Oberlausitzer Wanderparadies

Oberlausitz.Aktiv
Oberlausitzer Wanderparadies
Buchbare Angebote
,QKDOW
Seite
Willkommen im Oberlausitzer Wanderparadies!
2
Oberlausitzer Wanderhotels
3
Oberlausitzer Bergweg - Wandern ohne Gepäck
4
Grenzenloses Wandern ohne Gepäck
im Tollensteiner Herrschaftsgebiet
6
Wandern ohne Gepäck, Berglandtour entlang
der Umgebindehäuser zu den drei Spreequellen
8
Wander- und Wohlfühltage in der Perle der Oberlausitz
10
Wanderwoche im Quellgebiet der Spree
11
Übersichtskarte
12
Dreitägige Entdeckertour auf slawischen Spuren
entlang des Jacobuspilgerweges
14
Heideberger Wandertouren, Rundtouren direkt
ab Landhotel „Zum Heideberg“
15
Äberlausitzer Kleeblatt - Vier Wandertouren
durch das schöne Oberlausitzer Bergland
16
Urlaub aktiv – Fünf Rundwanderungen zwischen den
drei Spreequellen und den blauen Steinen
17
Wander- und Relaxwoche in der reizvollen Oberlausitz
18
Wandern zu jeder Jahreszeit
19
Wandern und Kegeln
20
Vom Wassermann zum Karpfen Blau
21
Zu Gast beim Moorochsen und Adebar
21
Bergbau geht, Landschaft kommt
21
Sagenhaftes rund um den Löbauer Berg
22
Ringenhain – der kleine idyllische Ort im
Oberlausitzer Bergland
22
Weifa – das kleine idyllische Bergdorf mitten im
Oberlausitzer Bergland
22
Kamenzer Hutberg – oben, unten, kreuz und quer
23
Wandern im schönsten Tal der Oberlausitz – Cunewalde
23
Traumhaftes Erleben - Nordic Walking im Urlaub
23
Wanderveranstaltungen
24
1
:LOONRPPHQLP2EHUODXVLW]HU:DQGHUSDUDGLHV
Wir laden Sie ein, unsere schöne Region im Dreiländereck Deutschland – Polen –
Tschechien zu erwandern.
Unberührte Natur lädt Sie zum Verweilen und Entspannen ein. Genießen Sie den
Artenreichtum der Flora und Fauna in der Heide- und Teichlandschaft, erklimmen
Sie die Höhen des Oberlausitzer Berglandes und des Zittauer Gebirges, auf deren
Gipfeln Sie so manch gemütliche Baude zur Einkehr erwartet und Aussichtspunkte einen weiten Blick ins Land erlauben. Freuen Sie sich auf eine einmalige
Landschaft mit liebevoll erhaltenen Umgebindehäusern aber auch historischen
Städten voller Geschichte und Geschichten. Lernen Sie das traditionelle
Brauchtum der Oberlausitz, die kulinarischen Besonderheiten und die Kultur der
Sorben näher kennen.
In diesem Heft stellen wir Ihnen die schönsten buchbaren Wander-Angebote der
Oberlausitz vor. Für jeden Geschmack ist etwas dabei: Sie können in Etappen
wandern oder sternförmig von einer Einrichtung aus oder auch im Rahmen eines
Tagesangebots die Region erkunden. Dabei erhalten Sie Rund-um-Service vom
Lunchpaket über Kartenmaterial bis zum Gepäcktransfer.
Die wichtigsten Wanderveranstaltungen in der Oberlausitz finden Sie im Überblick am Ende dieses Heftes.
Freuen Sie sich auf erlebnisreiche Entdeckungstouren!
.RQWDNW
Marketing-Gesellschaft
Oberlausitz-Niederschlesien mbH
Tzschirnerstraße 14a
02625 Bautzen
Tel. 03591/48 77-0
Fax 03591/48 77-48
[email protected]
www.oberlausitz.com
2
2EHUODXVLW]HU:DQGHUKRWHOV
Die an unserem „Oberlausitzer Bergweg – Wandern ohne Gepäck“ beteiligten
Hoteliers und Gastwirte starteten 1998 die Initiative Oberlausitzer Wanderhotel.
Anliegen ist es, mit einem speziellen Service für Wanderer eine Qualitätsmarke
„Wandern in der Oberlausitz” zu fördern. Die Häuser mit dem Gütesiegel empfehlen sich für einen besonders erlebnisreichen und erholsamen Wanderurlaub im
Oberlausitzer Bergland – Zittauer Gebirge.
2EHUODXVLW]HU:DQGHUKRWHOV¤8QVHUH/HLVWXQJHQIUDOOH
:DQGHUIUHXQGH
• Lage des Wanderhotels in unmittelbarer Nähe oder direkt am „Oberlausitzer
Bergweg” sowie inmitten eines Wandergebietes
• Abholung der Gäste vom nächstliegenden Bahnhof
• Beratung der Gäste über regionale Wandermöglichkeiten durch ortskundige
Mitarbeiter
• Verkauf oder Verleih von regionalen Wanderkarten und/oder -literatur
• „Oberlausitzer Bergpass” – die 20 schönsten Bergziele – Wanderabzeichen
• 1 separater Gruppenraum
• Information und Beratung über Verbindungen im öffentlichen Nahverkehr,
Organisation von Wanderbussen
• Lunchpakete zum Mitnehmen
• Gepäcktransfer zum nächsten Wanderhotel
• Auslage eines Gästebuches
Die Oberlausitzer Wanderhotels sind eine Gemeinschaft von engagierten Hoteliers und Gastwirten und kompetente Partner für Ihren Wanderurlaub. In diesem
Heft finden Sie auf den Seiten 5, 17 und 18 buchbare Angebote mit Übernachtungen in "Oberlausitzer Wanderhotels".
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Tourismuszentrum Zittau
Markt 1
02763 Zittau
Tel. 03583/75 22 00
Fax 03583/75 21 61
[email protected]
www.zittauer-gebirge-tour.de
www.oberlausitzer-bergweg.de
3
2EHUODXVLW]HU%HUJZHJ:DQGHUQRKQH*HSlFN
Entdecken Sie per pedes eine einzigartige Kulturlandschaft, das Oberlausitzer
Bergland – Zittauer Gebirge. Sie erwartet eine vielgestaltige Mittelgebirgslandschaft mit granitenen Bergrücken, vulkanischen Kuppen, markanten Sandsteinbergen und malerischen Tälern in einer Höhenlage von 200 bis 800 m über NN.
Der Oberlausitzer Bergweg führt auf die höchsten und bekanntesten Berge der
Oberlausitz – den Valtenberg (587 m), Bieleboh (499 m), Kottmar (583 m), die
Lausche (793 m) und den Hochwald (749 m). Unterwegs treffen Sie auf fabelhafte Felsformationen, lauschige Plätze zum Verweilen, idyllische Dörfer mit
schmucken Oberlausitzer Umgebindehäusern, malerische Täler und Berggipfel
mit großartigen Fernsichten und einladenden Berggasthöfen.
7HUPLQ
ganzjährig
/HLVWXQJHQ
• 7 Übernachtungen mit Frühstück in Hotels/Gasthöfen DZ mit DU/WC, incl. Kurtaxe
• Informationsmaterial mit Wegebeschreibung und Wanderkarten im Maßstab
1:25000
• 6 Lunchpakete für die Wanderungen
• Gepäcktransfer von Haus zu Haus
• Bergpass und Wanderabzeichen
• Gratisparkplatz während der Tour am Ausgangshotel
([WUDVHUYLFH
• Mehrtageswanderungen ab 3 Übernachtungen sind möglich.
• Start und Ziel sind frei wählbar.
• An einem Etappenort kann auf Wunsch mehrere Tage übernachtet werden.
• Der Transfer zum Ausgangsort ist möglich (ab 15,- € pro Person).
• Die Mitnahme von Hunden ist nach Absprache möglich (3,- € pro Tag).
• Ein Informationsabend im Töpferort Neukirch mit Besuch eines traditionellen
Betriebes ist buchbar (6,- € pro Person).
• Ein Abschlussessen am Zielort der Wanderung ist ebenfalls buchbar
(10,- € pro Person).
Von den insgesamt ca. 946 km des Hauptwanderweges Zittau – Wernigerode
führen ca. 526 km durch Sachsen. Vom Vogtländischen kommend, führt er durch
das Erzgebirge bis Altenberg, von dort geht er in die Sächsische Schweiz über
und ab Neukirch verläuft er über das Oberlausitzer Bergland bis ins Zittauer Gebirge.
Der Oberlausitzer Bergweg ist ein Teilstück des Hauptwanderweges mit 118 km
Länge.
4
Der Oberlausitzer Bergweg führt über 6 Etappen vom Töpferort Neukirch bei
Bautzen nach Zittau, der Stadt am Dreiländereck.
(WDSSHQ
Die Wanderwoche kann in Neukirch aber auch in Zittau begonnen werden.
1. Etappe: Neukirch – Sohland (ca. 24,5 km)
2. Etappe: Sohland – Beiersdorf (ca. 14 km)
3. Etappe: Beiersdorf – Eibau (ca. 24 km)
4. Etappe: Eibau – Waltersdorf (ca. 23,5 km)
5. Etappe: Waltersdorf – Oybin/Lückendorf (ca. 14 km)
6. Etappe: Oybin/Lückendorf – Zittau (ca. 18,5 km)
6HKHQVZUGLJNHLWHQ
• Oberlausitzer Umgebindehäuser, ortsbildprägende Volksbauweise aus dem
17.–19. Jahrhundert
• Oberlausitzer Handwerkskunst: Töpfereien in Neukirch, Handwebereien in Neukirch, Walddorf und Eichgraben
• Heimatmuseen in Sohland, Neusalza-Spremberg und Eibau Faktorenhof
• Spreequelle am Kottmar
• Deutsches Damast- und Frottiermuseum Großschönau
• 115-jährige Schmalspurbahn Zittauer Gebirge
• Naturpfad Mühlsteinbrüche Luftkurort Jonsdorf
• Burg und Kloster Berg Oybin
• Zittau: „Großes Zittauer Fastentuch 1472“ und „Kleines Zittauer Fastentuch
1573“, historische Altstadt, Dreiländerpunkt Tschechien – Polen – Deutschland
Preis pro Person
(XUR
Einzelzimmerzuschlag
(XUR
Kinderermäßigung
ELV-DKUH
Gruppenrabatt
DE3HUVRQHQ
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Tourismuszentrum Zittau
Markt 1
02763 Zittau
Tel. 03583/75 22 00
Fax 03583/75 21 61
[email protected]
www.zittauer-gebirge-tour.de
www.oberlausitzer-bergweg.de
5
*UHQ]HQORVHV:DQGHUQRKQH*HSlFN
LP7ROOHQVWHLQHU+HUUVFKDIWVJHELHW
Entdecken Sie „per pedes“ einzigartige Kulturlandschaften zu beiden Seiten
der Grenze zwischen Deutschland im südöstlichen Teil von Sachsen und der
Tschechischen Republik.
Das Oberlausitzer Bergland auf deutscher Seite und der Schluckenauer Zipfel auf
tschechischer Seite bieten reizvolle und vielfältige Landschaftsformen.
Eine vielgestaltige Mittelgebirgslandschaft mit lauschigen Plätzen und ursprünglichen Wegen bietet Ihnen tolle Naturerlebnisse. Dazu kommen die Zeitzeugen,
wie die Volksarchitektur der Umgebindehäuser, Kirchen und Aussichtstürme.
Wechselnde Bilder und herrliche Aussichten auf granitene Bergrücken, vulkanische Kuppen, markante Sandsteinfelsen, malerische Täler sind die besten Voraussetzungen für kurzweilige und erholsame Wanderungen.
9RQ:HVWQDFK2VWGXUFK:LOGDV5HYLHU
Grenzenloses Wandern im Tollensteiner Herrschaftsgebiet für Wanderer, die
Tagestouren von 12 bis 35 km bewältigen, mit Unterkunft und Gepäcktransfer.
Sie wandern vom westlichen Teil des Oberlausitzer Berglandes durch den Nationalpark Böhmische Schweiz, über das Lausitzer Gebirge zum östlichen Teil des
Oberlausitzer Berglandes.
7HUPLQ
ganzjährig
/HLVWXQJHQ
• 6 Übernachtungen mit Halbpension in Hotels oder Pensionen
• DZ mit DU/WC, incl. Kurtaxe
• Informationsmaterial mit Wegbeschreibung und Wanderkarten
• Karte und Wanderpass der Tollensteiner Herrschaft
• 1 original böhmisches Abendbrot
• 5 Lunchpakete für die Wanderungen
• Gepäcktransfer von Haus zu Haus
• Gratisparkplatz während der Tour am Ausgangshotel
• Anreise täglich möglich
(WDSSHQ
Sie können im Ort Ihrer Wahl, Schirgiswalde oder Neukirch, anreisen.
1. Etappe: Rundwanderung im östlichen Oberlausitzer Bergland (ca. 12 –13 km).
2. Etappe: Neukirch – Krasna Lipa (Schönlinde) (ca. 30 km)
Schirgiswalde – Krasna Lipa (ca. 27 km)
3. Etappe: Krasna Lipa – Chribska (Kreibitz) (ca. 18 km)
4. Etappe: Chribska (Kreibitz) – Eibau (ca. 25 km wandern, 20 km mit dem Zug)
5. Etappe: Rund um Eibau, über den Kottmar (583 m) mit Aussichtsturm (ca.15 km)
6
Doubice
Der Anmeldeschluss ist 14 Tage vor dem gewünschten Anreisetermin. Es gelten
die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Fremdenverkehrsgemeinschaft.
Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittversicherung.
ens
Preis pro Person
(XUR
Einzelzimmerzuschlag
(XUR
tsg
ebie
t
Toll
t ei
ner
af
H errsch
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Tourismuszentrum Zittau
Markt 1
02763 Zittau
Tel. 03583/75 22 00
Fax 03583/75 21 61
[email protected]
www.zittauer-gebirge-tour.de
www.oberlausitzer-bergweg.de
7
:DQGHUQRKQH*HSlFNž
%HUJODQGWRXUHQWODQJGHU8PJHELQGHKlXVHU
]XGHQGUHL4XHOOHQGHU6SUHH
Aktive Lebensfreude, Gesundheit und Wohlbefinden mit Nachhaltigkeit ist der
Grundgedanke dieses Angebotes.
Die Mitgliedshäuser des Oberlausitzer Wirtestammtisch e.V. laden Sie ein, das
Oberlausitzer Wanderparadies zu genießen.
Die Ferienregion, geprägt von bewaldeten seichten Basaltkuppen ehemaliger
Vulkane, grünen Tälern, Wiesen, Bachauen und weiten Feldern, ist zum Wandern
oder für das Nordic Walking wie geschaffen.
Entdecken Sie intakte Natur, seltene Tiere und Pflanzen, zahlreiche
Aussichtstürme, die Spreequellen, Denkmäler, historische kleine Städte, altes
Handwerk und urwüchsige Dörfer mit einer in Europa einzigartigen
Volksarchitektur, den Umgebindehäusern – einer Kombination slawischer
Blockhäuser mit fränkischem Fachwerkbau.
Dieses Angebot ist in Touren von 14 bis 20 km je Tag unterteilt. So haben Sie die
Möglichkeit, neben der Bewegung in der frischen Natur auch für Kultur und
Entspannung noch genügend Zeit zu finden.
Wandern oder Nordic Walking – genießen Sie 99 km Wohlfühl-Wellness und herzliche Gastfreundschaft von Ort zu Ort. Ihr Gepäck erwartet Sie bereits im nächsten Quartier.
7HUPLQ
ganzjährig
/HLVWXQJHQ
• 7 Übernachtungen mit Frühstück im DZ mit DU/WC, incl. Kurtaxe
• 6 Lunchpakete für die Wanderungen
• Informationsmaterial mit Wegbeschreibung und Wanderkarten im Maßstab
1:25000
• Gratisparkplatz am Ausgangshotel
• Gepäcktransfer von Haus zu Haus
([WUDVHUYLFH
• Mehrtageswanderungen ab 3 Übernachtungen sind möglich.
• Start und Ziel sind frei wählbar.
• An einem Etappenort kann auf Wunsch mehrere Tage übernachtet werden.
• Der Transfer zum Ausgangsort ist möglich (10,- € pro Person).
8
• Die Besteigung des filigranen gusseisernen Aussichtsturmes auf dem Löbauer
Berg ist möglich (1,- € pro Person).
• Die Ortsführung endet mit einem Besuch des Museums „Schunkelhaus“ im
Denkmalsort Obercunnersdorf.
• Nutzen Sie die Vital- und Wellnessangebote in den verschiedenen Häusern
(gegen Gebühr):
Sauna, Solarium, Massagen, Kosmetik, Kur- und Schönheitsbäder, Minigolf,
Tennis, Bowling, Nordic Walking, Erlebnisbad, Ganzjahres- und Solebad.
(WDSSHQ
Die Wanderung kann in Schirgiswalde oder in Ebersbach begonnen werden.
1. Etappe: Schirgiswalde – Streitfeld (ca. 16 km)
2. Etappe: Streitfeld – Löbau (ca. 15 km)
3. Etappe: Löbau – Obercunnersdorf (ca. 20 km)
4. Etappe: Obercunnersdorf – Kottmarhäuser (ca. 16 km)
5. Etappe: Kottmarhäuser – Neugersdorf (ca. 18 km)
6. Etappe: Neugersdorf – Ebersbach (ca. 14 km)
6HKHQVZUGLJNHLWHQ
• Schirgiswalde: Perle der Oberlausitz am Oberlauf der Spree
• Streitfeld: größte private Kakteen-Farm in ländlicher Idylle
• Löbau: einziger gusseiserner Aussichtsturm Europas
• Obercunnersdorf: Denkmalsort der Umgebindehäuser
• Kottmarhäuser: höchstgelegene Spreequelle
• Neugersdorf: wasserreichste Spreequelle
• Ebersbach: schönste Spreequelle
Preis pro Person
(XUR
Einzelzimmerzuschlag
(XUR
Gruppenrabatt
DE3HUVRQHQ
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Tourismuszentrum Zittau
Markt 1
02763 Zittau
Tel. 03583/75 22 00
Fax 03583/75 21 61
[email protected]
www.zittauer-gebirge-tour.de
www.oberlausitzer-bergweg.de
9
:DQGHUXQG:RKOIKOWDJHLQGHU3HUOHGHU2EHUODXVLW]
Das kleine Städtchen in einem schönen Tal am Oberlauf der Spree, 12 km südlich
der 1000-jährigen Stadt Bautzen gelegen, empfiehlt sich als idealer Ausgangspunkt für Ihre Wanderungen im Oberlausitzer Bergland – zu den Gipfeln mit
Aussichtstürmen und Berggaststätten, in idyllische Täler und zu kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten.
Direkt im Grünen mit Blick auf die umliegenden Berge und abseits vom Straßenlärm stehen 29 geräumige, behaglich eingerichtete Zimmer (60 Betten) für Ihren
Aufenthalt zur Verfügung. Im Restaurant mit großem Wintergarten und Sonnenterrasse werden Sie kulinarisch verwöhnt, die kleine Beautyfarm bietet Entspannung für Körper, Geist und Seele. Sportlich können Sie sich beim Tennis,
Minigolf oder beim Schach im Freien betätigen.
:DQGHUHPSIHKOXQJHQ
• Großer Panoramaweg (Rundwanderung in Schirgiswalde) – (ca. 13 km)
• Wanderung über Kälbersteine zum Bieleboh (ca. 18 km)
• Mönchswalder Berg – Wilthen – Pumphutsteig – Lärchenberg (ca. 25 km)
• Wanderung über Sohland in den Schluckenauer Zipfel (Tschechische Republik)
(ca. 30 km)
7HUPLQ
ganzjährig
/HLVWXQJHQ
• 4 Übernachtungen (DU/WC, Sat-TV, Telefon, Nichtraucherzimmer vorhanden)
• 4 Abendessen – 3-Gänge-Menü
• 2 Lunchpakete
• 1 Aufenthalt im Ganzjahresbad „Körse-Therme“ mit Sole und großer Saunalandschaft (2 km entfernt)
• 1 Tennis oder Minigolf auf der hauseigenen Anlage
• 1 Aromarückenmassage oder Fußreflexzonenmassage (weitere Behandlungen
in der Beautyfarm vor Ort buchbar)
• Wanderempfehlungen und Kartenmaterial
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Hotel & Freizeitpark „Am Lärchenberg“
Lärchenbergweg 2
02681 Schirgiswalde
Tel. 03592/36 60
Fax 03592/3 68 55
[email protected]
www.Hotel-am-Laerchenberg.de
10
Preis pro Person im DZ
(XUR
Preis pro Person im EZ
(XUR
Verlängerung möglich:
Preis pro Person
(XURLQFO)UKVWFN
Einzelzimmerzuschlag
(XUR
Gruppenrabatt
¤3HUVRQHQ
:DQGHUZRFKHLP4XHOOJHELHWGHU6SUHH
Urlaub im schönsten Blumendorf Europas - „Grüne Hügelkissen” nannte einst ein
Dichter die Berge der Oberlausitz. Bewaldete seichte Kuppen übersäen das weite
Land. „Je weiter der Blick, desto freier das Herz“. Von jeder Anhöhe, auf allen
Wegen erwarten Sie fantastische Fernsichten. Gesunde Luft, lauschige Plätzchen,
Bergbauden und unberührte stille Natur begleiten Ihre Wanderungen. Entdecken
Sie liebliche Dörfer, atmen Sie die Kraft dieser urwüchsigen Region und genießen
Sie die Freude hierzusein.
:DQGHUHPSIHKOXQJHQ
• Führung im UNESCO-geehrten Denkmalsort Obercunnersdorf mit Museum
Schunkelhaus - eines der ältesten und kleinsten Umgebindehäuser, 250 Denkmäler, einmaliges geschlossenes Ensemble, barocke Bauernkirche (ca. 5 km)
• Rund um den Quellberg der Spree, mit Sagenpfad, Spreequelle, Aussichtsturm
Kottmar-Bergbaude, Bockwindmühle Kottmarsdorf (ca. 20 km)
• Herrnhuter Brüderunität: Herrnhuter Gottesacker und Aussichtsturm HutbergAltan, Zinsendorf-Schloss Berthelsdorf, Völkerkundemuseum Herrnhut (ca. 20 km)
• Löbauer Berg mit gusseisernem Aussichtsturm – Europäische Einmaligkeit (ca. 25 km)
• Ruppersdorf, Windmühlenort Oderwitz mit Kachelmann-Wetterkabinett,
Sommer-Rodelbahn am Spitzberg, Schwarzbierbrauerei oder Beckenberg
Eibau (ca. 20 km)
• Mit der Dampflok ins Zittauer Gebirge, Haltepunkt Kurort Oybin, Burgruine,
Wanderung nach Kurort Jonsdorf, mit der Bimmelbahn zurück nach Zittau oder
Haltepunkt am rekultivierten Braunkohletagebau Olbersdorfer See, in Zittau
Besichtigung Fastentuch (ca. 15 km)
• Heimreise mit Zwischenstopp im 1000-jährigen Bautzen
7HUPLQ
ganzjährig
/HLVWXQJHQ
• 6 Übernachtungen mit Frühstück (DU/WC, TV, Nichtraucher)
• Frühstücksbüfett
• Lunchpakete + Wandergetränke
• Führung im Denkmals- und Erholungsort Obercunnersdorf
mit Schunkelschnaps-Empfang
• 1 Kräuteröl-Fuß-Bein-Massage
Preis pro Person im DZ
(XUR
Verlängerungstag
(XURLQFO2EHUODXVLW]HU$EVFKOXVVPHQ
EZ-Zuschlag
(XUR7DJ
Gruppenrabatt
DE3HUVRQHQ
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Hotel Gasthof „Altes Schützenhaus“
Am Ferienheim 9
02708 Obercunnersdorf
Tel. 035875/6 03 72
Fax 035875/6 77 70
[email protected]
www.hotel-altes-schuetzenhaus.de
Tourismuszentrum Zittau
Markt 1
02763 Zittau
Tel. 03583/75 22 00
Fax 03583/75 21 61
[email protected]
www.zittauer-gebirge-tour.de
www.oberlausitzer-bergweg.de
11
Anerkannte Tourismusinformationsstellen (ATIS)
Grenzübergang Auto
Grenzübergang Eisenbahn
Buchbare Angebote
Oberlausitzer Bergweg
Grenzenlos Wandern ohne Gepäck
im Tollensteiner Herrschaftsgebiet
Berglandtour entlang der Umgebindehäuser
zu den drei Quellen der Spree
Lobendava
be
Do
Bundesrepublik
Deutschland
Oberlausitz
Sachsen
12
bach
Doubice
Krásná Líppá
Chribská
pod Jedlovou
Impressum:
Marketing-Gesellschaft
Oberlausitz-Niederschlesien mbH
Tzschirnerstraße 14a
02625 Bautzen
Tel. 03591/48 77-0
Fax 03591/48 77-48
[email protected]
www.oberlausitz.com
Titelfoto:
Rainer Große, Sicht auf den Bieleboh (499 m)
Bildmaterial:
Marketing-Gesellschaft
Oberlausitz-Niederschlesien mbH, Partner in der
Broschüre, René Pech
Agentur:
Graphische Werkstätten Zittau GmbH
www.gwz.io
13
WlJLJH(QWGHFNHUWRXUDXIVODZLVFKHQ6SXUHQ
HQWODQJGHV-DFREXVSLOJHUZHJHV
In Kooperation mit dem Museum der Westlausitz Kamenz
Sie befinden sich in ländlich ruhiger, verträumter Umgebung und entdecken die
reiche sorbische und kirchliche Geschichte dieses Landstriches. Zu Fuß oder mit
dem Rad können Sie kleine, geführte Touren auf alten Pilgerwegen zur Zisterzienserinnenabtei Sankt Marienstern, zur sorbischen Wallfahrtskirche Rosenthal
oder zum originalen slawischen Burgringwall nach Ostro unternehmen. In der
Töpferwerkstatt, unter professioneller Anleitung, sind Ihrer Kreativität keine
Grenzen gesetzt. Entspannung finden Sie unter uralten Bäumen in der weiten,
freien Natur der Sorbischen Oberlausitz.
7HUPLQ
April – November
/HLVWXQJHQ
• 2 Übernachtungen mit Vollpension (es werden hauptsächlich Bioprodukte aus
der Region verarbeitet und angeboten)
• Wander- oder Radtouren, Nutzung der Töpferwerkstatt unter professioneller
Anleitung, geschichtliche Spurensuche rund um die Ostroer Schanze mit dem
Museum der Westlausitz
• Bettwäsche, Handtücher, Sandkasten, Sandspielzeug, Grill, Lagerfeuerplatz,
Nutzung des 8000 qm Gartengeländes, Streicheltiere, Hausbibliothek, Endreinigung
• Keramik und Betreuung: Cornelia Bedrich
• Familien oder Gruppen ab 5 Personen
([WUDVHUYLFH
• Getränke im Haus, zusätzliches Gebäck oder Eis können Sie erhalten.
• Ein Weinkeller befindet sich im Haus.
• Tonmaterial stellen wir zur Verfügung.
• Saunanutzung, Bademantelbereitstellung sind möglich.
• Fahrradverleih (Touren- oder Spezialbikes, Kinderhänger, Fahrradhelme,
Zubehör ab 5,- Euro) bieten wir Ihnen an.
Alte Jacobuspilgerherberge
Preis pro Person
(XUR
(einfache Übernachtung, 2 Bäder, Elektroheizung, gemütl. Aufenthaltsraum mit Lehmofen)
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Töpferhof & Alte Herberge Wetenca
Inh. Dipl.-Ing. Cornelia Bedrich
Dorfplatz 6, OT Dürrwicknitz
01920 Nebelschütz
Tel. 035796/9 61 52
Fax 035796/9 61 52
[email protected]
www.kreativurlaub-lausitz.de
14
Komfortables, ökologisch saniertes Ferienhaus
Preis pro Person
(XUR
(2 Bäder, Sauna im Haus)
Kinderermäßigung
ELV-DKUH
+HLGHEHUJHU:DQGHUWRXUHQ
5XQGWRXUHQGLUHNWDE/DQGKRWHO³=XP+HLGHEHUJ¦
:DQGHUWRXU³5XQGXP.ROOP¦
Diese Wanderung führt durch die Wälder der Kollmer Höhen. Nach dem ersten
Anstieg durch den Wald erreicht man das Wildgeheege Thräna, welches zu einer
kleinen Rast einlädt. Vorbei an Wiesen und Wäldern geht es weiter stetig bergauf zur Kollmer Dubrau. Wer mag, macht einen Abstecher zum Monumentberg
mit Aussichtsturm und Baude Lausitzblick. Danach geht es hinab durch die
bewaldete Wolfsschlucht und weiter zurück zum Hotel. Die Strecke ist bergig,
zeitweise flach.
:DQGHUWRXU³5XQGXPGLH7DOVSHUUH4XLW]GRUI¦
Diese Tour führt den Wanderer um den Stausee Quitzdorf durch die angrenzenden Ortschaften und die idyllische Wald- und Wiesenlandschaft. Dabei hat man
den Stausee fast immer im Blick, teilweise verläuft der Weg nah am Wasser.
Gelegentlich lädt eine Raststelle zum Verweilen ein und man kann den herrlichen
Blick in die Umgebung genießen. Auch für das leibliche Wohl ist an der Strecke
gesorgt. Das Streckenprofil ist nahezu flach.
7HUPLQ
ganzjährig
/HLVWXQJHQ
• 2 Übernachtungen im DZ
• Täglich reichhaltiges Frühstücksbüffet
• 2 Lunchpakete als Tagesverpflegung
• Wandervorschläge für die Umgebung
([WUDVHUYLFH
• Zusätzlich kann eine Halbpension mit abendlichem 3-Gang-Menü für 12,50 EUR
pro Person gebucht werden.
• Nordic-Walking-Kurse werden angeboten.
• Ab 10 Personen wird ein Wanderführer gestellt.
,QIRUPDWLRQHQ]XP+DXV
In idyllischer naturnaher und ruhiger Lage, 500 m vom Stausee Quitzdorf entfernt liegt das Landhotel. Sie finden 25 Doppelzimmer, komfortabel eingerichtet
mit DU/WC, Sat-TV, Telefon, Radio und Sitzecke vor. Restaurant, Biergarten,
Kegelbahn, Sauna mit Whirlpool, Tennisplatz sind vorhanden.
Preis pro Person
(XUR
Einzelzimmerzuschlag
(XUR
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Landhotel „Zum Heideberg“
Ringstraße 8
02906 Quitzdorf am See/ OT Kollm
Tel. 03588/22 23 70
Fax 03588/2 23 71 28
[email protected]
www.landhotel-zum-heideberg.de
15
bEHUODXVLW]HU.OHHEODWW¤YLHU:DQGHUWRXUHQGXUFK
GDVVFK|QH2EHUODXVLW]HU%HUJODQG
Wandern Sie mit entlang der 4 Rundwanderwege des “Äberlausitzer Kleeblattes”
der Orte Cunewalde, Kleindehsa, Lauba/Lawalde und Schönbach. Entdecken Sie
das schöne Oberlausitzer Bergland.
7HUPLQ
ganzjährig
/HLVWXQJHQ(nur gültig bei Übernachtungen im Hotel)
• Verpflegungsbeutel für jeden Wandertag
• Kartenmaterial
• Wanderabzeichen für Stempel an den Etappenzielen
• Abschlussmenü (nach 4 Kleeblattwandertouren)
([WUDVHUYLFH
• Wir bieten Ihnen Fahrradtouren an.
• Nutzen Sie die attraktiven Angebote für Gruppen.
• All Inklusive-Angebot:
Pro Person im DZ 110,- Euro, Einzelzimmerzuschlag 10,- Euro)
,QIRUPDWLRQHQ]XP+DXV
Direkt vor der Tür des Hotels finden Sie reizvolle Wander- und Ausflugsziele.
Entdecken Sie in den Orten Lawalde mit den Ortsteilen Lauba, Streitfeld und
Kleindehsa die mit Liebe gestalteten Museen, historische Bauernhöfe und alte
Handwerkerkünste, die heute noch gepflegt werden.
Die Schönheiten dieses Landstriches können Sie zu Fuß, per Fahrrad oder hoch zu
Ross genießen. Wir helfen Ihnen gern dabei.
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Wander- und Ferienhotel „Oberlausitz“
Halbauer Straße 13
02708 Lawalde/Streitfeld
Tel. 035877/2 73 93
Fax 035877/2 73 61
[email protected]
www.ferienhotel-oberlausitz.de
www.oberlausitzer-wander-kleeblatt.de
16
Preis pro Person für 5 Nächte
(XURLQFO)UKVWFN
Preis pro Person für 3 Nächte
(XURLQFO)UKVWFN
Preis pro Person für 1 Nacht
(XURLQFO)UKVWFN
Einzelzimmerzuschlag
(XUR
Halbpension
(XUR
Kinderermäßigung
DE-DKUH
8UODXEDNWLY5XQGZDQGHUXQJHQ]ZLVFKHQ
GHQGUHL6SUHHTXHOOHQXQGGHQEODXHQ6WHLQHQ
Am Kottmar, dem Hausberg von Eibau/Walddorf entspringt die am höchsten
gelegene Quelle der Spree. Sie erkunden das Gebiet der ehemaligen Tollensteiner
Herrschaft in 5 Rundwanderungen. Sie lernen den Ort Eibau mit seiner barocke
Dorfkirche von 1707 und dem bestens restaurierten Faktorenhof; das Wohn-und
Geschäftshaus; des ehemals reichsten Leinwandhändlers von Eibau kennen. Zwei
der fünf angebotenen Rundwanderungen im Rahmen Ihres Aufenthaltes führen
Sie auch in die Tschechische Republik.
7HUPLQ
ganzjährig
/HLVWXQJHQ
• 7 Übernachtungen mit Frühstücksbüfett im DZ mit DU/WC/Tel.
• Begrüßungsgetränk, 1 Oberlausitzer 4-Gang-Abend-Menü
• 6 Wanderverpflegungen
• Informationsmaterial mit Wegbeschreibung zu den 5 Rundwanderungen
• 1 Stadtführung
• Nutzung der Doppelkegelbahn an 2 Abenden
• Gratisparkplatz während der Wanderwoche
,QIRUPDWLRQHQ]XP+DXV
Der Landgasthof liegt direkt an der B 96 mit schönem Biergarten an der SüdWestseite. Die Haltestellen für die Buslinien nach Löbau und Zittau befinden sich
in unmittelbarer Nähe des Hauses. Eine Fahrradgarage und die Parkplätze werden Ihnen kostenfrei zur Verfügung gestellt. Für Ihre sportliche Betätigung bei
wanderunfreundlichem Wetter nutzen Sie bitte die automatische Doppelkegelbahn.
Preis pro Person
(XUR
Einzelzimmerzuschlag
(XUR
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Landgasthof „Zum Hirsch“
Hauptstraße 118
02739 Eibau
Tel. 03586/7 83 70
Fax 03586/78 37 11
[email protected]
www.zumhirsch-eibau.de
17
:DQGHUXQG5HOD[ZRFKHLQGHUUHL]YROOHQ2EHUODXVLW]
Die Oberlausitz ist eine traditionsreiche Ferienlandschaft in Sachsen. Der Blick von
den Bergen lässt ein Freilichtmuseum erahnen, dessen romantische Orte eingebettet in einer lieblichen Landschaft liegen. Wanderungen und Spaziergänge
durch ausgedehnte Bergwälder und sonnige Flure versprechen schönste Naturerlebnisse sowie Ruhe und Entspannung zur Gesundung von Körper und Seele.
Eindrucksvolle Zeugnisse der 1000-jährigen Vergangenheit, zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Kultur- und Baudenkmale säumen den Weg und vermitteln Wissenswertes über Land und Leute. Die sanfte Struktur des Oberlausitzer Berglandes ermöglicht auch Menschen mit Handicap einen erholsamen Urlaub.
Das Anliegen besteht darin, Ihnen Urlaub so anzubieten, dass Sie die aktive Phase
des Wanderns mit der Phase des Entspannens nach Kneippscher Philosophie verbinden können. Mit der Führung durch einen erfahrenen Wanderleiter werden
Sie mit der Geschichte der Oberlausitz und ihrer Flora vertraut gemacht.
Wir laden Sie herzlich ein, wandern und kneippen Sie, begeben Sie sich mit auf
die Spuren von Gesundheit und Wohlbefinden und tanken so neue Kräfte für
den Alltag.
7HUPLQ
ganzjährig
/HLVWXQJHQ
• 6 Übernachtungen mit Halbpension
• 5 Geführte Wanderungen zu je 8 bis max. 18 km, die Wanderungen führen zu
Sehenswürdigkeiten der Oberlausitz, wie z.B. Schirgiswalde - Perle der Oberlausitz, Obercunnersdorf - Schönstes Blumendorf Europas, Spreequelle auf dem
Kottmar, Böhmische Oberlausitz, Kräuterspaziergang usw.
• Sauna, Pool im Garten, Wassertreten, Tautreten, Güsse
• 1 Nacken-Entspannungs-Behandlung (30 min.)
• 1 Kräuter- oder Entspannungsbad
• 1 Grillabend am Pool
• Besuch eines nahe gelegenen Gesundheitsbades (Sole-Therme)
([WUDVHUYLFH
• Im Angebot sind Kräuterbäder, Bierbäder und Massagen.
• Das Haus ist ein vom Deutschen Kneipp-Bund zertifiziertes Gästehaus.
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Kneipp-Gesundheitshotel „Amselgrund“
Löbauer Straße 24
02736 Beiersdorf
Tel. 035872/3 80 14
Fax 035872/4 18 84
www.kneipphotel-amselgrund.de
18
Preis pro Person
(XUR
:DQGHUQ]XMHGHU-DKUHV]HLW
Suchen Sie das Besondere und möchten Urlaub machen, wo noch nicht jeder war?
Fernab jeder Hektik genießen Sie das Oberlausitzer Bergland.
:DQGHUHPSIHKOXQJHQ
• Vom Czorneboh zum Bieleboh durch das Cunewalder Tal, eine Wanderung ins
Grüne (ca. 20 km, 7 h)
• Auf Pumphuts Spuren rund um die Schnaps-Stadt Wilthen, thematischer Wanderweg, der dem Oberlausitzer Hexenmeister gewidmet ist (ca. 12 km, 4 h)
• Der Valtenberg - die höchste Erhebung des Oberlausitzer Berglandes (ca.12 km, 4 h)
• Umgebindehäuser und schöne Ausblicke (ca. 15 km, 4,5 h)
• Kirchen, Aussichten und Ruinen (ca. 15 km, 4,5 h)
• Rundweg um Wehrsdorf und Sohland (ca. 14 km, 4,5 h)
• Rund um das „Sonnenuhrdorf“ Taubenheim (ca. 14 km, 4,5 h)
7HUPLQ
ganzjährig
/HLVWXQJHQ
• 7 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbüffet
• Kinder und Haustiere sind gern willkommen
• Begrüßungsgetränk
• Abendessen als 2-Gang-Menü
• 1 Saunabenutzung
• Täglich freie Nutzung unseres Hallenbads
• Lunchpakete für unterwegs
• Informationsmaterial für Wanderungen mit Wegbeschreibung
([WUDVHUYLFH
• Ab 10 Personen werden geführte Wanderung (nach Vereinbarung) angeboten.
Preis pro Person
(XUR
Einzelzimmerzuschlag
(XUR
Kinderermäßigung
ELV-DKUHIUHLLP'=GHU(OWHUQ
ELV-DKUHELV-DKUH
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Hotel "Alter Weber"
Oberlausitzer Straße 13
02733 Cunewalde
Tel. 035877/8 89 00
Fax 035877/8 89 01 11
[email protected]
www.alterweber.de
19
:DQGHUQXQG.HJHOQ
:DQGHUHPSIHKOXQJHQ
• Wandern auf dem Oberlausitzer Bergweg zum Bieleboh oder zum Löbauer Berg
• Wanderung zum gusseisernen Turm auf dem Löbauer Berg, er ist Europas einmaliger, kunstvoll errichteter, Aussichtsturm
• Ausflug ins Zittauer Gebirge mit einer Fahrt mit der Bimmelbahn (100-jährige
Schmalspurbahn) und einem Besuch der Burg- und Klosteranlage Oybin
• Die Attraktion, das ganze Jahr – Rodelbahn am Spitzberg in Oderwitz
• Freizeit- und Eissportzentrum in Jonsdorf – Eislaufen, Inlineskating, Kletterwand,
Tennis
• Einmalig in der Region - Saurierpark und Irrgarten Kleinwelka
• Ausflüge nach Tschechien, Schloss Frydland, den Botanischen Garten in Liberec,
das Riesengebirge mit der Schneekoppe
• Ebenso können Sie Bautzen, Görlitz, Dresden, Prag besuchen und, und, und…
7HUPLQ
ganzjährig, Donnerstag bis Sonntag, Anreise und Aufenthaltsdauer auch frei
wählbar
/HLVWXQJHQ
• 3 Übernachtungen mit Frühstück im komfortablen DZ
• Reichhaltiges Frühstücksbüfett
• Oberlausitzer Überraschungsmenü am Freitagabend
• Kegelvergnügen am Samstag
• Lunchpakete für Ihre Wanderungen am Freitag und Samstag
• Informationsmaterial mit Wanderkarte
• Kremserfahrt rund um Schönbach
• Überraschungsgeschenk
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Kretscham Schönbach
Löbauer Straße 1
02708 Schönbach
Tel. 035872/36 50
Fax 035872/3 65 55
[email protected]
www.kretscham-schoenbach.de
20
Preis pro Person
(XUR
Verlängerungstag
(XUR
9RP:DVVHUPDQQ]XP.DUSIHQ%ODX
Der Wassermann und seine Frau laden Sie ein, Verstecktes zu entdecken, Kulinarisches zu genießen und Besonderes zu erleben. Lernen Sie die Heide- und Teichlandschaft kennen und probieren Sie das typischste Gericht, den "Karpfen blau"!
7HUPLQ April bis Oktober, täglich außer Montag
/HLVWXQJHQ
• Führung auf dem Naturlehrpfad „Guttauer Teiche“ (3 km)
• Besichtigung mit Führung im Informationszentrum „Sächsische Teichwirtschaft“
(Fischereiausstellung) Guttau
• Höhepunkt: „Karpfen-blau- Essen“ (in allen Monaten mit „r“) oder typisches
Oberlausitzer Essen
Preis pro Person
(XUR
Kinderermäßigung
ELV-DKUH(XUR
Teilnehmerzahl
3HUVRQHQ%XVVHQDFK$EVSUDFKH
=X*DVWEHLP0RRURFKVHQXQG$GHEDU
Haben Sie schon einmal den Moorochsen gehört oder den Laubfrosch im Baum
entdeckt? Auf einer Exkursion kann man je nach Jahreszeit verschiedene
Entenarten, seltene Amphibien, Greifvögel und Pflanzen entdecken.
7HUPLQ April bis Oktober
/HLVWXQJHQ
• Ganztägige fachkundige Führung auf dem Naturlehrpfad „Litzenteich“ (12 km)
oder Naturlehrpfad „Caßlauer Wiesenteiche“ (12 km)
• Ausstattung mit Ferngläsern, Fernrohr, Bestimmungsliteratur
• Unterwegs erwartet Sie ein Kräuterbuffet mit „wilden“ Überraschungen
Preis pro Person
(XUR
Kinderermäßigung
ELV-DKUH(XUR
Teilnehmerzahl
3HUVRQHQ%XVVHQDFK$EVSUDFKH
%HUJEDXJHKW/DQGVFKDIWNRPPW
Vor 100 Jahren wurde mit dem Abbau von Kaolin in Caminau bei Königswartha
begonnen. Das Kaolinwerk Caminau hat sich zu einem modernen, zukunftsorientierten Unternehmen entwickelt und gibt ein Beispiel, wie eine Bergbaufolgelandschaft
geschaffen werden kann. Die ausgehöhlten Gruben wurden wieder harmonisch in
die Landschaft eingefügt.
7HUPLQ April bis Oktober
/HLVWXQJHQ
• Führung auf dem „dendrologischen Lehrpfad“ und im „Biotopverbund Totholzpark“
auf dem rekultivierten Gelände des Kaolinwerkes Caminau (2 h)
• Höhepunkt: „Karpfen-blau-Essen“ (in allen Monaten mit „r“) oder typisches
Oberlausitzer Essen
Preis pro Person
(XUR
Kinderermäßigung
ELV-DKUH(XUR
Teilnehmerzahl
3HUVRQHQ%XVVHQDFK$EVSUDFKH
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Touristische Gebietsgemeinschaft
Heide und Teiche im Bautzener Land e.V.
Gutsstraße 4c
02699 Königswartha
Tel. 035931/2 12 20 • Hotline 0180/56 50 56 0
Fax 035931/2 00 21
[email protected]
www.oberlausitz-heide.de
21
6DJHQKDIWHVUXQGXPGHQ/|EDXHU%HUJ
Sie erleben Ausflüge in die Sagenwelt des Löbauer Berges mit dem Zwerg Olli,
machen Sie sich vertraut mit der Historie des gusseisernen Aussichtsturmes, auch
den Turm können Sie besteigen, anschließend genießen Sie ein Essen in der
Turmgaststätte (TURMPFANNE mit Turmkräuter-Schnaps).
7HUPLQ
ganzjährig
/HLVWXQJHQ
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Turmgaststätte "Löbauer Berg"
02708 Löbau
Tel. 03585/83 25 90
[email protected]
www.loebauer-berg.de
• Sagenwanderung auf dem Löbauer Berg
• Essen in der Turmgaststätte mit Turmbesteigung
Preis für Gruppen pro Wanderung
(XUR
Essen in der Turmgaststätte mit Turmbesteigung
(XUR
5LQJHQKDLQ¤GHUNOHLQHLG\OOLVFKH2UWOLHJWLP
2EHUODXVLW]HU%HUJODQG
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
TGG „Feriengebiet Oberlausitzer Bergland”
Sohlander Straße 3a
02681 Schirgiswalde
Tel. 03592/3 48 97
Fax 03592/50 13 97
[email protected]
www.oberlausitzer-bergland.de
Der Ort wurde um 1350 gegründet und ist ein Waldhufendorf. Er zieht sich zu beiden Seiten des kleinen Flüsschens „Wesenitz“ hin. 20 Umgebindehäuser prägen das
Ortsbild. In Ringenhain steht das kleinste Umgebindehaus der Oberlausitz. Von
Ringenhain sind viele schöne Ausflugsziele zu erreichen z.B. der Valtenberg in Neukirch, der große Picho in Tautewalde, der Aussichtspunkt „Sieben Linden“ in Steinigtwolmsdorf und viele mehr. Ein angelegter Rundwanderweg (7,8 km) führt Sie durch
saftige Wiesen und grüne Wälder mit den herrlichsten Rundblicken in die schöne
Heimat.
Wanderroute des Rundwanderweges: - Wiesenstraße (Alter Steintrog) – Pachtweg –
Alte Wiesen – Alter Steinbruch – Schutzhütte – Grenzsäulen von 1770 – Siedlerstraße
– Valtenbergstraße – Laubenweg – Wanderweg – B98 – Wesenitzweg Nr. 4
7HUPLQganzjährig
Preis
NRVWHQORV
:HLIDGDVNOHLQHLG\OOLVFKH%HUJGRUIPLWWHQLP
2EHUODXVLW]HU%HUJODQG
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
TGG „Feriengebiet Oberlausitzer Bergland”
Sohlander Straße 3a
02681 Schirgiswalde
Tel. 03592/3 48 97
Fax 03592/50 13 97
[email protected]
www.oberlausitzer-bergland.de
22
Hier findet man 50 gut erhaltene und unter Denkmalschutz stehende Umgebindehäuser, eine für die Lausitz typische alte Bauweise. Seit über hundert Jahren wird der
traditionelle Ferienort von den Urlaubern geschätzt. Gut ausgebaute Wander- und
Radwege führen durch Wiesen und Wälder zu den nahen und fernen Wanderzielen
und Sehenswürdigkeiten. Ruhebänke und Schutzhütten laden an den Aussichtspunkten, besonders auf der Weifaer Höhe (505 m) mit einem einzigartigen Rundblick
auf die nordböhmischen Berge, das Zittauer-, das Iser- und das Riesengebirge ein.
Wanderroute des Rundwanderweges: Info-Tafel am Keglerstüb’l – Grenzweg – Abzweig Alter Brunnen – zurück zum Grenzweg – Folgental – Steinwall (alter Friedhof?)
– Schurigbaude – Neukircher Weg – „Felsenburg des Pan Dittrich“ – Anschluss zum
Rundweg Ringenhain – Info-Tafel am Keglerstüb’l
7HUPLQganzjährig
Preis
NRVWHQORV
.DPHQ]HU+XWEHUJ¤REHQXQWHQNUHX]XQGTXHU
Zur schönen Aussicht lockt es die Kamenzer auf ihren Hutberg. Rhododendren
und Azaleen verwandeln den Berg von Mai bis Juni in ein farbiges Blütenmeer.
Vom Lessingturm schweift der Blick vom Bergland über die flache Lausitz. Dieser
Ausguck über der Altstadt von Kamenz hat zu jeder Jahreszeit seinen Reiz.
Wandeln Sie mit uns auf den geschichtlichen Spuren des ehemaligen „Wachberges“
und den botanischen Spuren der Kamenzer Stadtgärtnermeister.
7HUPLQ ganzjährig
/HLVWXQJHQ
• Wanderleitung
• Turmbesteigungen
• Freier Eintritt in Elementarium und Stadtgeschichte im Malzhaus
• 1 Gedeck Kaffee und Kuchen im Gartencafé
Preis pro Person
(XUR
Kinderermäßigung
ELV-DKUHKDOEHU3UHLV
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Elementarium
Pulsnitzer Str. 16
01917 Kamenz
Tel. 03578/7 88 30 (Besucherservice)
[email protected]
www.museum-westlausitz.de
:DQGHUQLPVFK|QVWHQ7DOGHU2EHUODXVLW]¤&XQHZDOGH
Im Oberlausitzer Bergland mit Wanderführer zwischen dem sagenumwobenen
Czorneboh und dem Bieleboh entlang des Äberlausitzer Kleeblattes durch das
idyllische Cunewalder Tal. Die Längen der Wanderstrecken liegen zwischen 10
und 20 km.
Sie entdecken Sehenswürdigkeiten wie Deutschlands größte Dorfkirche,
Oberlausitzer Umgebindehäuser in der Volksbauweise des 17. bir 19. Jahrhunderts oder das Oldtimermuseum im Haus des Gastes „Dreiseitenhof“.
7HUPLQ ganzjährig
/HLVWXQJHQ
• Bereitstellung Oberlausitzer Bergpass und Informationsmaterial
Preis pro Person
(XUR
Kinderermäßigung
ELV-DKUHNRVWHQORV
Teilnehmerzahl
PLQGHVWHQV]DKOHQGH7HLOQHKPHU
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Haus des Gastes „Blaue Kugel & Dreiseitenhof“
Tourist-Information
Hauptstraße 97
02733 Cunewalde
Tel. 035877/8 08 88
Fax 035877/8 08 89
[email protected]
www.cunewalde.de
7UDXPKDIWHV(UOHEHQ1RUGLF:DONLQJLP.XU]XUODXE
Nordic Walking ist eine sanfte Bewegungsform, die für viele ein Rezept zum Glücklichsein darstellen kann. Schnappen Sie sich ein Paar Nordic-Walking-Stöcke und genießen Sie die Bewegung an der frischen Luft. Erleben Sie wo man vergisst, was
Alltag ist mit 2 Übernachtungen, entspannen Sie abends in der Sauna und dem
Schwimmbad, genießen ein 4-Gang-Menü bei Kerzenschein und ein Oberlausitzer
Spezialitäten-Menü. Haben Sie Mut und wagen Sie den Schritt zu einer gesunden
und sanften Bewegungsform, bei der Sie sich ohne Leistungszwang wohl fühlen
können – egal wie fit Sie im Moment sind!
7HUPLQ ganzjährig
Preis pro Person
(XUR
Teilnehmerzahl
PLQGHVWHQV]DKOHQGH7HLOQHKPHU
,QIRUPDWLRQXQG%XFKXQJ
Bernd Reiche
DSV Nordic Walking Trainer
Lärchenbergweg 2c
02681 Schirgiswalde
Tel. 03592/54 28 16
Mobil 0178/1 79 70 64
[email protected]
23
:DQGHUYHUDQVWDOWXQJHQ
:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQ
Oberlausitzer Wandersport- und Bergsteigerverband e.V.
Vorsitzender: Herr Sahlender, Mozartstr. 18, 02708 Löbau
Tel. 03585/, [email protected], www.wanderbursche.de
-DQXDU
Jahreserster auf dem Hochstein
1. Wanderclub Kleindehsa e.V., Renate Mirle
Tel. 03585/
0lU]
Elstraer Frühlingstest „Zwischen Elster und Haselbach”
SV Grün-Weiß Elstra e.V., Arnold Dietrich
Tel. 03578/
$SULO
Westlausitzer Wochenende
Gemeindeverwaltung Steina, Frau Rietschel
Tel. 035955/
Bischofswerdaer Wanderverein e.V., Johanna Becker
Tel. 03594/
Bischofswerdaer Wanderverein e.V., Jörg Nadolny
Tel. 03594/
1. Wanderclub Kleindehsa e.V., Renate Mirle
Tel. 03585/
Kreissportbund Oberlausitz e.V., Zittau
Tel. 03583/
Start in den Frühling (Bischofswerda)
Sportwanderung „Über den Nördlichen Kammweg”
(Bischofswerda-Kleindehsa)
Zittauer Gebirgslauf und Wandertreff
0DL
Bahndammwanderung
(Ostsächsische Eisenbahnfreunde)
Heide-, Teich- und Seengebiet (Hoyerswerda)
Sportwanderung „Rund um die Berstädter Erdachse”
Europawanderung Ostritz
Großschönauer Frühlingswanderung
TSV Großschönau e.V., Eberhard Wenzel
Rund um den Jedlova (Tannnenberg CZ )
Rund um Seifhennersdorf
Weißwasseraner Fuß- und Radwanderung
-XQL
Mittellausitzer Berglandtour
Löbauer Turmwanderung
Gräfenhainer Sportwanderung
Ostsächsische Eisenbahnfreunde e.V., Enrico Pelocke
Tel. 03585/
Lausitzer Wanderverein e.V. Hoyerswerda, Georg Geiger
Tel. 03571/
Heimatverein Dittersbach e.V., Christian Haensch
Tel. 035823/
Vereinshaus Alte Schule e.V., Christian Ernst
Tel. 035823/
Tel. 035841/
FVV Oppach e.V., Klaus Görlich
Tel. 035872/
Seifhennersdorfer Sportverein e.V..
Wanderfreunde Seifhennersdorf
ˆ
Tel. 03586/
und Klub Ceských Turistu° Varndorf, Rudolf Müller
WV Empor Weißwasser e.V., Horst Münch
Tel. 03576/
Kultur- u. Heimatfreunde Neusalza-Spremberg e.V.,
Hans-Eugen Nocke
Tel. 035872/
NaturFreunde Deutschland - OG Löbau e.V., Hans Wünsche
Tel. 03585/
SG Gräfenhain e.V., Egbert Nowak
Tel. 035795/
-XOL
Oberlichtenauer Sommerlauf und Wanderung
SG Oberlichtenau e.V., Karlheinz Höfgen
Tel. 035955/
$XJXVW
Löbauer Bergwanderung
NaturFreunde Deutschland - OG Löbau e.V., Hans Wünsche
Tel. 03585/
6HSWHPEHU Wandern um das 1000-jährige Bautzen
Wilthener Nachtwanderung
Bischofswerdaer Langstreckenwanderung
Görlitzer Wandertag
Wandertag „Oberlausitzer Rennsteig”
Vom Bieleboh zum Czorneboh
2NWREHU
Oberlausitzer Hunderter
Bautzner Wandersportverein e.V., Heinz Brauer
Tel. 03591/
NaturFreunde Deutschland - OG Wilthen e.V., Tilmann Schwenke
Tel. 03592/
Bischofswerdaer Wanderverein e.V., Karin Barber
Tel. 03594/
Tourismusverein Görlitz e.V., Matthias Buchwald
Tel. 03581/
1. Wanderclub Kleindehsa e.V., Renate Mirle
Tel. 03585/
FVV Oppach e.V., Klaus Görlich
Tel. 035872/
NaturFreunde Deutschland - OG Wilthen e.V., Gerd Hornig
Tel. 035951/
(LQHQDXVIKUOLFKHQ9HUDQVWDOWXQJVNDOHQGHU]XU)HULHQUHJLRQ2EHUODXVLW]ILQGHQ6LHXQWHUZZZREHUODXVLW]FRP
24
Felsentief
und voll Natur.
„Oppacher. Das ist ein
echter Frische-Quell.”
www.oppacher.de
markenteam
Eduard Geyer
Trainer Fußball-Bundesliga