Forhandler: Pavillongruppen ApS Grønnegade 12 2970 Hørsholm

Transcrição

Forhandler: Pavillongruppen ApS Grønnegade 12 2970 Hørsholm
Forhandler: Pavillongruppen ApS ▪ Grønnegade 12 ▪ 2970 Hørsholm
Tel. 20 20 28 99 ▪ www.pavillongruppen.dk ▪ [email protected]
T E A T R O L L E Y - N AT U R A L
Our story
The story of Sika-Design begins in 1942 when my grandfather Ankjær Andreasen produced the first batch of baskets, lamps,
flower tables and other smaller interior items made of rush and willow. In the 1950s he expanded his production to
include a series of furniture made from rattan, and the company Sika Møbler was firmly established.
The rattan was imported from the Far East and my grandfather travelled there to buy rattan for his wicker makers in
Denmark. During a trip in 1972, he decided to establish a wicker furniture factory in Malaysia. Since then, the Far East has
been essential to our production of furniture, and today we manufacture our furniture in our own factory in Indonesia. My
father Knud Andreasen took over the company in 1983, however my grandfather still continued his daily “inspection” rounds
in the company until his death in 1997. In 2001 Sika acquired its biggest competitor in rattan furniture “Møbelfabrikken
Horsnæs est. 1940” and today the company name is Sika-Design.
On my 10th birthday, my father allowed me to attend a fair where Sika Møbler was exhibiting a series of furniture. On that
day, I knew I wanted to be a part of his company, and my passion for rattan furniture was started. Since 1996 we have worked
side-by-side bringing Sika-Design into the new century, while never letting go of our strong heritage and values of good
craftsmanship and design.
ABOUT RATTAN
For the collection Rattan Classics, only first class rattan is used. Rattan is a plant related to the palm tree, and grows in
the Indonesian jungle. Rattan is one of the fastest growing materials, it regenerates in 5-7 years and it transforms CO2
into clean air. 80 % of the World’s rattan is growing in Indonesia where we manufacture the furniture in our own factory. All production is handmade by our skilled workers and do not require heavy machinery. Rattan is a very strong
and durable material, and the furniture can last for many years.
ABOUT SIKA DESIGN LOOM
Lloyd Loom is the name of a unique braided material, which consists of a steel wire wound in kraft paper. The production itself is a very unique process, which dates from 1917, where the American Marschall B. Lloyd got the patent for
this process. In 1922 the English company “Lusty Lloyd Loom” got the license for the manufacturing in Europe, since
then the company has designed most of the classic “wicker chair models”, which are still available on the market.
We carry some of the classic Lloyd Loom models in our range of products, and we are so excited with the elegance of
the material, that we have developed and expanded the collection with a series of our own models.
Sika-Design is certified to both environment management standard ISO 14001 and the international standard for
social responsibility, SA8000. The certification is your guarantee that you are buying furniture produced with social
values and the environment in mind.
Enjoy our catalogue!
Kind regards
Louise Andreasen
Third generation in Sika Design
2
SIKA DESIGN
SIKA DESIGN
3
C A R M E N - N AT U R A L
4
SIKA DESIGN
SIKA DESIGN
5
L A S C A L A - N AT U R A L
6
SIKA DESIGN
SIKA DESIGN
7
C A R M E N Z I TA - H O N E Y
8
SIKA DESIGN
SIKA DESIGN
9
L A S C A L A - N AT U R A L
10
SIKA DESIGN
SIKA DESIGN
11
M A D R I D - N AT U R A L
12
SIKA DESIGN
SIKA DESIGN
13
C A R M E N Z I TA - N AT U R A L
14
SIKA DESIGN
M A D R I D -TAU P E
SIKA DESIGN
15
L A R G O - L O O M N AT U R A L
About Loom
The American Marschall B. Lloyd invented in 1917 a unique manufacturing method for wicker furniture. It is the same
method which are used in todays production of Loom-furniture: Kraft paper is wrapped around a steel wire, and this
provides an exceptionally tough braided material. In London the Loom furniture is often up for sale on the fine
auctions. Even after decades of daily use, the painted strong merge keeps its fine appearance. Sika-Design has a wide
range of classic Loom models, as well as new designs.
16
SIKA DESIGN
SIKA DESIGN
17
L A R G O - L O O M N AT U R A L
18
SIKA DESIGN
SIKA DESIGN
19
D U O - L O O M N AT U R A L
M O Z A R T - L O O M N AT U R A L
C L A S S I C - L O O M N AT U R A L
20
SIKA DESIGN
SIKA DESIGN
21
C L A S S I C - L O O M TAU P E
S Y M P H O N I E - L O O M TAU P E
D U O - L O O M TAU P E
22
SIKA DESIGN
SIKA DESIGN
23
Our high-quality upholstery and seat cushions are produced in our own production facilities. We also handle
upholstery of your own choice. Upholstery is also available by the meter.
Unsere hochwertigen Polster und Sitzkissen werden
in eigener Fertigung mit Bezügen aus unserer internationalen Stofkollektion versehen. Wir verarbeiten
auch gerne einen Fremdstoff Ihrer Wahl. Stoffe sind
auch als Meterware lieferbar.
COLOURS AND AVAILABILITY FOR RATTAN CLASSICS
U: Natural
All models are available in the colour Natural.
H: Honey
A limited selection of models are available in Honey.
Please always check our pricelist.
U
T: Taupe grey
A limited selection of models are available in Taupe.
Please always check our pricelist.
FARBEN UND VERFÜGBARKEIT FÜR RATTAN CLASSICS
H
U: Natur
Alle Modelle sind in der Farbe Natur erhältlich.
H: Honig
Eine begrenzte Auswahl an Modellen in Honig ist vorhanden.
Bitte immer in unserer Preisliste nachschauen.
Glass table tops are made of tempered glass often
called safety glass.
Glasplatten sind aus gehärtetem Glas, oft auch Sicherheitsglas genannt.
T: Taupe grau
Eine begrenzte Auswahl an Modellen in Taupe ist vorhanden.
Bitte immer in unserer Preisliste nachschauen.
T
COLOURS AND AVAILABILITY FOR SIKA -DESIGN LOOM
U: Natural
Most models are available in the colour Natural.
T: Taupe
A limited selection of models are available in taupe.
Please always check our pricelist.
Wood table tops are made of solid rubber wood and
are available in the colours Natural and Honey.
Holzplatten sind aus massivem Gummibaum und sind
in den Farben Natur und Honig verfügbar.
U
S: Black
A limited selection of models are available in black.
Please always check our pricelist.
FARBEN UND VERFÜGBARKEIT FÜR SIKA -DESIGN LOOM
T
U: Natur
Meisten Modelle sind in der Farbe Natur erhältlich.
T: Taupe
Eine begrenzte Auswahl an Modellen in Taupe ist vorhanden.
Bitte immer in unserer Preisliste nachschauen.
S: Schwartz
Eine begrenzte Auswahl an Modellen in Schwartz ist vorhanden.
Bitte immer in unserer Preisliste nachschauen.
24
SIKA DESIGN
S
SIKA DESIGN
25
2404 MADRID SIDE CHAIR
2403 MADRID ARM CHAIR
1034 CARMEN -ZITA CHAIR
W47 D58 H90 SH46
W54 D58 H90 SH46
W60 D60 H84 SH46
1036 CARMEN LOW BACK
1040 CARMEN HIGH BACK
1039 CARMEN STOOL
W68 D72 H82 SH45
W68 D77 H105 SH45
W66 D45 H50 SH42
26
W85 D80 H80 SH40
W157 D72 H82 SH45
W210 D80 H80 SH40
5085 L A SCAL A 5-SEATER
W85 D75 H85 SH4 4
W195 D75 H85 SH4 4
W195 D195 H85 SH4 4
4032 SIDE TABLE
4086 COFFEE TABLE
4085 COFFEE TABLE
72 x 122 H52
Ø50 H65
2013 DINING TABLE
2011 DINING TABLE
4042 EX TENSION TABLE
75 x 120 H52
Ø100 H72
100 x 150 H72
100 x 150 (250 ) H72
1075U L ARGO
1073U MOZ ART
W66 D43 H4 4
W76 D66 H84 SH48
4070U L ARGO
4020U DUO
100X70 H52
100X60 H62
3020U DUO
2020U DUO
1020U DUO
W212 D75 H74 SH45
W154 D75 H74 SH45
3020T DUO
2020T DUO
4030 TEA TROLLEY
4036 COFFEE TABLE
SIKA DESIGN
W67 D61 H81 SH46
3070U L ARGO
3085 L A SCAL A 3-SEATER
90 x 90 H52
1070U L ARGO
3036 CARMEN 2,5-SEATER
1085 L A SCAL A CHAIR
Ø60 H57
1072U CL ASSIC
W212 D75 H74 SH45
1072T CL ASSIC
W67 D61 H81 SH46
W154 D75 H74 SH45
1073S MOZ ART
W76 D66 H84 SH48
4076U LOOM TABLE
Ø60 H62
4099U SYMPHONIE
1099U SYMPHONIE
W87 D75 H74 SH45
W60 D60 H40
W60 D73 H81 SH43
1020T DUO
4099T SYMPHONIE
1099T SYMPHONIE
W87 D75 H74 SH45
W60 D60 H40
W60 D73 H81 SH43
1087S STR AUSS
W64 D66 H90 SH45
4076T LOOM TABLE
4020S DUO
4079S LOOM TABLE
Ø60 H62
100X60 H62
Ø80 H62
SIKA DESIGN
27
DISTRIBUTED BY
Forhandler: Pavillongruppen ApS ▪ Grønnegade 12 ▪ 2970 Hørsholm
Tel. 20 20 28 99 ▪ www.pavillongruppen.dk ▪ [email protected]
S I K A D E S I G N A / S · RY N K E BY V E J 2 4 5 · D K- 5 3 5 0 RY N K E BY · S A L E S : + 4 5 6 615 4 2 2 4 · W W W. S I K A - D E S I G N . C O M