Newsletter downloaden

Ausstellungs- und Messe-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft e. V.
Infodienst für die
Messewirtschaft
r AUMA-Werbekampagne mit neuen Elementen
Seit 1. März 2012 setzt der AUMA seine Werbekampagne „Erfolg durch
Messen“ mit neuen Motiven und Einsatzvarianten fort, um Nicht-Aussteller zur Teilnahme an Messen zu motivieren. Seite 3
r Mitgliedsverbände des AUMA im Porträt: IVSH
„Die Exportquote der Hersteller von Schneid- und Haushaltwaren liegt
im Schnitt über 50%, wobei einzelne, auch große Mitgliedsfirmen sogar
eine Quote von bis zu 80% erreichen. Messen und Ausstellungen im Inund Ausland haben an dieser Internationalisierung einen wesentlichen
Anteil“, erklärt Jens-Heinrich Beckmann, Geschäftsführer des Industrieverbandes Schneid- und Haushaltwaren (IVSH). Seite 2
r Werktitelschutz von Messetiteln
Auch wenn Messetitel häufig beschreibende Begriffe enthalten, ermöglicht der Werktitelschutz gemäß dem Marken-Gesetz, dass auch einfache, beschreibende Namen von Veranstaltungen nicht ohne Weiteres
von Dritten kopiert werden dürfen. Seite 11
052012
t 09. März 2012
Inhalt Messewirtschaft 2
Messen und Märkte 4
Messen in Deutschland 5
Messen im Ausland 8
Recht 11
Personalien 12
2 | 09. März 2012
Seite
052012
r Messewirtschaft
AUMA-Mitglieder im Porträt
Industrieverband Schneid- und Haushaltwaren (IVSH)
Vier Fragen an Jens-Heinrich Beckmann, Geschäftsführer des IVSH
AUMA: Welche Bedeutung haben Messen generell für Ihre Mitgliedsunternehmen?
Beckmann: Die deutsche Schneidund Haushaltwarenindustrie ist in hohem Maße auf den Weltmarkt ausgerichtet. Die Exportquote liegt im
Schnitt über 50%, wobei einzelne,
auch große Mitgliedsfirmen sogar eine
Quote von bis zu 80% erreichen. Messen und Ausstellungen im In- und
Ausland haben an dieser Internationalisierung einen wesentlichen Anteil.
AUMA: In welchem Umfang sind Ihre Mitglieder auf Inlands- und Auslandsmessen engagiert als Aussteller oder Besucher?
Beckmann: Die meisten unserer Mitgliedsfirmen sind auf allen wesentlichen Branchenmessen hier in Deutschland und im Ausland vertreten. Schon
am Rande der großen Reichstage in Frankfurt am Main – die Wurzel der dortigen Messegesellschaft – wurden Produkte unserer Branche den meist kaufkräftigen Teilnehmern feilgeboten. Heute ist die Liste der von unseren Mitgliedern genutzten Messen im In- und Ausland natürlich wesentlich länger.
Dabei sind die nationalen Veranstaltungen je nach Schwerpunkt des einzelnen Unternehmens nahezu eine Pflicht und die internationalen eine wesentliche, unerläßliche Ergänzung. Auffällig dürfte dabei sein, daß selbst kleine
Unternehmen mit großem Erfolg an Veranstaltungen in Übersee oder auch
in Fernost teilnehmen und so dazu beitragen, den bekannt guten Ruf deutscher Schneid- und Haushaltwaren weltweit zu erhalten und weiter auszubauen.
AUMA: Nutzen Ihre Mitgliedsunternehmen Förderprogramme des Bundes
oder der Bundesländer, um sich an Messen in Deutschland oder im Ausland
zu beteiligen?
Beckmann: Wie die meisten Branchen in Deutschland ist auch die Schneidund Haushaltwarenindustrie in großen Teilen von kleinen und mittleren Unternehmen geprägt. Für diese Firmen sind die Förderprogramme des Bundes
und auch der Bundesländer gerade auf schwierigen Auslandsmärkten eine
wesentliche Unterstützung bei ihren Exportaktivitäten.
Der Industrieverband Schneid- und
Haushaltwaren vertritt seine Mitglieder
in allen gemeinsamen Anliegen auf
wirtschaftlicher und administrativer
Ebene. Er ist über den Wirtschaftsverband Stahl- und Metallverarbeitung
dem Bundesverband der Deutschen Industrie angeschlossen und führt außerdem das Generalsekretariat der
europäischen Vereinigung der Branche,
der FEC.
Mitglieder
Der IVSH ist der Zusammenschluss von
Herstellern hochwertiger Gebrauchsgüter mit den Schwerpunkten: Küche
und Haushalt, Gedeckter Tisch, Körperpflege, Hobby- und Freizeitartikel, Gewerbliche Bedarfsartikel für Industrie, Handwerk und medizinische Berufe. Er hat gut 100 Mitglieder und deckt
damit die Branche zu 80% ab.
Köpfe
Vorsitzender des IVSH ist Torsten Korb,
geschäftsführender Gesellschafter der
Firma Müller & Schmidt Pfeilringwerk.
Geschäftsführer des Verbandes ist JensHeinrich Beckmann.
Branche
Die Mitgliedsfirmen erzielten mit rund 11.000 Mitarbeitern im vergangenen Jahr einen Umsatz von gut 2,2 Mrd.
Euro.
t www.ivsh.de
3 | 09. März 2012
Seite
052012
Das Auslandsmesseförderprogramm des Bundes und in Verbindung damit
natürlich auch die Arbeit des AUMA werden von unseren Mitgliedsfirmen
im besten Sinne als Hilfe zur Selbsthilfe verstanden und auch aktiv genutzt.
Dies geschieht sowohl in kleinen Gemeinschaftsbeteiligungen als auch
innerhalb von großen Sonderveranstaltungen wie beispielsweise in Form
einer Konsugerma in Shanghai oder der fast schon etablierten „German
Living“ in Moskau, Tokio und zuletzt parallel zur Weltausstellung in Shanghai im Jahre 2010.
AUMA: Wie beurteilen Sie die aktuelle Wirtschaftslage Ihrer Branche?
Beckmann: Die deutsche Schneid- und Haushaltwarenindustrie hat die Krise der Jahre 2008 und 2009 inzwischen ganz klar hinter sich gelassen. Nach
einem fast durchgängig zweistelligen Umsatzplus im vergangenen Jahr stehen auch für 2012 die Zeichen innerhalb der Branche weiterhin auf Wachstum, was nicht zuletzt durch die erfolgreichen Frühjahrsmessen der Branche
eindrucksvoll belegt wurde.
AUMA-Kampagne „Erfolg durch Messen“ im Jahr 2012
mit neuen Elementen
Seit 1. März 2012 setzt der AUMA seine Werbekampagne „Erfolg durch Messen“ mit neuen Motiven und Einsatzvarianten fort, um Nicht-Aussteller zur
Teilnahme an Messen zu motivieren. Neu in der aktualisierten Kampagne
sind Großflächenplakate auf ICE-Fernbahnsteigen, die in der Zeit von März
bis Dezember 2012 an wechselnden Standorten in ganz Deutschland zu sehen sind. Wie seit Beginn der Kampagne im Jahr 2007 werden TextstopperAnzeigen in überregionalen Tages- und Wirtschaftszeitungen geschaltet.
In der aktualisierten Kampagne
„Erfolg durch Messen“ setzt der
AUMA erstmals auch Großflächenplakate ein, um Nicht-Aussteller
zur Teilnahme an Messen zu
motivieren.
Mit Banner-Werbung auf Online-Portalen, in Newslettern für den Mittelstand
sowie für Werbe- und Kommunikations-Agenturen und mit GoogleAdWords
sollen Unternehmen und Agenturen online angesprochen werden. Die begleitende Website www.erfolgmessen.de wurde aktualisiert. Sie gibt Tipps für
die Messeauswahl und die Messebeteiligung.
Hauptzielgruppe der Kampagne sind Geschäftsführer und Marketing-Entscheider in kleinen und mittelständischen Unternehmen aller Branchen sowie Werbe- und Kommunikations-Agenturen als Multiplikatoren.
4 | 09. März 2012
Seite
052012
Ziel ist, mögliche Informationsdefizite über den Nutzen von Messebeteiligungen abzubauen. Die Kernbotschaft der Kampagne lautet: Messen führen
zu Erfolgen, weil man Innovationen einem internationalen Fachpublikum
präsentieren kann, weil Messen direkten persönlichen Kontakt ermöglichen
und Messebesucher weit überwiegend Entscheider sind.
Die Kampagne wird visuell getragen
durch das Gleichsetzen des Wortes Messe mit typischen Eigenschaften der Messebeteiligung: wirksam, erfolgreich, real
und direkt. Als Eye-Catcher setzen sie
auf Anzeigen und Plakaten Nutzen-Argumente in Szene und verweisen auf
die Kampagnen-Website. Zusätzlich bieten sie einen QR-Code für ein schnelleres Erreichen der Kampagnen-Website.
Die Einbeziehung der Messeveranstalter aus dem Mitgliederkreis des AUMA
wurde modifiziert: Sie können nun kostenlos Banner auf der KampagnenWebsite www.erfolgmessen.de schalten. Bisher hatten die Mitglieder die
Möglichkeit, gemeinsam mit dem AUMA in ICE-Zügen Reisekarten zu belegen.
Speziell um Werbe- und Kommunikations-Agenturen anzusprechen, werden
im Herbst 2012 Ausgaben der Zeitschriften Werben & Verkaufen, Horizont
und Absatzwirtschaft mit Banderolen versehen.
r Messen und Märkte
BDI: Deutsche Industrie bleibt optimistisch
Nachdem Ende 2011 noch konjunkturelle Risiken in Europa und den USA
dominierten, hat sich die Stimmung zu Beginn 2012 aufgehellt: Die Aussichten für die deutschen Exporte bleiben weiterhin positiv, wenn auch nicht mit
derselben Dynamik der beiden letzten Jahre. Dies geht aus dem Außenwirtschaftsreport 1/2012 hervor, den der Bundesverband der Deutschen Industrie
(BDI) Anfang März 2012 herausgegeben hat.
Automobilindustrie r 2011 konnten die deutschen Pkw-Hersteller ihre Exporte um 7% auf den neuen Rekordwert von 4,5 Millionen Fahrzeugen ausdehnen. Die Ausfuhren sind weiterhin der Stützpfeiler der Automobilindustrie: Die Exportquote erreichte mit 77% eine neue Höchstmarke. Inzwischen
ist China der drittwichtigste Ausfuhrparter für den deutschen Automarkt
nach Großbritannien und den USA. Für dieses Jahr erwartet der Branchenverband VDA, dass die Exporte etwa auf dem gleichen Niveau bleiben
werden.
5 | 09. März 2012
Seite
052012
Elektroindustrie r Die Exporte der deutschen Elektroindustrie trotzen der
weltwirtschaftlichen Verlangsamung. Im Jahr 2011 erzielte die Branche ein
Exportvolumen von 155 Mrd. Euro, ein Plus von 5% gegenüber 2010. Getrieben wurde dieser Wert durch Ausfuhren in die Schwellenländer Russland
(+25%), Indien (+25%) und China (+17%), aber auch durch die Ausfuhren in
die USA (+18%). Letztere haben inzwischen Frankreich als Hauptabnehmer
elektrotechnischer und elektronischer Produkte aus Deutschland abgelöst.
Auf Platz drei liegt China. 80% der Unternehmen erwarten in den kommenden drei Monaten zunehmende oder stabile Exportgeschäfte.
Chemisch-pharmazeutische Industrie r Die Chemieexporte sind 2011 um
rund 6% gestiegen und erreichten mit einem Exportvolumen von rund 150
Mio. Euro ein Rekordniveau. Das Geschäft mit den EU-Mitgliedstaaten legte
2012 mit +3% nur unterdurchschnittlich zu. Angestiegen sind die Ausfuhren
in die Wachstumsregionen Asiens, Südamerikas und Osteuropas.
Maschinen- und Anlagenbau r Im Jahr 2012 stiegen die Exporte des deutschen Maschinen- und Anlagenbaus um 14%. Gegen Ende des Jahres
schwächte sich die Dynamik in Ostasien etwas ab, während die Nachfrage
aus Nordamerika noch etwas anzog. Weiterhin gut entwickelt haben sich die
Exporte nach Brasilien, Indien, Australien und Südafrika. Für das erste Halbjahr 2012 rechnet der VDMA mit rückläufigen Wachstumsraten.
Ernährungsindustrie r Nach Schätzungen des Branchenverbandes BVE
exportierte die Ernährungsindustrie 2011 Lebensmittel im Wert von 48,5
Mrd. Euro. Der Auslandsumsatz stieg nominal um 13%. Während die Lebensmittelausfuhren in die EU 2011 um 7% zulegten, wurde außerhalb der EU
ein Zuwachs von 19% verzeichnet. Die Erwartungen der Hersteller an das
Exportgeschäft sind überwiegend positiv. t www.bdi.eu
r Messen in Deutschland
Texprocess endet 2013 zeitgleich mit Techtextil
Die nächste Texprocess vom 10. bis 13. Juni 2013
endet zeitgleich mit der fast parallel durchgeführten Techtextil, die vom 11. bis 13. Juni 2013
stattfindet. Die geänderte Tagesfolge geht auf
Wünsche der Aussteller und Besucher zurück,
die beide Messen am gleichen Tag enden statt
gemeinsam beginnen lassen. Die Texprocess
deckt die gesamte Wertschöpfungskette der textilverarbeitenden Industrie ab von Vorbereitung,
Schnittgestaltung und Zuschnitt über Nähen,
Sticken und Stricken bis hin zu IT, Logistik und
Finishing. t www.messefrankfurt.com
6 | 09. März 2012
Seite
052012
Deutsche Messe AG eröffnet neuen Eingang Süd 1
Die Deutsche Messe AG hat den neuen Eingang
Süd 1 in Betrieb genommen. In dem modernen
Eingangsgebäude wird erstmals das Einlass-System Speedy eingesetzt, mit dem alle gängigen Tickets in kürzester Zeit eingelesen werden können.
Die Deutsche Messe AG schließt mit der Fertigstellung des Südeingangs das Projekt zur Sanierung der Messeeingänge ab. In den Jahren 2006
und 2008 wurden die Eingänge im Osten und im
Norden auf den neuesten Stand gebracht. Mit der
Fertigstellung des neuen Eingangs kann das Gelände nun für mehrere parallele Veranstaltungen
genutzt werden. Das Investitionsvolumen belief
sich auf mehr als 25 Mio. Euro. t www.messe.de
Vorschau auf internationale Messen im März 2012
40 Länder auf der Prolight + Sound r In Frankfurt findet von Mittwoch,
den 21. bis Samstag, den 24. März 2012 die Prolight + Sound – Internationale
Messe der Technologien und Services für Veranstaltungen, Installation und
Produktion statt. Aus 40 Ländern beteiligen sich rund 830 Aussteller, darunter 520 aus dem Ausland. t www.prolight-sound.com
Musikmesse mit rund 1.450 Ausstellern r In Frankfurt findet von Mittwoch, den 21. bis Samstag, den 24. März 2012 die Musikmesse statt – die
Internationale Messe für Musikinstrumente und Noten, Musikproduktion
und- vermarktung. Rund 1.450 Aussteller aus 47 Ländern werden erwartet,
darunter etwa 900 ausländische. t www.musikmesse.com
Wire in Düsseldorf auf rund 58.000 m² r Von Montag, den 26. bis Freitag,
den 30. März 2012 wird in Düsseldorf die wire – Internationale Fachmesse
Draht und Kabel durchgeführt. Aus 50 Ländern werden 1.298 Aussteller
erwartet, darunter 961 ausländische. Die Ausstellerstandfläche umfasst
57.220 m². t www.wire.de
Anuga FoodTec mit 1.250 Ausstellern r In Köln findet von Dienstag, den
27. bis Freitag, den 30. März 2012 die Anuga FoodTec – Internationale Fachmesse für Lebensmittel- und Getränketechnologie statt. 1.250 Aussteller aus
37 Ländern werden sich präsentieren, darunter 635 ausländische. Die Standfläche umfasst 61.000 m². t www.anugafoodtec.de
680 Aussteller auf der Altenpflege in Hannover r Von Dienstag, den 27.
bis Donnerstag, den 29. März 2012 findet in Hannover die ALTENPFLEGE
– Die Leitmesse der Pflegewirtschaft statt. 680 Aussteller aus 10 Ländern
beteiligen sich, darunter 30 aus dem Ausland. Die Ausstellerstandfläche umfasst 22.000 m². t www.altenpflege-messe.de
7 | 09. März 2012
Seite
052012
Überregionale und internationale Messen April 2012
14.04.-22.04. | Saarbrücken
Internationale Saarmesse
15.04.-20.04. | Frankfurt/Main
Light + Building · Weltleitmesse für Architektur und Technik
17.04.-20.04. | München
analytica · Internationale Leitmesse für Labortechnik, Analytik, Biotechnologie
und analytica Conference
Neu in der
Messedatenbank
In den letzten zwei Wochen hat der AUMA zu folgenden Messen und Ausstellungen aktuelle Statistiken und Berichte ergänzt:
Inlandsmessen 2011
18.04.-21.04. | Friedrichshafen
AERO · Internationale Fachmesse für Allgemeine Luftfahrt
18.04.-21.04. | Nürnberg
IFH/Intherm · Fachmesse für Sanitär, Heizung, Klima, Erneuerbare Energien
18.04.-22.04. | Köln
ART COLOGNE · INTERNATIONALER KUNSTMARKT
19.04.-22.04. | Essen
FIBO · Internationale Leitmesse für Fitness, Wellness und Gesundheit
23.04.-27.04. | Hannover
HANNOVER MESSE · Das weltweit wichtigste Technologieereignis mit MobiliTec, Promotion World,
CoilTechnica
23.04.-27.04. | Hannover
Industrial Automation / HANNOVER MESSE · Internationale Leitmesse für Prozessautomation,
Fertigungsautomation und Systemlösungen für Produktion und Gebäude
23.04.-27.04. | Hannover
Digital Factory / HANNOVER MESSE · Internationale Leitmesse für integrierte Prozesse
und IT-Lösungen
23.04.-27.04. | Hannover
Research & Technology / HANNOVER MESSE · Internationale Leitmesse für Forschung,
Entwicklung und Technologietransfer
23.04.-27.04. | Hannover
Energy / HANNOVER MESSE · Internationale Leitmesse der erneuerbaren und konventionellen
Energieerzeugung, -versorgung, -übertragung und -verteilung
23.04.-27.04. | Hannover
Industrial Supply / HANNOVER MESSE · Internationale Leitmesse für industrielle Zulieferlösungen
und Leichtbau
27.04.-29.04. | Stuttgart
INVEST · Die Messe für institutionelle und private Anleger
28.04.-01.05. | Friedrichshafen
TUNING WORLD BODENSEE · Internationales Messe-Event für Auto-Tuning,
Lifestyle und Club-Szene
t Termine in Outlook speichern
• CARAVAN SALON, Düsseldorf
• f.re.e, München
• HAUS GARTEN GENUSS, Essen
• MODERNER STAAT, Berlin
• PERSPEKTIVEN, Magdeburg
• spoga + gafa inkl. spoga horse
(Herbst), Köln
• TourNatur, Düsseldorf
• VISION, Stuttgart
Nicht FKM-zertifiziert
• AMERICANA, Augsburg
• acqua alta, Hamburg
• automobil mit Kulinaria & Vinum,
Dresden
• Cologne Fine Art & Antiques, Köln
• DRUCK + FORM, Sinsheim
• Exponatec Cologne, Köln
• gamescom, Köln
Auslandsmessen 2012
mit Bundesbeteiligung
CIOSP – Dentlamesse, São Paulo
Winter NAMM – Musikmesse, Anaheim
t www.auma.de
8 | 09. März 2012
Seite
052012
r Messen im Ausland
US-Regierung fördert Export durch Messen
Im Rahmen ihrer „National Export Initiative“ haben die USA 2011 das Pilotprojekt „The State Trade and Export Promotion“ (STEP) der U.S. Small Business Administration (SBA) gestartet. Mit diesem Instrument unterstützt Washington Programme der Bundesstaaten, die den Export ihrer kleinen und
mittelständischen Unternehmen stärken, darunter auch Messebeteiligungen. Bundesstaaten mit einem hohen Exportvolumen erhalten eine geringere
Unterstützung aus Washington: 65% der Programmkosten werden finanziert. Bundesstaaten mit einem niedrigen Exportanteil erhalten 75% der Programmkosten. Die verbleibenden Projektkosten sind vom jeweiligen Bundesstaat zu tragen.
Die Bundesstaaten reichen ihre Vorschläge bei der SBA ein. Pro Bundesstaat
wird ein Vorschlag berücksichtigt. Zu den von der „Small Business Administration“ anerkannten Unterstützungsprogrammen gehört auch die Unterstützung kleiner und mittelständischer Unternehmen bei ihren Messebeteiligungen im Ausland. Die SBA prüft die Vorschläge auf ihre Zielrelevanz. Die
unterstützten Projekte werden zu einem festen Termin veröffentlicht, im
September 2012 für Projekte der folgenden 12 Monate. Das Pilotprojekt ist
auf 3 Jahre begrenzt. Dafür stehen jährlich 30 Mio. USD zur Verfügung. t www.sba.gov/about-offices-content/1/2889/resources/14315
Umsatzwachstum bei GL events im Jahr 2011
Die französische GL events-Gruppe erzielte 2011 einen Gesamtumsatz von
783 Mio. Euro. Gegenüber dem Jahr 2010, das bereits als das erfolgreichste
Jahr der Firmengeschichte bezeichnet wurde, ist das ein weiterer Zuwachs
von 7,6%. Getragen wurde der Anstieg vor allem durch die Ausstattung von
Sport-Großereignissen und die Integration neuer Unternehmen in die Gruppe. In Frankreich wurden 54% des Gruppenumsatzes erwirtschaftet, in Europa 25% und auf internationalen Märkten 19%. Mit 397 Mio. Euro entfällt der
größte Anteil am Gruppenumsatz auf GL events Live, darunter die Organisation von Sportereignissen. Der zweite große Anteil entfällt auf das Veranstaltungsmanagement der GL events Venues mit 215 Mio. Euro. Mit der Organisation von Messen erzielte die GL events Exhibitions 171 Mio. Euro. t www.gl-events.com
AUMA_Compact
Impressum
Der Infodienst für die Messewirtschaft
Nr. 05 · 09. März 2012
Herausgeber
AUMA_Ausstellungs- und
Messe-Ausschuss der
Deutschen Wirtschaft e.V.
Littenstraße 9, 10179 Berlin
Telefon: 030 24000-0
Telefax: 030 24000-340
[email protected]
Redaktion
Dipl.-Volksw. Harald Kötter
Anne Böhl, M.A.
Bestellen und Abbestellen
[email protected]
Fotoverzeichnis
S 1,3: Messe Frankfurt, Petra Welzel
S 2: IVSH
S 4: VDA, IAA 2011
S 5: Anuga Foodtec, Koelnmesse GmbH
S 5: Messe Frankfurt, Jens Liebchen
S 6: Deutsche Messe AG
S 6,7: Messe Frankfurt, Petra Welzel
S 9: Messe Stuttgart, Intergastra
S 11: Messe Stuttgart, Intergastra
t www.auma.de
Vorschau auf Auslandsmessen der AUMA-Mitglieder
61 Aussteller auf Powder & Bulk Solids India r Von Dienstag, den 13. bis
Donnerstag, den 15. März 2012 findet in Ahmedabad die Powder & Bulk Solids India statt. 61 Aussteller aus 13 Ländern beteiligen sich. Die Ausstellerstandfläche umfasst 836 m². Veranstalter ist die NürnbergMesse GmbH.
t www.powderbulksolidsindia.com
Messedaten-Manager für Ihr
iPhone www.myfairs.auma.de
9 | 09. März 2012
Seite
052012
LASER World in Shanghai mit 450 Ausstellern r In Shanghai veranstaltet
die Messe München GmbH von Dienstag, den 20. bis Donnerstag, den 22.
März 2012 die LASER World of PHOTONICS CHINA – International Trade
Show for Optical Technologies in China. Aus 17 Ländern werden 450 Aussteller erwartet, darunter 20 aus Deutschland. t www.world-of-photonics.net
electronica & productronica China mit 22 Ländern r Von Dienstag, den
20. bis Donnerstag, den 22. März 2012 findet in Shanghai die electronica
China & productronica China statt, die International Trade Fair for Electronic
Components, Assemblies & Production Technologies. Aus 22 Ländern beteiligen sich 633 Aussteller, darunter 23 aus Deutschland. Veranstalter ist die
Messe München. twww.e-p-china.com
CHINA MED auf rund 10.500 m² Standfläche r In Peking veranstaltet die
Messe Düsseldorf von Freitag, den 23. bis Sonntag, den 25. März 2012 die
CHINA MED International Medical Instruments and Equipment Exhibition.
510 Aussteller aus 19 Ländern haben sich angemeldet, darunter 16 aus
Deutschland. Die Standfläche umfasst über 10.500 m².
t www.chinamed.net.cn
23 Aussteller auf der ENEREXPO Vietnam r In Hanoi führt die IMAG von
Mittwoch, den 21. bis Freitag, den 23. März 2012 die ENEREXPO Vietnam
durch, die International Exhibition for Renewable Energy. Aus 12 Ländern
kommen 23 Aussteller, darunter sieben aus Deutschland. Die Standfläche
umfasst rund 800 m². t www.enerexpo.com
interzum guangzhou auf rund 60.300 m² Standfläche r In Guangzhou
veranstaltet die Koelnmesse von Dienstag, den 27. bis Freitag, den 30. März
2012 die interzum guangzhou Aus 29 Ländern beteiligen sich 1.024 Aussteller, darunter 19 aus Deutschland. Die Ausstellerstandfläche umfasst rund
60.300 m². t www.interzum-guangzhou.com
Intertextile Beijing Apparel Fabrics r Die Messe Frankfurt organisiert
in Peking von Mittwoch, den 28. bis Freitag, den 30. März 2012 die Intertextile Beijing Apparel Fabrics. Rund 1.200 Aussteller aus 14 Ländern werden
erwartet, darunter 12 aus Deutschland. Die Ausstellerstandfläche umfasst
50.000 m². t www.interstoff.messefrankfurt.com
Rund 100 Aussteller auf der Yarn Expo Spring r In Peking findet von Donnerstag, den 29. bis Samstag, den 31. März 2012 die Yarn Expo Spring – China International Trade Fair for Fibres and Yarns statt. Auf einer Fläche von
5.500 m² präsentieren sich rund 100 Aussteller aus neun Ländern. Veranstalter ist die Messe Frankfurt. t www.interstoff.messefrankfurt.com
DOMOTEX asia in Shanghai r Von Dienstag, den 27. bis Donnerstag, den 29.
März 2012 findet in Shanghai die DOMOTEX asia/CHINAFLOOR statt.
1.100 Aussteller aus 26 Ländern beteiligen sich, darunter 23 aus Deutschland. Veranstalter ist die Deutsche Messe AG. t www.domotexasiachinafloor.com
Neu in der
Messedatenbank
In den letzten zwei Wochen hat der AUMA zu folgenden Messen in Deutschland FKM-zertifizierte Besucherstrukturtests ergänzt:
FKM-Besucherstrukturtests 2011
• Asia-Pacific-Sourcing, Köln
• embedded world, Nürnberg
• Techtextil, Frankfurt/Main
• Tendence, Frankfurt/Main
• Texprocess, Frankfurt/Main
t www.auma.de
10 | 09. März 2012
Seite
052012
Auslandsmessen der AUMA-Mitglieder im April 2012
03.04.-06.04. | Minsk
Food Industry / Prodmash.Holod.Upak · Internationale Fachmesse für die Lebensmittelindustrie
IFWexpo Heidelberg GmbH
03.04.-06.04. | Moskau
BUILDEX · Architecture Building Design · International Building Exhibition
IMAG Internationaler Messe- und Ausstellungsdienst GmbH
04.04.-06.04. | Peking
ISH China & CIHE · China International Trade Fair for Sanitation, Heating, Ventilation and Air-Conditioning · Messe Frankfurt (Shanghai) Co. Ltd.
04.04.-06.04. | Tokyo
Wine & Gourmet Japan · International Wine & Gourmet Foods, Sweets & Confectionery, Hotel & Foodservice Equipment, Supplies & Services Exhibtion & Conference · Koelnmesse Pte. Ltd.
04.04.-06.04. | Peking
Beijing International Building Technology · Electrical Engineering, Building and Home Automation · Messe Frankfurt (H.K.) Ltd.
11.04.-14.04. | Peking
HORTIFLOREXPO IPM BEIJING · International Plants Expo Asia · Messe Essen GmbH
11.04.-14.04. | Jakarta
INDOPRINT · Indonesian International Printing Exhibition · Messe Düsseldorf Asia Pte Ltd.
11.04.-14.04. | Jakarta
INDOPLAS · Indonesian International Plastics Exhibition · Messe Düsseldorf Asia Pte Ltd
11.04.-14.04. | Jakarta
INDOPACK · Indonesian International Packaging Exhibition · Messe Düsseldorf Asia Pte Ltd
12.04.-14.04. | St. Petersburg
Automechanika St. Petersburg · International Trade Fair for Vehicle, Car Workshop and Service
Station Equipment, Auto-Spare-Parts and Accessories
EDTA - Electric Drive Transportation Association
12.04.-15.04. | Istanbul
IBATECH · International Trade Fair for Bakery, Pastry Machines, Ice Cream, Chocolate & Technologies · Messe Stuttgart Ares Fuarcilik Ltd. Sti.
17.04.-19.04. | Moskau
SHK moscow · Internationale Fachmesse & Konferenz Heizungstechnik, Energieeffiziente Systeme, Erneuerbare Energien, Wasserversorgung & Wasseraufbereitung, Aircontec, Erlebniswelt
Bad, Welt der In-stallationstechnik, Sanitärtechnik · Messe Düsseldorf GmbH
17.04.-19.04. | Moskau
ISH Moscow · presents Aircontec and Bathroom Experience · O.O.O. Messe Frankfurt RUS
18.04.-21.04. | Shanghai
CHINAPLAS · International Exhibition on Plastics and Rubber Industries
Messe Düsseldorf (Shanghai) Co., Ltd.
18.04.-20.04. | Taipei
Secutech · International Exhibition and Conference for Electronic Security, Info Security, Fire and
Safety · Messe Frankfurt New Era Business Media Ltd.
20.04.-22.04. | Singapur
IDEM Singapore · International Dental Exhibition and Meeting · Koelnmesse Pte. Ltd.
23.04.-02.05. | Peking
Auto China · International Automotive Industry Exhibition
IMAG Internationale Messe- und Ausstellungsdienst GmbH
24.04.-26.04. | Atlanta
Techtextil North America · International Trade Fair for Technical Textiles and Nonwovens
Messe Frankfurt, Inc.
11 | 09. März 2012
Seite
052012
24.04.-28.04. | Brünn
SHK BRNO · Internationale Fachausstellung für Sanitär-, Klima- und Heizungstechnik, Gebäudetechnik · Messe Düsseldorf GmbH
24.04.-26.04. | Atlanta
Texprocess Americas · International Trade Fair for Processing Textile and Flexible Materials
Messe Frankfurt, Inc.
25.04.-27.04. | Arad
ENREG ENERGIA REGENERABILA® · International Trade Fair and Conference for Renewable Energy
and Energy Efficient Construction and Renovation · REECO RO Expozitii SRL
26.04.-27.04. | Mumbai (Bombay)
ChemProTech India · International Exhibition on Chemical Processing, Technology, Equipment &
Supplies · Koelnmesse YA Tradefair Pvt. Ltd.
t Termine in Outlook speichern
r Recht
Werktitelschutz von Messetiteln
Veranstalter von Messen oder Ausstellungen haben ein starkes Interesse daran, dass die Titel ihrer Veranstaltungen nicht von Dritten genutzt werden. Da
Messetitel jedoch häufig beschreibende Begriffe enthalten, ist ein urheberrechtlicher Schutz als Marke meistens nicht möglich. Jedoch ist der Veranstalter nicht schutzlos: Der Werktitelschutz gem. § 5 Abs. 3 MarkenG ermöglicht es, dass auch einfache, beschreibende Namen von Veranstaltungen nicht
ohne Weiteres von Dritten kopiert werden dürfen (s. hierzu auch LG Berlin
26 O 41/10 vom 28.4.2010 und LG Stuttgart 17 O 560/07 vom 22.11.2007).
Die Bezeichnung einer Messe ist nämlich grundsätzlich eine geschäftliche
Bezeichnung. Messen und das hinter ihnen stehende Konzept sind dabei
Werke, die eine geistige Leistung mit kommunikativem Inhalt darstellen und
als solches einer Benennung bedürfen.
Da ein Werktitel – anders als ein urheberrechtlicher Schutz – keine persönliche geistige Schöpfung erfordert, sondern lediglich ein bezeichnungsfähiges
immaterielles Arbeitsergebnis vorliegen muss, reicht es aus, wenn der Messetitel die Veranstaltung individualisiert. Ferner haben Messetitel in der Regel die für den Werktitelschutz erforderliche Kennzeichnungskraft. Hier sind
die Anforderungen eher gering, da der Verkehr gerade bei Messen daran gewöhnt ist, dass ihr Gegenstand bereits im Titel kurz und prägnant beschrieben wird, was häufig nur durch eine Bezeichnung möglich ist, die eng an
beschreibenden Angaben angelehnt ist. Auch die Bezeichnung einer Messe
durch ein entsprechendes Akronym kann dabei Werktitelschutz genießen, da
dieses häufig vom angesprochenen Verkehrskreis ebenfalls als Bezeichnung
der Veranstaltung angesehen wird. Für die Entstehung des Werktitelschutzes
reicht es, den Messenamen im geschäftlichen Verkehr zu benutzen.
12 | 09. März 2012
Seite
052012
r Personalien
Christoph Werner neuer Geschäftsbereichsleiter
im Messemanagement der Koelnmesse
Christoph Werner (37) wird zum 01.04.2012 Geschäftsbereichsleiter im Messemanagement der Koelnmesse GmbH. Er verantwortet dann die Veranstaltungen der Haus-, Garten- und Freizeitbranchen sowie des Gesundheitsbereiches. Dazu gehören unter anderen die INTERNATIONALE EISENWARENMESSE, die spoga+gafa, die INTERMOT Köln, die Internationale
Dental-Schau IDS und die Farbe. Christoph Werner ist seit April 2005
Projektmanager bei der Koelnmesse. Hier hat er unter anderem die ProSweets Cologne und die photokina betreut. Christoph Werner folgt auf Metin
Ergül, der das Unternehmen zum 31.03.2012 verlässt, um eine neue Aufgabe
als Geschäftsführer eines Unternehmens im Gesundheitsmarkt zu übernehmen.
Larry Turner Präsident und CEO der Hannover Fairs USA
Die Deutsche Messe AG hat Larry Turner zum 1. Februar 2012 als Präsident
und Chief Executive Officer ihrer amerikanischen Tochtergesellschaft Hannover Fairs USA in Princeton, New Jersey, benannt. Turner war übergangsweise bereits seit Juli 2011 als Chief Executive Officer im Unternehmen tätig.
Zuvor war Turner als Geschäftsführer der Roundhouse Advisors, ein Beratungs- und Coaching-Unternehmen, tätig. Darüber hinaus sammelte er umfangreiche Erfahrungen in unterschiedlichen Branchen der Hochtechnologie
und Fertigung.