Singapore

Transcrição

Singapore

Singapore
Industry
IT & Telekomunikation
Company Name
ADVA Optical
Networking Singapore
Pte. Ltd.
Address
ADVA Optical Networking
Singapore Pte. Ltd.
25 International Business Park
#05-106 German Centre
Singapore 609916
Tel.: +65 65 925 384
Fax: +65 65 610 702
AT-Visions Asia Pte. Ltd. at-visions Asia Pte. Ltd.
Singapore 609916
Tel.: +65.6561.0434
Fax: +65.6569.7983
E-mail: [email protected]
Registration No.: 201008136M
German Headquater
Martinsried/Munich
Homepage
http://www.advaoptical.com/
Wolfach /Österreich
http://www.at-visions.com
Caxperts Asia Pacific
Pte. Ltd.
CAXperts Asia Pacific PTE. LTD.
Singapore 609916
Tel.: +65 (65) 6279 80
Fax: +65 (65) 6279 79
Ismaning
www.caxperts.com
effective world Pte Ltd
effective world (Singapore) Pte. Ltd.
609916 Singapore
Tel.: +65 6665 1925
Fax: +65 6566 8741
Mannheim
http://www.effective-world.com.sg/
Engineering
Andritz Ritz Pte Ltd
ANDRITZ Ritz Pte. Ltd.
Singapore 609916
Tel.: +65 (6562) 8666
Schwäbisch Gmünd
www.ritz-pumpen.de
Bansbach easylift Asia
Pte Ltd
Singapore 609916
Tel: 0065-562-8730
Fax: 0065-5628739
Lorch
www.bansbach.de
München
http://www.bornemann.com
Offenbach/Main
www.danfoss.com
Engelskirchen
www.doerrenberg.de
Bornemann Pumps Asia Bornemann Pumps Asia Pte. Ltd.
Industries Chemical, Downstream, Food & Pharma, Marine, Midstream,
Pte Ltd
Upstream
# 04 - 11/12 German Center
Singapore 609916
Tel.: +65 6 561 6782
Fax: +65 6 561 6784
Danfoss Industries Pte Danfoss Industries Pte Ltd
Ltd
609916 Singapore
E-mail : [email protected]
Tel.: +65 (6) 885 9788
Tel.:+65 (9) 818 3551 (24 h for Drives)
Fax: +65 (6) 885 9799
Doerrenberg Special Steels Pte Ltd
Doerrenberg Special
Steels Pte Ltd
#04-60A German Centre
Singapore 609916
Tel.: +65 62 9021
Fax: +65 62 9023
esmo Asia Pte Ltd
esmo Asia Pte Ltd
#03-01/02 German Centre
Singapore 609916
Tel.: +65-6562-8833
Fax: +65-6562-8860
Rosenheim
www.esmo-ag.com
Focke (Singapore) Pte
Ltd
FOCKE (SINGAPORE) PTE LTD
No 25 International Business Park
# 01 – 18/21 German Centre
Singapore 609916
Phone:
+65 6468 9227
Verden
www.focke.de
Frech Asia Pte Ltd
FRECH Asia Pte. Ltd.
#04-103A, German Centre
Singapore 609916
Tel.: +65-6562-8999
Fax: +65-6562-8998
E-Mail: [email protected]
Schorndorf-Weiler
www.frech.com
GALLUS SOUTH EAST
ASIA PTE. LTD.
Gallus South East Asia Pte. Ltd.
25 International Buiness Park
609916 Singapore
Weiden i.d. Oberpfalz
www.gallus-group.com
HATLAPA Asia Pacific
Pte Ltd
HATLAPA Asia Pacific Pte Ltd.
# 02-25 German Centre
Singapore 609916
Tel.: +65 65 62 80 88
Fax: +65 65 62 80 99
Email: info(at)hatlapa.com.sg
Uetersen
www.hatlapa.de
Heinkel Process
Technology Pte Ltd
HEINKEL Process Technology Pte Ltd.
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 8048
Fax: +65 6562 8049
Besigheim
www.heinkel.de
KBA Koenig & Bauer AG KBA Koenig & Bauer AG (Asia Pacific) Sdn. Bhd. Singapore Branch
(Asia Pacific) Sdn. Bhd. 25 International Business Park
609916 Singapore
Tel.: (+65) 6562 8582
Fax: (+65) 6562 8572
Radebeul
www.kba-print.de
Maag Pump Systems
Pte. Ltd.
Maag Pump Systems Pte. Ltd.
#04-73 German Center
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 8720
Fax: +65 6562 8729
Grossostheim www.maag.com
Minimax GmbH & Co.
KG
Minimax GmbH & Co. KG - Singapore Branch
# 03-15/19 German Centre
609916 Singapore
Tel.: (+65) 6 5 62 86 30
Fax: (+65) 6 5 62 86 39
Bad Oldesloe
www.minimax.de
Multivac Pte Ltd
Multivac Pte. Ltd.
Singapore 609916
Tel.: +65 6565-3918
Fax: +65 6566-9798
Wolfertschwenden
www.multivac.de
Piller SEA Pte. Ltd.
Singapore 609916
Tel.: +65 65629551
Fax: +65 65629552
Moringen
www.piller.de
Reifenhauser Private
Ltd.
REIFENHÄUSER Private Ltd. Asian Pacific Headquarter
Singapore 609916
Tel.: +65-65628740
Fax: +65-65628749
Troisdorf
www.reifenhauser.com.sg
Reintjes Asia Pacific Pte REINTJES Asia Pacific Pte Ltd
Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 8818
Fax: +65 6562 8819
Hameln
www.reintjes-gears.de
Singapore Sales & Service SIHI Pumps (Asia)
Singapore 609916
Tel: +65 65 62 83 00
Fax: +65 65 62 83 08
Sulzer Pumps Asia Pacific Pte. Ltd. Singapore Sales Office (Sulzer
Sulzer Pumps
Wastewater Asia Pacific Process Pumps)
88 International Road
Pte. Ltd.
629176 Singapore
Tel.: +65 65 505 000
Mobile: +65 96 169 752
Itzehoe
www.sterlingsihi.com
Bonn
www.sulzerpumps.com
SIHI Pumps (Asia) Pte
Ltd
Thermoform-System
Asia Pacific Pte Ltd
Thermoform-System Asia Pacific Pte Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 6566-5223
Fax: +65 6566-6131
Trumpf Pte Ltd
TRUMPF (Pte.) Ltd.
02-28/29 German Centre
Singapore 609916
Tel.: +65-65718000
Fax: +65-65718001
Ditzingen
www.trumpf.com
Töging a. Inn
www.viscotec.de
Walter Machines Asia Pacific Pte Ltd. Singapore
609916 Singapore
Tel.: +65 6562 8101
Fax: +65 6562 8102
Audi Customer Service Centre
55 Ubi Road 1.
Singapore 408699.
Tel.: 65-6366 2323
Fax: 65-6841 1183
Tübingen
www.walter-machines.com
Ingolstadt
www.audi.com.sg
BorgWarner BERU Systems GmbH Rep. Office Singapore
609916 Singapore
Tel.: +65 65 62 90-27
Fax: +65 65 62 90-26
Ludwigsburg
www.beru.de
VISCOTEC ASIA PTE.
LTD
Walter Machines Asia
Pacific Pte Ltd
Audi Singapore Pte Ltd
BORGWARNER BERU
SYSTEMS GMBH
http://www.thermoformsystem.com/
Dusemund Pte Ltd
Dusemund Pte Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 7871
Fax: +65 6562 7872
FAULHABER Singapore PFAULHABER Singapore Pte Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 8270
Fax: +65 6562 8249
http://www.dusemund.com
Schönaich
http://www.faulhaber.com
Fritsch GmbH
FRITSCH GMBH Asian Pacific Representative Office
Singapore 609916
Idar-Oberstein
http://www.fritsch.de
Harting Singapore Pte
Ltd
HARTING Singapore Pte Ltd.
609916 Singapore
Tel.: +65 62 25 52 85
Fax: +65 62 25 99 47
E-mail: http://www.HARTING.sg/
KMW ASIA PACIFIC PTE. LTD.
25 international Business Park
609916 Singapore
Tel.: +65 / 6562 / 8558
Fax: +65 / 6562 / 8557
Espelkamp
http://www.harting.com
München
http://www.kmweg.de
KMW Asia Pacific Pte
Ltd
Lenze S.E.A. Sdn Bhd
Sales Office Singapore Lenze S.E.A Sdn. Bhd.
25, International Business Park
#05-109'd' German Center
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 7800
Fax: +65 6562 7801
Hameln
http://www.lenze.com
Optek-Danulat Pte Ltd
optek-Danulat Pte. Ltd.
25 Int'l Business Park
Singapore 609916
Phone:
+65-6562-8292
Fax: +65-6562-8293
Essen
http://www.optek.com
Buxtehude
http://www.claudiuspeters.com
Piller Power Singapore Pt CLAUDIUS PETERS (ASIA PACIFIC) PTE. LTD.
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 9100
Fax: +65 6562 9109
PULS PTE LTD
Block 1004
Toa Payoh North #04-08/09/10
Singapore 318995
Tel.: +65 6250 2456
Fax.: +65 6250 6592
München
www.pulspower.com
Theben AG
Representative Office
Theben AG RO Singapore
25 International Business Park #05-00
German Centre
Singapore 609916
Tel.: +65 6560 3464
Fax +65 6560 5929
Haigerloch
http://www.theben.de
VEGA Instruments (SEA) VEGA Instruments (SEA) Pte Ltd.
Pte Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 65640531
Fax: +65 65675213
Chemistry
DELO Industrial
Adhesives
DELO Industrial Adhesives Singapore Resident Representative Office
Singapore 609916
Tel.: +65 6560 0236
Fax: +65 6560 0138
Dr Paul Lohmann (Asia) Dr. Paul Lohmann (Asia) Pte. Ltd.
Pte Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 9536
Fax: +65 6562 9537
ERBE Elektromedizin
GmbH Singapore
ERBE Elektromedizin GmbH Representative Office South-East Asia
Singapore 609916
Tel.: +65 65 6283-45
Fax: +65 656283-46
Schilltach
http://www.vega.com
Windach
www.delo.de
Lüneburg
http://www.lohmann-chemikalien.de
Tübingen
http://www.erbe-med.com
Klüber Lubrication South East Asia Pte. Ltd.
Klueber Lubrication
South East Asia Pte Ltd 25 International Business Park
609916 Singapore
Tel.: +65 6562 9460
Fax:+65 6562 9469
München
http://www.klueber.com
Project International Engineering
German Companies in Singapore, Hongkong and Taiwan
Ermin Mekic, Serge Winterhalder, Nicolai Czotscher
Hongkong
Industry
Chemistry
Company Name
Biesterfeld Asia Pacific
Ltd
Address
Biesterfeld Asia Pacific Ltd.
Unit 1202, Lippo Sun Plaza
28, Canton Road, TST
Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 - 23 75 58 86
Fax: +852 - 23 17 15 78
Degussa Hong Kong
Ltd.
Evonik Degussa Hong Kong Ltd.
Suite A, 13/F
Manulife Tower
169 Electric Road
North Point
Hong Kong
German Headquater
Biesterfeld International
GmbH
Ferdinandstr. 41
D- 20095 Hamburg
Homepage
http://www.biesterfeldinternational.com/
Tel: +49-40-32008-0
Fax: +49-40-32008-440
E-Mail:
international@biesterfeld.
com
http://corporate.evonik.cn/
Evonik Industries AG
Rellinghauser Straße 111
45128 Essen
Tel: +49 0201 177-01
Fax: +49 0201 1773475
Tel: +852 2249-6100
Fax: +852 2249-6132
Helm Hong Kong Ltd.
Helm Hong Kong LTD
1301, China Resources Building,
26 Harbour Road, Wanchai,
Hong Kong
Tel: +852-2827 8068
Fax: +852-2827 6023
Zschimmer & Schwarz
Chemicals HK Ltd
Zschimmer & Schwarz
Chemicals HK Limited
Hong Kong S.A.R.
29th floor, Wing on Centre,
111 Connaught Road Central
Hong Kong
Tel: +852 2525 38 19
Fax: +852 2877 94
HELM AG
Nordkanalstr. 28
20097 Hamburg
www.helmhongkong.com/
Tel: +49 40 23750
Fax: +49 40 23751845
www.zschimmer-schwarz.com
Zschimmer & Schwarz
GmbH & Co KG
Chemische Fabriken
Max-Schwarz-Straße 3-5
56112 Lahnstein
Tel: +49 2621 12-0
Fax: +49 2621 12-407
Consultancy
Markant Trading
Organisation (Far East)
Ltd.
Markant Trading Organisation (Far East) Ltd.
1510 Chinachem Golden Plaza
77 Mody Road
Tsimshatsui East, Kowloon
Hong Kong, S.A.R., P.R. China
Tel: (852) 2313 4799
Fax: (852) 2369 1651
ANT-SINOVA (Hong
Kong) Ltd.
Markant Deutschland
GmbH
Markant Handels und
Service GmbH
Hanns-Martin-SchleyerStraße 2
77656 Offenburg
www.markant.com.hk/
Tel: +49 781 616-0
Fax: +49 781 616-16
http://www.sinova.com
ANT-SINOVA (Hong Kong) Ltd.
(Formerly named Sinova Management Consultancy Ltd.)
Hong Kong Head Office
Room 3603-06, 36/F Windsor House
311 Gloucester Road
Causeway Bay, Hong Kong
Tel: +852 2861 1160
Fax: +852 2861 3327
BOBW-SOLUTIONS
(HONG KONG) LTD.
http://www.bobw-solutions.com/
BOBW-SOLUTIONS (HONG KONG) LTD.
Mai Shun Industrial Building 18 Kwai Cheong Road
Hongkong
Tel: +852 2401 0011
BODE Consultancy Ltd
BODE Consultancy Ltd
Room 2402, Morecrown Commercial Building, 108 Electric Road, North
Point
Hong Kong
Bode HR-Consulting
Annastrasse 1b
83646 Bad Tolz
www.bode-ommunications.com.hk
Tel: +49 08041 4400 135
Brand Visionaire Ltd.
Brand Visionaire Ltd.
94-96 How Ming Street 7/F,
701A Hung To Centre Kwun Tong,
Kowloon
Hongkong
Tel: +852 - 3755 4220
Fax: +852 - 3755 4234
http://www.brandvisionaire.com
ebp Management
Consulting LTD
Ebp Management Consulting Ltd
Suite 1204, Wing On Plaza
62 Mody Road, Tsim Sha Tsui
Hong Kong
Tel: +852 2368 6008
Fax: +852 2368 0803
EOS Solutions Asia
Limited
EOS Hong Kong Limited
Unit 2114-2115, 21/F, Peninsula Square
18 Sung On Street
Hung Hom
Hong Kong
Tel: +852 2773 5088
Fax: +852 2773 5087
ILLIES EAST ASIA LTD.
CICO ENGINEERING
CO. LTD.
Neuland Business
Solutions (HK) Ltd.
ILLIES EAST ASIA LTD.
Units 1602-3, 16/F
Stelux House
NO. 698 Prince Edward Road East
San Po Kong, Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 2721 3533
Fax: +852 2351 5301
Neuland Business Solutions (H.K.) Limited
Room 1102-1103, 11th Floor,
Shun Kwong Commercial Building,
8 Des Voeux Road West, Sheung Wan, Hong Kong
ebp-consulting GmbH
Handwerkstrasse 29
70565 Stuttgart
www.ebp-management.com/
Tel: +49 711 391703 0
Fax: +49 711 391703 11
EOS Holding GmbH
Steindamm 71
20099 Hamburg
www.eos-hongkong.com/
Tel: +49 40 2532-8657
Fax: +49 40 2532-8658
http://www.illies.de/
C. Illies & Co.
Handelsgesellschaft mbH
Valentinskamp 18
20354 Hamburg
Tel: +49 40 35903 - 0
Fax: +49 40 35903 - 245
E-Mail:
[email protected]
http://www.neuland.com.hk/
Tel: +852 2838 3693
Neumann Leadership
Asia Pacific Ltd.
Neumann Leadership Asia Pacific Ltd.
1205-06, Kinwick Centre,
32 Hollywood Road, Central,
Hong Kong
Neumann Leadership
Deutschland GmbH
Lindenstrasse 63
14467 Potsdam
Tel: +852- 3798-2888
Fax: +852- 3583-0855
Tel:+49 331 2901 - 896
Fax: +49 331 2901 - 897
E-Mail:
berlin@neumannpartners.
com
Open Mind International Open Mind International Consultancy Ltd.
Unit 13B, 13th Floor
Consultancy Limited
Tsuen Tung Factory Building
38-40 Chai Wan Kwok Street, Tsuen Wan
Hong Kong
Tel: +852 2117 8291
Fax: +852 8148 9666
www.neumannpartners.com/
http://openmindic.com/
C2S Coaching +
Consulting Ltd.
(coaching and
consulting)
http://www.c2s-coaching.com/
c2s Coaching & Consulting Ltd.
8/F, Exchange Square II
8 Connaught Place, Central
Hong Kong
Tel: +852 2297 2882
Fax: +852 2293 2289
Roger Kam & Co.
Certified Public
Accountants
(Practising)
www.rogerkam.com/
Roger Kam & Co.
Address : Rooms 301-303, 3/F.,
Golden Gate Commercial Building,
136-138 Austin Road, Tsimshatsui
Kowloon
Hong Kong
Sinospan Ltd.
Tel: +852 2381 7447
Fax: +852 2381 3938
Sinospan Limited
Suite 1713, 17/F, Asian House
1 Hennessy Road, Wanchai
Hong Kong
Stanton Chase
Intertnational
Tel: +852-2528 5557
Fax: +852-2554 0294
Stanton Chase Intertnational
Hong Kong Office
Unit 2905-07, 29/F,
248 Queen's Road East, Wanchai,
Hong Kong
Tel: +852 2526 6319
www.sinospan.com/
Stanton Chase
Intertnational
Stuttgart Office
Augustenstraße 44
70178 Stuttgart
Tel: +49 711 577 669-0
Fax: +49 711 577 669-15
E-Mail:
[email protected]
om
www.stantonchase.com/
Engineering
A. M. Ramp & Co Hong
Kong
Hang Lap Engineering Co. Ltd.
Hr. Daniel Hui
No. 52-54, Hoi Yuen Rd.
Unit 1 – 3, 12/F. Hewlett Centre
Kwun Tong,
Kowloon
Tel: +852 25580985
Fax: +852 28963590
E-Mail:[email protected]
Acton Far East Ltd.
Albis Plastic (Far East)
Ltd.
Audi Hong Kong
RUCO Druckfarben
A. M. Ramp & Co GmbH
Lorsbacher Straße 28
65817 Eppstein/Taunus
Tel: +49 0 6198 30 40
Fax: +49 0 6198 3 22 88
http://www.acton.asia/flash.htm
Acton Far East Limited
Unit 1603, 16/Fl.
625 King's Road,
Hong Kong
Tel: +852 2561 0831
Fax: +852 2530 9400 / 2739 2963
Albis Plastic (Far East) Ltd.
Suite 812, Tower One, The Gateway
25 Canton Road
Tsimshatsui, Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 23 68 71 39
Fax: +852 27 22 73 93
Dah Chong Hong Group Building, 20 Kai Cheung Road
Hongkong
http://www.ruco.de/
ALBIS PLASTIC GmbH
Mühlenhagen 35
D-20539 Hamburg
www.albis.com
Tel: +49 40 7 81 05-0
Fax: +49 40 7 81 05-361
AUDI AG
Ettinger Straße
85057 Ingolstadt
http://www.audi.com.hk
Tel: +852 2262 1300
Tel: +49 0841 89-0
Fax: +49 0841 89-32524
AUMUND Asia (H.K.)
Limited - Hong Kong
AUMUND Asia (H.K.) Limited
Unit 3B & 5, 30/F.
148 Electric Road
North Point
Hong Kong SAR
Tel: +852 36 95 43 33
Fax: +852 36 95 43 11
AUMUND Fördertechnik
GmbH
Saalhoffer Str. 17
47495 Rheinberg
Tel: +49-2843-720
Fax: +49-2843-60270
www.aumund.de/
B.Braun Medical (Hong
Kong) Ltd.
(medical equipment)
BASF Hong Kong Ltd.
2603-6A, Exchange Tower
33 Wang Chiu Road
Kowloon Bay
Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 22 77 61 00
Fax: +852 28 65 60 95
BASF Hong Kong Ltd.
45/F, Jardine House, 1 Connaught Place, Central
Hong Kong
Tel : +852-2731 1222
Fax: +852-2734 9631
Bauer Kompressoren
China Ltd.
BAUER KOMPRESSOREN China Ltd.
Unit 1802 Seaview Centre
139-141 Hoi Bun Road, Kwun Tong
Kowloon
Hongkong
B. Braun Melsungen AG
Carl-Braun-Straße 1
34212 Melsungen
http://www.bbraun.com/
Tel: +49 0 56 61-71-0
Fax +49-0 56 61-71-45
67
BASF SE
BASF SE
Carl-Bosch-Strasse 38
67056 Ludwigshafen
Tel: +49 621 60-0
Fax: +49 621 60-42525
BAUER COMP Holding
GmbH
Sollner Str. 43
81479 München
http://www.basf.com/
http://www.bauerkompressoren.de/
Tel: +49 089 78049
Tel: +852 2595 1898
Fax: +852 2595 0878
Bayer HealthCare
Limited
Bayer Material Science
Limited, Hong Kong
Bayer HealthCare Limited
Room 803-808 , 8/F Shui On Centre 6-8 Habour Road Wan Chai, Hong
Kong
Bayer AG
Kaiser-Wilhelm-Allee 1
51368 Leverkusen
Tel: +852 28147337
Fax: +852 28734245
Tel: +49 214 30-1
Bayer MaterialScience Ltd.
43/F Hopewell Centre
183 Queen's Road East. Wanchai
Hong Kong
Bayer AG
Kaiser-Wilhelm-Allee 1
51368 Leverkusen
http://healthcare.bayer.com/
http://www.materialscience.
bayer.com/
Tel: +49 214 30-1
Tel: +852 2895 5888
Blohm + Voss Industries Blohm + Voss Industries (China) Ltd.
Room 715-737, 7/F Sun Hung Kai Centre
(China) Ltd.
30 Harbour Road, Wanchai
(shipbuilding)
Hong Kong
Tel: +852-31 81 78 30
Fax: +852-25 41 21 71
Blohm + Voss Industries
GmbH
Hermann-Blohm-Str. 5
20457 Hamburg
Postfach 11 22 89
20422 Hamburg
Tel: +49 40 3011-0
Fax: +49 40 3011-19 00
http://www.bv-industries.de/
BMW Concessionaires
(HK) Ltd
BMW Concessionaires (HK) Ltd
G/F, Dah Sing Financial Centre,
108 Gloucester Road,
Wanchai
Hong Kong
BMW AG
Petuelring 130
80809 München
http://www.bmwhk.com/
Tel: +49 89 3820
Tel: +852 3129 9010
Fax: 2882 1264
Burkert contromatic (
China/HK) Ltd.
Burkert-Contromatic (China/HK) Ltd.
Unit K, 9/Florr, Kwai Shun Industrial Centre
No. 51-63 Container Port Road
Kwai Chung, N.T.
Tel: +852 248 012 02
Fax: +852 241 819 45
Bürkert GmbH und Co.
KG
http://www.burkert.com/
Christian-Bürkert-Straße
13 - 17
74653 Ingelfingen
Tel.: +49 (0) 7940/10-91
111
Fax: +49 (0) 7940/10-91
448
BUTTING Hong Kong
Rep. Office
(Manufacturing of
stainless steel)
CEI Conrad Electronic
International (Hong
Kong) Ltd.
BUTTING Hong Kong Rep. Office
1/F, Airport World Trade Center
1 Sky Plaza Road, HK International Airport
Hongkong
Tel: +86 21 6915 1778
Conrad Electronic International (HK) Ltd.
28th & 29th Floor, Pacific Plaza, 418 Des Voeux Road West
Hong Kong
Tel: +852 2559 6328
Fax: +852 2964 6324
Claudius Peters (China) Claudius Peters (China) Ltd.
Unit 1705-1706, 17/F Laws Commercial Plaza,
Ltd. Hongkong
788 Cheung Sha Wan Road, Lai Chi Kok,
Kowloon
Hong Kong SAR
Tel: +852 2544 1848
Fax: +852 2854 0011
H. BUTTING GmbH &
Co. KG
Gifhorner Straße 59
29379 Knesebeck
Tel: + 49 5834 50-0
Fax: + 49 5834 50-320
Conrad Electronic SE
Klaus-Conrad-Str. 1
92240 Hirschau
http://www.butting.org/
homepageeng.html
http://www.cei-hk.com/
E-Mail:
[email protected]
Claudius Peters Group
GmbH
Schanzenstraße 40
21614 Buxtehude
Tel: +49 4161 706-0
Fax: +49 4161 706-270
E-Mail:
[email protected]
materials science research in
aircrafts
FIWA Group Asia Ltd.
Hapag-Lloyd (China)
Ltd.
HARTING (HK) Limited
Regional Office Asia
Pacific
FIWA Group Asia LTD.
10A Seapower Industrial Center
177 Hoi Bun Road
Kwun Tong, Kowloon
Hong Kong
Finze & Wagner EMSR
Ingenieurgesellschaft
mbH
Piracher Straße 76–78
84489 Burghausen
Tel: +86 20 3820 4376-0
Fax: +86 20 3820 4376-16
Tel: +49 8677 884-0
Fax: +49 8677 884-333
E-Mail:
[email protected]
Hapag-Lloyd
Aktiengesellschaft
Ballindamm 25
20095 Hamburg
Hapag-Lloyd (China) LTD
Unit 1302, 13/F, Octa Tower
8 Lam Chak Street, Kowloon Bay
Hong Kong
Tel: +852 27681600
Fax: +852 29560628
Tel: +49 40 3001-0
Fax: +49 40 336432
HARTING (HK) Limited
Regional Office Asia Pacific
3512 Metroplaza Tower I 223 Hing Fong Road
Hong Kong - Kwai Fong, N.T.
Hong Kong
HARTING KGaA
Marienwerderstraße 3
32339 Espelkamp
http://www.fiwagroup.com/
www.hapag-lloyd.com/
http://www.harting.com/
Tel: +49 5772 47-0
Fax: +49 5772 47-400
Tel: +852 24 23-73 38
Fax : +852 24 80-43 78
Hauni Far East Ltd.
Heraeus Ltd.
Hauni Far East Ltd.Rm. 907-8, Harbour Centre
25, Harbour Road
Wanchai, Hongkong, China
Tel.: +8 52 / 28 27-41 67
Fax: +8 52 / 28 27-53 99
Heraeus Limited
Heraeus Technology Centre
30 On Chuen Street
On Lok Tsuen
Fanling, N.T.
Hong Kong
Tel: +852 2675-1200
Fax: +852 2682-3220
www.hauni.com/
Hauni Maschinenbau
Aktiengesellschaft
Registered Office:
Hauni Maschinenbau AG
Kurt-A.-Körber-Chaussee
8- 32
21033 Hamburg
Germany
Tel: +49 40 7250-01
Fax: +49 40 7250-2109
Heraeus Precious Metals www.heraeus.com.hk/
GmbH & Co. KG
Heraeusstr. 12 - 14
63450 Hanau
Tel: +49 6181 35-0
Fax: +49 6181 35-35 88
E-Mail:
[email protected]
Hubergroup China Ltd
Hubergroup China Ltd.
1210 Shun Tak Centre West Tower
168-200 Connaught Road Central
Hong Kong
MHM Holding GmbH
Feldkirchener Straße 15
85551 Kirchheim Heimstetten
Tel: +852 2546 9408
Fax: +852 2548 2026
www.hubergroup.com/
Infineon Technologies
Hong Kong Ltd.
Infineon Technologies Hong Kong Ltd 22/F, 909 Cheung Sha Wan Road, Infineon Technologies AG www.infineon.com/
Cheung Sha Wan
Am Campeon 1-12
Kowloon
85579 Neubiberg
Hong Kong
Tel: +49 89 2340
Tel: +852 28 320500
Fax: +852 28 279762
J. Rettenmaier & Soehne
GmbH
Hong Kong
J. Rettenmaier & Söhne GmbH+Co.KG
Representative Office Hong Kong
Suite 1904, 19th floor
Central Plaza, 18 Harbour Road
Wanchai
Hong Kong
Tel: +85 225 30 95 52
Fax: +85 225 30 44 01
Jordahl Hongkong Ltd.
Kärcher Ltd.
JORDAHL Hong Kong Ltd.
Flat E, 10/F, Joint Venture
Factory Bldg., 76 Hung To Rd.,
Kwun Tong
Hong Kong
Tel: + 852 2285 8038
Fax: + 852 2285 8337
Karcher Limited
Unit 10, 17/F, Apec Plaza
49 Hoi Yuen Road, Kwun Tong
Kowloon
Hong Kong
http://www.jrs.de/
J. RETTENMAIER &
SÖHNE GmbH + Co. KG
Holzmühle 1
73494 Rosenberg
Tel: +49 7967-152-0
Fax: +49 7967-152-222
JORDAHL GmbH
Nobelstraße 51
D-12057 Berlin
Tel: +49 30 68283-02
Fax: +49 30 68283-497
Alfred Kärcher Vertriebs- www.karcher.com/
GmbH
Alfred-Kärcher-Straße 28
71364 Winnenden
Tel: +49 7195 9030
Tel: +852 2357 5863
Fax: +852 2357 5632
www.jordahl.com.hk/
Kathrein China Holding
Ltd.
Knorr-Bremse Asia
Pacific (Holding) Ltd.
KATHREIN China Ltd.
Unit 1504, Tower 2, Nina Tower
8 Yeung Uk Road
PRC Hong Kong -Tsuen Wan, N.T.
Tel: +852 3188 9786
Fax: +852 3188 0981
Knorr-Bremse Asia Pacific Ltd.
Suite 2901, 29/F., Central Plaza
18 Harbour Road
Wanchai
Hong Kong
Tel: +852 3657 9800
Fax: +852 3657 9900
LEHMANN International LEHMANN International Ltd.
6/F-Luk Kwok Centre - 72 Gloucester Road
Ltd.
Wan Chai
Hong Kong
Tel: +852 3127 5669
Fax: +852 3127 5656
Max Boegl Asia Pacific
Limited (building
industry)
Mercedes-Benz Hong
Kong Limited
Max Boegl Asia Pacific Limited
Suite 11 14, 11th Floor, Ocean Centre
Harbour City, Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 2377 2371
Fax: +852 2377 2373
Mercedes-Benz Financial Services Hong Kong Limited
Address: 59/F Central Plaza, 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
Tel: +852 2594 8780
Fax: +852 2594 8784
Miele (Hong Kong) Ltd.
http://www.kathrein.de/
Kathrein-Werke KG
Anton-Kathrein-Straße 13
83004 Rosenheim
Tel: +49 80 311 84-0
Fax: +49 80 311 84-306
Knorr-Bremse AG
Moosacher Straße 80
80809 München
Deutschland
http://www.knorr-bremse.cn/en/
Tel: +49 89 3547 0
Fax: +49 89 3547 2767
Münster Vertriebs GmbH http://www.lehmann-locks.com/
Industriepark
Rotgartenstraße 29
63607 Wächtersbach
Tel: 0049-6053-8099-0
Fax: 0049-6053-8099-20
Max Bögl Bauservice
GmbH & Co. KG
P.O. Box 11 20
92301 Neumarkt
Tel: +49 9181 909-0
Daimler AG
70546 Stuttgart
Deutschland
Miele Hong Kong Ltd.
41/F - 4101 Manhattan Place
23 Wang Tai Road
Kowloon Bay
Hong Kong
Tel: +49 711 17 0
Fax: +49 711 17 22244
E-Mail:
[email protected]
Miele & Cie. KG
Carl-Miele-Straße 29
D-33332 Gütersloh
Postfach
33325 Gütersloh
Tel: +852-2610-1331
Fax: +852-3579-1404
Tel: +49 5241 89-0
Fax: +49 5241 89-20 90
www.max-boegl.de
www.mercedes-benz.com.hk/
www.miele.hk/
Nehlsen Hong Kong Ltd. Nehlsen HK Ltd.
Unit Nos.B,C 12/F One Capital Place 18 Luard Road,Wanchai
(recycling)
Hong Kong
Ramko Ltd.
Rieckermann (Hong
Kong) Ltd.
(Metal processing, food
processing, plastics,
medical engineering)
Robert Bosch Co. Ltd.
Tel: +852-28613072
Fax: +852-28611893
Tel: +49-421-6266-5000
Fax: +49-421-6266-5579
Ramko Ltd.
Unit 705 & 706
7/F China Insurance Group Blg
141 Des Voeux Rd
Central
Hong Kong
Ramko-Maschinen GmbH www.ramko.hk/
Markdorfer Straße 1
88048 Friedrichshafen
Tel: +852 2151 1608
Fax: +852 2833 2850
Rieckermann (Hong Kong) Ltd. &
Rieckermann Pharmatech Ltd.
1201-2, Silvercord Tower II
30 Canton Road
TST, Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 237 599 11
Fax: +852 237 589 47
21/F Floor, 625 King's Road,
North Point
Hong Kong
Tel: +852 2102 0200
Fax: +852 2805 5159
Rohde & Schwarz
International GmbH
Nehlsen GmbH & Co. KG
Hüttenstr. 5
28237 Bremen
Rohde & Schwarz Hong Kong Limited
Units 105-107, 1/F., Wireless Centre
Hong Kong Science Park
Shatin
New Territories
Hong Kong
Tel: +852 2264 3788
Fax: +852 2264 3699
Tel: +49 7544 5098 400
Fax: +49 7544 5098 462
Rieckermann GmbH
Mönckebergstr. 10
20095 Hamburg
http://www.rieckermann.com/
Tel: +49 40 320200
Fax: +49 40 32020200
E-Mail:
[email protected]
om
Robert Bosch GmbH
Robert-Bosch-Platz 1
70839 GerlingenSchillerhöhe
Tel: +49 711 811-0
E-Mail:
[email protected]
m
ROHDE & SCHWARZ
GmbH & Co. KG
Mühldorfstraße 15
81671 München
Deutschland
Tel: +49 89 41 29 - 0
Fax: +49 89 41 29 12 164
www.bosch.com/
www.rohde-schwarz.com/
Schaltbau Asia Pacific
Ltd.
Schaltbau Asia Pacific Ltd.
2908-09 Saxon Tower
7 Cheung Shun Street
Lai Chi Kok, Kowloon
Hong Kong
Tel: +852-2245-5120
Fax: +852-3904-8878
Schunk General Carbon Schunk General Carbon Ltd.
Unit 1004,Tsuen Wan Industrial Centre,
Ltd. HongKong
220 Texaco Road,Tsuen Wan,N.T.
HongKong
Severin Asia Ltd.
Tel: +852 2408 6688
Fax: +852 2407 3409
Severin Asia Ltd.
7/F., Railway Plaza,39 Chatham Road South, T.S.T., KLN.
Hong Kong
Tel: +852-23679224
Fax: +852-23688445
Siemens Ltd. Hong
Kong
Spheros Ltd.
Siemens Ltd.
Address : 22/F Two Landmark East, 100 How Ming Street, Kwun Tong,
Kowloon
Hong Kong
Schaltbau GmbH
Hollerithstraße 5
81829 München
www.schaltbau-gmbh.com/
Tel: +49 89 93005-0
Fax: +49 89 93005-350
E-Mail:
[email protected]
www.schunkhk.com/
SEVERIN Elektrogeräte
GmbH
Röhre 27
59846 Sundern
Tel: +49 2933-98 20
Fax: +49 2933-98 23 33
E-Mail:
[email protected]
Siemens AG
Wittelsbacherplatz 2
D-80333 München
Deutschland
www.severin.com
www.siemens.com.hk/
Tel: +852 2583 3388
Fax: +852 2802 9802
Tel: +49 89 636 00
Fax: +49 89 636 52 000
Spheros Ltd.
Hong Kong
Suite 702, 7th Floor Sino Plaza, 255-257 Gloucestern Road, Causeway
Bay
Hong Kong
www.spheros.com/
Spheros GmbH
82205 Gilching
Friedrichshafener Straße
9 - 11
Tel: +49 8105 7721 0
Tel: +852 3563 7020
STI Asia Pacific Ltd.
STI Asia Pacific Ltd.
682 Castle Peak Road Unit 1-5, 33/F, Trendy Centre
RC- Hong Kong
Tel: +852 2327 9232
Fax: +852 2327 9239
Suckow & Fischer
Systeme Asia Pacific
Ltd.
Suckow & Fischer Systeme Asia Pacific Ltd.
Unit 908, CCT Telecom Building
No. 11 Wo Shing Street
Shatin, N.T.
Hong Kong
Tel: +852 2762 8272
Fax: +852 2897 1423
technotrans Asia-Pacific technotrans Asia-Pacific limited
Unit 18-19, 16/F, Tuen Mun Central Square
limited
22 Hoi Wing Road, Tuen Mun
New Territories
Hong Kong
Tel: +852-3473-6000
Fax: +852-3473-6010
tesa tape (Hong Kong)
Ltd.
ThyssenKrupp Elevator
Asia Pacific Ltd.
ThyssenKrupp Hong
Kong Office
tesa tape (Hong Kong) Ltd.
The Gateway Tower 2, Suite 712
25 Canton Road, Tsim Sha Tsui
Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 2583 9980
Fax: +852 2598 9244
ThyssenKrupp Elevator Asia Pacific Ltd.
7F Sun Hung Kai Centre, 30 Harbour Road
Wanchai, Hongkong
Hong Kong
Tel: +852 3511 0688
Fax: +852 3511 0678
ThyssenKrupp Hong Kong Office
Rooms 715-737, 7/F, Sun Hung Kai Centre, 30 Harbour Road,
Wanchai
Hong Kong
Tel: 00852/3181 7730
Fax: 00852/2861 2521
E-Mail: [email protected] [email protected]
STI - Gustav Stabernack www.sti-group.com/
GmbH
Richard-StabernackStraße
D-36341 Lauterbach
Tel: +49 6641 81-0
Fax: +49 6641 81-407
www.suckow-fischer.de
Suckow & Fischer
Systeme GmbH & Co. KG
Waldstraße 2
64584 Biebesheim
Tel: +49 6258 802 00
Fax: +49 6258 802 11
www.technotrans.de/
technotrans AG
Robert-Linnemann-Straße
17
48336 Sassenberg
Tel: +49 25 83-30 1-1000
Fax: +49 25 83-30 1-1030
Labtec GmbH
Raiffeisenstr. 4
40764 Langenfeld
www.tesatape.com
Tel: +49 2173 9735-0
Fax: +49 2173 9735-35
ThyssenKrupp AG
ThyssenKrupp Allee 1
45143 Essen
www.thyssenkrupp.com/
Tel: +49 201 844-0
Fax: +49 201 844-536000
ThyssenKrupp AG
ThyssenKrupp Allee 1
45143 Essen
Tel: +49 201 844-0
Fax: +49 201 844-536000
http://base.thyssenkrupp.com
WECO Electrical
Connectors Ltd.
WECO Electrical Connectors Limited
Room 1105, 11th Floor, New Commerce Centre
19 On Sum Street, Shatin
New Territory
Hong Kong
Tel: +852 2636 6252
Fax: +852 2559 3161
Wirtgen Hong Kong Ltd. Wirtgen Hong Kong Ltd.
Unit C, 20/F., Morrison Plaza,
9 Morrison Hill Road
Wan Chai
Hong Kong
Wurth Electronics (HK)
Limited
ZF
Sales&Service(shanghai
)Ltd. Hong Kong Branch
(automotive engineering,
operate in motor sports)
Tel: +852 25 26 00 22
Fax: +852 25 23 90 47
Wurth Electronics (HK) Limited
Unit 08, 12/F, New Tech Plaza
34 Tai Yau Street, San Po Kong
Kowloon, Hong Kong
Hong Kong
Tel: +49 6181 1050
Fax: +49 6181 105130
E-Mail:
Wirtgen GmbH
Reinhard-Wirtgen-Straße
2
53578 Windhagen
Tel: +49 26 45 - 131 - 0
Fax: +49 26 45 - 131 499
Würth Elektronik GmbH & www.we-online.com/
Co. KG
Circuit Board Technology
Salzstraße 21
74676 Niedernhall
Tel: +852 23 27 84 88
Fax: +852 23 27 40 88
Tel: +49 7940 946-0
Fax: +49 7940 946550000
ZF Services Hong Kong Ltd.
2/F, Technology Plaza
Nos. 29-35 Sha Tsui Road
Tsuen Wan
New Territories
Hong Kong
ZF Friedrichshafen AG
Corporate Headquarters
Graf-von-Soden-Platz 1
88046 Friedrichshafen
Tel: +852 2615 9353
Fax: +852 2615 9689
Paul Hartmann Asia
Pacific Ltd. (Medical
equipment)
WECO Contact GmbH
Donaustrasse 15
63452 Hanau
PAUL HARTMANN Asia-Pacific Ltd. Hong Kong
Asia-Pacific Ltd.
Suite 2501, 23 Wang Tai Road,
Manhattan Place,
Kowloon Bay,
Kowloon
Hong Kong
Tel: +852-2798 89 99
http://www.zf.com/
Tel: +49 7541 77 - 0
E-Mail:
[email protected]
http://www.hartmann.info
PAUL HARTMANN AG
Paul-Hartmann-Straße 12
89522 Heidenheim
Tel: +49 7321-36-0
Fax: +49 7321-36-3636
Rhea & Partner
International Holdings
Ltd.
Finance & Insurance
Rhea & Partner International Holdings Ltd.
Suite 2305 A, World Wide House 19 Des Voeux Road
Central
Hong Kong
Rhea & Partner
http://vwww.rhea-and-partner.biz
International Holdings Ltd.
Geislinger Strasse 18
73337 Bad Ueberkingen
Tel: +85265583686
Tel: +49 1734 798666
E-Mail:
[email protected]
om
AGCS Hong Kong
AGCS Hong Kong
Suites 403-11, 4/F, Cityplaza Phase Four, 12 Tai Koo Wan Road,Tai Koo Königinstraße 28
Shing Island East
D-80802 München
Hong Kong
Tel: 0049.89.3800-0
Tel: +852.2521.6651
Fax: 0049.89.3800-3425
Allianz Global Investors
Allianz Global Investors Allianz Global Investors Hong Kong Ltd.
27th Floor, ICBC Tower
Europe GmbH
Hong Kong Ltd.
3 Garden Road
95026 Hof
Central
Hong Kong
Tel: +49 09281 - 72 20
Fax: +49 09281 - 72 24
Tel: +852 2238 8888
61 15
Fax: +852 2877 2533
Baden-Wurttembergische Bank, B-W Bank
Baden-Württembergische
BadenBank
Württembergische Bank 20/F., Entertainment Building
30 Queen's Road Central
Kleiner Schlossplatz 11
Hong Kong
D-70173 Stuttgart
AGCS Hong Kong
Bayerische Hypo- und
Vereinsbank AG
Tel: +852 2849 9680
Fax: +852 2849 9600
Tel: +49 0711 124-0
Fax: +49 0711 124-41000
Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG
13/F Citic Tower 1 Tim Mei Avenue, Central
Hong Kong
Bayerische Hypo- und
Vereinsbank AG
Kardinal-FaulhaberStraße 1
80333 München
Tel: +852 2533 4000
Fax: +852 2533 4700
Tel: +49 89 378-0
E-Mail:
[email protected]
http://www.agcs.allianz.com/globaloffices/hong-kong/
www.allianzgi.hk
http://www.bw-bank.de/
http://www.hypovereinsbank.de/
Bayerische Landesbank Bayerische Landesbank
19/F Standard Chartered Bank Building 4-4A Des Voeux Road Central
Hong Kong
Tel: +852 2978 8333
Fax: +852 2877 3817
Charltons Solicitors
Hong Kong Office
12th Floor
Dominion Centre
43-59 Queen's Road East
Hong Kong
Tel: +852 2905 7888
Fax: +852 2854 9596
Commerzbank AG Hong Commerzbank AG
Financial Institutions
Kong Branch
G.P.O. Box 11378
Hong Kong SAR
Bayerische Landesbank
Brienner Str. 18
80333 München
Tel: +49 89 2171-01
Fax: +49 89 2171-23578
http://www.charltonslaw.com/
Charltons Solicitors
(Hong Kong, Shanghai,
Beijing)
DEKRA Certification
Hong Kong Ltd.
Deutsche Bank AG
DZ Bank AG Deutsche
ZentralGenossenschaftsbank
Honk Kong Branch
Commerzbank
Aktiengesellschaft
Kaiserplatz 16
60311 Frankfurt/Main
Tel: +852 39 88 06 80
Fax: +852 88 06 98
Tel: +49 069 136-20
Fax: +49 069 285-389
E-Mail:
[email protected]
DEKRA Certification Hong Kong Ltd.
Unit 1-14, 6/F, Fuk Shing Commercial Building,
Fanling, 28 On Lok Mun Street, On Lok Tsuen
Hong Kong
DEKRA
Handwerkstrasse 15
70565 Stuttgart
Telefon +49.711.7861-0
Telefax +49.711.78612240
Tel: +852 26 695 740
Fax: +852 26 760 097
Deutsche Bank AG, Hong Kong Branch
Level 52
International Commerce Centre
1 Austin Road West
Kowloon, Hong Kong
Tel: +852 2203 8888
Fax: +852 2203 7300
DZ BANK AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank
9/F., Admiralty Centre Tower II, 18 Harcourt Road, Admiralty,
Hong Kong
Tel: +852 2864 3100
Fax: +852 2864 3160
http://www.bayernlb.de/
www.commerzbank.de/
http://www.dekra.de/
www.deutsche-bank.de/
Deutsche Bank AG
Taunusanlage 12
60325 Frankfurt am Main
Tel: +49 69 910-00
Fax: +49 69 910-34 225
E-Mail:
[email protected]
www.dzbank.de/
DZ BANK AG
Deutsche ZentralGenossenschaftsbank
Platz der Republik
Tel: +49 69 7447-01
Ernst & Young (finance
audit)
Ernst & Young
18/F Two International Finance Centre 8 Finance Street
Central
Hong Kong
Ernst & Young GMBH
Mittlerer Pfad 15
70499 Stuttgart
www.ey.com/CN/en/home
Tel: +49 711 988
Euler Hermes
KreditversicherungsAktiengesellschaft
(insurance)
Tel: +852 2846 9888
Fax: +852 2868 4432
Euler Hermes Deutschland-Aktiengesellschaft, Hong Kong Branch
Euler Hermes Hong Kong Services Limited.
Suites 403-11, 4/F Cityplaza Four, 12 Taikoo Wan Road,
Taikoo Shing
Hong Kong
Euler Hermes
Deutschland AG
Friedensallee 254
22763 Hamburg
http://www.eulerhermes.com/
Tel: +49 40 88340
Tel: +852-3665 8901
Fax: +852-2869-8655
Hannover
Ruckversicherung AG
(insurance)
Hannover Rückversicherung AG
Hong Kong Branch
2008 Sun Hung Kai Centre
30 Harbour Road
Wanchai
Hong Kong
Tel: +852 25193208
Fax: +852 25881136
HDI-Gerling Industrie
Versicherung AG
(insurance)
HSH Nordbank AG
HDI-Gerling Industrie Versicherung AG
Niederlassung Hongkong
Room 5202, Central Plaza
18, Harbour Road, Wan Chai
Hong Kong
Tel: +852 25 98-8338
Fax: +852 25 98-8838
HSH Nordbank
26/F Cheung Kong Center 2 Queen's Road Central
Hong Kong
Tel: +852 2843 2688
Fax: +8522845 9018
Hannover
Rückversicherung AG
Karl-Wiechert-Allee 50
30625 Hannover
Germany
Tel: +49 511 5604-0
Fax: +49 511 5604-1188
HDI-Gerling Industrie
Versicherung AG
HDI-Platz 1
30659 Hannover
Tel: +49 511 645-0
Fax: +49 511 645-4545
HSH Nordbank AG
Postfach 1122
24100 Kiel
Tel: +49 431-900-01
Fax: +49 431-900-340 02
www.hannoverlifere.com/
www.hdi-gerling.com/
www.hsh-nordbank.com/
Kolnische
RuckversicherungsGesellschaft AG
(insurance)
KPMG (finance audit)
Münchener
Ruckversicherungs Gesellschaft
(insurance)
General Reinsurance
Hong Kong Branch
6802-03, 68/F Central Plaza
18 Harbour Road
Wanchai
Hong Kong
Tel: +49 221-9738-0
Fax: +49 221-9738-494
Tel: +852-2598 2388
Fax: +852-2598 2398
KPMG Hong Kong
8th Floor, Prince's Building
10 Chater Road
Central
Hong Kong
http://www.kpmg.de/
KPMG AG
Wirtschaftsprüfungsgesell
schaft
Theodor-Heuss-Str. 5
70174 Stuttgart
Tel: +852 2522 6022
Fax: +852 2845 2588
Tel: +49 711 9060-0
Fax: +49 711 9060-41001
Munich Reinsurance Company Hong Kong Branch Office
11th Floor Fairmont House 8
Cotton Tree Drive Central
Hong Kong
Münchener
RückversicherungsGesellschaft
Aktiengesellschaft in
München
Königinstr. 107
80802 München
Tel.: +852 25 26 02 31
Fax: +852 28 10 65 44
PricewaterhouseCooper PricewaterhouseCoopers
19/F, Tower A
s (finance audit)
Manulife Financial Centre
223-231 Wai Yip Street
Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong
Tel: +852 2289 8888
Fax: +852 2810 9888
WestLB AG Hong Kong
Branch
General Reinsurance AG http://www.genre.com/
Theodor-Heuss-Ring 11
Sedanstr. 8
50668 Köln
WestLB AG
36/F., Bank of America Tower, 12 Harcourt Road, Central
Hong Kong
Tel: +852 2842 0288
Fax: +852 2842 0296
www.munichre.com/
Tel: +49 89 38 91-0
Fax: +49 89 39 90 56
PricewaterhouseCoopers www.pwc.de/
AG
Wirtschaftsprüfungsgesell
schaft
Friedrichstr. 14
70174 Stuttgart
Tel: +49 711 25034-0
Fax: +49 711 25034-1616
Westdeutsche
ImmobilienBank AG
Große Bleiche 46
55116 Mainz
Tel: +49 6131 9280-0
Fax: +49 6131 9280-7200
E-Mail:
[email protected]
IT & Telecommunication
Computop
Wirtschaftsinformatik
GmbH
Schwarzenbergstr. 4
D-96050 Bamberg
Computop China Ltd.
hybris Hong Kong Ltd.
hybris Hong Kong Ltd.
66/F, The Center
99 Queens Road, Central
Hongkong
Tel: +852 3965-3037
Fax: +852 3965-3222
itelligence ASIA
HOLDING LIMITED
RIB ASIA Limited
Rittal Ltd.
itelligence ASIA HOLDING LIMITED
Suite 3104-6, Central Plaza
Hongkong
RIB Hong Kong
RIB Asia Limited
Suite 1207, 12/F, ICBC Tower,
3 Garden Road
Central
Hong Kong
Tel: +852 28108799
Fax: +852 28108997
Rittal Limited
15/F, Tai Yip Building 141 Thomson Road Wanchai,
Hong Kong
Tel: + 852 3178 1300
Fax: + 852 3178 1370
SAP Hong Kong
Software System Co.
Ltd.
SAP Hong Kong Co., Ltd
Suite 111-14, 12 Taikoo Wan Road
11th Floor City Plaza 4
Taikoo Shing
Hong Kong
Tel: +852 25391821
Fax: +852 25391818
Tel: +49 0951.98009-0
Fax: +49 0951.98009-20
hybris GmbH
Nymphenburger Str. 86
80636 München
http://de.computop.com/
announced
http://www.hybris.com
Tel: +49 89 890 650
Fax: +49 89 890 655 55
itelligence AG
Königsbreede 1
D-33605 Bielefeld
http://www.itelligence.de/
Tel: +49 521 914 48-0
Fax: +49 521 914 45-100
E-Mail:
[email protected]
http://www.rib-software.com/
RIB Software AG
Vaihinger Straße 151
70567 Stuttgart
Tel: +49 711 7873-0
Fax: +49 711 7873-88204
Rittal GmbH & Co. KG
Auf dem Stützelberg
35745 Herborn
Tel: +490 2772 / 505 - 0
Fax: +490 2772 / 505 2319
SAP Deutschland AG &
Co. KG
Hasso-Plattner-Ring 7
69190 Walldorf
Tel: +49 6227 7-47474
Fax: +49 6227 7-57575
E-Mail:
[email protected]
http://www.rittal.com/
http://www.sap.com/
SEEBURGER Asia
Pacific Ltd.
CITIC Telecom
International CPC Ltd.
SEEBURGER Asia Pacific Ltd.
Level 3, Three Pacific Place
1 Queen‘s Road East
Hong Kong
Tel: +852 2584 6220
Fax: +852 2588 3499
CITIC Telecom International CPC Limited
20/F Lincoln House, Taikoo Place, 979 King's Road, Quarry Bay,
Hong Kong
SEEBURGER AG
Edisonstraße 1
75015 Bretten
www.seeburger.com
Tel: +49 7252 96-0
Fax: +49 7252 96-2222
E-Mail:
[email protected]
www.citictel-cpc.com/
Tel: +852 2170 7101
Fax: +852 2795 1262
Logistics
A. Hartrodt Hong Kong
Ltd
A. Hartrodt Hong Kong Ltd
Room 1207-16, 12/F
Block B, Southmark
11 Yip Hing Street
Wong Chuk Hang
Hong Kong
Tel: +852 28 12 29 28
Fax: +852 28 12 27 77
Admatec Hong Kong
Co., Ltd.
Agility Logistics Ltd.
Asia Pacific
Admatec Hong Kong CO LTD
19F Massmutual Tower 38
Gloucester Road Wan Chai Honk Kong 86
Hong Kong
Agility Logistics Ltd. Asia Pacific
Room 2105, 21/F CITIC Telecom Tower
93 Kwai Fuk Road, Kwai Chung
Hong Kong
Tel: +852 2211 8200
Fax: +852 2866 2421
a. hartrodt (GmbH & Co)
KG
Duesseldorf
Berliner Strasse 91
40880 Ratingen
http://www.hartrodt.com/
Telephone: +49 21 02 30
07-0
Fax: +49 21 02 30 07-90
E-Mail:
ah [email protected]
ADMATEC GMBH
http://admatec.de/
Wendenstr. 29
20097 Hamburg
Tel: 49 40238 53 30
Fax: 49 4023 85 33 11
Agility Logistics GmbH
Heidenkampfsweg 52
20097 Hamburg
Tel: +49 040 23713-0
Fax: +49 040 23713499
www.agilitylogistics.com/
Crown Worldwide Group Crown Worldwide Group
9-11 Yuen On Street
Siu Lek Yuen Shatin, N.T.
Hong Kong
DHL Global Forwarding
(Hong Kong) Ltd
Tel: +852 2636 8388
Fax: +852 2637 1677
Tel: +49 69 153 94 00 0
Fax: +49 69 153 94 00 70
E-Mail:
[email protected]
DHL Global Forwarding (Hong Kong) Ltd
23/F., Kowloon Commerce Centre, 51 Kwai Cheong Road, Kwai Chung,
N.T.,
Hong Kong
GmbH
Cargo City Sued,
Gebäude 573
60549 Frankfurt
Tel: +852 2796 3668
Fax: +852 2755 4902
DHL Global Mail (Hong
Kong)
DHL Global Mail (Hong Kong)
Level 26
Tower 1 Enterprise Square 5
38 Wang Chiu Road
Kowloon Bay
Hong Kong
Tel: +852 2852 2569
Fax: +852 3404 3569
FMS Logistics
FMS Logistics
Unit C, 26/F Legend Tower 7 Shing Yip Street Kwun Tong, Kowloon,
Hong Kong
Tel: +852 2327-1118
Fax: +852 2327-1300
Germanischer Lloyd
Hong Kong Branch
Office
Crown Worldwide Group - www.crownworldwide.com/
Germany Head Office
Am Seedamm 44
60489 Frankfurt
Germanischer Lloyd Hong Kong Branch Office
Room 918 Star House 3 Salisbury Road Tsim Sha Tsui, Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 2317 1980
Fax: +852 2314 7003
http://www.dhl.com.hk/en.html
Telefon: +49 69- 1301 6
E-Mail:
globalforwarding.de@dhl.
com
http://www.dhl.com.hk/en.html
Deutsche Post Adress
GmbH & Co. KG
International Business
Unit
Neumarkter Straße 28
81673 München
Deutschland
Tel: +49 89 41 36-85 10
Fax: +49 89 41 36-85 11
E-Mail:
globalservice@postadres
s.de
www.fms-logistics.com
FR. MEYER'S SOHN
(GMBH & CO.) KG
Grüner Deich 19
20097 Hamburg
Tel: +49 40 2393-0
Fax: +49 40 2393-1366
Germanischer Lloyd SE
Brooktorkai 18
20457 Hamburg
Germany
Telefon: +49 40 36149-0
Fax: +49 40 36149-200
www.gl-group.com
Hamburg Süd Hong
Kong Ltd.
Hamburg Süd Hong Kong Limited
42/F, AIA Kowloon Tower, Two Landmark East,
100 How Ming Street
Kwun Tong, Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 34788000
Fax: +852 34788023
E-Mail: info(at)hkg.hamburgsud.com
Hellmann Worldwide
Logistics Ltd.
Kuehne + Nagel Ltd. National Head Office
Hellmann Worldwide Logistics Ltd. Head Office
Tonic Industrial Centre 26 Kai Cheung Road,
Kowloon Bay
Hong Kong
Melchers (H.K.) Ltd.
www.hamburgsud.com/
Tel: +49 40 37050
Fax: +49 40 37052400
E-Mail:
[email protected]
d.com
www.hellmann.de/
Hellmann Worldwide
Logistics GmbH & Co. KG
Elbestrasse 1
49090 Osnabrueck
Tel: +852 2796 7828
Tel: +49 541 605-0
Fax: +49 541 605-1211
E-Mail:
[email protected]
Kuehne + Nagel Ltd.
Address 24/F, MassMutual Tower
Wanchai, 38 Gloucester Road
Hong Kong
http://www.kn-portal.com
Kühne + Nagel (AG &
Co.) KG - Regional Head
Office
Großer Grasbrook 11 - 13
Hamburg
Tel: +852-2823-7688
Fax: +852-2527-7900
MBS Logistics Ltd.
Hamburg
Südamerikanische
DampfschifffahrtsGesellschaft KG
Willy-Brandt-Str. 59-61
20457 Hamburg
MBS Logistics Ltd.
Unit 823, 8th Floor, Sino Industrial Plaza, No. 9
Kai Cheung Road, Kowloon Bay, Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 3527 33 70
Fax: + 852 3527 33 81
Melchers (H.K.) Ltd.
1210 Shun Tak Centre West Tower
168-200 Connaught Road Central
Hong Kong
Tel: +852 25469069
Fax: +852 25596552
Tel: +49 40 30333-0
Fax: +49 40 30333-2000
MBS
Speditionsgesellschaft
mbH
Hansestrasse 57
51149 Köln
http://www.go2mbs.com/
Tel: +49 2203 9338 0
C. Melchers GmbH & Co. www.melchers.com.hk/
KG
Schlachte 39/40
28195 Bremen
Germany
Tel: +49 421 1769 0
Fax: +49 421 1769 3401
Messe Frankfurt (H.K.)
Ltd.
Messe Frankfurt (HK) Ltd.
3506 China Resources Building
Hong Kong
Messe Frankfurt GmbH
Ludwig-Erhard-Anlage 1
D-60327 Frankfurt am
Main
Tel: +852 2802 7728
Fax: +852 2598 8771
Tel: +49 69 7575-0
Fax: +49 69 7575-6433
E-Mail:
[email protected]
Otto International (Hong Otto International (Hong Kong) Ltd.
19/F Peninsula Square
Kong) Ltd.
18 Sung On Street
Hung Hom
Hong Kong
Otto (GmbH & Co KG)
Wandsbeker Straße 3-7
22172 Hamburg
www.messefrankfurt.com.hk/
www.hermesworld.com/i
Tel: +49 40 64610
Fax: +49 40 64618571
Tel: +852 2303 7000
Rhenus Logistics AsiaPacific Ltd.
Rickmers - Linie
Hongkong Office
Rieck Henco
International
Transportation Co.,
Ltd. Hongkong Branch
Rhenus Logistics Asia-Pacific Ltd.
Room 1516-1520, 15/F
Nan Fung Commercial Centre
19 Lam Lok Street
Kowloon Bay,
Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 2425 4933
Fax: +852 2420 6705
Rickmers - Linie Hongkong Office
c/o Gulf Agency Company (Hongkong) Ltd.
Unit 05-07, Level 23,
Millennium City 6
392 Kwun Tong Road
Kwun Tong, Kowloon
Hongkong
Tel +852 2722 2134
Fax: +852 2956 1740
Rieck Henco International Transportation Co., Ltd.
Unit G, 16/F, Gemstar Tower
No. 23 Man Lok Street, Hunghom
Kowloon,
Hongkong
Tel: +852 3144 5210
Fax: +852 2334 1853
Rhenus AG & CO. KG
Rhenus-Platz 1
59439 Holzwickede
www.rhenus.com
Tel: +49 2301 29-0
Fax: +49 2301 29-1215
E-Mail:
[email protected]
Neumühlen 19
22763 Hamburg
www.rickmers-linie.de/i
Tel +49 40 38 91 77 200
Fax: +49 40 38 91 77 274
Rieck Holding GmbH &
Co. KG
Osdorfer Ring 5
14979 Großbeeren
Germany
Tel: +49 33701 339-0
Fax: +49 33701 339-841
http://www.rieck-logistik.de/
Royale Asia
Schenker International
(H.K.) Ltd.
Transmode China Ltd.
Hong Kong
Royale Asia
Hong Kong Kowloon Bay Office – Asia Pacific & Global Headquarter
Unit 01-02, 26/Flr, One Kowloon, 1 Wang Yuen Street
Kowloon Bay
Hong Kong
Tel: +852 2318 0370
Fax: +852 2753 7176
Schenker International (H.K.) Ltd.
35/F, Skyline Tower, 39 Wang Kwong Road, Kowloon Bay,
Hong Kong
Tel: +852 2585 9688
Fax: +852 2379 9289
Transmode China Ltd.
Room 2104-5, 21/F, Island Place Tower,
510 King's Road, North Point
Hong Kong
Tel: +852 2571 6282
Fax: +852 2571 3131
Wünsche International
(Hong Kong) Ltd.
(Trade of food, textiles,
electric appliances)
Management Service
AirPlus International
(Business-TravelManagement)
Wunsche (Hong Kong) Ltd
Unit 1708 - 1716, 17/F., Tower I,
Grand Century Place,
193 Prince Edward Rd West,
Mong Kok
Hong Kong
Tel: +852 2274 8888
Fax: +852 2724 1706
2207 Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway
Hong Kong
Tel: +852 2868 5705
Fax: +852 28683390
atelier scherer china ltd. atelier scherer china ltd.
Suite 2102, 21/F, Centre Mark
257-299 Queens Road Central
(Event
management/exhibition) Hong Kong
Tel: +852 25 24 32 28
Fax: +852 25 24 72 28
Royale International
Couriers GmbH
www.royaleinternational.com/
Tel.: +49 (0) 6105 308
7710
Fax: +49 (0) 6105 308
7730
Deutschen Bahn AG
Potsdamer Platz 2
10785 Berlin
www.schenker.com.hk/
Transmode Overseas
Transportges. mbH
Willy-Brandt-Platz 1
28215 Bremen
www.transmode.de/
Tel: +49 421 3300-0
Fax: +49 421 13325
E-Mail:
[email protected]
Wünsche
Handelsgesellschaft
International mbH & Co
KG
Domstr. 19
20095 Hamburg
Tel: +49 40333 12 - 0
Fax: +49 40333 12 - 297
GmbH
Hans-Böckler-Str. 7
63263 Neu-Isenburg
https://www.airplus.com/
Tel: +49 006102 2040
Fax: +49 06102 204219
www.atelier-scherer.cn
asfc gmbh
Hermann-GlocknerStrasse 5
D-90763 Fuerth
Tel.: +49 911 970058-0
Fax: +49 911 970058-66
E-Mail: info@asfc .de
Blue Ocean Marketing
Kyueye Ltd. (project
management)
Real estate
Asia Pacific Properties
Ltd.
Queens Property
Consultants Co. Ltd.
Textile industry
A.Y.N. Fashion
Accessories Ltd.
Blue Ocean Marketing Ltd.
Rockson Mansion
Unit 1/C, 371–379
Queen’s Road West
Hong Kong
Tel: +852 9237 8685
Kyueye Limited
Unit 6D Centre Mark II
305-313 Queen’s Road Central
Sheung Wan
Hong Kong
http://kyueye.com/
Tel: +852 2851 9914
Fax: + 852 2851 9934
Asia Pacific Properties Ltd.
Wilson House,
19-27 Wyndham Street
Hongkong
http://www.asiapacificproperties.com
Tel: +852 2281 7800
Queens Property Consultants Co. Ltd.
Room 19, 1/F New Henry House
10 Ice House Street
Central
Hong Kong
www.queensproperty.com/
Tel: +852 2575-5010
Fax: +852 2575-3507
A.Y.N. Fashion Accessories Limited
24th Floor , Cheung Hing Shing Centre, 23 Sha Tsui Road, Tsuen Wan,
N.T.,
Hong Kong
Tel : +852 2611 9773
Fax : +852 2611 9867
E-Mail : [email protected]
adidas Sourcing Limited adidas Sourcing
adidas Sourcing Limited
10/F, 21-22/F, Suites 1407-1470
Cityplaza Four
12 Taikoo Wan Road
Taikoo Shing, Island East
Hong Kong
Tel: +852 2149 3888
Fax: +852 2149 3898
http://www.ayn.com.hk/
adidas AG
World of Sports
Adi-Dassler-Straße
91074 Herzogenaurach
Deutschland
Tel: +49 0 9132 84-0
Fax: +49 0 9132 84-2241
http://www.adidas.de/
AMW H. K. Ltd.
Berytos Hong Kong
Hugo Boss Hong Kong
Ltd.
AMW H.K. Ltd
21/F Hing Wai Centre
7 Tin Wan Praya Road
Aberdeen
Hong Kong
Tel.: +852 2870-2998
Fax.: +852 2873-6810
Unit 601, Level 6, AIA Financial Centre,
No.712 Prince Edward Road East,
San Po Kong,Kowloon
Hong Kong
http://www.berytos.com.hk/
Tel: +852 2620 5232
Fax: +852 2620 5023
HUGO BOSS Hong Kong Ltd.
Millenium City 6, Level 33 & 35
No. 392 Kwun Tong Road
Kwung Tong, Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 2377 4404
Fax: +852 2377 4819
Lion Hong Kong Limited Lion Hong Kong Ltd.
Tins Centre Blk. 3
No. 3 Hung Cheung Road; 10/F
Unit 1003 / 1004
Tuen Mun, N.T.,
Hong Kong
Tel: +852 2463 2982
Fax: +852 2463 2770
Reliable Global Sourcing Reliable Global Sourcing
6/F, Fortune Industrial Building,
Ltd
35 Tai Yip Street, Kwun Tong,
Kowloon
Hong Kong
Saxonia Knitting Parts
Asia Ltd.
http://www.amwhk.com
Tel: (852) 2799 1230
Fax: (852) 2796 0426
Saxonia Knitting Parts Asia Ltd.
Room 1906, 19/F
69 Jervois Street
Sheung Wan
Hong Kong
Tel: +852 2525 1724
Fax: +852 2525 1571
E-Mail: businessinquiry(at)saxonia.com.hk
www.hugoboss.com/
LH Dienstbekleidungs
GmbH
Edmund-Rumpler-Str. 810
51149 Köln
http://www.lioninternational.de/
Tel: +49 2203 9128 770
Fax: +49 2203 9128 602
http://www.rg-sourcing.com/
Saxonia Textile Parts
GmbH
Holzheimer Strasse 4
73037 Göppingen
Tel: +49 7161 614-02
Fax: +49 7161 614 166
www.saxonia-textile.de
Trade
MGB METRO Group
Buying HK Ltd.
Paus Trading Hong
Kong Ltd.
Work Gear Industries
Ltd.
MGB METRO Group Buying HK Limited
20/F, Skyline Tower
39 Wang Kwong Road, Kowloon Bay
Kowloon
Hong Kong
Tel: +852 2738 1388
Fax: +852 2735 2455
Paus Trading Hong Kong Ltd.
Unit 2209, 22/F
Wu Chung House
213 Queen's Road East
Wanchai
Hong Kong
Tel: +852 30031068
Work Gear Industries Ltd.
RM 1101 11/F San Toi BLDG
No 139 Connaught Road Central
Hong Kong
Tel: +852-3520-2067
Fax: 852-3520-2027
METRO AG
Schlüterstrasse 1
40235 Düsseldorf
www.metro-mgb.com/
Tel: +49 211 6886-0
http://paus.hk/
www.workgearchina.com/
Taiwan
Industry
Chemistry
Company Name
BASF Taiwan Limited
Address
BASF Taiwan Ltd.
台灣巴斯夫股份有限公司
German Headquater
Standort Ludwigshafen
Telefon: +49 (0)621 60-0
Telefax: +49 (0)621 60-42525
Homepage
www.basf.com
Bayer Technology Services GmbH
D-51368 Leverkusen
phone: +49 214 30 1
fax: +49 214 3066328
www.bayertechnology.com
www.bayer.com.tw
Boehringer Ingelheim Taiwan Ltd.
台灣百靈佳殷格翰股份有限公司
Boehringer Ingelheim Pharma
GmbH & Co. KG
www.boehringer-ingelheim.com.tw
Address: 12F, 51 Minsheng East Road, Section 3,
Taipei 10478
台北市10478民生東路三段51號12樓
Telephone: 886 2 2503-2636
Facsimile: 886 2 2505-1041
Kundenservice-Center
HPZ 3337-05-02
55216 Ingelheim am Rhein
(Montag bis Freitag von 8 bis 18
Uhr)
Telefon 0800 7790900
Fax + 49 6132 729999
Address: 16F, 87 Sung Chiang Road, Taipei 10486
Telephone: 886 2 2518-7600
Facsimile: 886 2 2518-7702
Bayer Taiwan Co. Ltd. /
(Pharmaceuticals)
Bayer Taiwan Co., Ltd.
台灣拜耳股份有限公司
Address: 53 – 56F, No. 7, Xin-Yi Road, Sec. 5,
Taipei 11049
Telephone: 886 2 8101-1000
Boehringer Ingelheim
Taiwan Limited /
(Pharmaceuticals)
Chuwa Chemical Group CHUWA CHEMICAL GROUP CORP.
Corporation
Zip Code 41269
Address 1F., NO.15, DALI RD., DALI DIST.,
TAICHUNG CITY
Tel 04-25691045
Fax 04-25690761
www.ravenol.tw
Cognis Taiwan Limited
COGNIS TAIWAN LTD.
Company Information
16f, 3, Min Sheng Rd., Sec. 1,
New Taipei City, Taiwan
+886-277466000
Evonik Degussa Taiwan Evonik Degussa Taiwan Ltd.
台灣贏創股份有限公司
Limited
Taipei 10596
Telephone: 886 2 2717-1242
Facsimile: 886 2 2717-2106
Fresenius Medical Care
Taiwan Co. Ltd.
Fresenius Medical Care
台灣費森尤斯醫藥股份有限公司
Address: 7F., No.58, Ruihu St., Neihu Dist., Taipei
11494
Telephone: 886 2 7745-7888
Facsimile: 886 2 2739-8862
Heraeus Materials
Technology Taiwan
Limited
Heraeus Materials Technology Taiwan
台灣賀利氏材料科技股份有限公司
Address: 4F-5, No.408, Rui-guang rd., Nei-hu
District, 114 Taipei City
Telephone: +886 2 2627-1111
Facsimile: +886 2 2627-1248
MC-Bauchemie Taiwan
Co. Ltd.
MC BAUCHEMIE TAIWAN CO., LTD.
Email: [email protected]
Phone Number: 886-4-23550345
Fax Number: 886-4-23550349
Address:No. 14, 30th Rd., Ind. Park, Taichung
Cognis GmbH
www.cognis.com
Henkelstraße 67
40589 Düsseldorf
Tel.: 0211 / 7940-0
Fax: 0211 / 798-4008
Evonik Industries AG
Rellinghauser Straße 1—11
45128 Essen
+49 201 177-01
+49 201 177-3475
[email protected]
www.evonik.com
Fresenius Medical Care AG & Co.
KGaA
61346 Bad Homburg
Germany
http://www.fmc-ag.de
Tel. + 49 (0) 6172 609-0
Address
Heraeus Materials Technology
Thin Film Materials Division
Wilhelm-Rohn-Straße 25
63450 Hanau
Germany
www.heraeus.com
Am Kruppwald 1-8
46238 Bottrop
Germany
phone +49 2041 101 0
fax +49 2041 6 40 17
[email protected]
www.mc-bauchemie.com
Merck Limited
Merck KGaA
Frankfurter Strasse 250
64293 Darmstadt
Germany
Phone: +49 6151 72-0
Telefax: +49 6151 72-2000
www.merck.tw
Wacker Chemicals Hong Kong Ltd.
Wacker Chemie AG
www.wacker.com
Taiwan Branch
Room 606, 6F, No. 136
Jen-Ai Road, Sec. 3
Taipei 106
Taiwan
Phone: +886 2 8173-3533
Fax: +886 2 2702 5053
37th Floor, Taipei 101 Tower
7 Xinyi Road, Section 5
Taipei 110, Taiwan
Hauptverwaltung
Hanns-Seidel-Platz 4
81737 München
Germany
Phone: +49 89 6279-0
Fax: +49 89 6279-1770
Merck Ltd.
台灣默克股份有限公司
Address: 6F., No.89, Sec. 2, Tiding Blvd., Neihu
Dist., Taipei 11493
Telephone: +886 2 2162-1111
Facsimile: +886 2 8751-6262
WACKER Chemical
Hongkong Ltd. Taiwan
Branch
Consultancy
Roland Berger Strategy
Consultants
Tel +886 2875-82835
Fax +886 2875-82999
Roland Berger Strategy Consultants www.rolandberger.com
GmbH
HighLight Towers
Mies-van-der-Rohe-Str. 6
80807 Munich
Germany
Phone +49 89 9230-0
Fax +49 89 9230-8202
Engineering
WTS Consulting (Taiwan WTS Consulting (Taiwan) Ltd.
c/o Eiger Law
)
Bldg. A, 12F., No. 25-2, Sec. 4
Ren Ai Rd.
Taipei 10685
Taiwan
Phone: +886 (2) 277 10 08 6
Fax: +886 (2) 277 10 18 6
Abakus solar AG Taiwan ABAKUS SOLAR AG TAIWAN BRANCH
Tel 03-4072838
Branch
Fax 03-不願意收到傳真
Zip Code 32556
Address NO.83, KEWANG RD., LONGTAN
TOWNSHIP, TAOYUAN COUNTY 32556, TAIWAN
(R.O.C.)
AIXTRON Taiwan Co.
Ltd.
AIXTRON Taiwan Co., Ltd.
2F, No. 5, Lane 91, Dong Mei Road
Hsinchu City 30070
Taiwan R.O.C.
Phone: +886 (3) 571-2678
Fax: +886 (3) 571-2738
e-mail: taiwaninfo(at)aixtron.com
WTS Group AG
Steuerberatungsgesellschaft
Thomas-Wimmer-Ring 1-3
80539 Munich
Germany
www.wts.de
Abakus Solar AG
Contact Frank Polhaus
Address Leithestr. 39
45886 Gelsenkirchen
Germany
Phone +49 (0)209 - 730 801 0
Fax +49 (0)209 - 730 801 99
www.abakus-solar.de
AIXTRON SE (Headquarters)
Kaiserstr. 98
52134 Herzogenrath
Germany
Phone: +49-241-8909-0
Fax: +49-241-8909-40
e-mail: info(at)aixtron.com
www.aixtron.com
Audi Taiwan Co. Ltd.
Audi Taiwan Co., Ltd.
台灣奧迪汽車股份有限公司
Address: 3F, No. 260, Dunhwa North Road, Taipei,
Taiwan
Telephone: 886 2 6605-9700
Facsimile: 886 2 6605 9800
AUDI AG
www.audi.com
Kundenbetreuung
Deutschland
Postfach 10 04 57
85045 Ingolstadt
Telefon
0800 - Audi Service
(0800 - 28 347 378 423)
Becker Electronics
Taiwan Limited
Becker Electronics Taiwan Ltd.
No.32, Lane 30, Longyuan Rd., Longtan Shiang,
Taoyuan County 32544, Taiwan
Tel.: +886-3-471-0992
Fax.: +886-3-471-6437
BJB Electric Taiwan
Corporation
Bürkert Contromatic
Taiwan Limited
Telefax
0800 - Fax an Audi
(0800 - 329 262 834)
Headquarters
Becker Flugfunkwerk GmbH
Baden-Airpark B 108
77836 Rheinmünster
Phone: +49 (0) 7229 / 305-0
Fax: +49 (0) 7229 / 305-217
BJB GmbH & Co. KG
Werler Str. 1
59755 Arnsberg
Germany
Tel.: +49 2932 982 0
Fax: +49 2932 982-8201
[email protected]
www.bjb.com
Bürkert Contromatic Taiwan Limited
Christian Bürkert GmbH & Co. KG
Taiwan (ROC - Republic of China)
Christian-Bürkert-Straße 13-17
Port (City, Town): Taipei
D-74653 Ingelfingen, Germany
Street address: 9 Floor, No. 32, Chenggong Road, Telefon: +49 (0)7940 10-0
Sec. 1, Nangang District, Taipei, Taiwan 115,
Telefax: +49 (0)7940 10-91 204
R.O.C.
Phone: +886 2 2653 7868
Fax: +886 2 2653 7868
BJB Electric Taiwan Corporation
4/F ,No.108, Chow-Tze Street
Nei-Hu District (114)
Taipei, Taiwan
Tel.:+886 2 2627 7722
Fax:+886 2 2627 1122
www.becker.com.tw
www.bjb.com
http://www.burkert.com
台灣普熙股份有限公司
BUSCH TAIWAN CORP.
地址：222台北縣深坑鄉北深路三段69號
Address: 1F, No.69, Sec.3, Pei Shen Rd. Shen
Keng Hsiang, Taipei Hsien, Taiwan, R.O.C.
TEL：+886 2 2662 0775
FAX：+886 2 2662 0796
Email： [email protected]
Busch Produktions GmbH
Schauinslandstraße 1
79689 Maulburg
Centrotherm
photovoltaics Asia Pte.
Ltd. Taiwan Branch
centrotherm photovoltaics
Asia Pte. Ltd. Taiwan Branch
16F-2, No 8, Ziqiang S Rd.
Zhubei City
Hsinchu County
30264, Taiwan
T +886 3 667-6633
F +886 3 667-3099
Centrotherm photovoltaics AG
Johannes-Schmid-Straße 8
89143 Blaubeuren
Deutschland
T +49 7344 918-0
F +49 7344 918-8388
http://www.centrotherm-pv.com
Chemetall Taiwan Co.
Ltd.
CHEMETALL TAIWAN CO., LTD.
Zip Code: 10642
Country:Taiwan, Republic Of China
Phone Number: 886-2-23699001
Fax Number: 886-2-23699002
Chemetall GmbH
www.chemetall.com
DAS Asia Ltd. Taiwan Branch
7F-3, No.120, Sec.2 Gongdaowu Rd.
Hsinchu City 30072, Taiwan, R.O.C
Tel +886 3-5718-670
Fax +886 3-5718-671
DAS Environmental Expert GmbH
Goppelner Str. 44
01219 Dresden, Germany
Tel +49 351-40494-000
Fax +49 351-40494-100
www.das-europe.com
Deutschen Bahn AG
Potsdamer Platz 2
10785 Berlin
www.db-international.de
Busch Taiwan
Corporation
DAS Asia Limited
Taiwan Branch
DB International Taiwan DB International GmbH Taiwan Branch Office, 2F.,
No.122, Sec.2, Chung Chen Road, Taipei 111,
Branch Office
Taiwan R.O.C.
www.busch.com.tw
Phone +49 (0)7622 681-0
Fax +49 (0)7622 5484
[email protected]
www.busch.de
Trakehner Str. 3
60487 Frankfurt a.M.
Telephone: +49 69 7165 0
Fax: +49 69 7165-3018
[email protected]
DMG MORI SEIKI
(Taiwan) Co. Ltd.
DMG Mori Seiki (Taiwan) Co. Ltd.
No. 12-3, Industrial 33rd Road, Industrial Park
Taichung City, 407 - Taiwan R.O.C.
Tel. +886 - 4 / 2355 - 6490
Fax: +886 - 4 / 2355 - 6505
Service Hotline: +886 - 2 / 2162 - 6565
Antoniusstraße 14
73249 Wernau bei Stuttgart
Tel. + 49 / 7153 / 934-0
Fax + 49 / 7153 / 934-200
DR. Gollek Co. Ltd.
Kuojian Rd. 1-17, 3F
Cheng-Chen Dist.
Kaohsiung 80672
ph: +886 (0) 7 8111 591
fax: +886 (0) 7 811 8391
[email protected]
Authorized AGENCY for companies www.drgollek.com
from Germany: Bran+Luebbe,
optek, Sensotech, TEWS, ECD,
tec5, Kobold
Draeger Safety Taiwan
Co. Ltd.
Draeger Safety Taiwan Co., Ltd.
12F, Kuohwa Building
868-5, Chungcheng Rd 235, Taiwan, R.O.C.
Chungho City, Taipei County
235 Taiwan
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53-55
23558 Lübeck
Telefon: +49 451-882 0
Fax: +49 451-882 2080
www.draeger.de
EADS Taiwan Co. Ltd.
EADS Taiwan Co., Ltd.
歐洲航太國防集團
EADS
81 663 Munich -GERMANY
Tel. +49 89 607 0
www.eads.com
EMV TESTHAUS GmbH
Gustav-Hertz-Straße 35
94315 Straubing
Germany
Telefon: +49 9421 56868-0
Fax: +49 9421 56868-100
www.emv-testhaus.com
EPEA Internationale
Umweltforschung GmbH
Trostbrücke 4
D - 20457 Hamburg
www.epea-hamburg.org
Address: Suite 1403, 14F, 205 Tun Hua North Road,
Taipei 10595 Taiwan R.O.C.
Telephone: 886 2 2712-1594
Facsimile: 886 2 2712-1089
EMV TESTHAUS GmbH EMV TESTHAUS GmbH
Branch Office Taiwan
Branch Office Taiwan
No. 361, 1st Fl., Fu-Sing 1st Rd.
GueiShan, TaoYuan Hsien 33375
Taiwan, R.O.C.
Telefon: +886 3 3287049
Fax: +886 3 3287907
EPEA Intl. Umweltforschung GmbH
EPEA Intl.
Umweltforschung GmbH Taiwan Branch Office
10F-8, No.79, Roosevelt Rd, Sec. 2, Da'an Dist.
Taiwan Branch
Taipei City 106, Taiwan (R.O.C)
Tel.: +49-40-4313 49-0
Fax: +49-40-4313 4949
E-mail: epea(at)epea.com
http://de.dmgmoriseiki.com
Erhardt + Leimer GmbH Erhardt+Leimer GmbH
Taiwan Branch
Taiwan Branch
No. 10-71-1, Dapu, Lin 13,
Wuchiuan Village, Dayuan Hsiang,
Taoyuan Hsien,
Taiwan
FRECH Taiwan Limited
Telephone: +886-3-381-5452
Telefax: +886-3-381-3740
FRECH Taiwan Ltd.
No. 182-20, Sec.1, Chung Shan Road
Hsin Chuang City
TAIPEI HSIEN
TAIWAN R.O.C.
Tel.: +886-2-8521 8628
Fax: +886-2-8521 8672
Freudenberg & Vilene Nonwoven (Taiwan) Co., Ltd.
Freudenberg & Vilene
Nonwovens (Taiwan) Co. Yang-Mei, Tao Yuan
Taiwan
Ltd
Tel.: +886 3478 1261
Fax.: +886 3478 1260
Fuchs Lubricants
Taiwan Corporation
Fuchs Lubricants Taiwan Corp.
Address:
8F No. 35 Kan-ku St.
Taipei, 103
Taiwan
Fujitsu General (Taiwan) Fujitsu General (Taiwan) Co., Ltd.
No.82, Hebei 3rd St., Beitun District
Co., Ltd.
Taichung
Taiwan
40670
Phone +886-4-2246-1191
Contact Email [email protected]
Erhardt+Leimer GmbH
Albert-Leimer-Platz1
86391 Stadtbergen
Deutschland
www.erhardt-leimer.com
Telefon: +49 (0)821/2435-0
Telefax: +49 (0)821/2435-500
Oskar Frech GmbH + Co. KG
Schorndorfer Straße 32
73614 SCHORNDORF-WEILER
DEUTSCHLAND
Tel.: +49-(0)7181-70 20
Fax: +49-(0)7181-75 430
[email protected]
www.frech.com
Freudenberg Vliesstoffe SE & Co.
KG - Weinheim
Höhnerweg 2-4
69465 Weinheim
Germany
Tel.: +49 6201 80-0
Fax.: +49 6201 88-0
www.freudenberg-nw.com
FUCHS PETROLUB AG
Friesenheimer Straße 17
68169 Mannheim
Telefon: 0621 - 3802-0
Telefax: 0621 - 3802-7190
www.fuchs-oil.de
Fujitsu Technology Solutions GmbH www.fujitsu.com
Mies-van-der-Rohe-Straße 8
Munchen
Germany
80807
Phone +49-1805-372100
G&S Universal Co. Ltd.
G&S UNIVERSAL CO., LTD.
9F, No. 1 Sec. 1 Fu-Xing South Road, Taipei,
Taiwan
Zip Code: 10556
Telephone: 886-2-87730919
Fax: 886-2-81924068
GEA Process
Engineering Taiwan
Limited
Taiwan Representative Office
GEA Process Engineering Taiwan Ltd.
Suite 1004, Floor 10, No.205
Section 1, Tun Hua South Road
106 Taipei
Taiwan
GEMÜ Taiwan
Telephone: 886 - 2-8773 9180
GEMÜ Taiwan
11F.-1, No. 56, Tongde 11th St.
Taoyuan City
Taoyuan County, 33071
Taiwan
Phone +886-3-3 56 68 50
Fax +886-3-3 56 68 45
gemu.twn(at)msa.hinet.net
Grenzebach Machinery
Taiwan Limited
GUHRING Taiwan
Limited
Grenzebach Taiwan
www.gsuniversal.com
www.niroinc.com
GEA Niro GmbH
Mauchenerstr. 5
D-79379 Müllheim
Germany
Telephone: 49-7631 705390
Fax: 49-7631 7053950
GEMÜ Gebrüder Müller
Apparatebau GmbH & Co. KG
Fritz-Müller-Straße 6-8
74653 Ingelfingen-Criesbach
Germany
Phone +49-79 40 - 1230
Fax +49-79 40 - 123 192
info(at)gemue.de
www.gemue.de
Grenzebach Maschinenbau GmbH
No.38, 2F, Keya Rd.,
Central Taiwan Science Park,
Taichung 428,
Taiwan R.O.C.
phone +886 4 25667796
fax +886 4 25687896
email [email protected]
P.O.Box 1155
86661 Asbach-Bäumenheim/Hamlar
Albanusstrasse 1
86663 Asbach-Bäumenheim/Hamlar
Germany
phone +49 906 982-2000
fax +49 906 982-2108
email [email protected]
Guhring Taiwan Ltd.
8F-2, No. 24, Wu Chuan 2nd Road
Hsin Chwang City 242
Taipei Hsien
Fax +886 22 29 80 32 3
[email protected]
Gühring oHG, Herderstr. 50 - 54
D-72458 Albstadt
Telefon: +49-7431-170
FAX:
+49-7431-17279
E-mail:
[email protected]
www.group.gemue.de
www.grenzebach.com
www.guehring-carbide.de
H.C. Starck International H.C. STARCK INTERNATIONAL SALES GMBH
BRANCH OFFICE, TAIWAN
Sales GmbH Branch
Email [email protected]
Office Taiwan
Tel 02-25288826
Fax 02-25288829
Zip Code 10571
Address 5F., NO.188, SEC. 5, NANJING E. RD.,
SONGSHAN DISTRICT, TAIPEI CITY 105,
HARTING Taiwan Ltd
HARTING Taiwan
Room 1, 5th Floor, No. 495 GuangFu South Road
Limited
Taiwan - Taipei 110
Taiwan
Heidelberg Graphics
Taiwan Limited
Heidelberg Graphics Taiwan Ltd.
Prepress
Sheetfed
Postpress
Consumables
H.C. Starck Headquarters
Landsberger Straße 94-98 80339
München
T: +49-89-500942-0
F: +49-89-500942-499
www.hcstarck.com
HARTING KGaA
Marienwerderstraße 3
D - 32339 Espelkamp
Deutschland
www.harting.com
Heidelberger Druckmaschinen AG
Kurfürsten-Anlage 52-60
69115 Heidelberg
http://www.heidelberg.com
Tel.: +49 (0)6221 92 00
Fax: +49 (0)6221 92 69 99
16 Wu Kung Road 6, Wu Ku,
Taipei Hsien, Taiwan, R.O.C.
Heidelberg Instruments
Service Taiwan
Corporation
Tel.: +886 2 2299 2900
Fax: +886 2 2299 2901
Heidelberg Instruments Service Taiwan Corp
5F, No.174 Chung Yang Rd.
30041 Hsinchu
Taiwan, R.O.C.
Phone: +886-3-5311304
Fax: +886-3-5311243
HEIDENHAIN Co. Ltd
(Taiwan)
HEIDENHAIN CO., LTD.
www.heidenhain.com.tw
[email protected]
Tel.: +886 4 2358 89 77
Fax: +886 4 2358 89 78 No. 29, 33rd Road;
Taichung Industrial Park
Taichung 40768
Taiwan R.O.C.
Heidelberg Instruments GmbH
Tullastrasse 2
D-69126 Heidelberg
Deutschland
Tel.: (+49) 6221 34 30 0
Fax: (+49) 6221 34 30 30
http://www.himt.de
DR. JOHANNES HEIDENHAIN
GmbH
www.heidenhain.de
www.heidenhain.de
[email protected]
Tel.: +49 8669 31-0
Fax: +49 8669 38609 Dr.-JohannesHeidenhain-Straße 5
83301 Traunreut
Henkel Home Care
Korea Limited, Taiwan
Branch
Henkel Taiwan Limited
HENKEL HOME CARE KOREA LIMITED, TAIWAN
BRANCH
Tel 02-87125268
Zip Code 10595
Address SUITE 610, 6TH FLOOR, NO.205 DUEN
HUA N. ROAD, TAIPEI 105, TAIWAN, R.O.C.
HENKEL TAIWAN LTD.
Phone Number: 886-2-22271988
Fax Number: 886-2-22268699
Address:10F,No.866,Chung Cheng Rd.,Chung Ho,
New Taipei City
Country:Taiwan, Republic Of China
Höft & Wessel AG
Representativ Office
Taiwan (IT specialist)
Henkel AG & Co. KGaA
(Headquarters)
Henkelstraße 67
40191 Düsseldorf
Germany
Phone: +49-211-797-0
Fax: +49-211-798-4008
Henkel AG & Co. KGaA
(Headquarters)
Henkelstraße 67
40191 Düsseldorf
Germany
Phone: +49-211-797-0
Fax: +49-211-798-4008
Höft & Wessel AG
Rotenburger Straße 20
30659 Hannover
T +49 511 6102-0
F +49 511 6102-411
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.henkel.com
www.henkel.com
www.hoeft-wessel.com
Igus Taiwan Company
Limited
台灣易格斯有限公司
igus® Taiwan Company Ltd.
40850 台中市南屯區工業區24路35號5樓
Tel.: 04-2358-1000
Fax: 04-2358-1100
igus® GmbH
Spicher Str. 1a
D-51147 Köln
Tel: +49 (0)2203-9649-0
Fax: +49 (0)2203-9649-222
www.igus.de
Infineon Technologies
Taiwan Co. Ltd.
Infineon Technologies Taiwan Co., Ltd.
台灣英飛凌科技股份有限公司
Infineon Technologies AG
Am Campeon 1-12, 85579
Neubiberg
www.infineon.com
Jonas & Redmann Group GmbH
Kaiserin-Augusta-Allee 113
10553 Berlin
Deutschland
Telefon: +49 30 23 08 66-0
Fax: +49 30 23 08 66-5099
www.jonas-redmann.com
Address: 12F-1, 3-2 Yuanqu Street, Nangang
District, Taipei 11503
Telephone: 886 2 2655-7500
Facsimile: 886 2 2655-7503
Jonas & Redmann
Taiwan Limited
Jonas & Redmann Taiwan Ltd.
3F-3, No. 1, Taiyuan 1 St., Chu-Pei City,
Hsinchu County, 30288
Taiwan
Telefon: +886 3 5600 599
Fax: +886 3 5600 579
KAEFER Insulation Technology Co., Ltd.
Room 7, 3F.
No. 77, Sec. 1
Sintai 5th Rd.
Sjhih City 221
Taipei County
Taiwan
Phone: +886 2 7708 0999
Fax: +886 2 7708 7077
Karcher Limited
Taipei Country 24243
ROC
Tel. +886-2-2299 9626
Fax +886-2-2298 9986
www.karcher.com.tw
KAEFER Isoliertechnik GmbH &
Co. KG
Marktstr. 2, 28195 Bremen,
Germany
Phone: +49 421 3055 0
Fax: +49 421 18251
www.kaefer.com
Head Office
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28-40
71364 Winnenden/Germany
Tel. +49-7195-14-0
Fax +49-7195-14-2212
www.kaercher.com
www.karcher.com
KSB Taiwan Co. Ltd.
KSB TAIWAN CO., LTD.
Phone Number: 886-2-27555858
Fax Number: 886-2-27033366
Zip Code: 10543
Address:12F-1,No.380, Sec.1,Fuxing South Rd.,
Taipei
Ayhan Daracikli
CompanyKSB Service GmbH
Address
Johann-Klein-Str. 9
67227 Frankenthal
Phone
Phone:+49 6233 86-3574
Fax:+49 6233 86-3420
www.ksb.com
KTR Kupplungstechnik
GmbH - Taiwan Branch
Address： 1F., No.17, Gongyequ 38th Rd., Xitun
Dist., Taichung City 407, Taiwan
Phone： 886-4-23593278
Fax： 886-4-23597578
E-mail： [email protected]
KTR Kupplungstechnik GmbH
Rodder Damm 170
48432 Rheine
DEUTSCHLAND
T +49 (0) 59 71 798 0
F +49 (0) 59 71 798 698
www.ktr.com
Kuhn Special Steel
Taiwan Corporation
Kuhn Special Steel Taiwan
No. 6, Kegong 2nd Rd.,
Douliu City, Yunlin County 640,
Taiwan R.O.C
Klaus Kuhn Edelstahlgießerei
GmbH
www.kuhn-special-steel-taiwan.com
KAEFER Insulation
Technology Co., Ltd.
Kärcher Limited
(Taiwan)
Otto-Hahn-Straße 12-14
42477 Radevormwald, Germany
Tel: +49 (0)2195 671-0
Fax: +49 (0)2195 671-49
[email protected]
www.kuka-robotics.com
KUKA Robot
Automation
KUKA Robot Automation Taiwan Co. Ltd.
136, Sec. 2, Huanjung E. Road
Jungli City, Taoyuan
Taiwan 320
Phone: +886 3 4371902
Fax: +886 3 2830023
KUKA Roboter GmbH
Zugspitzstraße 140
86165 Augsburg
Deutschland
Tel.: + 49 821 797-4000
Fax: + 49 821 797-4040
[email protected]
M+W High Tech
Projects Taiwan Co.,
Ltd.
M+W High Tech Projects Taiwan Co. Ltd.
8F, No. 118, Sec.1,
Tung Ta Rd.
Hsinchu, Taiwan R.O.C.
Phone +886 3 542-1415
Fax +886 3 542-1417
infotw(at)mwgroup.net
M+W Group GmbH (Headquarters) www.mwgroup.net
Lotterbergstraße 30
70499 Stuttgart, Germany
Phone +49 711 8804-0
Fax +49 711 8804-1309
info(at)mwgroup.net
Manz Taiwan Ltd.
No. 3 Tzu-Chiang 3rd. Road,
Chung Li Industrial Park,
Chung Li, Taoyuan,
Taiwan 32063,
R.O.C.
Tel. +886-3-4529811
Fax +886-3-4529810
Mail [email protected]
Melchers Trading GmbH Melchers Trading GmbH
(Taiwan Branch)
(Taiwan Branch)
9th Fl, Golden Stone Bldg.
No. 380, Lin Shen North Rd.
Taipei 10454, Taiwan/R.o.C.
Taiwan
Tel.:+886-2-2551 3264
Fax: +886-2-2551 3260
Mail: [email protected]
Manz Taiwan Limited
Mercedes-Benz Taiwan
Limited
Mercedes-Benz Taiwan Ltd.
台灣賓士股份有限公司
Taipei 10596
Telephone: 2719-3488
Manz AG
Steigäckerstraße 5
72768 Reutlingen
www.manz.com
Tel. +49 (0) 7121 9000-0
Fax +49 (0) 7121 9000-99
[email protected]
AK-Sport GmbH & Co. Vertriebs KG www.melchers.com
Speicher I, Konsul-Smidt-Str. 8b
28217 Bremen
Germany
Tel.: +49 421 / 48 576 0
Fax: +49 421 / 48 576 48
Mail:
[email protected]
Daimler AG
Headquarters / Mercedes-Benz
Untertürkheim Plant
Mercedesstraße 137
70327 Stuttgart
Germany
www.mercedes-benz.com.tw
Mühlbauer AG - Taiwan
Office
Mühlbauer AG - Taiwan Office
No. 821, Demin Rd., Nazhi District
Kaohsiung City, 81168
Taiwan
ASEM Präzisions-Automaten-GmbH www.muhlbauer.com
Manfred-von-Ardenne-Ring 13
01099 Dresden
Germany
Phone: 00886 7 360 8957
Fax: 00886 7 360 8958
Phone: 0049 351 88 499 - 0
Fax: 0049 351 88 499 - 380
OSRAM GmbH
Headquarters Germany
Hellabrunner Strasse 1
81543 München
Germany
Tel.: 49 89 62 13 0
Fax: 49 89 62 13 20 20
www.osram.com.tw
Taipei - Pilotfish Taiwan Branch
3F-2, No. 88, Zhouzi St.,
NeiHu, Taipei
Taiwan
Munich - Pilotfish GmbH
Schleissheimer Strasse 6
80333 Munich
Germany
www.pilotfish.eu
t +886 2 2659 1226
f +886 2 2659 8524
t +49 89 1202 1890
f +49 89 1202 1899
OSRAM Taiwan Co. Ltd. Osram Taiwan Co., Ltd.
台灣歐司朗股份有限公司
Address: 7F, 87 Songjiang Road, Taipei 10486
Telephone: +886 2 2513-1799
Facsimile: +886 2 2509-6782
Pilotfish Holding B.V.
Taiwan Branch
[email protected]
ProMinent Fluid Controls (Taiwan) Ltd.
ProMinent Fluid
Controls Taiwan Co. Ltd 8F2, No. 288-9 Hsinya Road
Kaohsiung
Taiwan
Telefon: +886 7 813 5122
Telefax: +886 7 813 5121
[email protected]
Qimonda Taiwan Co.
Ltd.
[email protected]
ProMinent Dosiertechnik GmbH
Im Schuhmachergewann 5-11
69123 Heidelberg
Germany
Telefon: +49 6221 842-0
Telefax: +49 6221 842-419
[email protected]
13F., No. 3-1, Yuan Qu St., Nankang District, Taipei Qimonda AG i. IN.
City 11503, Taiwan., Singapore
Gustav-Heinemann-Ring 212
Zip/Postal Code: 11503
81739 Munich
Germany
RENA Taiwan Tech. Ltd. RENA TAIWAN TECH., LTD.
Tel: +886-3-5505855
Fax: +886-3-6576731
[email protected]
NO.128, SEC 2, JIAFONG 5TH RD.,
JHUBEI CITY,
HSINCHU COUNTY 302
TAIWAN, R.O.C
Firmensitz:
RENA GmbH
Höhenweg 1
D-78148 Gütenbach
Tel. +49 7723 9313-0
Fax +49 7723 9313-50
www.prominent.de
www.qimonda.com
www.rena.com
Robert Bosch Taiwan
Co. Ltd.
Robert Bosch Taiwan Co., Ltd.
台灣羅伯特博世股份有限公司
Address: 6F. No. 90, Jian Guo North Road Sec. 1,
Taipei 10491
Telephone: 886 2 2315-5388
Schmoll Asia Pacific
Taiwan Branch
Taiwan Branch
+886-3-358-3808
+886-3-325-1405
8F-1, No. 9, Ching-Kuo Road, Taoyuan, Taiwan
SCHOTT Taiwan Limited SCHOTT Taiwan Ltd
8F-3, No. 126, Sec. 4,
Nanking E. Road 105
Taipei
Taiwan
Tel.: +886 (0)2 2570 9626
Fax: +886 (0)2 2570 9628
SIEMENS Limited
Taiwan
Siemens Limited Taiwan
西門子股份有限公司
Post addressRobert Bosch GmbH www.bosch.com.tw
Bosch Service Center
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart
GERMANY
Phone+49 (0)711 400
40990
Fax+49 (0)711
400 40999
Odenwaldstraße 67
www.schmoll-asia.com
D-63322
Rödermark/Ober-Roden
Tel.: +49 60 74 89 01-0
E-Mail:
[email protected]
SCHOTT Technical Glass
Solutions GmbH
Otto-Schott-Str. 13
07745 Jena
Germany
Tel.: +49 (0)3641/681-4066
Fax: +49 (0)3641/681-4970
www.schott.com
Siemens AG
Wittelsbacherplatz 2
80312 Munich
www.siemens.com.tw
Address: 8F, No. 3, Park Street, Nan Gang District,
Taipei 11503
Telephone: +886 2 2652-8888
Facsimile: +886 2 2652-8777
SÜSS Micro Tec Taiwan SUSS MicroTec ( Taiwan ) Co., Ltd.
8F-11, No. 81, Shui-Lee Rd.
Co. Ltd.
300 Hsin Chu
Taiwan
Tel.:+886 351 690 98
Fax: +886 351 692 62
SUSS MicroTec Lithography GmbH www.suss.com
Schleißheimer Straße 90
85748 Garching
Germany
Tel:+49 89 32007 0
Fax: +49 89 32007 162
Tesa Tape Limited
Taiwan Branch
tesa tape (Hong Kong) Ltd. - Taiwan Branch
9F-1, 3, Sec 1 Min Sheng Road
Panchiao 220, Taipei Hsien
22069 Taiwan
Fon: +886 (2) 2957 9662
Fax: +886 (2) 2957 9433
Labtec GmbH
Raiffeisenstr. 4
40764 Langenfeld
Fon: +49 (2173) 9735-0
Fax: +49 (2173) 9735-35
www.tesa.com
ThyssenKrupp AG
Taiwan
ThyssenKrupp AG Representative Office Taiwan
德商蒂森克虜伯台灣辦事處
Postanschrift
Postfach, 45063 Essen
Tel.: +49 201 844 0
Fax: +49 201 844 536000
Allgemeine Anfragen:
Infoline: +49 1802 868 868
www.thyssenkrupp.com
Trelleborg Sealing Solutions
Germany GmbH
www.tss.trelleborg.com
Trelleborg Sealing
Solutions Taiwan Co.
Ltd.
TRUMPF Taiwan
Industries Co. Ltd.
Varta Microbattery Pte.
Ltd. Taiwan Branch
Address: Room 2003, 20F, 333 Keelung Road,
Section 1, Taipei 11012
Telephone: +886 2 8780-7669
Facsimile: +886 2 8789-6708
Trelleborg Sealing Solutions Taiwan Ltd
No.19, Wen-Shan 11th Street
Nantun District
40869 Taichung
TAIWAN
+886 (4) 2382 8886
+886 (4) 2382 8887
Address: 28 Huaya 1st Road, Gueishan Shiang,
Taoyuan County 33383
Telephone: +886 3 318-0088
Facsimile: +886 3 270-8001
Handwerkstr. 5-7
70565 Stuttgart
Deutschland
Tel: +49 (0)711 7864-0
Fax: +49 (0)711 7803171
TRUMPF GmbH + Co. KG (Holding) www.tw.trumpf.com
71252 Ditzingen
Johann-Maus-Straße 2
71254 Ditzingen
Telefon +49 7156 303-0
Telefax +49 7156 303-930309
E-Mail info(at)trumpf.com
VARTA Microbattery Pte. Ltd. - Taiwan Branch
11F-4, No. 130, Section 2, Chung Hsiao East Road
10053 Taipei
Tel.: +886-2-3393-15-57
Fax: +886-2-3393-15-56
VARTA Microbattery GmbH
Daimlerstr. 1
73479 Ellwangen
Tel.: +49 7961 921-0
Fax: +49 7961 921 553
TRUMPF Taiwan Industries Co., Ltd.
台灣創浦股份有限公司
www.varta-microbattery.com
Volkswagen Financial Services Taiwan Ltd.
Volkswagen Financial
Services Taiwan Limited 台灣福斯財務服務股份有限公司
Address: 2F, No. 260 DunHwa North Rd, 10548
Taipei
Telephone: 886 2 8770-6677
Facsimile: 886 2 8770-7178
Vorwerk Lux (Far East)
Ltd. Taiwan Branch
Office
LUX (FAR EAST) LTD., TAIWAN BRANCH
Address:
5/F, No. 104 Min Chuan W. Road
Taipei
Phone: +886-2 2557 6566
WAGO Contact, Limited WAGO Contact, Ltd.
5F., No.168, Jiankang Rd
Zhonghe City
Taipei County 23585, Taiwan
Tel.: +886 2 22250123
Fax: +886 2 22251511
[email protected]
WIKA Instrumentation
Taiwan Limited
Finance & Insurance
WIKA Instrumentation Taiwan Ltd
No. 26, Alley 53, Lane 118
Sec. Shuang-Lien 2, Min-Tsu Road
Pinjen, Taoyuan
Phone: +886 3 420 6052
Fax: +886 3 490 0080
Allianz Taiwan Life Insurance Co., Ltd.
Allianz Taiwan Life
Insurance Company Ltd. 安聯人壽保險股份有限公司
Address: 5F, 100 Xin Yi Road, Sec. 5, Taipei 110
Telephone: 886 2 8789-5858
Facsimile: 886 2 8789-2199
Deutsche Bank AG,
Taipei Branch
Deutsche Bank AG, Taipei Branch
德意志銀行台北分行
Address: 6F, 296 Renai Road, Section 4, Taipei
10633
Telephone: 886 2 2192-4666
Facsimile: 886 2 2192-4748
Wolfsburg Office
www.vwfsag.de
Volkswagen Aktiengesellschaft
VHH 11. floor
P.O. Box 1849
D-38436 Wolfsburg
Germany
Phone: +49 5361 9-86622 IR
Hotline
Fax: +49 5361 9-30411
Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. www.corporate.vorwerk.com
KG
Address:
Mühlenweg 17-37
D-42270
Wuppertal
WAGO Kontakttechnik GmbH &
Co. KG
Hansastr. 27
32423 Minden
Tel.: +49 571-887-0
Fax: +49 571-887-169
www.wago.de
WIKA Alexander Wiegand SE &
Co. KG
Alexander-Wiegand-Straße 30
63911 Klingenberg - Deutschland
Tel.: +49 9372 132-0
Fax: +49 9372 132-406
Allianz Deutschland AG
Königinstraße 28
D-80802 München
Telefonnummer: 0049.89.3800-0
Faxnummer: 0049.89.3800-3425
E-Mail Sammelpostfach:
[email protected]
www.wika.com
Deutsche Bank AG
Taunusanlage 12
(for letters and
postcards: 60262)
GERMANY
Tel.: +49 69 910-00
Fax: +49 69 910-34 225
www.db.com/taiwan
www.allianz.com.tw
Deutsche Far Eastern
Asset Management Co.
Ltd.
No 207 Tun Hua South Road
7th Floor Section 2
Taipei, Taiwan
Phone: 886 2 2377 7717
Fax: 886 2 2377 5454
General Reinsurance
AG, Taiwan Branch
Gen Re - Taipei
Deutsche Bank AG
www.dws.com.tw
www.genre.com
Address Department
General Reinsurance AG
Taiwan Branch
20F-1
216 Tun Hwa South Road, Sec. 2
Taipei (Taiwan)
Mercedes-Benz
Financial Services
Taiwan Limited
Phone: +886-2-8733 1179
Fax: +886-2-2733 0110
Mercedes-Benz Financial Services Taiwan Ltd.
台灣賓士資融股份有限公司
www.mercedes-benz-financial.com.tw
Taipei 10596
Facsimile: 2547-8702
IT & Telecommunication
RITTAL System Taiwan
Limited
aiwan
Rittal Systems Taiwan Ltd.
8F, No 212, Rui Guang Road
Nei Hu District 114, Taipei
Telefon: +886 (2) 265 77 689
Fax: +886 (2) 265 77 158
Rohde & Schwarz
Taiwan Limited
ROHDE & SCHWARZ Taiwan Ltd.
14F; No.13; Sec.2; Pei-Tou Road
Taipei 112
Taiwan
Telefon: (02) 289310880
Fax: (02) 289-17260
Rittal GmbH & Co. KG
Auf dem Stützelberg
D-35745 Herborn
HRA 6126 Wetzlar
Phone +49(0)2772 505-0
Fax +49(0)2772 505-2319
www.rittal.com
Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG www.rohde-schwarz.de
Service Operations West
Muehldorfstrasse 15
81671 Munich
Germany
Telefon: +49 89 4129-11964
Fax: +49 89 4129-13275
Logistics
SAP Taiwan Co. Ltd.
SAP Taiwan Co., Ltd.
18F Suite D
156, Sec. 3 Ming Sheng E. Rd.
Taipei
Taiwan 105
Phone: +886/2/2546-1800
Fax: +886/2/2514-6418
SAP Deutschland AG & Co. KG
Hasso-Plattner-Ring 7 (früher:
Neurottstraße)
69190 Walldorf
Phone: +49 (0)6227 / 7-47474
Fax: +49 (0)6227 / 7-57575
www.sap.com
Dachser Taiwan Inc.
DACHSER Taiwan Inc.
10 F
No.35. Sec 3 Mon Quan E Road
Taipei 10476
Taiwan
Phone: +886 2 2517 1588
Fax: +886 2 2517 1388
DACHSER GmbH & Co. KG
Corporate Headquarters
Memminger Strasse 140
87439 Kempten
Germany
Phone: +49 831 5916-0
Fax: +49 831 5916-1053
www.dachser.com
DHL Express Taiwan
Corp.
DHL Express (Taiwan) Corp.
洋基通運股份有限公司台灣分公司
DHL Express Germany GmbH
Heinrich-Bruening-Strasse 5
Bonn
53113
www.dhl.com.tw
Headquarters Bonn Germany
Charles-de-GaulleStr. 20
53113 Bonn
Germany
www.dhl.com
Address: 12F, 120 Jianguo North Road, Section 2,
Taipei 104
Telephone: 886 2 2503-6858
Facsimile: 886 2 2505-0768
(Singapore) Pte. Ltd.
Taiwan Branch
DHL Global Forwarding (Singapore) Pte Ltd.
Taiwan Branch
新加坡商敦豪全球貨運物流股份有限公司台灣分公
司
Address: 3/F, Asia Plaza, No. 189, Sec. 2, Jiuzong
Road, Neihu District, Taipei 11494, Taiwan
Telephone: 886 2 6603-8000
Facsimile: 886 2 2658-9928
Hapag Lloyd Taiwan
Limited
Postanschrift
HAPAG-LLOYD (TAIWAN) LTD
P.O. BOX 36-1066
TAIPEI 106
TAIWAN
Telefon
+886 2 21731600
Fax
+886 2 27310062
Hamburg - Company Headquarters, www.hapag-lloyd.de
Deutschland
Postanschrift
HAPAG - LLOYD AG
D-20079 HAMBURG
Telefon
+49 40 3001-0
Fax
+49 40 330053
Hellmann Worldwide
Logistics Limited
Address:
Hellmann Worldwide Logistics Ltd.
10th Floor No. 25 Chang-An E. Rd. Sec. 1
104 Taipei
Tel.: +886 2 25239111
Fax: +886 2 25211174 or 75
Hellmann Worldwide Logistics
GmbH & Co. KG
Elbestraße 1
49090 Osnabrück
[email protected]
red\line Logistics Service Corp.
2F, 34, Nanking East Road Sec. 5 Taipei
Tel.: +886-227 46 7226
Fax: +886-227 46 7359
email: [email protected]
red\line by Hammer GmbH
Charlottenburger Allee 33
52068 Aachen
www.hellmann.de
Fax 0541/605-1211
Tel. 0541/ 605-0
www.ifbgroup.net
IFB International Freightbridge (Taiwan) Ltd.
IFB International Freightbridge
IFB International
(Deutschland) GmbH
Freightbridge Taiwan
Head Office
Head Office
Limited
6/F, 60 Chu Lun Street, Taipei, Taiwan. R.O.C.
Pacific Haus, Holzdamm 28-32,
台北市朱崙街60號6/F
20099 Hamburg, Germany
Tel: 886-2-2772 7700 Fax: 886-2-2772 5602
Tel: 49-40-3749580 Fax: 49-40Email: [email protected] / [email protected] 3749 5830 / 49-40-3749 5831
www.kuehne-nagel.com
Kühne + Nagel (AG & Co.) KG Kuehne + Nagel Limited Kuehne + Nagel Ltd.
Regional Head Office
台灣德信海空運承攬股份有限公司
Adress:
Großer Grasbrook 11 - 13
Address: 4F, 219 Nanking East Road, Section 3,
Taipei 10488
Telephone: +886 2 2544-5000
Hamburg (Hansestadt)
Facsimile: +886 2 2544-5008
GERMANY
Postal Code 20457
www.lufthansa.com
Lufthansa German Airlines
Deutsche Lufthansa
Lufthansa German
德國漢莎航空公司
Aktiengesellschaft
Airlines
Media Relations, FRA CI/P
Lufthansa Aviation Center
Address: 10F Guangdong Investment Tower, 148
Airportring
Connaught Road, C. Hong Kong
60546 Frankfurt / Main
Telephone: +852 2846-6400
+49 69 696 0
Facsimile: +852 2521-1916
+49 69 696 33022
Red/Line Logistics
service Corporation
Telefon: +49 241 / 9665-400
Fax: +49 241 / 9665-440
DB Mobility Logistics AG
Head Office DB Schenker
Bellevuestrasse 3
Address: 3F, No. 49, Sec. 3, Min Sheng East Road, 10785 Berlin
Germany
Taipei 10478
Phone: +49 1805-996633
Telephone: +886 2 2503-0101
Facsimile: +886 2 2503-8855
Schenker (H.K.) Limited, Schenker (H.K.) Ltd., Taiwan Branch
香港商信可股份有限公司台灣分公司
Taiwan Branch
www.red-line.com.cn
www.dbschenker.com
SDV Taiwan Co. Ltd.
SDV Taiwan Co., Ltd.
仕嘉運通股份有限公司
Address: 9F, 18, Alley 1, Lane 768, Pa-Teh Road,
Weiss-Rohlig Taiwan
Limited
Management Service
Taipei Office
Weiss-Rohlig Taiwan Ltd.
6/F, N° 213 Sec. 5
Nanjing East Road
Taipei 10569
TAIWAN
T +886.2.2766.1000
F +886.2.2766.0002
[email protected]
Allianz Global Investors Allianz Global Investors Taiwan Ltd.
德盛安聯證券投資信託股份有限公司
Taiwan Ltd.
Address: 5-9F, 378, Fuxing North Road, Taipei
10476
Telephone: 886 2 8770-9888
Facsimile: 886 2 2502-3251
Human Dynamic Asia
Pacific Limited
Groz-Beckert Taiwan
Limited
Office 2, 7/F, No.293-3,
Sec. 2, Fusing S. Rd.,
Taipei 10667
Tel: (886) 2-2377 0993
Fax: (886) 2-2377 1687
Groz-Beckert Taiwan LTD.
台灣格羅茨股份有限公司
5F No. 202, Sec. 2,
Yanping North Road
Datong District
Taipei 103
Phone
+886 2 25531608
Fax
+886 2 25531627
SDV Geis GmbH
CargoCity Sued - Geb. 571
60549 Frankfurt
Directions
Tel.: +49 69 697155-100
Fax: +49 69 697155-106
www.sdvtaiwan.com
Corporate Head Office Röhlig
Röhlig & Co. Holding GmbH & Co.
KG
Am Weser-Terminal 8
28217 Bremen
P.O. Box 10 21 80
28021 Bremen
GERMANY
T +49.421.3031.0
F +49.421.3031.1185
Allianz Global Investors Europe
GmbH
Marketing
Mainzer Landstraße 11-13
www.weiss-rohlig.com
www.allianzglobalinvestors.com.tw
Telefon +49 (0) 69 26 31 40
Telefax +49 (0) 69 26 31 41 86
Pfalzhaldenweg 6
72070 Tuebingen
Germany
Tel: (49) 7071 407858 0
Fax: (49) 7071 407858 58
Groz-Beckert KG
Parkweg 2
72458 Albstadt
Germany
Mailing Address
P.O. Box 10 02 49
72423 Albstadt
Germany
Phone +49 7431 10-0
Fax +49 7431 10-2777
www.humandynamic.com
www.groz-beckert.com
Others
Deinternational Taiwan
Limited
DEinternational Taiwan Ltd.
International Trade Building, 19F-10, No. 333,
Keelung Rd., Sec. 1
11012Taipei
Tel. 0886-2-8758-5800
fax. 0086-2-8785-5833
DIHK Service GmbH
Breite Strasse 29
10178 Berlin
Tel. +49 30 20308 2425
Fax +49 30 20308 2333
www.deinternational.com.tw
http://www.culture.tw
German Cultural Center German Cultural Center
德國文化中心
Address: 12F, 20 Heping West Road, Section 1,
Taipei 10078
Telephone: +886 2 2365-7294
Facsimile: +886 2 2368-7542
International Forum
Design GmbH, Branch
Office Taiwan
iF Branch Office Taiwan
No. 133, Guangfu S. Rd.,
Xinyi Dist., Taipei 110,
Taiwan
phone +886.2.27667007 / 27668007
fax +886.2.27678007
iF International Forum Design
GmbH
Bahnhofstrasse 8
30159 Hannover
Germany
phone +49.511.54224-0
fax +49.511.54224-100
www.ifdesign.de
REMONDIS Taiwan Co.
Ltd.
REMONDIS Taiwan Co., Ltd.
台灣瑞曼迪斯股份有限公司
REMONDIS AG & Co. KG
Brunnenstraße 138
44536 Lünen
Germany
Tel.: +49 2306 1060
Fax: +49 2306 106100
www.remondis.com.tw
TÜV Rheinland AG
Am Grauen Stein
51105 Köln
www.twn.tuv.com
Address: 6F, 111 Jilong Road, Section 1, Taipei
11070
Telephone: 886 2 8787-2566
Facsimile: 886 2 2764-5698
TÜV Rheinland Taiwan
Limited
TUV Rheinland Taiwan Ltd.
台灣德國萊因技術監護顧問股份有限公司
Address: 11F., No.758, Sec. 4, Bade Rd.,
Songshan Dist., Taipei City 105
Telephone: +886 2 2172-7000
Facsimile: +886 2 2528-0018
Tel. +49 (0) 221 / 806 - 0
Fax +49 (0) 221 / 806 - 114
TÜV SÜD Management
ServiceGmbH
Ridlerstr. 65
Address: 7F, 37 Zhongyang South Road, Section 2, 80339 München
Beitou District, Taipei 11270
TÜV SÜD Asia Ltd.
Taiwan Branch
TUV SUD Asia Ltd. Taiwan Branch
香港商樹德產品驗證顧問股份有限公司台灣分公司
Uniplan Taiwan
Corporation / (Live
Communication)
UNIPLAN Taiwan Corp.
安益國際展覽股份有限公司
Address: Room 408, 4F, 333 Keelung Road,
Telephone: 886 2 2758-5450
Facsimile: 886 2 2758-0720
Textile industry
www.tuv-sud.tw
www.uniplan.com
Uniplan GmbH & Co. KG
Deutschland
Schanzenstraße 39 a/b
51063 Köln
Tel.: +49 (0) 221.8 45 69 - 0
Fax: +49 (0) 221.8
45 69 - 200
[email protected]
DyStar Taiwan Limited
DyStar Taiwan Ltd.
5th Fl., No. 196, Sec. 2 Chien Kuo N. Road 104
Taipei, Taiwan, R.O.C.
Phone +886-2-2516-3777
Fax +886-2-2516-8199
DyStar Colours Distribution GmbH
Industriepark Hoechst D-65926
Frankfurt am Main GERMANY
Phone +49-69-2109-0
Fax +49-69-2109-2000
www.dystar.com
RIETER Asia (Taiwan)
Limited
Rieter Asia (Taiwan) Ltd.
Head Office
8F 133 Keelung Road Sec. 2
110 – Taipei, Taiwan R.O.C.
T +886 2 23 77 72 17
F +886 2 27 36 80 05
Rieter Ingolstadt GmbH
Friedrich-Ebert-Strasse 84
DE-85055 Ingolstadt
T +49 841 9536 01
F +49 841 9536 895
www.rieter.com
Achelis Taiwan Co. Ltd.
Achelis Taiwan Co., Ltd.
Address: 4Fl., 112, Chung Hsiao East Rd., sec.
1,New Taipei, Taiwan
Joh. Achelis & Soehne GmbH
Otto-Lilienthal-Strasse 25
28199 Bremen/Germany
Postal address:
P.O. Box 107727
28077 Bremen/Germany
Tel.: ++49-421-33670
Fax: ++49-421-327871
Internet: www.joh-achelis.de
http://www.achelis.com.tw
Singapore
Industry
IT & Telekomunikation
Company Name
ADVA Optical
Networking Singapore
Pte. Ltd.
Address
ADVA Optical Networking
Singapore Pte. Ltd.
Singapore 609916
Tel.: +65 65 925 384
Fax: +65 65 610 702
AT-Visions Asia Pte. Ltd. at-visions Asia Pte. Ltd.
Singapore 609916
Tel.: +65.6561.0434
Fax: +65.6569.7983
Registration No.: 201008136M
German Headquater
Martinsried/Munich
Homepage
http://www.advaoptical.com/
Wolfach /Österreich
http://www.at-visions.com
Caxperts Asia Pacific
Pte. Ltd.
CAXperts Asia Pacific PTE. LTD.
Singapore 609916
Tel.: +65 (65) 6279 80
Fax: +65 (65) 6279 79
Ismaning
www.caxperts.com
effective world Pte Ltd
effective world (Singapore) Pte. Ltd.
609916 Singapore
Tel.: +65 6665 1925
Fax: +65 6566 8741
Mannheim
http://www.effective-world.com.sg/
Engineering
Andritz Ritz Pte Ltd
ANDRITZ Ritz Pte. Ltd.
Singapore 609916
Tel.: +65 (6562) 8666
Schwäbisch Gmünd
www.ritz-pumpen.de
Bansbach easylift Asia
Pte Ltd
Singapore 609916
Tel: 0065-562-8730
Fax: 0065-5628739
Lorch
www.bansbach.de
München
http://www.bornemann.com
Offenbach/Main
www.danfoss.com
Engelskirchen
www.doerrenberg.de
Bornemann Pumps Asia Bornemann Pumps Asia Pte. Ltd.
Industries Chemical, Downstream, Food & Pharma, Marine, Midstream,
Pte Ltd
Upstream
# 04 - 11/12 German Center
Singapore 609916
Tel.: +65 6 561 6782
Fax: +65 6 561 6784
Danfoss Industries Pte Danfoss Industries Pte Ltd
Ltd
609916 Singapore
E-mail : [email protected]
Tel.: +65 (6) 885 9788
Tel.:+65 (9) 818 3551 (24 h for Drives)
Fax: +65 (6) 885 9799
Doerrenberg Special Steels Pte Ltd
Doerrenberg Special
Steels Pte Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 62 9021
Fax: +65 62 9023
esmo Asia Pte Ltd
esmo Asia Pte Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65-6562-8833
Fax: +65-6562-8860
Rosenheim
www.esmo-ag.com
Focke (Singapore) Pte
Ltd
FOCKE (SINGAPORE) PTE LTD
No 25 International Business Park
# 01 – 18/21 German Centre
Singapore 609916
Phone:
+65 6468 9227
Verden
www.focke.de
Frech Asia Pte Ltd
FRECH Asia Pte. Ltd.
#04-103A, German Centre
Singapore 609916
Tel.: +65-6562-8999
Fax: +65-6562-8998
Schorndorf-Weiler
www.frech.com
GALLUS SOUTH EAST
ASIA PTE. LTD.
Gallus South East Asia Pte. Ltd.
25 International Buiness Park
609916 Singapore
Weiden i.d. Oberpfalz
www.gallus-group.com
HATLAPA Asia Pacific
Pte Ltd
HATLAPA Asia Pacific Pte Ltd.
Singapore 609916
Tel.: +65 65 62 80 88
Fax: +65 65 62 80 99
Email: info(at)hatlapa.com.sg
Uetersen
www.hatlapa.de
Heinkel Process
Technology Pte Ltd
HEINKEL Process Technology Pte Ltd.
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 8048
Fax: +65 6562 8049
Besigheim
www.heinkel.de
KBA Koenig & Bauer AG KBA Koenig & Bauer AG (Asia Pacific) Sdn. Bhd. Singapore Branch
(Asia Pacific) Sdn. Bhd. 25 International Business Park
609916 Singapore
Tel.: (+65) 6562 8582
Fax: (+65) 6562 8572
Radebeul
www.kba-print.de
Maag Pump Systems
Pte. Ltd.
Maag Pump Systems Pte. Ltd.
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 8720
Fax: +65 6562 8729
Grossostheim www.maag.com
Minimax GmbH & Co.
KG
Minimax GmbH & Co. KG - Singapore Branch
# 03-15/19 German Centre
609916 Singapore
Tel.: (+65) 6 5 62 86 30
Fax: (+65) 6 5 62 86 39
Bad Oldesloe
www.minimax.de
Multivac Pte Ltd
Multivac Pte. Ltd.
Singapore 609916
Tel.: +65 6565-3918
Fax: +65 6566-9798
Wolfertschwenden
www.multivac.de
Singapore 609916
Tel.: +65 65629551
Fax: +65 65629552
Moringen
www.piller.de
Reifenhauser Private
Ltd.
REIFENHÄUSER Private Ltd. Asian Pacific Headquarter
Singapore 609916
Tel.: +65-65628740
Fax: +65-65628749
Troisdorf
www.reifenhauser.com.sg
Reintjes Asia Pacific Pte REINTJES Asia Pacific Pte Ltd
Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 8818
Fax: +65 6562 8819
Hameln
www.reintjes-gears.de
Singapore Sales & Service SIHI Pumps (Asia)
Singapore 609916
Tel: +65 65 62 83 00
Fax: +65 65 62 83 08
Sulzer Pumps Asia Pacific Pte. Ltd. Singapore Sales Office (Sulzer
Sulzer Pumps
Wastewater Asia Pacific Process Pumps)
88 International Road
Pte. Ltd.
629176 Singapore
Tel.: +65 65 505 000
Mobile: +65 96 169 752
Itzehoe
www.sterlingsihi.com
Bonn
www.sulzerpumps.com
SIHI Pumps (Asia) Pte
Ltd
Thermoform-System
Asia Pacific Pte Ltd
Thermoform-System Asia Pacific Pte Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 6566-5223
Fax: +65 6566-6131
Trumpf Pte Ltd
TRUMPF (Pte.) Ltd.
02-28/29 German Centre
Singapore 609916
Tel.: +65-65718000
Fax: +65-65718001
Ditzingen
www.trumpf.com
Töging a. Inn
www.viscotec.de
Walter Machines Asia Pacific Pte Ltd. Singapore
609916 Singapore
Tel.: +65 6562 8101
Fax: +65 6562 8102
Audi Customer Service Centre
55 Ubi Road 1.
Singapore 408699.
Tel.: 65-6366 2323
Fax: 65-6841 1183
Tübingen
www.walter-machines.com
Ingolstadt
www.audi.com.sg
BorgWarner BERU Systems GmbH Rep. Office Singapore
609916 Singapore
Tel.: +65 65 62 90-27
Fax: +65 65 62 90-26
Ludwigsburg
www.beru.de
VISCOTEC ASIA PTE.
LTD
Walter Machines Asia
Pacific Pte Ltd
Audi Singapore Pte Ltd
BORGWARNER BERU
SYSTEMS GMBH
http://www.thermoformsystem.com/
Dusemund Pte Ltd
Dusemund Pte Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 7871
Fax: +65 6562 7872
FAULHABER Singapore PFAULHABER Singapore Pte Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 8270
Fax: +65 6562 8249
http://www.dusemund.com
Schönaich
http://www.faulhaber.com
Fritsch GmbH
FRITSCH GMBH Asian Pacific Representative Office
Singapore 609916
Idar-Oberstein
http://www.fritsch.de
Harting Singapore Pte
Ltd
HARTING Singapore Pte Ltd.
609916 Singapore
Tel.: +65 62 25 52 85
Fax: +65 62 25 99 47
E-mail: http://www.HARTING.sg/
KMW ASIA PACIFIC PTE. LTD.
25 international Business Park
609916 Singapore
Tel.: +65 / 6562 / 8558
Fax: +65 / 6562 / 8557
Espelkamp
http://www.harting.com
München
http://www.kmweg.de
KMW Asia Pacific Pte
Ltd
Lenze S.E.A. Sdn Bhd
Sales Office Singapore Lenze S.E.A Sdn. Bhd.
25, International Business Park
#05-109'd' German Center
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 7800
Fax: +65 6562 7801
Hameln
http://www.lenze.com
Optek-Danulat Pte Ltd
optek-Danulat Pte. Ltd.
25 Int'l Business Park
Singapore 609916
Phone:
+65-6562-8292
Fax: +65-6562-8293
Essen
http://www.optek.com
Buxtehude
http://www.claudiuspeters.com
Piller Power Singapore Pt CLAUDIUS PETERS (ASIA PACIFIC) PTE. LTD.
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 9100
Fax: +65 6562 9109
PULS PTE LTD
Block 1004
Toa Payoh North #04-08/09/10
Singapore 318995
Tel.: +65 6250 2456
Fax.: +65 6250 6592
München
www.pulspower.com
Theben AG
Theben AG RO Singapore
25 International Business Park #05-00
German Centre
Singapore 609916
Tel.: +65 6560 3464
Fax +65 6560 5929
Haigerloch
http://www.theben.de
VEGA Instruments (SEA) VEGA Instruments (SEA) Pte Ltd.
Pte Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 65640531
Fax: +65 65675213
Chemistry
DELO Industrial
Adhesives
DELO Industrial Adhesives Singapore Resident Representative Office
Singapore 609916
Tel.: +65 6560 0236
Fax: +65 6560 0138
Dr Paul Lohmann (Asia) Dr. Paul Lohmann (Asia) Pte. Ltd.
Pte Ltd
Singapore 609916
Tel.: +65 6562 9536
Fax: +65 6562 9537
ERBE Elektromedizin
GmbH Singapore
ERBE Elektromedizin GmbH Representative Office South-East Asia
Singapore 609916
Tel.: +65 65 6283-45
Fax: +65 656283-46
Schilltach
http://www.vega.com
Windach
www.delo.de
Lüneburg
http://www.lohmann-chemikalien.de
Tübingen
http://www.erbe-med.com
Klüber Lubrication South East Asia Pte. Ltd.
Klueber Lubrication
South East Asia Pte Ltd 25 International Business Park
609916 Singapore
Tel.: +65 6562 9460
Fax:+65 6562 9469
München
http://www.klueber.com

Singapore

Transcrição

Documentos relacionados

PDF erstellen - Berthold Technologies

SH7-Seite 70-93