm erschienen Das Radtourenprogramm 2010 des ADFC im Landkreis Fürstenfeldbruck ist erscheinen und liegt in den örtlichen Fahrradläden und im Rathaus aus. Radfahren macht Spaß und ist gesund. Die ADFCTourenangebote sollen dazu beitragen, dass Sie sich wohl fühlen. Die ADFC-Tourenleiter haben sich wieder sehr viel Mühe gegeben, um ein attraktives und vielfältiges Programm anzubieten. Es gibt ein großes Angebot mit über 130 Touren, das die verschiedensten Ansprüche vom Anfänger bis zum sportlich ambitionierten Rennradfahrer oder Mountainbiker erfüllt. Lassen Sie sich von den Tourenbeschreibungen inspi- rieren. Die Treffpunkte sind an den jeweiligen S-Bahnhöfen. Die Preise sind je nach Länge gestaffelt: für Nicht-Mitglieder drei/sechs Euro, für ADFC Mitglieder einen/zwei Euro. Im Internet können Sie das Programm unter http://www.adfcffb.de herunterladen. MARTIN OETJEN ADFC-ORTSGRUPPE 5 6 Gemeinde Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 PATER BROWN TAGE ........................................................................ AUS DEM GRÜNEN-ORTSVERBAND .................................................................................................... Weihbischof zu Besuch Die Pater Brown Tage zeigen heuer ein anderes Gesicht. Denn die gesamte Organisation obliegt zum Abschluss der bisherigen Renovierungsarbeiten der Pfarrkirche dem Kirchenbauverein (KBV). So findet am Freitagabend vor der Mitgliederversammlung des Kirchenbauvereins ein Jugendgottesdienst statt. Am Samstag wird das restaurierte Kreuz gesegnet und auf dem Kirchturm befestigt. Im Fuß des Kreuzes werden Zeitzeugnisse eingebracht werden. Neben einer Liste der Mitglieder des Kirchenbauvereins handelt es sich hierbei um Münzen, eine Tageszeitung sowie das aktuelle Pfarrmagazin. Am Sonntag wird Weihbischof Wolfgang Bischof in seiner ehemaligen Pfarrei St. Johann Baptist einen Festgottesdienst mitfeiern. Fahnenabordnungen sind herzlich willkommen. Beim anschließenden Frühschoppen besteht die Gelegenheit, mit dem Weihbischof ins Gespräch zu kommen und Wünsche persönlich zu übermitteln. Der Empfang fin- det bei jedem Wetter statt. Der Kirchenbauverein freut sich auf rege Teilnahme an allen Veranstaltungen. Die Termine: Freitag, 7. Mai: 18 Uhr Jugendgottesdienst, 19.30 Uhr Mitgliederversammlung des Kirchenbauvereins mit Wahl des neuen Vorstandes. Samstag, 8. Mai: 10 Uhr Segnung des restaurierten Kreuzes und Aufbringung auf den Kirchturm; Frühschoppen. Sonntag, 9. Mai: 10 Uhr Festgottesdienst mit Weihbischof Wolfgang Bischof anschließend Sektempfang, 19 Uhr Abendlob. MICHAELA KRIEGER Wolfgang Bischof FOTO: TB Das Maifest der Grünen lockt jedes Jahr zahlreiche Besucher zum Rathausplatz. FOTO: TB Maifest auf dem Rathausplatz Wie in den letzten Jahren werden die Grünen in Gröbenzell am 1. Mai wieder ein großes Fest auf dem Rathausplatz ausrichten und den Bürgern ein reichhaltiges Angebot an Information und Unterhaltung präsentieren. Ein großes Spielprogramm mit Hüpfburgen, Trampolin, Kinderschminken, Seifenblasen oder Kicker bietet Unterhaltung für die Kleinen, bei den Erwachsenen wird neben gutem Essen und Getränken die Band Big Bad Wolf für viel Stimmung sorgen. Auf einem Infomarkt können sich Besucher unter anderem über Car-Sharing-Angebote, den Wechsel zu Ökostromanbietern, die täglichen Budgets von Hartz4-Empfängern, oder gesunde Lebensmittel informieren. Sie sind herzlich eingeladen. Das Fest wird um 11 Uhr beginnen und abends je nach Witterung bis etwa 21 Uhr dauern. Der Eintritt ist frei. WALTER VOIT LAIENBÜHNE ST. MAX ..................................................................................................................................... SH Immobilienverwaltung GmbH Verwalten • Vermieten • Verkaufen Heidi Schwartz – Geschäftsführerin Karwendelstraße 13 • 82194 Gröbenzell Telefon 0 81 42/5 26 95 • Telefax 0 81 42/5 41 71 [email protected] • www.immo-schwartz.de Wir wollen’s wissen UWG Bürgertelefon 0 81 42/6 69 77-16 jeden Mittwoch von 9–11 Uhr Kranh verlei Seit über 30 Jahren BEDACHUNGEN GMBH SPENGLEREI · STEILDACH · FLACHDACH Liegnitzer Straße 7 · 82194 Gröbenzell Telefon 0 81 42/59 73 93 Internet: www.dach-gierl.de seit 75 MALEREIBETRIEB GmbH JAHREN Geschäftsführer Konrad Meier Ausführung sämtlicher Maler- und Lackierarbeiten, Fassadengestaltung, Wärmedämmverbundsysteme Augsburger Straße 5 · 82194 Gröbenzell Telefon 0 81 42/59 71 74 · Telefax 0 81 42/59 71 75 Die neue Vorstandschaft der Laienbühne: (hinten v. l.) Burgl Hübsch, Renate Rodehack, Walter Lang, Lorenz Gradl, Stefan Jakobs, (vorne (v. l.) Regisseur Manfred Erdmann, Dr. Michaela Krieger, Claus Kiermaier, Markus Szymkowiak, Markus Mayer, Inge von Thold, Notker Lampert und Emmerich von Thold. FOTO: TB Shakespeare als Herausforderung Die Laienbühne St. Max e.V. aus Gröbenzell geht mit neuen Vorstand und neuem Schwung in die Saison 2010. Durch das Ausscheiden des langjährigen Vorsitzenden Wolfgang Bischof, der inzwischen zum Weihbischof der Erzdiözese München und Freising geweiht wurde, kam es zu Neuwahlen des Vorstandes. Mit Claus Kiermaier als ersten Vorsitzenden übernimmt wieder ein Gründungsmitglied die Leitung der Theatergruppe. Zudem wurde Markus Szymkowiak als sein Stellvertreter und Inge von Thold als Geschäftsführerin gewählt. Somit steht ein neues „altes“ Team an der Spitze des Vereins, das bereits bei vielen Produktionen in den vergangenen Jahren mitgewirkt hat. Die Laienbühne baut also auf Kontinuität. Neben dem Vorstand kam es noch zu Nachwahlen im Vereinsausschuss, der durch seine breite Aufstellung für den reibungslosen Ablauf der Spielsaison sorgt. Somit ist die Laienbühne St. Max e.V. bestens für die neue Saison und ein neues Stück gerüstet. War es letztes Jahr mit dem Geisterbräu ein allzu irdisches Stück über die Geschichte vom Lieben und Sterben so steht in der kommenden Saison „Ein Sommernachtstraum“ von William Shakespeare auf dem Programm. Ein Stück aus der Fabelwelt und somit eine große Herausforderung für das Ensemble, das jedoch auch in der Vergangenheit schon mit Stücken aus der Märchenwelt glänzte. Das Stück ist auch eine große Herausforderung für den neuen Regisseur der Laienbühne St. Max, Manfred Erdmann. Erdmann, Jahrgang 1939, begann seine Theaterlaufbahn als Regie-Assistent und Schauspieler in Berlin, ehe er an das Burgtheater in Wien engagiert wurde. Er arbeitete bei verschiedenen Unternehmen auch als Dramaturg und Produktionsleiter, bis er sein eigenes TourneeTheater „Archon“ gründete. Seit dessen Schließung 1982 arbeitet er als Synchron- und Dokumentarsprecher, Drehbuchautor und Dialogregisseur. Aufführungsort ist der Pfarrsaal der Katholischen Pfarrei St. Johann Baptist, Kirchenstraße 16b, 82194 Gröbenzell. Premiere ist am 15. Oktober 2010. Weitere Termine sind an den darauf folgenden Wochenenden bis 13. November angesetzt. Genaue Informationen werden nach den Sommerferien veröffentlicht. Weitere Infos im Internet unter www.sanktmax.de. WALTER LANG Gemeinde Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 7 AUS DEM JU-ORTSVERBAND .................................................................................................................... Neues Zukunftsprogramm Die Junge Union Gröbenzell hat ein neues Zukunftsprogramm. Auf der diesjährigen Mitgliederversammlung wurde das neue Programm den Mitgliedern vorgestellt und einstimmig beschlossen. Vorausgegangen war eine intensive Überarbeitung des bisherigen Positionspapiers aus dem Jahr 2003 auf einer Klausur im vergangenen Herbst. In den letzten Jahren konnten viele Ideen der JU bereits umgesetzt werden. Konkret konnte unter anderem ein Beachvolleyballplatz angelegt werden. Auch wurden Forderungen der JU in den Architektenwettbewerb zur Bahnhofstraße mit aufgenommen. Für die Zukunft wurden nun neue Ideen und Projekte entwickelt, die kurzund mittelfristig realisiert wer- den sollen. Vor allem das Thema Jugendcafé werden wir weiter intensiv voran treiben. Aber auch die angepasste Öffnungszeiten im Rathaus und die Neuanlage eines Naturlehrpfades sehen wir zeitnah realisierbar. Zusätzlich bleiben aber auch zentrale Forderungen erhalten. Erschwinglicher Wohnraum benötigt Wir brauchen nach wie vor erschwinglichen Wohnraum für junge Gröbenzeller Familien. Die bereits guten strukturellen Rahmenbedingungen, zum Beispiel in der Kinderbetreuung, müssen dabei bedarfsgerecht ausgebaut werden. Leider gibt die derzeitige Situation der kommunalen Finanzen kaum Spielraum und Möglichkeiten zur Entwicklung vor. Die JU spricht sich weiterhin gegen eine Neuverschuldung aus. Für nachhaltige Projekte in den Bereichen Kinderbetreuung, Bildung und Umwelt sind wir zu Ausnahmen bereit, wenn diese in absehbarer Zeit zu tilgen sind. Wir können in den nächsten Jahren schließlich nicht nur auf der Stelle treten, sondern müssen auch investieren, zum Beispiel im Straßenausbau, um die Attraktivität und den Wohnwert unserer Gemeinde zu erhalten und einen Investitionsstau zu vermeiden. Deshalb gilt es auch heute Ideen und Visionen zu entwickeln und deren Umsetzung weiter zu verfolgen. Die Junge Union ist mit fünf Mitgliedern im Gröbenzeller Gemeinderat vertreten. Die Gröbenzeller Vorbereitungsgruppe für den Ökumenischen Kirchentag hat auf einem Stand auf dem Wochenmarkt Werbung um Betten für die Gäste des Ökumenischen Kirchentags gemacht. Auch Privatquartiermeister Eberhard Oßberger und 1. Bürgermeister Dieter Rubenbauer haben sich in die aufgestellte Liege gelegt. Der Ökumenische Kirchentag findet vom 12. bis 16. Mai in München statt. FOTO: TB Betten gesucht Zeit für ein neues Bad? • FLIESEN • SANITÄR • KAMINE • BÄDER • VERLEGUNG • VERKAUF • KOMPLETTBADSANIERUNG www.fliesen-ffb.de J.-G.-Gutenberg-Str. 28 • 82140 Olching • Tel. 0 81 42/4 77 80 Teppichreinigung Schmutzfangmattenservice Tel. 0 8142/6 69 77-0 Das Erzieherteam des Kindergarten Arche Noah freut sich über die erhaltene Auszeichnung für die Teilnahme am Projekt „Sprachberatung in Kindertagesstätten“. FOTO: TB Auszeichnung für Sprachförderung Im Rahmen einer Feier mit den Eltern des Kindergartens wurde das Erzieherteam der Arche Noah für seine erfolgreiche Teilnahme am Projekt „Sprachberatung in Kindertagesstätten“ ausgezeichnet. Frau Siebers vom Dachverband der evangelischen Kindertagesstätten überreichte dem stolzen Team das erworbene Zertifikat. Der Kindergarten Arche Noah hat früh erkannt, wie wichtig Sprache für Kinder ist und eine Fortbildung im Bereich frühkindlicher Sprachentwicklung und –förderung beschlossen. So entstand die Teilnahme an dem Projekt „Sprachberatung in Kindertagesstätten“ des bayerischen Staatsministeriums. „Sprach- beratung“ ist ein individuell gestaltbares Beratungs- und Fortbildungsangebot für das pädagogische Team einer Einrichtung im Rahmen der Umsetzung des Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplans. Weiterbildung und Stärkung des Teams als lernende Gemeinschaft sind die Leitziele der Sprachberatung. Die Sprachberatung soll dahingehend wirken, die sprachliche Bildung in Tageseinrichtungen für alle Kinder zu optimieren - nicht nur für die Kinder mit Sprachauffälligkeiten und die Kinder mit Migrationshintergrund. Im Rahmen von Workshops haben die zehn Damen der Arche Noah die Sprach- und Sprechkultur in ihrer Einrich- tung reflektiert und gemeinsam mit Frau Siebers ein eigenes Profil zur Sprache, zugeschnitten auf den Kindergarten Arche Noah, entwickelt. Dabei erhielten die Erzieherinnen wertvolle Impulse, die Sprach- und Sprechkultur aktuell und auch in der Zukunft immer wieder in den Blick zu nehmen. „Die Kinder der Arche Noah profitieren in hohem Maße von der Sprachberatung“, so Monika Deppisch, stellvertretende Leitung des Kindergartens. „Denn sprachliche Bildung nimmt einen sehr hohen Stellenwert in unserem Bildungssystem ein und ist äußerst wichtig für den späteren Sprachgebrauch und die schriftliche Ausdrucksweise.“ Abbrüche Grundwasserabsenkung Erdarbeiten Kies und Humus Kanal- und Regenentwässerung Wärmepumpenschächte Sturm Erdbau GmbH Liegnitzer Straße 13 · 82194 Gröbenzell Telefon 0 81 42/83 70 · www.erdbau-sturm.de Marktsonntag am 25. 4. 2010 Als besonderen Service für Sie, eine Präsentation verschiedener Hochzeitsdekorationen. Gemeinde Gröbenzell 8 Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 Neue Regeln: Sonnenweg erste Fahrradstraße in Gröbenzell Im Dezember 2009 wurde die Sonnenstraße als Fahrradstraße umgewidmet. Weil der Sonnenweg die erste Fahrradstraße in Gröbenzell und Fürstenfeldbruck wurde, möchten wir als Allgemeiner Deutscher Fahrradclub (ADFC) hier die Regeln in dieser Fahrradstraße erläutern. Radverkehr fördern und Verkehrsberuhigung: Fahrradstraßen sind seit 1998 in der Straßenverkehrsordnung zugelassen und dienen den Städten und Kommunen zur Förderung des Radverkehrs in Straßen, wo besonders viele Radfahrer unterwegs sind und wo Fahrradrouten beschildert sind. Die Fahrradstraße ist auch eine Maßnahme zur Verkehrsberuhigung, denn der Kfz-Verkehr ist hier nur geduldet und muss sich der Geschwindigkeit der Radfahrer anpassen. Bei der Fahrradstraße steht die gesamte Fahrbahn grundsätzlich den Radfahrern zur Verfügung. Bitte beachten Sie: Das Zusatzschild erlaubt Kraftfahrzeugen das Fahren im Sonnenweg. Alle Grundstücke und Straßenzufahrten sind wie vorher mit dem Kfz zu erreichen. Parken können Autofahrer wie bisher auf den ausgewiesenen Parkflächen oder am Fahrbahnrand. Die Geschwindigkeit im Sonnenweg wird von den Radfahrern bestimmt und die Autofahrer müssen ihr Tempo entsprechend anpassen. Höchstgeschwindigkeit ist für Radfahrer und Autofahrer 30 Stundenkilometer. Radfahrer dürfen nebeneinander fahren. Die allgemeinen Vorfahrtsregeln sind auch in der Fahrradstraße gültig, so dass Radfahrer keine zusätzlichen Vorfahrtsberechtigungen an Straßenkreuzungen haben. Diese Verkehrszeichen kennzeichnen Beginn und Ende einer Fahrradstraße. ab € 6.550,– zuzügl. Fracht und Zulassung ASR GmbH Matiz Breslauer Straße 26 82194 Gröbenzell Telefon 0 8142/5790-0 www.asr-chevrolet.de Jetzt NEU: Autogas-Tankstelle Shell AutoGas ist der moderne Flüssiggas-Kraftstoff, der etwa nur halb so viel kostet wie Benzin! Unser Leistungsangebot: • • • • • Autowäsche • Reifen- und Batteriedienst Service- und Reparaturarbeiten, TÜV/AU Abschleppdienst Tag und Nacht DK-Hochleistungssäule für LKW Backshop Shell Station Wilhelm Schadt Kfz-Meisterbetrieb Olchinger Straße 152 82194 Gröbenzell Telefon 0 81 42/77 67 Telefax 0 81 42/5 39 54 Shell Im Sonnenweg gilt immer „rechts vor links“ beziehungsweise „Vorfahrt achten“ an Grundstücksausfahrten. Fußgänger müssen wie bisher aufgrund fehlender Gehwege am Fahrbahnrand gehen und müssen beim Überqueren Radfahrer und Autofahrer beachten. Ergänzend sei darauf hingewiesen, dass es sich auch bei der Fahrradstraße um einen allgemeinen Verkehrsweg handelt und alle weiteren Regeln der Straßenverkehrsordnung eingehalten werden müssen. Auch Radler müssen Rücksicht nehmen Somit sind auch Radfahrer zur Rücksichtnahme anderen Verkehrsteilnehmern gegenüber verpflichtet, das bedeutet insbesondere geradliniges Fahren, vorsichtiges Überholen mit ausreichendem Sicherheitsabstand, Rücksichtnahme des Gegenverkehrs insbesondere an Engstellen, Anpassen der Geschwindigkeit an die Verkehrslage und Einhaltung der Höchstgeschwindigkeit. Die Erfahrungen mit Fahrradstraßen sind in anderen Städten und Kommunen sehr positiv. Bitte tragen Sie alle mit umsichtiger Fahrweise im Sonnenweg dazu bei, dass dies auch in Gröbenzell erfolgreich gelingt. Weitere Informationen rund ums Radfahren erhalten Sie im Der Sonnenweg ist jetzt eine Fahrradstraße. ADFC Infoladen, Am Brunnenhof 14 in Fürstenfeldbruck, immer dienstags von 18.30 bis 19.30 Uhr, im Internet unter www.adfc-ffb.de, per E-Mail FOTOS (2): TB unter [email protected], oder per Tel. und Fax unter 0 81 41/53 54 18. MARTIN OETJEN ADFC-ORTSGRUPPE Senioren-Service ist gestartet Seit 1. April können ältere Mitbürger in der Ortsmitte einkaufen gehen – und bekommen auf Wunsch diese Waren nach Hause geliefert. Normalerweise gibt es diesen Service jeweils am Freitag, wenn Wochenmarkt ist. Die Taschen müssen in der Zeit zwischen 10 und 12 Uhr am Fahrzeug des GSS abgegeben werden und werden danach gegen eine geringe Gebühr nachhause geliefert. Der Parkplatz des Fahrzeugs befindet sich in der Poststraße unmittelbar hinter dem Wochenmarktgelände. Zur gleichen Zeit schaltet der Initiator dieses neuen Service, der Bund der Selbständigen, eine Hotline, über die weitere Einkaufswünsche angemeldet werden können. Diese Hotline ist auch an jedem Dienstag zur gleichen Zeit erreichbar, denn auch am Dienstagnachmittag werden auf Wunsch Waren in den Geschäften abgeholt und geliefert, sofern das Unternehmen den Service nicht selbst anbietet. 32 Unternehmen sind am Start des GSS dabei – mit einem speziel- len Angebot, das älteren Mitbürgern und solchen, die ein gesundheitliches Handicap haben, das Leben erleichtern soll. Im Angebot sind Möbelrücken vor dem Tapezieren genauso wie Hilfe bei der Bestellung des Gartens nebst Abfuhr der Gartenabfälle, Hausmeisterservice und jede Menge Dienstleistungen enthalten. Wie die Vorsitzende des Bundes der Selbständigen Sigrid Wittlieb, betont, ist nicht jeder Service neu, sondern wurde bereits seit Jahren geboten, nur nicht beworben. Etliche Unternehmen aber haben sich dem neuen Service spontan angeschlossen. Ein Flyer informiert über die Einzelheiten, der bei allen Mitgliedsunternehmen, im Rathaus und beim Ökumenischen Sozialdienst ausliegt. Der Bund der Selbständigen hofft, dass der Service gut angenommen wird und sich viele weitere Unternehmen anschließen. Die Hotline ist geschaltet dienstags und freitags zwischen 10 und 12 Uhr unter Tel. 01 51/ 28 23 76 27. Vereinsnachrichten des 1. SC Gröbenzell SPORTNACHRICHTEN ALLENSparten SPARTEN Sportnachrichten AUS aus allen Aikido www.aikidogroebenzell.de Badminton 010 APRIL 2 voelker@ m-mh.de Tel. 0 81 42/86 93 | Fax 0 81 42/6 52 95 79 | [email protected] | www.sc-groebenzell.de | Postfach 1237 | 82180 Gröbenzell BERGSPORT Baseball .............................................................................................................................................................................................................................. www.banditsbaseball.de Basketball www. slamajama.de Bergsport www. sc-bergsport.de Fußball www. sc-fussball.de Gesundheitssport mailto:info@ sc-groebenzell.de Handball www. scg-handball.de Judo Freuten sich über den Hütten-Ausflug: die sieben kleinen Bergsportler mit ihren Familien. FOTOS (3): TB Zahlreiche Gäste beim Sportlerball Hütten-Ausflug der jüngsten Mitglieder war ein voller Erfolg Auch heuer fanden sich wieder viele tanzbegeisterte Gröbenzeller zum Sportlerball der Abteilungen Fußball und Bergsport in der Wildmooshalle ein, um dort bei Live-Musik das Tanzbein zu schwingen oder sich in der Bar bei Cocktails und einem DJ einheizen zu lassen. Wie immer, fanden die Letzten erst in den Morgenstunden den Heimweg. Aber auch die jüngsten Mitglieder der Bergsport-Abteilung hatten ihren Spaß: In der ersten Februarwoche fuhren sieben Kinder mit ihren Familien auf die Hütte, um dort die ersten Ski-Versuche zu wagen oder schon geübt die Piste runter zu sausen. Die Kleinen vergnügten sich im Bobo-Park in St. Jakob, während die Größeren bereits die Abfahrt nach Hochfilzen direkt zur neuen Hütte der Bergsportler machen konnten. Die Schulkinder hatten dann in den Faschingsferien die Möglichkeit, diese neue Abfahrtsroute zu wählen. Die nächsten Unternehmungen der Bergsportler und Kletterer: Jeden ersten Freitag treffen sich die Bergsportler und ihre Freunde in der Gaststätte Wildmoos. Am 25. April bietet Al- fons Schönmaier eine leichte Frühjahrswanderung an. Näheres unter Tel. 0 81 42/5 14 30. Am 8. Mai geht’s auch hoch hinaus – und zwar auf das Olympiadach in München. Diesen Ausflug organisiert Michael Erhart (Tel. 0 81 42/50 47 77). Traditionelle Radltour am Vatertag Eine Traditionsveranstaltung des Bergsportvereins ist mittlerweile die Vatertagsradltour am 13. Mai für die ganze Familie. Den halben Tag lang geht es auf dem Radl durch die Umgebung von Gröbenzell. Das Ziel ist noch geheim, für ausreichend Pausen ist gesorgt. Zum Abschluss des Ausfluges wird gegrillt. Treffpunkt ist um 9 Uhr am Rathaus in Gröbenzell. Die Kletterer wollen im Mai auch auf die Hütte fahren, um im nahe gelegenen Klettergarten ihre Übungen auszubauen. Infos hierzu gibt es bei Ralf Rader, Kontakt auf der Homepage. Jeder ist eingeladen, sich auf der Homepage der Abteilung unter www.sc-bergsport.de mit vielen Fotos und Links und den Aktivitäten kundig zu machen. SILVIA STEYERL-KONETZKI www.judogroebenzell.de Kegeln catrin.schulze@ freenet.de Leichtathletik www.leichtathletikgroebenzell.de Schach www.schachclubgroebenzell.de Tennis www.tennisgroebenzell.de Tischtennis stefan.plendl@ online.de Turnen www.turnengroebenzell.de Volleyball Gute Stimmung herrschte auch heuer wieder beim traditionellen Sportlerball in der Wildmooshalle. Jede Menge gute Laune und verrückte Verkleidungen brachten die Ballgäste mit. www.volleyballgroebenzell.de 10 1. SC Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 HANDBALL ................................................................................................................................................................................................................................................................................................... SC-Handballer zwischen Trauer und Freude Ralph Dehnel ist tot. Er starb am 24. Februar 2010 im Alter von nur 47 Jahren. Sein Herz war nach mehreren, zum Teil sehr schweren Herzinfarkten und Operationen zu sehr geschwächt. Dehnel hat in den 70er-Jahren in der Jugend beim 1. SC Gröbenzell mit dem Handballspielen angefangen. Später war er über viele Jahre hinweg eine der wichtigsten Stützen der ersten Mannschaft. Er war ein sehr spielstarker Linksaußen. Seine Schnelligkeit und sein präziser, harter Wurf machten ihn zu einem der torgefährlichsten Spieler des Vereins. Dehnel war ein sehr beliebter Spieler, der auch auf zahlreichen Fahrten nicht nur zum sportlichen, sondern auch zum geselligen Erfolg beigetragen hat. Leider war er auch schon während seiner aktiven Zeit von gesundheitlichen Problemen geplagt. Jahrelang machte ihm seine Wirbelsäule zu schaffen. Zudem riss eine Achillessehne während eines Spiels, was ihn zu einer längeren Handballpause zwang. Aber er hat sich immer wieder in die Mannschaft zurückgespielt. Seine letzte Saison als Spieler der ersten Mannschaft war 2000/2001, als er noch einmal den Ball in die Hand nahm und durch seinen Einsatz in den letzten Begegnungen dazu beitrug, den Abstieg aus der Bezirksliga zu verhindern. Anschließend hat er als Assistent von Trainer Helmut Steidl die 1. Mannschaft mitbetreut. In den letzten Jahren hatte er immer stärker mit großen Herzproblemen zu kämpfen. Anfang des Jahres hat er noch einmal ein Spiel der ersten Mannschaft besucht – es sollte sein Abschiedsbesuch sein. Sportlich erfolgreich Die Handballabteilung trauert um einen langjährigen Freund und Wegbegleiter. Das Mitgefühl gilt speziell seinen Eltern, seinem Bruder mit Familie sowie seiner Freundin mit ihrem Sohn. Sportlich brachte die abgelaufene Saison viele positive Aspekte. Es war eine der erfolg- reichsten Spielzeiten der Vereinsgeschichte. Sämtliche Mannschaften beendeten ihre Spiele mit hervorragenden Punkteverhältnissen und ausgezeichneten Platzierungen: Die erste Mannschaft schaffte mit 29:7 Punkten (ein Spiel steht noch aus) den sofortigen Wiederaufstieg in die Bezirksoberliga. Die zweite Mannschaft schlug sich mit 22:10 Punkten und dem dritten Platz sehr gut in der Bezirksklasse. Als Meister der Landesliga Süd/West mit 24:4 Punkten ließ die A-Jugend zahl-reiche Jugendteams höherklassiger Vereine klar hinter sich. Sehr gut ist auch der 3. Platz, den die B-Jugend mit 21:11 Punkten in der Bezirksoberliga erreichte. Ebenfalls in der Bezirkoberliga zeigte die C-Jugend den anderen Teams, darunter dem TuS Fürstenfeldbruck, ihre Leistungsfähigkeit: Die Bilanz von 29:3 Punkten und der damit verbundene erste Tabellenplatz sprechen für sich. Auch die Jüngsten in der D-Jugend schlugen sich sehr tapfer. Ihr vierter Platz mit 15:13 Punkten in der höchsten Klasse dieser Altersgruppe, der Bezirksoberliga, verdient große Anerkennung. Allen Spielern, insbesondere aber auch ihren Trainern, kann für die Leistungen in der abgelaufenen Saison großes Lob ausgesprochen werden. Die Handballer des SCG haben sich nachhaltig bemerkbar gemacht. DR. KLAUS GLADIATOR TURNEN ........................................................................................................................................................................ JUDO .............................................................................................................. Erfolge beim Gaurundenwettkampf Beim 1. Gaurundenwettkampf 2010 des Turngaues AmperWürm in Moorenweis belegte bei den 8/9-Jährigen Kindern Philipp Egger Platz 14 vor Fabian Koller (15.), Sebastian Kohnert (19.), Valentin Sticht (22.) und Tim Gernsbach (29.). Die 10/11-Jährigen erturnten mit Felix Scheibner den 16. Platz vor Andreas Gareis (19.), Nicolas Schmitz (25.), Nico Stronzik (40.) und Felix Gareis (43). Hervorragend turnte bei den 12/13Jährigen wieder Dominik Koller, der von den 45 Turnern den ersten Platz belegte. Die weiteren Plätze belegten Michael Gareis (9.), Fabian Lübben (10.), Simon Kreß (13.), Dominik Sieber (19.) und Sinan Yasin Teczan (41.). Von den neun Mannschaften erkämpften sie sich einen ausgezeichneten zweiten Platz hinter dem TuS Fürstenfeldbruck und vor dem TV Prittriching. Die 14-17-jährigen Jugendlichen erturnten von den fünf angetretenen Mannschaften einen beachtlichen zweiten Platz hinter dem MTV Dießen und vor dem TV Prittriching. Einen guten sechsten Platz unter den 21 Turnern belegte Florian Gödel knapp (0,2 Punkte) vor Maximi- lian Kapsner (7.), Roland Gnan (10.), Maximilian Kampick (12.) und Patrick Weinauer (17.). Nach langen Jahren turnten wieder einmal die Männer des 1. SC und belegten mit Matthias Täger (10.), Jonas Watzlowik (20.) und Nicolas März (24.) gute Plätze. Vielleicht findet sich noch ein vierter Turner für die Mannschaftswertung. Die Ergebnisse zeigen die gute Arbeit mit den Kindern und Jugendlichen durch die Trainer Thomas Brunner, Roland Deimer, Florian Gödel und Matthias Täger. MANFRED MEIER Audi Vorsprung durch Technik Wir bieten Ihnen umfassenden Service auf hohem Niveau. Wir erfüllen hohe Standards in der Qualifikation und Ausbildung unserer Mitarbeiter, im Ausrüstungslevel des Betriebes und in unserem umfassenden Leistungsangebot rund um den Service für unsere Kunden. Ihr persönlicher Audi Partner in Gröbenzell Olchinger Straße 150, 82194 Gröbenzell Telefon 0 81 42/5 93 94-0, Telefax 0 81 42/5 93 94-55 [email protected], www.autohaus-neumayr.de Nachwuchs begeistert 4:2 Punkte und Tabellenplatz drei in der Bezirksliga Oberbayern – das ist die Halbzeitbilanz der Judo-Herren in der Saison 2010. Ein sehr erfreuliches Ergebnis, zumal bereits zum jetzigen Zeitpunkt mehr Punkte auf dem Konto stehen, als am Ende der letzten Saison. Mit Siegen über den TSV Kösching sowie den JC Freising hat man sich bereits jetzt im oberen Drittel der Tabelle festgesetzt. Lediglich die knappe und sehr unglückliche 9:11 Niederlage gegen den Lokalrivalen aus Germering schmerzte. Mit großen Erwartungen gingen die Kämpfer in die erste Begegnung der Saison. Mit den Rückkehrern beziehungsweise Neuzugängen Thomas Fottner (bis 81 Kilogramm), Bernd Wagner (bis 90 Kilogramm) und Sebastian Siml (Plus 90 Kilogramm) hatte man sich doch vor allem für die schwereren Gewichtklassen drei sehr erfahrene Kämpfer für das Team um Kapitän Thomas Frey gesichert. Zunächst lief jedoch nicht alles wie erhofft. Nach einem eng umkämpften ersten Durchgang hieß es schließlich 6:4 für den JC Germering. Vor allem in den Gewichtsklassen bis 81 und 66 Kilogramm wurden überraschend beide Kämpfe verloren. Doch die Mannschaft ließ vom Rückstand nicht beirren. Sebastian Siml, Flo Hammers, Max Leubner und Max Brettner holten die ersten vier Punkte in der 2. Runde, so dass der SC mit 8:6 in Führung gehen konnte. Nach 3 Niederlagen und einem weiteren Sieg durch Hias Brettner stand es somit 9:9. Die letzte Gewichtsklasse bis 66 Kilo- gramm musste die Entscheidung bringen. In zwei sehr hart umkämpften und hochklassigen Begegnungen mussten sich jedoch sowohl Tobias Baumann als auch Basti Gremer ihren erfahrenen Gegnern geschlagen geben. Damit war die erste Niederlage gleich am ersten Kampftag besiegelt. Am zweiten Kampftag empfing man den Vorjahres-Zweiten vom TSV Kösching. Voller Selbstvertrauen und Elan ging man in die Begegnung. Schnell konnten Max Leubner, Tobias Baumann, Thomas Fottner, Piotr Filipczyk, Max und Hias Brettner, sowie Sebastian Siml einen anfänglichen Rückstand mit tollen Siegen zu einem 7:3Vorsprung umbiegen. Der Vorsprung erlaubte es, auch den Nachwuchskämpfern eine Chance zu geben. Johannes Wendlinger konnte so seinen ersten Erfolg bei den Herren feiern. Am Ende stand ein sensationeller 17:3-Sieg. Ohne die verletzten Thomas Fottner, Hias Brettner und Basti Gremer musste man am dritten Kampftag beim JC Freising antreten. Nach überzeugenden Vorstellungen von Johannes Wendlinger, Piotr Filipczyk, Basti Siml, Thomas Frey und Max Brettner und einem Unentschieden von Tobias Baumann, lag man hier nach dem ersten Durchgang hauchdünn mit 5:4 vorne. Taktisch geschickt aufgestellt, holten Max Leubner, Basti Siml, Bernd Wagner, Flo Hammers, Nick Cariss und Piotr Filipzcyk die entscheidenden Punkte zum 11:8 Sieg. Nach diesem knappen Sieg steht das junge nun auf Tabellenplatz drei. CHRISTA FREY Gemeinde Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 11 Kurs für werdende Mütter Das so genannte Safe-Elterntraining (Safe steht für „Sichere Ausbildung für Eltern“) wurde von dem Münchner Bindungsforscher und Kinderarzt OA Dr. med. Karl-Heinz Brisch entwickelt und begleitet Eltern von der circa 20. bis 27. Schwangerschaftswoche bis zum Ende des ersten Lebensjahres des Kindes. Die Eltern werden unterstützt und angeleitet, ihre eigenen Gefühle und die emotionalen Bedürfnisse ihrer Kinder besser wahrzunehmen und durch feinfühliges Interaktionsverhalten zu fördern. Damit sollen schon während der Schwangerschaft die Weichen gestellt werden für eine sichere Bindung zwischen Eltern und Kind. Darüber hinaus hat sich in Studien gezeigt: eine sichere Bindung im frühen Kin- desalter fördert sowohl die seelische als auch die geistige und soziale Entwicklung des Kindes und erhöht damit auch die Bildungs- und Erfolgschancen im späteren Leben. Das Angebot gilt gleichermaßen für Paare wie für alleinerziehende Eltern. Es umfasst insgesamt zehn Kurstage in der Gruppe vor und nach der Geburt, ein Feinfühligkeitstraining und eine Krisen-Hotline, wo sich Eltern zwischen den Kursterminen Information und Beratung holen können. Außer einem Unkostenbeitrag für die Verpflegung ist der Kurs für die Eltern kostenfrei. Am besten geeignet sind die Kurstermine für Schwangere, deren errechneter Entbindungstermin zwischen Juli und Oktober 2010 liegt. Beide Kursleiterinnen, Sylvia Scholpp-Stadler und Berit Lütteke, wurden von Dr. Brisch als Safe-Mentorinnen ausgebildet und sind zugleich Mitarbeiterinnen der Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche in Gröbenzell. Der Startpunkt für den ersten Safe-Kurs im Landkreis Fürstenfeldbruck ist der 16. Mai 2010. Der Kurs findet statt in den Räumen der Brucker Elternschule West, Am Sulzbogen 56. Werdende Eltern, die sich für den Kurs interessieren, können sich jederzeit an die Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche in Gröbenzell wenden, Tel. 0 81 42/5 11 51. Der nächste Infoabend zu dem im Mai beginnenden Kurs findet statt am 29. April, 18 Uhr, in der Beratungsstelle Gröbenzell – eine Anmeldung ist erforderlich. Der Winter hat uns dieses Jahr lang im Griff gehabt und Schnee und Eis verhinderten jeglichen Spaß am Fahrradfahren. Doch mit dem Frühjahr kommt auch die Lust zu ausgedehnten Radltouren wieder. Dazu möchte Sie der Interessenverein Gröbenzell einladen. Das beliebte Volksradeln findet am 20. Juni in der Rathausstraße in Gröbenzell statt. Los geht’s von 9 bis 11 Uhr. Mit einer Startgebühr von fünf Euro (für Kinder 3,50 Euro) nehmen Sie zusätzlich an der Preisverleihung teil, bei der wie immer neben Fahrrädern tolle Sachprämien gewonnen werden können. Die Preisverleihung beginnt um 13.30 Uhr. Wohin die 20 beziehungsweise 30 Kilometer lange Strecke führt, erfahren Sie im Internet unter www.ivg-groebenzell.de. FOTO: TB Volksradeln Neuer Reparaturführer Der Reparaturführer für München und Umland soll im Sommer in einer aktualisierten Auflage erscheinen. Der Reparaturführer ist eine Sammlung von Adressen der unterschiedlichsten Reparaturbetriebe. Hand- werksbetriebe und Fachbetriebe, die in der neuen Ausgabe erscheinen möchten, werden gebeten sich beim Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Fürstenfeldbruck unter Tel. 0 81 41/51 94 07 zu melden. Die Feuerwehr Gröbenzell führte jüngst eine Aus- und Fortbildung für Motorkettensägenführer durch. Die Einsatzkräfte absolvierten einen theoretischen beziehungsweise praktischen Teil. Die Floriansjünger wurden mit dem Umgang der Kettensäge geschult, mussten unter Spannung stehendes Holz schneiden, sowie diverse Fällschnitte ausführen, dies alles unter der Aufsicht des Gärtnermeisters und Ausbildungsberechtigten Christian Koch. An der Ausbildung nahmen 24 Einsatzkräfte der FF Gröbenzell teil. FOTO: TB Motorsägenkurs absolviert Bei der VHS ist „alles im Fluss“ Die Kurse der Volkshochschule sind gut besucht. Das Schwerpunktthema „Alles im Fluss“ wird in den unterschiedlichsten Aspekten aufgegriffen. Im April wird es wieder einige Höhepunkte geben. Unter anderem gibt es einen amüsanten, temporeichen Film mit sozialkritischem Hintergrund: „Das Leben ist ein langer ruhiger Fluss“. Der Film wird in französischer Originalsprache im Bürgerhaus am 29. April gezeigt. Am 4. Mai folgt ein Kabarettabend mit Maria Peschek. Die Kabarettistin wurde 2009 mit dem Kabarettpreis der Stadt München ausgezeichnet. Sie hat einen Imagewandel vorgenommen, um ihrer Karriere den richtigen Kick zu geben. Was sie nicht gelernt hat, ist, in hochhackigen Schuhen zu laufen. Bei Pescheks herzhaft postpolitischem Kabarett genügen ein Symbol, ein Blick, eine Geste. Der Rest versteht sich von selbst. So viel Minimalismus funktioniert natürlich nur bei einer großartigen Bühnenpersönlichkeit – und das ist die Peschek auch im neuen Gewand. Der Buchautor und Fotojournalist Andreas Pröve zeigt am 11. Mai seine Diaschau „Abenteuer Ganges“. Die spannende Geschichte einer 2500 Kilometer langen Reise zu den Quellen des heiligen Flusses. Was das Lebensziel eines jeden Hindu ist, unternimmt Andreas Pröve im Rollstuhl. Pröve gehört dem Berufsverband der Gesellschaft für Bild und Vortrag e.V. an, die qualitativ besonders hochwertige Diavorträge fördert. Auch wenn das Semester offiziell Mitte Juli beendet ist, die Sommerakademie bietet über 40 Kurse, Führungen und Fahrten, die keine Langeweile aufkommen lassen. Gerade in den Sommermonaten gibt es oft freie Tage, die Zeit lassen für die Beschäftigung mit schönen oder nützlichen Dingen. Anmelden kann man sich jederzeit bei der vhs-Gröbenzell per Tel. 0 81 42/54 05 29, Fax 0 81 42/ 5 38 08 oder im Internet unter der folgenden Adresse: www.vhs-groebenzell.de. Ihr TOYOTA-Service-Händler in Puchheim ■ Ausführung sämtlicher Reparaturen, Unfallinstandsetzung und Inspektionen aller Fabrikate ■ Garantiearbeiten ■ JAHRESWAGEN ■ GEBRAUCHTWAGEN ■ NEUWAGEN Ihr kompetenter Partner seit über 30 Jahren! Bekannt für guten Service. Nichts ist unmöglich. G M B H unabhängiger KFZ-Vermittler Über 30 Jahre TOYOTA-Erfahrung 82178 Puchheim-Bhf. Aubinger Weg 35 · Telefon 089 / 80 70 05 12 Gemeinde Gröbenzell Neuwahl beim ASiG Die dritte Wahlperiode des „Arbeitskreises Senioren in Gröbenzell“ (ASiG) geht ihrem Ende entgegen und damit wird die Neuwahl der Mitglieder durch die Gröbenzeller Senioren fällig. Die Gemeinde veranstaltet daher am 15. Juni um 14.30 Uhr im Bürgersaal wieder eine Senioren-Bürgerversammlung. Alle Gröbenzeller Bürgerinnen und Bürger über 60 sind zu dieser Versammlung herzlich eingeladen. Sie können Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 TERMINHIGHLIGHTS IN DER GEMEINDE GRÖBENZELL .................................................... sich bei dieser Gelegenheit über die Arbeit des ASiG informieren, Fragen stellen, auf Probleme aufmerksam machen, die der Arbeitskreis in seiner vierten Wahlperiode aufgreifen sollte, und Sie können den Bürgermeister direkt ansprechen. Vergessen Sie nicht, je mehr Mitbürgerinnen und Mitbürger bei der Wahl mitstimmen, desto größer ist das Gewicht der Stimme des ASiG gegenüber der Gemeinde und dem Gemeinderat. Das umfangreiche Programm der Erwachsenenbildungsträger entnehmen sie bitte deren Internetseiten: Volkshochschule Gröbenzell: www.vhs-groebenzell.de Gröbenzeller Treffpunkte: www.zachaeuskirche.de/treffp Forum Gröbenzell: www.forum-groebenzell.de Farben Heinz Bahnhofstr. 2A · 82194 Gröbenzell Raum Dekor Ambiente Tel. 0 81 42/92 16 · Fax 0 81 42/57 04 91 [email protected] · www.farbenheinz.de le Rollstüh obile Elektrom Sanitätshaus Bönisch Hilfsmittel für Behinderte und Senioren Alois-Harbeck-Platz 2 · 82178 Puchheim Telefon 0 89 – 890 20 830 Umwelt- und Entsorgungspartner GmbH Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb lifter Treppen Entrümpelungen al te n Oberweg Nord 1 · 82216 Gernlinden/Maisach Tel. (0 8142) 29 67- 0 · Fax (0 8142) 29 67- 29 · www.containerdienst-ffb.de die Umwe l er n he Bette Elektrisc für Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle und Wertstoffe von 1 - 40 m3 a ub ts Bitte informieren Sie sich! Containerdienst Wir h seit 75 Jahren Ab sofort günstige Preise für Sperrmüllentsorgung. Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 Gemeinde Gröbenzell AUS DEM SPD-ORTSVERBAND ................................................................................................................ Führung durch die Müllverbrennungsanlage Wo der Gröbenzeller Müll verbrannt wird, kann man am Donnerstag, 20. Mai, um 14.30 in einer zweistündigen Besichtigung mit Informationsveranstaltung des Forums Gröbenzell in der Müllverbrennungsanlage Geiselbullach erfahren. Für diese Veranstaltungen bittet das Forum um Anmeldung (im Internet unter www.forum-groebenzell.de oder unter Tel. 0 81 42/ 5 08 58). In der Reihe „Kunst am Sonntagmorgen“ führen die ausstellenden Künstler jeweils um Diskutierten über Integrationpolitik: (hinten v. l.) Michael Schrodi, Simone Schrodi, Franz Eichiner, (vorne v. l.) Esther Kozubek, Gregor von Uckermann und Isabella Fiorentino. FOTO: TB Integration ist kein Randthema Die Integrationspolitik auf kommunaler Ebene stand im Mittelpunkt der jüngsten Mitgliederversammlung der SPD Gröbenzell. „Die Integration geistig und körperlich Behinderter darf kein Randthema bleiben. Sie ist für die Menschlichkeit einer Gesellschaft von zentraler Bedeutung.“, erklärte der stellvertretende Vorsitzende der SPD Gröbenzell, Gregor von Uckermann. Die stellvertretende Bezirksvorsitzende der Jusos, Isabella Fiorentino, referierte über die Lebenswirklichkeit geistig behinderter Mensch und ihrer rechtlichen Stellung. „Menschen mit geistiger Behinderung haben Gefühle und Bedürfnisse wie alle anderen auch“, eröffnete Fiorentino ihren Vortrag. Eine Diagnose ist ab dem zwölften Lebensjahr möglich, viele Eltern scheuen sich aber davor, „sie wollen ihren Kindern keinen Stempel aufdrücken.“ Das führt aber oftmals dazu, dass keine ausreichende Förderung geleistet werden kann. Bei der Integration von geistig behinderten Menschen sei Deutschland Schlusslicht in Europa. In skandinavischen Länder liege die Integrationsquote in die Regelschule bei 90 Prozent, in Deutschland seien es nur drei Prozent. Das stehe im Gegensatz zu der UN-Konvention des Jahres 2001, die geistig behinderten Menschen sämtliche Bürgerrechte garantiert und alle Mitgliedsstaaten zur Integration verpflichtet. Selbst die Wohnangebote seien vollkommen unzureichend. Auch in der Arbeitswelt würden geistig behinderte systematisch ausgeschlossen, dabei wäre eine Integration bei entsprechender Förderung und Unterstützung möglich. Esther Kozubek, die Leiterin des AWO-Kinderhorts an der Gröbenbachschule, schilderte die Situation von Kindern mit erhöhtem Förderungsbedarf vor Ort. Im Gegensatz zu den Kindergärten „Villa Kunterbunt“ und „Schatzkiste“ gäbe es in Gröbenzell derzeit in anderen Einrichtungen für Kinder und Jugendliche keine Integrationsangebote. Kozubek recherchierte daher den Bedarf an integrativen Angeboten an den Gröben- zeller Horten. Von den rund 200 Kindern, die Horte in der Gemeinde besuchen, haben rund 20 einen erhöhten Förderungsbedarf. Der Bedarf an integrativen Angeboten ist also vorhanden. Die Vorteile von Integrationsgruppen liegen in der kleineren Gruppengröße von 15 Kindern im Vergleich zu 25 in Regelgruppen. Zudem sei ein höherer Personalschlüssel vorgesehen. „Dies ermöglicht eine individuelle Förderung der Kinder, das ist sowohl für die behinderten als auch für die nicht behinderten Kinder von Vorteil.“ Denn das Sozialverhalten in Integrationsgruppen verbessere sich in der Gemeinschaft mit Behinderten nachweislich. Im Anschluss an die Diskussion fassten die Mitglieder der SPD den Beschluss, dass zunächst der Förderungsbedarfs für Gröbenzell Kinder und Jugendliche durch die Gemeinde ermittelt werden soll. Anschließend sollen entsprechende Plätze und Angebote geschaffen werden. Die SPD-Fraktion wird zeitnah einen Antrag einbringen. Erster Familien- und Volkslauf Der 1. SC Gröbenzell beweist wieder einmal sein soziales Gewissen vor Ort. Die Leichtathletikabteilung führt am Muttertag, 9. Mai, den 1. Gröbenzeller Familienund Volkslauf zugunsten der Jugendsozialstiftung der Familie Rieder (in der Bürgerstiftung für den Landkreis Fürstenfeldbruck) durch. Auch Sie können ein soziales Signal für ein familienfreundliches Gröbenzell setzen, indem Sie am 9. Mai selbst mitlaufen und Ihre Fa- milie und Freunde, Menschen mit Handicap und vor allem Kinder und Jugendliche zum Mitlaufen begeistern. Entspannung und Spaß sind garantiert, zum Beispiel mit der Knaxburg der Sparkasse und läufergerechter Versorgung im Zielraum. Sie können laufend oder walkend Spenden sammeln. Sie bilden ein Team aus Läufern und Spendern und unterstützen damit diesen Lauf. Sie spenden auf das Konto der Jugendsozialstiftung der Familie Dr. Rieder (Konto 49603 bei der VR-Bank Fürstenfeldbruck, BLZ 701 633 70) unter „Zustiftung Familienlauf“. Sie erhalten für diese Spende eine Spendenquittung. Jeder gespendete Euro kommt zu 100 Prozent den Kindern und Jugendlichen vor Ort zugute, die in sozialer Not sind – ganz nach dem Motto: „Jungen Menschen eine Chance geben!“ Wir freuen uns auf Ihr Kommen am 9. Mai beim Gröbenzeller Freizeit-Gelände. 13 11.15 Uhr selbst durch ihre Werke in der Galerie des Bürgerhauses und informieren über ihre Arbeiten. Am Sonntag, 18. April, zeigen Sue Kafka-Ellis und Susanne Meyer Skulpturen aus Bronze und Keramik sowie Bilder, am Sonntag, 9. Mai die Künstlerin und Buchautorin Maria Földy einige ihrer Bilder. Weitere Informationen über diese und andere Veranstaltungen des Forums finden sich im verteilten Programm und im Internet unter zuvor genannter Adresse. Bitte beachten! Die Bildqualität von digitalen Fotos, die in „Gröbenzell im Blick“ veröffentlicht werden sollen, muss aus technischen Gründen 200 dpi bei 20 Zentimetern Breite betragen. Wir bitten, dies zu beachten. In der aktuellen Ausgabe von „Gröbenzell im Blick“ konnten gelieferte Fotos nicht abgedruckt werden, weil sie nicht den technischen Vorgaben entsprachen. DIE REDAKTION Mitglied der rksHandwe er kamm 24h - Service trauß NOTDIE rund um NST – nachts die Uhr , und feiertsonnags ROHR- UND KANALREINIGUNG • TV-KANALUNTERSUCHUNG DRUCKPRÜFUNG • HEBEANLAGEN • WARTUNGSVERTRÄGE Tel. 0 81 41/35 57 82 · Fax 0 81 41/22 34 90 [email protected] www.abwassertechnik-strauss.de Feldstraße 5 · 82256 Fürstenfeldbruck 14 Gemeinde Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 Viele Unfallfluchten Im Bereich Puchheim und Gröbenzell wurden im Jahr 2009 insgesamt 702 (2008: 681) Verkehrsunfälle registriert. Davon waren 205 (186) Verkehrsunfallfluchten. Ein knappes Drittel wurde geklärt. Offensichtlich bestehen große Unsicherheiten, was nach einem Verkehrsunfall zu tun ist. Verkehrsunfallfluchten sind nach § 142 Strafgesetzbuch Straftaten. Allein die Strafandrohung (Freiheitsstrafe bis drei Jahre oder Geldstrafe) zeigt, dass sie keine „Kavaliersdelikte“ sind. Auch ein Fahrverbot bis zu drei Monaten oder Entzug der Fahrerlaubnis drohen. Die Strafvorschrift gilt für Unfallbeteiligte, unabhängig davon, ob sie den Unfall verursacht haben oder nicht. Unfallbeteiligter ist jeder, dessen Verhalten zur Verursachung des Unfalles beigetragen haben kann. Folgendes Verhalten schreibt der Gesetzgeber allen Unfallbeteiligten vor: Alle anderen Unfallbeteiligten müssen die Personalien, das Fahrzeug und die Art der Beteiligung mitgeteilt werden. Wenn kein Geschädigter anzutreffen ist, muss eine angemessene Zeit gewartet wer- den (abhängig von Tageszeit, Ort und Schwere des Unfalles). Nach Ablauf der Wartefrist ist die Polizei zu verständigen. Weder reicht ein Zettel an der Windschutzscheibe noch eine Unfallmeldung innerhalb von 24 Stunden aus. Dieser Straftatbestand besteht, um die Ansprüche von Geschädigten zu schützen. Deshalb betreibt die Polizei großen Ermittlungsaufwand: Recherchen in der Nachbarschaft, Überprüfungen in Auto- und Hobbywerkstätten, Fahndungen und Zeugenaufrufe geben oft entscheidende Hinweise. Anhand aufgefundener Fahrzeugteile lassen sich Art, Typ und Baujahr eines flüchtigen Fahrzeugs in Erfahrung bringen. Farbtabellen einzelner Hersteller können von Spezialisten unter dem Mikroskop verglichen und Zuordnungen getroffen werden. Einfacher ist aber, wenn sich Zeugen zur Verfügung stellen: Merken Sie sich das Kennzeichen, informieren Sie den Geschädigten oder die Polizei, melden sie ihre Beobachtungen. Vielleicht kommt Ihnen diese Zivilcourage ja auch einmal zugute. KLAUS GRÜNDLER POLIZEIHAUPTKOMMISSAR Metzgerei Oliver Pracher Mei b rie erbet st · ge · neutral prüf t Niederbayerische Fleisch- und Wurstspezialitäten Plattenservice Bahnhofstraße 26 · 82194 Gröbenzell Telefon 0 81 42/65 08 79 Telefax 0 81 42/410 54 60 Öffnungzeiten: Montag geschlossen Di.–Fr. 7.00–18.00 Uhr · Samstag 7.00–12.00 Uhr Fürstenfeldbruck Telefon 0 81 41/2 48 91 Mobil 01 70/2 25 56 00 Rohrreinigung • Rohr-Kanal TV • Hochdruckspülung Wurzelfräsen • Ortungsdienste • Kanalsanierung Haben Sie Baumprobleme? Dipl. Ing. Tassilo Trauner Augsburger Strasse 16, 82194 Gröbenzell Tel. 0 81 42 / 65 26 238 Fax 0 81 42 / 65 26 808 BAUMARBEITEN Sicherung Schutz Pflege Fällung Wurzelstockfräsen Baufeldrodung Moderne Seiltechnik für Arbeiten an schwierigen Standorten Auch dieses Jahr veranstaltet der Interessenverein Gröbenzell seinen Frühjahrsflohmarkt. Der Markt findet am Forumsplatz des Freizeitheims Gröbenzell von 8 bis 15 Uhr statt, der Aufbau beginnt ab 7 Uhr. Der IVG sorgt mit Kaffee, Würstl und Popcorn für die nötige Stärkung. Spielt das Wetter nicht mit, muss der Markt leider ausfallen, da ein Ausweichtermin dieses Jahr nicht möglich ist. Weil der IVG die Kosten der Veranstaltung nicht mehr allein aus Mitgliedsbeiträgen tragen kann, erhebt der Verein eine Standgebühr von drei Euro pro Tisch. FOTO: TB Frühjahrsflohmarkt des IVG Altbürgermeister wird 70 Jahre alt Seinen 70. Geburtstag feierte jüngst Altbürgermeister Dr. Eicke Götz. Der gebürtige Schwabe kam 1969 mit seiner Familie nach Gröbenzell. Auf Bitte seiner CSU - Parteifreunde kandidierte der promovierte Verwaltungsjurist in der damaligen SPD-Hochburg 1972 zum Bürgermeister und wurde bei zwei Gegenkandidaten mit 66,7 Prozent der Stimmen gewählt. Im Jahr 1978 wurde er mit fast 72 Prozent der Stimmen im Amt bestätigt. Damit honorierten die Bürger eine gewaltige Aufbauleistung in der damals stark wachsenden Gröbenbachgemeinde. Auch auf der Kreistagsliste wurde Götz „nach vorn gehäufelt“ und arbeitete dort fortan im Kreisausschuss. Unter Dr. Eicke Götz wurden bis 1980 für die inzwischen fast 19 000 Einwohner Gröbenzells unter anderem folgende wesentlichen Infrastruktureinrichtungen geschaffen: die beiden Bahnunterführungen und die Hauptverkehrsachsen, zwei Schulen und ein Kindergarten, das Altenheim „St.Anton“, das Feuerwehrhauses und die Polizeistation, das Freizeitheim mit Sportplätzen und die Jugendbegegnungsstätte. Außerdem wurde mit der Gymnasiumsplanung begonnen. Wegen seiner durch die großen Wahlerfolge erkennbaren Popularität wurde Götz 1980 von seiner Partei als Bundestagskandidat für den Wahlkreis Fürstenfeldbruck und Dachau aufgestellt. Er gewann die Wahl mit über 68 Prozent der Direktstimmen weit vor den Zweitstimmen für die CSU. Im Bundestag wirkte Götz vor allem im Rechts- und Verteidigungsausschuss. Bundesweit wurde er bekannt durch seine Forderung nach einer deutschen Mitbestimmung bei der Aufstellung von Atomraketen. Er wollte Eicke Götz FOTO: TB nicht, dass Deutschland zum Zielpunkt sowjetischer Raketenangriffe würde. Damals geriet Götz in Zielkonflikte mit der eigenen Parteiführung. Seine private Lebensplanung sah vor, dass Götz 1990 nach zweifacher Wiederwahl nicht mehr für den Bundestag kandidierte und sich freiwillig aus der Politik zurückzog. Fortan war er als Rechtsanwalt tätig und baute nebenher ein eigenes Medienunternehmen auf, das er heute noch zusammen mit seinem Sohn leitet. Zum Unternehmen zählen neben etlichen Radio – und Fernsehsendern die Firma „Tomis“. Als Seniorchef sitzt Götz in den Aufsichtsräten mehrerer privater Radio – und Fernsehsender. Neben seiner unternehmerischen Tätigkeit wurde Götz in seiner „nachpolitischen Ära“ vor allem wegen seines Einsatzes im sozialen Bereich bekannt. Als Vorsitzender der „Alfons - Goppel – Stiftung“ und der Stiftung „Antenne Bayern hilft“ kümmerte er sich um arme und kranke Kindern in der Dritten Welt und in Bayern. Als Vorsitzender des Kirchenbauvereins „Pater Brown“ gelang es ihm zusammen mit seinen ehrenamtlichen Helfern in nur sechs Jahren die katholische Pfarrkirche in Gröbenzell mit einem Spenden- und Zuschussaufwand von über 1,3 Millionen Euro völlig neu zu gestalten. Für seine vielfältigen sozialen Engagements erhielt Götz zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Bayerischen Verdienstorden, das Bundesverdienstkreuz und den silbernen Lorbeer des Sportbundes. Mit 70 Jahren will Eicke Götz es nun ruhiger angehen lassen. Soweit er im Unternehmen nicht mehr gebraucht wird, will er sich seiner wichtigsten Aufgabe zu wenden : der Familie mit seiner Frau Jutta, den beiden Kindern und den fünf Enkelkindern. Die neue Küche! Wo? www.moebel-feicht.de Gardinen • Service • Zubehör Bahnhofstraße 4 im Rückgebäude · 82216 Maisach Öffnungszeiten: Montag 14–17 Uhr, Dienstag + Mittwoch 10–13 Uhr, Freitag 14–17 Uhr sowie jeden 1. und 3. Samstag von 9.30–12.30 Uhr und nach Terminabsprache Individuelle Beratung · Tel. 0 8141/53 50 64 Gemeinde Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 15 Sozialstiftung unterstützt Hausaufgabenhilfe Im Januar 2008 hat sich eine Initiative „Gröbenzeller Familientisch“ – Arbeitskreis „Generationsübergreifende Projekte“ gebildet. Erwachsene entwickeln für einen längeren Zeitraum verschiedene Aktivitäten für Kinder und Jugendliche. Schwerpunkt ist die Hausaufgabenbetreuung an der Gröbenzeller Ährenfeldschule. Auf Initiative des Elternbeiratsvorsitzenden Herbert Sancho werden Grundschüler von 15 Ehrenamtlichen zwei Mal wöchentlich für eineinhalb Stunden bei ihren Hausaufgaben betreut. Die Gemeinde übernimmt die Versicherungspflicht für die Ehrenamtlichen und bestimm- te Druckkosten. Ansonsten ist das Angebot kostenfrei. Rektorin Bettina Betz und verschiedene Lehrkräfte der Ährenfeldschule bestätigten den Erfolg dieser Hilfe gerade bei den Kindern, die besondere Unterstützung benötigen. Die Jugendsozialstiftung der Familie Rieder unterstützt für das laufende und kommende Schuljahr diese Privatinitiative finanziell. Die Schule bedankte sich bei den Helfern und der Jugendsozialstunde bei einem kürzlichen Zusammentreffen. Es besteht weiterhin großer Bedarf. Wenn Sie mitmachen wollen, melden Sie sich unter Tel. 0 81 42/ 59 75 45. BERND RIEDER Die Hausaufgabenhelfer freuen sich über die Unterstützung der Sozialstiftung. AUS DEM SPD-ORTSVERBAND ................................................................................................................................................................................. Sozialdemokraten präsentieren Pläne für 2010 Die Vorsitzenden der Gröbenzeller SPD und die Gemeinderatsfraktion haben jüngst Bilanz der letzten Jahre gezogen und einen Ausblick auf das Jahr 2010 gegeben. „In den letzten Jahren haben wir viel erreicht“, sagt der Vorsitzende, Franz Eichiner. Das Bürgerbegehren sei ein Riesen-Erfolg gewesen und eine Ohrfeige für den CSU-Bürgermeister. Verwunderlich sei dabei besonders das derzeitige Verhalten der Grünen, die sich von den Zielen des Bürgerbegehrens distanzieren. Die SPD stehe zum Bürgerbegehren und will einen Architektenwettbe- werb ohne Vorfestlegungen ausloben. Michael Schrodi (Fraktionsvorsitzender) stellte fest, dass die SPD von vielen Bürgern als Ansprechpartner wahr genommen wird. Der Bau eines überdimensionalen Supermarkts in der Olchingerstraße und eine überteuerte Straßensanierungen konnten dadurch verhindert werden. Schrodi zeigte sich erfreut, dass die Baumschutzverordnung erhalten bleibt. Für die nächsten Jahre nehmen sich die Genossen einiges vor. Die SPD-Fraktion setzt sich für die Schaffung von Integrationsplätzen in Horten und Schu- Vier vorgenommen hat sich die SPD für das Jahr 2010. FOTO: TB Heizungsbau • Sanitäre Anlagen • Kundendienst FÜR ALLE, DIE WÄRME LIEBEN ! u rc h c h ü tz e n d U m w e lt s E n e rg ie n e a lt e rn a ti v Tel: 08142 / 91 55 Heizungsbau Sanitäre Anlagen Herbststr. 22 • D-82194 Gröbenzell len ein. Auch die Debatte um einen Stolperstein zum Gedenken an Kurt Schröter soll durch eine gemeinsame Veranstaltung mit dem Ortsverein fortgeführt werden. Monika Stiegler (Sozialreferentin) setzt sich für den Neubau von Sozialwohnungen in der Grünfinkenstraße und die Schaffung eines Behindertenbeirats ein. Darüber hinaus will sie erreichen, dass die Kleidersammlung des Ökumenischen Sozialdienstes in einen Second-Hand Laden umgewandelt wird. Peter Falk (Finanzreferent) sieht den Bürgermeister angesichts der schwierigen Finanzlage in der Pflicht: „Es kann nicht sein, dass die Gemeinde Geschenke an Investoren verteilt und auf eine angemessene Gewerbesteuer verzichtet, aber den Sozialen Bereich zusammenstreicht.“ Wie die CSU mit den Steuergeldern umgeht, hat der Kauf der überteuerten Wohnungen im Betreuten Wohnen und der Umbau der Bahnhofsunterführung gezeigt. Die Unterführung ist Visitenkarte der CSU-Politik in der Gemeinde, ein Zeichen für Misswirtschaft, schlechte Planung und falsche Schwerpunkte. Auch der SPD Ortsverein hat sich einiges für dieses Jahr vorgenommen. Mit dem stellvertretenden Kreisvorsitzenden, Fred Münch, wird am 26. Juli über Energiepolitik diskutiert. Außerdem konnte der Dachauer Landtagsabgeordnete, Martin Güll, für eine Podiumsdiskussion am 7. Oktober zur Bildungspolitik und zum Konzept der Mittelschule gewonnen werden. Die Auswirkungen der schwarz-gelben Gesundheitspolitik auf ältere Menschen sind ein weiteres Thema, dem sich die Gröbenzeller SPD annehmen wird. Simone Schrodi (stellvertretende Vorsitzende) stellte klar, dass die SPD auch im vorpolitischen Raum weiterhin aktiv bleibt. Eine Lesung mit Wolf Euba, der Besuch der jüdischen Synagoge in München und das traditionelle Kartoffelfeuer sind geplant. Die SPD wird sich auch beim IVG Flohmarkt und dem Bürgerfest engagieren. Zudem wird es dieses Jahr eine Neumitgliederkampagne geben: „Wir brauchen mehr SPD in Gröbenzell“. FOTO: TB Gartenideen von A bis Z Michael Richard-Huber-Str. 15 · 85221 Dachau Tel. 0 8131/27 49 57 · Fax 27 49 58 [email protected] Mobil 01 71/6 01 89 50 Energie sparen bis zu 78%* GREGOR VON UCKERMANN STELLV. VORSITZENDER Verkauf von Blumenerde Zu Beginn der diesjährigen Gartensaison startet der Abfallwirtschaftsbetrieb den Verkauf von Blumenerde und Kompost. Blumenerde wird an den großen Wertstoffhöfen in Eichenau, Emmering, Fürstenfeldbruck, Germering, Gröbenzell, Mammendorf, Moorenweis, Olching und Puchheim sowie an der Bauschuttdeponie Jesenwang verkauft. Ein 45-Liter- Sack Blumenerde kostet wie im letzten Jahr 4,25 Euro. Kompost zur Düngung und Bodenbesserung im Garten ist an der Bauschuttdeponie Jesenwang erhältlich. Geeignete Gefäße für den Transport des Kompostes sollten mitgebracht werden. Der Preis für den Kompost liegt bis 200 Kilogramm bei 6 Euro und beträgt für jeweils weitere zehn Kilogramm 0,30 Euro. Klappex® Fenster mit Thermo-Rolladen ! *im Rolladenkastenbereich Fenster-GmbH Tel.08144/92 000 Ausstellung Jesenwanger Straße 52 82284 Grafrath 16 Gemeinde Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 Energieberatung Für viele Hausbesitzer wirft die neue Energieeinsparverordnung Fragen auf. „Gegenüber der alten Verordnung hat sich einiges geändert. Wer Energiesparmaßnahmen an Gebäuden durchführt, muss nun noch strengere Vorgaben erfüllen“, berichtet Hanno Lang-Berens, Energieberater der Verbraucherzentrale Bayern. Diese gelten nicht nur für die Energieeffizienz des Gesamtgebäudes, sondern auch in Bezug auf einzelne Außenbauteile wie das Dach oder die Außenwände. „Ein beauftragter Handwerksbetrieb muss dem Hausbesitzer in einer Unternehmererklärung schriftlich bestätigen, dass er die neuen Richtlinien einhält. Das wird stichprobenweise von den zuständigen Behörden überprüft“, so der Experte. Wer Fragen hat zur Energieeinsparverordnung, kann sich an die Energieberatung der Verbraucherzentrale in Gröbenzell wenden. Diese findet jeden Donnerstag zwischen 14.30 und 18.30 Uhr im Rathaus statt und kostet fünf Euro. Eine Terminvereinbarung ist erforderlich unter Tel. (08142) 50536. Das Kriseninterventionsteam hilft seit fünf Jahren Betroffenen bei Notfällen. FOTO: TB Kriseninterventionsteam wird fünf Jahre alt Fast scheint es noch „wie gestern“ zu sein, als sich einige Ehrenamtliche aus dem Rettungsdienst des Malteser Hilfsdienstes Gröbenzell zusammen setzten und die Planung und Gründung einer KIT-Einheit beschlossen. Nach vielen Stunden der Ausbildung, Organisation und gezeigtem „Durchsetzungswillen“, wurde das KIT Gröbenzell vor mittlerweile fünf Jahren am 1. Januar 2005 als Ergänzung zu den Notfallbetreuern des BRK Fürstenfeldbruck aktiv tätig. Ein besonderer Dank für die gute Zusammenarbeit, gilt hier Herrn Wilczek und Herrn Fiedler als die über die Jahre verlässlichen und immer hilfsbereiten Ansprechpartner der Notfallbetreuung Fürstenfeldbruck. In diesen fünf Jahren hat das Team einen ständigen personellen Wandel zu verkraften, viele bewegende und nachdenkliche Einsätze erlebt, aber auch vieles gemeinsam getragen und verarbeitet. Die Krisenintervention, in vielen Bereichen auch „Krisenintervention im Rettungsdienst“ genannt, ist eine Tätigkeit, die in der Öffentlichkeit nicht sehr bekannt ist. Lediglich bei spektakulären und medienwirksamen Einsätzen hört und liest man etwas vom „KIT“ oder der Krisenintervention (Beispiele: Halleneinsturz Reichenhall, Amoklauf in Erfurt). Das KIT-Gröbenzell wurde in den vergangenen Jahren durchschnittlich jährlich in 90 Einsätzen durch die Rettungsleitstelle Fürstenfeldbruck eingesetzt. Jeder Einsatz ist im Schnitt mit rund zwei Stunden anzusetzen. Die Betreuung erfolgen überwiegend bei plötzli- chen häuslichen Todesfällen, aber auch bei Einsätzen wie dem Bahnunglück in Gröbenzell im Juli 2007, bei der eine Vielzahl von Fahrgästen zu betreuen waren. Das Team arbeitet komplett ehrenamtlich, ohne finanzielle Entschädigung für Einsätze, Bereitsschaftszeiten oder administrative bzw. organisatorische Aufgaben. Interessenten können sich unter Tel: 0 81 42/ 59 68 43 oder im Internet unter www.kit-groebenzell.de melden. CHRISTIAN STOCKMANN KIT GRÖBENZELL Licht-Energie-Studio Lichtarbeit Reiki (Heil-Energie) Spirituelle Beratung Facial Harmony Energie-Massagen Aura-Soma (Farbtherapie) Med. Kosmetik Dauerhafte Haarentfernung Hautverjüngung Claudia Baumann Jägerstr. 21 · 82194 Gröbenzell Home 08142/4740044 · Mobil 0176/20113291 MARKISEN Ständige Musterschau auf ca. 150 m2 Ausstellungsfläche Markisen in Originalgröße Mo.– Fr. 8–12 und 13–18 Uhr Erste Adresse für Sicht- und Sonnenschutz. Brandt + Zäuner FACHBETRIEB Rolladen- und SonnenschutztechnikerHandwerk Hubertusstraße 8 Fürstenfeldbruck Tel. (0 81 41)14 31 Großer Kunden-Parkplatz Ein Schuss mit dem Zimmerstutzen auf die Adlerscheibe – so ermittelten Gröbenzells Almrauschschützen ihre Könige 2010. Sebastian Jakobs wurde mit einem 524 Teiler neuer Jugendkönig. Bei den Damen holte sich Marianne Kaunzinger mit einem 366 Teiler den Titel. Neuer Schützenkönig wurde mit einem 68 Teiler Lothar Banas. Unser Foto zeigt die drei neuen Majestäten. FOTO: TB Neuer Schützenkönig Einen Doppel-Geburtstag konnten jüngst die Gröbenzeller Trachtler feiern. Der erste Vorsitzende Max Straßer wurde 70 und Ehrenvorplattler Peter Burkhart wurde 80 Jahre alt. Nicht nur die Mitglieder des Trachtenvereins, sondern auch die Kulturreferentin Brigitte Böttger, stellvertretend für die Gemeinde Gröbenzell, gratulierte den beiden Geburtstagskindern zu diesem feierlichen Anlass. Max Straßer (seit 23 Jahren 1. Vorsitzender) und Peter Burkhart (ehemaliger Vorplattler und 2. Vorsitzender sind beide schon seit vielen Jahren im Trachtenverein aktiv und wollen das auch weiterhin mit viel Engagement sein. FOTO: TB Doppel-Geburtstag Ihre individuelle Adresse für Haarschnitt und Pflege Biostetiksalon Christine Gross Fasanenweg 34 · 82914 Gröbenzell · Telefon 0 8142/99 36 Gemeinde Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 17 KULTURTERMINE IN DER GEMEINDE GRÖBENZELL ............................................................................................................................................................................................... Gröbenzeller Konzertreihe Das Milander Klavierquartett mit Milana Chernyavska (Klavier), Corinne Chapelle (Violine), Alexander Moshnenko (Viola) und Rupert Buchner (Violoncello) spielt Werke von unter anderem Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms und Gabriel Fauré. 2004 vereinten sich vier Musiker, allesamt Preisträger internationaler Wettbewerbe, zum Quartett. Im selben Jahr debütierten sie bereits in der Münchner Philharmonie. Die Presse lobte das „perfekte Zusammenspiel“, eine „differenzierte, einfühlsame Spielweise“ und die „emotionsgeladene mitreißende Interpretation“ der Werke. Die Musiker des Milander Quartetts beschränken sich nicht nur auf das Standardrepertoire. Sie spielen auch Raritäten, ergänzen ihre Programme mit zeitgenössischen Auftragswerken und Brunnenhofkonzert Heuer mit Sally Stevens (Sopranistin), William Uber (Moderation) und Silvia Ritter (Pianistin). Es herrscht immer eine ganz besondere Atmosphäre beim jährlichen Brunnenhofkonzert - genau die richtige Kulisse für den Auftritt der bezaubernden Sopranistin Sally Stevens mit ihrer klangvollen Stimme. Mit einer Auswahl der beliebtesten und mitreißendsten Melodien aus Oper, Operette und Musical schafft diese Künstlerin ein einmaliges Ambiente voller Emotionen, welches „Gänsehaut“ garantiert. Auf dem charmant moderierten, umfangreichen Programm stehen Highlights aus „La Traviata“, „Die lustige Witwe“, „“My Fair Lady“ und anderen berühmten Werken des Musiktheaters. Die amerikanische Sopranistin Sally Stevens ist mehrfache Preisträgerin bei renommierten Wettbewerben, unter Das Milander Quartett treten ebenso mit namhaften Gastkünstlern auf. Das Milander Klavierquartett hat zahlreiche Konzerte und Tourneen in Deutschland, Holland, Ungarn, in der Ukraine, Russland und Österreich absolviert. 2006 wurden die Musiker vom Bayerischen Rundfunk zu einer Gesamtaufnahme der BeethovenKlavierquartette eingeladen. In diesem Jahr erscheint eine CD bei Avie Records. Veranstalter: Gemeinde Gröbenzell. Veranstaltungsort: Festsaal der Rudolf-Steiner-Schule. Beginn: 24. April, 20 Uhr. Karten nur an der Abendkasse, KKP gültig. anderem den 1. Platz beim Metropolitan Opera Wettbewerb in New York City. Ihr Repertoire umfasst 40 Opern-, Operetten- und Musicalpartien, die sie auf Bühnen von Venedig bis New York und von Wien bis London verkörpert hat, seit einigen Jahren lebt sie in Deutschland. Wer sich also eine laue Gröbenzeller Sommernacht vom einmaligen Timbre dieser großartigen Sängerin versüßen lassen will, der sollte sich diesen Termin fest im Kalender einplanen. Veranstalter: Gemeinde Gröbenzell. Veranstaltungsort: Open-Air im Ortszen- Tag der offenen Gärtnerei am 24. und 25. April Maistraße 14 82194 Gröbenzell Tel. 0 81 42/57 04-63 Fax 0 81 42/57 04-65 www.blumen-beck-online.de Sally Stevens FOTOS (4): TB trum. Beginn: 5. August, 20 Uhr. Bitte die Karten rechtzeitig besorgen. Bei Regen findet das Konzert im Saal des Bürgerhauses statt. Orten in den unterschiedlichsten Ländern. 2009 erschien ihr erstes Buch „ Ja, ich lebe noch“, wo sie ihre Lebensgeschichte beschreibt und versucht mit einigen nachdenklichen Elementen Mut und Zuversicht zu vermitteln. Maria Földy wurde im ungarischen Senta geboren, lebt und arbeitet aber seit 1970 in Deutschland. Ihre Liebe zur Malerei entdeckte sie schon in der frühen Kindheit. Die erste Auszeichnung erhielt sie bei einem Malwettbewerb. Später erfolgte das Studium an der Kunstakademie Bad-Reichenhall, danach Teilnahme an zahlreichen Gruppen-, und Ein- Ausstellung: Malerei Elke Groebler und Iris Schilcher von der Reismühle in Gauting zeigen vom 12. bis 27. Juni ihr großes Spektrum der Malerei. Die Formensprache umfasst Themen aus Architektur und Landschaft bis hin zu Stillleben. Am Freitag und Samstag, 19. und 20. Juni, wird im Rahmen der Ausstellung ein Workshop durch die Künstler angeboten. Der Workshop führt Laien ein, in Kreativität und freie Gestaltung. Anmeldung bis 7. Juni bei Elke Groebler (Tel. 089/ 87 78 83 23) oder Iris Schilcher Ausstellung: Skulpturen – Bilder Noch bis 2. Mai zeigen Sue Kafka-Ellis und Susanne Meyer ihre Arbeiten. Kafka-Ellis’ Werke waren bereits in Ausstellungen in England und Frankreich zu sehen. Die liebevoll und farbenfroh gearbeiteten Skulpturen sind zum Anfassen gemacht, please touch... Es werden einige ganz kleine aber auch große Gartenobjekte gezeigt. Sue Kafka-Ellis kam in Afrika zur Welt. Dort und in England studierte sie Kunst und Englisch. Bevor sie als Bildhauerin in Cambridge arbeitete, war sie Waldorfschullehrerin in Deutschland und England. Susanne Meyer fordert im Gegensatz dazu den Betrachter, auf Spurensuche zu gehen. Die Arbeiten leben von Spannung, Kontrasten und sensiblen Details, die sich erst auf den zweiten Blick offenbaren. Susanne Meyer lebt und arbeitet seit 1984 in München und Gröbenzell und beschäftigt sich seit 1999 intensiv mit der Malerei. Veranstalter: Gemeinde Gröbenzell. Veranstaltungsort: Galerie im Bürgerhaus. Eintritt frei, Anmeldung beim Forum unter Tel. 0 81 42/ 5 08 58. Malerei von Iris Schilcher zelausstellungen im In- und Ausland. Veranstalter: Gemeinde Gröbenzell. Veranstaltungsort: Galerie im Bürgerhaus. Öffnungszeiten: 8. bis 23. Mai, Dienstag bis Samstag von 10 bis 13 Uhr sowie von 17 bis 20 Uhr, Sonntag von 10 bis 13 Uhr sowie von 15 bis 19 Uhr. Vernissage: Freitag, 7. Mai, 19.30 Uhr. Führung Forum: Sonntag, 09.05., 11.15 Uhr. Eintritt frei, Anmeldung bitte beim Forum unter Tel. 0 81 42/5 08 58. (Tel. 0172/ 8 52 66 00), Kursgebühr: 50 Euro. Veranstalter: Gemeinde Gröbenzell. Veranstaltungsort: Galerie im Bürgerhaus. Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag jeweils von 17 bis 19 Uhr, Samstag und Sonntag jeweils von 13 bis 19 Uhr. Vernissage: Freitag, 11. Juni, 19.30 Uhr. Führung Forum: Sonntag, 13. Juni, 11.15 Uhr. Eintritt frei, Anmeldung bitte beim Forum unter Tel. 0 81 42/5 08 58. Ausstellung: „Farbenreise“ Maria Földy, Künstlerin und Buchautorin, zeigt in Ihrer Ausstellung unter dem Motto „Farbenreise“ eine große Auswahl ihrer Werke. Entstanden sind diese an den verschiedensten Maria Földy Elektromaschinen-Service Naumann Joachim Naumann · Elektromaschinenbaumeister · 82216 Diepoltshofen Nr. 2 / MAISACH Reparatur – Wickelei – Montagen – Beratung – Verkauf Elektromotoren – Generatoren – Elektrowerkzeuge – Pumpen e SCHNEIDER/Kompressoren – ENDRESS-Stromerzeuger 15 Jahr Jubiläum 0 81 41/9 56 60-74 · Fax -75 · www.elektromaschinenservice.de 18 Gemeinde Gröbenzell Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 Kinder sammeln Spenden Als die Bilder von der Erdbebenkatastrophe im Fernsehen gezeigt wurden, sagte die 6-jährige Katharina Hohenleitner zur Oma, sie wolle auch spenden und auch in ihrer Schulklasse hierfür werben. In der Klasse hat es nicht ganz geklappt, aber mit ihrer neunjährigen Schwes- ter Victoria sind sie dann zu Nachbarn und Freunden gegangen und bekamen 110 Euro zusammen. Beide Mädels sind in der Jugendgruppe der Malteser in Gröbenzell und gaben das gesammelte Geld zu Gunsten der Haiti-Opfer dem Kreisbeauftragten zur Weiterleitung. Termine beim Tennisclub Folgende Veranstaltungen stehen im April beim Tennisclub Weiß-Blau auf dem Programm: Samstag, 24. April: „Generationen-Cup“, Jugend/Erwachsenenturnier in Paarung jeweils ein Erwachsener (mit Handycap) und ein Kind. Sonntag, 25. April, 10 Uhr: Schleiferlturnier des TC Weiß- Blau. Saisoneröffnung für Hobby- und Mannschaftsspieler mit anschließendem gemütlichen Beisammensein. Sonntag, 25. April, von 10 bis 17 Uhr: Tag der offenen Tür des TC Weiß-Blau mit vielen interessanten Angeboten, insbesondere für Familien und Kinder. Schüler aus Gran Canaria waren zu Gast in Gröbenzell. Schüleraustausch hat sich bewährt Zum fünften Mal jährte sich dieses Jahr der Schüleraustausch des Gymnasiums Gröbenzell mit der Canterbury School aus Las Palmas, Gran Canaria. Neben Besuchen im Unterricht und im Gröbenzeller Rathaus erkundeten die deutschen und spanischen Schüler die Innenstädte von München und Nürnberg, besuchten in Nürnberg auch das Germanische Nationalmuseum. Ein Abschlussabend mit einem leckeren Buffet rundete den Besuch ab. Bereits Mitte Oktober waren Rasenmäher – Traktoren Häcksler – Holzspalter STIHL Kettensägen FOTO: TB die deutschen Schüler sehr herzlich von den Austauschpartnern auf Gran Canaria aufgenommen worden. Auf dem Rahmenprogramm standen neben dem Besuch der Schule ein Stadtrundgang durch Las Palmas, die Besichtigung des Kolumbusmuseums und eine Tour durch den erweiterten botanischen Garten. Im historischen Archäologiepark Cueva Pintada in Galdar nahmen die deutschen Schüler an einer Führung durch diese prähispanische Siedlung mit rekonstruierten Häusern und bemalten Höhlen teil. Am Ende des Aufenthaltes präsentierten die Schüler ihre Eindrücke und Erfahrungen auf Spanisch. Eva Makin, die Organisatorin auf der spanischen Seite, hatte dafür wieder einen kleinen Abschlussabend organisiert. Die Organisatorin auf der deutschen Seite, Alexandra Hack, zieht ein durchweg positives Resümee des beidseitigen Austausches, und: „Alles hat reibungslos geklappt!“, kann sich erleichtert feststellen. Motorgeräte aller Art Heckenscheren Torf- und Blumenerde Neumaier Gartentechnik Verkauf · Verleih · Reparatur Nöscherstraße 3 · 82140 Olching · Telefon 0 8142/4 51 91 immer das richtige Geschenk Verkaufsoffener Sonntag 25. April 2010 von 12.00–17.00 Uhr KREUTZ Kreuzbreitlstraße 10 82194 Gröbenzell Tel. 0 8142/93 40 Wie schon in den Vorjahren waren fünf Gitarristen der Musikschullehrerin Anneliese Holzer in der Gruppenwertung Zupfinstrumente des Wettbewerbs „Jugend musiziert“ wieder äußerst erfolgreich. Einen ersten Preis mit 24 Punkten und Weiterleitung zum Landeswettbewerb erhielt das Gitarrenduo Lennard Riedel und Thomas Feldbauer in der Altersstufe III (im Foto in der 2. Reihe v. l.). Einen zweiten Preis mit 20 Punkten erhielt das Gitarrentrio (vorne v. l.) Katharina Schöndorfer, Jenna Franzwa und Thomas Klokkers in der Altersstufe I. FOTO: TB Jugend musiziert Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 Gemeinde Gröbenzell 19 Trachtenverein setzt auf Jugend Im Mittelpunkt der Jahreshauptversammlung des Gröbenzeller Gebirgstrachtenerhaltungsvereins „Almfrieden“ stand die Neuwahl der Vorstandschaft. Dabei setzten die Mitglieder auf eine gute Mischung aus erfahrenen und jungen Trachtlern. So bleibt Max Straßer 1. Vorstand und wird mit seinem Vertreter Ralf Hollenbach die derzeit 137 Mitglieder führen. Unterstützt werden beide durch ihr bekanntes Team: 1. Kassiererin Rosemarie Sollinger, Schriftführerin Cornelia Groß, Revisoren Heinrich Schmid und Marion Breitenfellner, Vorplatter Gerhard Pietsch, Dirndlvertreterin Marianne Schelle, Jugendleiter Rosemarie Dick und Ralf Hollenbach, Fähnrich Reiner Straßer und Materialverwalterin Erna Tischler. Mit der diesjährigen Wahl wurden aber auch zwei Ämter wieder besetzt. Den Posten der 2. Kassiererin übernimmt Marianne Schelle. Das Amt der Presseund Öffentlichkeitsarbeit ging an Birgit Hollenbach, die das jüngste Mitglied der Vorstandschaft ist. Nach der Wahl betonte Max Straßer, dass es dieses Jahr das 90-jährige Jubiläum im Oktober zu organisieren gibt. In seiner Rede brachte er ebenfalls zum Ausdruck, dass ihm die Brauchtumspflege sowohl bei den Erwachsenen als auch in der Kinder- und Jugendgruppe weiterhin am Herzen liegt. Besonders freute ihn, dass die Kinder- und Jugendgruppe dieses Jahr schon zwei neue Mitglieder meldete, da die Jugend der Baustein für ein lebendiges Vereinsdasein ist. Wer die Trachtler in ihrem Vereinsheim im Keller des Freizeitheimes kennen lernen will, ist jederzeit herzlich eingeladen bei einem Vereinsabend vorbeizuschauen: alle 14 Tage am Freitag, von 18.30 bis 19.30 bei der Kinder- und Jugendprobe und danach zum Vereinsabend der Erwachsenen (nächster Termin: 26.03.). Die Vorstandschaft des Trachtenvereins steuert auf das 90-jährige Vereinsjubiläum zu. Nach einem kurzen Rückblick über vielseitigen Tätigkeiten und Veranstaltungen der vergangenen zwei Jahre durch die erste Vorsitzende Frau Christl Dolezalek wurde unter Beifall der alte Vorstand des Gemischten Chors Gröbenzell entlastet. Das alte Jahr wurde mit offiziellen Ehrungen von Mitgliedern, die dem Chor 40 Jahre die Treue gehalten haben, beendet. Geehrt wurden Gisela Baderschneider, Geri Becker, Elisabeth Koch, Franzi Wollny Spende für Stiftung Der kath. Kindergarten St. Maria in Gröbenzell feierte wie jedes Jahr mit den Kindern und deren Familien das Fest des heiligen St. Martin. Diesmal trafen sich alle Beteiligten in der Kirche zu einem gemeinsamen Gottesdienst und anschließendem Umzug. Vorbereitet wurde der Gottesdienst von den zu- künftigen Schulkindern, zusammen mit den Pädagoginnen. Beim anschließenden gemütlichen Beisammensein kam ein Betrag von 479,89 Euro für die Jugendstiftung von Dr. Bernd und Arnhild Rieder, die zu den wichtigen Treuhandstiftungen der Bürgerstiftung für den Landkreis zählt, zusammen. FOTO: TB Gröbentöne wählen neuen Vorstand Die Gröbentöne habe eine neue Vorstandschaft gewählt. In Amt und Würden sind nun der 1. Vorsitzende Christl Dolezalek, die 2. Vorsitzende Silke von Hößlin, Dr. Pia Schoester (1. Kassier), Susanne Karl (2. Kassier), Ellen Baderschneider (1. Schriftführer), Gerd Lutz (2. Schriftführer), sowie die Beisitzer Geri Becker, Ute Slabohm, und Evi Hering. Die wichtige Position des Notenwartes übernehmen Evi Hering und Ute Slabohm gemeinsam. Beim Martinsfest des St. Maria-Kindergartens kam ein schöFOTOS: TB ner Betrag für die Sozialstiftung zusammen. sowie Norma Lindenmayr. Adolf Rittinger und Josef Schauer wurden bei der Mitgliederversammlung geehrt. Der Chor ist nach einem arbeitsreichen Wochenende in Alt Eglofsheim schon wieder mitten in den Vorbereitungen zum diesjährigen Konzert unter dem Motto „Keine Schwein ruft mich an“, das am 12. Juni im Freizeitheim Gröbenzell stattfindet. Alle Sänger und Sängerinnen freuen sich schon auf zahlreichen Besuch. Einen Scheck in Höhe von 2000 Euro überbrachte (v. l.) Rainer Kerth, Vorstand der VR-Bank, an Arnhild und Bernd Rieder (v.l.) für ihre Jugendsozialstiftung. Die Stiftung wurde 2008 unter dem Motto „Jungen Menschen eine Chance geben“ gegründet. FOTO: TB Sozial engagiert NEUMANN’s Reinigungssysteme 30 JAHRE VERLEIH – VERKAUF – SERVICE Ihr Partner für kompletten Hausputz und folgende Grundreinigungsarbeiten: Polster - Teppich - Hartboden - Wintergarten - Terrassen und sämtliche Außenflächen mit Hochdruckreiniger Freundliche Beratung ... Tel. (08141) 538989 NATURSTEINE MOISES Inhaber: Bernhard Moises Grabdenkmäler, Inschriften, Reparaturen Obere Lagerstr. 16 · Puchheim · Tel. 0 89/81 89 20 72 · Fax 0 89/81 89 20 74 Die neue Vorstandschaft der Gröbentöne: (vorne v. l.) Susanne Karl, Geri Becker, Christl Dolezalek, Silke von Hößlin, Ellen Baderschneider, (hinten v. l.) Chorleiter Michael Frey, Ute Slabohm, Gerd Lutz , und Evi Hering. FOTO: TB 20 Gemeinde Gröbenzell Ausblick aufs Jubiläum: Der MGV wird 85 Jahre alt. Nr. 92 | Donnerstag, 22. April 2010 FOTO: TB Jubiläum steht an Bei der diesjährigen Mitgliederversammlung des Männergesangvereins ging der 1. Vorsitzenden Friedhelm Bierwirth auch auf die zahlreichen Aktivitäten des Vereins in den letzten beiden Jahren ein. Für das Jahr 2010 hat sich der Verein wieder viel vorgenommen, wobei das Herbstkonzert, mit dem gleichzeitig das 85-Jährige Jubiläum gefeiert wird, zu den Höhepunkten zählt. Der 1. Vorsitzende des Fürstenfeldbrucker Sängerkreises, Herbert Klückers, zeichnete Michael Bodendorfer mit der goldenen Ehrennadel für dessen 40-jähriges aktives Singen aus. Die silberne Ehrennadel ging an Udo Munkelt, Dr. Helmut Scherf und Albert Passreiter für 25 Jahre aktives Singen. Horst Hell wurde in Anerkennung seine Verdienste um den Verein, in dem er seit über 40 Jahren aktiver Sänger ist und den er als 1. Vorsitzender 36 Jahre leitete, zum Ehrenvorsitzenden ernannt. In den Vorstand und Vereinsausschuss wurden gewählt: 1. Vorsitzender Friedhelm Bierwirt, 2. Vorsitzender Udo Munkelt, 1. Schriftführer Volker Jung, 2. Schriftführer Dr. Helmut Scherf, 1. Schatzmeister Fritz Forderer, 2. Schatzmeister Reiner Brand, 1. Kassenrevisor Helmuth Knoll , 2. Kassenrevisor Hans Walter Baumeister, 1. Organisationsleiter Peter Schmoll, 2. Organisationsleiter Joachim Ecker, 1. Notenwart Reinhard Piontkowski, 2. Notenwart Sigi Maier und die Beisitzer Horst Hell sowie Raimund Seili. Im Amt bestätigt: (sitzend) Korinna Walter, (stehend v. l.) Annette Wiehenbrauk, Brigitte Lenz, Ursula Hiermeyer, KarlHeinz Lohn, Liselotte Hein, Yvette Raths, Elke Gladiator und Wolfgang Tengelmann. FOTO: TB Feierten die oberbayerische Meisterschaft: Die Handballer der Gymnasiums Gröbenzell. Erfolgreicher Handball-Nachwuchs Die Volleyballerinnen haben vorgelegt mit dem Titel des Oberbayerischen Meisters im Schulwettbewerb „Jugend trainiert für Olympia“, da wollten die Handballer und Handballerinnen nicht nachstehen. Für die Mädchen (Jahrgang 93 und jünger), die seit Jahren erstklassigen Handball beim HCD Gröbenzell in der Bayernliga zeigen, ist es die letzte Chance, die Deutsche Meisterschaft in Berlin, zu erreichen. Nachdem die Mädchen gegen Pfaffenhofen und Traunreut klar gewonnen hatten, war, wie in den letzten Jahren, die erste große Hürde die Mannschaft der Realschule Ismaning. Vor eigenem Publikum, den Mitschülern aus den fünften bis zwölften Klassen, zogen sie dem Angstgegner mit 4:1 davon und ließen diese auch nie auf mehr als zwei Tore herankommen. Überglücklich und letztendlich ungefährdet wurden die Gröbenzellerinnen Oberbayerischer Meister und kämpfen nun bei den Südbayerischen Meisterschaften in München um den Einzug ins Bayeri- sche Finale. Einen Tag später fuhren die Buben (Jahrgang 95 und jünger) nach Atenerding zur Oberbayerischen Meisterschaft. Auch hier kam es nach zwei klaren Siegen gegen Ingolstadt und Bad Tölz zum Finale zweier gleich starker Gegner. Aufopferungsvoll kämpfte das Team um Yannick Engelmann und Florian Bauer in der Abwehr gegen den Vorjahresmeister Garching und Engelmann zeigte im Angriff, warum er in die Bayern- auswahl berufen wurde: Er erzielte 16 von 22 Toren, den Einstand zum 16:16 nur fünf Sekunden vor Ende der regulären Spielzeit. Am Ende der Verlängerung stand es 22:22, ein Sieben-Meter Werfen musste die Entscheidung bringen. Engelmann im Tor machte das Unmögliche möglich und hielt dreimal gegen die völlig entnervten Garchinger. Die Südbayerische Meisterschaft findet nun im Februar in Gröbenzell statt. Hart zur Sache ging es bei den Spielen der Mädchen. FOTOS (2): TB Ereignisreiches Jahr Bei der jüngsten Mitgliederversammlung des Deutsch-Französischen Vereins im Freizeitheim blickte die 1. Vorsitzende Korinna Walter auch auf das abgelaufene Jahr zurück. Höhepunkte waren sicherlich der Kabarettabend mit Etienne Gillig, der Tag in Abensberg, die Führung durch das „Franzosenviertel“ und die Feier des 15-jährigen Bestehens der Partnerschaft mit dem Besuch aus Garches. Es konnten 24 Gäste privat aufgenommen werden und gemeinsam erlebten sie den Festakt im Stockwerk, eine Tagesfahrt nach Berchtesgaden mit dem NS-Dokumentationszentrum, dem Salzbergwerk, ei- nem Weihnachtsmarkt in Burg Gruttenstein und ein festliches Konzert mit Orgel und Saxofon wiederum im Stockwerk. Bei den Neuwahlen wurden alle Vorstandsmitglieder in Ihren Ämtern bestätigt. Lediglich bei den Revisoren übergab Nicola Horst ihr Amt an Brigitte Lenz. Auch für das Jahr 2010 ist wieder allerhand geplant: ein Diner und Kunst zum Thema „Französischer Jugendstil“, eine Radltour zum Orgelmuseum in Valley und ein Besuch der Partenerstadt Garches. Nähere Informationen können dem DFVG-Schaukasten in der S-Bahn-Unterführung entnommen werden. rustikal Besuchen Sie doch ganz unverbindlich unsere Ausstellungsräume. ■ 700 m2 Möbel- und Küchenausstellung ■ 20 Essplätze und Eckbänke ■ Möbel aus Eigenproduktion und von Lieferanten ■ Öffnungszeiten neu: Mo., Di., Mi. 9–16 Uhr, Do., Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–14 Uhr oder gerne auch nach 18 Uhr nach Vereinbarung modern www.wohnen-huber.de Einrichtungs-/Küchenstudio · Schreinerei · Steinbach bei Moorenweis · Tel. 0 81 46/75 97 · Fax 0 81 46/75 77