Dosier-und Mischgeraete

MIX
Hochleistungs(HL)-Dosier- und Mischgeräte und –Anlagen
zur Herstellung von Emulsionen und Lösungen
mit wassermischbaren Kühlschmierstoffen
MIX
DreikomponentenDosier- und Mischgerät,
Type TM K2/K3-au-3000 HL
MIX HL-Dosier- und Mischgeräte und -Anlagen stellen ein
Maximum an technischem Fortschritt zur Herstellung von
Emulsionen und Lösungen mit wassermischbaren Kühlschmierstoffen, wie sie in der metallbearbeitenden Industrie
Verwendung finden, dar.
Unser Lieferprogramm umfasst Zwei- sowie Dreikomponenten-Mischgeräte, handbedienbare (h) und automatisch
arbeitende (au). Alle Serientypen sind Hängegeräte.
Während man mit den Geräten für zwei Komponenten sogen.
Stammemulsionen/Lösungen (Wasser K1 + Konzentrat K2)
anmischen kann, die der Kühlung und Schmierung dienen,
ist es mit den Dreikomponenten-Mischgeräten möglich, den
angesetzten Stamm-Flüssigkeiten noch zusätzlich Additive
(K3) in der Form von Lösungen bei Bedarf zuzuführen, mit der
Aufgabe zu konservieren, desinfizieren und zum Schuitz gegen
Korrosion. Folgende Mischkompinationen können mit diesen
Geräten gefahren werden: K1 + K2, K1 + K2 + K3, oder nur K1
+ K3, wobei sich diese im Besonderen zur Nachkonservierung
mit Mikrobiziden der sich bereits im Umlauf befindlichen Betriebsemulsionen anbieten (Standzeitverlängerung!).
Der qualitativ hohe Wert und die außerordentliche Wirtschaftlichkeit der MIX-Geräte sind in erster Linie bedingt durch die
Konstruktion und ihre Arbeitsweise (Injektor-Venturi-Prinzip),
wobei der Wasserdruck gleichzeitig die Aufgabe der Antriebskraft übernimmt. Die Zumischung des Additivs (K3) zum
Stammemdium (K1 + K2) erfolgt über eine Spezial-Dosiereinrichtung. Das Gemisch (K1 + K2 und evtl. K3) verläßt als
völlig homogene Emulsion oder Lösung das Gerät. Durch das
Arbeitsprinzip und die Konstruktion wird eine optimale Leistung
und Funktion erzielt, bei einem äußterst geringen Verschleiß
an Teilen, abgesehen von der Einfachheit der Bedienung.
MIX HL-Dosier- und Mischgeräte und -Anlagen
MIX-Geräte und -Anlagen zeichnen sich u.a. durch nachfolgende Punkte aus:
•
•
•
•
•
MIX-Zweikomponenten-Gerät
Type TM K2-h-600 HL, manuell bedienbar
•
•
•
•
Die Kühlschmiermittel-Flüssigkeit, ganz gleich auf welcher
Grundlage (mineralölhaltige, halb- oder vollsynthetische,
einschl. Salzprodukte) das mit Wasser emulgierbare Konzentrat beruht, verlässt das Gerät vollkommen homogen.
Emulsionen bzw. Lösungen stehen jederzeit frisch und in
beliebig benötigter Menge zur Verfügung.
Eine Regeleinrichtung, verbunden mit einem Gemischwähler, erlaubt mit Hilfe eines Refraktometers die
direkte stufenlose Einstellung der jeweiligen Konzentration
bzw. des Mischungsverhältnisses für K2 und K3, mit einem
Genauigkeitsgrad von ca. ± 5% auf den Sollwert des mit
Wasser angemischten Kühlschmierstoffes bezogen.
Die Viskosität des Konzentrats (K2) darf zwischen 1 bis
132°E/1-1000 cSt, und die des Additivs (K3) zwischen 1
bis 12,5° E/1-95 cSt, und mehr liegen. Bei erheblichen
Temperaturschwankungen von K2 empfehlen wir unsere
Zahnradpumpengeräte.
Die Einstellung der gewünschten Konzentrationen bzw.
Mischungsverhältnisse erfolgt für K2 und K3 mit einem
einzigen Handgriff.
Druckschwankungen im Wasserzuleitungsnetz, die zwischen 2 und 10 bar liegen können, sind ohne Auswirkung
auf die Genauigkeit der Konzentration, da durch den
Druckminderer geregelt.
Alle Gerätetypen zeigen über einen Unterdruckmanometer rechtzeitig an, wenn der Kühlschmierstoff (K2) im
Behälter zur Neige geht oder dieser leer ist.
Sofern die zur Herstellung kommenden Stammemulsionen
bzw. Lösungen (K1+K2) mit Additiv (K3) zur Konservierung,
Desinfektion als Schutz gegen Korrosion usw. geimpft
werden, sind diese keiner Schockwirkung unterworfen, da
alle drei Komponenten zusammen in einem Mischprozess
emulgiert werden und das Gerät als Endkühlschmiermittel-Flüssigkeit verlassen. Bei allen Serientypen (h und au)
muss der Ablauf des gemischten Mediums gegendrucklos (d.h. frei) erfolgen.
Die Geräte fördern wesentlich die Hygiene und Sauberkeit im Betrieb.
Um Einstellungsveränderungen der Konzentration durch
Unbefugte zu verhindern, sind die Geräte abschließbar.
Die Automatikgeräte gleichen technisch im Aufbau den
handbedienbaren Typen. Bei Konzentratmangel (K2 und K3)
oder bei Erreichung der Füllstandhöhe im Auffangbehälter,
(Kanne u.a.m.) wird der Mischvorgang unterbrochen.
Über die technischen Daten unserer Mischeinrichtungen
informiert untenstehende Zusammenstellung.
MIX-Zweikomponenten-Gerät
Type TM K2-au-1500 HL, automatisch arbeitend
Neben den Serientypen stellen wir auch automatisch arbei• eine mehrfache Verlängerung der Standzeiten der
tende Zentralmisch- und Versorgungsanlagen für zwei und
Werkzeuge und der Kühlschmiermittel-Flüssigkeiten
drei Komponenten her, die sich besonders zur Aufbereitung
• Einsparung von Arbeitszeit beim Herstellen von Kühlvon größeren Emulsionsmengen (z.B. für geschlossene Umlaufschmiermittel-Flüssigkeiten
oder Zapfstellensysteme eignen, abgestimmt auf die betrieblichen Verhältnisse und Forderungen, mit Mischleistungen ab Aus diesen und den bereits erwähnten Vorzügen und Leistun1500 bis 50000 l/h und mehr.
gen resultiert ein Optimum an Wirtschaftlichkeit, abgesehen
von der Anhebung der Qualität der Werkstücke.
Zu unserem weiteren Programm gehören auch fahrbare Fordern Sie bitte weitere Informationsunterlagen an.
Stationen, ausgerüstet mit einem MIX je nach Wahl.
Unsere Mitarbeiter und Fachingenieure besuchen und beraDie genaue Einstellung der gewünschten Konzentration und ten Sie kostenlos und unverbindlich.
die durch das Arbeitsprinzip gewährleistete optimale Homo- Unterbreiten Sie uns bitte Ihren Bedarfsfall, den wir gerne in
genität der Mischung ergibt außerdem
die Bearbeitung nehmen.
• eine erhebliche Einsparung an Kühlschmierstoffen
Unser Lieferprogramm in HL-Geräten
Zweikomponenten-Mischgeräte
handbedienbare(h) - automatisch arbeitende (au)
Dreikomponenten-Mischgeräte
handbedienbare(h) - automatisch
arbeitende(au)
Typen
TM K2-h-600
HL
TM K2-au-600
HL
TM K2-h-1500
HL
TM K2-au1500 HL
TM K2-h-3000
HL
TM K2-au-3000
HL
TM K2/K3-h600 HL
TM K2/K3-au600 HL
TM K2/K3-h1500 HL
TM K2/K3-au1500 HL
TM K2/K3-h3000 HL
TM K2/K3-au3000 HL
580
820
1550
2100
2500
4000
580
820
1550
2100
2500
4000
0,5-32 %
1:200-1:2
0,5-36%
1:200-1:1,8
0,5-40%
1:200-1:1,5
0,5-32 %
1:200-1:2
0,05-0,2%
1:20001:500
0,5-36%
1:200-1:1,8
0,05-0,2%
1:20001:500
0,5-40%
1:200-1:1,5
0,05-0,2%
1:2000-1:500
1-550
1-72
1-550
1-72
1-550
1-72
1-550
1-72
1-95
1-12,5
1-550
1-72
1-95
1-12,5
1-550
1-72
1-95
1-12,5
300 x 400 x
200
400 x 400 x
200
400 x 400 x
200
400 x 500 x
250
500 x 500 x
250
500 x 500 x
250
400 x 500 x
250
400 x 500 x
250
500 x 500 x
250
500 x 500 x
250
600 x 600 x
250
600 x 600 x
250
Wasserzulauf und Wasseranschluss
1/2’’
3/4’’
1’’
1/2’’
3/4’’
1’’
erforderl. Wasserfließdruck
bar (Manometeranzeige
am Gerät)
2
2
2
2
2
2
13
22
25
29
38
40
16
25
28
32
47
54
Mischleistung l/h*
min.
max.
bei 2 bar Wasserfließdruck
Konzentrationsbereich
Mischungs-verhältnis bei 2
bar Wasserfließdruck:
für Konzentrat K2 ca.
für Konzentrat K3
Viskositätsbereich
für K2: cSt
OE
für K3: cSt
OE
Abmessungen h
BxH
xT
au mm
Gewicht kg netto ca.
h
au
Weitere Hinweise und Erläuterungen
Als Sonderanfertigung sind auch Geräte lieferbar, mit denen
eine Weiterbeförderung der Emulsionen bis zu der erforderli- Einstellgenauigkeit:
chen manometrischen Förderhöhe möglich ist.
± 5% auf den Sollwert
der Kühlschmiermittel*Bei einem höher vorhandenen und eingestellten Wasserfließ- Flüssigkeit bezogen.
druck als 2 bar nimmt die Mischleistung zu bei geringfügiger
Erhöhung der Konzentration (Mischungsverhältnisses).
Zeichenerklärung:
K1 = Wasser
Alle Automatikgeräte sowie die Dreikomponententypen (h K2 = Konzentration
und au) sind für eine Netzspannung von 230V/50Hz ausge- K3 = Additiv
legt.
B = Breite
In anderer Spannung ebenfalls möglich.
H = Höhe
Alle Serientypen sind Wandhängegeräte.
T = Tiefe