Französisch an der UvH - beim Ulrich-von-Hutten

Französisch lernen an der
Französisch lernen an der UvH
als zweite Fremdsprache
oder
als dritte Fremdsprache (Wahlpflichtfach)
???
Die europäische Kommission fordert:
Mindestens 2 lebende Sprachen (von 21)
soll der europäische Bürger beherrschen!
Und Schulzeit ist „Sprachenlernzeit“!
Ein paar Fakten über Frankreich:
•  Hauptstadt: Paris
•  Staatspräsident: Nicolas Sarkozy
•  Ministerpräsident: François Fillon
•  Frankreich ist der größte europäische Staat (672.352 km2)
•  Einwohnerzahl: 65.073.482
•  Bevölkerungsdichte: 110 Einw. pro km2
•  Verwaltungsbezirke: 100 Départements
•  Nationalhymne: Marseillaise
•  KfZ-Kennzeichen: F
•  Vorwahl: 0033
(Stand Ende 2008)
Ein paar Fakten über Frankreich
•  Frankreich ist das von ausländischen Touristen
meistbesuchte Land der Welt.
10 Millionen Deutsche pro Jahr machen hier Urlaub.
•  Französisch ist nach Englisch die meistgelernte
Fremdsprache in Europa.
•  Französisch ist Arbeitssprache in nahezu allen
internationalen Organisationen, wie z.B. in der UNO, in der
UNESCO oder im Europarat und im Europarlament.
•  Frankreich ist Deutschlands direkter Nachbar und
wichtigster Partner in Europa!
gilt für die Politik, die Wirtschaft und die Kultur.
Das
Mit Französisch kommt man um die Welt !
Mit Französisch kommt man um die Welt !
Mit Französisch kommt man um die Welt !
•  Zur Frankophonie, der Gemeinschaft der französischsprachigen Länder (Organisation Internationale de la
Francophonie, OIF) gehören 55 Staaten, das sind etwa
131 Mio. Menschen (davon 72 Mio. Muttersprachler).
•  Rund 180 Mio. Menschen weltweit haben Französisch
als Fremdsprache gelernt.
•  Muttersprachen in Europa im Vergleich:
90 Mio.
100
71 Mio.
61 Mio.
80
60
40
20
0
Französisch
Englisch
Deutsch
Quelle: frz. Botschaft
Mit Französisch kommt man um die Welt !
•  4 Überseedépartements Départements d‘outre-mer (D.O.M.)
Guadeloupe, Martinique, Französisch-Guayana, Réunion
•  3 Überseeterritorien Territoires d‘outre-mer (T.O.M.)
Neukaledonien, Wallis und Futuna, franz. Süd-/Arktisgebiete
•  D.O.M. sind in Frankreich im Parlament vertreten und sind wie
das Kernland Teil der EU.
•  Für die T.O.M. gilt dieses nicht. Auch in Frankreich erlassene
Gesetze gelten in den T.O.M. nur, wenn dies ausdrücklich
erwähnt ist.
Französisch, die lebendige Sprache
Französischer Wortschatz – ganz leicht
•  Französische Wörter aus dem 1. Band eines Lehrwerkes,
die man schon vom Deutschen her kennt:
Kontrolle
contrôle
36 % ableitbarer
recherchieren
rechercher
Wortschatz aus
kosten
couter
dem Deutschen
Fenster
fenêtre
•  Französische Wörter aus dem 1. Band eines Lehrwerkes,
die man schon vom Englischunterricht her kennt:
to arrive
arriver
16 % ableitbarer
dangerous
dangereux
Wortschatz aus
forest
forêt
dem Englischen
to change
changer
Französisch, die lebendige Sprache
Französischer Wortschatz – ganz leicht
•  Französische Wörter sind in Wortfamilien gut strukturiert. Kennt man
ein Familienmitglied, sind die anderen leicht zu erkennen:
Ami (Freund)
amicalement (freundlich)
10 % ableitbarer
Entrée (Eingang)
entrer (eintreten)
Wortschatz aus
Fête (Fest)
fêter (feiern)
Wortfamilien
•  Und noch viele weitere französische Wörter kennt
Ihr Kind / kennst Du
bereits aus dem Alltag,
z. B. porte-monnaie, camembert, croissant, dessert,
portier, café, terrasse, restaurant
und viele andere mehr.
Französisch, die lebendige Sprache
•  Französisch ist eine Brückensprache zu anderen romanischen
Sprachen wie Italienisch, Spanisch oder Portugiesisch.
•  Mit Französisch werden die Lernkompetenzen (Hörverstehen,
Schreiben, Leseverstehen, Sprechen) besonders intensiv trainiert.
•  Mit Französisch erwirbt man eine wichtige Zusatzqualifikation für
viele Berufe.
•  Mit dem DELF-Abschluss (Diplôme d'études en langue française)
rückt der französisch-sprachige Arbeitsmarkt näher. Ebenso die
Möglichkeit, in Frankreich zu studieren.
•  Französisch ist die Sprache der Mode und der Gastronomie.
•  Je früher man Französisch lernt, desto besser.
Französisch, die lebendige Sprache
Französisch ist
•  Brückensprache
•  Internationale Verkehrssprache
• eine schöne Sprache
•  und nicht schwerer als Spanisch oder Italienisch!
Französisch in Wirtschaft und Beruf
Wirtschaft und Beruf
•  Deutschland und Frankreich sind für das Partnerland
der mit Abstand wichtigste Handelspartner.
•  Deutsch-französischer Warenaustausch:
11%
Oder 48,8 Mrd. EUR
18%
Oder 69,4 Mrd. EUR
Wirtschaft und Beruf
•  Englisch gilt zunehmend nicht mehr als
Zusatzqualifikation sondern als
Selbstverständlichkeit.
Französisch ist das „Extra“,
um sich von Mitbewerbern abzusetzen!
•  Gute Chancen für französischsprachige Absolventen: 400.000
Deutsche und 350.000 Franzosen finden Arbeit durch die deutschfranzösische Beziehung.
Austauschprogramme
Durch fortschreitende Angleichung der Bildungsabschlüsse
werden Ausbildung und Studium im europäischen Ausland
immer einfacher.
•  Das deutsch-französische Jugendwerk ist ein grandioser
und einzigartiger Erfolg. Seit 1963 hat es über 7 Millionen
Teilnehmer betreut. Jährlich nehmen bis zu 200.000 Personen
an etwa 7.000 Programmen teil.
•  Auch die UvH hat langjährige Erfahrungen mit dem
deutsch-französischen Schüleraustausch.
•  In 24 Städten Deutschlands stehen für alle Interessierten die
Türen der Instituts français offen.
•  Die universitären Unterstützungsprogramme Erasmus
und Sokrates erleichtern das Studium in Frankreich.
Französisch lernen an der UvH
als zweite
oder
als dritte Fremdsprache (als Wahlpflichtfach)
???
Na klar! Denn...
Kultur, Menschen und Savoir-vivre –
Wer an der UvH Französisch
lernt
kann das Nützliche mit dem
Schönen verbinden!
- Leben wie Gott in Frankreich!
Vielen Dank für Ihre und Eure
Aufmerksamkeit!
Au revoir
et à bientôt !
(Danke und bis bald!)
© 2011 G. Beetz Fachbereichsleiter für Französisch, Geschichte und Politikwissenschaft
der Ulrich-von-Hutten-Oberschule (Gymnasium) Berlin-Lichtenrade