rund um den schwedenplatz

Foto: twincityliner
SCHWEDENPLATZ –
AM UFER DES DONAUKANALES
Seinen Namen verdankt der Platz am Ende der Rotenturm-Straße,
am Ufer des Donaukanals gelegen, tatsächlich den Schweden!
Sie waren es, die nach dem 1.Weltkrieg besonders den Kindern
von Wien geholfen haben – der Wiener Stadtsenat beschloss als
Dank dafür 1919 die Namensgebung „Schwedenplatz“. Im Mittelalter stand dort noch das Rotenturm-Tor der Stadtmauer, später
entstand anstelle der Stadtmauer entlang des Ufers der FranzJosefs-Kai. In den Kriegstagen 1945 fielen hier viele Gebäude
des Schwedenplatzes während eines heftigen Artillerieduells zum
Opfer, die teilweise nicht mehr aufgebaut wurden. Die so entstandene freie Fläche wurde gestalterisch in den Schwedenplatz mit
einbezogen, so wie wir ihn heute noch kennen. Der Schwedenplatz wurde auch zu einem wichtigen Verkehrsknotenpunkt am
Rande der Altstadt mit U-Bahn-Stationen, Straßenbahn-&City-Bus,
Ausgangspunkt vieler Touristen-Tour-Bussen und seit 2012 auch
mit der Schiffstation Wien City, von der aus täglich die Twin-CityLiner mehrmals Wien mit Bratislava verbinden. Hot-Spots der Gastronomie wie das berühmte Bermuda-Dreieck, Sehenswürdigkeiten
wie die älteste Kirche der Stadt, die Ruprechtskirche, Kultur mit Jazzland und dem Theater „Komödie am Kai“, sowie viele liebenswerte
Handelsbetriebe machen das Grätzl um den Schwedenplatz zu
einem sehr lebendigen und liebenswerten Teil unserer Stadt.
®
16
in Wien
2ND DEAL - HERRENDESIGNER; Sonnenfelsgasse 5
4 X BO - PERLEN ALLER ART; Köllnerhofgasse 2
99 WINES; Praterstraße 11
ACHILLEUS - GRIECHISCHE SPEZIALITÄTEN; Köllnerhofg. 3
ADMIRAL SPORTWETTEN ; Laurenzerberg 3
AGRARISCHE RUNDSCHAU; Franz-Josefs-Kai 13
AIDA; Rotenturmstraße 24
ALL NATURE; Köllnerhofgasse 1
ALLIGATOR LEDERWAREN; Rotenturmstraße 19
ALL’ISOLA PASTA & PESCE; Sonnenfelsgasse 5
ALLOVER EVENTS; Am Donaukanal
ALPO BEKLEIDUNG; Rosenbursenstraße 4
ALTE SCHMIEDE KUNSTVEREIN; Schönlaterngasse 9
AMERICA LATINA BOUTIQUE; Fleischmarkt 12
ANKER SNACK; Schwedenplatz 2
ANKER SNACK & COFFEE; Taborstraße 5
ANTIK & DEKOR AKTAS; Schönlaterngasse 7
ANTIQUITÄTEN ZÖCHLING; Sonnenfelsgasse 15
ART OF AFRICA; Predigergasse 5
ARTEMIS RESTAURANT; Griechengasse 3
ARTBAUER REIFEN; Rosenbursenstraße 4
ASIAN BAKE HOUSE ; Laurenzerberg 2
AT&C - BAUTECHNIK; Stubenring 2 Top 9
ATB BAUTENSCHUTZ; Stubenring 2
ATELIER BOUTIQUE; Fleischmarkt 16
ATELIER BOUTIQUE; Fleischmarkt 22
AUBRUNNER INSTALLATIONEN; Schönlaterngasse 11/1
AUTOREVUE - MAGAZIN; Taborstraße 1-3
BADESCHIFF WIEN; Donaukanallände
BARBARELLA-SHOP; Franz-Josefs-Kai 21,
BEN-BAU; Praterstraße 12
BERMUDA BRÄU; Rabensteig 6
BEST WESTERN HOTEL; Stubenring 2
BILLARDCAFE KÖÖ; Salzgries 1
BIOLADEN GRÜNER BAUM; Biberstraße 22
BLAGUSS TOURISTIK; Stubenring 4
BLAUMAX; Fleischmarkt 20-22
BLUMEN B & B ; Fleischmarkt 12
BÖHMERT & CO GESMBH & CO KG; Rotenturmstraße 23
BORN HERBERT BESCHLÄGE; Köllnerhofgasse 4
BOUTIQUE BISE; Rotenturmstraße 14
BOUTIQUE KAPUZINA; Fleischmarkt 14
BRADY-APOTHEKE „ZUM ROTEN TURM“; Rotenturmstr 23
BRÜCKLMEIER SCHILDER; Weihburggasse 3
BRYAN’S FEINE EDELSTEINE; Rotenturmstraße 24
BÜCHERNEST - EDELTRAUD HIRSCHBÜHL; Praterstraße 14
BUCHHANDLUNG OCTOPUS; Fleischmarkt 16
BUCHHANDLUNG SCHADEN; Sonnenfelsgasse 4
BÜHNE THEATER- UND KULTURMAGAZIN; Ferdinandstraße 4
CAFE AM KAI; Franz-Josefs-Kai 11
CAFE DANIEL MOSER; Rotenturmstraße 14
CAFE PASSAGE; Taborstraße 8
CAFE PICCOLO; Gredlerstraße 10
CAFE-BAR ROTER ENGEL; Rabensteig 5
CAFE-RESTAURANT CAVALIERE; Köllnerhofgasse 4
CAI VON STIETENCRON GEIGEN; Schönlaterngasse 5/7/48
CAPRICORNO GARAGE; Schwedenplatz 3-4
CASABLANCA CAFE; Rabensteig 8
CASTELLETTO EIS, CAFÉ;; Rotenturmstraße 24
CHARKASI GALERIE; Fleischmarkt 11
CHINA-REST. CHINESE COURT; Franz-Josefs-Kai 29
CHNIMOV MICHAEL KEG; Taborstraße 8
CIQO BAU; Fleischmarkt 16/37
COMICS HUTTERER; Rotenturmstraße 21
COUNTRY HOUSE - INTERIEUR; Praterstraße 1
DAS WIENER KINDERTHEATER; Taborstraße 11b
DENINGER IMBISS; Postgasse 16
DENINGER TAXI; Postgasse 16/55
DER MANN; Rotenturmstraße 22
DEUTSCH TEXTILWAREN; Fleischmarkt 7
DIGLAS KAFFEEHAUS; Fleischmarkt 16
DONAU GOLD- U SILBERWAREN; Hafnersteig 2-4
DORN RUDOLF EISENWAREN; Praterstraße 9
DRACHENGASSE 2 THEATER; Fleischmarkt 22
DRUCKEREI FISCHER; Dominikanerbastei 10
EDER - KOSMETIK - MASSAGE; Schwedenplatz 2/15
EF16 RESTAURANT; Fleischmarkt 16
EIS-GREISSLER; Rotenturmstraße 14
EISSALON AM SCHWEDENPLATZ; Franz-Josefs-Kai 17
EISSALON CASTELLETTO; Rotenturmstraße 24
ELTAX KOMMUNIKATIONSTECHNIK; Biberstraße 28
E-MEDIA - MAGAZIN; Taborstraße 1-3
EP: KURZ UND GUT; Obere Donaustraße 97-99
ER-ICH FRISEUR; Griechengasse 7
EUROSCOPE TOURISTIK; Biberstraße 26
EXCESS MOTION BAR; Franz-Josefs-Kai 29
FASCHINGSPRINZ; Taborstraße 11b/Ecke Gredlerstr
FIRST - PERSONALITY UND FASHION; Taborstraße 1-3
FOOTSTEPS BEKLEIDUNG; Fleischmarkt 12
FORMAT - WOCHENMAGAZIN; Taborstraße 1-3
FRANK’S AMERICAN BAR; Fleischmarkt 19
FREUNDERLWIRTSCHAFT; Drachengasse 3
FRISEUR BLAHA; Taborstraße 9
FRISEUR SAMY; Sonnenfelsgasse 3
FRISÖR REITHMAYER; Wiesingerstraße 7
FRITSCH ANTIQUARIAT; Schönlaterngasse 7
FUCHS & SCHADEN PIZZERIA; Gredlerstraße 4
FÜRNBERG & HAUSHOFER JUWELEN; Fleischmarkt 14
G. HERMANN JUWELEN; Rotenturmstraße 16-18
GABRIEL INSTALLATIONEN; Gredlerstraße 7
GALERIE BLEICH-ROSSI; Dominikanerbastei 19
GALERIE HERBERT BIELER ; Sonnenfelsgasse 8
GALERIE PEITHNER-LICHTENFELS; Sonnenfelsgasse 6
GALERIE SONNENFELS; Sonnenfelsgasse 11
GASTHAUS BEIM CZAAK; Postgasse 15
GELNY BILDERRAHMEN; Laurenzerberg 1
GESCHENKS GEWÖLBE SOYKA; Fleischmarkt 16
GRADWOHL BÄCKEREI; Fleischmarkt 20
GREEN DOOR KOSMETIKINSTIT; Schwedenplatz 2/6/52
GRIECHENBEISL; Fleischmarkt 11
GROSSMANN CASHMERE; Köllnerhofgasse 4
GRUPPA L’ULTIMA FRISEUR; Köllnerhofgasse 3
GUSTO - KOCHJOURNAL; Ferdinandstraße 4
HAARMAFIA VIENNA; Taborstraße 8
HANDYMANN; Rabensteig 1a
HARRIS FRUCHTSÄFTE; Stubenring 6
HEDRICH IMBISSTUBE; Stubenring 2
HEINDL SÜßWAREN; Rotenturmstraße 16
HELFORD MODELLAUTO; Franz-Josefs-Kai 19
HELIOTEXTIL ; Rotenturmstraße 25
HELMREICH FRANZ FOTOGRAF; Postgasse 13
HERO RESTAURANT; Dominikanerbastei 17
HOLLMANN BELETAGE; Köllnerhofgasse 6
HOLLMANN RESTAURANT; Grashofgasse 3
HOLY MOLY - AM BADESCHIFF WIEN; Donaukanallände
HOTEL AUSTRIA; Fleischmarkt 20 / Wolfeng 3
HOTEL CAPRICORNO; Schwedenplatz 3-4
HOTEL CITY CENTRAL; Taborstraße 8
HOTEL KÄRNTNERHOF; Grashofgasse 4
HOTEL MERCURE; Fleischmarkt 1a
HOTEL POST; Fleischmarkt 24
HÜHNERPARADIES; Fleischmarkt 20-22
IFB - E & G TOURISTIK; Schwedenplatz 2
IHR OHR - HÖRTECHNIK ; Fleischmarkt 19
IMBIßSTAND NELLA; U-Bahn Station Schwedenpl
INDIAN ARTS - EVA MELINC; Sonnenfelsgasse 1
INTIMISSIMI; Rotenturmstraße 14
JACQUES ROBERT BOUTIQUE; Fleischmarkt 10
JAZZLAND ; Franz-Josefs-Kai 29
JOSEFINE BAR; Sonnenfelsgasse 9
KAFFEERESTAURANT LE CAFE; Fleischmarkt 24
KAKTUS BAR; Seitenstettengasse 5
KAMMERSPIELE; Rotenturmstraße 20
KARDOS RESTAURANT; Dominikanerbastei 8
KIANG - TAKE A KIANG; Rotgasse 8
KLIMO IM STILWERK; Praterstraße 1/Shop 3
KOCH KATRIN HAIRDESIGN; Hafnersteig 10
KOKORO - GLOBAL BISTRO; Rotenturmstraße 16-18
KOMÖDIE AM KAI; Franz-Josefs-Kai 29
KONCILIA INSTALLATIONEN; Köllnerhofgasse 6
®
in Wien 17
WERBUNG
KORNHÄUSLTURM; Fleischmarkt 1a
KRAH-KRAH BIERLOKAL; Rabensteig 8
KULINARIA GASTRONOMIE; Rotenturmstraße 24
KUNSTHANDEL MITMANNSGRUBER; Sonnenfelsgasse 11
LADERAUM IM BADESCHIFF; Donaukanallände
LADERMA LASERBEHANDLUNGEN; Laurenzerberg 1
LADIES FIRST BOUTIQUE; Franz-Josefs-Kai 21
LALE RESTAURANT; Franz-Josefs-Kai 29
LARRY ERBS DAMENMODEN; Franz-Josefs-Kai 21
LAST MINUTE TOURS; Schwedenplatz
LAVAZZA CAFFEE-BAR; Taborstraße 11b
LE LOFT RESTAURANT; Praterstraße 1
LEITNER FUßPFLEGE; Lilienbrunngasse 7-9
LEMMON BAR; Wolfengasse 1
LEO COIFFEUR; Rotenturmstraße 19
LINPLAN PLANUNG; Rotenturmstraße 25
L’OCCITANE KOSMETIK; Rotenturmstraße 27
LUKAS KAFFEEBAR; Sonnenfelsgasse 17
MAC’S BOUTIQUE; Rotenturmstraße 16-18
MAKRO RESTAURANT; Fleischmarkt 16
MALY ALARM; Praterstraße 8
MARC O’POLO; Rotenturmstraße 19
MAREDO STEAK-RESTAURANT; Fleischmarkt 18
MARIONNAUD PARFUMERIE; Rotenturmstraße 16-18
MASCHU MASCHU RESTAURANT; Rabensteig 8
MATTHIEU BOUTIQUE; Sonnenfelsgasse 1
MAX WELL FASHION; Rotenturmstraße 16-18
MAYLAB ANALYTICAL INSTRUMENTS; Postgasse 11
MCDONALD’S RESTAURANT; Rotenturmstraße 29
MEDIEN.ZUSTELL; Postgasse 8
MEGGLE INTERTRADE; Laurenzerberg 2/1/1
MIELE CENTER PELLET; Obere Donaustraße 97-99
MODESALON CARMEN; Gredlerstraße 7
MOHA SCHMUCKHANDEL; Köllnerhofgasse 3
MOJO BAR; Seitenstettengasse 5
MOTTO RESTAURANT; Franz-Josefs-Kai
MTI MARKETING & TRADING; Köllnerhofgasse 3/10
MÜHLBAUER HUT & MODE; Franz-Josefs-Kai 15
NENI IM ZWEITEN RESTAURANT; Praterstraße 1
NEONSCHWARZ MÖBEL; Praterstraße 1/2. OG/Shop 27
NEUMANN JUWELEN; Franz-Josefs-Kai 23
NEWS - NACHRICHTENMAGAZIN; Taborstraße 1-3
NEWS LEBEN - MAGAZIN; Taborstraße 1-3
NÖ-IMKERVERBAND; Georg-Coch-Platz 3
NIRVANA - THE INDIAN RESTAURANT; Rotenturmstr 16-18
OKE BIOLOGISCHE PRODUKTE; Laurenzerberg 1
OM - INDISCHES RESTAURANT; Rabensteig 1
OMTEL SHARAF MOBILTELEFONE; Taborstraße 11a/Top1
ORGATRON HANDELSGESMBH; Franz-Josefs-Kai 15/1
ORTNER 2 - BUCHHANDLUNG; Sonnenfelsgasse 8
PALATSCHINKEN - PFANDL; Grashofgasse 4
PALAZZO SCHUHE; Laurenzerberg 1
PANIGL ENRICO CAFE; Schönlaterngasse 11
PANORAMA AUGENOPTIK; Taborstraße 9
PAOLO SANTINI SCHUHE; Rotenturmstraße 21/7
PAPIER & BÜROZENTRUM; Taborstraße 8b
PAPIERHAFEN - INH HEIDRUN SEELKE; Franz-Josefs-Kai 27
PARFÜMERIE R SCHMIDT; Rotenturmstraße 16-18
PAVLOVSKY KUNSTSTOPFEREI; Rotenturmstraße 19
PAVLOVSKY WILHELM KUNSTSTOPFEREI; Predigergasse 3
PENSION CHRISTINA; Hafnersteig 7
PENSION DR. GEISSLER; Postgasse 14
PENSION RIEDL E.U.; Georg-Coch-Platz 3
PICARD ACCESSOIRES; Fleischmarkt 7
PIZZA BIZI; Franz-Josefs-Kai 21
PIZZERIA RISTORANTE NOLI; Stubenring 6
PIZZERIA-RISTORANTE FIORINO; Praterstraße 47
PROLACTAL VERTRIEBSBÜRO; Franz-Josefs-Kai 13
PULLOVERIA; Rotenturmstraße 21
PUTZEREI POSTGASSE; Postgasse 15
QUICKLEE RESTAURANT; Schwedenplatz 3-4
RESTAURANT ARTEMIS; Griechengasse 3
RESTAURANT EL PULPO; Hafnersteig 6
RESTAURANT GESUNDES; Lilienbrunngasse 3
RESTAURANT WALTER BAUER; Sonnenfelsgasse 17
®
18
in Wien
RESTAURANT ZUM BASILISK; Schönlaterngasse 3-5
RICHTER FLEISCHHAUEREI; Fleischmarkt 17
RISTORANTE ROSSINI; Schönlaterngasse 11
ROMA FRISEURBEDARF; Franz-Josefs-Kai 15/Top 4
RON CON SODA - CUBANISCHE BAR; Rabensteig 5
ROSENAUER SÜßWAREN; Schwedenplatz 2
ROSENAUER SÜßWAREN; Fleischmarkt 12
RUEFA REISEN; Franz-Josefs-Kai 15
S & R SPORTARTIKEL; Rotenturmstraße 23
SABABA RESTAURANT; Rotenturmstraße 19
SALAMANDER ; Rotenturmstraße 27
SAPORI DI ITALIA PIZZERIA; Dominikanerbastei 22
SCHACHNER GEIGEN; Schönlaterngasse 5/3
SCHMIDT IMMOBILIEN- U BAU; Gredlerstraße 3/Erdgeschoß
SCHNÖTZINGER CARMELA; Fleischmarkt 20
SCHÖNMANN JUWELIER; Franz-Josefs-Kai 11
SCHWEDEN ESPRESSO; Laurenzerberg 5
SCHWEDEN-APOTHEKE; Schwedenplatz 2
SEIDENGLANZ DAMENBEKLEIDUNG; Köllnerhofgasse 5
SEKENDUR SCHUHE; Rotenturmstraße 21
SHOETATION; Rotenturmstraße 27/4
SIEMATIC IM STILWERK; Praterstraße 1/1.OG
SILBERFELD BLITZSCHUTZBAU; Ferdinandstraße 3
SILENT GLISS SONNENSCHUTZ; Stubenring 6
SLAMMERBAR; Seitenstettengasse 5
SMOKEY’S RESTAURANT; Obere Donaustraße 97-99
SOFITEL VIENNA STEPHANSDOM; Praterstraße 1
SONG BOUTIQUE; Praterstraße 11-13
SOWIESO RESTAURANT; Fleischmarkt 19
SOYKA ELISABETH FOTO-VIDEO; Fleischmarkt 16
SOYKA ELISABETH FOTO-VIDEO; Fleischmarkt 18
SOYKA ELISABETH FOTO-VIDEO; Stephansplatz 10
SPORTLÖWE ; Postgasse 16
STARBUCKS COFFEE; Rotenturmstraße 20
STIEFELKÖNIG ; Rotenturmstraße 19
STRÖCK FILIALE; Schwedenplatz 1 U-Bahn
STRÖCK FILIALE; Schwedenplatz 2
SUCHANEK SCHIRME U STÖCKE; Franz-Josefs-Kai 27
SUNSHINE HAIRSALON 1; Laurenzerberg 2
SÜSSES MÄDEL KINDERMODEN; Rotenturmstraße 21
SVAROVSKY JUWELIER; Rabensteig 1
TAVAKOLI TEPPICHE; Fleischmarkt 14
TCHIBO - EDUSCHO; Fleischmarkt 28
TEPPICHE ISSAKIDES; Fleischmarkt 13
TEUFNER TAXI; Schönlaterngasse 7A
THOMAS LEUCHTEN; Postgasse 6
TOP LOKAL; Fleischmarkt 18
TREFFPUNKT RESTAURANT; Fleischmarkt 26
TREND - WIRTSCHAFTSMAGAZIN; Taborstraße 1-3
TREND FRISUREN-STUDIO ; Lilienbrunngasse 2-4
TREND KOSMETIK REIF & FORJAN; Schwedenplatz 2/5/35
TRICAFF KAFFEEHAUS; Rotenturmstraße 25
TUREK-MODEN; Rotenturmstraße 19
TV-MEDIA - TV-MAGAZIN; Taborstraße 1-3
TWIN CITY LINER; Donaukanallände
UHRENBÖRSE; Rotenturmstraße 29
UNITED CHOCOLATES; Franz-Josefs-Kai 21
URANIA BEAUTY; Wiesingerstraße 1
URANIA-APOTHEKE; Stubenring 2
VANIPLAN-PHARMA; Köllnerhofgasse 4
VETRO-LINE GLASWAREN; Wiesingerstraße 8/14
VIENNA GNADENLOS - DER CLUB; Seitenstettengasse 5
VIENNATICKETONLINE; Dominikanerbastei 21/18
VIENNE KAFFEEHAUS; Fleischmarkt 20
WIENER KAMMEROPER; Fleischmarkt 24
WIGG NOSTALGISCHE PRODUKTE; Rotenturmstraße 24
WIRTSCHAFTSNACHRICHTEN VERLAG; Gredlerstraße 2
WITEK PARFÜMERIE; Köllnerhofgasse 2
WOMAN - MAGAZIN; Taborstraße 1-3
XPEDIT LAGER ; Wiesingerstraße 6
XPEDIT RESTAURANT; Wiesingerstraße 6
XPRESS - MAGAZIN ; Taborstraße 1-3
YACHTREVUE - MAGAZIN; Ferdinandstraße 4
ZALCOTEX HANDEL; Rabensteig 1
ZWÖLF APOSTELKELLER; Sonnenfelsgasse 3
Im Herzen von Wien befindet sich gleich 2 Billardcafes KÖÖ, nur wenige Gehminuten vom
Schwedenplatz entfernt. Neben dem Billardspielen (Pool, Snooker, Carambol) lassen sich in
stylischer und vor allem gemütlicher Atmosphäre nette Stunden bei einem aromatischen Mokador Caffé, Milkshakes oder Cocktail verbringen. Zudem könnt Ihr hier auch hervorragend arbeiten, denn die Filiale ist mit WLAN ausgestattet.Für alle Nachtschwärmer und Frühaufsteher gibt
es ab 8 Uhr auch leckeres Frühstück im KÖÖ Salzgries!
Salzgries 1, 1010 Wien
Mo - Do: 8:00 - 2:00, Fr, Sa:(und vor Feiertagen) 8:00 - 4:00, So: 10:00 - 2:00 Uhr
Dorotheergasse 6-8, 1010 Wien
So - Do:14:00 - 24:00, Fr - Sa14:00 - 02:00 Uhr
www.billardcafe.at
ARTEMIS
RESTAURANT
Wer die Rotenturmstraße
vom Stephansplatz oder auch
vom Schwedenplatz aus entlanggeht,
stößt unweigerlich auf die Griechengasse.
In die einzubiegen, lohnt sich, denn hier
befindet sich das Restaurant
Artemis, eine kleine Oase
für den "Urlaub zwischendurch".
Täglich von 11.30 - 14.30
und 17.00 - 24.00 Uhr
Griechengasse 3, 1010 Wien
Tel.: 01/535 41 69
WERBUNG
[email protected]
BRÜCKLMEIER
SCHILDER, STEMPEL, GRAVUREN
Ihr Spezialist für Gravuren in 1010 Wien!
Wir gravieren Ihr persönliches Geschenk oder einzigartiges Erinnerungsstück!
Gravuren aus Meisterhand auf Schmuck, Geschenken, Monogramme, Wappengravur, Siegel, etc.
Türschilder in allen erdenklichen Formen
Historische Guß- und Email Hausnummern Messingadler
We will personalize your gift with a wonderful engraving. By our masterengraver.
On jewellery, silver and most other gifts with Monograms, family crests, etc.
Door signs in all shapes, historic cast house number signs and enamel house number signs
Brass cast eagles
Созданные искуссной рукой мастера гравюры на подарках, сувенирах,
антикварных и ювелирных изделиях, монограммы, гербы, печатки, вывески всех
возможных форм,исторические номера домов (эмалированые и литые), латунный
орёл - все эти изделия будут напоминать вам о Вене.
Russischer Adler /Russian Coat of Arms / Russian Eagle
Das Wappen Russlands ( russisch Герб России/
Transkription Gerb Rossii) wurde seit dem Jahre 1993
als Wappen der Russischen Föderation benutzt. Im
Jahre 2000 wurde das Wappen per Gerichtsentscheid
zum Wappen der Russischen Föderation deklariert.
WERBUNG
Mo - Fr 8:30 - 12:30 und 14:30 - 18:00
1.,Weihburggasse 3, Ecke Kärntnerstrasse
Tel. 01 512 92 17, Fax 01 512 75 27
[email protected] www.bruecklmeier.at
®
20
in Wien
RESTAURANT, CAFÉ,
BAR UND CATERING
Ob Frühstück, Mittag- oder Abendessen à la carte, abwechslungsreiche
Mittagsmenüs, coole Drinks und Snacks
an der Bar, in allen Bereichen sind wir
stets bemüht dem Gast einen perfekten Genuss und Ambiente zu bieten.
Das TOP-Lokal ist ein idealer Ort für Ihre
Geburtstags- und Weihnachtsfeiern,
Firmenevents, Seminare, Meetings
sowie für Veranstaltungen Ihrer Wahl.
Das TOP-Lokal verfügt auch über ein
eigenes Catering-Sevice.
ÖFFNUNGSZEITEN
Montag bis Freitag
von 08:00 bis 22:00 Uhr
Fleischmarkt 18, 1010 Wien
Tel. 01 5130203
Fax. 01 5130203 - 2145
WERBUNG
[email protected]
www.top-lokal.at
®
in Wien 21
INH. KR ELISABETH SOYKA
Komplettes Sortiment von Digitalkameras
aller führenden Hersteller.
Express Foto Ausarbeitung ab 1 Stunde.
Wir nehmen auch Ihre alte Kamera
in Kommission.
www.soyka.at
[email protected]
Zentrale Fleischmarkt 18, 01 / 512 22 70
Mo - Fr 9:00 bis 18:00 Uhr
Sa 10:00 bis 15:00 Uhr
Filiale Stephansplatz 10, 01 / 532 15 84
Mo - Fr 10:00 bis 18:30 Uhr
Sa 10:00 bis 16:00 Uhr
Second-Hand Fleischmarkt 16, 01 / 512 56 27
Mo - Fr 10:00 bis 18:00 Uhr
Sa 10:00 bis 13:00 Uhr
CASTELLETTO
EIS, CAFÉ, RESTAURANT
WERBUNG
Italienische Spezialitäten
und traditionelle österreichische Küche.
Reichhaltiges Frühstücksangebot,
köstliche Eisspezialitäten
Ganzjährig geöffnet
7-24 Uhr
So & Feit 8-24 Uhr
1., Rotenturmstraße 24/Schwedenplatz
Tel. 535 44 83
[email protected]
www.castelletto.at
®
22
in Wien
In einem ehemaligen Kloster aus dem 9. Jahrhuntert
am Fleischmarkt 19 im Herzen der Stadt
befindet sich das Traditionsreiche Restaurant.
Seit 1977 gibt es die berühmtesten Spare-Ribs
von Wien im Sowieso.
Zu klassischer Wiener Küche serviert man gepflegtes
Budweiser Bier vom Fass, eine Vielzahl
von Weinen Glasweise und an der gemütlichen Bar
können auch Raucher, das Sportprogramm von Sky,
bei einem Cocktail genießen.
1010 Fleischmarkt 19 Ecke Laurenzerberg
Mo-Frei 10 30 bis 24 00 H Sa 15 bis 24 00H So Ruhetag
Tel. 01/5322112 Fax 01/5335962
[email protected] www.restaurantsowieso.com
Genießen Sie ein frisches Bier, kosten Sie sich durch die Vielfalt der Küche oder probieren Sie
einen unserer feinen Schnäpse. Neben den kulinarischen Verlockungen lädt auch das liebevolle
Ambiente zum Verweilen ein – oft auch ein bisschen länger. Schließlich ist das Bermuda Bräu
der Ort, wo das Verschwinden am Schönsten ist.
Di - Sa von 11 bis 4 Uhr, So - Mo von 11 bis 2 Uhr
durchg. warme Küche tgl. bis 24 Uhr
1010 Wien, Rabensteig 6
Tel: 01 532 28 65-14
[email protected]
www.bermuda-braeu.at
WERBUNG
Das Krah Krah zählt zu den Pionieren unter den Lokalen des Bermuda Dreiecks. Das erste
Wiener Bierspezialitätenlokal von internationalem Zuschnitt (50 verschiedene Biersorten)
ist noch heute unverändertes Aushängeschild des Unterhaltungsviertels.
Täglich von 11:00 bis 02:00 Uhr, durchgehend warme Küche bis 01:30
1., Rabensteig 8, Tel.: 01 533 81 93
www.krah-krah.at
®
24
in Wien
Ein modernes Schmuck und Uhrengeschäft beim Schwedenplatz bietet Ihnen modischen
und klassischen Silber- und Goldschmuck sowie führende Uhrenmarken wie Raymond Weil,
Seiko, Festina, Boccia, Esprit und S. Oliver. Kommen Sie mit diesem Guide vorbei,
wir bieten Ihnen: Uhren -10%, Schmuck -15%
A modern jewelry and watch shop close to Schwedenplatz offers trendy and classic silver and gold
jewelry as well as leading watch brands such as Raymond Weil, Seiko, Festina, Boccia, Esprit and
S. Oliver. If you come with this guide you will get: -10% for Watches and -15% for jewelry
Мы предлагаем вам модные ювелирные изделия из серебра и золота а также
часы известных марок: Raymond Weil,Seiko, Festina, Boccia, Esprit и S. Oliver.
Наш салон находится на Шведенплатц. Посетив нас вы также получите скидки
-10% на часы и -15% на ювелирные изделия.
Mo – Fr: 09.00 – 18.00, Sa: 10-14, Hafnersteig 2-4, 1010 Wien (Schwedenplatz U1, U4)
Tel.: +43 1 533 86 44
www.mystyle.at
ROSENAUER´S
WIENER SCHOKOLADE
Grosse Auswahl an Belgischer
Schokolade, Mozartkugeln
und vielen excellenten Leckereien.
Mo - Sa 9 - 18 Uhr
1010 Wien
Fleischmarkt 12
Tel. 01/513 27 52
WERBUNG
[email protected]
®
in Wien 25
"FINE LITTLE SHOP OF CASHMERE"
für Damen und Herren
Cashmere und Strickware REPEAT, JOE TAFT, ALDO MARTINS,
eigene Entwürfe GROSSMANN auch nach Maß,
Hosen von ROSNER, REPEAT
1., Köllnerhofgasse 4, Tel. 0664-222 47 41
BARBARELLA
Eine kleine, aber sehr feine Boutique, bei der die persönliche und kompetente Beratung
im Vordergrund steht. Alle 2 Wochen die neuesten Trends aus Frankreich und Italien. Spezielle
Stammkundenrabatte. Jeden 1. Donnerstag im Monat late Night Shopping bis 22 Uhr.
A small but very fine boutique with personal service at high level. Every 2 weeks:
the latest trends from France and Italy. Special discounts for the regular customers.
Every 1st thursday of the month: Late night shopping to 10 p.a..
Наш бутик предлагает модную одежду из Италии и Франции. Каждые две
недели поступает новая коллекция! Индивидуальный подход к клиентам,
регулярные снижки. Каждый первый четверг месяца мы работаем для вас до 22 часов.
WERBUNG
Franz-Josefs-Kai 21, Schwedenplatz, 1010 Wien, Tel: 01/532 11 08
www.barbarella-shop.at
®
26
in Wien
[email protected]
SOUVENIR
ELISABETH SOYKA
GESCHENKS GEWÖLBE
Steiff-Sammlerbären,
großes Puppensortiment,
Wiener Souvenirs,
Jugendstil-Antiquitäten,
zahlreiche Sammlerstücke
Mo.-Fr. 10:00 - 18:00
Sa. 10:00 - 13:00
1010 Wien Fleischmarkt 16
Tel. 01/ 512 26 06
EXCESS BAR
Schwungvoll geht es gleich nebenan
mit dem Genießen weiter! Eine
gelungene Mischung aus Bar-CaféBierpub-Cocktailbar und Disco, eine
beliebte Partylokation.
tägl 17-04 Uhr
Fr, Sa 17-06 Uhr
1., Rabensteig 5
Tel. 533 69 56
www.excessbar.at
[email protected]
LALE
Kulinarischer Eckpfeiler im
Bermudadreieck! Köstlich duftende
Spezialitäten vom Holzkohlengrill
sind im schattigen Schanigarten ein
ganz besonderer Genuss.
tägl.11.30-24 Uhr
Fr & Sa bis 01 Uhr
1., Franz Josefs Kai 29
Ecke Rabensteig
Tel. 535 27 36
www.excessbar.at
[email protected]
®
in Wien 27
WERBUNG
EINE HOMMAGE AN UNSERE PARTNER UND FREUNDE
Die „Wiener Grätzl“, diese wunderschönen Kleinode unserer Stadt, Betriebe, die
sonst nur Nahversorger sind, wollen wir hier vor den Vorhang bitten. Diese
Aktion wurde von höchsten Stellen großartig unterstützt und so danken wir
besonders der WKW mit ihren Sparten Handel, Tourismus & Freizeitwirtschaft,
den Wiener Einkaufsstraßen und der Stadt Wien. Ohne ihre Unterstützung hätten
wir diese Aktion, die wir im Vorjahr gestartet haben, heuer nicht fortsetzen
können. Dafür sagen wir herzlichen Dank! Übrigens: im nächsten „SERVUS in
Wien/März 2012“ stellen wir Ihnen das Wiener Grätzl rund um die Freyung
vor. Näheres zu den Wiener Grätzl: www.servus-in-wien.at