beilage oktober10-Finale.indd - Einrichten
Transcrição
beilage oktober10-Finale.indd - Einrichten
MÖBEL UND MEHR Erleben Sie in unserer Ausstellung Designmöbel namhafter Hersteller. Bei uns finden Sie Klassiker und Neuheiten für exklusives Wohnen und effektives Arbeiten! 1 norDiC DesiGn sofa Mags ab 2.512,- ab 85,- (wie abgebildet, Breite 269 cm) 5 tray table 130,- 2 2 little FrienD Beistelltisch von Fritz Hansen Der von Kasper salto entworfene flexible tisch ist ein kleines, aber bedeutendes Möbel in der Geschichte Fritz Hansens: Der laptop steht genauso gut darauf wie der morgendlicher Kaffee. ab 648,- euro (nicht höhenverstellbare Version) 4 3 22 3 stuhl rin von Fritz Hansen Design Hiromichi Konno rin verbindet japanische und dänische Designtraditionen. Was erhält man, wenn man Funktion und schönheit in einklang bringen will? einen eleganten Mehrzweckstuhl, der sich ganz nach Bedarf mit den verschiedensten tischen kombinieren lässt. ab 610,- euro 142,- 1 1 sofa MaGs von HaY wirkt durch sein strenges Design sehr zurückhaltend. Die bequeme sitztiefe und die hohen armlehnen laden zum entspannen ein. Dabei spürt man, was man nicht sieht: die angenehme Federung, die stabile Polsterung und den strapazierfähigen Bezug. Mags ist in verschiedenen Farben und elementen erhältlich. 5 lampe norM 69 Die leuchte besteht aus 69 einzelnen teilen, die leicht ohne Werkzeug oder Kleber zusammengebaut werden können. Die elemente reflektieren das licht und sorgen so für eine exklusive optik - über dem esstisch genauso wie im empfangsbereich eines unternehmens. 4 ClouDs von KVaDrat Clouds ist ein einzigartiges Konzept zur raumgestaltung. Die Designer ronan und erwan Bouroullec entwickelten einzelne mit grobem textil bezogene Module, die durch Klettverschlüsse miteinander verbunden werden. Dadurch entstehen dreidimensionale Gebilde - „Wolken“, die als sicht- und schallschutz eingesetzt werden können. Clouds gibt es in vielen Farbkombinationen. 6 stinGraY von Fredericia Furniture. eine futuristische interpretation des klassischen schaukelstuhls, anmutig und schwerelos. Das leichte stahlgestell verstärkt den schwebenden eindruck. Die schale aus Kunststoff ist in schwarz und weiß erhältlich. 6 sessel stingray 1.527,lammfell 204,3 HoriZon sideboard von Piure. Horizon ist ein elegantes sideboardprogramm mit feinen Griffleisten, die den aufbau des Möbels unterstreichen. entsprechend der Piure-Philosophie bietet das modulare system eine Vielzahl an Höhen-, Breiten- und tiefenmaßen an. abb. lack hochglanz weiß ca. B 220 x H 63 x t 47 cm Mare liege von team by Wellis Fast schon legendär ist die Mare liege. Herrlich puristisch und doch wunderbar bequem. in der neigung stufenlos verstellbar durch nichts anderes als durch die eigene Körperbewegung. leder schwarz, Gestell Chrom 3.840,- euro 3.958,- euro CaCtus von Gufram Der 1,70 hohe grüne Kleiderständer „Cactus“ ist eine ikone der Pop-art Ära. er wurde als teil der verspielten serie „i Multipli“ anfang der siebziger Jahre entworfen. seit 1986 hat Gufram eine limitierte re-edition von weltweit 2.000 stück ins leben gerufen. line sideboard von Piure. line ist ein pures, griffloses sideboardprogramm. Die Fronten öffnen und schließen sich durch leichtes antippen und können nach Belieben vor die Korpusse geplant werden. abb. nußbaum furniert, ca. B 162 x H 115 x t 47cm 3.193,- euro reGal WooDY loW von Hay seit 2003 am Markt und schon sehr erfolgreich ist der dänische Möbelhersteller Hay, der an die Designtradition Dänemarks der 50er und 60er Jahre anknüpfen will. Das regal Woody low besteht ausschließlich aus eichenholz, Holzstäben, stahl und schrau- ben. es steht mitten im raum ebenso gut wie an einer Wand. Die behandelte eiche verleiht dem regal einen traditionell skandinavischen Flair. B: 206.5 x H 85.5 x t 44.5 x cm roDÉo von angelo teppich aus reinem Kuhfell des belgischen teppichproduzenten angelo, der für seine Kreationen schon mehrfach auszeichnungen erhalten hat. 140 x 200 cm 1.097,- euro 475,- euro unsere neuen Hersteller DesiGn neWs Metro schlafsofa von softline Das robuste Design macht Metro zu einem treffpunkt für die ganze Familie, und das über viele Jahre. als Dreisitzer-sofa ebenso komfortabel wie als schlafstätte für zwei Personen. Verschiedene stoffbezüge in unterschiedlichen Preiskategorien. 3.272,- euro ab 1.490,- 44 je 169,- luisa von softline Kleines Möbelstück mit großer Persönlichkeit. ein untypisches Werkstofferlebnis: warmer, weicher stoff, umgeben von zwei schichten acryl. turF teppich von Hay Der teppich turf erinnert nicht nur namentlich (engl. rasenstück) an den guten alten rasen − er tut es auch optisch, aber nicht nur in grün. Das Material ist reine schurwolle. Mit turf wird es gemütlich! 140 x 200 cm 399,- euro 5 2 luMiere XXl von Foscarini lumiere XXl verleiht dem raum einen touch von Klassik und eleganz. Die zeitlos schöne tischleuchte steht auf einem markanten Dreifuß aus lackiertem aluminium in weiß oder bronze. Der schirm besteht aus hochwertigem mundgeblasenen Glas in schwarz oder weiß. 37 x 57 cm 595,- euro 1 1 PiCCola PaPilio von B&B italia Wie ein großes spielzeug wirkt dieser sessel des begabten japanischen Designers naoto Fukasawa. Papilio gibt es mit elegantem stoff- oder exklusivem lederbezug. Dank eines reißverschlusses auf der rückseite kann der Bezug gewechselt werden. ab 1.478,- euro 2 HiGHliGHts FÜrs WoHnZiMMer 3 tuBe liGHt von Classicon Die minimalistische stehleuchte wurde bereits im Jahr 1927 von eileen Gray entworfen und gehört zu den Klassikern der Designkunst. trotz eher kühler anmutung verbreitet die linestraröhre ein warmes, weiches licht. 595,- euro 3 4 5 6 suita soFa von Vitra leichtigkeit und eleganz bei größter Behaglichkeit − suita sofa macht‘s möglich. antonio Citterio hat hier sicher einen Klassiker von Morgen geschaffen. sofa 2-sitzer, B 188 x H 88,5 x t 88 (o. Kissen) ab 3.040,- euro 6 6 7 7 soFa BenD von B&B italia Gebogene Module und die kontrastfarbigen nähte wirken verspielt und dennoch vornehm. Mit seiner tiefe wird es zu einem gemütlichen refugium aus leder oder stoff. ab 4.990,- euro 5 BirDie von ingo Maurer Dieser Kronleuchter scheint schwerelos durch den raum zu fliegen. typisch für den Designer ingo Maurer ist die Betonung der 12 Glühbirnen, die bei dieser leuchte jeweils mit einem Paar echter Gänsefedern versehen sind. 4 MeX CuBe von Cassina (oben) Dieses großzügige sofa zeigt sich äußerst wandlungsfähig. erhältlich mit oder ohne rücken- und armlehnen, als Zwei- oder Dreisitzer, als insel oder eckteil in zwei sitztiefen. Die elemente fügen sich mühelos zum Mittelpunkt des Wohnraumes zusammen. Preis nach Zusammenstellung. 406,- 1.431,- euro 8 8 rosY anGelis von Flos Die grazile stehleuchte mit dem untergestell aus aluminium ist ein schmuckstück für jeden raum. Das ultraleichte spezialgewebe des lampenschirms zaubert ein diffuses, angenehmes licht. 7 Panton Miniatur 5er Set 115,- Coconut Chair Miniatur 189,- Heart-Shaped Cone Chair Miniatur 191,- Buch100 Masterpieces from the Vitra Design Museum Collection Die wichtigsten Sammlungsobjekte aus 150 Jahren Möbeldesign. Abbildungen von Originaldokumenten und ausführliche Texte geben Aufschluss über die Besonderheit jedes Entwurfs. Mit einer umfangreichen Bibliographie und Biographien der Designer. 34,90 Euro 1 WASSILY CHAIR von Knoll International Marcel Breuer entwarf bereits 1928 diesen schlichten, funktionellen und ausgesprochen modernen Stahlrohrstuhl. Sitzfläche und Lehne dieses Klassikers werden aus hochwertigem Leder gefertigt und sind in verschiedenen Farben erhältlich. 1.594,- Euro (ohne Fell) Die Miniatures Collection von Vitra präsentiert die wichtigsten Klassiker der modernen Möbelgeschichte „en miniature”. Unter Designliebhabern sind diese mittlerweile zu begehrten Sammlerstücken geworden. Aber auch für Lehre und Ausbildung sind die Miniaturen ideale Anschauungsobjekte, da sämtliche Details, Materialien und Verbindungen im Maßstab 1:6 originalgetreu wiedergegeben werden. Die Miniatures Collection ist weltweit einzigartig. Für jede Miniatur gibt es einen Lizenzvertrag mit dem Designer oder dessen Erben. 2 COCONUT CHAIR von Vitra Ein einladend bequemer Sessel in Form einer aufgeschnittenen Kokosnuss, allerdings mit umgekehrter Farbigkeit: die äußere Sitzschale aus Kunststoff ist weiß, das Polster in verschiedenen Farben erhältlich. Coconut ist typisch für das Design der 50er Jahre: formale Klarheit und reduzierter Einsatz von Materialien. Schale weiß, Bezug Leder schwarz 3 EAMES PLASTIC CHAIR von Vitra Mit dieser Stuhlserie gelang es Charles & Ray Eames 1948 erstmalig, einen Stuhl aus Kunststoff industriell herzustellen. Seine unaufdringliche Form macht ihn zu einem universell einsetzbaren Klassiker – zu Hause, in Geschäftsräumen oder im Büro. Erhältlich mit verschiedenen Untergestellen, hier als Schaukelstuhl RAR. 415,- Euro 3.406,- Euro 4 panton chair von Vitra Design Verner Panton, 1959 Der Panton Chair ist heute einer der beliebtesten Design-Klassiker überhaupt. Der durchgefärbte Vollkunststoff-Freischwinger ist in vielen Farben erhältlich und für drinnen und draußen geeignet. Durch seinen eleganten Schwung wirkt er sowohl als Solitär als auch in der Gruppe um den Esstisch. Bei uns erhalten sie alle Miniaturen sowie auch die Originale für Ihre Wohnung − wertbeständige Designstücke, die im Laufe der Zeit immer schöner werden! im Wert von 22,- GROSSE UND KLEINE Wassily Miniatur 176,- SAMMLEROBJEKTE Panton Chair 201,- Inklusive Sitzkissen 2 Bocca Miniatur 163,- Eames Chair RAR Miniatur 113,- Joe Miniatur 308,- 8 1 3 4 9 1 la stanZa Dello sCiroCCo von alessi, Design: Mario trimarchi Pate für diese obstschale war der sandsturm scirocco, der aus der afrikanischen Wüste nach italien herüberwirbelt. Die obstschale ist erhältlich in edelstahl. 165,- Fl/Y von Kartell Design: Ferruccio laviani leicht und luftig wie eine seifenblase schwebt sie im raum. Durch ihr transparentes Material entsteht ein verblüffendes spiel von reflektierendem licht und Farbe. in vielen Farben erhältlich. 50,- 2 99,- 159,- 6 4 WasserKaraFFe 1,3l von Menu Die leicht taillierte Form bietet einen festen Griff. Der elegante Deckel hat einen Mechanismus, der sich beim Gießen automatisch öffnet, aber keine Fremdkörper eintreten und keine eiswürfel, Zitronenscheiben und Minzeblätter austreten lässt. sspit Juliu 7 al 207,- Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 -18.30 uhr samstag 10 -16 uhr tr. rns hho Spie gels Eic Falkenhaus tr. Marktplatz Rathaus Domstr. Dom Hofstr . Wohnaccessoires. Möbel. Design-Klassiker. Ring Herrnstraße 5 97070 Würzburg tel. 09 31/4 67 98 146 . lstr me Sem Dominikaner Platz Rennweger 5 tisCHraDio tiVoli tivoli Model one radio - das oriGinal! 2001 wurde der neue Klassiker von Henry Kloss für den amerikanischen Hersteller tivoli audio entworfen. Mit nur drei Knöpfen ist es optisch betont schlicht, hinter seiner schlichten Fassade verbirgt sich jedoch eine ausgereifte technik. Das absolute Kultprodukt für Design-liebhaber und Menschen, die großen Wert auf ton- und Klangqualität legen! 7 BourGie von Kartell Barock im neuen stil! lampe von Ferrucio laviani, die vollständig aus tranparenten Polycarbonat hergestellt wird. Dank eines besonderen Befestigungssystems des schirms ist die lampe auf drei Höhen einstellbar. Resid enz 6 Ball CloCK von Vitra Design: George nelson in einer Vielfalt von Materialien und skulpturalen Formen verkörpern Goerg nelsons uhren das lebensgefühl der 50er Jahre. auch in Holz oder einfarbig. 5 r. rst ate 3 eleKtrisCHe ZitrusPresse von alessi Das praktische Haushaltsgerät ist leicht bedienbar und fast vollständig aus edelstahl gearbeitet. Das schlichte klassische Design und die hochwertige Verarbeitung sprechen für sich. erleben sie die Welt des Designs auch in kleinen Dingen − alltägliches kann so schön sein! egal, ob sie ein Geschenk oder eine inspiration für ihre neue einrichtung suchen − kommen sie vorbei, wir beraten sie gerne. ab Herbst nächsten Jahres finden sie uns in unseren endgültigen räumen in der spiegelstraße. The 10 4 2 Four Blumenvase von Muuto Design: Matti Klenell Diese Vase von der erst 2 Jahre alten nordischen Design-Firma ist mit oder ohne Blumen schön. aus mundgeblasenem Glas in den Farben Weiß, Grün, transparent, Graublau. unsere neue Filiale 199,- MAIN 225,- 3 JetZt in Der CitY Von WÜrZBurG: Foto: ulherr 1 Foto: spinrath 88,- Rennw eg 11 gestaltung: mu | design | kommunikation, mail: grafi[email protected] DARF ES ETWAS MEHR SEIN? Wir erledigen alles, was die neue einrichtung ihrer Wohnräume an aufwand erfordert. aufeinander abgestimmt und mit den richtigen Details lassen unsere Berater und Planer zusammen mit ihnen individuelle räume entstehen, die ein besonderes lebensgefühl vermitteln. Professionelle Planung von unseren innenarchitekten steht dabei im Vordergrund. neben kompetenter Beratung und Planung sorgen wir mit unserem zuverlässigen und schnellen service für die fachgerechte erfüllung ihrer Wünsche − seien es Dienstleistungen rund ums renovieren, reparaturarbeiten jeglicher art oder schreinerarbeiten. Bei uns ist ihre einrichtung in guten Händen. Fragen sie uns! büroforum planen und einrichten Edith-Stein-Straße 3 97084 Würzburg Tel 09 31/ 4 67 98- 0 Fax 09 31/ 4 67 98-10 [email protected] www.bueroforum.net Montag bis Freitag 8 -18 Uhr Samstag 10 - 15 Uhr Filiale Herrnstraße 5 97070 Würzburg Tel 09 31/ 4 67 98 - 146 Fax 09 31 / 78 01 13 63 [email protected] Montag bis Freitag 8 -18.30 Uhr Samstag 10 - 15 Uhr 12 alle Preise inkl. Mwst. Preisänderungen vorbehalten. FRISCHE IDEEN FÜR BÜRO, WOHNEN UND OBJEKT