Ordentliche Mitgliederversammlung 2015 - AHK

An die Mitglieder der
Deutsch-Slowakischen
Industrie- und Handelskammer
Ordentliche Mitgliederversammlung 2015
Sehr verehrte Damen,
sehr geehrte Herren,
liebe Mitglieder,
im Namen des Vorstandes der Deutsch-Slowakischen Industrie- und Handelskammer lade
ich Sie ein
zur ordentlichen Mitgliederversammlung,
am Dienstag, 12. Mai 2015, 14.30 Uhr (Registrierung ab 14.00),
Hotel Crowne Plaza, Bratislava
Hodžovo námestia 2, SK- 816 25 Bratislava
Die Mitgliederversammlung ist laut Satzung beschlussfähig. Jedes ordentliche Mitglied,
welches seinen laufenden Jahresbeitrag entrichtet hat, hat in der Mitgliederversammlung
eine Stimme. Juristische Personen oder Personengemeinschaften üben ihr Stimmrecht
durch ihre gesetzlichen Vertreter oder durch von diesen schriftlich bevollmächtigen
Mitarbeitern aus. Sofern Sie bei der Mitgliederversammlung verhindert sein sollten, können
Sie Ihr Stimmrecht auf ein anderes Mitglied übertragen (Stimmrechtsübertragung). Auf
Wunsch benennen wir für Sie auch ein solches Mitgliedsunternehmen.
Im Rahmen des 10-jährigen Jubiläums der DSIHK begrüßen wir als Ehrengast auf der
Mitgliederversammlung
Herrn Dr. Volker Treier,
stellvertretender Hauptgeschäftsführer
des Deutschen Industrie– und Handelskammertages (DIHK).
Deutsch-Slowakische Industrie- und Handelskammer  Slovensko-nemecká obchodná a priemyselná komora
Europeum Business Center B  Suché mýto 1  SK-811 03 Bratislava
Tel: +421 2 2085 0620  Fax: +421 2 2085 0632  E-mail: [email protected]  Web: www.dsihk.sk
Die Tagesordnung enthält folgende Punkte:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Eröffnung
Bericht des Vorstandes
Bericht des Schatzmeisters
Bericht des stv. Rechnungsprüfers
Beschluss über die Entlastung des Vorstandes
Wahlen
von drei Vorstandsmitgliedern
des Rechnungsprüfers
für das Geschäftsjahr 2015
7. Ansprache von Volker Treier
8. Verschiedenes
Im Anschluss an die Mitgliederversammlung findet um 16.00 Uhr das Deutsch-Slowakische
Wirtschaftsgespräch im Hotel Crowne Plaza, Bratislava statt.
Für die Anmeldung zu beiden Veranstaltungen füllen Sie bitte das Anmeldeformular oder
das Online-Formular auf www.dsihk.sk/podujatia aus. Ich würde mich freuen, wenn Sie uns
Ihre Teilnahme möglichst bis Dienstag, den 5. Mai 2015 bestätigen würden.
Ich freue mich auf Ihre Teilnahme.
Mit freundlichen Grüßen
Dr. Guido Glania
Geschäftsführendes Vorstandsmitglied
Deutsch-Slowakische Industrie- und Handelskammer  Slovensko-nemecká obchodná a priemyselná komora
Europeum Business Center B  Suché mýto 1  SK-811 03 Bratislava
Tel: +421 2 2085 0620  Fax: +421 2 2085 0632  E-mail: [email protected]  Web: www.dsihk.sk